CLU

BO

RG

AN

ww

w.f

cger

lafi

ng

en.c

h

1

62. Jahrgang Nr. 2 August 2015 Erscheint 3x jährlich www.fcgerlafingen.ch Gründungsjahr 1915

Vorstand Tel: (032)Ehrenpräsident Urs Wyler 675 58 51Präsident Tom Burri 079 370 68 97Vizepräsident I Roberto Zanetti 675 36 80Vizepräsident II / Sportchef Rolf Kirchhofer 078 759 82 17Aktuarin Andrea Pauchard 079 451 78 91Kassiererin Helmuth Schärer 625 54 44Spiko-Präsident Kurt Kirchhofer 078 724 60 21Juniorenobmann vakant J+S-Coach Rolf Kirchhofer 078 759 82 17SR-Betreuer Ivan Kristic 079 962 58 38Koordinator FCG-Anlässe Benjamin Hohl 076 592 34 04Sekretär/Koordinator Fabian Jost 077 420 02 53 Trainer 1. Mannschaft Marlon Hodgson 079 616 27 592. Mannschaft Michael Morand 079 415 34 28ASI Superga Sandro Di Conto 079 215 33 82Juniorinnen B Nathalie Ryser 079 694 51 68Junioren B vakant Junioren C Kurt Kirchhofer 078 724 60 21Junioren Da D. Lödding/ P. Scollo 076 457 69 95Junioren Db Dogan Ciftci 078 600 79 37Junioren Ea Patrick Jordi 078 704 40 78Junioren Eb Christian Schreier 077 252 30 51Junioren F Muhamet Kabashi 079 879 31 24Super-Veteranen Paolo Zaccaria 079 334 59 19Frauen vakant Super-Veteranen Martin Lanthemann 079 415 30 84Sportchef Superga Philippe Zuccarella 079 333 67 40 Clublokal Restaurant Eisenhammer 675 64 32Clubhaus Sportplatz Kirchacker 079 59275 38Clubadresse Postfach 136, 4563 Gerlafingen PC-Konto:45-3723-1 Cluborgan-Redaktion Daniel Lehmann, Hans Kaeser, Philip Mathys, Rolf Kirchhofer, Kevin Kindler

2

Irene Woloski-Kocher Kassenanerkannte KomplementärTherapeutin Oda KTTC Feldenkrais (Bewegung) und Fussreflexzonen in Gerlafingen und Biel Therapien und Kurse für Bewegung Infos unter Tel. 079/270 93 48

Feldenkrais lernt Menschen sich optimal aufzurichten, Beweglichkeit wird gefördert, Leistungssteigerung durch optimaleren Bewegungsablauf im Sport und im Alltag. Als Therapie bei Schmerzen, nach Operationen und Unfällen.

Therapien und Kursangebote finden Sie unter: www.feldenkrais-bewusst-bewegen.ch

Ihr Partner für umweltgerechtes Entsorgen

NEUENSCHWANDER AG EntsorgungscenterTelefon 032 677 23 93www.entsorgung-neuenschwander.ch

Entsorgen heisst:Die Umwelt bleibt, der Abfall geht

3

1. M

ann

sch

aft

Prä

si-B

eric

ht

3

Liebe Freunde des FC Gerlafingen

Schon bald wird wieder Fussball gespielt auf dem Kirchacker! Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses haben die Aktiven bereitsdie Vorbereitung auf die Meisterschaft gestartet und auch die FCG-Jugend steht in den Startlöchern für die Saison 2015/16. Freuen wiruns also auf ein weiteres tolles FCG-Fussballjahr, nota bene, das 101stein der Geschichte des FC Gerlafingen. Hopp FCG! Mit einer reibungslosen und speditiven hundertsten GV, hat die FCG-Gemein-schaft am 1. Juli 2015 die Leitplanken gesetzt, um in sportlicher und gesellschaftlicher Hinsicht eine tolle Saison 2015/16 zu erleben. Ich bin überzeugt, dass jeder vom FCG alles geben wird, um die dazu benötigen Aufgaben und Herausforderungen zu bewältigen sowie Sorge trägt, dass wir unsere stabile Finanzlage beibehalten können.

In diesem Sinne, bedanke ich mich jetzt schon für euren unermüdli-chen Einsatz für den FC Gerlafingen und wünsche euch allen einen guten Start in die Saison 2015/16 mit viel Spass und Freude am und um den Fussball bei FCG!

«Einisch FCG – Immer FCG»FC Gerlafingen

Eure PräsiTom Burri

Unser FCG-Nachwuchs und zugleich unsere FCG-Zukunft. Hopp FCG!

4

40

Wir sind Ihre Experten in Fragen rund um Wärme und Energieeffi zienz.

www.regioenergie.ch

Sinnvoll:Einkaufsgutscheine – erhältlich

bei der Raiffeisenbank Gerlafingen

Kriegstettenstrasse 52Fon: 032 675 65 65

Reservationen:

desperado.ch

Öffnungszeiten: Mo-Do 17.00-00.30 Sa 16.00-01.30 Fr 17.00-01.30 So 16.00-23.30

5

1. M

ann

sch

aft

5

Prä

si-B

eric

ht EGK wird neuer Gesundheitspartner des FCG

Mit Freude können wir auf die neue Saison 2015/16 diesen neuen Sponsoringpartner und Dress-Sponsor präsentieren.

«EGK – Gesund versichert»

hat der wieder neu ins Leben gerufenen Junioren A+Mannschaft das benötigte neue Dress gesponsert und unterstützt und fördert mit diesem Engagement die wertvolle Jugendarbeit des FCG in sportlicher und sozialer Hinsicht in ihrem Einzugsgebiet.

Der FCG freut sich auf eine tolle Partnerschaft und hofft, dass viele FCG-Mitglieder den Weg zur EGK nach Solothurn oder via Telefon finden und sich durch das kompetente Team über die aktu-ellen und attraktiven Angebote informieren lassen.

