02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist...

16
02/2018 www.mateco.de Magazin für Geschäftspartner und Mitarbeiter der mateco-Unternehmensgruppe

Transcript of 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist...

Page 1: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

02/2018www.mateco.de

Magazin für Geschäftspartner und Mitarbeiter der mateco-Unternehmensgruppe

Page 2: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um
Page 3: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

VORWORT

3

HochHöhermatecoLiebe Leserinnen, liebe Leser,

in meiner neuen Funktion bei der mateco be -geisterte mich von Anfang an, wie offen, engagiertund herzlich ich in allen Bereichen des Unter -nehmens aufgenommen wurde. Ich sehe ein ganzhervorragendes Team, das außergewöhnliche Leistungen vollbracht hat. Darauf können Sie – allunsere Mitarbeiter/innen – sehr stolz sein. Die Geschicke dieses erfolgreichen Unternehmens zuleiten, ist mir daher eine besondere Freude.

Was mateco im Wesentlichen auszeichnet: Wir helfen. Wir helfen Ihnen, unseren Kunden, miteiner qualitativ hochwertigen Dienstleistung erfolg-reich Ihre Tätigkeiten durchzuführen.Unsere Mission „YOUR BETTER WAY UP“ ist füruns eine Verpflichtung, an der wir uns gernemessen lassen.

Die Anforderungen, die der Markt an uns stellt,werden auch zukünftig weiter wachsen. Wir wollennicht still stehen, sondern alles tun, um immereinen Schritt voraus zu sein. Überall wo wir sind,sollten wir den Markt führen. In jeder Phase, in derSie mit mateco Kontakt haben, streben wir danach,Ihnen ein hochwertiges und verlässliches Erlebniszu bieten – vom Service, über unsere Arbeits -bühnen, bis hin zum kompletten Bestellprozess.

„YOUR BETTER WAY UP“ – dafür werden wir in den nächsten Monaten Potenziale identifizieren,messbar machen und uns noch enger an IhrenKundenbedürfnissen ausrichten.

In unserer neuen Ausgabe der mateco newskönnen Sie bereits vieles davon entdecken. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Lesender vielen Themen, die wir aufbereitet haben.

Mit den besten Grüßen

Dr. Wolfgang Neumann(Geschäftsführer)

Inhalt

3 Vorwort: Hoch, höher, mateco

4 Sicherheit:

5 Service:

6 Einsätze:

8 Branchen im Fokus:

10 mateco inside:

12 mateco outside:

14 Gerätenews:

Schulung per E-Learning

Zentrale Servicehotline

90 m Höhe am Marienplatz Wartungsarbeiten an Murgtalbrücke „Höfe am Brühl“ leuchten in Leipzig Schutznetze-Austausch Teleskope beim Chemnitzer FC

Messebau

mateco bei FirmenläufenDie Marke „mateco“ wächst Neue Standorte„Tappi“ auf Abenteuerspielplatz Jubiläen

Die bunte Seite

LT 100 E

15 Gewinnspiel: Rätsel

Page 4: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

SICHERHEIT

4

Neben den klassischen Schulungskonzeptensetzt die mateco-Akademie jetzt weitere moderneTrainingsmethoden ein. Sie können ab sofort denTheorieunterricht der PlatformCard über einweb-basiertes Training (WBT) absolvieren. Somitstellen wir ein E-Learning-Schulungsprogrammbereit, das 24 Stunden und 7 Tage in der Woche(24/7) für Sie zum Lernen zur Verfügung steht. Ebenfalls können Sie online an den Jahresunter -weisungen teilnehmen und somit die Vorzügedes WBT auch hier genießen.

