WBA5122

UNIVERSITA CA' FOSCARI VENEZIA

Facolta di Lingue e Letterature Straniere

Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere

Wolfgang Borchert, Kurzgeschichten.

Versuch einer Interpretation

Relatore: Prof.ssa Andreina Lavagetto

Correlatore: Dott. Massimiliano De Villa

Laureanda:

Francesca Caon

Matricola 780872

Anno Accademico 2005-2006

Wolfgang Borchert, Kurzgeschichten. Versuch einer Interpretation

Inhaltverzeichnis:

1. Einleitung 3

1.1. Gegenstand der Arbeit 3

1.2. Methode 5

1.3. Ziel der Arbeit 7

1.4. Biographie 8

2. Wolfgang Borcherts „inneres Reich" 11

2.1. Wolfgang Borcherts literarische Welt und seine Poetik 18

2.1.1. Allein mit meinem Schatten und dem Mond. 35

2.1.2. Der bewusste Dichter: Borcherts Stil und seine Harmonielehre 41

2.2. Borcherts Werk: nur Nachkriegsliteratur? 48

3. Wolfgang Borchert und das Fantastische 53

3.1. Borcherts Prosawerk, Kurzgeschichten 53

3.2. Das Fantastische bei Borchert 55

3.2.1. Billbrook 58

3.2.2. Radi 62

3.2.3. Stimmen sind da- in der Luft- in der Nacht 64

3.2.4. Vorbei, vorbei 65

3.2.5. Die lange lange Straße lang 66

3.2.6. Die Hundeblume 68

3.2.7. Die Mauer 70

3.2.8. Ching Ling, die Fliege 71

3.3. Draußen vor der Tür 73

4. Bibliographie 95