782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste...

12
VERBANDSGEMEINDE aktuell aktuell www.vg-goellheim.de WOCHENZEITUNG MIT DEN ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN DER VERBANDSGEMEINDE Göllheim Göllheim und der Ortsgemeinden: (SIPZOLPT )PLKLZOLPT )\ILUOLPT +YLPZLU ,PUZLS[O\T .SSOLPT 0TTLZOLPT 3H\[LYZOLPT 6[[LYZOLPT 9ZZPUNLU :[HUKLUIOS >LP[LYZ^LPSLY ALSSLY[HS 19. Jahrgang (120) Donnerstag, 7. Januar 2016 Nr. 1/2016 TSG Albisheim Neujahrs-Umtrunk Zur 1. Veranstaltung im Jahr 2016, dem obligatorischen Neujahrs-Um- trunk lädt die TSG Albisheim ein. Alle Mitglieder, Sportler, Freunde, Gönner und Sponsoren der TSG Al- bisheim sind am Sonntag 10. Januar 2016 ab 10.30 Uhr im Sport- heim zum Umtrunk und der Vorstellung des TSG-Jahresprogramms herzlich willkommen. Auf ein zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft. Neujahrsempfang in Biedesheim am Sonntag den 10. Januar 2016 um 10.30 Uhr, im Bürgerhaus Biedesheim Wir würden uns sehr freuen, alle Bürgerinnen und Bürger von Biedes- heim begrüßen zu dürfen. Bei einem Sektempfang und einem Imbiss möchten wir mit Ihnen auf das neue Jahr 2016 anstoßen. Ihr Ortsbürgermeister und Ihr Gemeinderat von Biedesheim GV Bubenheim Einladung zum musikalischen Neujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit Speck, Fleischkäse, Weißwürste, Brezel mit Spundenkäse) munden lassen. Der Ohren- schmaus wird auch nicht zu kurz kommen, zwischendurch werden sie mit Liedern unserer Chöre (Die kleinen Strolche, Männerchor, Gemischter Chor und Friends of Music) in der Gemeindehalle verwöhnt. Gaumen- und Ohrenschmaus für nur 12,- € pro Person. (Kinder bis 12 Jahre sind frei) Die Sängerinnen und Sänger freuen sich auf ihre Gäste!

Transcript of 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste...

Page 1: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

VERBANDSGEMEINDE

aktuellaktuell

www.vg-goellheim.de

WOCHENZEITUNG MIT DEN ÖFFENTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN DER VERBANDSGEMEINDE

GöllheimGöllheimund der Ortsgemeinden:

19. Jahrgang (120) Donnerstag, 7. Januar 2016 Nr. 1/2016

TSG Albisheim

Neujahrs-Umtrunk Zur 1. Veranstaltung im Jahr 2016, dem obligatorischen Neujahrs-Um-trunk lädt die TSG Albisheim ein.Alle Mitglieder, Sportler, Freunde, Gönner und Sponsoren der TSG Al-bisheim sind am Sonntag 10. Januar 2016 ab 10.30 Uhr im Sport-heim zum Umtrunk und der Vorstellung des TSG-Jahresprogramms herzlich willkommen.Auf ein zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft.

Neujahrsempfang in Biedesheim

am Sonntag den 10. Januar 2016 um 10.30 Uhr, im Bürgerhaus Biedesheim

Wir würden uns sehr freuen, alle Bürgerinnen und Bürger von Biedes-heim begrüßen zu dürfen.Bei einem Sektempfang und einem Imbiss möchten wir mit Ihnen auf das neue Jahr 2016 anstoßen.

Ihr Ortsbürgermeister und Ihr Gemeinderat von Biedesheim

GV BubenheimEinladung zum musikalischen Neujahrsempfang am 10.01.2016Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit Speck, Fleischkäse, Weißwürste, Brezel mit Spundenkäse) munden lassen. Der Ohren-schmaus wird auch nicht zu kurz kommen, zwischendurch werden sie mit Liedern unserer Chöre (Die kleinen Strolche, Männerchor, Gemischter Chor und Friends of Music) in der Gemeindehalle verwöhnt.Gaumen- und Ohrenschmaus für nur 12,- € pro Person.(Kinder bis 12 Jahre sind frei)Die Sängerinnen und Sänger freuen sich auf ihre Gäste!

Page 2: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 2 - Ausgabe 1/2016

AMTLICHER TEIL

Aus der Verbandsgemeinde

www.regional-digital.de

Wo stehen wir und was bringt die Zukunft?In allen Medien können Sie es hören und sehen: der „Demografische Wandel“ trifft uns alle. Was heißt das für den „Ländlichen Raum“ in dem wir leben? Die Überalterung der Bevölkerung wird signifikant zunehmen. In vielen kleineren Orten haben die Bäcker, Metzger und Lebensmittelhändler schon lange geschlossen, da die Läden we-gen fehlender Kunden nicht mehr rentabel waren. Viele Wohnungen stehen leer, da die jungen Familien in die Nähe ihrer Arbeit ziehen. Schulen und Kindertagesstätten schließen, Ärzte fehlen und damit ist insgesamt die Grundversorgung der Bevölkerung in den kleinen Orten nicht mehr oder nur eingeschränkt sicher gestellt.Wie kann „regional digital“ dabei helfen? Malu Dreyer, die Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz, hat die Lösung dieses Problems zur Chefsache erklärt. In Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer Institut Kaiserslautern und der Entwicklungs-agentur Rheinland-Pfalz sowie mit einer Förderung des Landes wur-de durch den Donnersbergkreis in unserer Region ein zweijähriges Forschungsprojekt „Digitale Dörfer“ angestoßen. Im Bereich der Ver-bandsgemeinden Eisenberg und Göllheim sowie in Betzdorf im Wes-terwald werden in den beiden Testgebieten regionale Online-Shops mit örtlichen Anbietern - insbesondere für regionale Produkte - aufge-baut. Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung mit Waren und Dienstleistungen weitgehend sichergestellt werden. In zwei Testmonaten, im Mai und September/Oktober 2016, soll he-rausgefunden werden, ob und wie im Ländlichen Raum ein solcher Shop funktionieren kann. Das Warenangebot wird in der Testphase noch eingeschränkt sein. Die Herausforderung bei dem Projekt ist, dass die Waren am gleichen Tag oder innerhalb von 24 Stunden von ehrenamtlichen Helfern zu den Kunden im Bereich der Verbandsge-meinden Eisenberg und Göllheim ausgeliefert werden sollen. Das Prinzip heißt „Bürger helfen Bürgern“. Viele Probleme des täg-lichen Lebens werden in der Zukunft oft nur durch ehrenamtliches Engagement gelöst werden können. Viele Vereine und viele Bürgerin-nen und Bürger sind schon heute im kulturellen und sozialen Bereich solidarisch unterwegs, was die Existenz der vielen gemeinnützigen Vereine belegt. Ein funktionierendes Gemeinwesen ist deshalb für alle Bevölkerungsschichten von besonderer Wichtigkeit, um die vorge-nannten Probleme bewältigen oder abmildern zu können.Insbesondere die Kunden profitieren bei dem regionalen Online-Shop: der Käufer ist nicht anonym und durch die Bestellung von regionalen Waren werden die kleineren Standorte gestärkt und die bestehenden Strukturen gesichert. Die Vorteile haben nicht nur Seni-oren und Personen, die in der Mobilität eingeschränkt sind. Auch Sin-gles, Großfamilien sowie Berufstätige, die lange oder Schicht arbeiten müssen und abends keine Zeit mehr zum Einkaufen haben. Mit Hilfe einer App, auf der Homepage (www.regional-digital.de) und sogar telefonisch können die benötigten Waren bestellt werden.Wenn die Tests 2016 positiv verlaufen, wird der Online-shop 2017 ganzjährig betrieben, um anschließend als Selbstläufer am Markt zu bleiben. Dafür wird es auch wieder Fördermittel des Landes Rhein-land-Pfalz geben.Wie können Sie sich einbringen?Für dieses Projekt brauchen wir Ihre Mithilfe: Wir suchena) Test-Kunden, die im Online-Shop Waren bestellen (Vorausset-

zung: Internetanschluss),b) Ehrenamtliche, die in ihrer Freizeit Waren transportieren (Vor-

aussetzung: Smartphone oder Tablet) und c) Firmen, die in der Testphase und danach auf Dauer ihre Waren