Vorteile des E-Learning der PlatformCard:> Flexibler Zugriff auf die Schulungsinhalte, wann

immer Sie möchten (24/7)> Weniger Arbeitszeit für die Schulung nötig> Theorie und Praxis können unabhängig

voneinander durchgeführt werden> Inhalte werden regelmäßig aktualisiert> Intuitive Führung durch die Schulung> Vertiefung der Inhalte in Bild und Ton

> Zwischenprüfungen und interaktive Module festigen die Lerninhalte

> Unternehmen haben die volle Kontrolle darüber, wer teilgenommen hat

> Die Akademie erinnert rechtzeitig, um die Regelmäßigkeit, entsprechend der gesetz-lichen Vorgaben, einzuhalten

Die Schulung wird in Konformität mit dem DGUVGrundsatz 308-008 durchgeführt und ist somitnational gültig. Eine internationale Gültigkeit istzunächst mit dem WBT nicht möglich.

Die Listenpreise für die Online-Schulung:> PlatformCard (E-Learning in der Theorie und

Praxisschulung am Standort): Euro 269,–> Jährliche Unterweisung (E-Learning): Euro 85,–

Anmeldung unter:www.mateco.de/akademie/onlineschulungoder [email protected]

PlatformCard-Schulung

per E-Learning

Page 5: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

SERVICE

5

Unsere zentraleServicehotlineSeit Kurzem steht Ihnen eine zentrale Störungsbearbeitung zurVerfügung, die durch ein spezialisiertes Team neue Maßstäbe inder Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischenStörungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um eineoptimale Serviceleistung zu bieten. Sollte es also doch einmal einProblem bei unserer Höhenzugangstechnik geben, erreichen Siedurch unseren zentralen Kunden dienst unter 0800 88 99 100umgehend Hilfe.

Der First-Level-Support ist die erste Anlaufstelle für alleeingehenden Supportanfragen und unterstützt Sie direkt an derMaschine, sodass so wenig Zeitverlust wie möglich entsteht. Sollte der Einsatz eines Servicetechnikers notwendig sein, werden Sie über alle weiteren Schritte informiert und erhaltenschnellstmöglich Unterstützung.

Page 6: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

KarlsruheÜber Wasser arbeiten?! Geht nicht – geht doch!Auf der Autobahn A5 haben am Abschnittder Murgtalbrücke Wartungsarbeiten statt -gefunden. Dabei wurden u.a. die Ent -wässerungsöffnungen der Brücke saniert,die sich genau unmittelbar über der Mittedes Flusses Murg befanden. Kein Problemfür mateco. Dank der Vorab-Besichtigung unseresAußendienstmitarbeiters war schnell klar,hier sind seitliche Reichweite und Gelände-tauglichkeit gefragt. Mit unserer Teleskop-Arbeitsbühne T 279 K D 4x4 S gelang derEinsatz mühelos und die restlichen Arbei tenan der Brücke konnten mit der LT 270 Derledigt werden.

EINSÄTZE

6

München90 m in die Höhe.Das Rathaus am Marienplatz in Münchenist ein architektonisches Meisterwerk. Dasbereits im Jahr 1867 erbaute Gebäudemuss natürlich regelmäßig begutachtet undgewartet werden. So wurde die kompletteFassade, die alleine zur Seite in Richtungdes Marienplatzes bereits 100 m lang ist,sowie der Glockenturm, der 85 m Höhe auf-weist, mit unseren Arbeitsbühnen be fahren,um mögliche Mängel festzustellen.Ein LT 350, LT 530 und LT 700 waren imEinsatz, gekrönt von unserem neuen LT 900, mit dessen 90 m Höhe der Glocken -turm begutachtet werden konnte.

12Die Marke „mateco“ wächst und wird künftig in insgesamt zwölfLändern vertreten sein.

20mateco-Polen feiert dieses Jahrdas 20-jährige Bestehen.

9090 m maximale Arbeitshöhe erreichtunsere LT 900 K D.

Dabei gab es ein paar besondere Heraus -forderungen zu meistern: Aufgrund desEigengewichts der Arbeitsbühnen wurdenLastverteilplatten gefertigt, da direkt unterdem Marienplatz die S-Bahn fährt und dieBodenbeschaffenheit nicht für so hoheLasten ausgelegt ist. Neben der Bodenbe -schaffenheit war aber auch die Absperrungdes Einsatzbereiches aufgrund desenormen Publikumsverkehrs, der üblicher -weise auf dem Marienplatz herrscht, nichtso einfach. Aber dank des perfektenZusammenspiels aller Beteiligten konntendie Arbeiten reibungslos durchgeführtwerden.

