AusgAbe

2/2009

Vereinszeitung

Wikimedia

Deutschland WikiMedium

+++ editoriAl +++

liebe leserinnen, liebe leser!

Viel Lob, Anerkennung und hilfreiche Kritik haben wir für unsere erste Ausgabe der neu-en Vereinszeitung WiKimedium bekommen. Aufgrund der zahlreichen ereignisse hat sich auch die aktuelle Ausgabe wieder schnell ge-füllt. Neue erfolge bei Wikimedia Commons, die mitgliederversammlung und die Vor- standswahlen sind für Sie hoffentlich genau-so spannend wie für uns. Wir schauen über die Grenzen hinaus und berichten von ereig-nissen aus anderen Chaptern und von zwei Wikipedia-T-Shirts, die sich auf Weltreise be-geben. Außerdem gibt es Grund zum Feiern: Wikimedia deutschland wird 5 Jahre alt! der Verein wächst und hat mit rund 500 mit-gliedern schon eine beachtliche Größe. Wir haben noch vieles vor und freuen uns auch in Zukunft über jede unterstützung. Sollten Sie ideen, Tipps oder Themen für die WiKimedium haben, wenden Sie sich bitte direkt an redaktion@wikimedium.de.Viel Spaß beim Lesen wünscht

Catrin SchonevillePressesprecherinWikimedia Deutschland

WikipediA beWegtinternAtionAle WikiMediA- konferenz in berlin

+++ Kostenfreies exemplar +++ www.wikimedia.de +++ WikiMedium // 01 +++

“what the Red Cross is for health – the wikimedia movement wants to be for free knowledge”.

diesen Satz hörte man an einem sonnigen Wochenende während der wikimedia Con-ference 2009 in Berlin immer wieder. Rund 100 engagierte Wikipedianer aus 22 Ländern trafen sich vom 3. bis 5. April, um erfahrungen auszutauschen, Aktivitäten und ideen zu präsentieren und gemeinsam Visio-nen zu entwickeln. die Konferenz umfasste drei parallel laufende Veranstaltungen: das Chapter meeting, das entwickler-Treffen und das meeting des Kuratoriums der Wikimedia Foundation.das dreitägige Programm beinhaltete Vor-träge, Präsentationen und Workshops. Rege diskussionen zu Themen wie Spendenge-winnung, Zusammenarbeit zwischen den einzelnen Chaptern, Öffentlichkeitsarbeit und marketing fanden statt. 20 Stockwerke über Berlin in den Telekom Laboratories am ernst-Reuter-Platz saßen engagierte, motivierte

und kritische menschen zusammen, die nicht müde wurden, ideen zu entwickeln und Pro-bleme zu lösen. Wie motiviert man neue Au-toren? Wie lässt sich Qualität in der Wikipedia sichern und steigern? Welche Kooperationen sind sinnvoll? Wie sind solche Partnerschaften effizient und erfolgversprechend aufzubauen? Trotz der unterschiedlichen Charaktere der Chapter beschäftigten sich alle mit ähnlichen Fragen und Aufgaben.

die Wiki-Hacker hatten ihre eigenen Themen. die entwickler aus aller Welt wollten Projek-te ins Rollen bringen wie die integration von OpenStreetmap in Wikipedia, verbesserte Abläufe beim Bearbeiten von Fehlermeldun-gen auf WikiBugs und das WikiTrust-System, das automatisch bedenkliche Änderungen im Artikeltext hervorheben kann. Bei dem Tref-fen der mediaWiki-entwickler wurde auch die Benutzbarkeit heftig diskutiert und wei-terentwickelt. Als Grundlage für die Verbes-serungen der Benutzeroberfläche diente eine untersuchung der Foundation, die ermittelt hat, womit Benutzer Probleme haben. die er-gebnisse der untersuchung finden sich unter : http://usability.wikimedia.org. insgesamt hat das Wochenende gezeigt, wie viele menschen mit der gleichen (Wikipedia-) Leidenschaft viel Zeit und Arbeit investieren, um die Förderung Freien Wissens voranzu-bringen. den weitesten Anreiseweg zur Wi-kimedia-Konferenz in Berlin hatten Patricio und Carlos als Repräsentanten des Argentini-schen Chapters (11.900 km), Arief und Revo Arka Giri (Wikimedia indonesia: 10.800 km) sowie Thomas & Alexandre von Wikimedia Brasil (10.000 km). Auch Jimmy Wales schaute kurz bei der Wikimedia-Konferenz vorbei. Bei den dis-kussionen hielt er sich im Hintergrund, nicht aber bei den zahlreichen Pressegesprächen. Bereitwillig ließ er sich von einem Presseter-min zum anderen lotsen und meisterte den interviewmarathon tadellos. Sue Gardner, executive director der Wikime-dia Foundation, überzeugte mit einer Anspra-che, in der sie die wichtige Beziehung zu den Chaptern hervorhob und sich für die großar-tige Arbeit bedankte. die Spitze der Founda-tion und das Kuratorium nahmen sporadisch an Workshops teil, tagten ansonsten aber hinter verschlossenen Türen.

Elke

Wet

zig,

CC-b

y-sa

-2.5

, 2.0

, 1.0

Was sind eigentlich Chapter?

in über 20 Ländern haben sich Wikimedia Chapter gegründet, die die Arbeit und die Ziele der Wikimedia Foundation unterstützen. die Chapter sind unabhängige Organi-sationen, die die idee des Freien Wissens durch die Wikimedia Projekte (wie z. B. die Wikipedia) in einem bestimmten Land fördern. Wikimedia deutschland ist das älteste und größte Chapter. derzeit existieren welt-weit 22 dieser nationalen Sektionen. Sie kooperieren mit der Foundation, sind aber unabhängig und können so flexibel auf die speziellen Ansprüche der unterschiedlichen Regionen reagieren. die Aufgaben sind gezielte Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Spen-dengewinnung und Spendenmanagement, der Ausbau von Kooperationen und die un-terstützung der Community bei Veranstaltungen. Seit 2008 findet einmal im Jahr das internationale Chapter meeting statt. mehr zum Thema Chapter im internet unter : http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters.

Elke

Wet

zig,

Lize

nz: G

FDL,

CC-b

y-sa

-2.5

, 2.0

, 1.0

schreibwettbewerb

interview mit dem Sieger des wikipedia Schreib-wettbewerbs. Bereits zum 10. mal fand im märz 2009 der Schreib-wettbewerb der deutsch-

sprachigen Wikipedia statt … Y Seite 7

V wie…

… Verein, Vorstand und Ver-änderungen.die erste mitgliederver-sammlung nach dem um-zug des Vereins fand am 21. märz 2009 in Berlin statt.

