1. Ausgabe Juni 2020 erscheint am 4. Juni 2020 Burgstädt im … · 2020-06-03 · ersten Halbjahr...

CMYK

MIT AMTSBLATT & BÜRGERINFORMATIONEN • NR.: 23/2020

BurgstädterAnzeiger

1. Ausgabe Juni 2020 erscheint am 4. Juni 2020 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

RIE

DEL

Gm

bH &

CO

. KG

KakteenfreundlicheGemeinde

Der Bürgermeister informiert: „Babyparty‘s“ zur Begrüßung aller neugeborenen Kinder in Burgstädt

Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,liebe Eltern von neugeborenen Kindern inBurgstädt,

vielleicht kennen Sie den Spruch „Ein Kindmacht die Geduld größer, die Tage länger,die Nächte kürzer und die Zukunft heller“?

Die Geburt eines Babys ist für Familien einganz besonderes Ereignis. Jeder Tag bringtvon nun an neue, freudige, spannende undaufregende Geschehnisse mit sich und esgibt eine Menge zu organisieren.

Auch für die Stadt Burgstädt ist die Anzeigeeiner Geburt eine der schönsten Nachrich-ten. Wir freuen uns gemeinsam mit Ihnenüber die neugeborenen Burgstädterinnenund Burgstädter, welche später die Zukunftunserer Stadt gestalten werden. Gernmöchte unsere Stadt daher am Glück derFamilien mitwirken, denn jedes neugebore-ne Baby bedeutet Weiterentwicklung fürBurgstädt. Für mich ist es eine sehr schöneund dankbare Aufgabe, die Babys in derStadt ganz herzlich zu begrüßen. In diesemJahr haben bei uns bereits 36 Kinder bis Mit-te Mai das Licht der Welt erblickt.

Seit dem 01.01.2020 gibt es bei uns wiedereine Geburtenprämie für Neugeborene. Mitviel Freude und Enthusiasmus wurde die Ver-anstaltung von drei „Baby-Begrüßungspar-ty‘s“ pro Jahr im Rathaus geplant, zu der allefrischgebackenen Eltern und Ihr Nachwuchseingeladen werden sollten. An diesem be-sonderen Tag wollte ich das Begrüßungsge-schenk in Form eines 50 Euro-Gutscheinesfür unser Sportzentrum am Taurastein sowieein Präsent und ein Paket mit Service-Ange-boten rund um das Baby übergeben.

Auf Grund der aktuellen Situation kann imersten Halbjahr leider keine „Babyparty“stattfinden. Es liegt mir sehr am Herzen, un-sere neuen Erdenbürger dennoch mit demBegrüßungspaket willkommen zu heißen.

Alle Eltern, welche sich im 1. Halbjahr 2020 über Nachwuchs freuen konnten, erhalten im Julieine Einladung mit einem Termin zur Abholung des Begrüßungspaketes im Rathaus. Wennes die Situation erlaubt, soll im zweiten Halbjahr 2020 noch eine Baby-Feier stattfinden.

Ich wünsche allen Eltern viel Freude, Kraft und Glück mit ihrem kleinen Sonnenschein.

Ihr Bürgermeister

Lars Naumann

n Unterstützung für Gewerbetreibende in Burgstädt

Firma Angebot Kontakt

Gaststätte Bonbon Pizzaservice, Lieferung und Abholung, Telefon: 03724 666626, mobil: 0174 9308202Neugasse 10, 09217 Burgstädt Mittwoch bis Sonntag 17 bis 20 Uhr [email protected]

Pension Beethovenstraße Arbeiter-und Monteurzimmer [email protected] Beger (Gästezimmer) Beethovenstr.12, 09217 Burgstädt Gaststätte „Zur alten Bäckerei“ Wir haben wieder geöffnet! Tel. 0160 94963119Jana Kiehl Donnerstag 17.30 bis 22.00 Uhr, www.alte-baeckerei-burgstaedt.deBurkersdorfer Str.119, 09217 Burgstädt Freitag und Samstag: 11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 22.00 Uhr Sonntag: 11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 21.00 Uhr Abholservice während der Öffnungszeiten möglich! Deutsche Bahn-Agentur seit 18.05.2020 erweiterte Öffnungszeiten: Ramona Golus, Tel./Fax 03724/2640Bahnhof Burgstädt, Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag: 07:30 bis 16:30 Uhr Mittwoch 07:30 bia 12:00 Uhr Samstag 08:30 bis 12:00 Uhr Sonntag/Feiertag geschlossen

n Unterstützung für Gewerbetreibende in Taura

Firma Angebot Kontakt

Restaurant Bellevue Montag Ruhetag Tel: 03724 15723Mittweidaer Straße 56 Dienstag Ruhetag E-Mail: [email protected] Taura Mittwoch 11:00 bis 14:30 und 17:30 bis 00:00 Uhr Web: www.bellevue-taura.de Donnerstag 11:00 bis 14:30 und 17:30 bis 00:00 Uhr Freitag 11:00 bis 14:30 und 17:30 bis 00:00 Uhr Öffnungszeiten auch nach Vereinbarung Samstag 11:00 bis 14:30 und 17:30 bis 00:00 Uhr sowie an Feiertagen auch zusätzlich geöffnet - Sonntag 11:00 bis 14:30 Uhr rufen Sie uns an!

Donner's Gaststätte Montag ab 15 Uhr Tel.: 03724 26 10Köthersdorfer Hauptstraße 3 Dienstag Ruhetag Web: www.donners-gaststaette.de09249 Taura OT Köthensdorf Mittwoch Ruhetag Donnerstag ab 15 Uhr Für Ihre Familienfeiern öffnen wir auch gerne Freitag ab 15 Uhr unsere Gaststätte zu anderen Zeiten Samstag ab 15 Uhr (Mittagstisch auf Vorbestellung) Bitte sprechen Sie uns direkt an um Sonntag ab 10.30 Uhr Termine individuell abzustimmen.

Hering’s Gaststätte Bestell- und Abholservice nach Absprache möglich. Tel: 0152 338 29233Hauptstraße 102 09249 Taura

Gaststätte Sportlerheim Taura Montag 16:00 bis 23:00 Uhr Tel: 03724 89904Köthensdorfer Straße 12A Dienstag Ruhetag E-Mail: [email protected] Taura Mittwoch Ruhetag Web: www.sportlerheim-taura.de Donnerstag 16:00 bis 23:00 Uhr Freitag 16:00 bis 23:00 Uhr Öffnungszeiten auch nach Vereinbarung. Samstag 10:00 bis 23:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 23:00 Uhr

CMYK

4. Juni 2020Burgstädter Anzeigeraktuell

2

n Hinweis Aktualität Anzeiger

Die Informationen und Meldungen im Burgstädter Anzeiger spiegeln den Informationsstand bei Redaktionsschluss wider. Angaben könnten durch aktuellere Regelungen überholt sein. Bitte beachten Sie Veröffentlichungen in der Tagespresse und dem Internet!

Amtliches

CMYK


3

Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: StadtverwaltungBurgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumannfür den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierendenEinrichtungen, Verbände u.ä..Redaktion: Anja Langen: Text- und Bildbeiträge (möglichstdigital und mit Nennung des Autors) bitte im Haupt amt anAnja Langen (Telefon: 03724 63217,Fax: 03724 63200, E-Mail: [email protected]).Für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten,Grafik) im Sinne des Presserechtes haftet der jeweiligeAutor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Textenaußerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht dieAuffassung der Ämter bzw. des Stadtrates.Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel GmbH & Co. KG, Gottfried-Schenker-Str. 1,09244 Lichtenau/ OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, [email protected], Hannes Riedel. Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zurkostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslagestellenbereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl(Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2019.

Anz

eige

(n)

Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren rechtherzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.

Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,es ist eine gute und schöne Tradition, dass unser Bürgermeister HerrNaumann persönlich zu runden Geburtstagen oder Jubiläen gratuliert.Auf Grund der aktuellen Situation und um einer Verbreitung des Coro-na-Virus entgegenzuwirken, kann der Bürgermeister bis auf Weiteresleider keine Geburtstagsbesuche mehr durchführen.