EGK,-GesundheitskasseAgentur Solothurn, Frau Gaby MeisterDornacherplatz 19, 4501 Solothurn

Tel. 032 628 68 80

Ein spezieller FCG-Bonus, welcher sowohl für bestehende als auch für Neukunden gilt, soll hier noch zusätzlich die Attraktivität steigern.

«Einisch FCG – Immer FCG»FC Gerlafingen

6

24

Bahnhofpassage, 4500 Solothurn, Tel. 032 622 16 40

Dienstag – Samstagauch über

Mittag geöffnet

Garage B. KofmehlFabrikstrasse 14, 4552 DerendingenTelefon 032 682 27 36Fax 032 682 28 16

Werner SiegristZimmerei / Schreinerei

• Neu- und Umbauten

• Treppenbau

• Altbausanierung

• Reparaturen

• Beratung

Waldstrasse 41 · 4564 ObergerlafingenTe l. 032 675 30 39 · Fax 032 675 49 39

MajnaricMaurerarbeitenKeramischeWand- undBodenbeläge

Grüttmattstr. 14563 Gerlafingen

Tel. 032 675 10 13

Herzlich willkommen bei der

Waldstrasse 2 /4564 Obergerlafingen Tel. 032 675 52 28 / Fax 032 675 16 09

E-Mail : carrosserie.buehler@gmx.net www.carrosserie-bühler.ch

Malerei Spenglerei Glaserei Ersatzwagen Abschleppdienst

Einbrennkabine Celette-Richtanlage

Beulen-Drück-Technik Unverbindliche

Kostenvoranschläge

7

1. M

ann

sch

aft

7

1. M

ann

sch

aft1. Mannschaft: Vorstellung neues Trainerduo

Der neue Cheftrainer Marlon Hodgson stellt sich vor…

PersönlichesBin 43 Jahre alt, verheiratet mit Alina, Vater zweier Söhne Maxim und Liam, seit 2003 in Biel wohnhaft. Arbeite als Zeichner/Konstrukteur bei der Firma Vigier Rail AG in Müntschemier.

SpielerkarriereMit 14 angefangen beim FC Solothurn zu spielen, mit 18 im Kader der 1. Mannschaft des FC Solothurn (1. Liga). Unter der Leitung vom HP-Latour spielte ich mehrere Saison 1. Liga + eine Saison Natio-nalliga B (heute Challenge League). Als Höhepunkt sind die zahlrei-chen Aufstiegsspiele zu erwähnen.Eine Saison spielte ich beim FC Biel, Trainer damals war Daniel Ryser, der anschliessend mit der U17 Weltmeister wurde.Eine Saison 1. Liga SV Lyss, danach mehrere Saisons 2 + 3. Liga hier in der Region Solothurn beim FC Türk, SC Derendingen und FC Bellach.

TrainerkarriereMeine Trainerkarriere startete ich beim SC Derendingen, wo ich zusammen mit Rolf Mathys eine der erfolgreichsten Junioren-Jahr-gänge trainiert habe. Spieler wie Mathys Marco, Zayas, Wiedmann, Ayhan Karakas, Oezcan Cil und Musti Yildiz waren in diesem Team.– Die 1. Station als Trainer im Aktivfussball war der FC Türk

Solo thurn (Spielertrainer) Ein grosses Dankeschön an dieser Stelle dem FC Türk für die schöne Zeit.

– 2005/2006 Als Spielertrainer mit Italgrenchen 2. Liga Meister, Aufstieg 2. Liga Interregional

– 2006/2007 Abstieg vom 2. Liga Interregional mit Italgrenchen– 2007 – 2010 3 ½ Saison bei Büren an der Aare, von 3. Liga

2. Stärkeklasse bis in die 2. Liga des Kantons Bern aufgestiegen.– 2010/2011 Mit Wacker Grenchen 3. Ligameister, aufgestiegen

in die 2. Liga, Cup-Final erreicht, leider den Final gegen den FC Deitingen verloren.

– 2011/2012 U13 Trainer FC Biel, Weiterbildung Trainerdiplom B+ – 2013/2014 FC Türk Solothurn, 3. Liga. Das Minimalziel Ligaerhalt

wurde erreicht.

StatementNach der guten Vor und Rückrunde, bei den Aufstiegsspielen aber leider nicht erfolgreichen Saison, sind die Erwartungen gross. Ich kann mit diesem Druck aber gut umgehen, erwarte aber, dass sich

8

E. Röthlisberger GmbH

aus ÜberzeugungTork ist die führende Marke für Hygieneprodukte und Serviceleistungen für Unternehmen und Institutionen, Industrie, Krankenhäuser und Gesundheitswesen, Hotels, Restaurants, Catering und für alle öffentliche Bereiche. Die Tork Produktpalette beinhaltet Hygieneartikel wie Händehygieneprodukte, Toilettenpapier, Servietten, Wisch- undReinigungstücher sowie die entsprechenden Hygienespendersysteme.

- stets zu Ihren DienstenGerne stehen wir Ihnen mit unserem Know-how und unserer langjähriger Erfahrung kompetent zur Seite. Auf Ihren Bedarf massgeschneidert, ermitteln wir für Sie die passende Tork – Hygienelösung.

Wir sind Ihr richtiger Partner für erfolgreiche Hygienelösungen von einfachen bis komplexen Gebäuden.

Geben Sie Ihrem Waschraum ein neues Facelifting. Wir rüsten ihn für Sie mit kostenlosen Dispensern aus.

Eichholzweg 1 4563 Gerlafingen 032 353 15 50/53 www.hygofant.ch

9

1. M

ann

sch

aftjeder einzelne Spieler bewusst ist, was wir in dieser Saison unbe-

dingt noch verbessern müssen, damit wir unser gemeinsames Ziel, den Aufstieg in die 2. Liga zusammen erreichen werden. Ich freue mich auf eine erfolgreiche Saison!

