10/19 DAS Magazin von - Deutz-Fahr Austria...10/19 DAS Magazin von AUSTRIA DEUTZ-FAHR – Wir machen...

10/19

DAS Magazin von

AUSTRIA

DEUTZ-FAHR – Wir machen Landwirtschaft!Infos unter www.deutz-fahr.at oder 01/ 80 160-0.

► BEGRENZTE LAGERAKTIONEN bei Serie 5 und Agrotron, aktuell verfügbare Maschinen auf Seite 2-5

► ÜBERARBEITETER BESTSELLER der neue DEUTZ-FAHR 5D

LAGERAKTION “20/1“25 JAHRE AGROTRON

SOLCHE PREISE WIRD ESNIE MEHR GEBEN!

&

Unsere

LAGERAKTIONSERIE 5

20

BEREIT FÜR EINEN DEUTZ-FAHR?Solche Preise wird es nie mehr geben!Aufgrund von Nachfolgemodellen und der hohen Nachfrage nach der belieb-ten SERIE 5 gibt es jetzt bis Monatsende Oktober noch auf ausgewählte lagernde bzw. vorbestellte Modelle eine einmalige Zahlungskondition.

Die Aktion ist auf die gelisteten Mo-delle limitiert und nicht übertragbar. Maximale Gültigkeit bis Donnerstag, 31.10.2019!

20% Anzahlung und erst nach 1 Jahr den Vorzugspreis zahlen! Neben der besonderen Teilzahlung beinhaltet die Aktion auch eine besondere Preisgestaltung, die auf die angeführte Maschine gültig ist. Die Traktoren sind sofort verfügbar ab Lager beim österreichischen Handel.

20 % Anzahlung, den Rest

1 Jahr später begleichen.

SERIE 4E SERIE 5D ECOLINE SERIE 5GSERIE 5D KEYLINE SERIE 5D

DEUTZ-FAHR – Wir machen Landwirtschaft

Die gesamte Liste finden Sie auf www.deutz-fahr.at/lager-aktion. Alle Infos zur Verfügbarkeit direkt unter 01 / 80 160 – 12 oder bei Ihrem Ansprechpartner auf der Rückseite!

Aktionsmaschinen der Serie 5

Leis-tung Bereifung umfangreiche

Serienausstattung/Zubehör Preis

4090 E 88 PS vorne: 320/85R20 hinten: 380/85R30

mit Kabine 36.380 €

4090 E 88 PS vorne: 280/85R24 hinten: 320/85R36

OHNE Kabine, mit Schutzbügel 31.980 €

5080 D KEYLINE AUSF. A

75 PS vorne: 12,4R20 hinten: 16,9R28

Luftsitz 35.872 €

5080 D KEYLINE AUSF. B

75 PS vorne: 360/70R20 hinten: 420/70R30

3 Stg. 36.590 €

5080 D ECOLINE (TIER 4I) MR


39.790 €

5080 D ECOLINE (TIER 4I)


Luftsitz 40.150 €

5090.4 D ECOLINE (TIER 4I) MR


Luftsitz 43.270 €

5090.4 D ECOLINE (TIER 4I) MR


Luftsitz, Klima 44.820 €

5090.4 D LIMITED EDITION


EHR 46.290 €

5090.4 D POWERSHIFT LIMITED

88 PS vorne: 360/70R20hinten: 420/70R30

Powershift, EHR 47.470 €

5090.4 D POWERSHIFT LIMITED

88 PS vorne: 320/70R24hinten: 13.6R36

Powershift, Klima, Hydraulische Bremse

Preis auf Anfrage

5090.4 D PREMIUM

88 PS, 12 h

vorne: 360/70R20 hinten: 420/70R30

Klima 49.500 €

5090.4 D PREMIUM

88 PS vorne: 420/65R20hinten: 540/65R28

Freisichtdach und Frontzapfwelle Preis auf Anfrage

5090.4 D PREMIUM

88 PS, 90 h

BKTvorne: 360/70R20 hinten: 420/70R30

Klima+Freisichtdach, Sauter FKH 51.700 €

5080 G PREMIUM

75 PS, 152 h

SRvorne: 320/70R24hinten: 480/70R30

Klima+Freisichtdach, Druckluft, SDD-Len-kung, 60L Eco Pumpe, Sauter Frontkraftheber und Frontzapfwelle, 2 Anschlüsse vorne