in den Shop einstellen.Für den Beginn des Projekts haben wir schon 14 Betriebe gewinnen können, die beim Aufbau des Online-Shops mitwirken. Sie selbst können sich jetzt bei der Projektleitung oder über unsere Homepage anmelden, um sich als Kunde oder Ehrenamtlicher registrieren zu las-sen. Wichtig ist, dass Sie im Besitz eines Smartphones, Tablets oder PCs sind, damit Sie als Kunde über die „regional digital-App“ zeit-nah informiert werden können, wo Ihre Ware ist, wann die Anlieferung erfolgt oder wo Sie sie eventuell abholen können und als Helfer, dass Ihr Einsatz koordiniert werden kann. Sie können auch aktiv in den Ent-wicklungsprozess eingreifen. Es gibt eine „App“ - im Web und für Ihr Handy - auf dem Sie eigene Ideen einbringen können. Dort können Sie aktuell Hinweise und Tipps zur Verbesserung des Programms und des Projekts machen. Unter www.regional-digital.de stehen Anleitun-gen, wie Sie die App aufrufen bzw. herunterladen können. Dort gibt es auch ein Formular, wo Sie sich registrieren können.Welche Firmen sind an dem Projekt beteiligt?• BäckereiSchmidt(Backwaren,Lebensmittel),Dreisen• ElviraEuler(Schreibwaren/Deko),Göllheim• BirgitEnders(Obsthof),Albisheim• Edeka-MarktFranz-PeterRöss(Vollversorger),Albisheim• Elektro-Bauer(Unterhaltungselektronik),Göllheim• HIT-MarktEisenberg(Vollversorger),Eisenberg• FinklerRaumausstattung(Wohnutensilien),Eisenberg• KauthDrogerie(Geschenkartikel,Reformwaren,Foto),Eisenberg• SchreibwarenWallner(Schreibwaren,Geschenkartikel),Eisenberg• KreativWerkstatt(Werbung/Sportartikel),Eisenberg• CarmenGiel(Brennstoffe/Reinigung/Haushaltswaren),Eisenberg• ErdbeerlandFunck(Erdbeeren,Spargel,Obst),Eisenberg• Arleshof(Eier,Wurst,Nudeln),Kerzenheim• SandraGiel(Gemälde,Illustrationen),Eisenberg• BäckereiSchmidt(Backwaren,Lebensmittel),EisenbergundKer-

zenheimWo erhalten Sie Auskunft zu dem Projekt?Verbandsgemeinde EisenbergProjektteam „regional digital Eisenberg-Göllheim“Hauptstr. 86, 67304 EisenbergTel. 06351/407-440, Tel. 06351/[email protected]@vg-eisenberg.de

Page 3: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 3 - Ausgabe 1/2016

BekanntmachungAm Mittwoch, den 13. Januar 2016, um 19.00 Uhr, findet die 7. Sitzung (öffentlich und nichtöffentlich) des Werkausschusses der Verbandsge-meinde Göllheim in der Legislaturperiode 2014/2019 im Sitzungssaal des Werkhofes, Gutenbergstraße 4, Göllheim, statt.Tagesordnung:A) Öffentlicher Teil:1. Freiflächen PV-Anlage auf dem Gelände des Wasserwerkes Göll-

heim, Gemarkung Kerzenheim; hier: AuftragsvergabeB) Nichtöffentlicher Teil:2. Wirtschaftspläne 2016 und 2017 für das Wasserwerk der Verbands-

gemeinde3. Wirtschaftspläne 2016 und 2017 für die Abwasserbeseitigungsein-

richtung der Verbandsgemeinde4. Wirtschaftspläne 2016 und 2017 für den Baubetriebshof der Ver-

bandsgemeinde5. Änderung der Straßenbenutzungsverträge zwischen den Ortsge-

meinden und den Verbandsgemeindewerken Göllheim

Göllheim, 29. Dezember 2015Verbandsgemeindeverwaltunggez. Steffen Antweiler, Bürgermeister

Wirtschaftsförderung in der Verbandsgemeinde Göllheim

Unternehmerstammtisch Montag, 18.01.2016, 19.00 Uhr im Ratssaal der Verbandsgemeinde-verwaltung Göllheim Wie kann die Verbandsgemeinde Göllheim den örtlichen Betrieben und Unternehmen eine Standortverbesserung ermöglichen? Was bedeutet Wirtschaftsförderung in der Verbandsgemeinde Göllheim? Diese und weitere Fragen wollen wir gemeinsam mit den Gewerbetrei-benden in der Verbandsgemeinde Göllheim erörtern. Auch die Organisation und der Ablauf der Leistungsschau der Verbands-gemeinde Göllheim am 14. und 15. Mai 2016 ist uns wichtig. Deshalb möchten wir die Gelegenheit nutzen, auch dieses Thema zu besprechen. Die Leistungsschau ist eine wichtige Werbung für den Gewerbestandort Verbandsgemeinde Göllheim. Zur Besprechung laden wir alle Interessieren für

Montag, den 18. Januar 2016, 19.00 Uhr,in den Sitzungssaal der Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Frei-herr-vom-Stein-Straße 3 ein.Um besser disponieren zu können, bitten wir um Ihre Anmeldung bis zum 15. Januar 2016:Fax: 06351/4909-710 oder per E-Mail: [email protected]

Die Verbandsgemeindewerke Göllheim informieren

Jahresablesung der Wasserzähler 2015Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,wir möchten Sie nochmals daran erinnern, Ihren Wasserzählerstand für die Jahresabrechnung 2015 anzugeben, um Schätzungen zu vermeiden.Wir haben die Eingabemöglichkeit im Internet (www.vg-goellheim.de) bis

Sonntag, den 10. Januar 2016 verlängert.Alle Zählerstände, die uns dann noch nicht vorliegen, müssen dann, um eine schnelle und fristgerechte Abrechnung zu gewährleisten, auf der Grundlage des Vorjahresverbrauchs geschätzt werden, bei Neukunden nach der Anzahl der gemeldeten Personen.Achtung Besitzer von Gartenwasserzählern!Ist Ihr Gartenwasserzähler noch geeicht? Beachten Sie bitte, dass Gar-tenwasserzähler, deren Eichfrist im Jahr 2016 abläuft, 2017 nicht mehr berücksichtigt werden dürfen! Wechseln Sie deshalb den Zähler gleich zu Beginn des neuen Jahres und teilen Sie uns die Wechseldaten (Zäh-lerstand alt/neu, Zählernummer, Zählergröße und Eichjahr) mit.Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen während unserer Öffnungszeiten unter der Telefon-Nr. 06351/1300-13 (Herr Zimmermann) gerne zur Ver-fügung.

Verbandsgemeindewerke GöllheimGöllheim, im Januar 2016

Aus den Gemeinden

Biedesheim

StellenausschreibungIm kommunalen Kindergarten des Zweckverbandes Biedesheim, in der Ortsgemeinde Biedesheim ist zum 1. April 2016 die Stelle eines/er

staatlich anerkannten Erzieher/in mit Leitungsfunktionmit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden unbefristet zu besetzen.Es handelt sich um eine 2-gruppige Kindertagesstätte mit Sitz in der Ortsgemeinde Biedesheim. Die Einstellung erfolgt nach den tariflichen Bestimmungen des TVöD.Persönliche Voraussetzungen:- Führungskompetenz, Teamfähigkeit und Flexibilität- Freude an elementarpädagogischer Arbeit und der Zusam-

menarbeit mit Eltern- Erfahrung und Bereitschaft zur Bildungsdokumentation- Kenntnisse in OfficeanwendungenBei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Un-terlagen (Lebenslauf, mind. die letzten zwei Zeugnisse, sonstige Qualifikationen) bis spätestens 22. Januar 2016 an die Verbands-gemeindeverwaltung Göllheim, FB1/Personal, Freiherr-vom-Stein-Str. 1-3, 67307 Göllheim.Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Glas, Tel. 06351/4909-11, E-Mail: [email protected], sowie Frau Franzreb, Tel. 06351/4909-12, E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Bewerbungsmappen, da keine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Ab-schluss des Auswahlverfahrens werden alle Unterlagen vernichtet.

StellenausschreibungIm kommunalen Kindergarten des Zweckverbandes Biedesheim, in der Ortsgemeinde Biedesheim ist ab sofort die Stelle eines/er

staatlich anerkannten Erzieher/inmit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden befristet als Mutterschafts- und Elternzeitvertretung vorerst bis zum 31.07.2017 zu besetzen.Es handelt sich um eine 2-gruppige Kindertagesstätte mit Sitz in der Ortsgemeinde Biedesheim. Die Einstellung erfolgt nach den tariflichen Bestimmungen des TVöD.Persönliche Voraussetzungen:- Führungskompetenz, Teamfähigkeit und Flexibilität- Freude an elementarpädagogischer Arbeit und der Zusam-

menarbeit mit Eltern- Erfahrung und Bereitschaft zur Bildungsdokumentation- Kenntnisse in OfficeanwendungenBei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Un-terlagen (Lebenslauf, mind. die letzten zwei Zeugnisse, sonstige Qualifikationen) bis spätestens 22. Januar 2016 an die Verbands-gemeindeverwaltung Göllheim, FB1/Personal, Freiherr-vom-Stein-Str. 1-3, 67307 Göllheim.Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Glas Tel. 06351/4909-11, E-Mail: [email protected], sowie Frau Franzreb Tel. 06351/4909-12, E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Bewerbungsmappen, da keine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Ab-schluss des Auswahlverfahrens werden alle Unterlagen vernichtet.

Senioren-NachmittagDie Gemeinde Biedesheim lädt alle Senioren zum Senioren-Nachmittag am 13.01.2016 ab 15:00 Uhr ins Bürgerhaus in Biedesheim herzlich ein. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer unser Senioren-Team. Wir freuen auf Ihr Kommen.