Der neue Assistenz- und Torhütertrainer Marc Furrer stellt sich vor…

PersönlichesWohne mit Lebenspartnerin Susanne (Sanni) und gemeinsamen Sohn Luis Weidenbusch in Bellach, arbeite bei Boost Group im Sales-Bereich und für Promotionen in der ganzen Schweiz.

SpielerkarriereBegann Junioren beim FC Gerlafingen, ab Junioren C beim FC Solo-thurn: C2 Meister Kant.-Meister. Start Aktive in 3 Liga bei Utzenstorf, eine Saison. Danach FC Subingen (2. Liga), FC Bettlach (2. Liga), FC Deitingen (3. Liga), FC Luterbach (3. Liga). Danach ASI Superga mit Aufstieg 4./3. Liga mit nur 15 Gegen-toren in 22 Spielen. Anschliessend FC Post Solothurn, ca. 8 Saisons, ua auch Aufstieg von 4. in 3. Liga. Jetzt noch Senioren FC Deitingen.

TrainerkarriereBesitz des SFV-C-Diplom, Absolvent des Niveau 1 Torwarttrainer im 2015. Seit 2012 bis heuer Torwarttrainer der 1. Mannschaft des FC Deitingen mit Aufstieg 2. Liga 2013/14. Seit diesem Sommer zurück beim «Eis» des FCG.

StatementIch freue mich für die wöchentliche Herausforderung mit jungen Fussballtalenten: Sie zu grossen Leistungen zu motivieren, Tipps zu geben, zu verbessern und zu stärken. Ich bin überzeugt dass wir mit der nötigen Disziplin und Willen, sicherlich in der vorderen Tabellen-hälfte stehen werden.

9

1. M

ann

sch

aft

Die neue Trainer-Crew Saison 2015/16:Marlon Hodgson (links) und Marc Furrer

10

Wir machen Sie sicherer. Zum Beispielwenn Sie Sportler anfeuern.

BRRRRRRRRRRR

LA-GA-LA-GA-LAAA

JA-JA-JA-JA-JAAA

39045

Burki AG-GetränkehandelBleichemattstrasse 224562 BiberistTel.: 032 672 00 22

info@burki-ag.chwww.burki-ag.ch

11

1. M

ann

sch

aft

11

2. M

ann

sch

aft2. Mannschaft

Die neue Meisterschaftssaison hat bereits begonnen, wenn Ihr die-sen Bericht endlich lesen dürft.Die Vorbereitung für die Saison hat bis Anhin mehrheitlich individuell gestartet, mit einer munteren Truppe welche jeweils am Donnerstag harte Trainings absolvierte. Natürlich mit einigen Ausnahmen welche im Ausland Ihr Trainingslager absolvieren. So habe ich dies jedenfalls den Meldungen im «Zwöi»-Chat entnommen :-)Daher wird es sicher noch das eine und andere Meisterschaftsspiel mehr brauchen damit jeder über 90 min. kommt.Diese Meisterschaftssaison darf wieder in der 4 Liga in Angriff genommen werden, nachdem der (sportliche) Klassenerhalt im letz-ten Meisterschaftsspiel der Vorsaison sichergestellt werden konnte.Dies auch Aufgrund einer guten Rückrunde, in welcher das Team deutlich besser Zusammengewachsen ist und an Stabilität gewon-nen hat. So ist auch der Kader quantitativ gewachsen und es kam sogar vor, dass zwei Spiele nacheinander mit der gleichen Startelf begonnen werden konnte. Zudem sind die Trainingseinheiten wieder deutlich besser Besucht worden, welches ebenfalls in der Teamstim-mung zu spüren ist.Es hat also doch wieder ein paar positive Entwicklungen gegeben, nach einem sehr schwierigen Jahr.

In der Rückrunde hat sich jedoch auch gezeigt, dass dem Team 1–2 routinierte Stammspieler fehlen um in der ganz vorderen Tabellen-hälfte mitspielen zu können. Es wurden zu viele Spiele unglücklich verloren, da bereits auf ein unnötiges Gegentor in einem kontrol-lierten Spiel nicht mehr reagiert werden konnte, resp die Stabilität gefehlt hat.Gerade in den letzten Schlüsselspielen konnte dank 1–2 Verstär-kungsspielern bereits eine deutlich stabilere und aktivere Mann-schaft Auflaufen welche auch ganz vorne mitspielen könnte. Für die Zielsetzung werden wir daher auch diese Saison realistisch sein müssen und möglichst rasch ein Punktepolster auf die hinteren Plätze erspielen. Dann dürfte mit der Mannschaft, wie sie sich zum Abschluss der Saison präsentiert hat, auch eine Etablierung in der vorderen Tabellenhälfte möglich sein und uns allen einiges an Ner-venkitzel ersparen.Der Auftakt der Saison wird leider Auswärts erfolgen, wir hoffen aber auf zahlreichen Support an der Seitenlinie beim ersten Heimspiel.

Für die zweite MannschaftFabian Jost

12

MalereiBrandschutzIsolationen

Für Spitzenqualität auch am Ball.

Roth AG GerlafingenBolacker 3CH - 4563 GerlafingenTel. +41 (0)32 674 45 45

Roth AG LausenIndustriestrasse 12 CH-4415 LausenTel. +41 (0)61 926 77 20

Roth AG MaltersWerkstrasse 1CH - 6102 MaltersTel. +41 (0)41 498 07 20

Roth AG RümlangIfangstrasse 7CH - 8153 RümlangTel. +41 (0)44 880 77 88

Filialen

Aecherligasse 19dCH - 4665 OftringenTel. +41 (0)32 674 45 45

Unterdorfstrasse 11CH - 3072 O’mundigenTel. +41 (0)31 931 76 90

www.roth.ch

festführer_a4_sport.indd 3 27.03.12 10:38

13

1. M

ann

sch

aft4. YB Kids Camp in Gerlafingen

In der 1. Ferienwoche vom 6. bis 10. Juli 2015 konnten wir wiederum das YB Kids Camp auf dem Kirchacker durchführen.