Als Tagungsstätte konnte Wikimedia deutsch-land das Haus des Akademischen Vereins Hütte e.V. nutzen …

Y Seite 5

+++ in dieser AusgAbe +++

Ildar

Sag

deje

v, CC

-by-

sa-3

.0,2

.5, 2

.0, 1

.0

Unter großer Beteiligung wurde im april 2009 in der deutschsprachigen wikipedia ein wichtiges meinungsbild abgeschlossen.

mit einer überwältigenden mehrheit von rund 94 % der Abstimmenden wurde eine bisher nur stillschweigend praktizierte Kon-vention fest verankert: eine personelle Tren-nung der höheren, auf den Rechten des Ad-ministrators aufbauenden Funktionen. diese „höheren Funktionen“ haben Bürokraten, mitglieder des Schiedsgerichts, Checkuser- und Oversight-Berechtigte. man spricht hier von „Benutzergruppen“, die für den aktiven Wikipedia-Nutzer wahrscheinlich kein gro-ßes Geheimnis darstellen, während sie für den nur gelegentlich in die Wikipedia schau-enden Leser das sprichwörtliche „Buch mit sieben Siegeln“ sein dürften. dabei sind diese fünf Benutzergruppen nicht alles, was das Projekt zu bieten hat. Hinzu kommen Bots, Sichter und System-Administratoren, projektübergreifend sind Rollbacker, daten-schutz-Ombudsleute, Wahl-Administratoren, Transwiki-importeure oder Stewards zu fin-den. es scheint fast so, als ob sich die bunte Vielfalt an Artikeln in der Wikipedia auf die Benutzer und deren Funktionen übertragen ließe. diese Strukturen – von Außen kaum sichtbar – bilden das Rückgrat von Wikipedia. Aber auch ein „Benutzer“ ist nicht etwa nur ein Benutzer. er lässt sich unterteilen in den nicht angemeldeten, den angemeldeten, den bestätigten und den stimmberechtigten Be-nutzer. Wer bis jetzt noch folgen konnte, wird wahr-scheinlich dann verzweifelt aufgeben, wenn es um die Rechte der Benutzergruppen geht.

das buch mit sieben siegelnstrukturen der Wikipedia (1. teil)

+++ neues lizenzmodell +++

+++ Ausgabe 2/2009 +++ +++ WikiMedium // 03 +++ +++ WikiMedium // 02 +++ +++ Ausgabe 2/2009 +++www.wikimedia.de www.wikimedia.de

So hat beispielsweise wirklich jeder Benutzer, auch der nicht angemeldete, das Recht Seiten zu erstellen, während es „skipcaptcha“ erst ab dem bestätigten Benutzer gibt und „over-ride-antispoof“ den Administratoren und Bürokraten vorbehalten ist. Tatsächlich tragen alle Rechte eine meist kryptisch klingende, englische Bezeichnung und die Bedeutung der Rechte sind nur wenigen bekannt. Hinter „skipcaptcha“ verbirgt sich, dass dem Benutzer bestimmte Captchas (Bestätigungs-

codes) nicht mehr abverlangt werden. „Over-ride-antispoof“ ermächtigt einen Benutzer zum Anlegen von Benutzerkonten, die einem bereits bestehendem Benutzernamen sehr ähnlich sind.

in den nächsten Ausgaben von Wikimedium werden wir die Aufgaben und die damit ver-bundenen Rechte und Pflichten der einzelnen Benutzergruppen ausführlich und möglichst allgemeinverständlich darstellen. (jl)

+++ Wikipedia AbC +++

Fachausdrücke und Abkürzungen gibt es jede menge in der Wikipedia-Welt. Aus diesem Anlass geben wir für Neulinge hier ein paar unserer Codes bekannt:

ak: Adminkandidatur – Wahl von Admi-nistratoren durch die Community. ..........................................................................................BkL oder BkS: Begriffsklärungsseite...........................................................................................

edit: Bearbeitung eines Artikels. ..........................................................................................

kea: Kandidaten für exzellente Artikel...........................................................................................

kLa: Kandidaten für Lesenswerte Artikel...........................................................................................

Ld: Löschdiskussion...........................................................................................

RC-Patrol: Kontrolle der letzten Ände-rungen („recent changes“) auf Vandalis-mus...........................................................................................

stub: (engl. etwa: Stummel) ein sehr kur-zer Artikel.

Wer schreibt, gewinntWie bereits in der ersten Ausgabe der Wikimedium berichtet, organisiert Wikimedia deutschland in Zusammenarbeit mit dem Spektrum Verlag und der Akademie der Wis-senschaften und der Literatur in mainz zum dritten mal die Zedler-Preisverleihung. Als Start für die Bewerbung 2009 erschien im mai und Juni in diversen Publikationen des Spektrum Verlags (ePOC, Gehirn+Geist, Spektrum) eine ganzseitige PR-Anzeige, die das Projekt beschreibt und zum mitmachen aufruft. Weitere maßnahmen wie Presse-mitteilungen und Ausschreibungen an universitäten und Fachhochschulen sind geplant.die ersten Artikel aus dem Bereich Geistes- und Naturwissenschaften für die Zedler-Bewerbung sind bereits im mai bei Wikimedia deutschland eingegangen. Noch bis zum 15. Oktober 2009 können Arbeiten eingereicht werden. dann setzt sich eine Jury aus renommierten mitgliedern zusammen und entscheidet über die besten Artikel. mit dabei sind Prof. dr. Gernot Wilhelm, Prof. dr. michael Stolleis, Prof. dr. Kurt Gärtner, Prof. dr. Johannes Fried und Prof. dr. Helwig Schmidt-Glintzer für die Kategorie Geistes-wissenschaften. in der Sparte Naturwissenschaften sind Prof. dr. ernst mutschler, Prof. dr. Wilhelm Barthlott, Prof. dr. Franz Gustav Kollmann und Prof. dr. André Reis aktiv. die Wikipedia hält für alle Jurymitglieder Artikel bereit. Außerdem wird dr. Carsten Könneker, Chefredakteur beim Verlag Spektrum der Wissenschaften, die Jury ergänzen. Aus der Autorenschaft der deutschen Wikipedia konnte dirk-ingo Franke als Jurymit-glied gewonnen werden. er ist innerhalb der Community bereits seit Jahren als heraus-ragender Kritiker bekannt und hat neben zahlreichen ausgezeichneten Artikeln unzähli-ge hilfreiche Reviews zur qualitativen Verbesserung der enzyklopädie beigetragen.Beiträge können bis zum15. Oktober eingereicht werden. weitere informationen und Teilnahmebedingungen unter: http://wikimedia.de/zedler.

einfach weiterverwenden!

die Texte der Wikipedia können jetzt noch einfacher weiterverwendet werden. dazu werden sie zusätzlich unter die wesentlich leichter zu gebrauchende Creative-Com-mons-Lizenz „CC-by-sa-3.0“ gestellt. Wer von nun an Texte aus der Wikipedia verwen-det, muss lediglich die CC-Lizenz nennen und einen Link auf den Wikipedia-Artikel ange-ben. in einer weltweiten Abstimmung haben sich über 75 % der Wikipedianer für diese Änderung ausgesprochen.Creative Commons (CC) ist eine Non-Profit-Organisation, die durch vorgefertig-te Lizenzverträge eine Hilfestellung für die Veröffentlichung und Verbreitung von me-dieninhalten anbietet. Ganz konkret handelt es sich dabei um sechs verschiedene Stan-dard-Lizenzverträge. urheber wählen diese kostenlosen Verträge, um klarzustellen, was mit den inhalten ihrer Webseiten geschehen darf und was nicht. Welche Freiheiten genau zusätzlich geboten werden, hängt davon ab, welcher der sechs CC-Lizenzverträge jeweils zum einsatz kommt. Gründe für eine Neuli-zensierung der Wikipedia gab es viele, so ist die Creative-Commons-Lizenz aufgrund ih-rer Schlichtheit inzwischen die am häufigsten genutzte möglichkeit zur Lizensierung freier inhalte. indem sich die Wikipedia dem an-passt, erleichtert sich der Austausch mit an-deren freien Projekten. Während die frühere GNu-Lizenz noch forderte, dass zusammen mit dem übernommenen Artikeltext auch der mehrseitige Lizenztext abgedruckt wird, entfällt diese Hürde nun. Auch waren etwa gesprochene Audiodateien oder Bilder, bei denen die GNu-Lizenz den Abdruck des Li-zenztextes forderte, auf diese Weise so gut wie nicht zu verwenden.

die Wikipedia-Gemeinschaft hofft, mit der Neugestaltung ihrer Lizenz Freies Wissen noch besser zu verbreiten. (kk)

Links:

Wikimedia Licensing update / Questions and Answers: http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Licensing_update/Questions_and_Answers/de&uselang=de

Creative Commons international: http://creativecommons.org/international/

Creative Commons deutschland: http://de.creativecommons.org.