Page 4: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 4 - Ausgabe 1/2016

Göllheim

Museum Uhl’sches HausDas im Jahr 2015 nach umfangreicher Sanierung wiedereröffnete Muse-um Uhl’sches Haus bietet seinen Besuchern auf zwei Stockwerken und rund 300 qm Ausstellungsfläche spannende Einblicke in die Geschichte und das Leben der Menschen von Göllheim. Das repräsentative Wohn-haus wurde 1898 vom Ehepaar Wilhelm und Babette Uhl errichtet und nach deren Tod 1932 an die Gemeinde Göllheim verkauft. Seit 1979 be-herbergt es das Heimatmuseum.Den Besucher des Museums erwarten neben originalen historischen Zeugnissen Hörstationen, Dokumentarfilme und Objekte zum Anfassen und Ausprobieren:- Geschichte der Familie UhlErfahren Sie mehr über Wilhelm Uhl, den Erbauer des Hauses, der reiche Verwandte in den USA hatte und 16 Jahre Bürgermeister von Göllheim war.- Faszination PuppenTauchen Sie ein in die Miniaturwelt von Karin Heinz, deren Puppen und Spielzeugsammlung das Museum seit 2004 beherbergt- ArchäologieErfahren Sie, wie die ersten Bewohner Göllheims vor ca. 7500 Jahren lebten, was sich veränderte, als die Römer über die Alpen kamen und welche Grabbeigaben die Merowinger ihren Verstorbenen mitgaben.- Geologie in Göllheim und Dyckerhoff ZementWussten Sie, dass Göllheim einst am Meer lag? Über 20 Millionen Jahre alte Gesteine aus der Tertiär-Zeit vermitteln Einblicke in die Erdgeschich-te. Viele dieser Gesteine stammen aus den Abbaugebieten der Zement-fabrik Dyckerhoff, die am Ort ansässig ist. Mit dem Geo-Park im Stein-bruch Dachsberg schuf sie neue Lebensräume für Tiere und Pflanzen.- Eine Ritterschlacht vor den Toren GöllheimsZwei Ausstellungsräume sind der Schlacht am Hasenbühl gewidmet, dem bedeutendsten historischen Ereignis in Göllheim. Im Jahre 1298 ließ der deutsche König Adolf von Nassau sein Leben im Kampf um die Krone gegen Albrecht von Habsburg. Das große Diorama mit Hunder-ten von bemalten Zinnfiguren und eine Hörstation lassen den Betrachter selbst zum Zeugen der Schlacht werden.Freuen Sie sich auf einen Besuch mit der ganzen FamilieDas Museum Uhl’sches Haus kann ab 12. Januar 2016 jeden Dienstag und Donnerstag von jeweils 14.30 bis 16.30 Uhr und sonntags von 15.00 bis 17.00 Uhr besucht werden.Zusätzliche Führungen können unter der Telefon-Nr. 06351/4909-18 oder per E-Mail an [email protected] vereinbart werden.

Andere Behörden und Stellen

BekanntmachungTraubenernte- und Weinerzeugungsmeldung und Meldung der Abgabe, Verwendung und Verwertung 2015Letzter Abgabetermin: 15. Januar 2016- aus eigenen Erzeugnissen -Meldepflichtig sind alle Winzer und Traubenerzeuger, sofern sie nicht die gesamte Ernte an eine Winzergenossenschaft oder anerkannte Erzeu-gergemeinschaft abliefern. Winzergenossenschaften oder anerkannte Erzeugergemeinschaften müssen eine Traubenerntemeldung für die Er-zeugnisse abgeben, die sie als Trauben oder Maische von vollabliefern-den Mitgliedern übernehmen. Ausnahme: Falls alle Teilablieferer einer Erzeugergemeinschaft diese zur Abgabe einer Traubenerntemeldung für den abgelieferten Teil ermächtigt haben, wird der einzelne Teilabliefe-rer von der Meldung der an die Genossenschaft oder Erzeugergemein-schaft abgelieferten Erzeugnisse befreit.- aus fremden Erzeugnissen -Meldepflichtig sind natürliche oder juristische Personen oder deren Ver-einigungen, einschließlich Genossenschaftskellereien, die aus der Ernte des laufenden Wirtschaftsjahres von einem Weinbaubetrieb oder einem anderen Betrieb Weintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenen Trau-benmost oder Jungwein übernehmen. Diese melden der zuständigen Stelle die Menge des hieraus erzeugten Traubenmostes, teilweise gego-renen Traubenmostes, Jungweines oder Weines, sowie die Mengen der unverändert abgegebenen Erzeugnisse. In diesen Fällen ist auch das Lieferantenverzeichnis auszufüllen und abzugeben.Die Meldevordrucke sind bei der zuständigen Gemeinde-, Verbands-gemeinde- bzw. Stadtverwaltung sowie bei den weinbaulichen Dienst-stellen der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz und als Download (www.lwk-rlp.de unter Weinbau/ Traubenernte- und Weinerzeugungs-meldung) oder im Weininformationsportal (wip.lwk-rlp.de) erhältlich und müssen dort bis zum 15. Januar 2016 eingegangen sein. Reichen Sie bitte das Exemplar für den Meldepflichtigen zusammen mit den Durchschriften ein. Es verbleibt nach Bestätigung des Eingangs bei Ihnen und dient als Nachweis für die rechtzeitige Abgabe.

Falls die Meldungen nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erstattet werden, stellt dies eine Ordnungswidrigkeit im Sin-ne des Weingesetzes dar. Betriebe, die ihre Meldung nicht termingerecht abgeliefert haben, sind von Teilen der Stützungsmaßnahmen (Investi-tionsförderung) entsprechend der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und deren Durchführungsbestimmungen ausgeschlossen bzw. müssen mit Kürzungen bei den Zuschüssen rechnenWir bitten Sie deshalb, die Meldeformulare sehr sorgfältig auszufüllen und den Meldetermin zu beachten. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mit-arbeiter der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz in den zuständigen Dienststellen gerne zur Verfügung.

Struktur- und Genehmigungsdirektion SüdWohin mit dem ausrangierten Weihnachtsbaum?Grünes Licht für‘s Knut-FestStreng nach dem Wortlaut des Gesetzes ist das Verbrennen von Weih-nachtsbäumen zum Zweck der Abfallbeseitigung nach dem Landes-kreislaufwirtschaftsgesetz des Landes Rheinland-Pfalz nicht zulässig, weil die Verwertung möglich ist und die öffentlich-rechtlichen Entsor-gungsträger die Entsorgung anbieten. Und nun die gute Nachricht: Das Verbrennen von Weihnachtsbäumen auf den Knut-Festen, die in den letzten Jahren so beliebt geworden sind, dient nach Einschätzung der SGD Süd nicht der Entsorgung von pflanzlichen Abfällen. Denn Knut-Feste zählen inzwischen auch bei uns zum Brauchtum, wie Winterver-brennungen oder Osterfeuer.Die Landesverordnung über die Verbrennung pflanzlicher Abfälle ist da-her nicht anwendbar, erklärten die Fachleute der Oberen Abfallbehörde. Wer mag, kann also die Weihnachtszeit bei einem zünftigen Knut-Fest ausklingen lassen und dort seinen Weihnachtsbaum verbrennen ohne deshalb Ärger mit der Behörde fürchten zu müssen. Meistens bewachen die Ortsfeuerwehren die von örtlichen Vereinen organisierten Feste. Die Organisatoren achten auch darauf, dass die eingesammelten Weihnachtsbäume frei von Schmuck sind, der bei der Verbrennung zu Schadstoffemissionen führen könnte.Die Entsorgung des Weihnachtsbaums geht aber auch herkömm-lich: Weihnachtsbäume sind rechtlich gesehen pflanzliche Abfälle, die grund-sätzlich den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern zu überlassen sind. Das sind in Rheinland-Pfalz die Landkreise und kreisfreien Städ-te mit ihren Entsorgungsbetrieben. Fast alle Kommunen richten für die schmucklosen Bäume Sammelplätze zur Selbstanlieferung ein oder ho-len die ausrangierten Bäume ab. Die Verarbeitung zu Kompost oder zu Brennstoff wird meist spezialisierten Unternehmen überlassen. 500 Weihnachtsbäume können in Form von Hackschnitzeln einen Durch-schnittshaushalt ganzjährig elektrisch versorgen oder in der Wärmenut-zung knapp 1000 Liter Heizöl sparen, wie auf der Homepage der Agen-tur für erneuerbare Energien zu lesen ist. Die Eigenkompostierung des ausrangierten Weihnachtsbaums ist zu-lässig, erfordert aber erheblichen Aufwand und Erfahrung. Gute Erfolge werden meist nur durch häckseln und vermischen mit anderen Grünab-fällen erzielt.

ImpressumWochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Göllheim und der OrtsgemeindenVerantwortlich für den amtlichen Teil:Steffen Antweiler, Bürgermeister, Freiherr-vom-Stein-Straße 1 - 3, 67307 Göllheim, Tel. 06351/4909-0Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des VerlagesTel. 06502/9147-213, Fax 06502/7240Verantwortlich für den Anzeigenteil:Klaus Wirth, unter der Anschrift des VerlagesAnzeigenannahme: Bettina Filusch, 67304 Eisenberg,E-Mail: [email protected], Telefon 06351/3987748Herausgeber, Verlag und Druck:Verlag + Druck LINUS WITTIcH KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Internet:www.wittich.de•e-MailAnzeigen:[email protected]•e-MailRedaktion:[email protected]: Dietmar KauppDie Wochenzeitung „Verbandsgemeinde Göllheim aktuell“ wird wö-chentlich kostenlos an die Haushalte der Verbandsgemeinde Göll-heim verteilt. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine An-sprüche gegen den Verlag.Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]äß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4.2.2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Ver-lages und der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk.