Page 7: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

EINSÄTZE

7

Leipzig„Mein Leipzig lob ich mir“ strahltwieder.Eine der größten LeuchtwerbeanlagenDeutschlands mit einer Gesamtlänge von110 m und dem berühmten Zitat vonGoethe „Mein Leipzig lob ich mir“ sowie„Willkommen in Leipzig“ strahlt wieder überLeipzig. Nach dem Abriss der alten Gebäude vor elf Jahren wurde die 51 Jahrealte Anlage eingelagert, restauriert und istjetzt auf dem Dach des Einkaufszentrums„Höfe am Brühl“ wieder neu verbautworden. Dabei waren unsere LKW-Arbeits-bühnen LT 480 K D genau die richtigen Arbeitsgeräte, um die Leuchtwerbeanlageauf dem Dach anzubringen.

100Mit der LT 100 E können Sie 100%emissionsfrei in der Höhe arbeiten.

ChemnitzMontage von 104 Antennenanlagen im Stadion des Chemnitzer FC.Im gesamten Stadion des Chemnitzer FCwurden mit Hilfe unserer drei 28-m-Tele -skop-Arbeitsbühnen 104 neue Antennen -anlagen angebracht. Beginnend mit demStahlbau für die Traversen, auf welchen dieSchalteinheiten stehen, bis hin zur Montageder Antennen mit Verlegung der Kabelbzw. des Blitzschutzes. Da die maximaleGewichtsbelastung auf dem Stadionboden3,5 t beträgt, wurde der Boden mitAlupanelen im Randbereich ausgelegt. Sokonnten die Teleskop-Arbeitsbühnenproblemlos auf den Panelen aufgestellt unddie Antennenanlagen angebracht werden.

2.000Auf der mateco-facebook-Seite habenwir dieses Jahr die 2.000er-Grenzegeknackt. Danke für so viele Likes.

0800 88 99 100Dies ist unsere neue zentraleServicehotline.

LudwigshafenGroßeinsatz „Netze aufhängen“.Über mehrere Kilometer wurden an derHochstraße in Ludwigshafen die altenSchutznetze gegen neue Netze ausge -tauscht. Zeitweise waren bis zu zwölfGeräte – Teleskop- und Scheren-Arbeits -bühnen – vor Ort. Diese Absicherungs -maß nahme war notwendig, da die altenNetze nicht mehr hielten und weiterhingewährleistet werden musste, dass keineSteinbrocken auf Passanten oder Fahr -zeuge unter der Hochstraße fallen undSchäden verursachen. Durch die tolleZusammenarbeit von allen konnten dieArbeiten nach fünf Monaten pünktlichbeendet werden.

Page 8: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

BRANCHEN IM FOKUS

8

mateco-Arbeitsbühnen sind in vielen Bran -chen zu Hause. Wir kennen die Bedürfnisseund Besonderheiten aus unterschiedlichenBereichen wie der Baubranche, dem FacilityManagement, dem Garten- und Landschafts -bau, der Medienbranche u.v.m. Grundgenug, Ihnen mit jeder Ausgabe unserermateco news besondere Lösungen für alldiejenigen Branchen vorzustellen, in denenwir seit Jahren tätig sind.Im Messebau muss jeder Handgriff sitzen – unddas meist unter Termindruck. Um Messestände

aufzubauen, Traversen aufzuhängen oderMessestand-Materialien in der Höhe anzubringensind Arbeitsbühnen die perfekten Begleiter. Vorallem Material-Lifte, Scheren-Bühnen undTeleskop- oder Teleskop-Gelenk-Bühnen bietensich hierfür perfekt an.Für empfindliche Böden und enge Durchgängesind die extra-schmalen mateco-Arbeitsbühnenmit geringem Gewicht, guten Manövrierfähig -keiten und bodenschonendem Gummiraupen -fahrgestell bestens geeignet. Aber auch dieArbeitsbühnen mit Elektroantrieb sind die idealen

