Aluminium-Raffstore Fassadensysteme Raffstore... · 10 11 Lamellen Lamellenfarben max. Breite: 4,0...

Aluminium-Raffstore Fassadensysteme

Aluminium-Raffstore | Fassadensysteme

Rollladen | RaffstorenTextiler Sonnenschutz

Garagentore

TechnikunterlagenNur für den

internen Gebrauch!

2 3

Seilgeführtes System(Darstellung ohne Blende)

... Licht und Schatten

Freitragendes System(Darstellung mit Blende)

Schienengeführtes System(Darstellung mit Blende)

Moderne Häuser mit viel Glas liegen voll im Trend. Den notwendigen Sonnen- und Sichtschutz bieten Raffstoren. Diese Aluminium-Raffstore-Systeme schaffen in Räu-men eine angenehme Lichtsituation und halten die Hitze draußen.

Fassadensysteme sind ein gefragtes Gestaltungsmittel und unterstreichen einen modernen Baustil. Denn immer stärker setzen sich Glasfassaden und große Fensterflächen durch. Dazu gehört aber auch ein effektiver Sonnenschutz mit architektonischem Anspruch. Raffstoren sorgen dafür, dass das Tageslicht individuell dosiert und die Raumausleuchtung optimal reguliert werden kann. Die Design-Klassiker gibt es als Blenden- oder Schachtsysteme, mit Schienen oder Seilführung sowie als freitragende Variante.


Vorbau-Systeme MODULO®-System Aufsatz-Systeme

4

Systemübersicht

5

Schienengeführte Variante

1. Aluminium Blende (gekantet 2 mm)2. Aluminium Seitenteil (gekantet 2 mm)3. Aluminium Führungsschiene (stranggepresst)4. Aluminium Führungsschienenhalter (Abstand, stranggepresst)5. Aluminium Raffstorelamellen (rollgeformt)6. Aluminium Endleiste (stranggepresst)

28 m

m

22,5 mm

28 m

m

45 mm

23 m

m

20 mm

22,5 mm

A =

70 m

m46

mm

19 mm 19 mm

A =

50 m

m23

mm

94 mm

146 mm

101 mm

64 mm

44 mm

71 mm

134 mm

Standard-Führungsschiene 22,5 x 28 mm

Doppel-Führungsschiene 45 x 28 mm

Führungsschiene für Laibungs-montage 22,5 x 23 mm

1

2

3

4

5

6

Typ 1

Typ 2

Typ 3

Typ 4

Führungsschienenhalter

4

19 mm

Z

EB

9,5

mmy

X

y = 5 mm bei Dreibogenlamellen; 6 mm bei allen anderen Lamellen

Typ X Z A

1 44 62-81 50/70

2 64 82-111 50/70

3 94 112-151 70

4 134 152-202 70

Das z-Maß ist der Abstand zwischen Montagefläche und Achse der Führung.Maßangaben in mm

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Anschraubplatte

doppelt

einfach

auch mit einfacher Anschraubplatte

auch mit einfacher Anschraubplatte


z

EB

19 mm

9,5 mm

EB

Max. = 900 mm

ca. 150 mm

Max. = 350 mm; EH 3000 mm

Max. = 450 mm; EH 4500 mm

Max. = 600 mm; EH 6000 mm

Maximale Kettmaße

6

ZY

Z B

B15 m

m

AA

EB

7 m

m7

mm

76

Seilgeführte Variante

1. Aluminium Blende (gekantet 2 mm)2. Aluminium Seitenteil (gekantet 2 mm)3. Edelstahlseil (PVC ummantelt)4. Aluminium Spannseilhalter (Druckguss)5. Aluminium Raffstorelamellen (rollgeformt)6. Aluminium Endleiste (stranggepresst)

1

23

4

5

6

Typ Y Z A B

1 85 30-75 49 25

2 140 70-130 49 25

3 210 120-200 49 25

Maßangaben in mm.

Standard Spannseilhalter

Spannseilhalter Pfosten-Riegel-Fassade

Maßangaben in mm

55 mm

15 m

m50

mm

15 m

m

30 mm

25 mm

30

15 m

m50

mm

15 m

m

55 mm

30 mm

25 mm

Hinweis:Der Spannseilhalter für Pfosten-Riegel-Fassade ist auch als Einzelhalter verfügbar.


Freitragende Variante

1. Aluminium Blende (gekantet 2 mm)2. Aluminium Seitenteil (gekantet 2 mm)3. Aluminium Führungsschiene (stranggepresst)4. Aluminium Schwertkonsole (Druckguss)5. Aluminium Raffstorelamellen (rollgeformt)6. Aluminium Endleiste (stranggepresst)

Schwertkonsole Seitenansicht

Schwertkonsole Frontansicht

Schwertkonsole z = 90 - 295 mm

Doppel-FS eckig 40 x 40 mm

Endkappe eckig für Doppelführungsschiene

Endkappe eckig - linksund rechts verfügbar

Doppel-FS rund Ø 42 mm

Endkappe rund

Führungsschiene rund Ø 42 mm

Führungsschiene eckig 22 x 40 mm

90 m

m L

ocha

bsta

nd

1

2

3

4

5

6

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3 20 mm

20 mm

90 m

m15

mm

15 m

m

Max. = 350 mm; EH ≤ 3000 mmMax. = 450 mm; EH ≤ 4500 mmMax. = 600 mm; EH ≤ 6000 mm

Max. = 2500 mm

ca. 150 mm

EB21 mm

15 mm

Maximale Kettmaße

Maß

stab

1:3

Führungsschienen und Schwertkonsolen

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

Maß

stab

1:3

8 9

BezugspunkteSchienengeführte Variante



z min. = 75 mm

z min. = 90 mm

z min. = 75 mm

z min. = 75 mm

z min. = 90 mm

z min. = 75 mm

8


Laibungsmaß

Bestellmaß Raffstore = Elementbreite

Bestellmaß Blende = Blendenbreite

Bestellmaß Raffstore = Elementbreite

Seilachse Raffstore

Laibungsmaß

AufmaßSchienengeführte Variante



AbstandÜberstandLichtspalt

AbstandLichtspalt

AbstandÜberstandLichtspalt

Bestellmaß Blende = Laibungsmaß - 10 mmElementbreite = Außenkante Führungsschiene = Laibungsmaß - 30 mm

