Sarganserländer | Donnerstag, 23. Mai 20194 SARGANSERLAND

Frisches Wasser im Ragazer DorfbadSeine elegante Säulenhalle ziert das Bild des Dorfplatzes in Bad Ragaz, das Dorfbad selbst ist das letzte seiner Art in der ganzen Schweiz – und das «Sorgenkind» von Naturheilpraktiker Stefan Schaub hat jetzt auch eine wichtige Akkreditierung als Ausbildungsanbieter erhalten.

von Nadine Bantli

D as imposante Dorfbad im Dorfkern von Bad Ragaz weiss eine traditionsrei-che Geschichte zu erzäh-len: Vor über 150 Jahren

wurde es als «Trink- und Badeanstalt» vom Kanton St. Gallen erbaut und ein-geweiht, seither wurde das Dorfbad als Stätte der Hygiene und Erholung ge-nutzt. Dem Grand Hotel Bad Ragaz wurde damals vom Kanton St. Gallen eine Thermalwasserkonzession erteilt, und sie sind seit jeher für den Betrieb des Dorfbades zuständig gewesen – laut Stefan Schaub, der die Schaub Ins-titut AG leitet, machte sich aber der fehlende touristische Nutzen spürbar und gipfelte in der Schliessung im Jahr 2003.

Saniert, …Naturheilpraktiker Stefan Schaub war es dann schliesslich auch, der zwei Jahre später dem imposanten, leer stehenden Bau neues Leben einhau-chen wollte. Das Bad sollte wieder therapeutisch genutzt und mit einer Naturheilpraxis verbunden werden – eine Idee, die auch der Regierungsrat des Kantons St. Gallen unterstützte und einen Projektkredit in Höhe von 5,2 Millionen Franken sprach. Das Dorfbad konnte umfassend saniert und 2006 als «Spahouse» eröffnet werden.

Schnell zeigte sich, dass der Touris-mus profitierte: Das nebenan stehende Hotel Tamina wurde vom Zürcher Frauenverein gekauft und ebenfalls für 5,5 Millionen Franken wieder instand gestellt. In diesem werden übrigens die Kurgäste nach den diätetischen Kon-zepten des Schaub Instituts verköstigt.

… investiert …Wie es die Namen «Dorfbad» und «Spahouse» bereits erahnen lassen, kann man sich in den historischen Räumlichkeiten vor allem verwöhnen lassen und entspannen. Stefan Schaub und sein Team bieten den Gästen eine Vielzahl an naturheilkundlichen Be-handlungsmethoden an, dazu zählen sinnliche Badeerlebnisse genauso wie therapeutische Heilbäder.

Von der Tourismuskrise blieb aber auch das Dorfbad nicht verschont, es musste ein Mehrwert geschaffen wer-den. Kurz nach der Eröffnung der Ba-destätte brachte Schaub auch eine Aus-bildungsstätte in das Gebäude. Mit der Schaub Institut Akademie erhielt das Dorfbad eine Möglichkeit, schnell an Konkurrenzfähigkeit gegenüber Ange-boten im Ausland zu gewinnen: «Kon-kurrenten in Österreich beispielsweise bieten eine grossartige Infrastruktur – uns fehlen dafür zwar die finanziellen Mittel, wir investieren dafür aber mehr in den Inhalt.» Für die Badegäste be-deutet das, dass sie nicht nur erholt wieder nach Hause reisen, sondern tat-sächlich einen gesundheitlichen Nut-zen mitnehmen.

Schaub erklärt, dass Naturheilprak-tikerinnen und Naturheilpraktiker der Schaub Institut AG alle Angebote eines Hotels zu einem sinnvollen Ganzen zu-sammenführen. Mit gezielten Behand-lungen oder Ernährungskonzepten, die in der Küche umgesetzt werden, so-wie Sportprogrammen oder Coachings für die Work-Life-Balance werden Kur-gäste mit verschiedenen Problemen fachkundig durch die Wellnessferien geführt.