Wikimedia auf schatzsuchekooperationen mit bildarchiven bereichern nicht nur Wikipedia

wikimedia deutschland und die Sächsische Landes- Staats- und Universitätsbibliothek (SLUB) dresden haben im märz 2009 einen kooperationsvertrag unterzeichnet.

die deutsche Fotothek, eines der größten Bildarchive deutschlands – betrieben von der SLuB – stellt 250.000 Bilder nach dem gleichen muster bereit, nach dem auch die Kooperation mit dem Bundesarchiv vor knapp drei monaten Schlagzeilen machte.

Gastgeberin der Pressekonferenz zur Be-kanntgabe dieser Kooperation war die Prä-sidentin des internationalen Bibliothekenver-bandes iFLA, Prof. dr. Claudia Lux, die sich eine Fortsetzung dieser „Bilderbuchgeschich-ten“ wünscht.

Für beide Partner ist es eine großartige mög-lichkeit, das kulturelle erbe der menschheit einer breiten Öffentlichkeit einfach und kos-tenlos zur Verfügung zu stellen.

Wie in der Bundesarchiv-Kooperation wer-den vorhandene Personendaten der SLuB sowohl mit den Personendaten von Wikipe-dia als auch mit der Personennamendatei der deutschen Nationalbibliothek (PNd) abge-glichen.

Seit 2005 arbeiten Wikipedianer und die deutsche Nationalbibliothek daran, biblio-graphische daten und enzyklopädisches Wissen zu verknüpfen. Teil der Zusammenarbeit mit der SLuB ist auch der Versuch, wo immer möglich Bilder mit GeO-Koordinaten zu versehen.

Aufgrund der unterschiedlichen Themen-schwerpunkte ergänzen sich Bundesarchiv- und SLuB-inhalte, gemeinsam mit den über 4 millionen anderen Bilddateien auf Wikime-dia Commons, die allen Wikimedia-Projekten automatisch für die einbettung zur Verfügung stehen. Alle Bilder auf Wikimedia Commons stehen unter einer freien Lizenz und können von jedermann verwendet werden.

Weitere informationen unter : http://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Fotothek;http://commons.wikimedia.org/wiki/Category: Images_from_the_Deutsche_Fotothek.

mathias Schindler (Jahrgang 1981) ist seit 2003 Autor bei Wikipedia. 2004 gründete er zusammen mit anderen Wikipedianern in Berlin den Verein „Wikimedia deutschland e. V.“ und ge-hörte seitdem mehrfach dem Vorstand als Beisitzer an. Seit Januar 2009 arbeitet mathias Schindler hauptamtlich als Pro-jektmanager für Wikimedia deutsch-land. Seine Aufgabe ist der Ausbau von Kooperationen mit Bildarchiven, Biblio-theken und anderen institutionen, die ihren Content unter freier Lizenz in Wikimedia-Projekte einfließen lassen.

die Sammlung, entwicklung und Ver-breitung von Freien inhalten in allen Sprachen der Welt ist Ziel von Wikime-dia. Aus diesem Grund hat Wikimedia deutschland ein Kooperationsmodell entwickelt, das die Zusammenarbeit mit Bildarchiven erleichtert. Als „Con-tent Liberator“ oder „indiana Jones für Freies Wissen“ – wie mathias Schind-ler in der Community genannt wird – sucht er nach neuen Partnern, um das „kulturelle erbe der menschheit allen frei zugänglich zu machen“. mithilfe bei diesen und anderen Bildbe-freiungs-Projekten ist gerne gesehen.

+++ zur person +++

Kay

Körn

er, C

C-by

-sa

Kay

Körn

er, C

C-by

-sa

Titelblatt zu „Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller Wissenschafften und Künste“ von Johann Heinrich Zedler, 1732

der 5. Wikipedia fotoworkshop

Bereits zum fünften mal treffen sich die Fo-tografen der deutschsprachigen Wikipedia vom 11. bis zum 13. September in Nürnberg. der Workshop findet im Bildungszentrum am Gewerbemuseumsplatz 1, 90403 Nürn-berg statt. eingeladen sind alle Wikipedianer sowie interessierte Bürger aus Nürnberg und umgebung, die sich für Wikipedia sowie speziell Fotografie interessieren. Wir bieten diesmal erstmals auch Vorträge für Foto-einsteiger, um auch den normalen Benutzer zu erreichen, der nicht über teure Tech-nik und jahrelange Foto-erfahrung verfügt. die Projektkoordination findet auf http://de. wikipedia.org/wiki/Wikipedia:5._Foto-Workshop statt. der Workshop ist eine private Veran-staltung interessierter Wikipedia-Benutzer, wird von diesen organisiert und aus mitteln des Bundes und des Landes Bayern finanziert. die Organisation des Workshops wird von der Stiftung Journalistenakademie.de mün-chen koordiniert.

© A

pril

Killin

gsw

orth

, CC-

by-2

.0

reserviert für Wikipediaregelmäßige Wikipedia-stammtische bundesweit

Wikipedia als Online-enzyklopädie ist unter den internet-Bewohnern weit bekannt. die Frage- und diskussionsseiten werden auch recht schnell gefunden, aber wie das Ganze entsteht, bleibt ein Geheimnis. dass hier eine recht bunt gemischte Autorengemeinschaft Artikel erstellt, um Sichtweisen ringt oder auch einfach nur darüber nachdenkt, wie das Projekt weitergehen soll, lässt die meisten der Wikipedia-Leser erstaunen. es ist kaum bekannt, dass eine große Zahl freiwilliger Autoren selbstverantwortlich und ohne die Betreuung durch ein Lektorat das Projekt vorantreibt. Selbst die Wikipedia-Au-toren, die doch den Schritt hinter die Kulissen der Artikel gewagt haben, sind auf die Gesich-ter neugierig, die hinter den Artikeln, diskus-

sionsbeiträgen oder Aufräumarbeiten stecken. Trotz der Verliebtheit in das System und seine Technik sind Wikipedianer auch für die alten Formen der Kommunikation empfänglich. Für viele ist das persönliche Kennenlernen ein wichtiger Weg, um das gegenseitige Verste-hen und die diskussion auf gleicher Augen-höhe zu gewährleisten. und so haben sich neben diversen Telefon- und mailkontakten ganze Stammtischrunden zusammengefun-den. Ohne Organisation von oben gründen sie sich dort, wo eine Handvoll Wikipedia-ner spontan den Anstoß dazu geben. es wird diskutiert, überlegt, zugehört, betrachtet und Verständnis füreinander entwickelt. die Gruppen arbeiten darüber hinaus auch gemeinsam an Artikeln der Region oder ver-anstalten exkursionen in die nähere oder wei-tere umgebung.

das Stammtisch-Leben ist genauso buntge-mischt wie die Autorenschaft. in den nächsten Ausgaben soll in lockerer Reihenfolge über verschiedene Stammtische und deren Aktio-nen berichtet werden. (mk – hf)

(in der nächsten Ausgabe: Stammtisch Berlin)

Trifft sich seit wann? Laut Archiv seit mai 2004.Trifft sich wie oft? Jeden 1. Freitag im monat (meistens).Trifft sich wo? Von Anfang an nahezu ausschließlich im Café-Antiquariat Goldmund in ehrenfeld.wieviele? meist 10 bis 20.wLaN? Nein.kommentar:der Kölner Stammtisch ist der drittältes-te in der deutschsprachigen Wikipedia. Von Anfang an trifft man sich im gemütli-chen Café-Antiquariat Goldmund, direkt am Bahnhof Köln-ehrenfeld. Prägend für den Stammtisch ist besonders elya, die den Stammtisch organisiert und daher auch gerne (nett gemeint) als „Stamm-tischmutti“ bezeichnet wird. Sie kümmert sich meist um den Termin und auch um die Neulinge beim Stammtisch, sodass sich niemand ausgeschlossen fühlt. der Kölner Stammtisch ist eines der wichtigsten Treffen in NRW. Seit den letz-ten Jahren haben sich verschiedene Wi-kipedia-Treffen um Köln herum gebildet (w. z. B. in Bonn, Leverkusen, Krefeld).