58.900 €

5080 G PREMIUM

75 PS vorne: 12.4R24 VR, hinten: 13.6R36 VR

Klima, 60L ECO Pumpe Preis auf Anfrage

5080 G PREMIUM

75 PS SRvorne: 360/70R20 hinten: 420/70R30

Klima 50.960 €

20 LAGERAKTIONSERIE 5

Aktionsmaschinen der Serie 5



5100 G EUROPA POWERSHIFT

97 PS SR Mitasvorne: 14.9R24hinten: 16.9R34

48.000 €


97 PS, 167 h

VR vorne: 360/70R24 hinten: 480/70R30

Klima, Sauter Frontkraftheber 50.900 €


97 PS SRvorne: 480/65R24 hinten: 540/65R34

49.100 €

5100 G PREMIUM

97 PS, 10 h

SR vorne: 480/65R24 hinten: 540/65R34

Freisichtdach 56.400 €

5100 G PREMIUM

97 PS, 16 h

SR BKT vorne: 420/70R24 hinten: 480/70R34

Klima+Freisichtdach, Sauter Frontkraftheber

60.400 €

5115 PREMIUM

119 PS VR vorne: 420/70R24 hinten: 480/70R34

Klima, Gefederte Vorderachse 70.900 €

5115 PREMIUM

119 PS, 166 h

SRvorne: 420/70R24 hinten: 480/70R34

Klima, gefederte Vorderachse, Freisichtdach, Druckluft original, Sauter Frontkraftheber, mit Frontlader FZ30

86.500 €

5115 PREMIUM

119 PS VR vorne: 420/70R24 hinten: 480/70R34

Klima, gefederte Vorderachse, Freisichtdach, hydr. Bremse

74.100 €

5120 G PREMIUM MR

116 PS, 173 h

SR vorne: 480/70R24hinten: 520/70R34

Klima, Sauter Frontkraftheber und Frontzapf-welle

64.978 €

Aktionsmaschinen 25 Jahre Agrotron



6120 126 PS SR Mitas vorne: 480/65R24 hinten: 540/65R34

40km, KF-mech, autom. Seitenstab. beids., ohne SDD, RL,

74.500 €

6120 126 PS, 190 h

SR Mitas vorne: 440/65R28 hinten: 540/65R38

40km, ausstellbare Frontscheibe, FKH über mech. Stg. + Wiederholscheinw., Bel.S., RL

76.500 €

6120 126 PS, 5 h


50km, GVA, KF-mech., FKH, ohne SDD, RL 81.100 €

20 LAGERAKTIONSERIE 5


DEUTZ-FAHR – Limitierte Sonderaktionen

Das Erfolgsmodell feiert Geburtstag und DEUTZ-FAHR spendiert jetzt noch bis Ende des Monats ganz besondere

Sonderpreise auf noch verfügbare Modelle Agrotron und Serie 6!

Limitiert!

25 JAHREAGROTRON

Um eine Generation besser

Das Erfolgsmodell feiert Geburtstag und DEUTZ-FAHR spendiert jetzt noch bis Ende Oktober ganz besondere Sonderpreise auf die noch verfügbaren Lagertraktoren!Die gesamte Liste finden Sie auf www.deutz-fahr.at/lager-aktion

Nur noch bis

31.10.2019!




6120 126 PS, ca. 50 h


50km, GVA, KF-mech., DL, FKH, ohne SDD, RL

84.500 €

6130 130 PS SR Mitas vorne: 480/65R28 hinten: 600/65R38

50,GVA, KF-mech., DL, FKH, Seitenstabili- sierung für Unterlenker teleskopierbar, RL

Preis auf Anfrage

6130 130 PS, 20 h


40km od. 50km, GVA, KF-mechan., DL, FSD, SDD, ausstellb. Frontscheibe, RL

89.700 €

Kabine getrennt von Motorraum: keine Erwärmung durch Motor, kaum Vibrationen

Einmalige Vorderachsfederung über Längsschwinge stufenlos

Maximale Hubkraft Front und Heck Getriebe mit 6fach Lastschaltung/6fach RC-Shift oder TTV - stufenlos

Limitiert!