… und akkreditiertIm April dieses Jahres durfte Stefan Schaub seiner Akademie dann ein klei-

nes Krönchen im Sinne einer Akkredi-tierung aufsetzen. Die Schaub Institut Akademie, Fachschule für Naturheil-praktiker, wurde von der Organisation der Arbeitswelt Alternativmedizin als Ausbildungsanbieter für Vorberei-tungskurse für eidgenössische Diplo-me zum Naturheilpraktiker in traditio-neller europäischer Naturheilkunde akkreditiert. Das heisst, dass die Absol-ventinnen und Absolventen der Aka-demie an die höhere Fachprüfung für Naturheilpraktiker zugelassen werden – und damit wiederum zeichnet sich die Schaub Akademie als einziger Bil-dungsanbieter für Naturheilpraktiker in der Südostschweiz aus.

Die Akkreditierung sei ein Leis-tungsausweis dafür, dass die Tradition des Gesundwerdens in Bad Ragaz auf höchstem Ausbildungsniveau weiter-geführt werde. «Aber», so Schaub, «Tra-dition bedeutet nicht, dass man die Asche der Toten wie Paracelsus oder Pfarrer Künzle anbetet, sondern dass man das Feuer dieser herausragenden Persönlichkeiten weiterträgt.»

Übermorgen Samstag, 25. Mai, um 10 Uhr findet im Dorfbad ein Infor-mationstag über die Ausbildung zum dipl. Naturheilpraktiker und über Praktikumsmöglichkeiten statt. Eine Anmeldung unter info@schaub-institut.ch ist erwünscht.

Dorfbad mit Tradition: Im imposanten Gebäude wird noch immer gebadet. Bild Nadine Bantli

Spital Walenstadt: Vielseitiger Pensioniertenanlass

35 ehemalige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben sich zum Pensioniertenanlass im Spital Walenstadt getroffen. Nach der Begrüssung durch Spitalleiter Dr. Thomas Lindenfeld hatten die Teilnehmenden Gelegenheit, ver-schiedene Bereiche des Spitals wie die Palliativstation, durch welche die Palliativmedizinerin Dr. med. Ina Bujard führte, und den Helikopterlandeplatz mit Erläuterungen von Daniel Bonderer, Leiter Technik am Standort, zu besichtigen. Auch wurden sie in der Spitalküche über Ernährung bei Schluckbeschwerden von Küchenleiter Peter Wissmann informiert – bevor sie sich bei einem Imbiss über «alte Zeiten» und Neuigkeiten austauschen konnten. (Pressebild)

Wichtige Taten für das DorflebenAn der Hauptversammlung des Verkehrsvereins Vilters hat Präsident Louis Hüppi unter anderem darüber berichtet, was für Aufgaben der Verein erledigt.

Vilters.– Louis Hüppi begrüsste Gäste und die Mitglieder an der Hauptver-sammlung des Verkehrsvereins Vilters. Der Jahresbericht des Präsidenten zeigte auf, was der Verein alles für das Dorf Vilters unternimmt. Die Helferin-nen und Helfer pflegen die Blumen an den Brunnen, was auch heisst, dass sie bei heissem Wetter tagtäglich Wasser zu giessen haben. Einige Wanderwege sind unter der Verantwortung des Ver-kehrsvereins, was viel Arbeit mit dem Zurückschneiden der Sträucher und des Grases bedeutet. Hier gebe es gute Helfer, die die Wege pflegen. Vorstands-mitglieder führten den Familien-plausch mit Verstärkung durch.

Grosse Beachtung fand der Pilzkurs mit Elvira Zogg, geplant von Cécile Münster. Die Krippe und der Osterstall wurden mit einigen Helfern unter der Regie von Ruedi Forrer auf- und abge-baut. Die Jubilarinnen und Jubilare werden ab 75 Jahren von Christian Freund besucht. Die Vollmondwande-rungen und der Samichlaus-Einzug wurden vom Verkehrsverein durchge-führt und noch vieles mehr. Die Jahres-rechnung – vorgestellt von Sonya Marty – wurde ohne Gegenstimme an-genommen. Nach über 20 Jahren ha-ben die Mitglieder über neue Statuten abgestimmt. Zur Verstärkung wurden einstimmig Roland Pfiffner und Pat-rick Wüst in den Vorstand gewählt.

