Unterlage 9.2 zu den wasserrechtlichen Erlaubnissen

Zusammenstellung der Einleitungsstellen

Einleitung Bau-km der B 299

bei Fl.Nr.

Vorfluter Gesamt­einleitungmax.fl/s]

VorbehandlungRückhaltung

El 2+165links

166 Glasmühlbach 42(n=0,5)

Drosselabfluss aus RRB 1

E2 2+165links

166 Glasmühlbach 19(n=0,5)

Drosselabfluss aus RRB 2

E3 4+663links

903,905 Forellenbach 19(n=0,5)

Drosselabfluss aus RRB 3

E4 4+650rechts

933 Forellenbach 15(n=0,5)

Drosselabfluss aus RRB 4

n .....Häufigkeit

- D A T E IN A M E \p W:\Slrassenbau\0I Maßn ahm cn\B0299_Veriegung_bei_ Wal dsasscii_Kondrau\04 PI an festst ellung\09_\V asserrecht\P 111 0 B 2 9 9 W aldsassenPFZusam m ensle llungEinle itungsste llen.doc1

Unterlage Nr. 9.3

Berechnungen

!! CATEINAME \pW:\Strassenbau\01_Maßnahmen\B0299_Veriegung_bei_Waldsassen_Kondrau\04_Planfeststeilung\09_Wasserrecht\P1110_B299_Waldsassen_PF_Deckblatt- Berechningen.DOC-1-

U n t e r l a q e 1AM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Qualitative Gewässerbelastung

Projekt: B 299 Verlegung bei W aldsassen/Kondrau Datum : 25.04.2012

Gewässer (Anhang A, Tabelle A.1a und A.1b) Typ Gewässerpunkte G

E1_0+2ÜG-2+130_Glasmlihlbach G 6 G = 15

Flächenanteile fj (Kap. 4] Luft Lj (Tab. A.2) Flächen Fj (Tab. A.3) Abflussbelastung Bj

Flächen A u in ha f, n. Gl.(4.2) Typ Punkte Typ Punkte Bj = fj' (Lj+Fj)

Straße 1,71 0,549 L 1 1 F 5 27 15,36

Bankett,Mulde 1,407 0,451 L 1 1 F 5 27 12,64

Gelände 0,884 L 1 1 F 1 5

L F

L F

L F

1 = 4,001 Z = 1 Abflussbelastung B = Summe (B j): B = 28

maximal zulässiger Durchgangswert Dmax = G7B ^ m a x = U'54

vorgesehene Behandlungsmaßnahmen (Tabellen: A.4a, A.4b und A.4c) Typ Durchgangs werte Dj

Abscheider für Leichtflüssigkeiten D 21 d 0,2

D

D

Durchgangswert D = Produkt aller Dj (siehe Kap 6 .2 .2 ): D = 0,2

Emissionswert E= B ■ D : E = 5,6

Die vorgesehene Regenwasserbehandlung reicht aus, da E = 5,6 < G = 15

U n t e r l a g e 1BM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

S taatsbauverwaltung

Hydraulische Gewässerbelastung

P ro jekt: B299 Verlegung bei W aldsassen/Kondrau G ewässer: E1_0+200-2+130_Glasnuihlbach

D atum : 25.04.2012

Gewässerdatenmittlere Wasserspiegelbreite b: 0,3 m errechneter Mittelwasserabfluss M Q : mittlere Wassertiefe h: 0,15 m bekannter Mittelwasserabfluss MQ : mittlere Fließgeschwindigkeit v: 0,23 m/s 1-jährlicher Hochwasserabfluss HQ1

0,033 n f/s n f/s n f/s

Flächenermittlunq

Flächen Art der Befestigung A[r [, in ha A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 1,3 0,3 1,71

Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 4,63 0,3 1,407

Gelände flaches Gelände 23,47 0,03 0,884

£ = 36,06 I = 4,001

Emissionsprinzip nach Kap. 6.3.1 Imissionsorinzip nach Kap. 6.3.2 Regenabflussspende qp : 15 l/(s ha) Einleitungswert ew

Drosselabfluss Q p r : GO l/s Drosselabfluss Q p r maH:

3117 l/s

Maßgebend zur Berechnung des Speichervolumens ist QDr = 60 l/s

Einjährlicher Hochwasserabfluss sollte nicht überschritten werden

Station: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Bemerkung : E1_0+200-2+130_Glasmühlbach