Geburtstags- und Ehejubiläen können nur bei Vorliegen einerschriftlichen Einverständniserklärung veröffentlicht werden.

Geburtstage

n Der Bürgermeister informiert:

Erstellen einer Löschwasserkonzeption für Burgstädt

Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,das wichtigste Hilfsmittel der Feuerwehr bei einem Brand ist bekannterma-ßen Wasser. Daher ist es nicht verwunderlich, dass bereits beim Stellen einesBauantrages eine ausreichende Versorgung mit Löschwasser nachgewiesenwerden muss. Schon bei einem Einfamilienhaus ist eine Löschwasserbereit-stellung von 48m³ pro Stunde für einen Zeitraum von zwei Stunden nachzu-weisen. Die Quellen dieses Löschwassers können vielseitig sein, müssen je-doch in einem Radius von 300 Metern zur Verfügung stehen, z.B.- natürliche und künstliche Gewässer,- Fließgewässer,- Zisternen,- öffentliches Trinkwasserrohrnetz,- Tanklöschfahrzeuge der Feuerwehr.

Gemäß Sächsischem Brandschutzgesetz sind die Kommunen als ÖrtlicheBrandschutzbehörden für eine ausreichende Löschwasserversorgung ver-antwortlich. In Burgstädt haben die Erfahrungen der letzten Jahre gezeigt,dass es immer schwieriger wird, mit den vorhandenen Mitteln diese Aufgabezu erfüllen. Beispielhaft sei erwähnt, dass durch die geringeren Nieder-schlagsmengen die Fließgewässer zumindest in den Sommermonaten keineauskömmlichen Wassermengen führen sowie die Reduzierung der Quer-schnitte des öffentlichen Trinkwassernetzes die möglichen Entnahmemen-gen ebenfalls beschränken. Um mögliche Maßnahmen zur Verbesserung derSituation zu ergreifen, beauftragte unsere Stadt ein Leipziger Unternehmenmit der Erstellung einer Löschwasserkonzeption. In einem ersten Schritt wirddabei der Ist-Zustand festgestellt und auf einer Karte zusammengefasst. Imnächsten Schritt wird herausgearbeitet, an welchen Stellen Handlungsbe-darf mit entsprechenden Prioritäten besteht. Schlussendlich wird ein Maß-nahmenkatalog erstellt, dessen Umsetzung durch den Stadtrat zu beschlie-ßen sein wird. Zu gegebener Zeit werde ich über die Ergebnisse berichten.

Ihr BürgermeisterLars Naumann

Amtliches

n Kindertags-Überraschung 2020: Puppentheater auf DVD

Pünktlich zum Kindertag am 1. Juni war es soweit, die Kindertags-Überra-schung für unsere jüngsten Burgstädter war fertig gestellt. Wie bereits ange-kündigt, durften wir, wegen der aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen, in die-sem Jahr unser traditionelles Kinderfest im Wettinhain nicht durchführen. Daher hatten wir uns als Ersatz etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Wirhaben im Sagenschatz unserer Heimat gekramt und uns zwei BurgstädterSagen herausgesucht, die von den Puppenspielern der TheatermanufakturDresden und des Dresdner Figurentheaters einstudiert und als Puppenspielumgesetzt wurden. In den letzten Maitagen ist auf diese spannende undkreative Art und Weise im Wettinhain „Der Taurasteinmann“ lebendig gewor-den und „Der Schatz im Taurastein“ ist auch plötzlich wieder aufgetaucht. Esist erstaunlich, wie die Sagen und Figuren zum Leben erweckt wurden. Bei-de Puppentheaterstücke wurden gefilmt und auf DVD gebrannt. Diese klei-nen Filme wurden allen Kindertagesstätten der Stadt zur Verfügung gestellt.Wir hoffen, wir haben unseren Kindern damit eine große Freude bereitet undein Lächeln auf die Gesichter gezaubert. Die Filme sind nun auch auf der In-ternetseite der Stadt Burgstädt unter www.stadt-burgstaedt.de zu finden.Wir wünschen allen Kindern viel Spaß und eine spannende Film-Zeit.

Ihr BürgermeisterLars Naumann

Aus unseren Vereinen

CMYK



Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte derVolkssolidarität

Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 03724 2781

n Aktuelle Information Begegnungsstätte Volkssolidarität:

Auf Grund der aktuellen Lage hat unsere Einrichtung zur Zeit geschlossen. Wir geben rechtzeitig bekannt, ab wann wieder Veranstaltungen stattfindenkönnen.

Leiterin der BegegnungsstätteK. Rantzsch

n Der Gewerbe- und Handelsverein (GuHV) informiert:

n Aufruf an alle Vereine, Unternehmen und öffentliche EinrichtungenNutzen Sie unentgeltlich den Veranstaltungskalender auf unserer Website.Somit können Sie kostenlos werben oder wichtige Termine mitteilen. Und sofunktioniert es: Einfach unter www.gewerbeverein-burgstädt.de auf „Veran-staltungskalender“ klicken und Ihren Eintrag vornehmen. Zugang zur Websi-te haben alle, die auf diese Seite klicken. Somit werden sie aufmerksam aufIhre Events.

n Aufruf an alle Gewerbetreibenden und Mitglieder des VereinsUnsere Website www.gewerbeverein-burgstädt.de, die mit den Mitgliederndes GuHV bereits verlinkt ist, ruft Sie als Gewerbetreibende und Händler auf:Nutzen Sie unsere Plattform für Ihre Werbung, Stellenangebote und Events(für Mitglieder des GuHV kostenlos). Die Website dient als Informationsplatt-form für die Einwohner unserer Stadt und darüber hinaus.

n Wiederöffnung Jugendclub Burgstädt

Seit 28.05.2020 ist es endlich soweit: Der Jugendclub hat wieder geöffnet!Dies ist allerdings nur mit ein paar Regeln umsetzbar. Momentan könnenmaximal sieben Jugendliche zur selben Zeit die Angebote wahrnehmen. Da-zu zählen nicht nur die Innenräume des Jugendclubs sondern auch der Au-ßenbereich. Deshalb ist der Besuch nur mit Voranmeldung möglich (z.B. An-ruf, E-Mail, Nachricht über Facebook oder Instagram oder die Jugendclub-What’sApp-Gruppe).

Beim Besuch müsst ihr Kontaktdaten hinterlassen (diese werden einge-schlossen und zu einem späteren Zeitpunkt gelöscht) und eine Mund-Na-sen-Bedeckung mitbringen. Um die neuen Regeln einhalten zu können, sindüberall Informationen zum Besuch im Jugendclub zu finden. Vor allem müs-sen wir den Mindestabstand von 1,5 Metern, richtiges Händewaschen/Hän-dedesinfizieren wie auch eine Hust- und Niesetikette einhalten. Risikogrup-pen und Personen mit Symptomatik, die auf eine Erkrankung an COVID-19hindeuten (z.B. Husten, Halsschmerzen, Fieber) dürfen den Jugendclubnicht besuchen. Die Toiletten, Waschbecken und Türgriffe werden mehrmalsam Tag gereinigt und desinfiziert. Auch neue Angebote können ab dem02.06.2020 dazukommen. Weshalb die herkömmlichen Öffnungszeiteneventuell abweichen. Es erfolgt zudem eine Lüftung der Räume aller 15 bis30 Minuten für mindestens fünf Minuten.