Bestellmaß Blende = Laibungsmaß - 10 mmElementbreite = Außenmaß Lamellen = Laibungsmaß - 40 mmSeilachse = Außenkante Lamelle - 15 mm

Elementbreite = Achse Führungsschienen =Laibungsmaß - 40 mm

Zuschlag Blendenhöhe nach Liste

Aufm

aßpu

nkte

:O

berk

ante

Fen

ster

bank

/Obe

rkan

te

Fens

ter

Aufmaßpunkte:

Innenkanten Leibung links/rechts

Bestellmaß Außenkanten Führungsschienen = Elementbreite

Bestellmaß Blende = BlendenbreiteLaibungsmaß


AbstandFensterbankOberkanteSpannhalter

Aufm

aßpu

nkte

:O

berk

ante

Fen

ster

bank

/Obe

rkan

te

Fens

ter

Aufmaßpunkte:


Abstand

Abstand


Aufm

aßpu

nkte

:O

berk

ante

Fen

ster

bank

/Obe

rkan

te

Fens

ter

Aufmaßpunkte:


AbstandÜberstehende Teile beachten

AbstandÜberstehende Teile beachten

10 11

LamellenLamellenfarben

max. Breite: 4,0 m-----------------------------max. Fläche seilgeführt: 16,0 m2

max. Höhe seilgeführt: 4,0 m-----------------------------max. Fläche FS-geführt: 16,0 m2

max. Höhe FS-geführt: 4,0 m-----------------------------min. EB seilgeführt = 520 mmmin. EB FS-geführt = 576 mmmin. EB freitragend = 596 mm-----------------------------Zusätzliche Windsicherung:1 Seil ab 3,0 m Breite

301. Lichtgrau (RAL 7035)302. Achatgrau (RAL 7038)303. Graualuminium (RAL 9007)304. Anthrazitgrau (RAL 7016)305. DB703 (DB 703)306. Verkehrsweiß (RAL 9016)307. Reinweiß (RAL 9010)308. Perlweiß (RAL 1013)309. Cremeweiß (RAL 9001)310. Weißaluminium (RAL 9006)311. Beige (beige)

Hinweis Farben:Die Raffstore-Lamellenfarben unterscheiden sich generell, bedingt auch durch Glanzgrad und Struktur, von den Rollladen-Profilfarben.

Geringfügige Abweichungen selbst bei identischen RAL-Nummern sind möglich.

Optional sind die Lamellen in 100 ausgewählten RAL und NCS Farben möglich (gegen Aufpreis).

Hinweis Farbabstimmung: Tex-Bänder sowie Leiterkordeln sind außer in schwarz optional auch in grau lieferbar. Bei DBL grau Standard.

max. Breite: 5,0 m------------------------------max. Fläche seilgeführt: 18,0 m2

max. Höhe seilgeführt: 4,25 m------------------------------max. Fläche FS-geführt: 23,0 m2

max. Höhe FS-geführt: 5,0 m------------------------------

min. EB seilgeführt = 520 mmmin. EB FS-geführt = 576 mmmin. EB freitragend = 596 mm------------------------------Zusätzliche Windsicherung:1 Seil ab 3,0 m Breite2 Seile ab 4,0 m Breite

ALUSTORE.DBL 70 ALUSTORE.DBL 85

ALUSTORE.GL 60 ALUSTORE.GL 80

ALUSTORE.FL 100ALUSTORE.FL 80max. Breite: 5,0 m------------------------------max. Fläche seilgeführt: 18,0 m2

max. Höhe seilgeführt: 4,25 m------------------------------max. Fläche FS-geführt: 18,0 m2

max. Höhe FS-geführt: 4,25 m------------------------------

min. EB seilgeführt = 520 mmmin. EB FS-geführt = 576 mmmin. EB freitragend = 596 mm------------------------------Zusätzliche Windsicherung:1 Seil ab 2,5 m Breite2 Seile ab 3,5 m Breite

ALUSTORE.FL 60

ALUSTORE.DBL 70 ALUSTORE.DBL 85

Anzahl Bänder bis Lamellenbreite bis Lamellenbreite2 1440 14403 2340 23404 3240 32405 4000 40006 - -7 - -

ALUSTORE.GL 60 ALUSTORE.GL 80

Anzahl Bänder bis Lamellenbreite bis Lamellenbreite2 1390 14403 2240 23404 3090 32405 3940 41406 4790 50007 5000 -

ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100Anzahl Bänder bis Lamellenbreite bis Lamellenbreite bis Lamellenbreite

2 1290 1340 13403 2040 2140 21404 2790 2940 29405 3540 3740 37406 4290 4540 45407 5000 5000 5000

FS = Führungsschienen


Raffstorelamellen:

Die ALUSTORE-Lamellen bestehen aus einem Aluminium-Trägerband, das beidseitig bei 230°-300 °C einbrenn-lackiert wird. Bei Metallicbeschichtungen wird zusätzlich eine Klarlackversiegelung aufgebracht.

Ihre Vorteile:

• Dauerhaft korrosionsbeständig• Hohe Farb- und Glanzgradbeständigkeit auch gegen UV-Strahlung• Hohe Oberflächenhärte• Hohe Windstabilität• Für die Motorbedienung wird der Einsatz eines Wind- wächters empfohlen.

Für Raffstoren wird die Verwendung von Windgrenzwerten je nach Produktart empfohlen. Werden die Grenzwerte er-reicht, muss die Anlage eingefahren werden. Die Werte der Tabelle gelten für einen Fassadenabstand der Lamelle bis 10 cm, und eine Anlagenhöhe von < 240 cm.

Bei größeren Breiten sollten eine oder mehrere zusätzliche Seilführung eingesetzt werden. (Empfehlung siehe Seite 8)

Achtung bei Schnee und Eis:Das Benutzen bei Vereisungen der Anlage bzw. bei vereisten Führungsschienen führt zu einer Beschädigung der Anlage.

Für folgende Fälle sind die Tabellenwerte abzumindern bzw. zu erhöhen:

1. Bei Fassadenabstand > 10 cm bis 30 cm muss der Ta- bellenwert um ein Beaufort, bei Fassadenabstand > 30 cm bis 50 cm um zwei Beaufort abgemindert werden, darüber hinaus kann die Tabelle nicht angewendet werden.

2. Bei Höhen von 240 cm bis 400 cm und Seilführungen muss der Tabellenwert um ein Beaufort, bei Höhen über 400 cm um zwei Beaufort abgemindert werden.