D E T A I L L I E R T E F L Ä C H E N E R M I T T L U N G

U n t e r l a g e ICM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt

Staatsbauverwaltung

Flächen Art der Befestigung Ajz in ha A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 1,9 0,9 1,71Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 4,69 0,3 1,407Gelände flaches Gelände 29,47 0,03 0,884

36,06 4,001

U n t e r l a g e ID

A117 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010Staatsbauverwaltung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Becken: RRB1_2+100 li_E1 (flaches Gelände A=10,0ha)

Bemessungsgrundlagenundurchlässige Fläche A u: ............. 3,41 ha Trockenwetterabfluß aM : . l/s(nach Flächenermittlung) Drosselabfluss Qßr : ............... 42 l/sFließzeit t f : ..................................... 15 min Zuschlagsfaktor f^ : ................. .1 -Überschreitungshäufigkeit n : . . . . 0,5 1/a

RRR erhält Drosselabfluss aus vorgelagerten Entlastungsanlagen (RRR, RÜB oder RÜ)Summe der Drosselabflüsse Q Qr v : l/s

RRR erhält Entlastungsabfluss aus RÜB oder RÜ (RRR ohne eigenes Einzugsgebiet)Drosselabfluss Qq ,- r Qq : ................. l/s Volumen V pyg : ....................... m3

StarkregenStarkregen nach : ................. Gauß-Krüger Koord.Gauß-Krüger Koord. Rechtswert: . . . 4522400 m Geogr. Koord. östliche Länge : . .Rasterfeldnr. KOSTRAAtlas horizontal 55 vertikal 68 Rasterfeldmittelpunkt lieg t: 2,862 km östlich

Datei : ........... DWD-Atlas 2000Hochwert:.......................... 5541500 mnördliche Breite : .Räumlich interpoliert ? ........... ja0,974 km südlich

Berechnungsergebnissemaßgebende Dauerstufe D : . .Regenspende rp n : ...............Drosselabflusssp’ende qßr R u Abminderungsfaktor f ^ : .........

60 min Entleerungsdauer tß : ............. 3,8 h60,7 l/(s ha) Spezifisches Volumen V s : . . . 169 nf/ha

12,32 l/(s ha) erf. Gesamtvolumen Vg6s : ■ • 576 n f0,971 - erf. Rückhaltevolumen V r r r : 576 m3

WarnungenZuschlagsfaktor f_Z <1,1.

Dauerstufe Niederschlags­ Regen­ spez. Speicher­ Rückhalte­D höhe spende volumen volumen

[mm] [l/(s-ha)] [nf/ha] [nf]

5' 7,2 239,7 66,2 22610' 11,0 183,0 99,4 33915' 13,5 150,0 120,3 41020' 15,3 127,6 134,3 45830' 17,8 99,1 151,6 51745' 20,2 74,9 164,0 55960' 21,8 60,7 169,0 57690' 23,4 43,2 162,1 5532h- 120' 24,5 34,0 151,7 5173h- 180' 26,2 24,3 125,4 4284h - 240' 27,5 19,1 95,1 3246h - 360' 29,5 13,7 28,0 969h - 540' 31,6 9,8 0,0 0

H:\ATVA117\B299 Waldsassen\RRB1 2+100 li Glasmühlbach.rrr

RRB - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Station: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Becken : RRB1_2+100 li_E1 (flaches Gelände A=10,0ha)

D E T A I L L I E R T E F L Ä C H E N E R M I T T L U N G

U n t e r l a g e IE

Flächen Art der Befestigung A e |< in ha Au in ha

Straße Asphalt 1,90 0,9 1,71Bankett,Böschung,Mulde Kies- und Sandboden 4,69 0,3 1,407Gelände Acker,flach 10 0,03 0,3

16,59 3,417

U n t e r l a g e 1F

Drosselbemessung(freier Auslauf einer Öffnung über UW (Runde Ausflussöffnung)