Janice WeisSoziale Arbeit B.A.Jugendclub BurgstädtMittweidaer Straße 19b09217 BurgstädtTelefon: 03724 856642

4

Der Verein „Aktiv leben“ e.V. Burgstädt informiert:

n Einladung

Wie schon angekündigt, werden wir ab Juni als Verein wieder aktiv. Wir ladenSie ganz herzlich zu unseren beiden Juni-Veranstaltungen ein: Gebetstreffenam 10.06. 2020 um 19:30 Uhr und der Vereinsstammtisch am 24.06.2020um 19:30 Uhr. Beide Veranstaltungen finden in „Onkel Bernds Hütte“ in derRobert-Gärtner-Straße 20 statt. Bitte bedenken Sie, dass es auch für unsereKleinveranstaltungen notwendig ist, die bestehenden Hygieneregeln zu be-achten. Für evtl. Fragen – hier sind unsere Kontaktdaten:

Verein „Aktiv leben e.V.“ Burgstädt Tauraer Str. 25 g in 09217 Burgstädt Festnetz: 03724 854711 oder 03724 6697017 Mobil: 015118702329 oder 015204922608 Mail: [email protected]

n Was Sie erwartet:

Gebetstreffen: Wir beginnen mit einem musikalischen Einstieg, d.h. wir hören von CD 2oder 3 moderne Lobpreislieder mit ansprechenden und aktuellen Texten.Danach gibt es einen Impuls in Form einer kleinen Andacht bzw. eine kurzeAusführung zu einem Text aus der Bibel. Der Hauptteil besteht dann aus derGebetszeit. Wir beten für die Menschen unserer Stadt, für die Verantwortli-chen, für die Geschäftsleute, für die Ärzte usw.. Und wir beten auf Wunschauch für Menschen persönlich – haben Sie Nöte, Krankheiten, sind Sie ver-unsichert oder deprimiert – Gebet ist eine große Kraft, die Hilfe und Verände-rung schafft.

Stammtisch: Unser Thema wird nicht „Corona“ sein. Unser Thema heißt: „Klima und Um-welt - Klimawandel – ist die Welt noch zu retten?“ Auch mit diesem Thema wird unter den Menschen Angst geschürt. Ist derWeltuntergang nahe? Wir möchten Ihnen gern sachliche Informationen wei-ter geben, wir wollen die tatsächlichen Probleme aufzeigen, wir wollen dar-über sprechen, ob und was der Mensch dazu tun kann, um evtl. die Weltnoch zu „retten“. Und - das ist nun auch sehr interessant, dass dazu auch inder Bibel vieles steht. Und auch das wollen wir im gegeben Zeitrahmen mitbetrachten. Also – ein spannender und lehrreicher Abend, den Sie nicht ver-passen sollten.

Alles Gute, Bewahrung und Segen wünscht Ihnen allen im Namen des Vereins „Aktiv leben“ Michael Stitz

Anz

eige

(n)

CMYK


5

„Ja, du solltest doch in die Schule gehen und etwas besser schreiben lernen", sagte Annika. “Na danke“, sagte Pippi, “das hab ich einmal einenganzen Tag lang getan, und da hab ich so viel Weisheit in mich reinbekom-

men, dass mir jetzt noch der Kopf brummt.“

(aus „Pippi geht über Bord“ von Astrid Lindgren)

Liebe Leser, liebe Freunde,ich hoffe sehr, dass es immer noch ganz viele Kinder gibt, die wenigstens einpaar der nur für sie geschriebenen Bücher und Geschichten von Astrid Lind-gren kennen. Gerade in den letzten Wochen von so viel hineingeschütteterWeisheit, die man zuhause in sich einpfropfen musste, ist doch die Aussichtauf ein paar Ferientage auf dem Erlebnishof geradezu zum Abheben!

Das Drahtesel - FahrRad!Camp, das es gleich am 1. Sonntag der Sommer-ferien auf dem Erlebnishof gibt, hält noch einige Plätze offen. Es ist uns, seitwir am 20. Mai 2005 den Verein gegründet haben und im Jahr drauf bereitsunser 1. Camp auf dem Erlebnishof eröffneten, das größte Anliegen gewe-sen, den uns anvertrauten Kindern unvergessliche, außergewöhnliche, in al-ler liebevollen Geborgenheit stattfindende Kindertage zu geben. Und wirglauben, ein bisschen ist uns das gelungen. Über ihre eigene Kindheit sagteAstrid Lindgren einmal: „Zwei Dinge hatten wir, die unsere Kindheit zu demmachten, wie sie war – Geborgenheit und Freiheit.” Ja! Genau das wollen wirmit den Camps auf Hohenkirchen auch. In den urigen Hütten, die so schrägsind, dass man nie nicht gerade darin gehen kann, einer Küche mitten imGarten, aus der es schon früh morgens nach Haferbrei mit Zimt und Zuckerduftet, Katzen, die so kinderlieb sind, dass sie lautes Kinderlachen beruhigt

schlafen lässt, ein Esel, eine Schafschar, ja, sogar eine Hühnerherde gibt’sauf dem Erlebnishof. Und Kinder, die einmal hiervon geschnuppert haben,kommen jahrelang wieder. Sogar die, die jetzt schon 16 Jahre und darübersind, denn die helfen, das die jüngeren Kinder, die, die jetzt eben nach „Bul-lerbü in Hohenkirchen“ reisen, dass die auch so unvergessliche Ferientagehaben, wie sie selbst sich Jahr um Jahr hier geholt haben. Vielleicht ist äußer-lich in diesem Jahr etwas anders, vielleicht sind durch die Pandemie ein we-nig andere Vorkehrungen zu treffen, aber dieses wunderbare Areal bietetselbst dafür ganz verrückte Möglichkeiten. „Und Ihr müsst tatsächlich nichtdenken, dass wir diese schönen Kindertage aufgeben wollen“, sagte ich alsGustav, Henry, Franz und Fritz am Sonntag fragten, als sie mit ihren ElternEselwandern waren. „Selbstverständlich werden wir am Sonntag, den 19.Juli 2020 ab 15:00 Uhr das FahrRad!Camp eröffnen“. Da freuten sich die Kin-der und plauderten miteinander schon Ideen durch den Garten, dass sogardie Eltern lachten, dass sich der Sitzbalken bog.

Wir haben tatsächlich vor, und wir haben den besten Kinderfreund der Erde,der Welt, der es sicher möglich macht, dass wir fünf tolle Tage und mehrereÜbernächtigungen mit einer einzigartigen Kinderbande hier droben veran-stalten. Und wie Kalle Blomquist einmal sagte: „Mit was für einem Unsinnsich erwachsene Menschen immer beschäftigen“, das haben wir als Veran-stalter uns mal ganz sehr zu Herzen genommen und haben für die Kinder ge-dacht und einfach eine ganz große Hütte gebaut, während wir den Hof nichtverlassen durften. Denn wir wussten ja, alles geht vorüber und manches so-gar ganz unter, damit wieder Neues emporsprossen kann und der Sommer,die Ferien und vor allem die Kinder kommen ganz bestimmt. Diese große,neue Hütte ist auch unser neuer Essplatz und der muss eingeweiht werden.Wie ich mir so vorstellte, wie es wird, wenn wieder die Kinder einkehren, mitihren gefüllten Tellern zu Tisch laufen und ich dachte an die Begebenheit, woTommy und Annika bei Pippi zu Besuch waren und Annika fragte: „Dürfenwir mit den Fingern essen?“ „Meinetwegen gern“, sagte Pippi. „Aber ich haltmich an den alten Trick, mit dem Mund zu essen.“. Ich musste lachen und je-der Tag, der den Ferientagen hier näher rückt, freue ich mich auf Euch KIN-DER!!!