Page 5: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 5 - Ausgabe 1/2016

Feuerwehren

Feuerwehr Albisheim sammelt ChristbäumeAm Samstag, 9. Januar 2016 sammelt die Feuerwehr Albisheim wieder die ausgedienten Christbäume ein. Bitte die Bäume abgeschmückt und ohne Lametta gut sichtbar ab ca. 8 Uhr an den Straßenrand stellen.Über eine kleine Spende, bitte keinen Alkohol, freuen sich die Feuer-wehrkameradinnen und -kameraden sehr. Danke!

Feuerwehr OttersheimEinsammeln der WeihnachtsbäumeDie Feuerwehr Ottersheim möchte auch in diesem Jahr wieder Ihre ab-geschmückten Weihnachtsbäume einsammeln.Wir werden deshalb am Samstag, den 16.01.2016 (ab 10:00 Uhr) alle Ottersheimer Straßen abfahren. Bitte stellen Sie Ihre Weihnachtsbäume bis dahin zum Abholen bereit. Natürlich freuen wir uns auch über eine kleine freiwillige Spende. Es ist auch diesmal wieder geplant, zur Be-lebung der Dorfgemeinschaft die gesammelten Weihnachtsbäume am Stabaus (Samstag vor Laetare, also am 5. März 2016, ab 18:00) auf dem Sportplatz zu verbrennen.

Jugendfeuerwehr Zellertalsammelt Ihre Weihnachtsbäume einDie Jugendfeuerwehr Zellertal sammelt am 9. Januar 2016 ab 10 Uhr Ihre Weihnachtsbäume ein. Stellen Sie den Baum gut sichtbar und ab-geschmückt an den Straßenrand.Über eine kleine Spende würden wir uns sehr freuen. Befestigen Sie die Spende aber nicht am Weihnachtbaum! Sie werden uns beim Einsam-meln hören.

Schulen + andere Bildungsstätten

Zellertal-SchuleInitiative „Spielen macht Schule“ stattet Zellertal-Schule mit einem Spielezimmer ausDie Zellertal-Schule hat dank ihres originellen und durchdachten Kon-zepts für ein Spielezimmer eine komplette Spieleausstattung gewonnen. Die Initiative „Spielen macht Schule“ fördert so das klassische Spielen an Schulen, denn „Spielen macht schlau!“ „Spielen und Lernen sind kei-ne Gegensätze“ Darum sind gute Spiele eine wichtige Ergänzung des schulischen Bildungsangebots. Kinder unterscheiden nicht zwischen Lernen und Spielen, sie lernen beim Spielen“, so Prof. Dr. Dr. Manfred Spitzer, ZNL Ulm. Die Zellertal-Schule hat sich an dem Aufruf der Initia-tive beteiligt und ein Konzept eingereicht, in dem sie ihre Ideen und Vor-stellungen rund um die Ausstattung mit Spielen in ihrer Schule vorstellt. Insgesamt gibt es in diesem Jahr 204 Gewinner in allen 16 Bundeslän-dern. Die Initiative „Spielen macht Schule“ wurde vom Verein „Mehr Zeit für Kinder“ und dem ZNL Transferzentrum für Neurowissenschaften und Lernen 2007 gemeinsam ins Leben gerufen. Unterstützt wird die Initia-tive von den 16 Kultusministerien. Um ein Spielezimmer für ihre Schule zu gewinnen, hatten die Grundschule bis Juni 2015 Zeit, ihre individuell erarbeitete Bewerbung an den Verein „Mehr Zeit für Kinder“ zu schicken. Die besten Konzepte wurden von einer Fachjury prämiert und die Ein-richtung der Spielzimmer erfolgte im Anschluss.In der Pilotphase im Jahr 2007 haben zunächst 10 hessische Schule ein solches Spielzimmer gewonnen. Mit den Gewinnern aus diesem Jahr gibt es nun bundesweit über 1.601 spielende Schulen. Fotos von diesen sowie allen aktuellen Infos, die Wettbewerbsunterlagen, Beispielkonzep-te und den Ausstattungskatalog gibt es im Internet unter www.spielen-macht-schule.de .

Realschule plus GöllheimSchüler spenden ZiegenDie Schülerinnen und Schüler der Realschule plus in Göllheim sind gar nicht zickig, und sie meckerten auch nicht, als eine Kollegin den Vor-schlag machte, einen Teil der Einnahmen vom Tag der offenen Tür für einen soziales Projekt in Südamerika zu spenden.Das Projekt wird von dem Verein „World Vision e. V.“ in Form der „Gu-te-Geschenke-Aktion“ organisiert und steht unter dem Motto. „Das schönste Weihnachtsgeschenk: Hoffnung“.Mit einer Spende aus Deutschland können sich Familien in den Entwick-lungsländern eine Ziege kaufen, die für viele Menschen eine wichtige Lebensgrundlage bildet; etwas teurer ist ein Lama, das einer Familie le-benswichtige Wolle und Fleisch liefert. Mit Büchern und anderen Materi-alien bekommen Jungen und Mädchen konkrete Zukunftsperspektiven.Göllheimer Schüler sind - wie gesagt - nicht zickig; sie wissen, dass sie zum besser gestellten Teil der Welt gehören und dass sie mit ihrer Spen-de im anderen Teil der Welt viele Menschen mit einer Ziege Hoffnung und Freude bereiten können. Deshalb spenden viele Schülerinnen und Schüler der Göllheimer Realschule einen Anteil aus ihrer Klassenkasse. Eine Geschenk-Urkunde von World-Vision bescheinigt ihnen jetzt ihre gute Tat.Informationen über die Aktion von World Vision: www.das-gute-ge-schenk.deDer Tag der offenen Tür fand am 1. Adventswochenende statt, an dem sich die Schule mit Unterricht, Informationen und einem Weihnachts-markt der Öffentlichkeit vorstellte, vor allem die Eltern und Kinder der jetzigen 4. Klassen und der 10. Klassen waren angesprochen.

Weitere Informationen über die Schule findet man auf der Homepage der Schule (www.rsplusfos-goellheim.de). Und auch telefonisch ist die Schule jederzeit erreichbar unter der Nummer 06351/13133.Anmeldung für die neuen 11. Klassen ist dann vom 1. bis 29 Februar und für die kommenden 5.-Klässler vom 15. bis zum 29. Februar 2016.

Bereitschaftsdienste

Ärztlicher NotfalldienstRegion Eisenberg - Ramsen - Kerzenheim - Ebertsheim - Steinborn - Steinackersiedlung - Rodenbach - Quirnheim - Lautersheim. Notdienstzeiten: Mittwoch, von 13.00 Uhr bis Donnerstag, 7.00 Uhr, am Wochenende von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr.Ärztliche Notfalldienstzentrale, Westring 32 ...............Tel. 06359/19292

Ärzte-Dienst Rockenhausenzu erfragen über den Anrufbeantworter des Hausarztes.

Zahnärztlicher NotfalldienstDie Dienst habende Praxis wird unter der Telefonnummer 06351/399 543 bekannt gegeben.

Hinweis in eigener SacheGemäß § 27 der Gemeindeordnung (GemO) und der Verwaltungs-vorschriften ist der Grundsatz der Neutralität bei Veröffentlichun-gen im Amtsblatt streng zu beachten. Es ist daher unzulässig, das Amtsblatt zur Verfolgung persönlicher Interessen oder für politi-sche Zwecke zu nutzen.Die Austragung örtlicher Streitigkeiten ist mit dem Zwecke der Un-terrichtungspflicht durch das Amtsblatt nicht zu vereinbaren.Diese Regelung umfasst auch den nichtamtlichen Teil.

ImpressumVerantwortlich für den „Amtlichen Teil“

Steffen Antweiler, BürgermeisterFreiherr-vom-Stein-Straße 1 - 3

67307 GöllheimTel. 06351/4909-0

NICHTAMTLICHER TEIL

Page 6: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 6 - Ausgabe 1/2016

Ärztlicher NotfalldienstDer ärztliche Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte im Dienstgebiet für Kirchheimbolanden, Göllheim und Zellertal wird durchgeführt von der Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden, Dannenfelser Straße 36, 67292 Kirchheimbolanden, Tel. 06352/19292.Die Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden erreichen Sie am Westp-falzklinikum Kirchheimbolanden (Wegweiser Notfälle).Notfalldienstzeiten:Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 UhrFreitag von 18.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr und an den Feiertagen.Notfalldienstzentrale Grünstadt erreichen Sie am Kreiskrankenhaus Grünstadt.Notfalldienstzeiten:Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 UhrFreitag von 18.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr und an den Feiertagen.

TelefonseelsorgeEin Beratungsangebot für Menschen in Krisen- und Belastungssituati-onen................................................ Tel.: 0800-1110 111 und 0800-1110 222Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr.Unter www.telefonseelsorge.de Beratung auch im Internet.

Ökumenische Sozialstation Donnersberg-Ost e.V.