25 JAHREAGROTRON




6130TTV 130 PS SR Mitas vorne: 440/65R28 hinten: 540/65R38

40km, DL-Atzl., FKH Bed. ü. mech. Stg., 4 mechan. Steuergeräte, Hydro Silent Block Lagerung, RL

91.700 €

6130TTV 130 PS SR Mitas vorne: 480/65R24 hinten: 540/65R34

40km od. 50, GVA, 4 mech. Stg., FKH Bed.ü.mech.Stg., FZW, AEROMAT-Sitz, hydr. Bremse, SDD , RL

93.300 €

6130TTV 130 PS, 490 h


50km, GVA, KF-mech, DL, FKH m.Bed. elektr. Stg., SDD, Power Beyond

94.400 €

6130TTV 130 PS, 300 h

SR Mitas vorne: 480/65R28hinten: 600/65R38

50km, GVA, KF-mech., DL, FKH Bed. ü. elektr. Stg., FZW, hydr. Motorbremse u. E-Visco-Lüfter, i-Monitor 8", Isobus, SDD, Power Beyond, RL,

97.200 €

AT6155.4RC-SHIFT 156 PS SR Mitas vorne: 480/70R28 hinten: 580/70R38

50km, GVA, KF, DL, XXL Sitz, Armlehne verstellbar, FKH u. elektr. Stg, hydr. Anhänger-bremse, Power Beyond, pneum. KF, 2 RL, man. Seitenstab.

108.000 €

AT6155.4TTV 156 PS, 350 h

SR Trelleborg vorne: 540/65R28 hinten: 650/65R38

50km, GVA, KF, DL, FKH,elektr.Stg.f.FKH, Komfortpaket, RL

122.000 €

AT6165 POWERSHIFT

164 PS, 700 h


50km, GVA, KF, DL, FKH mit elektr.Stg.f.FKH, Komfortpaket, Agrosky, Isobus, RL

99.900 €

AT6165 RC-SHIFT 164 PS, 60 h


50km, GVA, KF, DL, mech.Kabinenfederung, FKH + elektr. Stg. f. FKH, Komfortpaket, 4 mech. Zusatzsteuergeräte

116.500 €

AT6185TTV 183 PS SR Trelleborg vorne: 540/65R30 hinten: 650/65R42

50km max. Speed, GVA, KF, DL, FKH mit elektr. Stg., Komfortpaket, RL

Preis auf Anfrage

AT6185TTV 183 PS, 1150 h


40km od. 50km, GVA, KF, DL, Sitz XXL, elektr.verst. Spiegel, Klimaauto., Dach 8 LED AS, Glasdach UV, 2AS LED hinten unten, Kugel-kopf, Agrosky ready, i-Monitor

121.000 €

AT6205TTV 203 PS, 410 h


50km, GVA, KF, DL, FKH+FZW Eco, Komfort-paket, el. Stg. f. FKH, 5. el. Stg., el. beh. Spiegel, Hydr. OL, Kugelkopfk. K80, Agrosky ready, Isobus, i-Monitor 8"

144.000 €

AT6215RC-SHIFT 212 PS, 10 h


50km, GVA, KF, DL, FKH mit elektr. Stg. f. FKH, Komfortpaket, 160 l Pumpe, RL

Preis auf Anfrage

AT7250TTV WARRIOR-GRÜN

246 PS, 50 h


50km, S-Matic MaxSpeed, GVA, KF, DL, FKH mit elektr. Stg. u. FZW + Komfortpaket, zusätzl. 5 Stg. Heck, Agrosky ready, Isobus, i-Montor 12" u. MMI, elektr. Spiegel, LED in Motorhaube, Steckdose ABS, Kugel höhenverstellbar

Preis auf Anfrage

DEUTZ-FAHR – Limitierte Sonderaktionen

Noch vor Saison 2020 wurde die Serie 5 überarbeitet und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Lieferbar sind vier Model-le in 3- oder 4-Zylinder Ausführung von 75 bis 102 PS (55,4 bis 75 kW) mit FARMotion Motoren der Abgasstufe III B.