~ Projekt: B299 Waldsassen/Kondrau

= RRB°Mr.: RRB1 2+1QQIi E1 Glasmühlbach

Eingabedaten: Q = 0,04 m3/s (Drosselabfluss der Beckenbemessung)a = 0,60 (Beiwert 0,55 - 0,90)h = 0,80 m (max. Aufstauhöhe)

erforderlicher Durch­messer der Drossel: DN erf. = 0,146 m

Erqebnis:gewählter Drossel­durchmesser DN gew. = 0,150 m

A = 0,0177 m2

Drosselabflussbei DN gew.: Q (max) = 0,042 m3/s

Mittelere Drosselabfluss Q =Q =

0,5* Qmax0,021

U n t e r l a g e 2AM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Qualitative Gewässerbelastung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012

Gewässer (Anhang A, Tabelle A. 1 a und A. 1 b) Typ Gewässerpunkte G

E2_2+240-3+000_GlasmLihlbach G 6 G = 15

Flächenanteile fj (Kap. 4) Luft Lj (Tab. A.2) Flächen Fj (Tab. A.3) Abflussbelastung Bj

Flächen A u in ha fj n. Gl.(4.2) Typ Punkte Typ Punkte Bj = fj ■ (Lj+Fj)

Straße 0,684 0,735 L 1 1 F 5 27 20,59

BanketLMulde 0,246 0,265 L 1 1 F 5 27 7,41

Gelände 0,267 L 1 1 F 1 5

L F

L F

L F

1 = 1,197 x = 1 Abflussbelastung B = Summe (B j ) : B = 28

maximal zulässiger Durchgangswert D p ^ = G2B Dmax = ° ' 5 4

vorgesehene Behandlungsmaßnahmen (Tabellen: A.4a, A.4b und A.4c) Typ Durchgangs werte Dj

Abscheider für Leichtflüssigkeiten D 21 d 0,2

D

D

Durchgangswert D = Produkt aller Dj (siehe Kap 6 .2 .2) : D = 0,2

Emissionswert E= B ■ D : E = 5,6

Die vorgesehene Regenwasserbehandlung reicht aus, da E = 5,6 < G = 15

U n t e r l a g e 2BM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Hydraulische Gewässerbelastung

Pro jekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Gewässer: E2_2+240-3+000_Glasmühlbach

Datum : 25.04.2012

Gewässerdatenmittlere Wasserspiegelbreite b: 0,9 m errechneter Mittelwasserabfluss M Q : mittlere Wassertiefe h: 0,15 m bekannter Mittelwasserabfluss M Q : mittlere Fließgeschwindigkeit v. 0,29 m/s 1-jährlicher Hochwasserabfiuss HQ1

0,039 mVs rrfVs rrfVs

Flächenermittluna

Flächen Art der Befestigung Ap ^ in ha * m A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 0,76 0,9 0,684

Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 0,82 0,3 0,246

Gelände flaches Gelände 8,9 0,03 0,267

1 = 10,48 1 = 1,197

Emissionsorinzio nach KaD. 6.3.1 ImissionsorinziD nach Kao. 6.3.2 Regenabflussspende q p ]: 15 l/(s-ha) Einleitungswert ew

Drosselabfluss Q p r : 18 l/s Drosselabfluss QDr,max;

3117 l/s

Maßgebend zur Berechnung des Speicher Volumens ist QDr = 18 l/s

Einjährlicher Hochwasserabfluss sollte nicht überschritten werden

U n t e r l a g e 2C

Station: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Bemerkung : E2_2+240-3+000_Glasmühlbach

D E T A I L L I E R T E F L Ä C H E N E R M I T T L U N G

M153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt

Staatsbauverwaltung

Flächen Art der Befestigung Ajz in ha 'Pm Au in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 0,76 0,9 0,684Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 0,82 0,3 0,246

Gelände flaches Gelände 8,9 0,03 0,267

U n t e r l a g e 2D

A117 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010Staatsbauverwaltung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Becken: RRB2 2+280 li E2

Bemessungsgrundlagenundurchlässige Fläche A u: ............. 1,19 ha Trockenwetterabfluß Q-pd aM : . l/s(nach Flächenermittlung) Drosselabfluss Q[)r : ............... 19 l/sFließzeit t f : ..................................... 15 min Zuschlagsfaktor f^ : ................. 1 -Überschreitungshäufigkeit n : . . . . 0,5 1/a

RRR erhält Drosselabfluss aus vorgelagerten Entlastungsanlagen (RRR, RÜB oder RÜ)Summe der Drosselabflüsse Q Qr v : l/s

RRR erhält Entlastungsabfluss aus RÜB oder RÜ (RRR ohne eigenes Einzugsgebiet)Drosselabfluss Qq ,- r Qb : ................. l/s Volumen V pQg : ....................... m3