(Ambulante Hilfe Zentrum)Ambulante Alten- und Krankenpflegestation für die Verbandsgemeinden Eisenberg, Göllheim und Kirchheimbolanden, 67292 Kirchheimbolan-den, Dannenfelser Str. 40 b, Tel.: 06352/705970 jederzeit erreichbar.Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz„Haus Vergissmeinnicht“Bahnhofstraße 14, KirchheimbolandenInformation und Anmeldung: Ökumenische Sozialstation Donnersberg Ost e.V. ...............................................................Telefon: 06352/705970

Pflegestützpunkt Donnersbergkreis-OstBeratung und Hilfe rund um die Themen Alter, Pflege, Gesundheit und Soziales - kostenlos, trägerneutral und vertraulich.Persönliche Beratung zu Hause oder im Pflegestützpunkt:Dannenfelser Str. 40b, 67292 KirchheimbolandenMarita Bohn .................................................................. 06352/7190619Peter Engert ................................................................. 06352/7190618

Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeindewerke Göllheim

Bei Störungen in der Wasserversorgung und der Abwasserbeseitigung sind die Verbandsgemeindewerke auch außerhalb der üblichen Dienst-stunden unter der Telefonnummer 06351/13000 erreichbar.Die Beseitigung von Unregelmäßigkeiten innerhalb der Hausinstallation ist vom Hauseigentümer selbst zu veranlassen.

Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Beratungsdienst Donnersbergkreis

Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen sowie ihrer An-gehörigen.Ökum. Sozialstation, Dannenfelser Str. 40b, 67292 KirchheimbolandenAnsprechpartnerin:Ingrid Horsch ..........................................................Tel. 06352/7059 714

VdK-Ortsverband GöllheimAuskunft und Ansprechpartner: Herr Bernd Baumgärtner67307 Göllheim, Lessingstr. 44 .....................................Tel. 06351/3124

VdK-Kreisverband KirchheimbolandenVorstadt 44, 67292 Kirchheimbolanden ..................Tel. 06352/7505610............................................................................. Fax: 06352/75056129E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/kv-donnersberg Sprechstunde in Göllheim jeden 1. Donnerstag im Monat von 15.00 - 16.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Göllheim (Pfalz) Freiherr-von-Steinstraße 1 - 3.

DRK Kreisverband Kirchheimbolanden/OV Eisenberg

Unser Sozialer Service hilft wo ihr Zuhause ist. DRK Kreisverband Kirchheimbolanden e.V.Di. 13.00 - 15.00 Uhr, Do. 10.00 - 13.00 UhrDRK Ortsverband Eisenberg e.V.Mi. 16.00 - 18.00 Uhr

KriseninterventionsdienstBetreuung nach SchicksalsschlägenWir sind für Sie da, rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Mo - Do: 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 17.00 Uhr, Fr. 08.00 - 14.30 UhrDRK Kreisverband Kirchheimbolanden e.V.......................................................................... Telefon: 06352/ 4007 - 0........................................................................Telefax: 06352/ 4007 - 99E-Mail: [email protected], Internet: www.kv-kibo.drk.de

Finanzamt Worms-KirchheimbolandenAußenstelle KirchheimbolandenTelefon ...................................... 06352/407-0 (Fax: 06352/407-65700)Öffnungszeiten des Service-Centers:Montag - Mittwoch 8.00 - 16.00 Uhr, Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr, Frei-tag 8.00 - 13.00 UhrInternet: www.finanzamt-worms-kirchheimbolanden.de E-Mail: [email protected] der Finanzämter: ....................................... 0261-20179279

Betreuungsverein Kirchheimbolanden e.V.Beratungsstelle (vertraulich u. kostenlos) für ehrenamtliche Betreuer/innen von Menschen mit geistig/psychischen oder altersbedingten Ein-schränkungen, sowie Bevollmächtigten einer Vorsorgevollmacht. Bei Beratungswunsch bitte Termin vereinbaren.Dannenfelser Str. 40b, 67292 Kirchheimbolanden.....................................................................................Tel: 06352/67149E-Mail: [email protected], homepage:www.btvkibo

Kirchliche Nachrichten

Kath. Dekanat Donnersberg Gottesdienste vom 07.01. bis 13.01.2016Donnerstag, 07.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 09.00 Uhr Kriegsfeld, 18.30 Uhr Weitersweiler, 18.30 Uhr BubenheimFreitag, 08.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 08.00 Uhr Göllheim, 09.00 Uhr Kirchheimbolanden, 15.45 Uhr Albisheim, 18.30 Uhr ImmesheimSamstag, 09.01.2016: 08.30 Uhr Dannenfels, 09.00 Uhr Kirchheimbo-landen, 18.00 Uhr Stetten, 18.30 Uhr Göllheim, 18.30 Uhr ZellSonntag, 10.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 08.30 Uhr Weitersweiler, 09.30 Uhr Kriegsfeld, 10.00 Uhr Göllheim, 10.00 Uhr Ottersheim, 11.00 Uhr KirchheimbolandenMontag, 11.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 17.30 Uhr EinselthumDienstag, 12.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 18.30 Uhr DreisenMittwoch, 13.01.2016: 07.30 Uhr Dannenfels, 09.00 Uhr Bolanden, 18.30 Uhr Rüssingen, 18.30 Uhr Biedesheim

Prot. Kirchengemeinde GöllheimGottesdiensteHaus Antonius:Mittwoch, 06.01.2016, 15.30 Uhr Andacht (Pfarrer Wolf-Peter Feucht)Protestantische Kirche:Sonntag, 10.01.2016, 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Wolf-Peter Feucht)Protestantisches Gemeindehaus:Der nächste Kindergottesdienst findet am Sonntag, 07.01.2016, statt!

VeranstaltungenKrabbelgruppe:Montag, 11.01.2016, 10.00 - 11.00 Uhr im Prot. Gemeindehaus im Jugendraum. Ansprechpartnerin ist Frau Katrin Zentellini, Tel.: 015901029556.Präparandenunterricht:Dienstag, 19.01.2016, um 17.00 - 18.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus. Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.Konfirmandenunterricht:Gruppe I, Dienstag, 12.01.2016, um 17.15 - 18.45 Uhr im Prot. Ge-meindehaus. Gruppe II, Samstag, 23.01.2016, 9.30 Uhr bis 13.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus. Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.Ev. Frauenkreis (14-tägig):Freitag, 08.01.2016, 15.00 Uhr, Thema: „Jesu geh voran“ - worauf Men-schen im Neuen Jahr ihre Hoffnungen setzen, Referentin: Ruth Seidel-Seel, Bad Kreuznach (Diplom Religionspädagogin). .Auskunft über Frau Saas, Göllheim, Tel.: 06351/8454.Kirchenchor:Nächste Probe: Dienstag, 12.01.2016, Prot. Gemeindehaus in Göllheim. Auskunft über Ninette Mayer, Marnheim, Tel.: 06352/2420.Chor „Spirit in Motion“:Nächste Probe: Freitag, 15.01.2016, 20.00 Uhr im Prot. Gemeindehaus in Gölheim. Auskunft über Claudia Dhom, Tel.: 06351/399899.

Page 7: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 7 - Ausgabe 1/2016

Hinweise:Im Monat Januar übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht die Trauer-kasualien. Sie erreichen Pfarrer Feucht unter der Telefonnummer: 06351/131937.Bis 10.01.2016 ist das Pfarramt nicht besetzt - Pfarrer Rummer hat Ur-laub. In seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an Pfar-rer Wolf-Peter Feucht. In geschäftlichen Fragen wenden Sie sich bitte an den stellvertretenden Vorsitzenden des Presbyteriums, Herrn Werner Schlipp, Telefon: 06351/44307.Am Mittwoch, 13.01.2016, ist das Pfarramt wegen des Pfarrkonvents in Kirchheimbolanden am Nachmittag geschlossen!Donnerstag, 14.01.2016, von 16.00 - 18.00 Uhr, ist das Begegnungs-kaffee für Flüchtlinge und Einheimische im Prot. Gemeindehaus im 1. Stockwerk (großer Raum) wieder geöffnet.Planungstreffen für Betreuerinnen und Betreuer des gemeinsamen Kon-firmandenseminars 2016 der Kirchengemeinden Göllheim, Rüssingen, Kerzenheim und Lautersheim: Freitag, 15.01.2016, um 19.00 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus in Göllheim!

Prot. Kirchengemeinde Rüssingen mit Ottersheim

Gottesdienst Sonntag, 10.01.2016, 9.00 Uhr Wortgottesdienst (Pfarrer Wolf-Peter Feucht)

VeranstaltungenKrabbelgruppe:Jeden Donnerstag (ab 07.01.2016) von 15.30 - 17.00 Uhr im Kirchen-raum des DGH. Anmeldung und Auskunft über Katharina Carnduff, Tel.: 06355/8639160.Präparandenunterricht (Rüssingen und Ottersheim):Der nächste Blockunterricht findet am Samstag, 30.01.2016, von 9.30 Uhr bis 13.30 Uhr im Kirchenraum des Dorfgemeinschaftshauses statt. Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.Konfirmandenunterricht:Gruppe II (Göllheim-Rüssingen-Ottersheim-Lautersheim): Nächster Un-terrichtsblock am Samstag, 23.01.2016, 9.30 - 13.30 Uhr im Prot. Ge-meindehaus in Göllheim. Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375.