In der LS-Version verfügen die Traktoren über ein mecha-nisches Wendegetriebe, Overspeed-Getriebe mit wahlweise 30/15 oder 45/45 Gängen mit drei Lastschaltstufen – beide mit Superkriechgang kombiniert. In der GS-Version kommen sinnvolle Extras wie das fünfstufig einstellbare Powershuttle, Comfort-Clutch, Stop&Go hinzu. Die Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h wird drehzahlreduziert bei 1.870 U/min erreicht.

Mit viel Power ausgestattet: die Hydraulikanlage. Die Förder-leistung von 54 l/min; bis zu 3 Zusatzsteuergeräte, Hubkraft im Heck bis zu 3.600 kg, Sauter-Frontkraftheber mit einer Hub-kraft von 2.100 kg, sowie eine separate Lenkungspumpe ma-chen den 5D zu einem kompakten Allrounder. Auf Wunsch sind Frontzapfwelle sowie automatische Unterlenkerstabilisa-toren und eine EHR für das Heckhubwerk lieferbar.

Mehr Infos hat Ihr nächster DEUTZ-FAHR Partner!

DEUTZ-FAHR Serie 5D im neuen DesignAb sofort bestellbar!

Den neuen Schmalspurtraktor DEUTZ-FAHR 5DS TTV gibt es ab sofort in drei Breiten: ab 1.077mm bei den 5DV Mo-dellen, ab 1.267mm beim 5DS TTV und ab 1.441mm bei den breiteren 5DF Modellen.

Stufenlos Fahren gehört hier zur Serie. Sämtliche Innovationen wurden aus der Großtechnik über-nommen. Die kompakte Multifunktionsarmlehne hat die Praxis schon überzeugt.

Wenns mal wieder enger wird, sind wir flexibel!

Neuheiten!

Holen Sie

sich den Neuen

jetzt zum Testen

in Ihren Wein-

garten!

Satz- und Druckfehler vorbehalten. Für den Inhalt verantwortlich: Deutz-Fahr Austria www.agromarketing.at

75 PS ab

35.480 €*

inkl. MwSt.

FINDEN SIE HIER IHREN NÄCHSTEN DEUTZ-FAHR HÄNDLER

MARTIN HOFINGERGebietsverkaufsleiter OÖ, S 0664/[email protected]

BICHLER KARLAlte Bundesstr. 21, 5550 Radstadt0664/392 94 91www.bichler-maschinen.at

DESCHBERGER LANDTECHNIK GMBHFurth 7, 4973 Senftenbach 07751/8080-0, www.deschberger.com

ALFRED DOBLINGER4925 Pramet, Nr. 54 07754/8417

ELMECKER MARTIN LANDMASCHINENLinzerstraße 14, 4192 Schenkenfelden0664/116 76 88

FRANK ANDREASSt. Margarethenstr. 160, 5424 Bad Vigaun 0664 870 05 96, www.frank-landtechnik.at

HATHEUER LANDTECHNIK Gschwendt 9, 5233 Pischelsdorf 07748/2497, www.landtechnik-hatheuer.at

JEDINGER GEROLD ING.Leithen 15, 4682 Geboltskirchen 07732/35 19, www.jedinger.co.at

KRAFTFAHRZEUGE & LANDMASCHINENPogbergstraße 18, 4720 Neumarkt/H. 07733/7242, www.klm-neumarkt.at

KOHLMAYER JOSEF LANDMASCHINENGeorgiplatz 17, 4933 Wildenau 07755/52 43, www.kohlmayer.info

LANDMASCHINEN KREMSTAL GMBHBahnhofstraße 8, 4563 Micheldorf 07582/62 136

LANDTECHNIK ALOIS KRENN GMBHMollmannsreith 66, 4154 Kollerschlag 0664/242 19 22, www.landmaschinen-krenn.com

MAIR KARLMüllerbachstraße 22, 4816 Gschwandt 0664/111 61 52, www.mairlandtechnik.at

PROSSINGER WOLFGANGGramling 2, 5203 Köstendorf bei SalzburgTel. 06216/72 82

LAND- UND GARTENTECHNIK SCHAUER Eggerdinger Straße 8, 4770 Andorf 07766/2234, www.schauer-andorf.at

SUMEREDER LUDWIGRumpfendopl 5, 4720 Pötting07733/6853

WEINGARTNER GES.M.B.H.Spieldorf 41a, 4653 Eberstalzell Tel. 07241/55 31

ZOPF JOHANNES LANDTECHNIKUnterfeichten 2, 4853 Steinbach am Attersee, 07663/81 05

DEUTZ-FAHR 5080 D Keyline ”Keyline“ heißt viel Traktor für wenig Geld.