+++ stammtisch köln +++

warum hast du dich für den Vorsitz des Ver-eins beworben?

in den fünf Jahren seit der Gründung haben wir uns mit unseren knapp 500 mitgliedern, zwölf hauptamtlichen mitarbeitern und einer technischen infrastruktur im sechsstelligen Bereich zu einem handlungsfähigen Verein entwickelt. mit dieser entwicklung verbun-den sind auch neue Anforderungen an die Vereinsführung. mit meiner Tätigkeit als Vor-sitzender möchte ich meine Kompetenzen und erfahrungen sowohl als Wikipedianer als auch als unternehmensberater einbringen. ich möchte dazu beitragen, dass wir unserer Verantwortung als Förderer des weltweit größten Wissensprojektes auch zukünftig ge-recht werden.

was sind nun die ersten Schritte nach der wahl?

Höchste Priorität hat die entwicklung einer Vision für den Verein. Wo wollen wir langfris-tig hin? Was wollen wir in fünf, zehn Jahren

mehr als 50 Vereinsmitglieder kamen, um an der ersten mitgliederversammlung in Berlin teilzunehmen. die möglichkeit zur Briefwahl nutzten 34 mitglieder und bestätigten damit die Annahme, dass das interesse am Verein, seinen Strukturen und Plänen weiter wächst. Viele Freiwillige unterstützten die durch-führung der mitgliederversammlung durch ihr engagement als Versammlungsleiter oder mitglied in der Zählkommission.

der Tag begann mit vier Arbeitsgruppen, die sich den Themen Öffentlichkeitsarbeit, Fund-raising, Befreiung von inhalten und info-ma-terial widmeten. die ergebnisse wurden der mitgliederversammlung vorgestellt und die Gruppen verblieben dabei, sich in loser Or-ganisation weiter über die Themen auszutau-schen. Nach den Berichten des Vorstands, der Geschäftsstelle und der Kassenprüfer wurde der bisherige Vorstand ohne Gegenstimmen entlastet. die anschließende Wahl führte zu einer Neubesetzung der Ämter. Kurt Jansson, seit der Gründung 2004 erster Vorsitzender von Wikimedia deutschland, unterlag Sebastian moleski und schied damit verdienstvoll aus dem Vorstand aus.

der neue, 10-köpfige Vorstand setzt sich zusammen aus Sebastian moleski, Alice Wie-gand (Zweite Vorsitzende), André darmoch-wal (Schatzmeister), den Beisitzern Tim Bar-tel, dr. Philipp Birken und neu dabei: Jürgen Lüdeke (als Schriftführer) und Jenny Grabe, michail Jungierek, Harald Krichel und maria Schiewe als Beisitzer.

ein turbulentes Wochenende

Aus ganz deutschland hatten sich Wikipedia-ner zusammengefunden und beschlossen, ei-nen Verein zur Förderung Freien Wissens zu gründen. der Termin sollte der erste Auftritt von Jimmy Wales in deutschland sein: die Konferenz „Wizards of OS“ in Berlin. die Gründungsversammlung war für den 13. Juni 2004 geplant. So weit die Theorie. um den Termin der Gründungsversammlung herum wurde ein „meilenstein“, der100.000ste Arti-kel der deutschsprachigen Wikipedia, erwar-tet. Allerdings war Wikipedia tagelang nicht erreichbar, Artikeleinstellungen unmöglich.die Communitymitglieder und Vereinsgrün-der hielten am Abend des 12. Juni ein wach-sames Auge auf den Artikelzähler : Gute neue Artikel und unfugs-Texte wechselten sich ab. Je näher der meilenstein rückte, desto hekti-scher wurden alle – an Satzungsberatungen war kaum mehr zu denken! Plötzlich hatte der Artikelzähler die 100.000 sogar schon über-schritten und so half nur noch zurückrechnen. ergebnis: die Community im Chat kürte den Artikel „Kiebitz (Art)“ zum 100.000sten und die Satzungskommission den Artikel „Opel Laubfrosch“. Folge: ein virtuelles Gerangel um das korrekte ergebnis im Chat. man einig-te sich aber gütlich: Am Schluss wurden beide Artikel zum meilenstein gekürt und die Sat-zungskommission konnte entspannt zu Bett gehen, um am nächsten Tag die Gründungs-versammlung erfolgreich durchzuführen. (hf)

+++ rückblick +++

+++ WikiMedium // 04 +++ +++ Ausgabe 2/2009 +++www.wikimedia.de

im weiteren Verlauf wurde über insgesamt neun Anträge abgestimmt. Genehmigt wurde die vorliegende Geschäfts-ordnung und es wurde die Bildung einer Ar-beitsgruppe beschlossen, die sich mit mögli-chen Strukturänderungen im Verein befasst. Ron Affeldt wurde durch die Anwesenden als Vertreter der mitglieder in die Arbeitsgruppe bestellt.

der neue Vorstand blickt voller Tatendrang und ideen auf das vor ihm liegende Jahr, das neben dem 5-jährigen Geburtstag des Ver-eins mit vielen spannenden Plänen, Veranstal-tungen und Aktionen aufwartet.

mehr dazu auf der Vereinsseite: www.wikimedia.de oder im Blog unter : http://blog.wikimedia.de.

+++ Ausgabe 2/2009 +++ +++ WikiMedium // 05 +++ www.wikimedia.de

danke kurt! Abschied vom bisherigen

ersten Vorsitzenden kurt Jansson

in der mitgliederversammlung am 21. märz 2009 in Berlin wurde auch ein neuer Vorstand gewählt. Kurt Jansson ist bei den Vorstands-wahlen unter der erforderlichen Stimmenan-zahl geblieben. Für seinen ausdauernden ein-satz wollen wir ihm an dieser Stelle danken.

Kurt Jansson entdeckte die Wikipedia bereits 2001 für sich, als noch kaum jemand die Wi-kipedia kannte oder aber den Ansatz als ide-alistisch und weltfremd belächelte. mit seiner

ruhigen und sachlichen Art spielte er schnell eine zentrale Rolle in der damals noch sehr kleinen Community.

Schon früh gehörte er zu denen, die durch Pressearbeit und Vorträge der Öffentlichkeit das Projekt Wikipedia und die idee dahinter nahe brachten. Kurt war als Vorreiter für die Verbreitung der idee freien Wissens bei der Vereinsgründung eine logische Wahl als ers-ter Vorsitzender.

er baute den Verein mit auf und prägte den Verein wie kaum jemand sonst.

Kurt wurde zum Gesicht der Wikipedia. un-konventionell, mit langen Haaren und ge-flochtenem Bart vermittelte der Soziologie-student ein sympathisches und seriöses Bild der Wikipedia. in zahllosen interviews, Podi-umsdiskussionen und Gesprächen konnte er immer wieder seine Position prägnant auf den Punkt bringen. Aufgaben und Arbeit im Vorstand wandelten sich im Lauf der Jahre. Während anfangs noch die grundlegenden organisatorischen Fragen zu klären waren, vom Vereinsregister über die ersten Spendenquittungen oder einen guten Steuerberater, setzte Wikimedia deutschland 2005 mit der Wikimania in Frankfurt ein ers-tes Ausrufezeichen. die erste große juristi-sche Auseinandersetzung mit dem Fall Tron 2006 wurde auch dank Kurts einsatz ge-meistert. die erkenntnis, derartigen Heraus-forderungen auf einer besseren Grundlage begegnen zu müssen und stetig wachsende Spendeneinnahmen führten zu der entschei-dung, eine Geschäftsstelle einzurichten. ein wichtiger Schritt zur Professionalisierung der Vereinsarbeit.