Maßgeschneiderte Lösungen für jede Branche – mateco ist der idealeBegleiter für den Messebau

Page 9: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

BRANCHEN IM FOKUS

9

Arbeitsmittel für ein effizientes und geräusch -armes Arbeiten. Ob schwere Ladungen nachoben befördert oder große seitliche Reichweitenüberwunden werden müssen – mateco hat diepassende Arbeitsbühne für den Messebau imProgramm. Und das an allen zentralen Messeplätzen inDeutschland z.B. in Dortmund, Halle, Dresden,Düsseldorf, Essen, Frankfurt/Main, Friedrichs -hafen, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Leipzig,Augsburg, München, Stuttgart und Kassel.

Page 10: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

INSIDE

10

mateco bei FirmenläufenMit voller Begeisterung liefen mateco-Mitarbeiter der Niederlassung Hamburg beim HSH NordbankRun 2018 beim 4-km-Spendenlauf für Kinder helfenKinder mit. Und auch in Essen waren die mateco-Mitarbeiter beim Essener Firmenlauf sportlich unter -wegs und haben ca. 5 km zurückgelegt. Wir freuenuns über das Engagement der mateco-Teams undsagen: Vielen Dank für den Einsatz zu Fuß.

Die Marke „mateco“ wächstUm noch schneller, effizienter und zielgerichteter zu handeln und damit das internationale Wachstum von mateco noch mehr zu stärken, werden alle Landes gesellschaften innerhalb der Business Unit „Vermietung“ unter der Marke „mateco“ agieren. Dabei treten die Landesgesellschaften in ihren jeweiligen Märkten bis in zwei Jahren vollständig als „mateco“ auf. Somit wächst die Marke „mateco“ und ist neben Deutschland, Luxemburg und Polen bald auch in Spanien, Niederlande, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Rumänien, Moldawien und Bulgarien vertreten.

Zum 1. Mai 2018 haben wir unser bundesweites Niederlassungs -netz erweitert und einen neuen Standort in Ingolstadt eröffnet. EinStandort, der die bisherige Lücke zwischen München und Nürnbergschließt und unsere lokale Nähe in Bayern verstärkt.Und auch im Süden Baden-Württembergs wurde der Vermietpooldeutlich ausgebaut. Seit 1. Juli 2018 haben wir die Arbeitsbühnen -vermietung Flesch in Tuttlingen übernommen. Damit stehen unsund Ihnen nicht nur weitere Arbeitsbühnen, sondern auch ein breites Serviceangebot zur Verfügung.

Neue mateco-Standorte

Page 11: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

Tappi, unsere Arbeitsbühne für den guten Zweck, war wieder im Einsatz.Der Abenteuerspielplatz Neu-Stein-Hofen plante schon länger, das Vordachseines Pferdestalls zu sanieren. Es war schon in die Jahre gekommen, brüchigund stellte eine Gefahr für Menschen und Tiere dar. Bisher war der Abenteuer -spielplatz aber nicht in der Lage, dieses Projekt zu finanzieren und aufgrund derHöhe und der Konstruktion umzusetzen. Unser Tappi konnte dabei helfen. Mitihm konnte das alte Dach abgerissen und ein neues Vordach aufgebaut werden.Die alten, morschen Balken konnten entfernt und neue Balken aufgestelltwerden. Dabei konnten die Dachbalken mit dem Tappi von oben sicher erreichtund befestigt und neue Dachplatten montiert werden. Jetzt freuen sich sowohl die Tiere als auch die Kinder über einen neuenVorplatz, der als Abstellfläche für Futterraufen und als überdachter Platz fürKindergeburtstage genutzt werden kann.