Breite (cm)

DBL mit Schiene

DBL mit Seil

Gebördelt mit Schiene

Gebördelt mit Seil

Flach / Flexibel mit Schiene

Flach / Flexibel mit Seil

(bft) (m/s) (bft) (m/s) (bft) (m/s) (bft) (m/s) (bft) (m/s) (bft) (m/s)

150 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4)

200 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 7 (13,5-17,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4)

250 7 (13,5-17,4) 6 (10,5-13,4) 7 (13,5-17,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4)

300 7 (13,5-17,4) 6 (10,5-13,4) 7 (13,5-17,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4)

400 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 5 (7,5-10,4) 5 (7,5-10,4)

500 - - - - 6 (10,5-13,4) 6 (10,5-13,4) 5 (7,5-10,4) 5 (7,5-10,4)

Windgrenzwerte für Aluminium-Raffstoren

System Vorbau Aufsatz Fassaden-Systeme

MODUL-RAFFSTORE

ALUSTORE.DBL 85 - + + -

ALUSTORE.DBL 70 + + + +

ALUSTORE.GL 80 + + + +

ALUSTORE.GL 60 - - + -

ALUSTORE.FL 100 - - + -

ALUSTORE.FL 80 + + + +

ALUSTORE.FL 60 - - + -

ALUSTORE - Raffstorelamellen

12 13

Blenden

Hinweis minimale Blendentiefe:Lamellen mit Breite 60/80mm & DBL 70 140 mm BlendentiefeLamellen mit Breite 100 mm & DBL 85 150 mm BlendentiefeMinimale Schachttiefe (System ohne Blende) 120 mm

Hinweis:Blenden sind grundsätzlich in der Stärke 2 mm

BLH

BLH

Typ A 14

150 mm

11 mm

Typ A 1516 mm

Aussteifungskantung

Nei

gung

5° 2

Typ A 10

BLH

BLH

BLH

Typ A 11

Nei

gung

5°

BLH

Typ A 12

Typ A 3

150 mm

150 mm

150 mm

150 mm

Breite Anzahl Montagebügelbis 1299 2 Stück

1300 - 2499 3 Stück2500 - 3499 4 Stück3500 - 4499 5 Stück4500 - 5500 6 Stück

Montagebügel

BLH = Blendenhöhe

30 mm

15 mmmin. = 90 mm

Typ 40Typ 30Typ 20

120 mm 148 mm 146 mm

150

mm

12

Hinweis:Blende wird einfach mittels Schieblingen fixiert.

System/Blende Seilgeführt Führungs-schienen-geführt

Freitragend

Typ A11 + + -

Typ A3 + + +

Typ A10 + + -

Typ A12 + + -

Typ A15 + + -

Typ A14 + + +


Oberer und unterer Teil haben unterschiedliche Stellungen. Die Abfahrt erfolgt in der geschlossenen Stellung. Durch ei-nen Auf – Befehl wird zunächst der obere Bereich gewendet (Tageslichtbereich), der untere Bereich wendet später. Dies wird durch eine Leiterbandverkürzung erreicht.

Abfahrt in der Cut-Off (~ 40°) Stellung. Durch einen Auf- und anschließenden Abbefehl können die Lamellen ganz geschlossen werden.Das Auffahren des Behangs erfolgt in waagrechter Stellung der Lamellen.

Sonderkantungen der Blenden werden auf Anfrage und nach Zeichnung gefertigt.

Optional sind ge-schweißte Eckenverbin-dungen möglich

Schubstücke

Schubstücke werden zum Toleranzausgleich sowie, ab einer Breite von 3,50 m verwendet.(Blende mittig geteilt oder nach Angabe)

Sonderbefestigungs-winkel können nach Ab-sprache und Zeichnung gefertigt werden.(Abbildung beispielhaft)

Lochungen für die Durchführung des Hirschmannsteckers können ab Werk geor-dert werden

Hinweis:Optional sind auch Lochungen der Blende möglich.

Sonderblenden bitte generell anhand einer Zeichnung anfragen.

Tageslicht-Technik Arbeitsstellung

Lamellenstellungbeim Abfahren

Lamellenstellungbeim Abfahren

Lamellenstellungbeim Hochfahren

Lamellenstellungbeim Hochfahren

Gegenbefehl Gegenbefehl und nochmaliges Abfahren

Auss

en

Auss

en

Lam

elle

n ko

mpl

ett

gesc

hlos

sen

Lam

elle

n le

icht

geö

ffne

t

Lam

elle

n ko

mpl

ett

gesc

hlos

sen,

obe

n ge

öffn

et

Lam

elle

n un

ten

geöf

fnet

(waa

gere

cht)

, obe

n N

eigu

ng n

ach

inne

n

Lam

elle

n ge

schl

osse

n

Lam

elle

n ge

öffn

et (w

aage

rech

t)

Inne

n

Inne

nW

ende

höhe

15

Einbausituationen

Ohne Blende

Rundblende

Abschluss unten Schienengeführte Systeme

Alle Blenden bis auf Rundblenden

EH=

Elem

enth

öhe

BeH

=Be

hang

höhe

LH=

Lich

te V

ersc

hatt

ungs

höhe

min

. 20

UK Führungsschiene

z=min. 60

z=min. 60

z=min. 60

EH=

Elem

enth

öhe

EH=

Elem

enth

öhe

EH=

Elem

enth

öhe

BeH

=Be

hang

höhe

BeH

=Be

hang

höhe

BeH

=Be

hang

höhe

BLH

=Bl

ende

nhöh

e=PH

+43

SH=S

turz

höhe

=PH

+33

BLH

=Bl

ende

nhöh

e=PH

+54

2020

20

PH=

Pake

thöh

ePH

=Pa

keth

öhe

PH=

Pake

thöh

e

LH=

Lich

te V

ersc

hatt

ungs

höhe

LH=

Lich

te V

ersc

hatt

ungs

höhe

LH=

Lich

te V

ersc

hatt

ungs

höhe

min

. 20

min

. 20

min

. 20

Zusc

hlag

: 23

Zusc

hlag

: 13

Zusc

hlag

: 34

min. 120

14


Definition siehe S. 12 | PH = Pakethöhe | EH= Elementhöhe | BLH= Blendenhöhe | BeH= Behanghöhe LH= Lichte Verschattungshöhe | FS = Führungsschienen | UK = Unterkante Führungsschienen. Angaben in mm.