Dieses Jahr konnten die 99 Buben und Mädchen bei besten äusseren Bedingungen eine ganze Woche in tollen YB-Farben-Dress trainieren.Die 8 Trainerinnen und Trainer kümmerten sich beispielhaft um die Kids.

Hier ein kleiner Einblick in die Woche von einem Kind:Montag: 1. Tag. bin ich aufgeregt, in welchem Team bin ich wohl, ManU, Real oder Bayern? Verteilung der Kleider, Rucksack und dem restlichen Material. Dienstag: Besuch der 1. Mannschaft, Bertone, Kubo, Gonzalez und Co., WOW! Mittwoch: schon Halbzeit vom Camp. Spezielles Torhütertraining. SUPER. Donnerstag: Torschuss von früh bis spät, das mag ich, schiesse Tor um Tor.Freitag: Turnier, nun kann ich zeigen, was ich in der Woche gelernt habe. Letzter Tag, leider Abschied nehmen von neuen Freunden und auf nächstes Jahr freuen.Ganze Woche: super Essen, merci an Rosa und Antonio – unserem eingespieltenClubhaus Ehepaar.

13

YB

Kid

s C

amp

«Mexikaner» am YB Camp:Dario und Cinzia haben ihre Buben Ulisse und Tiago am YB Camp begleitet, kamen «extra» aus Playa del Carmen Mexiko. muchas gracias, hasta año próximo!!!

14

hanspeter schöni hanspeter.schoeni@bodenpartner.ch

ritterquai 8 www.bodenpartner.ch

4500 solothurn tel. 032 625 54 30

natel 079 827 60 03

Siragusa Früchte & Gemüse CH-4513 LangendorfTel. 032 623 04 25Fax 032 675 57 21

Siragusa Früchte & Gemüse CH-4513 LangendorfTel. 032 623 04 25Fax 032 675 57 21

BÄCKEREIKONDITOREICAFÉ

www.felberbeck.ch

15

Jun

iori

nn

en B

/9Juniorinnen B/9 Frühjahrsrunde 2015

Die Rückrunde starteten wir gegen das starke Team aus Zuchwil mit einer 1:2 Niederlage. Die knappen Resultate, leider immer zu unseren Ungunsten,zogen sich durch die gesamte Meisterschaft hindurch. So verloren wir auchdas letzte Spiel gegen Team Brühl mit 0:1, wobei uns ein reguläres Tor aberkanntwurde. Schade, aber das ist Fussball.Obwohl wir keinen Punkt holten, blieb die Stimmung im Team immer gut und auchder Trainingsbesuch war stets zufriedenstellend. Danken möchte ich Natalie Ryserfür Ihren Einsatz, ich glaube wir waren ein gutes Trainergespann. Ich hoffe, dassdie Manschaft zusammen bleibt, dann bin ich überzeugt, dass es eine guteMeisterschaft mit vielen Punkten geben wird. Leider muss ich aus beruflichen Gründen mein Traineramt abgeben, scha-de, dennes hat mir Spass gemacht. Euer Trainer, Hans Kaeser

16

Immer da, wo Zahlen sind.

Wir gratulieren dem FC Gerlafingen zum 100-Jahr-Jubiläum. Wir machen den Weg frei

1717

Au

ffah

rtst

urn

ier28. Auffahrtsturnier vom

16. Mai 2015

Ein weiteres Mal fand das traditionelle Junioren D + E-Turnier des FCG auf dem Programm. Sowohl unser D- als auch E-Junioren konnten mit guten Leistung glänzen .Hier ein paar Impressionen von diesem tollen Anlass auf dem Kirchacker. Hopp FCG! «Einisch FCG – Immer FCG»

Junioren D: Tolle Leistung. Den Final erst im Penalty-Schiessen verloren

Zu Gast auf dem Kirchacker: Marco Mathys, FC St. Gallen

Besten Dank an das gesamte OK für diesen tollen FC-Event!…und wir freuen uns schon alle auf 2016.Junioren D Junioren E

100

Jah

re F

CG

18

100 Jahre FCG – Rückblick auf ein tolles Jubiläum!

In diesem Cluborgan darf natürlich ein Rückblick auf unser Jubiläumsfest vom 5. und 6. Juni 2016 auf dem Kirchacker nicht fehlen. Somit lasse ich hier nochmals die beiden unvergesslichen Tage in Wort und Bild «Revue passieren». Das Schicksal wollte es so, dass das Freitagabend-Programm mit dem 3ten und entscheidenden Aufstiegsspiel in Solothurn gegen HNK Croatia zusammen fiel. Den Ausgang der Partie kennen wir alle und er hat leider schon ein wenig auf die Feststimmung gedrückt, vor allem im Festzelt. Aber später in der FCG-Bar soll es bereits wieder lustig zu und her gegangen sein.

Am Samstag standen der Kids-Day mit dem Jubiläumssprinter sowie zwei fussballerische Leckerbissen auf dem Programm: Der Juniorinnen-Cupfinal und das Prestigduell mit FCG-Hintergrund der BSC YB- und FC Basel-Frauen.

Hier war die Welt noch in Ordnung

Wer gewinnt wohl diesen Sprint?

Sixpac haben alles gegeben

YB-Frauen im Vormarsch.

Am Schluss stand es 1:1

1919

100

Jah

re F

CGNachdem im Laufe des Tages das Sportliche im Vordergrund stand,

galt es am Abend das Jubiläum im gebührenden Rahmen zu feiern. Den Auftakt machten diverse Festredner aus Gemeinde, Politik und Sport. Durch den Abend führte Ricky – Magic und Comedy mit ein paar gelungenen Einlagen sowie als Farbtupfer die Zumbaschüler von tanzraum15 in Gerlafingen.