All diese dinge waren immer ergebnisse von Teamarbeit. Kurt sah seine Rolle als erster Vorsitzender weniger darin, Richtungsent-scheidungen vorzugeben, sondern mit er-heblichem persönlichen einsatz gemeinsam getragene entscheidungsprozesse zu mode-rieren, zu befördern und so eine kooperative Arbeitsatmosphäre im Vorstand zu erhalten.

das ergebnis spricht für sich: Wikimedia deutschland ist das an mitgliedern größte, finanziell erfolgreichste und aufgrund seiner Arbeit angesehenste Wikimedia Chapter.

Elke

Wet

zig,

CC-b

y-sa

-3.0

V wie… …Verein, Vorstand und Veränderungen

2006 | miTGLiedeR: 326 2009 | miTGLiedeR: 478 *2005 | miTGLiedeR: 2232004 | miTGLiedeR: 106

5 Jahre Mut zu Visionen

2008 | miTGLiedeR: 466

November 2008: wikimedia unterzeichnet koope-rationsvertrag mit dem Bundes-archiv erste Kooperation mit einer oberen Bundesbehörde. das Bundesarchiv stellt 100.000 digitalisierte Bilder unter freier Lizenz zur Verfügung.

Oktober 2008: wikimedia deutschland zieht nach Berlinder Verein zieht um und wächst weiter. mit dem umzug vergrößert sich die Geschäftsstelle von 2 auf 10 mitarbeiter.

nachgefragt interview mit sebastian Moleski

erreichen? Gleichzeitig darf das Tagesgeschäft nicht aus dem Blickfeld geraten. mit dem Schulprojekt und unseren initiativen zur akti-ven mitarbeit älterer Generationen haben wir zwei Programme, die gerade in ihrer anfängli-chen entwicklung viel Aufmerksamkeit bedür-fen. Hier wird es kurzfristig personelle Aufsto-ckungen geben, um den erfolg zu sichern.

wo siehst du Freies wissen und die arbeit des Vereins in zwei Jahren?

Was uns alle vereint, die sich für Freies Wissen engagieren, ist ein gemeinsames Zukunftsbild: Jeder soll überall auf das gesammelte Wissen der menschheit zugreifen und es nutzen kön-nen. in zwei Jahren sehe ich den Verein inner-halb deutschlands im Zentrum dieser Bewe-gung. ich wünsche mir, dass „Wikimedia“ zum Synonym für qualitativ hochwertiges und frei zugängliches Wissen geworden ist. ich wün-sche mir, dass es jeder nutzt und viele fun-diert und mit Begeisterung dazu beitragen. und ich wünsche mir, dass Bildung und freier Zugang zu Wissen als gemeinsame Aufgabe der gesamten Gesellschaft verstanden wird.

die Geschäftsführung des Vereins ist zur Zeit nicht permanent besetzt. wie geht es da weiter?

Wir befinden uns derzeit im Auswahlverfah-ren. ich bin zuversichtlich, dass wir bis Juli ei-nen neuen Geschäftsführer anstellen werden, der die Aktivitäten des Vereins über viele Jah-re leiten wird.

2007 | miTGLiedeR: 389

5 Jahre Wikimedia deutschland:

August 2005: erste wikimania in Frankfurt am mainRund 400 Wikimedia-enthusiasten aus über 50 Ländern treffen sich in Frankfurt zur Konferenz. Aufgrund des großen erfolgs findet die Wiki-mania seitdem jährlich statt.

Oktober 2006: wikimedia deutschland richtet Geschäftsstelle in Frankfurt einum den ständig steigenden Anfor-derungen an den Verein gerecht zu werden, eröffnet Wikimedia deutschland in Frankfurt das erste Büro.

Juni 2006: erste wikipedia-acade-my in Göttingen der Verein veranstaltet eine Tagung, um Wissenschaftler stärker für die Arbeit in der Wikipedia zu begeis-tern und die Qualität der inhalte zu steigern. Jährliche Veranstaltungen folgen.

Januar 2006: Tron-affäreeinstweilige Verfügung gegen den Verein. die eltern des 1998 ver-storbenen Hackers Tron wollen die Nennung des bürgerlichen Namens verhindern. das Verfahren geht zu-gunsten Wikimedia deutschlands aus.

September 2006: investitionen in Server über 60.000 eurodas neue Rechenzentrum in Amsterdam ermöglicht, dass Wi-kipedia europaweit ohne Verzöge-rung gelesen und bearbeitet wer-den kann.

Mai 2006: erste digitalisierung im Projekt wikisourcedas Rechenbuch „drei Register Arithmetischer ahnfeng zur Practic“ aus dem Jahr 1599 von Andreas Reinhard wird als erstes Werk mit Vereinsmitteln digitalisiert.

August 2007: Verleihung der Zed-ler-medaille und 2. wikipedia-aca-demy in mainzder Verein organisiert die erste Zedler-Preisverleihung in Koopera-tion mit dem Spektrum Verlag und der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in mainz.

November 2007: Zweite große Ser-verinvestition über 60.000 euroSteigende Zugriffszahlen der Wiki-media-Projekte machen bereits ein Jahr nach der inbetriebnahme Auf-stockungen in Amsterdam nötig.

März 2007: Projekt „Nachwachsende Roh-stoffe“ beginntin der ersten öffentlich geförderten Kooperation wird der Themenbe-reich „Nachwachsende Rohstoffe“ in der Wikipedia ausgebaut.

November 2008: wikipedia.de wird durch Linke-Politiker ge-sperrtLutz Heilmann erwirkt eine einst-weilige Verfügung, die er drei Tage später zurücknimmt. Für ihn ein mediendebakel für den Verein ein erhöhtes Spendenaufkommen.

* Stand: Februar 2009

Herbst 2004: Veröffentlichtung der ersten wikipedia-CdZusammen mit directmedia Publi-shing werden die inhalte der Wiki-pedia zum ersten mal auf Cd he-raus gegeben. 130.000 Artikel und 1.200 Bilder finden auf diesem Weg ihre Leser.

Juni 2004: Vereinsgründung in Berlin. Aktive Wikipedia-Autoren grün-den am 13. Juni 2004 in Berlin den Verein Wikimedia deutschland – Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V.

April 2005:erste wikipedia-dVdeine momentaufnahme der deutschsprachigen Wikipe- dia mit ca. 200.000 Artikeln erscheint im Handel.

März 2009: Zusammenarbeit mit der deut-schen Fotothek besiegeltmehr als 250.000 Bilder werden den Wikime-dia-Projekten zur Verfügung gestellt.

April 2009: interna-tionale wikimedia-konferenz in Berlinder Verein konzipiert, plant und organisiert eine dreitägige inter-

nationale Konferenz in Berlin. mehr als 100 Wi-kipedianer aus aller Welt nehmen daran teil.

R N

eil M

arsh

man

Flor

ence

Dev

ouar

d, CC

-by-

sa

Kath

erin

e You

ng

Mic

hail

Jung

iere

k, CC

-by-

sa-2

.5,2

.0,1

.0

Elke

Wet

zig

Elke

Wet

zig

Vom 1. bis zum 31. märz 2009 fand bereits zum zehnten mal der Schreibwettbewerb der deutschsprachigen wikipedia statt.

Beim Jubiläumswettbewerb der freien enzyk-lopädie entstanden mehr als 100 neue oder stark ausgebaute Artikel, aus denen acht Ju-roren in den Bereichen „exakte Wissenschaf-ten“, „Kultur“, „Gesellschaftswissenschaften“ und „Geschichte“ ihre Favoriten auswählten. Gesamtsieger des Wettbewerbs wurde der Artikel „Nosferatu – eine Symphonie des Grauens“. Nach Ansicht der Juroren gelingt es dem Autor exzellent, dieses zentrale Werk der Filmgeschichte umfassend, prägnant und stilistisch makellos zu beschreiben. Verfasser ist DieAlraune, seit fast vier Jahren Wikipedia-Autor – hauptsächlich für den Fachbereich Film. Hinter dem Nickname steht ein glück-licher Familienvater, jenseits der 40. das interview führte maria Schiewe. es ist ungekürzt unter http://de.wikipedia.org/wiki/ Benutzer:DieAlraune/Interview nachzulesen.