***********************************************************************************************

Nun aber ein Sprung zu den großen Leuten, die wir seit 18. Mai 2020 wiederin unserem Haus begrüßen dürfen. Das Nähcafé ist über Nacht um ein paarSitzplätze ärmer geworden und die große Runde, die sich wöchentlich Mon-tagmorgens getroffen hat, hat sich in zwei kleine Gruppen geteilt. Ich freuemich, dass wir hierfür eine gute Lösung gefunden haben und dass ich aufdiesem Wege, sollten sich weitere Frauen zum handarbeitsratschendenAustausch treffen wollen, anbiete, dass eine 3. Gruppe von maximal 5 Frau-en dienstags von 10:00-12.00 Uhr hier Raum findet. Auch die Töpfergruppeist dienstags in Gruppen von jeweils 5 Menschen aufgeteilt und individuellvereinbare ich weitere Möglichkeiten, sich töpfernd künstlerisch zu betäti-gen. Ich biete auch montags ab 13.00 Uhr töpfern oder andere Kunsthand-werke NACH VEREINBARUNG an.Ein ganz großes Dankeschön möchte ich an dieser Stelle allen Menschensagen, die uns zur Wiedereröffnung gebracht haben, wonach wir suchten.So eine solidarische Glanzleistung, es war überwältigend. Auch allen ehren-amtlichen Helfern, die während der Beschränkungen stets dafür sorgten,dass der GIB und NIMM LADEN geöffnet hatte, dass er aussortiert undschließlich umfangreich von viel zu viel Kleidungsstücken, welche teilweisein sehr lumpigen Zustand waren, befreit wurde, danke ich an dieser Stelleherzlich. Wir haben viele schöne, gute Bücher in riesiger Auswahl. Hier findetauch ein reger Austausch statt. Auch Geschirr und andere Gebrauchsgütergibt es hier kostenfrei zum Mitnehmen. Wir alle, die den Laden in regelmäßi-



6

gen Abständen aufräumen, ärgern uns immer wieder darüber, dass es Men-schen gibt, die diese Arbeit und vor allem diese Einrichtung buchstäblich mitFüßen treten. Erst vergangene Woche war wieder ein ganzes Regal mit T-Shirts einfach zu Boden geworfen und der Fenstersims, auf dem Bücherstanden, ebenfalls. Eben wegen Corona und der Bestimmungen hielten wires für sinnvoll, den Laden möglichst oft geöffnet zu haben, damit sich nichtwährend beschränkter Öffnungszeiten, Leute tümmeln und bedrängen müs-sen. Jetzt werden wir eine Kamera anbringen lassen, damit diejenigen, diediese Einrichtung, das Engagement und dieses Ideal hoch halten, nicht mehrdurch solche Randalierer geschädigt werden. Es sind diese wenigen undkleinen Dinge, die trotzdem mutig ausgesprochen werden müssen. Wir alle,jeder Einzelne ist mitverantwortlich, dass in diesem Laden Ordnung bleibt,Ordnung wiederhergestellt wird, wenn man sieht, dass etwas unordentlichist oder gemacht wurde! JEDER, der hier etwas hin gibt, SOLL dies selbst-ständig ordentlich einräumen. Und wer etwas nimmt, möge diese Lückeebenfalls vollkommen ordentlich hinterlassen. Wer sieht, dass Dinge kaputtoder unnütz sind, der darf das gern auch mal mit in seinen Hausmüll neh-men. Und bitte bringen Sie uns nur Dinge, die sie selbst auch gerne nehmenwürden. Wir brauchen keine angeschlagenen Kaffeepötte mit Werbungdrauf oder Biergläser oder Ähnliches. All das müssen wir auf unsere Kostenentsorgen. Der GIB und NIMM Laden ist zwar umsonst, aber nicht kosten-frei, wenn nicht Jeder sich mitverantwortlich fühlt. Ferner hat man uns nunauch die Geldgabe für die Altkleidertonne gestrichen und wir bitten darum,dass Sie uns nur Kleidung bringen, die saisonal ist und wirklich so gut erhal-ten, dass sie rasch neue Besitzer findet.Und zum Schluss müssen wir noch darauf hinweisen, dass es absolut dane-ben ist, wenn man uns um das für Sitzgelegenheiten bereit gestellte Möbelbringt! Wir hatten zwei Bänke während der Beschränkungen vor die Villa inden Garten gestellt. Sie standen, damit man sich setzen kann! Ob Vorüber-gehende eine Pause oder Fahrradfahrende eine kleine Rast in unserem Gar-ten machen wollen. Letzte Woche stellten wir mit Bedauern fest, dass unsdie mit Eisenrosen eingefasste Holzbank gestohlen wurde. Immer wiederunglaublich, was es für Charaktere gibt. Dennoch bleibe vor allem ich dabei,dass wir ein Haus der Begegnung sind und dass wir uns durch solche Vor-kommnisse nicht entmutigen lassen. Wir würden uns freuen, wenn dieseBank wieder so unauffällig sie genommen wurde, auch wieder zurück ge-bracht wird. Und wer uns noch eine Holzbank schenken mag, auch darüberwürden wir uns freuen. Jedenfalls ist alles wieder so wunderbar, dass die Freude, das wir wieder un-ser Haus geöffnet, die Werkstätten und vor allem unsere wunderbare Musik-schule in vollem Betrieb sind, dass diese Freude wie tausend Sonnenblu-men ist. Vielen lieben Dank für dieses Miteinander, die Solidarität und denZusammenhalt, den wir ganz besonders in dieser schweren Zeit gespürt ha-ben.

Mit lieben Grüßen für unser Team grüßt Lolita Erhard

n Unsere wöchentlichen Angebote:

Der Gib und Nimm Laden ist wieder montags von 10:00 – 14:00 Uhr undmittwochs von 10:00 – 15:00 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeiten könnenSie uns telefonisch erreichen. Wir kümmern uns gern um Ihr Anliegen. Bittestellen Sie jedoch keine Waren einfach ab. Vielen Dank.

Der Handarbeitstreff mit Annett Kluge findet ab sofort wieder im Nähcafé montags von 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr statt, max. jeweils 5Teilnehmer. Eine dritte Gruppe kann für dienstags 13:00 Uhr gegründet wer-den. Melden Sie sich bei Interesse telefonisch unter Burgstädt 832056

Ab Dienstag, 19.5.2020 ab EINS ist die Töpferwerkstatt wieder für zeitha-bende Töpferfreunde geöffnet. Für Schulkinder und Erwachsene biete ichvon 14:30 - 16:00 Uhr FREIES TÖPFERN an! Pro Gruppe nur max. 5 Perso-nen (dies bitte vorher kurz anmelden). Für Gruppen bis zu 5 Personen bieteich einen Töpfertag mit Mittagessen. Vielleicht sind Sie wandernd unter-wegs, oder wollen gezielt miteinander mal kreativ werden oder einfach malzusammen etwas ganz Neues formen, dann ist ein Ausflug zu uns genau dasRichtige! Die Töpferwerkstatt ist buchbar!

n Informationen RUND UM UNSER HAUS UND DIE ANGEBOTE:Telefon: 03724 832056 oder per Handy inkl. WhatsApp: 0176 21787510

Kleingartenfreunde Waldesfrieden Burgstädt e.V.