Nach den Festrednern durften wir uns kulinarisch vom Ris-torante Centro, Gerlafingen vom Feinsten verwöhnen las-

sen und waren so bestens gerüstet um im Festzelt den Abend mit Volks-Country-Musik von Michelle Ryser ausklingen zu lassen. Zum Abschluss der Festivitäten traf man sich danach noch in der FCG-Bar umso das FCG-Jubiläum ausklingen zu lassen.

Unser Ehren- und OK-Präsident

Urs Wyler eröffnet den Festakt

YB-Frauen im Vormarsch.

Am Schluss stand es 1:1

Gelungene Abwechslung: Zumbashow

100

Jah

re F

CG

20

An dieser Stelle danken wir allen Helferinnen und Helfern rund um das OK bestens für Ihr tolles Engagement! Wir werden das Jubiläum in unvergesslicher Erinnerung behalten und immer wieder gerne darauf zurück blicken.

«Einisch FCG – Immer FCG»FC Gerlafingen

Ein neuer FCG-Fan: Michelle Ryser

21

1. M

ann

sch

aft

Imp

ress

ion

eneVorstands-Mitglied im FCG –

JuKo-Verantwortlicher gesucht!

Bekanntlich konnten wir auf die GV 2015 hin mit Helmuth Schärer einen neuen Kassier finden; leider ist jedoch der Posten des JuKo-Verantwortlichen immer noch nicht besetzt.

Hiermit der Aufruf sich zu melden und als Info die nachfolgenden Eckdaten zum Vorstandsposten:

Kurzportrait des JuKo-Verantwortlichen– Interesse und Freude an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen– Planung und Gestaltung der Juniorenarbeit im FCG– Führung und Unterstützung der Juniorentrainer im FCG– Interessenvertreter der FCG-Jugend im Vereinsvorstand

Interessierte dürfen sich jederzeit bei mir melden um mehr über den Posten im Vorstand zu erfahren. Ich freue mich auf eure Anrufe!

«Einisch FCG – Immer FCG»FC Gerlafingen

Tom BurriPräsident079 370 68 97

21

Qualität ist, wenn jedes Detail stimmt.Ein Volkswagen bleibt immer ein Volkswagen. Deshalb sind wir seit Jahrzehnten eine der

vertrauenswürdigsten Automarken der Welt. Aber wir pflegen dieses Vertrauen weiter. Überzeugen Sie

sich auf einer Probefahrt mit einem unserer Modelle.

AMAG SolothurnBaselstrasse 30 4500 Solothurn Tel. 032 625 35 00 www.solothurn.amag.ch

22

23

Juko-Bericht FC Gerlafingen 2014/2015

Mit vielen schönen Erinnerungen geht die Fussballsaison 2014/2015 zu Ende. Einerseits denke ich da an sportliche Höhepunkte im Junioren-bereich aber auch an unvergessliche Momente, die den gesamten Ver-ein betrafen. So durften wir mit einem wunderbaren Jubiläumsfest das 100 jährige Vereinsbestehen feiern. Für die tolle Organisation möchte ich dem OK und den unzähligen Leuten, welche zum Gelingen dieses Anlasses beigetragen haben, herzlich danken. Es ist schön zu sehen wie viele Menschen mit dem Verein verbunden sind und für ein Gelin-gen dieses Festes mobilisiert werden konnten. Denn im Bereich der Freiwilligenarbeit sind wir auf allen Ebenen auf tatkräftige Unterstützung angewiesen. In diesem Sinn möchte ich die ganze FCG-Gemeinde ermuntern, sich an längerfristigen Aufgaben im Juniorenbereich oder im Vorstand aktiv zu beteiligen. Genau diese Arbeit der Rekrutierung von fähigen und willigen Leuten empfand ich in meiner Amtszeit als Juniorenobmann als grosse Herausforderung. Denn nur mit verantwor-tungsbewussten, sozial- und fachkompetenten Leuten kann ein Verein 100 Jahre bestehen. In den letzten fünf Jahren habe ich mit knapp 40 Trainerinnen und Trainern gearbeitet, was einiges über die Problematik im Vereinssport aussagt. Es fehlt die Beständigkeit auf den Trainerpo-sitionen, so dass nach einer aufwändigen Einarbeitungszeit meistens private oder berufliche Gründe für einen Abschied ausschlaggebend sind. Umso mehr möchte ich zwei treue Trainern besonders hervorhe-ben, welche mich in den fünf Jahren stets begleiteten. Daniel Lödding und Philipp Scollo, unser Trainergespann bei den Da-Junioren, setzten sich nicht nur für ihr Team ein, sondern leisteten bei allen Vereinsanläs-sen gute Arbeit. Mit ihrem unermüdlichen Einsatz und ihrer Präsenz-bereitschaft trugen sie viel für die gutfunktionierende JUKO des FC Gerlafingen bei. Es ist schön, wenn sich Leute über viele Jahre im Verein einsetzen und auf eine gewisse Kontinuität gebaut werden kann. Des-halb möchte ich mich an dieser Stelle besonders bei ihnen bedanken. Natürlich gilt dieser Dank allen Trainerinnen und Trainer, welche über die letzten Jahre wertvolle Arbeit für unseren Verein geleistet haben.Ein besonderer Höhepunkt war für mich die Teilnahme der C-Junioren am Osterturnier in Bensheim. Mit 14 Junioren und vier Staff-Mitgliedern erlebten wir in Deutschland eine tolle Zeit. Dabei ging es vor allem den Teamzusammenhalt dieser Gruppe zu stärken, was auf und neben dem Platz gelang. Als sehr junge Mannschaft gingen einige Spiele zwar unglücklich verloren. Trotzdem zeigten die Junioren eine gute Moral, so dass im letzten Match ein Sieg gefeiert werden konnte. Daneben hatten einige Spieler bei verschiedenen Gesellschaftsspielen auch neben dem Platz ihre Freude. Viele schöne Erinnerungen und einige lustige Situ-ationen werden den Junioren hoffentlich lange in Erinnerung bleiben.

JUK

O

24

Einfach mal vor dem Tor jubeln?

