AFR101 +094 220 NESSI 24

AFR201 WEST B744 H310 - 310 KUMAR 53310 KUMARstar rwy VABB 310

QTR303 IWA A319 M 145 070 CELSO 37190 LWTM ahdg aspDENIS2S 09 THIA 220

Air Traffic ManagementThales gestaltet den Flugverkehr der Zukunft

w w w . t h a l e s g r o u p . c o m

ILS-Gleitwegsender mit

Entfernungsfunkfeuer (DME)

Thales gestaltet den Flugverkehr der Zukunft

PrimärradarOberflächen-bewegungsradar

DVOR

Integrierte Tower-Lösung

Flugfeldbeleuchtung

MLAT

MLAT

Einflugzeichen/Anflugbefeuerung

Fremdkörper- erkennungssystemAutomatisches Wetterbeobachtungssystem

> Mit 250 Experten, die an SESAR arbeiten, ist Thales einer der wichtigsten Industriepartner des Programms.

> Bereit für das SESAR Pilot Common Project.

> Validierung zentraler Technologien in 2014: i4D-Flugtest, Flughafenkonzepte, Interoperabilität, SWIM, Meteo, freies Routing.

> Auch in den USA beteiligt: Thales ist ein wichtiger Technologiepartner für US NextGen, dadurch sorgt Thales für eine enge Zusammenarbeit bei der Entwicklung künftiger ATM-Systeme.

> Lieferung von ADS-B-Überwachungstechnik für die unteren 48 US-Bundesstaaten.

> Straffung der Abflugprozesse mit Data Comm an den internationalen Flughäfen von Memphis und Newark.

> Bereit für die ICAO Aviation System Block Upgrades (ASBUs): Compliance für Block 0 & Block 1.

> Einmalig aufgestellt durch Abdeckung aller Segmente (Boden, Luft und Weltraum).

TACAN

MLAT

MLAT

MLATWAM

ADS-B

En-Route-Radar (Primärradar)

& SekundärradarVOR/DME

komb.

ILS-Landekurssender

NDB

ILS-Gleitwegsender mit

Entfernungsfunkfeuer

(DME)

MLS Azimuth

Das macht uns einzigartig> Thales verfügt über das umfassendste

Lösungsportfolio für sämtliche CNS-/ATM-Anforderungen vom Start bis zur Landung.

> Thales-Systeme im Einsatz. Mehr als:

• 340 ATM-Lösungen vom Typ TopSky

• 7.000 Navaids

• 680 Überwachungsradare

• 1.800 ADS-B- und Multilaterationssysteme

> Über 40 % des weltweiten Luftraums werden mithilfe von Thales-Systemen überwacht.

> Unabhängig von geografischen Beschränkungen und Flugverkehrsaufkommen kombiniert Thales verschiedene Technologien (radargestützt und nicht radargestützt) zu einer perfekt auf die individuellen Anforderungen abgestimmten Überwachungslösung.

> Thales verfügt über eine unerreichte Kompetenz bei der Integration komplexer Systeme und kann bei der Auswahl geeigneter Produkte auf weltweite Erfahrungen zurückgreifen. So erhalten Sie eine schlüsselfertige Lösung, die sämtliche Anforderungen umfassend erfüllt.

> Thales stellt umfassende ATM-Fähigkeiten für Militärflughäfen bereit.

> Das von Thales und NATS gebildete Konsortium AQUILA bewirbt sich um die zweite Phase des MARSHALL-Projekts der britischen Streitkräfte.

> Thales sorgt für bestmöglichen Datenschutz gegenüber Bedrohungen aus dem Internet.

> Thales ist der einzige Hersteller von bodengestützten Systemen bei SESAR Environment Support & Coordination.

> Kunden in mehr als 170 Ländern.

> Weltweites Netz aus Kundenunterstützungszentren: Wir sind vor Ort für Sie da – auf allen fünf Kontinenten.

> Mit unseren Extended Services bieten wir unseren Kunden einen echten Mehrwert.

> Kennen Sie bereits die Thales ATM Users Group? Treten Sie der TUG Community bei, und nutzen Sie die einmalige Gelegenheit, um sich mit mehr als 80 Kundenvertretern auszutauschen.

> Jedes Jahr ermitteln wir die Zufriedenheit unserer Kunden und sorgen dafür, dass sie zufrieden bleiben.

Der Kunde an erster Stelle

• Datalink• AFTN / AMHS

• AIM• VCS

ATFM ATC-Zentrale Simulation

MLAT ADS-B

MLS ElevationILS-Landekurssender

Einflugzeichen/ Anflugbefeuerung

Primärradar

Flugfeld- Fahrzeugtransponder

GBAS

MLAT

EINE LEIDENSCHAFT FÜR INNOVATION

Eine unerreichte, innovationsorientierte Umgebung für die experimentelle Forschung

Erforschung neuer Technologien in den Innovation Labs:

> 4 Innovation Labs weltweit:

• Frankreich (SkyCentre), Australien (CASIA) und USA (NextGen Innovation Lab).

• Eröffnung des Thales-Labors The Link, in dem an neuen Luft-Boden-Fähigkeiten gearbeitet wird.

> Ideales Umfeld zur Evaluierung neu entwickelter Konzepte.

> Umfassendes Wissen über Humanfaktoren zur kontinuierlichen Verbesserung unserer Lösungen.

Weitere Informationen können Sie anfordern unter: marketingatm@thalesgroup.com

FLUGINFORMATIONSGEBIETE (FIRS), DIE VON UNSEREN SYSTEMEN AUTOMATISCH ÜBERWACHT WERDEN

SCHON GEWUSST?

> Größtes Portfolio an CNS- und ATM-Lösungen.

> 2 von 3 Flugzeugen weltweit starten und landen sicher – dank Thales.

> Federführende Rolle bei SESAR / wichtiger Technologiepartner für US NextGen.

> Compliance mit ICAO ASBU Block 0 & 1.

> In 4 Labors in Australien, Frankreich und den USA wird rund um die Uhr an den nächsten Innovationen gearbeitet.

> Mehr als 55 Kunden haben die ATM Innovation Labs bereits kennengelernt.

- TH

ALE

S - 0

2/14

- A

lle te

chni

sche

n A

ngab

en d

iene

n nu

r zur

Info

rmat

ion

und

könn

en o

hne

Vora

nkün

digu

ng g

eänd

ert w

erde

n.

AUSTRALIEN Thales Australia Limited The Thales Australia Centre WTC Northbank Wharf Melbourne, VIC 3005 Tel. +61 (0)3 8630 4000

FRANKREICH Thales Air Systems SAS 3, avenue Charles Lindbergh BP 20351 94628 Rungis cedex Tel. +33 (0)1 79 61 40 00

DEUTSCHLAND Thales Electronic Systems GmbHThalesplatz 1 71254 Ditzingen Tel. +49 (0)7 156 353 0

ITALIEN Thales Italia S.p.A. Via E. Mattei, No.1 20064 Gorgonzola (MI) Tel. +39 02 950 951

GROSSBRITANNIEN Thales ATM Limited Minerva building, Manor Royal Crawley, West Sussex RH10 9HA Tel. +44 208 391 – 6277

USA Thales ATM 2733 South Crystal Drive Suite 1200 Arlington, VA 22202 Tel. +1 703 838 9685