Redaktion: Warum hast du dich für dieses Lemma entschieden?

diealraune: dass es ausgerechnet Nosferatu wurde, ist eher Zufall. die Werke der frühen meisterregisseure des deutschen Films wie Lang, murnau und Lubitsch liegen mir alle sehr

t-shirts auf Weltreise

Als neues Projekt des Hannoveraner Stamm-tisches reisen seit dem 3. märz 2009 zwei T-Shirts um die Welt. ein blaues T-Shirt von Wikimedia deutschland mit der Aufschrift „enzyklopädist“ und ein weißes T-Shirt mit dem Logo der englischen Wikipedia werden seither von Wikipedianer zu Wikipedianer wie bei einem olympischen Fackellauf weiter-gereicht und im Bild dokumentiert.Wikipedianer haben das Projekt nach Baku in Aserbaidschan, Hildesheim und Weil am Rhein getragen. die beiden Weltreisen-den erreichten die Strafvollzugsanstalt Cel-le genauso wie das Bundeskanzleramt, den Reichstag und das Brandenburger Tor in Ber-lin. eines der T-Shirts weilte bis Anfang mai in israel und wurde hier unter anderem von der Oppositionsführerin Tzipi Livni zum Zeichen ihrer unterstützung der Bewegung für Freies Wissen unterzeichnet.

im Juni 2009 hat Bundespräsident Horst Köhler das ehrenamtliche engagement um die Wikipedia anlässlich des Free Travel-Shirts mit einer einladung zu seinem Sommerfest auf Schloss Bellevue geehrt. im einladungs-schreiben des Bundespräsidialamtes wurde die Wikipedia als wichtiger Beitrag zur ent-stehung einer globalen Wissensgesellschaft bezeichnet. Ferner wurde herausgehoben, dass „der Nutzen und der erfolg der Wiki-pedia entscheidend von denjenigen abhängt, die die enzyklopädie beständig erweitern und ihre inhalte einer kritischen Prüfung unterzie-hen – und das alles zumeist auf ehrenamtli-cher Basis“.

Christian Wulff, ministerpräsident von Nie-dersachsen hat die Schirmherrschaft über-nommen. die beiden T-Shirts sollen nach 363 Tagen Weltreise anlässlich der CeBiT 2010 in Hannover zugunsten der Wikimedia Founda-tion versteigert werden. (ns)

+++ kurioses +++das grauen gewinnt interview mit dem sieger des 10. Wikipedia schreibwettbewerbs

am Herzen. in ihren Filmen scheint eine Kom-plexität, eine Vielfalt des Ausdrucks, die das medium Film erstmals als wirklich autonome Kunstform etablierte. die Nazi-Barbarei hat das alles wieder kaputtgemacht. Heute genie-ßen wir diese Filme in restaurierten Fassun-gen auf dVd, und Wikipedia kann einen guten Teil zum besseren Verständnis beitragen.

Redaktion: Wieso hast du mit dem Artikel bis zum Schreibwettbewerb gewartet?

diealraune: Aus eitelkeit. der Schreibwettbe-werb ist die große Bühne, auf der man seine besten Leistungen am öffentlichsten präsen-tieren kann. ich finde die idee des kollegialen Wettstreits genial. die Beiträge der mitstreiter sind für mich Ansporn und messlatte zugleich. Hier wurden stets neue Standards gesetzt, was in einer Online-enzyklopädie qualitativ alles möglich ist.

Redaktion: Wann begann deine Vorbereitung zu dem Artikel?

diealraune: ich habe mit der Literaturre-cherche Anfang Januar 2009 begonnen. das Grobkonzept für den Artikel stand mitte Fe-bruar. dann habe ich mit dem eigentlichen Schreiben begonnen.

Redaktion: Wie viele Stunden Arbeit stecken in dem Artikel?

diealraune: Grob überschlagen schätze ich 50 bis 60 Stunden, inklusive der Recherche und des Lesens der verwendeten Literatur.

Redaktion: Welche Artikel hast du als Refe-renz-Artikel zur Vorbereitung gelesen?

diealraune: meine eigenen. Spaß beiseite, es gibt hervorragende Artikel über alte Filme in der Wikipedia, zum Beispiel den über den Buster-Keaton-Film „der General (1926)“ oder den über den Trickfilm „Gertie the di-nosaur.“ dort konnte ich mir einiges abschau-en, was Sorgfalt in der Recherche und Struk-tur betrifft.

Redaktion: Welchen Vorteil hatte es, dass du den Artikel während des Schreibwettbewerbs

verfasst hast? Gab es mehr interesse daran?

diealraune: ich denke schon, dass ein relativ großes interesse an Beiträgen für den Schreib-wettbewerb gibt. die Seitenaufrufzahlen spre-chen dafür, dass hier mehr Leute reinschauen als in ein normales Review. Alle Hinweise sind generell sehr nützlich, mögen sie einem auch im ersten moment als nicht zweckdienlich er-scheinen. Bei langer Arbeit an einem einzigen Artikel ist man aber oft schon so „betriebs-blind“, dass der Blick von außen, die Rückmel-dung auch von Nicht-Fachleuten nie schlecht sein kann. ich profitiere eigentlich immer sehr von sogenannten Reviews und wünschte, mehr Leute würden sich daran beteiligen.

Redaktion: Welche Auswirkungen hatte der Sieg des Schreibwettbewerbs für dich?

diealraune: ein anhaltendes Gefühl der Freu-de und des Stolzes. und dass ich demnächst mit meiner Frau in die Türkei reisen werde, denn diesen Preis habe ich mir ausgesucht. Ansonsten bleibe ich der Wikipedia erhalten, lese wie immer viel mehr als ich schreibe und hoffe, hin und wieder einen interessanten Ar-tikel abzuliefern.

Redaktion: Was empfiehlst du Autoren, die am Schreibwettbewerb teilnehmen wollen?

diealraune: mit mut und Phantasie ans Werk gehen. die intensive Arbeit an einem Thema, die Neukonzeption eines hochwertigen Arti-kels bringt in meinen Augen unendlich mehr Spaß und Befriedigung als Vandalenjagd oder Tippfehler auszubessern. Wenn es dann noch gelingt, Kollegen mit ins Boot zu holen und gemeinschaftlich an Verbesserungen zu arbei-ten, steht einer erfolgreichen Teilnahme nichts im Wege.

Redaktion: Wirst du am nächsten Schreib-wettbewerb teilnehmen?

diealraune: Falls man mich wieder als Juror vorschlägt und ich gewählt würde, würde mich diese Aufgabe erneut reizen, denn die Juryarbeit verbinde ich mit angenehmen erin-nerungen, vor allem an das hochinteressante Wochenende in Wien.