dreibogen gebördelt flach

ALUS

TORE

.DBL

70

ALUS

TORE

.DBL

85

ALUS

TORE

.GL

60

ALUS

TORE

.GL

80

ALUS

TORE

.FL

60

ALUS

TORE

.FL

80

ALUS

TORE

.FL

100

ALUS

TORE

.FL

60

ALUS

TORE

.FL

80

ALUS

TORE

.FL

100

FS und Seilgeführt FS und Seilgeführt Schienengeführt Seilgeführt

BeH PH PH PH PH PH PH PH PH PH PH

500 106 104 114 98 107 105 103 105 102 100

600 110 109 119 103 110 107 105 107 104 102

800 120 117 130 113 117 113 110 113 109 106

1000 129 125 140 123 124 119 115 119 114 110

1200 139 133 150 133 131 125 120 125 119 114

1400 149 141 161 143 138 131 125 131 124 118

1600 158 149 171 153 144 136 130 136 128 122

1800 168 157 182 163 151 142 135 142 133 126

2000 177 165 192 173 158 148 140 148 138 130

2200 187 173 202 183 165 154 145 154 143 134

2400 196 181 213 193 172 160 150 160 148 138

2600 206 189 223 203 178 165 155 165 152 142

2800 215 197 234 213 185 171 160 171 157 146

3000 225 205 244 223 192 177 165 177 162 150

3200 234 213 254 233 199 183 170 183 167 154

3400 244 221 265 243 206 189 175 189 172 158

3600 253 229 275 253 212 194 180 194 176 162

3800 263 237 286 263 219 200 185 200 181 166

4000 273 245 296 273 226 206 190 206 186 170

4200 306 283 233 212 195 212 191 174

4400 317 293

4600 327 303

4800 338 313

5000 348 323

Maximale Elementhöhe bei gebördelten Lamellen und Seilführung 4250 mm. Dies entspricht ca. der Behanghöhe 4200 mm.

Pakethöhenübersicht

Hinweis:

Weitere Werte wie Lichte Verschattungshöhe (= LH) oder Elementhöhe (= EH) können Sie anhand der nach-folgenden Tabellen je nach Blendenart, Lamellenform und Führungsart entnehmen.

Raffstore-Behänge Hinweise:Pakethöhe• Abweichung vom Nenn(Soll)maß +/- 10 mm.

Paketparallelität. Behang in oberer Endstellung• 10 mm Abweichung von Außenkante zu Außenkante

Behanghöhe (max. mögliche Höhe)• Abweichung vom Nenn(Soll)maß +/- 10 mm

Behangschluß/Blickdichtigkeit• Bei horizontaler Draufsicht keine Durchsicht.

Durchbiegung• Bei den obersten drei Lamellen möglich

Differenzierung nach Lamellenausführung

16 17

Blendenhöhen

Alle Blenden bis auf RundblendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.DBL 70 ALUSTORE.DBL 85BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 137 1126 989 1169 1243 1106 1286200 157 1516 1359 1559 1782 1625 1825220 177 1971 1794 2014 2244 2067 2287240 197 2361 2164 2404 2783 2586 2826260 217 2816 2599 2859 3245 3028 3288280 237 3206 2969 3249 3784 3547 3827300 257 3661 3404 3704 3957 3700 4000320 277 3957 3680 4000 - - -340 297 - - - - - -360 317 - - - - - -380 337 - - - - - -400 357 - - - - - -

RundblendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.DBL 70 ALUSTORE.DBL 85

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 126 866 740 920 1012 886 1066200 146 1321 1175 1375 1474 1328 1528220 166 1711 1545 1765 2013 1847 2067240 186 2166 1980 2220 2475 2289 2529260 206 2556 2350 2610 3014 2808 3068280 226 3011 2785 3065 3476 3250 3530300 246 3401 3155 3455 3946 3700 4000320 266 3946 3680 4000 - - -340 286 - - - - - -360 306 - - - - - -380 326 - - - - - -400 346 - - - - - -

ohne BlendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.DBL 70 ALUSTORE.DBL 85

BLH BeH PH LH EH PH LH EH- 1000 129 871 1033 125 875 1033- 1250 141 1109 1283 135 1115 1283- 1500 153 1347 1533 145 1355 1533- 1750 165 1585 1783 155 1595 1783- 2000 177 1823 2033 165 1835 2033- 2250 189 2061 2283 175 2075 2283- 2500 201 2299 2533 185 2315 2533- 2750 213 2537 2783 195 2555 2783- 3000 225 2775 3033 205 2795 3033- 3250 237 3013 3283 215 3035 3283- 3500 249 3251 3533 225 3275 3533- 3750 261 3489 3783 235 3515 3783- 4000 271 3696 4000 244 3723 4000- 4250 - - - - - -- 4500 - - - - - -- 4750 - - - - - -- 5000 - - - - - -

Angegebene EH bei direkter Montage. Montagebügel trägt weitere 8mm auf.

Definition siehe S. 12 | PH = Pakethöhe | EH= Elementhöhe | BLH= Blendenhöhe | BeH= Behanghöhe LH= Lichte Verschattungshöhe | FS = Führungsschienen | Angaben in mm.

Hinweis zur Verwendung der Tabellen:

Alle Blenden bis auf RundblendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.DBL 70BLH PH bis BeH bis LH bis EH180 137 1126 989 1169200 157 1516 1359 1559220 177 1971 1794 2014240 197 2361 2164 2404260 217 2816 2599 2859280 237 3206 2969 3249300 257 3661 3404 3704320 277 3957 3680 4000340 297 - - -360 317 - - -380 337 - - -400 357 - - -

Haben Sie z. B. bei einer seilgeführten Raffstore-Anlage mit Winkelblende und DBL 70 eine Lichte Verschattungshöhe (LH) von 1750mm ergibt sich daraus eine ca. Pakethöhe von 177mm und Sie benötigen eine Blendenhöhe von 220mm.

