12.–14. September 2014 40 Stunden Kultur in der Stadt Lenzburg

4
in der Stadt Lenzburg 40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974 –2014 12.–14. September 2014 40 Stunden Kultur Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival, landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beim Murmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul- turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting» zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz- burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

Transcript of 12.–14. September 2014 40 Stunden Kultur in der Stadt Lenzburg

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: [email protected]

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: [email protected]

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: [email protected]

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch

Eröffnung Fr, 18.30 Auftakt Saxophon-Ensemble StadtmusikFr, 18.40 Ansprachen:– Heiner Halder, Journalist – Kultur in Lenzburg vor 40 Jahren

– Dani Mosimann, Stadtammann –Kultur in Lenzburg heute

– Anna Pabst, Künstlerin – Kulturvision für morgen

Fr, 19.15 bis 23.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraumpräsentiert die «Auswahl Lenz-burg», eine Gruppenausstellungstädtischer Kunstschaffender.

Sa, 10.00 bis 16.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

So, 10.00 bis 15.00 AusstellungFWD>> Der mobile Kunstraum,Details siehe Freitag.

Fr, 20.00 PROSECCO mit Sina Back-stage: Sina gibt musikalische Kost-proben und erzählt im Gesprächmit der «Tagesschau»-ModeratorinCornelia Boesch aus ihrem Leben.

Fr, 18.00 Baronessa, die Freitags-macher Baronessa-Bar mit Musik,Snacks, Wein und Prosecco.

Fr, 21.00/22.00 Stapferhaus Lenz-burg Die neue Ausstellung – einBlick hinter die Kulissen in die Ent-stehung der nächsten Ausstellungzum Thema Geld, die im Novembereröffnet wird.

Fr, 22.00 CH-DOK-Film Best-of-Fes-tival: Die Kulturkommission zeigtdie Lieblingsfilme ihrer ehemaligenund aktuellen Filmverantwortlichenbis morgens um 7.30!

Kulinarik im Zeughausareal am Freitag ab 18.00– Warmes Tellergericht aus Christa Hostettlers Störchuchi

– Wurststand der Metzgerei Häusermann

– Kalte Snacks an der Baronessa-Bar

– Bio-Glace beim CH-DOK-Film

Kulinarik am Samstag– Familienzentrum, Walkeweg 19,Kulturen kochen – Apéro, Menüund Kuchen, 11.00 bis 14.00.

– «Ritrovo» auf der Piazza im Kath. Pfarreizentrum: Getränke,Spaghetti, Gelati und Kuchen,14.00 bis 22.30.

– Wurststand der Metzgerei Häu-sermann, Kirchgasse, ab 11.00.

– Yam Yam am Freischarenplatz, ab 11.00.

– Barbetrieb im Alten Gemeinde-saal vom Verein Ipsylon.

– Mitternachtssuppe der Ortsbür-gergemeinde, Arkaden, Alter Gemeindesaal, 23.30 bis 0.30.

– Restaurants in der Altstadt

Fr, 19.15 Aargauer LiteraturhausLenzburg Lesung mit Urs Augst -burger aus «Als der Regen kam».

So, 8.15 Natur- und Vogelschutz-verein und Gartenbauverein Wanderung zu erhaltenswertenBäumen – «BaumTrilogie» mitBaumexperte Walter Wipfli und Ornithologe Markus Wipf.

So, 10.00 KunstgesellschaftVorführung zur Steinbearbeitungund Führung von Jeanine Ruffieuxdurch das Künstleratelier.

Sa, 9.15 Erbsen, Sätze, Suppentopf,Koch- und Erzählwerkstatt für 6-bis 8-Jährige mit Lea Guidon undSimon Chen. Dauer bis 14.15. Platz-zahl beschränkt, Anmeldung:www.aargauer-literaturhaus.ch

Sa, 12.00 Geld und Literatur, ein Widerspruch? Ein Gespräch mitDetlef Vögeli (Stapferhaus) undBettina Spoerri (Literaturhaus).

Sa, 10.00 bis 24.00 Wisa-Gloria- Ateliers Vernissage «Gesamtkunst-werk Deckenleuchten»: Die Kunst-schaffenden aus den Ateliersgestalten die Arkaden. Die Lenz-burger Kantorei singt zur Eröffnung«This little light of mine». Führun-gen Sa, 10.30/14.00, Barbetriebvom Verein Ipsylon.

Sa, 18.00/19.00 JugendspielProjekt 74 Jugendliche beschäfti-gen sich mit Kultur vor 40 Jahrenund drehen dazu einen Film mitMusik. Komposition: Andres Cha-vez, Leitung: Urs Erdin.

Sa, 23.30 Ortsbürgergemeinde undSaxophon-Ensemble StadtmusikMusikalische Mitternachtssuppe –ob warm oder kalt – Genuss pur!Begleitet vom Saxophon-Ensembleder Stadtmusik.

Sa, 10.00 bis 22.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

So, 10.00 bis 17.00 GauklerfestivalKurzfilm vom 21. Gauklerfestival,dem grössten Strassenkunst-Festi-val dieser Art der Deutschschweiz.

Sa, 10.00 FreizeitwerkstattUrban Knitting – Lenzburg wird farbig! Die Freizeitwerkstatt stricktmit Ihrer Unterstützung Bäume aufdem Freischarenplatz ein.

Sa, 14.00 JungtambourenKonzert mit Trommelwirbel – vomklassischen Marsch bis zum mit-reissenden Rhythmusstück.

Sa, 14.00 familie+ und ElternvereinZeitungswerkstatt: Zeitungspapierzum Leben erwecken und in Szenesetzen.

Sa, 14.30 Volkshochschule Lenzburg zeichnen – mit Schiefer-tafel und Pinsel die Vergänglichkeiteinfangen. Ein Skizzierspaziergangmit Fritz Huser.

Sa, 14.30 VolkshochschuleLenzburg ablichten – Kulturfestivaldurch die Linse, unterwegs mit derKamera und Timo Ullmann.

Sa, 15.00 Tommasini Strassenmusi-ker und DJs bespielen den Frei-scharenplatz, mit Barbetrieb undInformationen aus dem Jugendkul-turhaus.

Sa, 11.00 bis 14.00 familie+ und Elternverein, Jugendspiel B-Spiel«Kulturen kochen»: Apéro, Menüund Kuchen aus verschiedenenKulturen, mit musikalischer Be -gleitung des Jugendspiels.

Sa, 13.00 bis 15.00 familie+ und Elternverein: Schatzsuche – Kleinund Gross sind eingeladen zu einergeheimnisvollen Goldschatzsuchemit Endpunkt am Freischarenplatz.

Sa, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»von André Baumann als Zeitdoku-ment über den Abbruch einerGasse und den Aufbruch zu«neuem Bauen».

So, 11.00 Ortsbürgergemeinde«Lenzburger Isegass – ein Film»,Details siehe Samstag.

Sa, 14.00 Verein Industriekultur am AabachMit einem Weidling auf dem Aabach – Zeitzeugen auseiner anderen Perspektive erleben. Parallel gibt es zu Fuss eine Be-gleitung entlang des Aabachs.Durchgehendes Angebot bis 17.00.

Sa, 19.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Florian Zaun-mayr (kath. Kirchgemeinde) musi-ziert mit seiner Frau Yun zu vierHänden und zu vier Füssen.

Sa, 22.00Musikverein und Saxo-phon-EnsembleMusik zu «Abendund Nacht» mit Chor und Orchesterdes Musikvereins Lenzburg unddem Saxophon-Ensemble derStadtmusik. Leitung: Beat Wältiund Marcel Strebel.

So, 15.00 Regionales Jugend -orchester RJOL Papa BACH undseine Söhne – szenisches Orgel-konzert. Leitung: Judith Zehnder.

Sa, 20.00 Oekumenisches ForumKultur Orgeltausch: Andreas Jud(ref. Kirchgemeinde) spielt an derOrgel der katholischen Kirche.

Sa, 19.00/20.00/21.00 Verein Land-schaftstheaterWas war in derWisa? Die Gloria! Filmausschnitteaus «...& Gloria» mit Schauspie-lern, toten Katzen und leeren Flaschen.

Sa, 22.00 Tommasini Afterparty:Tanzt, bis die Blätter fallen! DerTreffpunkt für alle 40-Stunden-Fans.

Sa, 17.00 VolkshochschuleLenzburg lesen – auf den Spurenvon Autorinnen und Dichtern. EinLiteraturspaziergang mit AlexanderJungi.

So, 13.00 /14.00 Theaterschönes-wetter und Stadtbibliothek «Kubuslandet ...» und packt Geschichtenaus, mit Mark Wetter. Für Kinderund ihre Familien.

So, 16.15 Stubete – «Alte Nester»Heiner Halder liest aus Orell FüsslisWanderbilder No. 344 aus dem 10. Bändchen über Lenzburg vonGottlieb Binder.

Sa, 11.00 bis 24.00 Vinyl – 1974 + DesignRock, Jazz und Blues aus den 70er-Jahren auf einer Musikanlage vondamals ... Projektion «Lenzburg ab-lichten», mit Barberieb.

So, 10.00 bis 17.00 Vinyl – 1974 + DesignDetails siehe Samstag.

Sa, 22.00 Schloss Lenzburg, Museum Aargau Taschenlampen-führung – dem Schlossgeist dichtauf den Fersen durchs nächtlicheSchloss schleichen... «Schreck-mümpfeli» im Schlossbistro.

So, 10.00 Eingemacht & hausge-macht Führung zur Geschichte derKonservierung von Lebensmittelnund Workshop mit Myrtha Döss -egger.

So, 12.30/13.30 Museum Burghaldeund Oekumenisches Forum Kultur«Bild&Klang» – Ikonen sind Bildermit Ausstrahlung. Bildbetrachtungmit Vreni Bollmann. Das Gamben-trio Coperario bereichert die Bild-schau musikalisch.

in der Stadt Lenzburg40 Jahre Kulturkommission Lenzburg 1974–2014

Weitere Informationen: www.lenzburg.ch, Kontakt: [email protected]

12.–14. September 201440 Stunden Kultur

Blaue, grüne und rote Murmeln rollen durch das Festival,landen in Ihren Taschen und Hosentaschen, um sie beimMurmelroulette zu verlieren oder zu vermehren. Der Kul-turberater gibt Tipps zur Lenzburger Kultur. Beim «Voting»zum kultiviertesten Lenzburger, zur kultiviertesten Lenz -burgerin zählt jede Stimme! «Das grosse Murmeln»: Beim Abschlussevent im Alten Gemeindesaal entsteht die grösste Murmelbahn, die Lenzburg je gesehen hat.

So, 10.00 bis 11.30 Kulturkommis-sion Frühstück mit Kaffee, Zopf und Käse. Unterhaltungsmusik mit dem Duo AAWADA – RegulaRobin, Akkordeon, Thomas Hof -stetter, Klarinette.

So, 12.00 bis 13.30 Café LittéraireSilvia Tschui liest und singt ausihrem Debütroman «Jakobs Ross»,musikalisch begleitet von BenediktLachenmeier auf der Gitarre.

So, 10.00 bis 17.00 Wisa-Gloria- Ateliers 14.00 Führung durch dievon Kunstschaffenden aus denAteliers gestalteten Arkaden. Barbetrieb vom Verein Ipsylon.

So, 17.00 Das grosse Murmeln Wir lassen die Murmeln rollen –helfen Sie mit, die grösste Murmel-bahn, die Lenzburg je gesehen hat,zu bauen, und erleben Sie mit, werkultiviertester Lenzburger, kultivier-teste Lenzburgerin wird.

© D

ani S

chran

z, av

enue

.ch