HinweiseIm Monat Januar übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht die Trauer-kasualien. Sie erreichen Pfarrer Feucht unter der Telefonnummer: 06351/131937.Bis 10.01.2016 ist das Pfarramt nicht besetzt - Pfarrer Rummer hat Ur-laub. In seelsorgerlichen Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an Pfar-rer Wolf-Peter Feucht. In geschäftlichen Fragen wenden Sie sich bitte an den Vorsitzenden des Presbyteriums, Herrn Herbert Wendel, Telefon: 06355/741.Am Mittwoch, 13.01.2016, ist das Pfarramt wegen des Pfarrkonvents in Kirchheimbolanden am Nachmittag geschlossen!Donnerstag, 14.01.2016, von 16.00 - 18.00 Uhr, ist das Begegnungs-kaffee für Flüchtlinge und Einheimische im Prot. Gemeindehaus im 1. Stockwerk (großer Raum) wieder geöffnet.Planungstreffen für Betreuerinnen und Betreuer des gemeinsamen Kon-firmandenseminars 2016 der Kirchengemeinden Göllheim, Rüssingen, Kerzenheim und Lautersheim: Freitag, 15.01.2016, um 19.00 Uhr im Protestantischen Gemeindehaus in Göllheim!

Stadtmission KirchheimbolandenSonntag, 10. Januar: 11:15 Uhr Gottesdienst PLUS mit O.E.Juhler und dem MusikteamMontag, 11. Januar: 19:30 Uhr Allianzgebetsabend StadtmissionDienstag, 12. Januar: 19:30 Uhr Allianzgebetsabend FeGMittwoch, 13. Januar: 19:30 Uhr Allianzgebetsabend Mennonitenge-meinde Weierhof

Freie ev. Gemeinde (FeG) Kirchheimbolanden

Am Bahndamm 13, 67292 Kirchheimbolandenwww.feg-kibo.deFreitag, 8. Jan. 2016: 16:00 Uhr ErzählcaféSonntag, 10. Jan. 2016: 10:30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes-dienst, Predigt: Dirk FuistingAllianzgebetswoche:Montag, 11.01. um 19:30 Uhr: Allianzgebet in der Stadtmission KiBo, D. FuistingDienstag, 12.01. um 19:30 Uhr: Allianzgebet in der FeG, H. HoppMittwoch, 13.01. um 19:30 Uhr: Allianzgebet bei Mennoniten Weierhof, O.-E. JuhlerDonnerstag, 14.01. um 19:30 Uhr: Allianzgebet in der Stadtmission KiBo, C. RossolFreitag, 15.01. um 19 Uhr: Taizé-Gebet in der evang. Peterskirche KiBo

Dornbusch-Gemeinde GöllheimEvangelische FreikircheGemeinde am Marktplatz 6, 67307 GöllheimGottesdiensteJeden Sonntag um 10.00 Uhr mit KinderbetreuungBibelstundejeden Mittwoch um 18.30 UhrAuskunft über: Karl-Friedrich und Karin Heinz, Göllheim, Tel. 06351-45514Mail: [email protected]

Aus Vereinen und Verbänden

Bubenheim

Bubenheimer FastnachtDie beiden Kappensitzungen der „Buwerumer Narre“ finden wie im-mer am Fastnachtswochenende, Samstag, 06.02.2016 und Sonntag, 07.02.2016, jeweils um 19.11 Uhr statt. Der Kartenvorverkauf für die beiden Sitzungen ist am Freitag, 08.01.2016 um 18.00 Uhr in der Ge-meindehalle. Die Restkarten können danach jeden Samstag von 10.00 - 12.00 Uhr in der Gemeindehalle gekauft werden.

Dreisen

Resumée Weihnachtszauber DreisenEine Mega-Bildershow der Fa. Eject und die „Draser-Dalli-Klick-Show“ verzauberten den Rathausplatz. Initator, Regisseur, Produzent und Sponsor dieses tollen Events war Ralf Ehrfeldt, Chef der Firma Eject. Dass er auch kulinarische Leckerbissen herstellen kann, bewiesen er und seine Frau mit ihrem Team in ihrer Crêperies, einen geglückten Spa-gat zwischen Show und Küche.Echte weihnachtliche Blasmusik gekonnt und gefühlvoll vorgetragen von Musikern des Club Fidelo gehört zum Draser Weihnachtsazuber wie Brodworscht mit Gliehwoi.Der Gesangverein Dreisen begeisterte mit seinem melodiösen Chorge-sang in der Kirche und gab der wunderschönen und anheimelnden Krip-penausstellung einen würdigen Rahmen.Ein Herde lustiger kleiner Schneemänner (SSV-kids) tanzte vergnüglich um den, dieses Jahr etwas rustikal ausgestatten, Weihnachtsbaum.Draser Waren, frisch auf den Tisch, Dekoartikel aus Holz, Beton, Wol-le etc., das gab es alles im Läädsche; für so manche Bastler, Stricker, Handwerker etc. bedeutete dies schon mehrere Tage Arbeit. Nicht nur das, da fällt dann auch noch die eine oder andere Materialrechnung unter den Tisch, ganz zu schweigen von all den gespendeten leckeren Weihnachtsplätzchen, Gelees, Likören.Herzlichen Dank an die Firma Eject, Weingut Roos, Bäckerei Wolf-gang Schmidt, Familie Bechberger, dem Hüttenteam, den Stromern u.Transporteueren sowie viele Bürgerinnen und Bürger für die tatkräftige und finanzielle Unterstützung.3.316,91 € wurde als Spende der Gemeinde Dreisen übergeben, die lt. Beschluss des Weihnachtsmarktkomitées für die Anschaffung von Fit-nessgeeräten für den Mehrgenereationenplatz oder -weg innerhalb der Gemeinde zu verwenden sind.

Einselthum

LandFrauenverein EinselthumAm Donnerstag, 7. Januar laden wir alle Mitglieder und interessierte Nichtmitglieder (Nichtmitglieder zu einem Unkostenbeitrag) zu einem gemütlichen Jahresbeginn um 19.00 Uhr ins Haus der Vereine ein.Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.Am Montag, 11. Januar ab 16.00 Uhr findet im Haus der Vereine das nächste Treffen zum Erzählcafe statt.Am Donnerstag, 14. Januar, beginnt um 19.30 Uhr der Kurs in Nah-rungszubereitung mit dem Thema „Nudelvielfalt - einfach hausgemacht“ im Haus der Vereine.Bitte zu diesem Kurs anmelden bei T .Leber, Tel.: 1635.Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen.

Page 8: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 8 - Ausgabe 1/2016

ww

w.A

Vm

ed

ia.d

e

Start und Ziel im pfälzischen Bockenheim (Landkreis Bad Dürkheim). Die anspruchsvollen Laufstrecken führen durch die reizvolle Landschaft des Weinbau-, Urlaubs- und Naherholungsgebietes Deutsche Weinstraße. Durch romantische Weindörfer, hin zum Dürkheimer Riesenfass, vorbei an 2.000 Jahre alten Zeugen der Weingeschichte und wieder ins Land der Leininger Grafen.

Elf Verpflegungsstellen (einschl. Start und Ziel) an denen selbstverständlich auch Pfälzer Wein angeboten wird. Außergewöhnliche Erfrischungen für die Athleten: Riesling-Schwämme in Dackenheim und Kleinkarlbach – Riesling-Dusche in Herxheim am Berg.

In den Gemeinden an der Laufstrecke präsentieren sich die Sport- und Kulturvereine den LäuferInnen sowie den Zuschauern und werden die erwarte-ten 30.000 Gäste bestens mit Pfälzer Spezialitäten, Weinen und spritzig frischen Jahrgangssekten bewirten.

Schirmherrin: Ministerpräsidentin Malu DreyerVeranstalter: Landkreis Bad DürkheimAusrichter: TSV Bockenheim | TSG GrünstadtStart & Ziel: Haus der Deutschen Weinstraße in BockenheimStartzeit: 10:00 Uhr Marathon, Duo-Marathon und Halbmarathon

Kreisverwaltung Bad DürkheimMarathon Deutsche WeinstraßePhilipp-Fauth-Straße 11 · 67098 Bad Dürkheim Telefon: 06322 961-1015 (ab 14:00 Uhr)

[email protected] www.Marathon-Deutsche-Weinstrasse.de facebook.com/MarathonDeutscheWeinstrasse

INFOS & ADRESSE

DURCHSTARTEN – MITMACHEN – DABEI SEIN!Lauferlebnis Deutsche Weinstraße

10. MarathonDeutsche Weinstraße

10.04.2016

JUBILÄUMSLAUF

mit Duo- & Halbmarathon

Page 9: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 9 - Ausgabe 1/2016

Junge Familien suchen 1-2-Familien-Häuser im Raum Eisenberg/Göllheim/Grünstadt zum Kaufen. Die ganze Bandbreite von Ausstattungen und Zustand, sowohl neuwertig, gepflegt, als auch renovierungsbedürftig. über Wahl-Immobilien Tel. 0 63 51 / 36 21 5

Suche Putz- / Haushaltshilfeab sofort für 3 - 4 Stunden/Woche

nach Wachenheim/Zellertal Tel. 0163 / 9 88 93 34

ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE ABBRUCH

KANALREINIGUNG ROHRREINIGUNG

ÖL- FETTABSCHEIDERREINIGUNG

SONDERABFALLWIRTSCHAFT

VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER

UND MUTTERBODEN

I

ABFLUSSREINIGUNG TV-UNTERSUCHUNG I

I

I

UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK

67678 Mehlingen

An der Heide 10

Tel. 06303 804-0

www.jakob-becker.de

[email protected]

CO

NTA

IN

ER

DIE

NS

T

06302-4046 Winnweiler [email protected]

TIP-TOP UMZÜGEmit Ab- und Aufbau Ihrer Möbel, auch ins Ausland.

