Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: kultur@lenzburg.ch

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: kultur@lenzburg.ch

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: kultur@lenzburg.ch

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: kultur@lenzburg.ch

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch