23Nürtinger ZeitungWendlinger ZeitungLokale WirtschaftSamstag, 2. September 2017

Hier scannen sofort buchen

Auch online mit Ihrem

persönlichen Bild unter

www.ntz.de/anzeigenbuchen

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

IBAN

BIC

Ort/Datum

Unterschrift

Nürtinger Zeitung/Wendlinger Zeitung Carl-Benz-Straße 1, 72622 Nürtingen

COUPONBitte veröffentlichen Sie meine Grußanzeige zum Schulanfang am Samstag, 9. September 2017

Der Anzeigentext liegt bei

Veröffentlichen Sie das beiliegende Foto ohne Aufpreis

Bitte schicken Sie das Foto in beiliegendem adressierten und frankierten Rückumschlag an mich zurück.

Muster 1 und 2: 9,90 € · Muster 4: 14,90 € · Muster 6, 7 und 8: 14,90 € Muster 10: 19,90 € Preise jeweils inklusive Mehrwertsteuer

n Muster 1 n Muster 2 n Muster 4 n Muster 6 n Muster 7 n Muster 8 n Muster 10

Überraschen Sie Ihre Erstklässler mit einem lieben Gruß zur Einschulung.

Die Grüße erscheinen am Samstag, 9. September 2017, in der Nürtinger Zeitung und Wendlinger Zeitung.

Anzeigenschluss: Donnerstag, 7. September 2017wünschen wir

Alexanderalles Gute!

Mama und PapaSilke und Frank

Tante Marieund Onkel Oskar

Lieber Jan-EricWir wünschen Direine wunderschöneSchulzeit.

Mama, Papa,MäxleOma und Opa

Kindergartenzeit Ade –jetzt lernst du das ABC

EmmaEinen guten Start wünschen

Mama und PapaSilke und Frank, Tante Ma-

rie und Onkel Oskar

AlexanderEinen guten Start und vielSpaß in der SchulewünschenMama und PapaSilke und FrankTante Marieund Onkel OskarLiebe Maxim

Wir wünschen Dir eine

wunderschöne Schulzeit.

Mama, Papa, Mäxle

Oma und Opa

1 2

4

8

wünschen wir

Leonhardeinen tollen Start. Mama und Papa

Zur

7

Zu deinerEinschulungam Donners-

tag wünschendir Oma Anne undOpa Helmutalles Gute

Lieber

Jan-Eric

6

10

„Wir versuchen, den Anforderungen derKunden einen Schritt voraus zu sein“,sagt Josef Schmid. Der 64-Jährige ist seitüber 30 Jahren bei der Firma Elgan inNürtingen und leitet dort die Entwick-lung. Das zur Nagel-Gruppe gehören-de Unternehmen macht Diamantwerk-zeuge für die Metallbearbeitung. Dasneueste Werkzeug wurde jetzt mit ei-nem Design-Preis ausgezeichnet.

Von Henrik Sauer

NÜRTINGEN. Das Honen von Zylinder-bohrungen bei Verbrennungsmotorenhat sich in den vergangenen Jahren ver-ändert, erklärt Schmid. Bei der Innenbe-arbeitung der Bohrungen geht es um dieReduzierung von Verbrauch und Emis-sionen. Dabei werden feinste Strukturenin die Oberfläche gehont, um einen mög-lichst reibungsarmen Lauf des Kolbensbei minimalem Ölverbrauch zu bewir-ken. Die Anforderungen hieran nehmenstark zu, die Motoren werden immerkomplexer. Neben neuen Honstrukturengibt es deshalb mittlerweile Überlegun-gen, auch die Geometrie des Zylinderszu verändern. „Noch vor Jahren stelltedie exakte Zylinderform das Ideal aufder Honmaschine dar“, so Schmid. In-zwischen habe hier ein Umdenken statt-gefunden. Denn durch die Wärme ver-zieht sich der Zylinder während desFahrens. Minimal nur, etwa 30 bis 60 Mi-krometer. Ein menschliches Haar istetwa 100 Mikrometer dick. Beim Kon-turhonen werden diese Verzüge vorge-halten. Das heißt, die so bearbeitetenZylinderbohrungen nehmen dann wäh-rend des Betriebs die exakte zylindri-sche Form ein.

Die neuen Honverfahren benötigenentsprechende Werkzeuge. „Jeder Motorhat seine individuellen Anforderungen“,so Schmid. Bei einem Sportwagen kä-men unter Umständen ganz andere Hon-verfahren zum Einsatz als bei einem In-dustriemotor, für die wiederum eigeneWerkzeugtypen benötigt würden. Hiersetzten die Entwickler von Elgan an undkonstruierten ein neues, universellesHonwerkzeug, das sich für sämtliche

Den Anforderungen einen Schritt vorausDie Firma Elgan hat ein neues universelles Honwerkzeug entwickelt und damit einen Design-Preis gewonnen

Honverfahren eigne, berichtet Schmid.Nicht nur für bereits bekannte, sondernauch für künftige. Der Anwender sei so-mit nicht auf eine Hontechnologie fest-gelegt.

Die Entwickler legten aber nicht nurWert auf die technischen Details, son-dern auch auf eine verbesserte Haptikund – nicht zuletzt – auf das Design.Schmid: „Wenn wir schon eine neueWerkzeuggeneration kreieren, dann soll-te alles passen: Funktion, Handhabungund Optik.“ Als das Werkzeug fertigwar, hatte man das Gefühl, etwas Beson-deres geschaffen zu haben, und bewarb

sich um einen Design-Preis. Mit Erfolg:Das neue Produkt bekam den renom-mierten „Red Dot: Best of the Best 2017“in der Kategorie Werkzeuge.

Die Firma Elgan gibt es seit 1968. „Siewurde von der Nagel-Gruppe gegründet,um einen eigenen Marktzugang fürSchneidmittel zu haben“, berichtet Ver-triebsleiter Michael Nagel. Die FirmaNagel selbst stellt ja Honmaschinen herund ist auch der größte Abnehmer derElgan-Produkte. Elgan beliefert aberauch Kunden direkt. 39 Mitarbeiter sindbei Elgan, das auf dem Nagel-Areal inZizishausen seinen Sitz hat, beschäftigt.

In den vergangenen Jahren hat mansich bei dem Schneidmittel-Spezialistenneu aufgestellt, berichtet Michael Nagel.„Innovative, neue Produkte und die Er-schließung komplett neuer Anwen-dungsgebiete “, so der Diplom-Betriebs-wirt, hätten zu einer stetigen Umsatz-steigerung geführt: „Die kompromisslo-se Fokussierung auf den Kundennutzenin Kombination mit einer hoch motivier-ten Belegschaft haben in den letztenJahren zu einer Umsatzverdopplung ge-führt.“ Auch 2017 erwarte man erneuteine deutliche prozentuale Umsatzstei-gerung.

Josef Schmid (rechts, mit dem neuen Werkzeug) und Michael Nagel freuen sich über den Design-Preis. Foto: rik

Mieter und Sicherheit(pm) Einen Anspruch auf den nachträg-lichen Einbau von einbruchshemmendenFenstern oder Türen, Sicherheitsschloss,Türspion oder Gegensprechanlage habenMieter nicht. Darauf weist der DeutscheMieterbund Esslingen-Göppingen hin.Investiere der Vermieter trotzdem in der-artige Schutzmaßnahmen, handle es sichum Modernisierungen. Das habe zur Fol-ge, dass der Vermieter die Miete erhöhenkann, so der Mieterbund. Er dürfe elfProzent der Kosten der Baumaßnahmeauf die Jahresmiete aufschlagen.

Wollen Mieter von sich aus in ihre Woh-nungssicherheit investieren, müssen siebei allen baulichen Änderungen der Miet-sache die Erlaubnis des Vermieters einho-len, schreibt der Mieterbund weiter. Die-ser müsse bei einem vorhandenen schüt-zenswerten Interesse des Mieters zwarkleineren Baumaßnahmen zustimmen.Geklärt werden müsse aber auch, was amEnde der Mietzeit mit den Mieterinvesti-tionen passieren soll. Denkbar sei es, dassder Vermieter dann die Wiederherstel-lung des ursprünglichen Zustands for-dert, sodass noch einmal hohe Kosten aufden Mieter zukämen. Der Mieterbundempfiehlt Mietern, mit ihrem Vermietervon Anfang an zu vereinbaren, dass dieMieterinvestition beim Auszug nicht be-seitigt werden muss und dass der Vermie-ter für den Verbleib der Sicherheitsmaß-nahmen sogar eine Entschädigung zahlt.

ProjektmanagementNÜRTINGEN (pm). Die Hochschule fürWirtschaft und Umwelt (HfWU) stelltden berufsbegleitenden MBA-Studien-gang „Internationales Projektmanage-ment und projektorientierte Unterneh-mensführung“ vor. Bei der Informations-veranstaltung am Donnerstag, 14. Sep-tember, um 18.30 Uhr auf dem Innen-stadt-Campus, Neckarsteige 6-10, stehendie Karrierechancen, künftig erforder-liche Kompetenzen für ein internationa-les Projektmanagement und wettbe-werbsfähige Projektorganisationsformenim Mittelpunkt. Ein persönlicher Bera-tungstermin kann per E-Mail anipm@hfwu.de vereinbart werden. DasStudium beinhaltet eine Studienwochean der Tongji University in Schanghai.Das berufsbegleitende Master-Programmstartet im Oktober. Näheres auch im In-ternet unter www.hfwu.de/ipm.