Amtsblatt · 2016. 1. 28. · 2 | Freitag, 15. Januar 2016 Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen...

Amtsblatt

Verantwortlich für den amtlichen Teil:Bürgermeister Peter Rainer • 88367 HohentengenTel. 0 75 72 / 76 020 • Fax 76 02 35 • www.hohentengen-online.deVerantwortlich für den Anzeigenteil und Druck:Primo Verlag • Anton Stähle • Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach Tel. 0 77 71/ 93 17 -11 • Fax 93 17 -60 • www.primo-stockach.de

Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: Dienstag bis 9 Uhr an [email protected] Freitag, 15. Januar 2016 • 41. Jahrgang • Nummer 01/02

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Einladung zur Gemeinderatssitzung Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung indet am Mittwoch, 20.01.2016 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hohen-tengen statt.

Tagesordnung

TOP 1 Fragestunde für Einwohner und ihnen gleichgestellte Personen

TOP 2 Bekanntgaben Mitteilungen des Bürgermeisters

TOP 3 Verbesserung der Breitband-Infrastruktur in der Ge-meinde Hohentengen

Zuschussantrag nach der neuen Förderrichtlinie des Minis-teriums Ländlicher Raum Baden-Württemberg zum Glasfa-ser-Direktanschluss (FTTB) von Gewerbegrundstücken

TOP 4 Verwaltung und Entwicklung des gemeindlichen „Öko-kontos“ durch ein Fachingenieurbüro

TOP 5 Beantragung eines „verkehrsberuhigten Bereichs“ im Teilbereich des Kirchweges zwischen den Einmündun-gen Eschleweg und Kirchwegeschle

TOP 6 Satzung zur 1. Änderung der Satzung über ein beson-deres Vorkaufsrecht nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB im Be-reich der geplanten Erweiterung des Bebauungsplans „Bachäcker II“, Hohentengen (Vorkaufsrechtssatzung) vom 11. März 2015

TOP 7 Auftragsvergabe zur Erneuerung der Telekommunika-tionsgeräte im Rathaus

TOP 8 Verschiedenes

TOP 9 Anfragen nach § 4 Absatz 2 Geschäftsordnung

TOP 10 Anerkennung der Niederschrift/en (Gemeinderatsprotokoll/e)

Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen.

Peter Rainer, Bürgermeister

WOCHENENDDIENST

Arzt, Apotheke, Sozialstation: Hausärztlicher Bereitschaftsdienst: Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im Krankenhaus Bad Saulgau zuständig. Über die Leitstellenvermittlung Tel. 116 117

Sprechstundenzeiten ohne Voranmeldung von 8.00 - 22.00 Uhr

Für Hausbesuche Tel. 116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag ab 18.00 Uhr Mittwoch ab 13.00 Uhr Freitag ab 16.00 Uhr ist ebenfalls der Hausärztliche Bereitschaftsdienstzuständig (Tel. 116 117)

Kinderarzt: Notruf Tel. 0180-1929345 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805-911660 Bei lebensbedrohenden Notfällen: Notarzt Tel. 112 Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmel-dung) Tel. 01805-19292410

Apotheke: Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr Samstag, 16. Januar 2016 Stadt Apotheke, Mengen, Tel. 07572/6788 Sonntag, 17. Januar 2016 Antonius Apotheke, Bad Saulgau, Tel. 07581/7301 Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags von 8.30 Uhr - 12.30 Uhr geöfnet!

Forstrevier Bad Saulgau, Herr Harald Müller Tel. 07572/606808

Hospizverein Mengen e.V. Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und ihrer Angehörigen - Einsatzleitung Tel. Nr. 0174/9784636

Zu Hause rundum versorgt St. Anna Hilfe GmbH Sozialstation St. Anna Hohentengen Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege, Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder, ofener Mittagstisch in Mengen 24 Std. Rufbereitschaft: 07572/7 62 93

Essen auf Rädern: Telefon 07572/76293

Information & Beratung rund um das Thema „Plege“ Plegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Hofstraße 12, 88512 Mengen Telefax: 07572/7137-289 [email protected]

Notruf 110, Feuerwehr 112 Gas-Stördienst, Telefon 0800 082 45 05

Der Bürgermeister informiert: Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ich wünsche Ihnen noch einmal alles Gute

für das bereits begonnene Jahr 2016!