StarkregenStarkregen nach : ................... Gauß-Krüger Koord.Gauß-Krüger Koord. Rechtswert: . . . 4522400 m Geogr. Koord. östliche Länge . . . °Rasterfeldnr. KOSTRAAtlas horizontal 55 vertikal 68 Rasterfeldmittelpunkt lieg t: 2,862 km östlich

Berechnungsergebnissemaßgebende Dauerstufe D : ......... 60 minRegenspende rp n : ................... 60,7 l/(s-ha)Drosselabflusssp’ende qQr p> u : . . . 15,97 l/(s-ha)Abminderungsfaktor f^ : . . . . . . . . 0,958 -

Datei : ........... DWD-Atlas 2000Hochwert:.......................... 5541500 mnördliche Breite : .Räumlich interpoliert ? ..... ja0,974 km südlich

Entleerungsdauer t b : ..... 2,7 hSpezifisches Volumen V s : . . . 154,2 m3/haerf. Gesamtvolumen Vges : . . 184 m3erf. Rückhaltevolumen V r r r : 184 m3

WarnungenZuschlagsfaktor f_Z <1,1.

Dauerstufe Niederschlags­ Regen­ spez. Speicher­ Rückhalte­D höhe spende volumen volumen

[mm] [l/(sha)] [m3/ha] [m3]

5' 7,2 239,7 64,3 7710' 11,0 183,0 96,0 11415’ 13,5 150,0 115,5 13720' 15,3 127,6 128,4 15330' 17,8 99,1 143,3 17145' 20,2 74,9 152,5 18160' 21,8 60,7 154,2 18490' 23,4 43,2 141,1 1682h- 120' 24,5 34,0 124,6 1483h- 180' 26,2 24,3 86,0 1024h - 240' 27,5 19,1 43,5 526h - 360' 29,5 13,7 0,0 0

H:\ATVA117\B299Waldsassen\RRB2 2+280 li Glasmühlbach.rrr

U n t e r l a g e 2E

Drosselbemessung(freier Auslauf einer Öffnung über UW (Runde Ausflussöffnung)

- Projekt: B299 Waldsassen/Kondrau

-RRB-Nr.: RRB2 2+280N E2 Glasmühlbach

Systemskizze

Eingabedaten: Q = 0,02 m3/s (Drosselabfluss der Beckenbemessung)a = 0,60 (Beiwert 0,55 - 0,90)h = 0,80 m (max. Aufstauhöhe)

erforderlicher Durch­messer der Drossel: DN erf. = 0,101 m

Erqebnis: gewählter Drossel­durchmesser DN gew. = 0,100 m

A = 0,0079 m2

Drosselabflussbei DN gew.: Q (max) = 0,019 m3/s

Mittelere Drosselabfluss Q =Q =

0,5* Qmax 0,00933

U n t e r l a g e 3AM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbau Verwaltung

Qualitative Gewässerbelastung

Projekt: B299 Verlegung bei W aldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012

Gewässer (Anhang A, Tabelle A.1a und A.1b) Typ Gewässerpunkte G

E3_3+000-4+7Q0_Verrohrung des Forellenbaches G 6 G = 15

Flächenanteile fj (Kap. 4) Luft L, (Tab. A.2) Flächen F, (Tab. A.3) Abflussbelastung Bj

Flächen A u in ha f, n. Gl.(4.2) Typ Punkte Typ Punkte Bj = f j ' (L j+Fj)

Straße 1,494 0,684 L 2 2 F 5 27 19,84

Bankett,Mulde 0,69 0,316 L 2 2 F 5 27 9,16

Gelände 0,13 L 2 2 F 1 5

L F

L F

L F

X = 2,315 x = 1 Abflussbelastung B = 5umrne (B j): B = 29

maximal zulässiger Durchgangswert Dma>; = G7B Drnax= °-52

vorgesehene Behandlungsmaßnahmen (Tabellen: A.4a, A.4b und A.4c) Typ Durchgangswerte Dj

Abscheider für Leichtflüssigkeiten D 21 d 0,2

D

D

Durchgangswert D = Produkt aller D j (siehe Kap 6 .2 .2 ): D = 0,2

Emissionswert E= B ■ D : E = 5,8

Die vorgesehene Regenwasserbehandlung reicht aus, da E = 5,8 < G = 15

U n t e r l a g e 3BM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Hydraulische G ewässerbelastung