Wasser, ein wichtiges GutAm Schluss stellte Betriebsleiter Jakob Kalberer die Wasserversorgung der Ge-meinde Vilters-Wangs vor. Er zeigte die Entwicklung von der Gründung bis heute auf. Wenn immer Wasser aus den Hahnen läuft, wird wohl selten da-ran gedacht, was alles dahintersteckt. Im trockenen Sommer 2018 war dies

eine Herausforderung. So wurde zum Beispiel am Vilterser Berg das Wasser hochgepumpt, damit die Menschen und das Vieh genügend Wasser hatten. Dank dem Wasserverbund mit den Ge-meinden Sargans und Mels kann bei grossem Wasserverbrauch, wie zum Beispiel bei einem Brand oder beim Einsatz von Sprinkleranlagen, eine ge-nügende Wasserversorgung gewähr-leistet werden.

Von dieser Dienstleistung sieht man sehr wenig, weil fast alles im Boden verläuft. Kalberer zeigte viele Bilder, die eindrücklich die Aufgaben der Ver-sorgung aufzeigten. Dank verantwor-tungsvollem Planen und Erneuern kann das Wasser in guter Qualität aus den Hahnen bezogen werden. (pd)

Stellt die Wasserversorgung der Gemeinde Vilters-Wangs vor: Jakob Kalberer. Pressebild

A N Z E I G E

www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenauKinowoche 23. 5. bis 29. 5. 2019

Sargans, Telefon 081 723 16 61AladdinSa / So / Mi 14.30, D 1 6/4 J. Do / Fr / Mi 17.30, tägl. 20.15Glam Girls – Hinreissend verdorbenSa / So 17.30 D 3 12/10 J.John Wick: Chapter 3 – Parabellumtägl. 20.15 D 1 16/14 J.Royal Corgi – der Liebling der QueenSa / So / Mi 14.30, D 3 6/4 J. Do / Fr 17.30Van Gogh – At Eternity’s GateSa / So / Mi 17.30 E/d/f Bes. Film 12/10 J.

Gemeinde Sargans

Vorholen der Kehricht-abfuhr wegen Auffahrt

Infolge des bevorstehenden Feiertages wird die Kehrichtabfuhr am

Mittwoch, 29. Mai 2019, ab 6 Uhr, vorgeholt.

Bitte beachten: Die Abholzeiten sind gegenüber der ordentlichen Kehricht-abfuhr nicht gleich!

Die reguläre Grünabfuhr vom Freitag, 31. Mai 2019, bleibt bestehen.

7320 Sargans, im Mai 2019Der Gemeinderat

Sargans

Bekanntmachung Baugesuche(Art. 139 Planungs- und Baugesetz, sGS 731.1)

Vilters-WangsBauherr: Smyths Toys Superstore, Köhlstr. 8, DE-50827 Köln, Grundeigentümer: Valeis Cen-ter AG, Wolfrietstr. 8, 7323 WangsBauvorhaben: Ersatz Reklametafeln (bereits ausgeführt), Lage: Parz.-Nr. 4943 und Baurechts-grundstück Nr. 10‘016, Wolfrietstrasse 8, 7323 Wangs, Auflagefrist: 23.5.2019 bis 5.6.2019

Baugesuch und Unterlagen können während der Auf-lagefrist in der Verwaltung der jeweiligen Standortge-meinde eingesehen werden.Öffentlich- und/oder privatrechtliche Einsprachen sind gemäss Art. 153 PBG, Art. 154 PBG und Art. 155 PBG innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begrün-dung an den Gemeinderat der jeweiligen Gemeinde ein-zureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse hat. Es ist ausdrücklich zu er-klären, ob es sich um eine öffentlich-rechtliche Einspra-che, eine privatrechtliche Einsprache nach Art. 684 ZGB oder um eine übrige privatrechtliche Einsprache handelt.

Sarganserland

Zu verkaufen in Berschis grosszügige, ruhige, sonnige, renovierte

4½-Zimmer-Attikawohnungtolle Aussicht, Wohnfläche circa 108 m2, Dachterrasse, Keller, sep. Abstellraum, ein WC plus ein Badezimmer mit WC,

eigener Waschturm, Schwedenofen, neuerKinderspielplatz, neue Heizung; einziehen und wohnen

Fr. 490 000.– plus zwei Tiefgaragenplätze je Fr. 27 500.–

055 644 37 59 – 076 606 26 77 wzi@gmx.ch

GUT GIBTS DIE GRAFISCHE INDUSTRIE!