n Natur gestalten und Umwelt verbessern

Wir sind in unserer Kleingartenanlage in der glücklichen Lage nahe an derNatur zu sein, direkt am Waldrand. Es gibt viele Möglichkeiten der Kombina-tion mit Freizeitaktivitäten, wie Wandern und Radfahren. Trotzdem wir einerelativ hohe Anzahl von 72 Gärten haben, wirkt unsere Anlage ruhig und fürdie vielen vorbeifahrenden Radfahrer und Freizeitsportler sicher unschein-bar. Aber wir suchen Sie als Naturliebhaber, Gartengestalter und Gemüse-züchter. Einige unserer Gärten suchen neue Pächter. Dabei ist es natürlichauch erforderlich gewisse handwerkliche Fähigkeiten zu haben, da es an ei-ner Gartenlaube immer etwas zu reparieren gibt und die regelmäßig anfallen-den Arbeiten in einem Garten sind mit Sicherheit vergleichbar mit einem„Einsatz“ im Fitnessstudio, aber neue Kontakte zu Nachbarn und die Freudeam eigenen Schaffen und Gestalten im Jahreslauf überwiegen mit Sicher-heit. Das Heranziehen, Pflanzen und Pflegen von Blumen, Obst und eigenemGemüse erdet unser Tun und Schaffen und macht wieder aufmerksam aufdie wirklich wichtigen Dinge. Diese Natürlichkeit an unsere Kinder weiterzu-geben und sie ihnen vorzuleben halte ich auch für sehr wichtig. Nur was manselbst erleben und spüren kann prägt sich ein und fördert sogar unsere Lern-fähigkeit. In diesem Sinne würde ich mir wünschen, dass wieder mehr Lebenin unsere Gärten einzieht und unser Vereinsleben auffrischt. Denn eines kannman mit Sicherheit lernen: Gemeinschaft muss gelebt werden und ist nur soeffektiv wie die Beteiligung aller daran. Leider haben wir auch oft mit Rück-sichtslosigkeiten unserer Mitbürger zu kämpfen. Im April gab es schon wie-der mehrere Einbrüche in unsere Gärten. Jeder Gärtner ist mittlerweileschon darauf bedacht Wertgegenstände nicht mehr im Garten aufzubewah-ren. Weiterhin werden Gärten vermüllt, die Pacht wird nicht oder zu spät ge-zahlt und muss mit hohem bürokratischem Aufwand eingeklagt werden. Da-bei haben wir in den vergangenen Jahren schon oft Bekanntschaft mit demGerichtsvollzieher machen müssen, um am Ende auch einen Garten nochberäumen zu können. Weiterhin musste die Anzahl von zu leistenden Ar-beitsstunden je Mitglied auf 5 Stunden pro Jahr erhöht werden, da sonst an-fallende Arbeiten nicht mehr gemeinschaftlich erledigt werden können oderFremdfirmen damit beauftragt werden müssten. Trotzdem ziehen es einigeMitglieder vor, nicht geleistete Stunden zu bezahlen und manchmal mussdas auch noch angemahnt werden. Durch solche Unannehmlichkeiten unddie derzeitigen immer höheren bürokratischen Hürden ist für eine Vorstands-tätigkeit schon eine komplette Büroeinrichtung und die Ausbildung in einemkaufmännischen Beruf notwendig! Man kann es nur noch mit Humor neh-men und sich durch den Kontakt zu unseren angenehmeren Mitbürgern stär-ken lassen. Also meine Bitte an die Leser, Vereinsmitglieder und eventuellneuen Gartenbesitzer: Machen sie sich einmal klar, wie Sie sich Ihr Lebenwünschen, was Sie gerne erreichen möchten und tun Sie es einfach undeventuell auch mal etwas mehr als erwartet oder vorgeschrieben…. Bitteden Aufruf zum nächsten Arbeitseinsatz lesen und beim Verantwortlichenmelden, damit eine rechtzeitige Containerbestellung und Planung ermög-licht werden kann. Ich hoffe mit den Lockerungen der Ausgangsbeschrän-kungen ab 05.06.2020 werden wieder einige Aktivitäten wie der „Tag des of-fenen Gartens“, unser diesjähriges Vereinsjubiläum, das Lindenblütenfestoder Kräuter- und Teesammelkurse möglich sein.

Katrin Reuter, Vereinsvorsitzende


CMYK


7

CMYK

n Bundesweiter Pflanzwettbewerb bringt Positives zur Corona-KriseGärtnern ist ein guter Ausgleich: Helfen Sie damit auch (Wild-)bienen & Co.!

Bereits im fünften Jahrfindet der beliebtePflanzwettbewerb „Wirtun was für Bienen“ statt.Die Initiative „Deutsch-land summt!” lädt wiederein, kleine und große Flä-chen bienenfreundlichund naturnah zu gestal-ten. Seit dem 1. April istdie Registrierung zumWettbewerb freigeschal-tet. Jetzt heißt es: An dieSchaufeln, fertig, los ...und in der aktuellen Lagepositive Wirkungen ent-falten! Die Gartensaison

ist da und mit ihr viele Möglichkeiten, (Wild-)bienen & Co. zu unterstützen.Zum Beispiel kann jede und jeder triste Flächen in ein Blütenmeer verwan-deln. Neuen Lebensraum und Nahrungsangebote für die Bestäuberinsektenzu schaffen ist immens wichtig. Dr. Corinna Hölzer, Gründerin von Deutschland summt! und Initiatorin desPflanzwettbewerbs ruft daher alle auf: „Macht trotz Corona-Krise mit! Ichfreue mich über jeden noch so kleinen Beitrag und kann schon jetzt versi-chern: Beim Gärtnern entstehen große Glücksgefühle. Ich möchte alle moti-vieren, uns zu unterstützen!“

Teilnahmebedingungen gelockertBienen- und Naturfreunde finden unter www.wir-tun-was-fuer-bienen.deDetails zum Wettbewerb. Wer teilnehmen möchte, reicht vom 1. April biszum 31. Juli 2020 Fotos und Berichte zu seiner Aktion ein. Die Stiftung fürMensch und Umwelt, Trägerin des Wettbewerbs, hat nun die Teilnahmebe-dingungen gelockert: Gartenfreunde nehmen nun in allen acht Kategorienals Einzelperson (anstatt als Gruppe) teil. Davon ausgenommen sind Perso-nen aus dem gleichen Haushalt; sie dürfen als Gruppe gemeinsam pflanzen.Es winken Geldpreise im Wert von bis zu 400 Euro.

Mitmachen, so gut es in diesen Zeiten geht!Katrin Heinzel, Kleingärtnerin aus Berlin, geht als leuchtendes Vorbild vor-aus. Sie gewann vor zwei Jahren einen ersten Preis und sagt: „Die Freudebei der Arbeit am gemeinsamen Pflanzprojekt und an den entstandenen Flä-chen hat uns auch als Gemeinschaft gestärkt und viele andere gemeinsameProjekt-Ideen nach sich gezogen. Wir begehen seit Gewinn des Wettbe-werbs auch jedes Jahr zusammen unser „Bienenfest“, bei dem wir die neuenProjekte des Jahres vorstellen und gemeinsam feiern.“ Als Meistermalerinbei der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM) hat sie gerade sogarmaßgeblich bei einer brandneuen Sonderedition von Coffee-to-go-Tassenmit Wildbienen-Motiven mitgewirkt. „Aus dem Verkaufserlös jedes KPM To-go Bechers der Edition Wildbienen kommen 20 € dem Artenschutz zugute.“,wie KMP auf seiner Webseite schreibt. Heinzels Kreativität kennt keine Gren-zen.

Jetzt vermehrt digitale Medien nutzenDie 7-köpfige Jury bewertet Neupflanzungen und Umgestaltungen, wobei sieein besonderes Augenmerk auf die Verwendung heimischer Pflanzenartenlegt. Weitere Punkte vergibt sie für das Anlegen von Strukturen, wie Trocken-mauern. Auch die „Strahlkraft“ der Projekte beurteilt sie. Natürlich laufenPresse- und Öffentlichkeitsarbeit dieses Mal unter anderen

(Corona)Vorzeichen.Mit Kreativität könnendie digitalen Medienaber helfen, Menschenzusammenzubringen,obwohl sie nacheinan-der, und nicht gemein-sam wie bei den vorhe-rigen Wettbewerben, neue Naturräume auf ausgewählten Flächen schaffen!

Über die Initiative:Unter dem Dach von Deutschland summt!, einer Initiative der Stiftung fürMensch und Umwelt, sind inzwischen 32 Städte und Landkreise vernetzt.Sie schafft seit dem Jahr 2010 viel Aufmerksamkeit für Bienen und Stadtna-tur. Am Beispiel der Wild- und Honigbienen ist es möglich, den Menschenden Rückgang der biologischen Vielfalt vor Augen zu führen. Die Initiativemöchte Menschen inspirieren, mobilisieren und anregen, selbst aktiv zu wer-den. Es ist dringend notwendig, heimische Bienenarten wie Hosenbiene undSeidenbiene zu schützen. Von den ursprünglich 585 Wildbienenarten sindbereits 39 ausgestorben. Der Pflanzwettbewerb 2019 in Zahlen: Mehr als250 Gruppen, insgesamt 3.300 Aktive, 18 Gewinner in sieben Kategorienund eine bepflanzte Fläche von 50 Hektar (fast 70 Fußballfelder). Mehr überdie Initiative unter: www.deutschland-summt.de.

Über die Stiftung für Mensch und Umwelt:Die Stiftung für Mensch und Umwelt ist eine gemeinnützige, private Stiftungmit Sitz in Berlin. Sie ist eine unselbstständige Körperschaft, aber operativtätig. Rechtlich befindet sie sich in „Treuhänderschaft“ des Umweltforumsfür Aktion und Zusammenarbeit e.V. (Berlin). Die Stiftung wurde im Jahr 2010von Dr. Corinna Hölzer und Cornelis Hemmer gegründet und ist operativ tä-tig, realisiert also eigene Projekte. Zweck der Stiftung ist der Schutz der Um-welt und Natur, besonders seiner natürlichen Ökosysteme mit ihrer biologi-schen Vielfalt und ihren natürlichen Ressourcen als Grundlage allen Lebens.Bekannt ist sie vor allem durch Deutschland summt!. Mehr über die Stiftungunter: www.stiftung-mensch-umwelt.de.