Jetzt beim DEUTZ-FAHR Partner testen!*Sonderpreis gültig nur solange Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf.

► Zwei mechanisch schaltbare 5-Gang Wendegetriebe: 15+15 oder 30+15 Gänge

► 40 km/h Höchstgeschwindigkeit bei 1.870 U/min. ► 50 l/min Hydraulikpumpe für bis zu drei mechanisch

gesteuerte Ventile im Heck ► 3.500 kg Hubkraft am Heck ► Zapfwelle mit bis zu drei Drehzahlen ► 4-Rad Bremssystem

DEUTZ-FAHR – Wir machen LandwirtschaftInfos unter www.deutz-fahr.at oder 01/ 80 160-0.

Aktionen gültig bis auf Widerruf. Alle Preise inkl. MwSt.


75 PS ab

35.480 €*

inkl. MwSt.


ALI RAHMETULAWeinviertelstr. 28, 3491 Straß/Straßertale02735/737 36www.ali-kfzlandmaschinen.at

J. FICHTINGER E.U.LANDTECHNIK – METALLTECHNIK3925 Arbesbach 18802813/422, www.landtechnik-fichtinger.at

GSTÖTTENMEIER LEOPOLDKriehmühlweg 7, 4224 Wartberg /Aist 07236/66 07-0, www.gstoettenmeier.at

HÖLZLBERGERSteyrtalstraße 127a, 4523 Neuzeug 07259/37 97-0, www.hoelzlberger.at

HÖSL GERHARDRosenbühelrotte 59, 3213 Frankenfels 02725/72 80, www.landtechnik-hoesl.at

JANUSCHKOWETZ GESMBHYbbsfeldstraße 28, 3376 Ennsbach 07412/525 94-0 www.januschkowetz.at

LEUTGEB GMBHMonegg 2, 4252 LiebenauEichberg 121, 3950 Eichberg07953/444, www.leutgeb.at NEIDHART & CO GESMBHSiebenhirten 11, 3071 Böheimkirchen 02743/23 80-0, www.neidhart.co.at

MANFRED NITSCH KFZ-LANDTECHNIKNeumannplatz 3, 3830 Waidhofen/Thaya02842/205 75

PEHN LEOPOLDHammerwerk 4, 3631 Ottenschlag 02872/64 73, www.pehn-landtechnik.at

GERHARD RIEGLERSchadneramt 22, 3264 Gresten0676/760 89 86www.agrartechnik-riegler.at

STEINMETZ GMBHMitterndorf 3, 3691 Nöchling07414/73 10, www.kfz-steinmetz.at

ADOLF TOBIAS GMBHEduard Klinger Straße 153423 St. Andrä-Wördern02242/381 00, www.tobias.at

WOLF GMBH3753 Pernegg 56, 02913/242, www.wolf-landtechnik.at PETER KOKEISL

Gebietsverkaufsleiter NÖ West, Nord0664/833 06 [email protected]









75 PS ab

35.480 €*

inkl. MwSt.


AMPFERER REINHARDMünster 1406232 Münster05337/8271www.maschinen-ampferer.at

FAHRZEUGSCHMIEDE HEIS E.U.Gewerbepark 166405 Pfaffenhofen0664/833 95 21www.fahrzeugschmiede-heis.com

GAILER STEFANKötschach-Mauthen 569640 Koetschach-Mauthen04715/297-0www.maschinen-gailer.at

LOBNIG GEORGRuden 119113 Ruden04234/229

R&S MEHELE GMBHSt. Karl Straße 46845 Hohenems05576/723 97-0www.mehele.at

BERGER LANDTECHNIK GMBHAlban-Bichler-Straße 49971 Matrei in Osttirol0664/50 83 757 LANDTECHNIK-MASCHINENBAU D. BÜRGER GMBHEisentratten 449861 Eisentratten04732/267 08www.buerger-lm.at LANDTECHNIK HOHENWARTER5090 Lofer 34106588/77 10-0www.hohenwarter.com