16

Dreibogenlamelle Schienen- und Seilgeführt


Seilgeführte Elemente




Alle Blenden bis auf RundblendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.GL 60 ALUSTORE.GL 80

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 137 942 805 985 1280 1143 1323200 157 1327 1170 1370 1680 1523 1723220 177 1712 1535 1755 2080 1903 2123240 197 2096 1899 2139 2480 2283 2523260 217 2481 2264 2524 2880 2663 2923280 237 2865 2628 2908 3280 3043 3323300 257 3250 2993 3293 3680 3423 3723320 277 3635 3358 3678 4207 3924 4250340 297 4019 3722 4062 4480 4183 4523360 317 4207 3900 4250 4957 4636 5000380 337 4957 4611 5000 - - -400 357 - - - - - -


RundblendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.GL 60 ALUSTORE.GL 80

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 126 731 605 785 1060 934 1114200 146 1115 969 1169 1460 1314 1514220 166 1500 1334 1554 1860 1694 1914240 186 1885 1699 1939 2260 2074 2314260 206 2269 2063 2323 2660 2454 2714280 226 2654 2428 2708 3060 2834 3114300 246 3038 2792 3092 3460 3214 3514320 266 3423 3157 3477 3860 3594 3914340 286 3808 3522 3862 4196 3913 4250360 306 4196 3890 4250 4660 4354 4714380 326 4577 4251 4631 4946 4626 5000400 346 4946 4601 5000 - - -

Ohne BlendenFS und Seilgeführt ALUSTORE.GL 60 ALUSTORE.GL 80

BLH BeH PH LH EH PH LH EH- 1000 140 860 1033 123 877 1033- 1250 153 1097 1283 136 1115 1283- 1500 166 1334 1533 148 1352 1533- 1750 179 1571 1783 161 1590 1783- 2000 192 1808 2033 173 1827 2033- 2250 205 2045 2283 186 2065 2283- 2500 218 2282 2533 198 2302 2533- 2750 231 2519 2783 211 2540 2783- 3000 244 2756 3033 223 2777 3033- 3250 257 2993 3283 236 3015 3283- 3500 270 3230 3533 248 3252 3533- 3750 283 3467 3783 261 3490 3783- 4000 296 3704 4033 273 3727 4033- 4250 309 3910 4250 286 3933 4250- 4500 322 4178 4533 298 4202 4533- 4750 335 4415 4783 311 4440 4783- 5000 348 4621 5000 323 4646 5000

Gebördelte Lamellen Schienen- und Seilgeführt

BlendenhöhenFlachlamellen Seilgeführt

19

Alle Blenden bis auf RundblendenSeilgeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 137 1690 1553 1733 2042 1905 2085 2450 2313 2493200 157 2379 2222 2422 2875 2718 2918 3450 3293 3493220 177 3069 2892 3112 3708 3531 3751 4207 4035 4250240 197 3759 3562 3802 4207 4018 4250 - - -260 217 4207 3997 4250 - - - - - -280 237 - - - - - - - - -300 257 - - - - - - - - -320 277 - - - - - - - - -340 297 - - - - - - - - -360 317 - - - - - - - - -380 337 - - - - - - - - -400 357 - - - - - - - - -

RundblendenSeilgeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 126 1310 1184 1364 1583 1457 1637 1900 1774 1954200 146 2000 1854 2054 2417 2271 2471 2900 2754 2954220 166 2690 2524 2744 3250 3084 3304 4196 4024 4250240 186 3379 3193 3433 4196 4007 4250 - - -260 206 4196 3986 4250 - - - - -280 226 - - - - - - - -300 246 - - - - - - - - -320 266 - - - - - - - - -340 286 - - - - - - - - -360 306 - - - - - - - - -380 326 - - - - - - - - -400 346 - - - - - - - - -

Ohne BlendenSeilgeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100

BLH BeH PH LH EH PH LH EH PH LH EH- 1000 117 883 1033 112 888 1033 108 892 1033- 1250 124 1126 1283 118 1132 1283 113 1137 1283- 1500 132 1369 1533 124 1376 1533 118 1382 1533- 1750 139 1611 1783 130 1620 1783 123 1627 1783- 2000 146 1854 2033 136 1864 2033 128 1872 2033- 2250 153 2097 2283 142 2108 2283 133 2117 2283- 2500 161 2340 2533 148 2352 2533 138 2362 2533- 2750 168 2582 2783 154 2596 2783 143 2607 2783- 3000 175 2825 3033 160 2840 3033 148 2852 3033- 3250 182 3068 3283 166 3084 3283 153 3097 3283- 3500 190 3311 3533 172 3328 3533 158 3342 3533- 3750 197 3553 3783 178 3572 3783 163 3587 3783- 4000 204 3796 4033 184 3816 4033 168 3832 4033- 4250 211 4007 4250 190 4028 4250 173 4045 4250- 4500 - - - - - - - - -- 4750 - - - - - - - - -- 5000 - - - - - - - - -



18


Flachlamellen Schienengeführt

Alle Blenden bis auf RundblendenSchienengeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 137 1441 1304 1484 1690 1553 1733 1960 1823 2003200 157 2029 1872 2072 2379 2222 2422 2760 2603 2803220 177 2618 2441 2661 3069 2892 3112 3560 3383 3603240 197 3206 3009 3249 3759 3562 3802 4207 4014 4250260 217 3794 3577 3837 4207 3997 4250 - - -280 237 4207 3976 4250 - - - - - -300 257 - - - - - - - - -320 277 - - - - - - - - -340 297 - - - - - - - - -360 317 - - - - - - - - -380 337 - - - - - - - - -400 357 - - - - - - - - -

RundblendenSchienengeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100

BLH PH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH bis BeH bis LH bis EH180 126 1118 992 1172 1310 1184 1364 1520 1394 1574200 146 1706 1560 1760 2000 1854 2054 2320 2174 2374220 166 2294 2128 2348 2690 2524 2744 3120 2954 3174240 186 2882 2696 2936 3379 3193 3433 4196 4003 4250260 206 3471 3265 3525 4196 3986 4250 - - -280 226 4196 3965 4250 - - - - - -300 246 - - - - - - - - -320 266 - - - - - - - - -340 286 - - - - - - - - -360 306 - - - - - - - - -380 326 - - - - - - - - -400 346 - - - - - - - - -