So geht’s ganz gut: Bienenfreundlich pflanzenmit der Familie. © A. Hardy


Ihren Burgstädter Anzeiger mit 16 Seiten Inhalt und lokalenOfferten erhalten Sie KOSTENFREI an ca. 100 Mitnahmestellenoder als Newsletter in Ihr E-Mailpostfach, als E-paper auf der Verlagshomepage: www.riedel-verlag.de bzw.kostenpflichtig per Postversand. Danke – bis zur nächsten Woche!

CMYK


8

n Stellenausschreibung

In der MITTELSÄCHSISCHEN KULTUR gGMBHist die Position eines

Projektkoordinators

zur Schaffung und Etablierung eines Netzwerkes zur Zukunftssicherung derBibliotheksinfrastruktur im ländlichen Raum Mittelsachsen (m/w/d) für 40 Std./Wo. befristet für 2 Jahre möglichst zum 01.09.2020 zu besetzen.

Die Mittelsächsische Kultur gGmbH ist eine Tochtergesellschaft des Land-kreises Mittelsachsen und versteht sich als regionale Kultureinrichtung fürdiesen Landkreis mit den Bereichen Volkshochschule, Musikschule, Kreiser-gänzungsbibliothek, Medienpädagogisches Zentrum, Kulturprojekte undMuseum Schloss Rochsburg. Die Kreisergänzungsbibliothek Mittelsach-sen (KEB) ist für den zentralen Bestandsaufbau und den Einkauf von ca. 7.500 Medieneinheiten pro Jahr zuständig. Mit einer mobilen Bibliothekbedient sie 46 Haltepunkte im Landkreis Mittelsachsen. Seit 01.01.2018werden zusätzlich 14 nebenamtlich geleitete Bibliotheken im Raum Döbelnbetreut.

Ihr Aufgabengebiet:• intensive Beratung der Städte und Gemeinden zu allen bibliotheksrele-

vanten Fragen; Teilnahme an Gremiensitzungen; Wahrnehmung von Vor-ort-Terminen

• fachliche Begleitung der Qualitätsverbesserung von Gemeindebiblio-theken, in Verbindung mit Entscheidungsprozessen zur Inanspruchnah-me von mobiler Bibliotheksinfrastruktur

• Initiieren und Implementieren von Kooperationen zwischen den Gemein-den, um gemeinsam komplexere Angebote zu ge- nerieren

• Nachwuchsgewinnung für die ehrenamtliche Leitung von Bibliotheken• Koordination des Erfahrungsaustausches hauptamtlicher- und neben-

amtlicher Bibliotheksmitarbeiter; Durchführung von Weiterbildungen fürBibliotheken, die durch die KEB betreut werden

• Organisation, Vermarktung und Durchführung von Workshops zur Ver-mittlung von Medien- und Informationskompetenz

• Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen zur Inklusion sowie zurLeseförderung benachteiligter Bevölkerungsgruppen

• Entwicklung und Umsetzung von Konzepten im Bereich Seniorenbe-treuung

• Entwicklung und Umsetzung von Veranstaltungsformaten wie• Literaturtage• Lesewettbewerbe• Schreibwerkstätten• Kreativtage

Anforderungen/Voraussetzungen:• Abgeschlossenes Studium im Bereich Bibliotheks- und Informationsma-

nagement oder gleichwertig• möglichst Berufserfahrung in kommunalen Bibliotheken• ein hohes Maß an organisatorischer, kommunikativer und sozialer Kom-

petenz mit der Fähigkeit zur Teamarbeit• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten (zum Teil abends und an Wochen-

enden) entsprechend der Anforderungen• gute Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit Microsoft Office• Erfahrungen im Projektmanagement sind von Vorteil• Führerschein und eigener Pkw

Wir bieten:• abwechslungsreiche Tätigkeiten• fachliche Förderung durch gezielte Weiterbildung• gleitende Arbeitszeit• betriebliche Altersvorsorge• eine offene und kollegiale Arbeitsatmosphäre

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, inklusive Ihrer Ge-haltsvorstellungen bis zum 08.07.2020 an:

Mittelsächsische Kultur gGmbH Brückenstr. 309599 Freiberg

n Schloss Rochlitz:

Sonderausstellung „Drauf geschissen 2.0 – Eine kleine Kulturgeschich-te des stillen Örtchens“

Seit Anfang Mai stehendie Tore für alle großenund kleinen Schloss-freunde wieder offen.Als Highlight wartet aufdie Besucher im Rund-gang eine neue Son-derausstellung. Dieseträgt den Titel: „Draufgeschissen 2.0 – einekleine Kulturgeschichtedes stillen Örtchens“.Eigentlich ist dies einallzu alltägliches The-ma für eine Ausstel-lung. Warum also darü-ber reden? Hat jeder,nutzt jeder - was soll esda schon zu berichtengeben? Andererseitsblickt selbst das „StilleÖrtchen“ auf eine lan-ge Geschichte zurückund bietet neben zivili-satorischen Faktenauch Stoff für Witze,Anekdoten und Be-schimpfungen. War si-cher schon immer so, oder? Genau hier setzt die Ausstellung an. Auch wennder derbe Titel aufmerken lässt, widmet sich die Präsentation dem ThemaToilette und ihrem Drumherum mit Seriosität, ohne Effekthascherei, aberauch mit einem leichten Augenzwinkern. – Lassen Sie sich überraschen! Die Sonderausstellung ist im regulären Museumseintritt bereits enthalten.Dieser beträgt für Erwachsene 6,00 EUR und Kinder (6 – 16 Jahre) zahlen1,00 EUR.

Aus aktuellem Anlass können die Ritterrüstungen sowie Kleider nicht anpro-biert werden. Der Turm sowie die Hauptmannsstube mit den VR-Brillen sindfür die Besucher momentan leider nicht zugänglich. Alle anderen Räume so-wie interaktiven Stationen können weiterhin in ihrem vollen Umfang genutztwerden.

Weitere Informationen unter:Telefon: 03737 492310 | E-Mail: [email protected] Internet: www.schloss-rochlitz.de

Monatsbild „Februar“ des Breviariums Grimani(Brügge, ca. 1510 – 1520) © graphicus2020

Impressum: (V.i.S.d.P)

Herausgeber für den lokalen Teil: Riedel Gmbh & Co. KG,

Verantwortlich/Redaktion: Hannes Riedel

Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des Autors)

bitte im Hauptamt, an Anja Langen (Tel.: 03724 63217, Fax: 03724 63200, oder als E-Mail:

[email protected]).

Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten,

Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Für Druckfehler wird keine Haftung

übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel GmbH & Co. KG, Gottfried-Schenker-Straße 1,

09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, [email protected], Hannes Riedel.

Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zur kostenfreien Mitnahme in den bekan-

nten Auslagestellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl (Quelle:

Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2019.


CMYK


9

n Eltern verschuldet – Kinder chancenlos?

Diakonie Rochlitz beteiligt sich an bundesweiter Aktion der Schuldner-beratung und hilft Menschen in finanzieller Not

"Die Zahl der Familienmit knapper Kassesteigt in der Corona-Krise", sagt Schuldner-berater Dirk Beyer vomDiakonischen WerkRochlitz. "Kurzarbeitsowie fehlende Einnah-men bei manchenSelbstständigen undFreiberuflern, steigen-de Lebenshaltungskos-ten: Die Auswirkungenwerden wir in dennächsten Monaten inder Beratung spüren."Um die Aufmerksam-keit der Öffentlichkeit

auf Kinder in Armut und in überschuldeten Haushalten zu lenken, beteiligtsich das Diakonische Werk Rochlitz an einer bundesweiten Aktion derSchuldnerberatung. Das Motto lautet in diesem Jahr: "Chancenlose Kinder?Gutes Aufwachsen trotz Überschuldung!" Die Schuldnerberater des Diako-nischen Werkes Rochlitz führen dazu eine Umfrage unter ihren Klientendurch. Verschuldete Eltern werden dabei angeregt, über folgende Fragennachzudenken: Welche Auswirkungen haben die Schulden auf unsere Kin-der? Welche Bedingungen helfen, damit unsere Kinder ihr Leben später ver-antwortungsvoll und schuldenfrei gestalten?