Projekt: B 299 Verlegung bei W aldsassen/Kondrau Gewässer: E3_3+000-4+700_Verrohrung des Forellenbaches

D atum : 25.04.2012

Gewässerdatenmittlere Wasserspiegelbreite b: 0,6 m errechneter Mittelwasserabfluss M Q : mittlere Wassertiefe h: 0,15 m bekannter Mittelwasserabfluss MQ : mittlere Fließgeschwindigkeit v; 0,29 m/s 1-jährlicher Flochwasserabfluss HQ1

0,026 n f/s n f/s n f/s

Flächenermittlunq

Flächen Art der Befestigung (<■ in ha A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 1,66 0,9 1,494

Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 2,30 0,3 0,69

Gelände flaches Gelände 4,35 0,03 0,13

Z = 8,31 Z = 2,315

EmissionsDrinzio nach Kao. 6.3.1 ImissionsorinziD nach KaD. 6.3.2 Regenabflussspende q p : 15 l/(s-ha) Einleitungswert ew

Drosselabfluss Q q f : 35 l/s Drosselabfluss Q p rrn a x :

378 l/s

Maßgebend zur Berechnung des Speicher Volumens ist QDr = 35 l/s

Einjährlicher Hochwasserabfluss sollte nicht Überschritten werden

Station: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 25.04.2012Bemerkung : E3_3+000-4+700_Verrohrung des Forellenbaches

D E T A I L L I E R T E F L Ä C H E N E R M I T T L U N G

U n t e r l a g e 3C

M153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt

Staatsbauverwaltung

Flächen Art der Befestigung A[z in ha ^m Au in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 1,66 0,9 1,494

Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 2,30 0,3 0,69

Gelände flaches Gelände 4,35 0,03 0,13

8,309999 2,315

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/KondrauBecken : RRB3_4+600 li_E3_Forellenbach

Bemessungsgrundlagenundurchlässige Fläche A u: ............. 2,31 ha(nach Flächenermittlung)Fließzeit t f : ..................................... 15 minÜberschreitungshäufigkeit n : . . . . 0,5 1/a

RRR erhält Drosselabfluss aus vorgelagerten Entlastungsanlagen (RRR, RÜB oder RÜ)Summe der Drosselabflüsse Q ß r v : l/s

RRR erhält Entlastungsabfluss aus RÜB oder RÜ (RRR ohne eigenes Einzugsgebiet)Drosselabfluss Qpr pyg : ................. l/s Volumen V pyg : ....................... m3

StarkregenStarkregen nach : ................. Gauß-Krüger Koord.Gauß-Krüger Koord. Rechtswert : . . . 4522400 m Geogr. Koord. östliche Länge : . . ° 'Rasterfeldnr. KOSTRAAtlas horizontal 55 vertikal 68 Rasterfeldmittelpunkt lieg t: 2,862 km östlich

U n t e r l a g e 3D

A117 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010Staatsbauverwaltung

Berechnungsergebnissemaßgebende Dauerstufe D : ......... 75 min Entleerungsdauer t p : ............. 6,3 hRegenspende rp n : ................... 50,4 l/(s■ ha) Spezifisches Volumen V s : . . . 186,4 m3/haDrosselabflusssp’ende qpr R u • • • ■ 8,23 l/(s■ ha) erf. Gesamtvolumen Vges : . . 430 n fAbminderungsfaktor f ^ : ............... 0,983 - erf. Rückhaltevolumen V p p p : 430 m3

WarnungenZuschlagsfaktor f_Z <1,1.

Datei : ........... DWD-Atlas 2000Flochwert: .......................... 5541500 mnördliche Breite : .Räumlich interpoliert ? ........... ja0,974 km südlich

Datum: 25.04.2012

Trockenwetterabfluß Q jd aM : • l/sDrosselabfluss Q y r .. 19 l/sZuschlagsfaktor f^ : ................. 1 -

Dauerstufe Niederschlags­ Regen­ spez. Speicher­ Rückhalte­D höhe spende volumen volumen

[mm] [l/(sha)] [rriVha] [m3]