Haus- und Wohnungsauflösungen aller Art vom Keller bis zum Dach, Scheunen, Werkstätten etc., Transporte!Wir übernehmen Ihre Renovierung - professionell, schnell und preisgünstig!

Kostenlose Angebote und kurzfristige Termine frei.Telefon: 06351 / 9359980 oder 06351 / 43971

Fa. Robert Patsch - Tiefenthal

B R E N N H O L ZTel. 0 63 57 / 36 87 13 oder 0163 / 3 03 80 12

2sp -- 25 mmGartenarbeiten aller Art mit 20-jähriger ErfahrungBaumfällung - auch in schwierigen Lagen, Heckenpflege, Zäune setzen, Gartenausstattung + Pflasterarbeiten, Baggerarbeiten, Teichauffüllung u.v.m. Mit Abfuhr!

Eisenberg Tel. 0 63 51 / 39 88 20, 0176 / 36 94 11 73 oder 0176 / 31 07 49 80

TreffpunktDeutschland.de

Reisemagazine

EntspannenWandernR e l a x e n S t r a n dSonneURLAUBCampingGenießen

GöLLhEimFreudeDEUTSChLAnDF e i e r n m u s e e n

Farbe macht gute Laune!!!

Anzeige

Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0

aus der Region

für die RegionKaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche

Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0

Bildung

Beruf

Erfolg

Zukunft

Ein Blick …… in unseren Stellenmarkt bringt Sie weiter!

Neue Stelle

gesucht?

Ihr Zuhause......bietet zu wenig Raum für Entfaltungsmöglichkeiten?!

ImmobIlIenWELT in Ihrem Mitteilungsblatt könnte Ihre Rettung sein!

LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de

Page 10: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 10 - Ausgabe 1/2016

Göllheim

Musikverein Göllheim und Chor Just4Fun übereichen Spende

Über eine Spende von je 1.500 € können sich die Kinder der beiden Göllheimer Kindertagesstätten freuen. Diese Spende wurde am vergan-genen Donnerstag an die Vertreterinnen der Kindertagesstätten vom Vorsitzenden des Musikvereins Göllheim Ulf Stüber und Vertreterinnen der Gesangsgruppe Just4Fun überreicht. Pfr. Peter Rummer und Inge Scheifling von der prot. Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte und Irina Wiebe von der Friedrich-Fröbel-Kindertagesstätte bedankten sich auch im Namen der Kinder herzlich für die großzügige Spende, die in den Kin-dertagesstätten gut angelegt ist. Die Kinder der Albert-Schweitzer-Kita bedankten sich mit einem Tannenzweig mit selbstgebasteltem Christ-baumschmuck. Bei ihrem Kirchenkonzert begeisterten die Musiker des Musikvereins unter der Leitung von Jens Göngrich mit ihren Vorträgen die zahlreichen Zuhörer in der vollbesetzten Kirche. Neben Weihnachts-lieder-Klassikern brachten sie auch moderne Lieder zu Gehör. Einen be-sonderen Hörgenuss präsentierte dann Veronika Dittrich als Solistin am Dudelsack gemeinsam mit dem Musikverein mit „Highland Cathedral“. Ein erfolgreiches aber vermutlich einmaliges Comeback feierte der Chor „Just4fun“ unter der Leitung von Julia Nielsen. Die Sänger und Sänge-rinnen des Chores hatten in 8 gemeinsamen Proben alte Lieder aufge-frischt und ein neues Lied einstudiert. Modernes Liedgut wechselte sich mit klassischen Chorsätzen ab. Viel Applaus erhielt der Chor auch für die Übergabe seiner gut gefüllten Chorkasse in den Spendentopf des Musikvereins für die beiden örtlichen Kindergärten, die mehr als 2/3 des Spendenbetrages ausmachte. Schlusspunkt des Konzert setzten dann Musikverein und Chor gemeinsam mit John Lennons „Happy Xmas“.

Turn- und Sportverein GöllheimZumba-GoldZumba-Gold ist ein Tanz-Fitnessprogramm, das speziell entwickelt wur-de, um aktiven Erwachsenen ein effektives, sicheres und abwechslungs-reiches Gesamtkörpertraining anzubieten.Es eignet sich besonders für Anfänger, Wiedereinsteiger (z. B. nach Krankheit etc.), älteren Menschen und Menschen, die Abwechslung in ihrem Training suchen.Durch die einfach zu lernenden Choreographien werden sowohl Aus-dauer, als auch Kraft, Beweglichkeit und Balance in einem individuellen Tempo trainiert.Wer Lust hat, sich zu feurigen lateinamerikanischen Rhythmen zu bewe-gen, mit dem guten Gefühl, noch etwas für sich und seinen Körper getan zu haben, ist hier genau richtig.Unter der Leitung von Heidi Fahr, Trainerin für Zumba-Fitness und Zumba-Gold findet ab dem 18. Januar 2016 von 20:00 - 21:00 Uhr der nächste Zumba-Gold-Kurs in der Gymnastikhalle der Kleinen Sporthalle in Göllheim, Carl-Diem-Weg, statt.Jeder, der mit uns eine Zumba-Gold-Stunde erleben will, ist herzlich ein-geladen.Interessierte kommen bitte in Sportkleidung und bringen genügend Ge-tränke mit.Der gesamte Kurs geht über 8 Wochen und kostet für Sportvereinsmit-glieder 16,- Euro, für Nichtmitglieder 32,- Euro.Anmeldungen zum Kurs sowie zur Klärung evtl. Fragen unter Tel. 06351/8606 (Heidelinde Chormann, Abteilungsleiterin Turnen/Gymnas-tik). Wir freuen uns auf Sie!

Landfrauenverein GöllheimDie Landfrauen beginnen wir das Jahr 2016 im Uhlschen Haus. Am 16. Januar um 18 Uhr laden wir alle Mitglieder herzlich zum Neujahrsemp-fang ein. Wir starten mit Unterhaltung und Geselligkeit. Für Essen und Getränke sorgt das Vorstandsteam. Bitte um Anmeldung bis zum 13. Januar bei M. Korz, Tel. 06351-2258.

Riedbachnarren e.V. Göllheim Prunksitzungen 2016Der Kartenverkauf für die Prunksitzungen der Riedbachnarren am 30.01.2016 und am 06.02.2016 findet am Sonntag, 17.01.2015 im Sportheim TUS-Göllheim statt. Der Kartenverkauf erfolgt per Losver-fahren.Beginn ist um 10:11 Uhr. Für eine Stunde besteht die Möglichkeit ein Los mit der Anzahl der gewünschten Karten für die erste und/oder zweite Sitzung abzugeben.Es können pro Person höchstens 20 Karten erworben werden.Ab 11.00 Uhr beginnt dann die Ziehung der Lose. Die Platzwahl findet wie gewohnt statt.Bestellte und nicht abgeholte Karten gehen in den freien Verkauf, bereits abgeholte und bezahlte Karten sind ausnahmslos von Rückgabe/Um-tausch ausgeschlossen.Wir bitten um Ihr Verständnis.Der Kinderfasching der Riedbachnarren findet am Sonntag, 31.01.2016 um 14:11 Uhr im Haus Gylnheim statt. Bis 17:00 Uhr zeigen die Ried-bachnarren wieder ein kurzweiliges Programm. Karten sind an der Ta-geskasse erhältlich.

Lautersheim

DRK Ortsverein LautersheimWeihnachtsbaumsammlungAm 9. Januar 2016 sammelt der DRK Ortsverein Lautersheim gegen eine kleine Spende die alten Weihnachtsbäume in Lautersheim ein.Bitte stellen Sie die abgeschmückten Tannenbäume ab 08.30 Uhr am Straßenrand bereit.

Rüssingen

Rischinger Narre-Gaul e.V.Kartenvorverkauf in RüssingenAm Samstag, 09.01.2016, startet im Dorfgemeinschaftshaus der Karten-vorverkauf vom Rischinger Narre-Gaul e.V. zu den beiden Erwachsenen Kappensitzungen.In der Zeit von 9.11 Uhr - 10.11 Uhr findet die Losziehung für die Sitzung am 29.01. und/oder 30.01.2016 statt. Danach beginnt der eigentliche Kartenvorverkauf. Das Kontigent ist auf 10 Karten begrenzt. Der Ein-trittspreis beträgt 7,50 Euro pro Person.

Page 11: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 11 - Ausgabe 1/2016

Vorankündigung!Am 31. Januar 2016 findet die beliebte Kinderfohlensitzung statt. Es wird wieder ein kurzweiliges, buntes, vielseitiges und sportliches Pro-gramm, von Kindern/für Kinder, geben. Lasst euch überraschen! Einlass ist ab 13 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Der Eintritt ist wie immer frei!

TuS RüssingenPreisschafkopfturnier in RüssingenAm Freitag, 08.01.2016, 20:00 Uhr, findet im Sportheim des TuS Rüs-singen ein Preisschafkopfturnier statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Politische Parteien undWählergemeinschaften

CDU-Gemeindeverband GöllheimNeujahrsempfangWie jedes Jahr lädt der CDU-Gemeindeverband Göllheim seine Mitglie-der, Freunde und Bekannte zum Neujahrempfang ein. In diesem Jahr werden wir dabei langjährige Mitglieder ehren. Landtagsabgeordnete Frau Simone Huth-Haage wird die Ehrungen vornehmen.Wir laden Sie deshalb für Sonntag, den 10. Januar 2016 ab 10:30 Uhr nach Ottersheim in die ,,Alte Schule“ herzlich ein.