Laut einer Studie der Bertelsmann Stiftung wachsen in Ostdeutschland etwaein Fünftel aller Kinder in Armut auf. Besonders häufig betroffen sind Kinderalleinerziehender Eltern, Kinder mit mehreren Geschwistern und Kinder er-werbsloser Eltern. Armut und Überschuldung der Eltern haben Auswirkun-gen auf die Kinder. Gerade Kinder merken, wenn ihre Eltern finanzielleSchwierigkeiten haben. Dies ist nicht nur bei der materiellen Ausstattungoder bei unerfüllten Wünschen spürbar, auch die Atmosphäre in der Familieist deutlich angespannter. Streitereien wegen unbezahlter Rechnungen, Sor-gen um das Auskommen, zeitraubende Termine bei Behörden. "Der psy-chische Stress hat uns als Familie viel mehr belastet, als das knappe Haus-haltsbudget", sagt Susanne Schmidt (Name geändert), sechsfache Mutterund Klientin der Schuldnerberatung. "Die Rennerei auf Ämter und meinKampf mit den vielen Anträgen waren belastend für uns alle. Mit dem knap-pen Geld konnten die Kinder recht gut umgehen. Wir haben gebrauchte Klei-dung gekauft." Im Nachhinein sieht die Altenpflegerin sogar positive Effekte:"Meine inzwischen erwachsenen Kinder haben gelernt, sparsam mit Geldumzugehen und auf Ratenkäufe zu verzichten."

Die Schuldnerberaterdes Diakonischen Wer-kes Rochlitz e.V. helfenbei der Aufstellung ei-nes Haushaltsplans,bei der Schuldenregu-lierung und bei der Ein-leitung eines Insol-venzverfahrens. „Men-schen mit Geldsorgensollten nicht erst dannzu uns kommen, wenndas 'Kind bereits inden Brunnen gefallenist'. Die Beratung istkostenfrei", sagt DirkBeyer.

Kontakt zur SchuldnerberatungMenschen, die Schulden haben und deshalb die laufenden Kosten wie Mieteund Strom nicht mehr zahlen können, sollten einen Termin mit der Schuld-nerberatung vereinbaren: Die Schuldnerberater des Diakonischen WerkesRochlitz sind in Burgstädt und Rochlitz erreichbar unter Telefon 037246669390 oder 03737 493120. Weitere Infos unter www.diakonie-rochlitz.de.

Dirk Beyer, Schuldnerberater


Beratungszentrum, Kantor-Meister-Straße 4, 09217 Burgstädtwww.diakonie-rochlitz.de

Aufgrund des Coronavirus erfolgt unsere Beratung vorrangig telefonischoder per Mail. Wir bitten Sie dies auch zu Ihrem eigenen Schutz zu beachtenund zunächst telefonisch oder per Mail Kontakt zu uns aufzunehmen.

n MigrationsberatungTeamassistenz der Migrationsarbeit Denny Kucharz, Tel.: 03724 6679681,E-Mail: [email protected]

Jugendmigrationsdienst Christine Poppitz, Tel.: 03724 14126,E-Mail: [email protected]

Migrationsberatung für Erwachsene Olga Metzler, Tel.: 03724 6679681,E-Mail: [email protected]

n Schuldner- und InsolvenzberatungJanet Viehweger, Tel.: 03724 6686996,E-Mail: [email protected]

n Erziehungs- und FamilienberatungTel. 03724 15870,E-Mail: [email protected]

n FrühförderungTelefonische Anmeldung unter 03737 493113,E-Mail: [email protected]

Es werden stets ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht. Interessenten können sich an das Telefonseelsorgebüro 0371 4046434 wenden undbekommen dort genauere Informationen.

Hilfe für Frauen in Not (24 Std.)

Frauenschutzhaus Freiberg, Tel./Fax: 03731 22561E-Mail: [email protected] sind Tag und Nacht für Sie erreichbar.

Service

CMYK


10

n Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V.

Göppersdorfer Straße 78, www.ekg-burgstaedt.de

Termine im Juni 2020

Sonntag, 07. Juni 15.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst

Diese beiden Gottesdienste finden unter Beachtung der geltenden Ein-schränkungen in den Räumen der Landeskirchlichen Gemeinschaft auf derDr.-Robert-Koch-Str. 51 in Burgstädt statt. Alle anderen Veranstaltungenkönnen leider noch nicht stattfinden.

Es besteht die Möglichkeit an den anderen Sonntagen am Gottesdienst inder Stadtkirche teilzunehmen. Weitere aktuelle Informationen finden Sie aufunserer Website.

Wir laden zu diesen Gottesdiensten ganz herzlich ein.

Kirchgemeinden/Religionsgemeinschaften

n Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde

Kantor-Meister-Straße 2B, 09217 BurgstädtTel. 03724 2958, Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de

Alle Gottesdienste finden nur unter Vorbehalt statt. Bitte nutzen Sie un-sere aktuellen Aushänge in den Schaukästen und Informationen auf un-serer Homepage.

05. Juni Freitag19:30 Uhr Lobpreisabend in der Stadtkirche „Unser täglich Brot gib uns heute“ (Mt 6,11) mit „Gegenstrom“ und Pfr. S. Göpfert

07. Juni Sonntag Trinitatis09:30 Uhr Gottesdienst in eher klassischer Form mit Kindergottesdienst11:00 Uhr Gottesdienst in eher moderner Form Pfarrerin S. Hintzsche

14. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr Gottesdienst in eher klassischer Form mit Kindergottesdienst11:00 Uhr Gottesdienst in eher moderner Form Gemeindepastor T. Zöllner

Weitere Informationen finden Sie unter www.stadtkirche-burgstaedt.de

„Vorwärts und schnell vergessen? – Die Aufarbeitung der SED-Diktatur“Vortragsabend mit Dr. Hubertus Knabe am 18. Juni 2020 19:30 Uhr im Neuen Sitzungssaal des Burgstädter Rat-hauses

Vor 30 Jahren, am 3. Oktober 1990, wurde Deutschland nach 45 Jahren Tei-lung wiedervereinigt. Was heute selbstverständlich erscheint, war es keines-wegs. Wenn die Ostdeutschen im Herbst 1989 nicht dafür gesorgt hätten,dass die Diktatur der SED gestürzt wird, sähe die Welt grundlegend andersaus. Doch wie wurde diese Zeit aufgearbeitet? Wurden die Verantwortlichenfür Unterdrückung und Verfolgung bestraft? Wurden belastete Funktionäreaus ihren Ämtern entfernt? Wurden die Opfer entschädigt? Und habenSchulen, Universitäten und Medien dafür gesorgt, dass sich die Ideologieder SED nicht erneut verbreitet? Der Historiker Dr. Hubertus Knabe berichtetüber den Umgang Deutschlands mit dem Regime der SED und zieht 30 Jah-re nach der Wiedervereinigung eine Bilanz der Aufarbeitung des Kommunis-mus in Deutschland.

Der Referent: Dr. Hubertus Knabe, Jahrgang 1959,studierte Geschichte und Germanistik an der Univer-sität Bremen. Von 1983 bis 1985 war er Pressespre-cher der Grünen in der Bremischen Bürgerschaft. An-schließend absolvierte er einen zweijährigen For-schungsaufenthalt in Budapest. Ab 1987 arbeitete erals Lehrbeauftragter an der Universität Bremen. Erunterstützte in dieser Zeit ostdeutsche Oppositionel-le, weshalb er vom Staatssicherheitsdienst über-wacht wurde. 1988 wurde Knabe als Studienleiter an

die Evangelische Akademie Berlin (West) berufen. 1990 wechselte er zumRowohlt Verlag. 1991 verlieh ihm die FU Berlin die Doktorwürde. Von 1992bis 2000 arbeitete Hubertus Knabe für die Forschungsabteilung der neu ge-gründeten Stasi-Unterlagen-Behörde. Im Jahr 2000 berief der Stiftungsratder Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen Hubertus Knabe zum Grün-dungsdirektor. 18 Jahre lang verantwortete er das Ausstellungs-, Veranstal-tungs- und Forschungsprogramm. Für seine Arbeit wurde er 2009 von Bun-despräsident Horst Köhler mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausge-zeichnet. Im September 2018 kündigte ihn der Vorsitzende des Stiftungsra-tes der Gedenkstätte, der Berliner Kultursenator Klaus Lederer (Die Linke).Hubertus Knabe veröffentlichte mehrere grundlegende Werke zur Nach-kriegs- und DDR-Geschichte.