Ohne BlendenSchienengeführt ALUSTORE.FL 60 ALUSTORE.FL 80 ALUSTORE.FL 100

BLH BeH PH LH EH PH LH EH PH LH EH- 1000 122 878 1033 117 883 1033 113 887 1033- 1250 131 1120 1283 124 1126 1283 119 1131 1283- 1500 139 1361 1533 132 1369 1533 126 1375 1533- 1750 148 1603 1783 139 1611 1783 132 1618 1783- 2000 156 1844 2033 146 1854 2033 138 1862 2033- 2250 165 2086 2283 153 2097 2283 144 2106 2283- 2500 173 2327 2533 161 2340 2533 151 2350 2533- 2750 182 2569 2783 168 2582 2783 157 2593 2783- 3000 190 2810 3033 175 2825 3033 163 2837 3033- 3250 199 3052 3283 182 3068 3283 169 3081 3283- 3500 207 3293 3533 190 3311 3533 176 3325 3533- 3750 216 3535 3783 197 3553 3783 182 3568 3783- 4000 224 3776 4033 204 3796 4033 188 3812 4033- 4250 233 3986 4250 211 4007 4250 194 4024 4250- 4500 - - - - - - - - -- 4750 - - - - - - - - -- 5000 - - - - - - - - -

Angegebene EH bei direkter Montage. Montagebügel trägt noch 8mm mehr auf.


2120

Weiterführende Informationen zu unseren Vorbau- und Aufsatzraffstoren entnehmen Sie bitte den technischen Unterlagen.

Maximale Elementhöhen inkl. Raffstorekasten in cm

Führungsschienen Raffstorelamelle Standard PURO.XR 49 x 90 mm

Standard PURO.XRK 49 x 134 mm

Doppel-FSPURO.XR/XRK65 x 90 mm

ALUSTORE.DBL 85gebördeltmax. Breite: 4,0 mmax. Fläche: 16,0 m2

(pro Einzelbehang)max. Höhe: 4,0 m

Integrierter Insektenschutz(auch nachrüstbar)

Standard PURO.XR 49 x 90 mm









ALUSTORE.GL 80gebördeltmax. Breite: 3,0 mmax. Fläche: 15,0 m2

(pro Einzelbehang)





ALUSTORE.FL 80 flachmax. Breite: 2,5 mmax. Fläche: 10,0 m2

(pro Einzelbehang)


Überstand des Lamellenpakets mit Unterleiste Kastengröße alle

0 mm (komplett eingezogen) 400

ca. 15 mm -

ca. 30 mm -

ca. 45 mm -

0 mm (komplett eingezogen) 371

ca. 15 mm 400

ca. 30 mm -

ca. 45 mm -

0 mm (komplett eingezogen) 313 cm

ca. 15 mm 340 cm

ca. 30 mm 370 cm

ca. 45 mm 392 cm

0 mm (komplett eingezogen) 500 cm

Maximale Elementhöhen inkl. Raffstorekasten in cm

Führungs-schienen Raffstorelamelle SonderausstattungXP-SystemStandard 54 x 84 mm

Doppel-FS85 x 84 mm

P-SystemStandard 45 x 64 mm

Doppel-FS69 x 64 mm

Optional Schmale-FS27 x 64 mm

Optional schmaleDoppel-FS50 x 64 mm

Optional Abstand-FS53 x 84 mm

Optional AbstandDoppel-FS85 x 84 mm



.XPIntegrierter Insektenschutzoder integrierter Screen(auch nachrüstbar)

.XPOhne integrierten Insektenschutzoder integrierter Screen(nicht nachrüstbar).P

ALUSTORE.GL 80gebördeltmax. Breite: 4,0 mmax. Fläche: 15,0 m2




ALUSTORE.FL 80 flachmax. Breite: 2,5 mmax. Fläche: 10,0 m2




Überstand des Lamellenpakets mit Unterleiste

System 1,2,3,4,5 1,2,3,4,5Kasten-

größe 165er 185er0 mm (komplett eingezogen) 231 265ca. 15 mm 263 298ca. 30 mm 289 330ca. 45 mm 322 3560 mm (komplett eingezogen) 263 298ca. 15 mm 289 330ca. 30 mm 322 356ca. 45 mm 354 3890 mm (komplett eingezogen) 165 194ca. 15 mm 187 223ca. 30 mm 208 244ca. 45 mm 237 273

0 mm (komplett eingezogen) 237 266ca. 15 mm 251 287ca. 30 mm 280 316ca. 45 mm 309 3450 mm (komplett eingezogen) 295 345ca. 15 mm 331 395ca. 30 mm 381 400ca. 45 mm 400 -0 mm (komplett eingezogen) 400 400

1 RONDO.P/.XP-RS - 2 PENTO.P/.XP-RS - 3 QUADRO.P/.XP-RS 4 INTEGO.P/.XP-RS Basis PENTO - 5 INTEGO.P/.XP-RS Basis QUADORO

Maximale Elementhöhen in cm inklusive Kasten

PURO.XR / PURO.XRK

Raffstore Maximale Elementhöhen Aufsatz- und Vorbausysteme

Alu

min

ium

-Raf

fsto

ren

Fass

aden

syst

eme

ROM

A KG

Re

gist

erge

rich

t Mem

min

gen

HR

A 11

951

Kom

plem

entä

re:

Rola

nd T

hom

a, R

.T.B

etei

ligun

gs-G

mbH

, Re

gist

erge

rich

t Mem

min

gen

HRB

219

0G

esch

äfts

führ

er:

Rola

nd T

hom

a, V

olke

r Pfa

udle

r, Ro

land

Uff

inge

rD

ürkh

eim

er S

traß

e 23

4 · 6

7071

Lud

wig

shaf

enTe

lefo

n +

49 (0

)621

-671

4-18

0 Te

lefa

x +

49 (0

) 621

-671

4-24

0

ludw

igsh

afen

@ro

ma.

de ·

ww

w.r

oma.

de

Be

stel

lung

A

nfra

geEl

emen

tfar

befü

r Bl

ende

(fal

ls v

orha

nden

), En

dsta

b so

wie

Füh

rung

enAu

ftra

ggeb

er/F

irm

aBe

stel

ldat

um

Ansp

rech

part

ner

Lief

erte

rmin

Stra

ße, N

r.Ku

nden

num

mer

PLZ,

Ort

Ange

bots

num

mer

Kom

mis

sion

Gru

ndla

ge f

ür d

ie A

usfü

hrun

g un

d M

achb

arke

it si

nd im

mer

die

akt

uelle

n te

chni

sche

n U

nter

lage

n. B

itte

bea

chte

n Si

e, e

inze

lne

Syst

eme

habe

n un

ters

chie

dlic

he A

nfor

deru

ngen

und

Bes

chrä

nkun

gen.