Neues Vordach für den Aben teuerspielplatzNeu-Stein-Hofen

INSIDE

11

Gunar Gebert, Niederlassung Hamburg, 30 JahreGregor Krebbers, Hauptverwaltung Alpen, 30 JahreJoachim Morbe, Niederlassung Mannheim, 30 JahreRosita Klink, Niederlassung Frankfurt, 25 JahreLudger Krebbers, Niederlassung Alpen, 25 JahreBernd Schulz, Niederlassung Rostock, 25 JahreFranz Bienemann, Niederlassung Alpen, 20 JahreClaudius Brosig, Hauptverwaltung Stuttgart, 20 JahreRainer Gamerschlag, Niederlassung Alpen, 20 JahreGerald Kammler, Niederlassung Berlin-Süd, 20 JahreMarkus Rech, Hauptverwaltung Stuttgart, 20 JahreDetlef Hagen, Niederlassung München, 15 JahreChristine Keitmann, Niederlassung Hannover, 15 JahreStefan Kliebenstein, Niederlassung Saarbrücken, 15 JahreAchim Menzel, Niederlassung Wuppertal, 15 JahreStefan Stenzel, Niederlassung Ludwigsburg, 15 JahreRalf Braun, Niederlassung Saarbrücken, 10 JahreKlaus Bühler, Niederlassung Mannheim, 10 JahreSandra Byvelds, Hauptverwaltung Alpen, 10 JahreIngrid Gilg, Niederlassung München, 10 Jahre

Dennis Hasecke, Niederlassung Essen, 10 JahreDorothea Hasieber, Hauptverwaltung Stuttgart, 10 JahreMichael Jäger, Niederlassung Braunschweig, 10 JahreKarin Jusitz, Hauptverwaltung Stuttgart, 10 JahreJörn Kleine, Niederlassung Hannover, 10 JahreBernhard Klemme, Niederlassung Essen, 10 JahreDetlev Koniecko, Niederlassung Essen, 10 JahreSascha Kostic, Niederlassung München-Riem, 10 JahreKurt Kroiß, Niederlassung München, 10 JahreMarkus Kümmerling, Niederlassung Nürnberg, 10 JahreLutz Langer, Hauptverwaltung Stuttgart, 10 JahreMelanie Martins, Niederlassung Essen, 10 JahreChristian Pollmann, Niederlassung Essen, 10 JahreGerhard Putz, Niederlassung Hamburg, 10 JahreAndreas Reinken, Niederlassung Alpen, 10 JahreKatharina Schell, Niederlassung Ravensburg, 10 JahreSven Schiffer, Niederlassung Düsseldorf, 10 JahreAnita Schmitz, Hauptverwaltung Alpen, 10 JahreAnatoly Zaks, Niederlassung Frankfurt, 10 JahreUwe Zimmermann, Niederlassung München-Ost, 10 Jahre

Jubiläen

Page 12: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

DIE BUNTE SEITE

12

Die LT 270 K D beim „Schlagermove“ in Hamburg

Arbeitsbühnen im Einsatz bei Dreharbeiten an der Uni Lüneburg

Die Initiative „50 Tausend Bäume“ in Brühl bekam beim Anbringeneines massiven Holzschildes Unterstützung von mateco

Scheren-Arbeitsbühne im Einsatz beimDreh für den „Tatortreiniger“

Unsere LKW-Arbeitsbühne LT 330 K D imEinsatz für Arbeiten im Facility Management

mateco-Arbeitsbühnen im Einsatz beim Aufbau für das Konzert von Ed Sheeran auf der Trabrennbahn in Hamburg-Bahrenfeld

Aufbauarbeiten des Helene Fischer-Doppelkonzerts im Volksparkstadion in Hamburg

Werbeanbringung am PorscheMuseum in Stuttgart

Die Spezial-Arbeitsbühne XT 355kommt geflogen

Einsatz des LT 480 beim MöbelhausXXXLutz in Nürnberg

Page 13: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

DIE BUNTE SEITE

13

mateco-Technik der Niederlassung Mannheimunterstützt das Projekt Stadt.Wand.Kunst.