Foto: privat

Der Vortragsabend ist Teil der Burgstädter Veranstaltungsreihe „30 JahreDeutsche Einheit – Christlicher Glaube und politische Verantwortung“ undfindet am Donnerstag, den 18. Juni 2020, ab 19:30 Uhr im Neuen Sit-zungssaal des Burgstädter Rathauses statt.

Es wird ein musikalisches Rahmenprogramm geben. Bitte melden Sie sich aufgrund begrenzter Platzkapazitäten bis eineWoche vor Veranstaltungsbeginn unter [email protected] an. Gemeinsame Veranstalter sind die Stadt Burgstädt und die Ev.-Luth. Kirch-gemeinde Burgstädt. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

n Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt

Burkersdorfer Straße 34Ansprechpartner: Herr Hans-Jörg PfeifferTelefon: 0176 20496444

Ab Juni finden unter Beachtung der Hygieneregeln folgende Veranstal-tungen wieder regelmäßig statt:

• sonntags 10:00 Uhr: Gottesdienst • mittwochs 19:30 Uhr: Bibelgespräch • samstags 19:00 Uhr: Jugendgottesdienst

n Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt

Dr.-Robert-Koch-Straße 51

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen unsüber Ihr Kommen.Sonntag, 07.06.2020, 10:00 Uhr: Gemeinschafts-Gottesdienst Dienstag, 09.06.2020, 19:30 Uhr: Bibelgesprächskreis

Für alle Veranstaltungen ist aufgrund des Sicherheitskonzeptes und der Ab-standsregelung eine Voranmeldung bei Gemeinschaftspastor ThomasZeschke (Telefon: 03724 1246260 oder E-Mail: [email protected])nötig.

Anzeigentelefon: 037208/876-200für gewerbliche und private Anzeigen

CMYK


11

n Katholische Kirche St. MichaelBurgstädt, LessingstraßePfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Telefon 037384 80822, www.kloster-wechselburg.de

n Jehovas Zeugen Burgstädt

Veranstaltungsort: Königreichssaal der Zeugen Jehovasin Hartmannsdorf, Wittgensdorfer Höhe 5

Gottesdienste per VideokonferenzWir freuen uns, dass wir in unserer Region bis jetzt relativ glimpflich durchdie Corona-Pandemie gekommen sind. So schön die Lockerungen der Co-rona-Verordnung auch sind, ist dennoch äußerste Vorsicht und Umsicht ge-boten. Das Leben ist unser höchstes Gut, und das gilt es zu beschützen.Aufgrund der sehr positiven Resonanz der Videokonferenzen, haben wir ent-schieden, diese in der bisherigen Form fortzusetzen. Sofern eine Internetver-bindung vorhanden ist, können sich die Teilnehmer unabhängig davon wosie sich aufhalten, in unsere Zusammenkunft einwählen. Wie kann man sichden Verlauf der Konferenz vorstellen?Es gibt Vorträge über biblische Themen und gemeinsame Besprechungen,bei der sich jeder beteiligen kann. Unser Programm findet wie folgt statt:

Mittwoch, 18:30-20:15 Uhr Teil 1und 2 – Vortrag, Lesung, Besprechung zu Hintergrund und Zusammen-hang von BibelberichtenTeil 3 – Besprechung anhand des Buches Jesus – der Weg, die Wahrheit, dasLeben

Sonntag, 9:30 – 11:15 Uhr Speziell für Gäste gibt es einen 30-minütigen Vortrag über ein biblischesThema. Anschließend geht es um einen Artikel aus der Studienausgabe desWachtturms.

Bis auf Weiteres finden weiterhin keine Zusammenkünfte in unserem König-reichssaal statt.Weitere Hinweise und Informationen sowie das komplette Onlineangebot inForm von Videos und Downloads findet man auf der Website jw.org

Kirchgemeinden/Religionsgemeinschaften

Sonntag, 07. Juni 2020 - Dreifaltigkeitssonntag09:00 Uhr Hl. Messe in Burgstädt

Mittwoch, 10 Juni 202019:00 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest Fronleichnam in Burgstädt

Sonntag, 14. Juni 2020 - 11. Sonntag im Jahreskreis09:00 Uhr Hl. Messe in Burgstädt

Bleiben Sie gesund und behütet!

Bereitschaftsdienste für Burgstädtvom 06.06. bis 14.06.2020

Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.Rufnummer: 116117 (ohne Vorwahl) | Medizinische Notfälle 112

n Zahnärzte:Sprechstunde jeweils von 09:00 bis 11:00 Uhr(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)• 06.06.: Dr. med. dent. Doreen Hammer• Penig, Schlossstr. 10, Telefon 037381 80410

07.06.: Dipl. Stom. Ute Meyer und Orest MeyerBurgstädt, Bahnhofstraße 5, Telefon 03724 2967

• 13.06.: Dr. med. dent. Andrea ReichenbachClaußnitz, Burgstädter Str. 51, Telefon 037202 8323

• 14.06.: Dr. med. dent. Thorsten Küttner und Dr. med. dent. Claudia Küttner-NitzscheBurgstädt, Am Lindengarten 2, Telefon 03724 2011

n Apotheken:Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den ge-nannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12:00 Uhr bis Sonntag08:00 Uhr und von Sonntag 08:00 Uhr bis Montag 08:00 Uhr)• Samstag, 06.06.: Moritz-Apotheke,

Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655• Sonntag, 07.06.: Sonnen-Apotheke

Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772• Montag, 08.06.: Kronen-Apotheke,

Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon 03722 94036• Dienstag, 09.06.: Mozart-Apotheke,

Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297• Mittwoch, 10.06.: Apotheke im Ärztehaus

Limbach-O., Ludwig-Richter-Str. 10, Telefon 03722 87776• Donnerstag, 11.06.:Beethoven-Apotheke

Hartmannsdorf, Leipziger Str. 23b, Telefon 03722 8904871 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon 037383 6208

• Freitag, 12.06.: Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688

• Samstag, 13.06.: Rosen-Apotheke Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072

• Sonntag, 14.06.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749

n Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 07:00 Uhr bis Samstag07:00 Uhr. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.• 06.06. bis 13.06.: Dr. Ulrich Dietz,

Burgstädt, Göppersdorfer Str. 75, Telefon 0172 9212085• 13.06. bis 20.06.: TÄ Heuser (nur Kleintiere)

Limbach-Oberfrohna, OT Kändler, Hauptstr. 28 a, Telefon 03722 4644907

Malteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbHRettungswache BurgstädtBurgstädt, Friedrich-Marschner-Straße 7, Telefon 03724 855026Krankentransport: 0371 19222

ASB Ortsverband Chemnitz und Umgebung e.V. – Sozialstationmontags bis freitags 07:00 bis 15:30 Uhr – außerhalb der Öffnungszeiten Ter-mine nach Vereinbarung, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Straße 7Telefon 03724 14127 – Bereitschaftsdienst rund um die Uhr

n Private Pflegedienste:– Helfende Hand, Telefon 03724 2090– Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694– Andy Graichen, Telefon 037381 5848– Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324

Anzeige(n)

1. Ausgabe Juni 2020 erscheint am 4. Juni 2020 Burgstädt im … · 2020-06-03 · ersten Halbjahr...

Documents

Transcript of 1. Ausgabe Juni 2020 erscheint am 4. Juni 2020 Burgstädt im … · 2020-06-03 · ersten Halbjahr...