Pos.

Unt

erko

mm

issi

onSt

ück

EBEl

emen

tbre

itein

mm

X

EHEl

emen

thöh

e in

mm

Kombination mit Pos.(Kupplungsabstand bitte auf Rückseite eintragen)

Lamellentyp(RXX)

Lamellenfarbe(3XX)

Leiter- / Texbandfarbegrau/schwarz(bei DBL aktuell nur grau)

FührungsartFS=SchienengeführtS=SeilgeführtFT=FreitragendBlenden (ja/nein)weitere Angaben auf Rückseite eintragen

Wen

n Fü

hrun

gsar

t =

FTFü

hrun

g

Doppelte/Einfache Anschraubplatte (D/E)

Führungsabstand (z)

Bedi

ense

itevo

n in

nen

gese

hen*

**

Bem

erku

ngen

(z

. B. z

usät

zlic

hes

Span

nsei

l zu

r Win

dsic

heru

ng)

Blende zwischen Führung (ja/nein)

Blende auf Führung (bitte Länge angeben)

Blende (Typ A3 oder A14)

links

rechts

BedienartF=Funk D=DrahtgebundenK=gekoppelt

links

rech

ts

1.x

2.x

3.x

4.x

5.x

6.x

7.x

Die angegebenen Maße sind Fertigmaße. Umtausch, Änderung oder Rücknahme sind nicht möglich und daher ausgeschlossen. Die Preise richten sich nach der zur Zeit gültigen Preisliste. Die Lieferung erfolgt zu den in der aktuellen Preisliste genannten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Gerichtsstand ist Ludwigshafen

pulv

erbe

schi

chte

t w

eiß

elox

iert

EV1

pulv

erbe

schi

chte

t du

nkel

brau

n

pulv

erbe

schi

chte

t RA

L-cl

assi

c

pulv

erbe

schi

chte

t RA

L-de

sign

pulv

erbe

schi

chte

t N

CS

Tren

dfar

be

Typ

YZ

A1

8530

-75

492

140

70-1

3049

321

012

0-20

049

Lam

elle

ntyp

La

mel

lenf

arbe

El

emen

thöh

en

Führ

unge

n Be

maß

ung

nach

Füh

rung

sart

Bitt

e an

kreu

zen

Bitt

e Ke

nnzi

ffer

in

die

Lis

te e

intr

agen

R01

ALU

STO

RE.D

BL 8

5R0

2 AL

UST

ORE

.DBL

70

R03

ALU

STO

RE.G

L 80

*R0

4 AL

UST

ORE

.GL

60*

R05

ALU

STO

RE.F

L 10

0**

R06

ALU

STO

RE.F

L 80

**R0

7 AL

UST

ORE

.FL

60**

* ge

börd

elte

Lam

elle

n**

Fla

chla

mel

len

*** K

abel

bau

seits

so

le

gen,

das

s An

schl

uss

mitt

ig d

es E

lem

ents

mög

lich

ist.

Bitt

e Ke

nnzi

ffer

in

die

Lis

te e

intr

agen

M

etal

l-Ku

nsts

toff

H

olz

St

ein-

Beto

n

oh

ne

= EB

= EB

= EB

FS S19 mm

X Z

EB

FT

z =

90 m

m b

is 2

95 m

m

EB

30 mm

Alle

Ang

aben

in m

m.

Die

grau

unt

erle

gten

Far

ben

sind

be

i alle

n La

mel

len

mög

lich.

Die

wei

ß un

terle

gten

Far

ben

sind

nur

bei A

LUST

ORE

.DBL

70

/ DBL

85

und

ALUS

TORE

.GL

80 /

FL 8

0 m

öglic

h.

Befe

stig

ungs

mat

eria

lRa

ffst

oren

Anga

ben

in m

m.

Alle

Ang

aben

von

inne

n ge

sehe

n.

Innen

Aussen

Schi

enen

gefü

hrt

1.

Stan

dard

-FS

22,5

x 2

8 m

m2.

Do

ppel

-FS

45 x

28

mm

3.

FS L

aibu

ngsm

onta

ge

22

,5 x

23

mm

Seilg

efüh

rt4.

St

anda

rd-S

pann

seilh

alte

r5.

PR

-Spa

nnse

ilhal

ter E

inze

l6.

PR

-Spa

nnse

ilhal

ter D

oppe

l

Frei

trag

end

7.

FS ru

nd Ø

42

mm

8.

Dopp

el-F

S ru

nd Ø

42

mm

9.

FS e

ckig

22

x 40

mm

10. D

oppe

l-FS

eck

ig 4

0 x

40 m

m

Dars

tellu

ng s

iehe

Rüc

ksei

te

Bitt

e Ke

nnzi

ffer

in

die

Lis

te e

intr

agen

301.

Lic

htgr

au (R

AL 7

035)

302.

Ach

atgr

au (R

AL 7

038)

303.

Gra

ualu

min

ium

(RAL

900

7)30

4. A

nthr

azitg

rau

(RAL

701

6)30

5. D

B703

(DB

703)

306.

Ver

kehr

swei

ß (R

AL 9

016)

307.

Rei

nwei

ß (R

AL 9

010)

308.

Per

lwei

ß (R

AL 1

013)

309.

Cre

mew

eiß

(RAL

900

1)31

0. W

eißa

lum

iniu

m (R

AL 9

006)

311.

Bei

ge (b

eige

)

zz

z

605

0250

/ Sta

nd 0

3/20

11

Typ

XZ

A1

4462

-81

50/7

02

6482

-111

50/7

03

9411

2-15

170

413

415

2-20

270

Fax: +49 (0) 621-6714-240A

lum

iniu

m-R

affs

tore

nFa

ssad

ensy

stem

e

Pos.

Unt

erko

mm

issi

onBl

ende

ntyp

Anza

hlLä

nge

Höh

e BL

H

Mon

tage

büge

lSe

itent

eile

Schu

bstü

ck*

Bem

erku

ngen

Typ

links

rech

tslin

ksre

chts

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Alle

Ang

aben

in m

m u

nd v

on in

nen

gese

hen.

Ble

nden

stär

ke g

rund

sätz

lich

2 m

m.

* Ab

350

cm B

lend

en m

it Sc

hubs

tück

mitt

ig g

etei

lt od

er n

ach

Anga

be.