ARMIN FRITZ LANDMASCHINENUND KFZ-TECHNIK GMBH,Marktstraße 19330 Althofen04262-27 492

KONRAD STAGGLGewerbepark Pitztal 16471 Arzl im Pitztal05412 66887

JOSEF WECHSELBERGER GMBHStillupklamm 8236290 Mayrhofen05285/8175www.wechselberger-landmaschinen.at

WINKLER LANDTECHNIK GMBHBartlweg 39554 Sankt Urban04277/291 [email protected]

JOHANNES KREUTZERGebietsverkaufsleiter K, T, V, SLO0664/833 06 [email protected]









75 PS ab

35.480 €*

inkl. MwSt.


AGROTECH HANDELSGES.M.B.H.Bahnstraße 1072283 Obersiebenbrunn02286/25135www.agrotech.at

BREIMANN FRANZGroßinzersdorf 632225 Großinzersdorf 02532/2566

ING. JOSEF GRABERKirchenplatz 57152 Pamhagen02174/2164

LTH LANDTECHNIK HARTLSeibersdorferstraße 6 2451 Hof a. Leithagebirge02168/625 37www.lth.co.at

KAPFENBERGER THOMASOfenbach 12880 Kirchberg am Wechsel 02641/689 93

KFZ-TECHNIK-ZENTRUMHauptstraße 607341 Markt St. Martin02618/2227www.kfz-technik-zentrum.at

PENNER LANDMASCHINEN UND KFZ-TECHNIK GMBHAlte Landstraße 2 2004 Niederhollabrunn 02269/2202www.penner-technik.at

R. U. G. RIEDER GMBHKottingneusiedl 302135 Neudorf bei Staatz02522/7202

RAINPRECHT GMBHNeusiedlerstraße 597000 Eisenstadt02682/62620

LANDTECHNIK SEDERL GMBHLußweg 362724 Hohe Wand-Stollhof02638/882 94, www.landtechnik-sederl.at

ONDROVCIK LANDTECHNIKPframa 632305 Eckartsau02214/2413www.ondrovcik.at

JOSEF STROHMERGebietsverkaufsleiter NÖ Ost, Süd, Bgld.0664/403 47 [email protected]









75 PS ab

35.480 €*

inkl. MwSt.


AGRICULTURE-TECHNIK JANDRISEVITSBahnhofstraße 317522 Strem03324/200 05 www.jandrisevits.at

AGROCOMTECH GMBHHirnsdorf 878221 Hirnsdorf03113/3181-0www.agrocomtech.at

GERENCSER KARLMogersdorf 2188382 Mogersdorf03325/8204www.landtechnik-gerencser.at

GRABNER STAHL- U. FAHRZEUGBAU Ziegeleigasse 10 8230 Hartberg 03332/624 78-0www.stahlbau-grabner.at

GOLLOB GMBHIndustriestrasse 98712 Niklasdorf038 42 81 3 57www.landtechnik-kfz-gollob.at

HARTINGER E. U.Haus-Nr. 2a8505 St. Nikolai im Sausal03185/2363 HÖDL LANDTECHNIK GES.M.B.H.Ratschendorf 1438483 Deutsch Goritz 03474/8271-0www.hoedl-landtechnik.com

MARTIN HUSSLERHallersdorf 528565 Söding-St. Johann03143/3253-12

MARKOLIN LANDMASCHINEN GMBHZeutschach 69 8820 Neumarkt in der Steiermark03584/2729 SCHABLER GMBH & CO KGMitterlabill 408413 Mitterlabill03184/2231

STEINKELLNER LANDMASCHINEN-HANDEL GMBHKathal Mühldorf 148742 Obdach03578/36402www.steinkellner-agrar.at








ROBERT LANGGebietsverkaufleiter Stmk., südl. Bgld.0664/833 06 [email protected]

10/19 DAS Magazin von - Deutz-Fahr Austria...10/19 DAS Magazin von AUSTRIA DEUTZ-FAHR – Wir machen...

Documents

Transcript of 10/19 DAS Magazin von - Deutz-Fahr Austria...10/19 DAS Magazin von AUSTRIA DEUTZ-FAHR – Wir machen...