Jeder Kunde ein VIP. Sie wünschen sich Top-Service bis zur Hauslieferung?Kein Problem ;-) Albrecht Druck AG, Obergerlafingen, albrecht-druck.ch, 032 674 41 81

2525

JUK

ODabei gilt es das interne Abschlussturnier in der Turnhalle zu erwähnen, wo wir gleichzeitig unsere Unterkunft hatten. Ich glaube, dass wir mit solchen mehrtägigen Ausflügen den Teamgeist stark fördern können. Deshalb sollten wir diese Turnierteilnahmen bei den C-Junioren über die nächsten Jahre beibehalten, damit viele Junioren die Kameradschaft und das Zusammengehörigkeitsgefühl spüren. Dies wiederum zahlt sich hoffentlich zukünftig aus, so dass unsere Junioren dem Verein bis in die Aktivmannschaften erhalten bleiben. Die Juniorenbewegung in unserem Verein lebt und wächst, was an den mehr als 150 Kindern und Jugendlichen zu erkennen ist. Die Begeiste-rungsfähigkeit der Juniorinnen und Junioren für den Fussball hat in den letzten Jahren beim FC Gerlafingen stark zugenommen. Wenn daneben jede Trainerposition über eine längere Zeit doppelt besetzt werden kann, führt dies zu einer Entlastung jeder einzelnen Person. Denn wäh-rend der Saison nimmt die Trainertätigkeit viel Zeit in Anspruch, so dass andere Bedürfnisse auf der Strecke bleiben. Wenn solche Voraus-setzungen geschaffen sind, erleichtert das den Einstand eines neuen Juniorenobmannes enorm. Ich möchte mich weiterhin als Juniorentrai-ner im Verein engagieren und Freude am Fussball vermitteln. Dabei ist mir wichtig, dass auch Kinder integriert werden können, welche es schwierig haben in unserer Gesellschaft Anschluss zu finden. Denn schlussendlich gehört es zu unseren Kernaufgaben, allen Fussballin-teressierten die Möglichkeit zu geben, an unserem Vereinsleben teil-zuhaben. Der FC Gerlafingen bietet ein gutes soziales Umfeld, in dem wir gemeinsam unsere Freizeit verbringen dürfen und viel voneinander profitieren können. Dabei ist gegenseitige Wertschätzung, Respekt und Hilfsbereitschaft unerlässlich.Für den unermüdlichen Einsatz und die grösstenteils gutfunktionierende Zusammenarbeit während meiner Amtszeit möchte ich den Trainerin-nen, den Trainern, den Eltern, den Hauswarten, den Clubhauswirten, den „Dresswaschfrauen“, den Platzwarten und allen anonymen Helfern vielmals danken. Daneben gilt es dem OK des Auffahrtsturniers einen riesigen Dank auszusprechen, welches seit Jahren ein sehr attraktives Juniorenturnier und einen tollen Anlass organisiert. An dieser Stelle danke ich natürlich auch meinen Kolleginnen und Kollegen aus dem Vorstand herzlich, welche meine Anliegen stets unterstützt haben. Zum Schluss bleibt mir nichts anderes übrig, als den Protagonisten unseres Vereins, den Juniorinnen und Junioren, für die vielen schönen Stunden auf und neben dem Platz zu danken. Die etlichen herzlichen Begegnun-gen haben mich berührt und mir sowohl als Juniorenobmann wie als Trainer immer wieder Energie gegeben.

Gerlafingen, 17.06.2015 Christian Schreier, Juniorenobmann

26

Ihr Partner für Transporte und umweltgerechtes Entsorgen –mit dem grössten Mulden-Angebot in der Region.

NEUENSCHWANDER AG | Telefon 032 677 10 32 | www.mulden-service.ch

Entsorgen heisst:Aus den Augen ist nicht aus dem Sinn

27

64.

Del

egie

rten

vers

amm

lun

g64. Delegiertenversammlung SOFV

Die Delegierten wählten Jan Lanz aus Halten zum neuen Präsidenten der Wettspielkommission (WK). Der 33-Jährige ist Mitglied des FC Riedholz und seit einem Jahr Mitglied der WK. Er übernimmt das Amt von Martin Schmalz, der nach 12 Jahren etwas kürzer treten will. Der scheidende WK-Präsident wurde für sein unermüdliches Engagement für den Fussball in der Region, im Rahmen der DV, zum Ehrenmitglied ernannt. In seiner Laudatio würdigte SOFV-Präsident Roland Stampfli dessen unermüdlichen Einsatz, seine klaren Entscheide, seinen Humor. Der WK, der er seit 1994 angehört, wird Martin Schmalz als Mitglied weiterhin erhalten bleiben.

SOFV

27

28

Roth Gerüste AG

Bolacker 5 ➔ 4563 Gerlafingen

Tel. 032 674 43 60 ➔ Fax 032 674 43 61

info@rothgerueste.ch

www.rothgerueste.ch

GerüstbauBestleistung im

RZ_RothGerueste_Imageinserat_FCGerlafingen_135x200mm/A5.indd 1 06.01.15 13:21

2929

Ko

chen

mit

…

Kochen mit …

Himbeermousse für 4 Personen

250g frische Himbeeren, püriert, ungezuckert150g Staubzucker3 Blatt Gelatine150g Schlagrahm½ Zitrone, Saft Nach Belieben etwas Himbeerlikör oder Kirsch

Dekor:100g Himbeeren, püriert1dl Doppelrahm4 Minzeblätter8-12 frische Himbeeren

Zubereitung

Himbeerpüree und Staubzucker vermischen, mit Zitronensaft säuern und Schnaps dazu mischen.

Gelatine mit wenig Wasser einweichen, Wasser weggiessen. Gelatine auspressen und erwärmen, bis sie ganz flüssig ist.

Crèmemasse dazurühren.

Schlagrahm langsam darunter ziehen und das Mousse 2 Std. kühl stellen.