+++ Ausgabe 2/2009 +++ +++ WikiMedium // 07 +++ +++ WikiMedium // 06 +++ +++ Ausgabe 2/2009 +++www.wikimedia.de www.wikimedia.de

8068

6, C

C-by

-sa-

3.0

Wikimedia projekte: Wikibooks

Wikibooks ist eine freie Bibliothek mit Lehr-, Sach- und Fachbüchern. das Schwester-projekt von Wikipedia wurde am 10. Juli 2003 gestartet. Seit dem 21. Juli 2004 haben die deutschsprachige Ausgabe sowie andere Sprachen ihre eigene Subdomain. Seither hat eine Vielzahl von Freiwilligen13.409 Buchkapitel in 654 Büchern angefertigt.ein Buch zu schreiben braucht seine Zeit, aber es gibt schon 46 vollständige Bücher unterschiedlicher Themen in deutscher Sprache, einige davon mit druckversion oder als PdF-datei.Alle Bücher in Wikibooks stehen unter der GNu-Lizenz für freie dokumentation. damit können Bücher ebenso wie Artikel in der Wikipedia beliebig überarbeitet und verbreitet werden, solange die Lizenzbedingungen eingehalten werden. Bei Wikibooks kann und darf sich jeder konstruktiv beteiligen und sein Wissen einbringen.

mehr unter www.de.wikibooks.org.

norwegen:brücke nach estland

Vom 4. April bis zum 4. mai wurde in der estnischen Sprach-

version der Wikipedia ein Artikelwettbewerb rund um das

Thema Norwegen ausgetragen. Zeitgleich liefen in den bei-

den norwegischen Sprachversionen Nynorsk und Bokmål

Wettbewerbe um den besten Artikel zum Thema estland.

Auf beiden Seiten wurde das Projekt von den jeweiligen Bot-

schaften unterstützt – bislang die erste Kooperation in dieser

Form. den Anstoß hierzu gab der Wikipedianer ulf Larsen,

der in estland lebt, aber in Norwegen arbeitet. der Wettbe-

werb brachte der Bokmål-Wikipedia 216 neue Artikel und

der Nynorsk-Wikipedia 202 neue Artikel. in der estnischen

Sprachversion kamen sogar 768 Neuzugänge zusammen, die

sich größtenteils mit der Geografie Norwegens beschäftigen,

aber auch mit Norwegischer Kunst und Literatur.

Aus aller welt: WorldWideWikiWissenswertes über freies Wissen weltweit

Australien:Copyright down under

Kann die Arbeit von Wikimedia unsere einstellung zum Co-pyright verändern? Vielleicht. Am 16. und 17. April fand an der universität New South Wales in Sydney bereits zum dritten mal die Konferenz zur Befreiung geistigen eigentums statt – unlocking intellectual Property. Ziel der Konferenz, das Verhält-nis zwischen privaten Verwertungsinteressen und öffentlichem Verwendungsrecht auszuloten. Vertreten waren Wissenschaft-ler aus aller Welt, Regierungsvertreter und Wikimedia Aust-ralien. Brianna Laugher und Liam Wyatt haben dort das mo-dell freien Wissens, wie es in der Wikipedia zur Anwendung kommt, vorgestellt. das neue Lizenzmodell (CC-by-sa) der Wikipedia wurde vorgestellt und es wurde erläutert, warum die Wikipedia als nicht-kommerzielles Projekt trotzdem keine Beiträge akzeptiert, die eine kommerzielle Verwendung aus-schließen. der Vortrag wurde mit Spannung verfolgt und viele der Zuhörer waren überrascht, wie intensiv die diskussionen zum Copyright auf Wikipedia geführt wird. ein mitschnitt des Vortrags findet sich unter: http://blip.tv/file/2008295; mehr in-formationen zu Wikimedia Australien unter: http://www.wikime-dia.org.au/.

Argentinien:Wikimania 2009 in buenos Aires

Wikimania ist eine internationale Konferenz, die erstmals im August 2005 in Frankfurt am main statt fand. Ziel der Veran-staltung ist es, die aktiven Community-mitglieder sowie Wis-senschaftler, Techniker und interessierte zusammenzubringen, um gemeinsam über die Zukunft von Wikimedia-Projekten zu diskutieren, ideen auszutauschen und Aktivitäten zu entwi-ckeln. An der ersten Konferenz 2005 nahmen rund 400 Teil-nehmer aus über 50 Ländern teil. die Wikimania 2006 fand in Cambridge, uSA statt. 2007 zog es mehr als 440 Wikipedi-aner nach China, um an der Wikimania Taipeh teilzunehmen und 2008 waren es in Alexandria, Ägypten bereits 625 Kon-ferenzteilnehmer. dieses Jahr findet die Konferenz vom 26. bis 28. August 2009 in Buenos Aires statt. Weitere informationen

unter : http://wikimania2009.wikimedia.org.

indonesien:surfen auf sumatra

Wikimedia indonesien wurde im September 2008 gegrün-det und hat derzeit 23 mitglieder, die indonesisch-sprachige Wikipedia existiert bereits seit 2003 und hat mehr als 100.000 Artikel. ende April veranstaltete Wikimedia indonesien zusammen mit dem ministerium für Kommunikation und informations-technik einen Workshop zum Konzept Freier inhalte. Austra-gungsort war Padang auf Sumatra, wo über 100 Teilnehmer sich von der idee freien Wissens anstecken ließen. die Veran-staltung war besser besucht als erwartet und so mussten sich mehrere Teilnehmer einen Computer teilen. die Veranstal-tung ist Teil eines staatlichen Programms, welches versucht, die menschen für den gesamtgesellschaftlichen Nutzen des internet zu begeistern.

Wikimedia ist eine internationale Bewegung, die Freies Wissen fördert. durch die Sammlung, entwicklung und Verbreitung von Freien inhalten in allen Sprachen der Welt wird dieses Ziel ver-folgt. die Stärke von Wikipedia liegt im engagement von millionen von menschen aller Altersstufen, aus allen Kontinenten und unterschiedlichen Kulturen, die einen Teil ihrer Zeit oder ihres Geldes dafür aufwenden, das Wissen der menschheit allen menschen auf der Welt zugänglich zu machen. insgesamt sind inzwischen mehr als 10 millionen Artikel in über 260 Sprachen abrufbar. Gemeint ist nicht, dass es eine einzige Wikipedia gäbe, die in all diese Sprachen übersetzt wird, vielmehr handelt es sich um einzelne Wikipedias mit je anderen inhalten, anderen Autoren und teilweise auch anderen Regeln. Zu den größten Wikipedias zählen die englische, deutsche, Französische, Polnische, italienische, Japanische und Niederländische, aber auch Arabisch, Finnisch oder indonesisch wachsen mit derzeit schon über 100.000 Artikeln zu einer bemerkenswerten Größe heran. Von Aragonesisch bis Zulu – so exotisch wie die vorhandenen Sprachen und Sprachversio-nen klingen, so erstaunlich ist es, ein Online-Lexikon in diesen, zum Teil vom Aussterben bedrohten Sprachen zu finden. Über die einrichtung einer neuen Sprachversion entscheidet ein Ausschuss der Wikimedia Foundation. Wer mehr darüber erfahren möchte, findet eine wahre Sprachen-Fundgrube unter : http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sprachen.

italien:die digitale freiheit

Wikimedia italien organisierte zusammen mit der Linux-Be-

nutzergruppe Vicenza vom 20. bis 24. mai 2009 das Festival

zur digitalen Freiheit. mit der Veranstaltung wurde einer breiten

Öffentlichkeit Themen wie die positiven Veränderungen und

Revolutionen im digitalen Zeitalter nahe gebracht und wie

man über das internet auf legalem Wege Wissen und Res-

sourcen miteinander teilen kann. mit der Verleihung des Wi-

kimedia Awards haben die Organisatoren außerdem auf die

hohe Bedeutung aufmerksam gemacht, die in Zukunft freie

inhalte bei der kulturellen und gesellschaftlichen entwicklung

spielen werden. eine der Preiskategorien richtete sich dabei

auf die Befreiung von gemeinfreien analogen inhalten, die in

Archiven verborgen liegen, aber ohne digitalisierung einem

breiten Publikum unzugänglich bleiben. die Webseite des Fes-

tivals ist zu erreichen unter: http://www.libertadigitali.org/.

es gibt immer wieder erfolgsgeschichten aus anderen Län-dern, denen wir mit unserer Vereinszeitung auch eine Platt-form geben wollen. Nicht nur die internationale Wikimedia Konferenz in Berlin hat gezeigt, wie viel wir voneinander lernen können und wie selbst die kleinste Wikipedia einen großartigen Beitrag zum Ganzen leistet.