2 | Freitag, 15. Januar 2016 Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen

Bericht von der öfentlichen Gemeinderatssitzung am 09.12.2015

Zur Änderung des Bebauungsplans „Sankt-Leonhard-Str.“, Öl-kofen im beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB) wurde der Aufstellungsbeschluss vom 15.07.2015 aufge-hoben. Mit dem Verfahren sollten die Voraussetzungen für ein an-stehendes gewerbliches Bauvorhaben geschafen werden. Im Zuge der Verfahren wurde festgestellt, dass dem Vorhaben private und öf-fentliche Belange entgegenstehen. Das konkrete Bauvorhaben wur-de mittlerweile umgeplant und konnte auf Grund des bestehenden Bebauungsplans genehmigt werden. Der Gemeinderat beschloss eine Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit. Gegenüber der ur-sprünglichen Satzung aus dem Jahre 1999 wurde eine angemessene Erhöhung vorgenommen. Die Entschädigungssatzung ist Grundlage für die Zahlung einer Entschädigung an sämtliche ehrenamtlich Täti-ge im Sinne der Gemeindeordnung. Der Entschädigungssatz beträgt bei einer zeitlichen Inanspruchnahme bis zu 3 Stunden künftig 10 Euro (zuvor 12 Euro), bei 3 bis 6 Stunden (übliche Entschädigung bei Gemeinderatssitzungen) werden nun 25 Euro (zuvor 20 Euro) bezahlt und bei mehr als 6 Stunden (in der Regel bei Wahlhelfertätigkeit) 40 Euro (zuvor 30 Euro). Außerdem wird eine neue Regelung für den Besuchsdienst „Hand in Hand“ eingefügt. Die Entschädigung wurde auf 25 € pro Einsatz festlegt (gängige Praxis im übrigen Landkreis). Als Ergänzung der allgemeinen Vereinsbezuschussung erhalten die Vereine ab dem Jahr 2016 einen Zuschuss für die Mitwirkung beim Ferienprogramm. Für eine halbtägliche Veranstaltung be-kommen die Vereine künftig 50 Euro, bei Ganztagsveranstaltungen 100 Euro und bei Übernachtungen einen Zuschlag von 50 Euro. Des Weiteren erfolgte die Zustimmung zu verschiedenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben des Haushaltsjahres 2015 gem. § 84 Gemeindeordnung (GemO). Diese bedürfen der Zustimmung des Gemeinderates, bis 3.000 Euro kann der Bürgermeister entschei-den. Ebenso beschloss der Gemeinde die Zustimmung zu einigen Spenden an die Gemeinde im Jahr 2015. Als weiterer Beratungspunkt wurde über die Neugestaltung der Ortseingangstafeln in der Gemeinde entschieden. Neben dem neuen Gemeinde-Logo bekommen die Tafeln einen Hinweis auf un-sere französischen Partnerkommunen in der Auvergne bzw. im „Coer de Combraille“. Außerdem beschloss der Gemeinderat im Rahmen des ganz aktu-ellen Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (KInvFG) einen Zu-schussantrag für die Erneuerung Beleuchtung in der Göge-Halle zu stellen. Hier sieht die Verwaltung seit geraumer Zeit einen Sanie-rungsbedarf. Für die Antragstellung wird eine Planung und Kosten-berechnung benötigt. Da das Fachingenieurbüro Roth bereits in der Göge-Halle mit Vorarbeiten hinsichtlich der Notbeleuchtung zu tun hatte, wurde dessen Beauftragung im Stundenlohn beschlossen.