Teller mit Himbeerpüree und Doppelrahm verzieren, Mousse mit einem Löffel ausstechen und sorgfälltig auf den Teller anrichten. Mit einem Minzeblatt und 2–3 frischen Himbeeren dekorieren.

Philip Mathys

30

10% AUF ALLE ABOS 50% AUF EINSCHREIBE - GEBÜHR PASSBitte an der Kasse vorweisen. Gültigkeit bis Ende 2015.

100

JAH

RE F

C G

ERLA

FIN

GEN

15

GRATIS PARKPLÄTZE

Sie fi nden uns in Solothurn, Tel. 032 623 70 55 und in Recherswil, Tel. 032 675 42 41, www.athena-fi tnesspark.ch Besuche uns auf Facebook

UNSER ANGEBOT: FITNESS, AEROBIC, BODY PUMP, INDOOR CYCLING TAEBO®, ZUMBA®, SPEED BALL, PILATES, HOT IRON, M.A.X., POWERPLATE SQUASH, SOLARIUM, MASSAGE, TEXTILSTICKEREI/-DRUCK.

/Fitnessclassification – zertifiziertKrankenkassen unterstützen Ihr Fitnesstraining!

INSERATGILT ALSGUT-SCHEIN

Buchführung und Abschlussberatung

Verwaltung von Liegenschaften

Steuer-, Rechts- undVersorgeberatung

Unternehmensberatung undNachfolgeregelung

SCHÄRER & PARTNERTREUHAND AG

Segetzstrasse 28, 4503 SolothurnTel. 032 625 54 44, Fax 032 625 54 40

E-Mail:helmuth.schaerer@schaererpartner.ch

31

Die Regionbestensvernetzt.

www.ga-weissenstein.ch

Telefon 032 9 429 429

GipsKunst AG

Industriestrasse 154553 Subingen

Telefon 032 6145187Fax 032 6145188

info@gipskunstag.chwww.gipskunstag.ch

Gipsen Malen

- Gipserarbeiten innen und aussen

- Malerarbeiten innen und aussen

- Verputzte Aussenwärmedämmung

UNICA ARCHITEKTUR AG4562 Biberist, www.unica.ch

Wohnung, Hüsli oder Villa WIR BAUEN IHREN TRAUM

Ypsomed AG, die attraktive Arbeitgeberin und Geschäfts-partnerin in Burgdorf und Solothurn.Zahlreiche Informationen über Ypsomed finden Sie auf unserer Website www.ypsomed.com

Ypsomed AGBrunnmattstrasse 6, 3401 Burgdorf Tel. 034 424 41 11

Ypsomed AG, die Firma aus dem Emmental.Wir sind der weltweit führende Spezialist in Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Geräten für die Selbst verabreichung von Medikamenten.

32

Stahl Gerlafi ngen AG, CH-4563 Gerlafi ngenTel. 032 674 22 22, Fax 032 674 28 46www.stahl-gerlafi ngen.com, sales@stahl-gerlafi ngen.comEin Unternehmen der Beltrame Group

made in Switzerland

Farb- und Einrichtungsberatung mit System

l Bahnhofstrasse 43 l CH-4571 Lüterkofen l T 032 677 11 01www.nussbaumer-raum.ch

33

1. M

ann

sch

aft

33

A.S

.I. S

UP

ER

GAA.S.I. SUPERGA JahresberichtSaison 2014/15

Nach der letzten verpatzten Saison mit vielen Verletzungen und glücklosen Leistungen durften wir in der 5. Liga die neue Saison starten. Saisonziel ist klar wieder Aufstieg. Das Team blieb fast unverändert. Wir hatten 2 Abgänge und 4 Neuzugänge. Die neuen Spieler brachten frischen Wind und fuss-ballerische Verstärkung, so dass auch die «alten Supergianer» Ihre Leistungen gegenüber der letzten Saison massiv verbesserten. Ein Reset der Köpfe war gefragt und fand auch statt. Die Trainings waren toll besucht, die Leistungen und Intensität waren top. Man konnte eine positive Energie bei Allen sehen und spüren. Der Saisonstart war gut, nach 5 Spielen waren wir mit 9 Punk-ten auf den 3. Rang. Vor allem die Leistungen waren gut bis sehr gut trotz 2 Niederlagen. Im 5. Spiel beim Spitzenspiel gegen Post Solothurn, verloren wir in einem 0:0 zu Spiel mit einem Tor in der 92. Minute mit 0:1. Was noch dazu kam, dass wir für 5 Spiele unse-ren Torwart verloren haben. (Rotsperre) Der Zufall wollte noch, dass unser Ersatztorhüter in derselben Woche einen Arbeitsunfall hatte und für die Vorrunde auch ausschied. So standen uns 5 Spiele ohne Torwart bevor. Die 5 Spiele konnten wir aber dank dem FC Gerlafingen Ihren Ver-antwortlichen und Trainer für 2 Spiele mit Ivan Kristic als Aushilfe bestreiten. Für 2 Spiele sprang Maho Sarpas ein (Torhüter im Ruhe-stand) und für ein Spiel der «älteste Junior « René Nordmeier. Diese Serie konnten wir mit 5 Siegen bejubeln und in jedem Spiel waren unsere «Aushilfs – Torhüter» für die Punkte Sicherung mitent-scheidend. Ein wichtiger Sieg war das erste Rückrundenspiel das bereits im November 14 gegen Biberist gewonnen wurde. 1:0 Auswärtssieg in der 91. Minute.

Da war Allen klar der Aufstieg war nicht nur möglich sondern ein MUSS…!!! Vor der Winterpause sieht die Tabelle so aus. 1. Rang, 11 Spiele, 27 Punkte Highlight Rückrundenvorbereitung war das Trainingslager im März 15 in Malaga. Mit Vorstandsbegleitung Sergio Toffanin und 17 Spieler konnten wir uns in Spanien auf die Rückrunde super einstimmen. Dies zahlte sich mit 3 Siegen, ein unentschieden, 2 weitere Siegen, eine Niederlage (die einzige in der Rückrunde) und zum Schluss noch mit 2 Siegen auf die sportlichen Leistungen aus.