SibF

reak

, CC-

by-s

a

new York:summer picnic im Central park

das Chapter New York wurde im Januar 2009 gegründet und

organisiert die erste „Wiki-Conference New York“. die zwei-

tägige Konferenz am 25. und 26. Juli wird in Zusammenarbeit

mit der New York university und Free Culture @ NYu reali-

siert. Wikipedia-Autoren hatten bereits unter dem Titel „Sum-

mer Picnic“ 2007 / 2008 events im Central Park organisiert.

foundation:Wikipedia goes orange

im April hat die Wikimedia Foundation mit Orange eine stra-

tegische Partnerschaft vereinbart. Zunächst werden Orange-

Kunden in Frankreich, Großbritannien, Spanien und Polen über

spezielle Channel und Links auf Web- und mobilen Portalen

mit inhalten aus der Online-enzyklopädie Wikipedia versorgt.

Jean

-Noë

l Laf

argu

e, Li

cenc

e Ar

t Lib

re 1

.3 (L

AL 1

.3)

+++ WikiMedium // 08 +++ +++ Ausgabe 2/2009 +++www.wikimedia.de

+++ termine +++

6. bis 7. Juni 2009 Jährliches Treffen der Redaktion medizin in Warstein. weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Redaktion_Medizin/Tref-fen_2009

13. Juni in Berlin„5 Jahre Wikimedia deutschland“. weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:5_Jahre_WMDE

6., 7., 9., 19. und 24. Juni 2009 Stammtische in Hannover, münchen, Braun-schweig, Halle (Saale), Wuppertal, Freiburg. weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Treffen_der_Wikipedianer

7. bis 8. Juli 2009Festival „You&me“ in Kaiserslautern, auf dem Wikimedia mit einem Stand vertreten sein wird. weitere informationen: http://www.you-and-me-festival.de/festival.html

7. Juli 2009Stammtisch in Hannover. weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Treffen_der_Wikipedianer

15. august 2009 internationale Sommerparty des Stamm-tischs Zürich. weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zürich/Sommerparty

26. bis 28. august 2009 Wikimania in Buenos Aires. weitere informationen: http://wikimania 2009.wikimedia.org/wiki/Index/de

21. September 2009 Volkshochschulkurs in memmingen.weitere informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Memmingen

25. bis 27. September 2009european RegioWikiCamp ‘09 in Furtwangen.Frühregistrierung: http://www.regiowiki.eu/rwc 09/earlybirdregister.html

Aus den Mediendas interesse in der Öffentlichkeit wächst weiter

imPReSSUm Herausgeber: Wikimedia deutschland e.V., eisenacher Straße 2, 10777 Berlin, Telefon: 030 / 219 158 26 - 0, info@wikimedia.de, www.wikimedia.de, konzeption und Redaktion: Catrin Schoneville, catrin.schoneville@wikimedia.de, inhaltlich verantwortlich: Sebastian moleski, Layout und Satz: Johanna Pung, www.jopung.de, druck: megadruck.de GmbH, eichendorffstraße 34, 26655 Westerstede, www.me-gadruck.de, Urheberrecht: die Texte der WiKimedium werden unter den Bedingungen der „Creative Commons Attribution“-Lizenz (cc-by) in der Version 3.0 veröffentlicht.

Sie haben recherchiert, kritisiert und korri-giert, ideen geliefert und Beiträge verfasst. ich bedanke mich recht herzlich für die groß-artige unterstützung bei: Alice Wiegand, Daniel Kinzler (dk), Gerrit Holz (gh), Henriette Fiebig (hf), Jaan-Cornelius Kibel-ka, Jenny Grabe, Jürgen Lüdeke (jl), Kolja Kreß (kk), Maria Schiewe, Matthias Schindler, Michael Karolzak (mk), Nadine Stark (ns), Philipp Birken, Sebastian Moleski, Sören Brandes (sb).

+++ danksagung +++

mit freundlicher Unterstützung von:

www.megadruck.de

„wikipedia – Regiert das wissen der masse?“ bauerfeind, 3sat, 8. April 2009:Wikipedia wird Neulingen gegenüber immer unzugäng-licher. monopolisiert ein kleiner Kreis von eingeweihten das Wissen der Welt?

„im internet lauert der Fehlerteufel“ Berliner Kinderpost, 11. April 2009:Liebe Kinder: Vorsicht ist die mutter der Recherche. Wikipedia sieht zwar sehr seriös aus, steckt aber voller Fehler. Bitte nicht ungeprüft abschreiben!

„deutsche wikipedia-autoren sind spitze“ Handelsblatt, 3. April 2009:der Gründer der Wikipedia, Jimmy Wales, hält die deut-schen Autoren für präziser als die englischsprachigen.

„die wahrheit über wikipedia“ Der Freitag, 2. April 2009:ein Wikipedianer erläutert sechs häufig diskutierte Fra-gen: Gibt es so etwas wie Schwarmintelligenz tatsäch-lich? Werden alle Artikel von Laien verfasst? Kann die Wikipedia einfach so manipuliert werden?

„Bin mal kurz … im internet was nachgucken – auf den Spuren von wikipedia“ ZDF Infokanal, 25. April 2009

„wissenstrieb statt eigennutz – Neues zur massen-intelligenz: warum wikipedia funktioniert“Süddeutsche.de, 3. Juni 2009

„wikipedia ist endgültig zum Referenzwerk des 21. Jahrhunderts geworden“ Der Standard, 20. Mai 2009:Nach dem ende der Brockhaus-enzyklopädie wirft nun auch microsofts encarta das Handtuch – Wikipedia ist aktueller, zugänglicher und meist auch inhaltlich besser.

Jetzt spenden – für Freies Wissen

Wikimedia deutschland ist ein

unabhängiger und gemeinnütziger

Verein, der Wikipedia durch

zahlreiche Projekte unterstützt

und über die Anwendung aufklärt.

Helfen Sie uns Freies wissen zu fördern: http://spenden.wikimedia.de

Wussten sie…

■ dass wir allein in der ersten Hälfte des Jahres 2009 über 70.000 Euro in die technische Infrastruktur der Wikimedia- Projekte investiert haben?■ dass rund um die Uhr über 190 Server für den reibungslosen Betrieb von Wiki- pedia & Co. sorgen?■ dass Wikipedia in Deutschland auf Platz 5 der beliebtesten Webseiten ist?■ dass die deutsche Wikipedia jeden Tag um über 400 Artikel wächst?■ dass jeden Tag über 1,4 Millionen Such- anfragen an die deutschsprachige Wiki- pedia gerichtet werden? Das sind rund 1.000 pro Minute.

Auszüge aus: www.wikimedia.de/pressespiegel

literaturtipp: the Wikipedia revolution Wer wissen möchte, wie Wikipedia entstanden ist und welche entwicklungen das Projekt bis heute durch-gemacht hat, der findet darauf in Lihs Buch eine Antwort. So erfährt man beispielsweise, dass der offene Ansatz des gemeinsamen Schreibens erst den zweiten Anlauf des Gründers Jimmy Wales darstellt. dieser wollte seine Online-enzyklopädie eigentlich konventionell durch eine Fachredaktion erstellen und redigieren lassen. ende 2000 wurden Wales und sein Chefredakteur Larry Sanger dann auf das Wiki-Prin-zip von Ward Cunningham aufmerksam und riefen Wikipedia.com ins Leben. Anschaulich erzählt Lih auch vom weiteren Verlauf des Projekts, von den Hindernissen, Konflikten und Anstrengungen, die Wikipedia letztlich zu dem gemacht haben, was sie jetzt ist. (kk)andrew Lih: „The Wikipedia Revolution“ (Hyperion Books, New York 2009)