FWG VG Göllheim e.V.Mitgliederversammlung Hiermit ergeht Einladung zur Mitgliederversammlung der Freien Wähler-gruppe der Verbandsgemeinde Göllheim e.V. am Dienstag, 12. Januar 2016 ab 19:00 Uhr in den Partnerschaftssaal des Hauses Gylnheim in GöllheimTagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung durch den 1. Vorsitzenden Steffen Antweiler, 2. Jahresbericht Vorstandschaft durch den 1. Vorsit-zenden Steffen Antweiler, 3. Bericht des Kassenwartes (Kassenstand und Mitgliederbewegung) durch den Kassenwart Thomas Peter, 4. Be-richt der Kassenprüfer (für das Geschäftsjahr 2015), 5. Entlastung der Vorstandschaft, 6. Möglichkeiten zur Verbesserung und Intensivierung der Kontakte der FWG VG Göllheim e. V. und der Wählergruppen in den Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde, 7. Verschiedenes

Informationen außerhalb

Ski-Club DonnersbergNeujahrsempfangDer „Traditionsclub“ am Donnersberg lädt alle seine Mitglieder, Freunde und Bekannte zum Neujahrsempfang ins kath. Pfarrheim in Winnweiler am Samstag den 09.01.2016 um 19:00 Uhr ein. Mit einem Glas Sekt wollen wir das neue Jahr begrüßen und auf einen guten Verlauf unserer Freizeiten und Aktivitäten anstoßen. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.Ein schönes abendfüllendes Programm wird geboten, lasst euch über-raschen.Nichtmitglieder und Interessenten, die sich für unseren Club interessie-ren, sind herzlich willkommen.Die Vorstandschaft freut sich über eine rege Teilnahme und wünscht al-len, die an unserem Empfang nicht teilnehmen können auf diesem Wege ein gutes und erfolgreiches neues Jahr. An diesem Abend gibt es auch Informationen und Auskünfte über die anstehenden Freizeiten - Anmeldungen werden ebenso entgegenge-nommen.Unsere nächste Ski-Alpin, Langlauf und Wanderfreizeit - für Jung und Alt, Ehepaare und Single führt uns nach Großarl vom 23.01. - 30.01.2016.Für kurz entschlossene sind durch Krankheit wieder Betten frei gewor-den. Wir wohnen im vorzüglichen 4-Sterne-Wellness und Vitalhotel Tau-ernhof. Nur wenige Meter von den Liftanlagen entfernt. Für die Wanderer stehen zahlreiche Winterwanderwege zur Verfügung.Weitere Auskünfte unter der Tel.Nr.: 06302/2322 oder 0171/1996302. Scheuen Sie sich nicht uns anzurufen wir geben gerne Auskunft. Sie finden uns auch im Internet unter:www.ski-club-donnersberg.de

SchneeSport-Club Donnersberg e.V Neujahrsempfang Der Schneesport-Club Donnersberg e.V. lädt alle Mitglieder ganz herz-lich zum traditionellen Neujahrstreffen ein. Auch interessierte Nichtmit-glieder sind herzlich willkommen unseren jungen Verein näher kennen zu lernen und sich über unsere breit gefächerten Freizeiten zu informieren.

Weiteres auch unter www.ssc-donnerberg.de oder über Facebook.Der Empfang findet am 9. Januar 2016 ab 19.00 Uhr im Restaurant „ Zum Chef´che „ in Bolanden-Weierhof, Im See 3, statt. Der Vorstand freut sich über eine rege Teilnahme.

Landfrauen KerzenheimFlohmarktDie Kerzenheimer Landfrauen veranstalten am Sonntag, 28.02.2016 von 10 bis 15 Uhr in der Mehrzweckhalle wieder einen Flohmarkt für jeden Krusch und Krempel, den das Haus vom Keller bis zum Dachboden so hergibt (Aufbau ab 8.30 Uhr). Mitmachen kann jeder (keine gewerblichen Verkäufer!). Die Standgebühr beträgt pro Tisch wahlweise 8 € oder 4 € plus einen selbstgebackenen Kuchen (Tische sind vorhanden). Für das leibliche Wohl werden für jedermann Kaffee und Kuchen (gerne auch zum Mitnehmen) sowie heiße Würstchen mit Brötchen und kalte Geträn-ke angeboten.Anmeldung und Informationen ab sofort unter Tel. 06351/989703 (ab 15 Uhr, bitte nicht über AB!).

NeujahrskonzertAm Sonntag, 17. Januar, 17 Uhr veranstaltet die Verbandsgemein-de Alsenz-Obermoschel anstatt eines Neujahrsempfanges wieder ein Neujahrskonzert in der Protestantischen Kirche Obermoschel mit dem Soonwaldorchester Spabrücken. Auf Eintritt verzichtet die Verbandsge-meinde, bittet die Gäste des Neujahrskonzertes aber am Ende der Ver-anstaltung um eine Spende, die für die Arbeit der Bambini- und Jugend-feuerwehren in der Verbandsgemeinde zur Verfügung gestellt werden wird. Die unheimlich wichtige Nachwuchsarbeit soll mit dem hoffentlich großzügigen Spendenerlös unterstützt werden. Allen ehrenamtlichen Kräften, die sich in der Nachwuchsarbeit der Feuerwehren engagieren, wird zugleich ganz herzlich gedankt.

Malteser WormsAufgrund der aktuell großen Nachfrage bieten die Malteser Worms ab 11. Februar einen weiteren Kurs zur Ausbildung von Betreuungsassis-tenten an. Anmeldungen sind bis Ende Januar möglich.Für zusätzliche Infos zur sozialpflegerischen Ausbildung steht Jutta Fries gerne zur Verfügung (vormittags unter Telefon 06241/8493113, E-Mail [email protected]). Weitere Infos auch im Internet unter www.malteser-worms.de.

Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz

Noch bis 31. Dezember: Beamte und Freiberufler können nachzahlenNoch bis 31. Dezember 2015 können vor allem Beamte und Freiberufler, wie Ärzte oder Rechtsanwälte, mit einer einmaligen Nachzahlung eine Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung erhalten. Nachzahlen kann, wer vor dem 2. September 1950 geboren ist, noch keine 60 Monate Beitragszeit hat und die Nachzahlung bis 31. Dezem-ber beantragt. Für jeden fehlenden Monat ist jeder Betrag zwischen dem Mindestbeitrag von 84,15 Euro und dem Höchstbeitrag von 1 131,35 Euro möglich. Nachzahlen können auch weitere Personen, die versi-cherungsfrei oder von der Versicherungspflicht in der gesetzlichen Ren-tenversicherung befreit sind, zum Beispiel Richter sowie Erzieher oder Lehrer an nicht öffentlichen Schulen. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz empfiehlt den Betroffenen, sich zuvor auf jeden Fall be-raten zu lassen. Vor allem Beamte sollten mit ihrem Dienstherrn mögli-che Auswirkungen auf die Höhe ihrer Versorgungsansprüche klären.Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rhein-land-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - per-sönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine.

Rentenkurs für Einsteiger in KaiserslauternVerständlich und übersichtlich wird im „Rentenkurs für Einsteiger“ er-klärt, was man über die gesetzliche Rentenversicherung wissen sollte.Das Seminar informiert über Rentenarten und rentenrechtliche Zeiten, den Versorgungsausgleich oder das Rentensplitting unter Ehegatten, aber auch über Themen aus dem Versicherungs- und Beitragsrecht oder über Wartezeitmonate aus einer geringfügigen Beschäftigung. Auch Or-ganisation und Aufgaben der gesetzlichen Rentenversicherung werden erläutert. Das Seminar der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz umfasst vier Termine und zwar am 14., 21. und 28. Januar sowie am 11. Februar. Die Kurse beginnen um 17:00 Uhr und dauern etwa 2 Stunden. Veranstaltungsort ist die Auskunfts- und Beratungsstelle, Schubertstraße 17a in Kaiserslautern. Die Teilnahme am Kurs ist kos-tenlos. Eine Anmeldung ist aber erforderlich: Telefon 0631 366730, Fax 0631 36673-30 oder E-Mail [email protected]

Ende des redaktionellen Teils

Page 12: 782 01 GoellheimNeujahrsempfang am 10.01.2016 Von 11.00 Uhr bis 14.30 Uhr können sich unsere Gäste Getränke und Essen (Rührei mit ... Damit soll mit digitaler Hilfe die Grundversorgung

Göllheim Aktuell - 12 - Ausgabe 1/2016

0800 55 232 55

www.e-rp.deAusführliche Teilnahmebedingungen unter:

*Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahren, Teilnahmeschluss 15.01.2016, Teilnahme ist nur online unter www.e-rp.de möglich.

Strom und Erdgas für die Region

Jetzt zu e.rp wechselnund Beute machen!

Mitmachenund gewinnen!*

Ein Jahr

Fiat 500fahren!

Jetzt aber

Gas geben!Teilnahmeschluss:

15.01.2016