34

Patrizia Prestifilippo Telefon 032 675 38 86

nda

Stefan SchneiderVersicherungsberaterTelefon 079 356 54 56

Generalagentur Solothurn, Hans Jürg HaueterWengistrasse 26, 4500 SolothurnTelefon 032 625 83 83, Telefax 032 625 83 99solothurn@mobi.ch, www.mobisolothurn.ch

Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits.

24

Bahnhofpassage, 4500 Solothurn, Tel. 032 622 16 40

Dienstag – Samstagauch über

Mittag geöffnet

Garage B. KofmehlFabrikstrasse 14, 4552 DerendingenTelefon 032 682 27 36Fax 032 682 28 16

Werner SiegristZimmerei / Schreinerei

• Neu- und Umbauten

• Treppenbau

• Altbausanierung

• Reparaturen

• Beratung

Waldstrasse 41 · 4564 ObergerlafingenTe l. 032 675 30 39 · Fax 032 675 49 39

MajnaricMaurerarbeitenKeramischeWand- undBodenbeläge

Grüttmattstr. 14563 Gerlafingen

Tel. 032 675 10 13

Blumen • Violaflor GmbH • Friedhofstr. 104563 Gerlafingen • Tel. 032 675 64 58  E-Mail: violaflor.gmbh@bluewin.ch

Wir sind täglich für SIE da, auch Sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr.

Blumen • Violaflor GmbH • Friedhofstr. 104563 Gerlafingen • Tel. 032 675 64 58  E-Mail: violaflor.gmbh@bluewin.ch

Wir sind täglich für SIE da, auch Sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr.

Blumen • Violaflor GmbH • Friedhofstr. 104563 Gerlafingen • Tel. 032 675 64 58  E-Mail: violaflor.gmbh@bluewin.ch

Wir sind täglich für SIE da, auch Sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr.

35

A.S

.I. S

UP

ER

GA

35

Der Aufstieg war somit Perfekt und vollbracht. 20 Spiele 49 Punkte, 16 Siege, 1 Unentschieden und 3 Niederlagen. 1. Platz / Primo Posto 2. besten Sturm mit 72 Toren und 2 beste Verteidigung. Leider wurden die sportlichen Leistungen durch einem Schicksal Schlag überschattet. Adriana Tonizzo verstarb kurz vor Saisonende an einer Krankheit. Wir widmen Adriana den Aufstieg…Nun möchte ich mich bei Allen bedanken. Unsere Fans, unsere Sponsoren, mein Vorstand für die riesen Unterstützung vor und hin-ter den Kulissen, bei Signore Tonizzo für Alles, Bei meinem Co-Trainer und nicht zuletzt bei meinen Spielern für die tolle Saison und die riesen Leistung das ganze Jahr. Vor allen diejenigen die weniger zum Einsatz kamen…

Bin stolz auf euch Ragazzi….. GRAZIE !!!!!! Trainingslager Malaga

Neue Saison ist schon vor der Tür packen wir es an und freuen uns auf die neue Herausforderung.

Training Start am 7. Juli 2015, Erstes Meisterschaftsspiel am 15. August in Luterbach (17.00 Uhr) Eine schöne Sommerzeit und eine erfolgreiche Saison allen Gerla-finger Mannschaften Herzliche Grüsse / cari saluti E FORZA SUPERGA Sandro Diconto Trainer A.S.I. Superga

36

Red

akti

on

sstu

be aus der Redaktion...news...news...news...aus der Redaktion...

Auch in den letzten Monaten gab es wieder einige Jubilaren, die feiern durften:

Am 28. Mai durfte unser Freimitglied Günter Bärtschi seinen 75. Geburtstag feiern. Ebenfalls auf seinen 75. Geburtstag ansto-ssen konnte am 8. Juni dann Fritz Jost, auch er Freimitglied. Wir wünschen den beiden Jahrgängern weiterhin alles Gute!Am 28. Juni war die Reihe dann am unverwüstlichen Schlussmann unserer Super-Veteranen Paolo Zaccaria, der seinen 60. Geburtstag feiern durfte. Auch hierzu gratulieren wir herzlich. Gleich viele Lenze hinter sich hat Freimitglied Carlo Nenniger. Auch ihm übermitteln wir die besten Wünsche. Konrad Henzi, auch er ein Freimitglied, feierte am 19. Juli seinen 75. Geburtstag. Alles Gute auch ihm an dieser Stelle. Am 22. Juli durften dann gleich zwei Freimitglieder jubilieren. Zum einen war es Willi Wüthrich, der auf seinen 90. Geburtstag anstossen durfte. Zum anderen war es Wunderkneter Hanspeter Schöni, der die Korken knallen lassen durfte. Herzliche Gratulation und weiterhin nur das Beste für die beiden!

Wichtige Daten: 29. August 2015: Papiersammlung FCG 5. September 2015: Seniorenwanderung18. September 2015: Sponsorenlauf27. November 2015: Schneebar 3. Dezember 2015: Bänzejass Altjahrswoche 2015: Ramset26. März 2016: Hasenjass 5. Mai 2016: Auffahrtsturnier Juni 2016: FC-Event 7. Juli 2016: Generalversammlung CLUB 100 8. Juli 2016: Generalversammlung FCG

IMPRESSUM Herausgeber: FC Gerlafingen Postfach 136, 4563 Gerlafingen Druck: Albrecht Druck AG Hauptstrasse 7, 4564 Obergerlafingen Erscheint: 3 x im Jahr Abonnement: Geht an alle Vereinsmitglieder und ist im Jahresbeitrag inbegriffen.

36

FÀBREGAS WEARS THE NEW POWERCAT 1.12

12SS_TS_Foo-ATL_FabregasBlackLime_A4.pdf 1 10.11.11 14:52

P.P.CH-4563 GerlafingenPost CH AG