BLH

BLH Typ

A 14

150

Typ

A 15

150

Neigung 5°

Typ

A 10

BLH

BLH

BLH

Typ

A 11

150

Neigung 5°

BLH

Typ

A 12

Typ

A 3

150

150

Blen

dent

ypSo

nder

bear

beit

ung

Mon

tage

büge

l

Typ

40Ty

p 30

Typ

20

120

mm

148

mm

146

mm

150 mm

Bitt

e an

kreu

zen

M

etal

l-Ku

nsts

toff

H

olz

St

ein-

Beto

n

oh

ne

Befe

stig

ungs

mat

eria

l Ble

nden

Falls

Bef

estig

ungs

bohr

unge

n de

r Bl

ende

n ge

wün

scht

sin

d, b

itte

Skiz

ze b

eifü

gen.

(Ang

aben

in m

m)

Schi

enen

gefü

hrt

Seilg

efüh

rtFr

eitr

agen

d

Dop

pel-

FS e

ckig

40

x 4

0 m

m

Dop

pel-

FS

rund

Ø 4

2 m

m

FS r

und

Ø 4

2 m

m

FS e

ckig

22

x 4

0 m

m

28 mm

45 m

m

23 mm

20 m

m

22,5

mm

28 mm

22,5

mm

Stan

dard

-FS

22,5

x 2

8 m

mD

oppe

l-FS

45

x 2

8 m

mFS

für

La

ibun

gsm

onta

ge

22,5

x 2

3 m

m

Stan

dard

Spa

nnse

ilhal

ter

15

30 mm

min

. 75

mm

80 mm

max

. 185

mm

Pfos

ten-

Rieg

el (P

R)Fa

ssad

en S

pann

seilh

alte

rPR

-Spa

nnse

ilhal

ter

Dop

pel

PR-S

pann

seilh

alte

r Ei

nzel

12

35

67 8 9 10

55 m

m

15 mm50 mm15 mm

30 m

m

25 m

m

3

15 mm50 mm15 mm

55 m

m

30 m

m

25 m

m

15 mm50 mm15 mm

80 m

m50

mm

30 m

m55

zu

Pos.

Zwis

chen

raum

2)

(= K

uppl

ungs

abst

and

= L

uft)

Geh

rung

seck

e 2)

g

esäg

t

ges

chw

3)

g

esäg

t

ges

chw

3)

g

esäg

t

ges

chw

3)

La

mel

lenw

endu

ng 9

0°(1

80°

Wen

dung

ist

Stan

dard

= K

ompl

ett-

schw

enku

ng)

2 bitt

e Ze

ichn

ung

beifü

gen

11

16

Auss

teif

ungs

kant

ung

2

Bitt

e A

ngab

en z

um A

uftr

ag a

uch

hier

erg

änze

n, u

m e

ine

Zuor

dnun

g zu

r Vo

rder

seit

e zu

erm

öglic

hen!

Auft

ragg

eber

/Fir

ma

Ansp

rech

part

ner

Best

elld

atum

Lief

erte

rmin

Kund

ennu

mm

er

Ange

bots

num

mer

Kom

mis

sion

Anga

ben

in m

m

4

Bei ROMA endet der Service nicht mit der Produktauslieferung.

Wir machen Sie und Ihr Personal aus Verkauf und Montage fit in allen Belangen des Arbeitsalltags.Hierzu steht Ihnen ein hoch motiviertes und qua-lifiziertes Schulungsteam zur Verfügung.Daneben engagieren wir für Sie externe Toptrainer und Referenten mit umfassender Praxiserfahrung aus verschiedenen Fachbereichen.

Auf Wunsch sind sogar Schulungen bei Ihnen vor Ort im Betrieb möglich. Sie schildern uns Ihre Probleme, wir erarbeiten ein auf Ihre Bedürfnisse hin optimiertes Seminar und schulen in Ihren Räumen.

Fragen Sie einfach Ihren zuständigen ROMA-Fachberater nach dem aktuellen Schulungspro-gramm.

Wir freuen uns darauf Sie voran zu bringen.

ROMA-Schulungen im Werk | ROMA-Schulungen vor Ort

Das optimale Lernergebnis

| Mehr wissen

| Erfolgreicher verkaufen

| Besser montieren

© 2009 ROMA KG, 6000690, Stand 03/2011

ROMA, RONDO, PENTO, QUADRO, INTEGO, TRENDO, TERMO, PURO, KARO, ALUMINO, SILENTO, GECCO, funky, genio, MODULO, zipSCREEN sind eingetragene Warenzeichen

der ROMA KG, Burgau. Keine Haftung für Druckfehler. Farbabweichungen sind drucktechnisch möglich. Texte und Bilder können Sonderaustattungen enthalten, die nicht zum

Standardlieferumfang gehören.

Für mehr Sicherheit und Wärmeschutz auf der Wetterseite Ihres Hauses, lassen sich ROMA-Rollladensysteme optisch passend mit jedem Raffstoresystem kombinieren.

Die Produktpalette umfasst unterschiedlichste Hitze- und Kälteschutzsysteme bis unter das Dach. Ob Neubau oder Renovierung - ROMA bietet für jeden Anspruch die pas-sende Lösung.

ROMA - Kompetenz in bestem Licht.

Die Langlebigkeit ist unbestreitbar das wichtigste Quali-

tätskriterium für ein Garagentor. ROMA setzt auch hier

auf den Werkstoff Aluminium. Einerseits rostet Alumini-

um nicht und bietet Witterungsbeständigkeit, andererseits

passt die filigrane Toroptik zu jedem Haustyp.

Made in Germany

Vorbaurollladen Aufsatzrollladen

Raffstoren

Sanierungsrollladen TERMO

Dachfensterrollladen WERSO mit Solarantrieb

Schrägrollladen

Deckenlauftor GECCO Rolltor ROLENTODeckenlauftor SILENTO

ROMA KG

Dürkheimer Straße 234

67071 Ludwigshafen

T +49 (0)621-6714-180

F +49 (0) 621-6714-240

[email protected]

www.roma.de

Aluminium-Raffstore Fassadensysteme Raffstore... · 10 11 Lamellen Lamellenfarben max. Breite: 4,0...

Documents

Transcript of Aluminium-Raffstore Fassadensysteme Raffstore... · 10 11 Lamellen Lamellenfarben max. Breite: 4,0...