5' 7,2 239,7 68,3 15810’ 11,0 183,0 103,1 23815' 13,5 150,0 125,4 29020' 15,3 127,6 140,8 32530' 17,8 99,1 160,7 37145' 20,2 74,9 177,0 40960' 21,8 60,7 185,6 42990' 23,4 43,2 185,9 4292h- 120' 24,5 34,0 182,6 4223h- 180' 26,2 24,3 170,4 3944h - 240' 27,5 19,1 154,2 3566h - 360' 29,5 13,7 115,2 2669h - 540' 31,6 9,8 48,8 11312h-720' 33,2 7,7 0,0 0

H:\ATV_A117\B299 Waldsassen\RRB3_4+600_li_Forellenbach.rrr

U n t e r l a g e 3E

Drosselbemessung(freier Auslauf einer Öffnung über UW (Runde Ausflussöffnung)

- Projekt: B299 Waldsassen/Kondrau

= RRB-Nr.: RRB3 4+600Ii E3 Forellenbach

Systemskizze

IIo

Eingabedaten: Q = 0,02 m3/s (Drosselabfluss der Beckenbemessung)a = 0,60 (Beiwert 0,55 - 0,90)h = 0,80 m (max. Aufstauhöhe)

erforderlicher Durch-messer der Drossel: DN erf. = 0,101 m

Erqebnis:gewählter Drossel-durchmesser DN gew. = 0,100 m

A = 0,0079 m2

Drosselabflussbei DN gew.: Q (max) = 0,019 m3/s

Mittelere Drosselabfluss Q =Q =

0,5* Qmax 0,00933

U n t e r l a g e 4AM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Qualitative Gewässerbelastung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 15.05.2012

Gewässer (Anhang A, Tabelle A.1a und A.1b) Typ Gewässerpunkte G

E4_4+700-4+900 Forellenbach G 6 G = 15

Flächenanteile fj (Kap. 4) Luft Lj (Tab. A.2) Flächen Fj (Tab. A.3) Abflussbelastung Bj

Flächen A u in ha f, n. Gl.(4.2) Typ Punkte Typ Punkte Bj = fj • (Lj+Fj)

Straße 0,864 0,758 L 1 1 F 5 27 21,22

Bankett,Mulde 0,276 0,242 L 1 1 F 5 27 6,78

Gelände 0,21 L 1 1 F 1 5

L F

L F

L F

£ = 1,35 1 = 1 Abflussbelastung B = Summe (B j): B = 28

maximal zulässiger Durchgangswert Drnax = G7B Dmax= U'54

vorgesehene Behandlungsmaßnahmen (Tabellen: A.4a, A.4b und A.4c) Typ Durchgangswerte Dj

Abscheider für Leichtflüssigkeiten D 21 d 0,2

D

D

Durchgangs wert D = Produkt aller Dj (siehe Kap 6.2.2): D = 0,2

Emissionswert E= B ■ D : E = 5,6

Die vorgesehene Regenwasserbehandlung reicht aus, da E = 5,6 < G = 15

U n t e r l a g e 4BM153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010

Staatsbauverwaltung

Hydraulische Gewässerbelastung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Gewässer: E4_4+700-4+900 Forellenbach

D atum : 15.05.2012

Gewässerdatenmittlere Wasserspiegelbreite b mittlere Wassertiefe h: mittlere Fließgeschwindigkeit v

: 0,6 m errechneter Mittelwasserabfluss M Q : 0,15 m bekannter Mittelwasserabfluss MQ : 0,29 m/s 1-jährlicher Hochwasserabfluss HQ1

0,026 rrfVs n f/s rrf/s

Flächenermittluna

Flächen Art der Befestigung A j: ^ in ha A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 0,96 0,9 0,864

Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 0,92 0,3 0,276

Gelände flaches Gelände 6,99 0,03 0,21

M II CO CO

---i £ = 1,35

EmissionsDrinzio nach Kao. 6.3.1 Imissionsorinzin nach Kao. 6.3.2 Regenabflussspende qp : 15 l/(s-ha) Einleitungswert ew

Drosselabfluss Q p r : 20 l/s Drosselabfluss Q pr m ax:

378 l/s

Maßgebend zur Berechnung des Speicher Volumens ist QDr = 20 l/s

Einjährlicher Hochwasserabfluss sollte nicht überschritten werden

M153 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt

Staatsbauverwaltung

U n t e r l a g e 4C

Station: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 15.05.2012Bemerkung : E4_4+700-4+900 Forellenbach