Für Dreharbeiten zum Film „Der Anfang von etwas“ kam in der Großen Elbstraße in Hamburg unsere LKW-Arbeitsbühne für die Filmaufnahmen zum Einsatz

Fassadenpüfung mit der Teleskop-Gelenk-Arbeitsbühne an der Kirche St. Nikolai in Hamburg

Aufbau des Big City Beats World Club Dome in Frankfurt

mateco-Technik beim 75. DFB-Pokalfinale imOlympiastadion in Berlin im Einsatz

Der Künstler Darco Fbi lässt ein 40 qmgroßes Wandbild in der Eingangshalledes east Hotels auf St. Pauli entstehen

Gewinnerin unseres WM-Gewinnspiels, Frau Lerner(Mitte), erhält ihren Preis

Page 14: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

Mit der LT 100 E 100% emissionsfrei in der Höhe arbeiten

GERÄTENEWS

14

Die neueste Errungenschaft bei mateco ist die LKW-ArbeitsbühneLT 100 E mit Batterie-Antrieb. Das ermöglicht ein emissionslosesund geräuscharmes Arbeiten, so dass Tätigkeiten in sensiblen Bereichen, wie z.B. im Inneneinsatz oder in Lärmschutzzonen, ungehindert durchgeführt werden können. Einsätze in engenInnenstädten, befahrbaren Einkaufszentren, Messe- oder Industrie -hallen sind mit der LT 100 E kein Problem.

Ihre Vorteile der LT 100 E auf einen Blick:> Fahrzeug und Hubeinrichtung sind mit Batterie-Antrieb

100% emissionsfrei> Maximale Arbeitshöhe von 10,00 m> Maximale seitliche Reichweite 5,00 m> Maximale Tragfähigkeit im Korb bis 120 kg> Ohne Abstützung (Aufstellneigung: 10% längs und 5% quer)> Maximales Gesamtgewicht: 2.250 kg> Isolation gegen 1.000 V> Betrieb bis zu acht Stunden ohne Aufladung möglich> Reichweite bis zu 170 km möglich> Aufladen über 230 V (Schuko-Stecker) möglich

Page 15: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

GEWINNSPIEL

15

Impressum

Herausgeber:mateco GmbHBottroper Str. 1670376 StuttgartTelefon +49 (0)711 95556-0Telefax +49 (0)711 [email protected]

Erscheinungsweise: halbjährlich

Auflage: 10.000 Exemplare

© Copyright mateco GmbH, Stuttgart.Nachdruck und Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicherGenehmigung der mateco GmbH. Die Redaktion behält sich vor, redaktionelle Änderungen vorzunehmen. Namentlich gezeichnete Beiträge entsprechen nichtunbedingt der Meinung der mateco GmbH.

Lösen Sie das unten stehende Sudoku (jede Zahl von 1 bis 9darf pro Zeile, Spalte und Block nur einmal vorkommen)und gewinnen Sie eines von drei mateco-Taschenmessern.

Senden Sie die Lösung entweder:per Post an mateco GmbH, „mateco news Sudoku“, Postfach500760, 70337 Stuttgart, per FAX an 0711 95556-1057 oderper E-Mail an [email protected]. Nur vollständig undrichtig ausgefüllte Einsendungen bis einschließ lich 31.10.2018 berechtigen zur Teilnahme. Pro Teil nehmer nur eine Einsendung.Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mitarbeiter/-innen dermateco-Gruppe sowie deren Angehörige dürfen an diesemGewinnspiel nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Miträtseln und gewinnen:

mateco news-Abo gibt es unter [email protected]

Absender

Name

Straße, Hausnummer

PLZ, Stadt

E-Mail

Page 16: 02/2018 Magazin für Geschäftspartner und ...€¦ · der Kundenbetreuung setzt. Unser Ziel ist es, alle tech nischen Störungen über die zentrale Telefonnummer zu erhalten, um

www.mateco.de