D E T A I L L I E R T E F L Ä C H E N E R M I T T L U N G

Flächen Art der Befestigung A ^ in ha ^m A u in ha

Straße Asphalt, fugenloser Beton 0,96 0,9 0,864Bankett,Mulde Kies- und Sandboden 0,92 0,3 0,276Gelände flaches Gelände 6,99 0,03 0,21

8,87 1,35

U n t e r l a g e 4D

A117 - Programm des Bayerischen Landesamtes für Umwelt Version 01/2010Staatsbauverwaltung

Projekt: B299 Verlegung bei Waldsassen/Kondrau Datum: 15.05.2012Becken : RRB4 4+650 re E4 Forellenbach

Bemessungsgrundlagenundurchlässige Fläche A u: ............. 1,35 ha Trockenwetterabfluß Q j d aM : . l/s(nach Flächenermittlung) Drosselabfluss Qq ,- : ............... 15 l/sFließzeit t f : ..................................... 15 min Zuschlagsfaktor f^ : .................. 1 -Überschreitungshäufigkeit n : . . . . 0,5 1/a

RRR erhält Drosselabfluss aus vorgelagerten Entlastungsanlagen (RRR, RÜB oder RÜ)Summe der Drosselabflüsse Q p r v : l/s

RRR erhält Entlastungsabfluss aus RÜB oder RÜ (RRR ohne eigenes Einzugsgebiet)Drosselabfluss Qßr pQg : ................. l/s Volumen V pQg : ........................ m3

StarkregenStarkregen nach : ................. Gauß-Krüger Koord.Gauß-Krüger Koord. Rechtswert: . . . 4522400 m Geogr. Koord. östliche Länge : . .Rasterfeldnr. KOSTRAAtlas horizontal 55 vertikal 68 Rasterfeldmittelpunkt lieg t: 2,862 km östlich

Berechnungsergebnissemaßgebende Dauerstufe D : ......... 60 minRegenspende tq n : .................... 60,7 l/(s ha)Drosselabflusssp’ende qo r R u : ■ 11,11 l/(s ha)Abminderungsfaktor f^ : . . . . . . . . 0,975 -

Datei : ........... DWD-Atlas 2000Hochwert:.......................... 5541500 mnördliche Breite : . °Räumlich interpoliert ? ........... ja0,974 km südlich

Entleerungsdauer t g : ............. 4,3 hSpezifisches Volumen V s : . . . 173,9 m3/haerf. Gesamtvolumen Vges : . . 235 m3erf. Rückhaltevolumen V p p p : 235 m3

WarnungenZuschlagsfaktor f_Z <1,1.

Dauerstufe Niederschlags­ Regen­ spez. Speicher­ Rückhalte­D höhe spende volumen volumen

[mm] [l/(sha)j [nf/ha] [m3]

5' 7,2 239,7 66,8 9010' 11,0 183,0 100,5 13615' 13,5 150,0 121,8 16420' 15,3 127,6 136,2 18430’ 17,8 99,1 154,3 20845' 20,2 74,9 167,9 22760' 21,8 60,7 173,9 23590' 23,4 43,2 169,1 2282h- 120' 24,5 34,0 160,8 2173h- 180' 26,2 24,3 138,6 1874h - 240' 27,5 19,1 112,4 1526h - 360' 29,5 13,7 53,5 729h - 540' 31,6 9,8 0,0 0

H:\ATV A117\B299 Waldsassen\RRB4 4+650 re Forellenbach.rrr

U n t e r l a g e 4E

Drosselbemessung(freier Auslauf einer Öffnung über UW (Runde Ausflussöffnung)

- Projekt: B299 Waldsassen/Kondrau

- RRB-Nr.: RRB4 4+650re E4 Forellenbach

Systemskizze

IIo

Eingabedaten: Q = 0,02 m3/s (Drosselabfluss der Beckenbemessung)a = 0,60 (Beiwert 0,55 - 0,90)h = 0,80 m (max. Aufstauhöhe)

erforderlicher Durch-messer der Drossel: DN erf. = 0,090 m

Erqebnis:gewählter Drossel-durchmesser DN gew. = 0,090 m

A = 0,0064 m2

Drosselabflussbei DN gew.: Q (max) = 0,015 m3/s

Mittelere Drosselabfluss Q =Q =

0,5* Qmax 0,00756