Bericht zur öfentlichen Gemeinderatssitzung am 23.12.2015 Einen Tag vor „Heiligabend“ beschäftigte sich der Gemeinderat mit der Sanierung der L 283 in der Ortsdurchfahrt Eichen mit Anlage eines Geh- und Radwegs. Es wurde der vorgestellten Vereinbarung der Gemeinde mit der Straßenbauverwaltung des Landes Baden-Württemberg zugestimmt. Damit kann nach einer sehr langen Phase der Planung und Vorbereitung nun im Jahr 2016 das Projekt realisiert werden. Das Ingenieurbüro Schwörer wurde außerdem beauftragt, die öfentliche Ausschreibung der Maßnahme unverzüglich vorzu-bereiten. Ein weiterer Tagesordnungspunkt betraf die Erweiterung und 1. Änderung des Bebauungsplanes „Bachäcker II“ und die ört-lichen Bauvorschriften hierzu. Der Gemeinderat beschloss die Billigung des Planentwurfes und fasste außerdem den Beschluss

über öfentliche Auslegung. Wichtigste Änderung gegenüber dem Vorentwurf: Nach einer Forderung des Regierungspräsidiums Tübin-gen (Straßenbauverwaltung) muss auf der Landesstraße L 279 eine Aufweitung vorgenommen werden, damit nachfolgende Fahrzeuge vorbeifahren können, falls ein Abbiegender bei Gegenverkehr war-ten muss („halbe Abbiegespur“). Innerhalb dieses Bebauungsplan-gebiets wurde (im nächsten TOP) auch schon einem Bauvorhaben zur Erweiterung und Neubau von zwei Lagerhallen zugestimmt. Der Gemeinderat beschloss außerdem beim Neubau eines Schul-gebäudes für die Göge-Schule die Ausweitung der bestehenden Aufträge des Architekturbüros Prinz und der Fachplanungsbü-ros auf die Leistungsphasen 5 bis 9. Gemäß der am 04.11.2015 vom Gemeinderat gebilligten Planung wurde das Baugesuch gefer-tigt und dem Landratsamt Sigmaringen (Baurechtsamt) zur Bearbei-tung vorgelegt. Nach den Leistungsphasen 1 bis 4, Grundlagenermittlung, Vorpla-nung mit Kostenschätzung, Entwurfsplanung und Kostenberech-nung und Genehmigungsplanung, wird nun das Planungsteam die weiteren Planungsschritte der Leistungsphasen 5-9 angehen: Aus-führungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, einschließlich Ermit-teln der Mengen und Aufstellen von Leistungsverzeichnissen (LV), Mitwirkung bei der Vergabe inklusive Kostenanschlag, Objektüber-wachung, also Bauüberwachung und Dokumentation sowie Objekt-betreuung. Unter dem nächsten TOP wurde einer Vereinbarung mit der Stadt Mengen und der Stadt Scheer zur Aulösung der öfentlich-recht-lichen Vereinbarung über die Einrichtung und Unterhaltung der Nachbarschaftswerkrealschule (WRS) Sonnenlugerschule Men-gen vom 11.12.2009 zugestimmt. Hintergrund ist, dass die Stadt Mengen einen Antrag auf Schulartänderung der Werkrealschule Mengen zur Gemeinschaftsschule gestellt hat (Sekundarstufe l als an 3 Tagen verbindliche Ganztagsschule ab dem Schuljahr 2016/17). Seit 2009 besteht eine Vereinbarung der Gemeinde Hohentengen mit der Stadt Mengen und der Stadt Scheer bezüglich der Sonnen-lugerschule als Werkrealschule mit Schulbezirk. Zur Genehmigung der Gemeinschaftsschule fordert das Kultusministerium eine Aulö-sungsvereinbarung, weil es für Gemeinschaftsschulen keinen Schul-bezirk gibt (§§ 25, 76 SchG). Unter dem TOP „Verschiedenes“ wurde einer kurzfristig vorgelegten Bauvoranfrage zum Neubau einer PKW-Doppelgarage auf dem Grundstück Am Steinreisle 19 in Bremen zugestimmt. Außerdem wurde der Neubeschafung einer Gläserspülmaschine für die Göge-Halle zugestimmt. Das alte Gerät konnte nach einem erheblichen Defekt nicht mehr rentabel repariert werden. Auch hier entsteht ein außerplanmäßiger Aufwand von 5.133 Euro.

Festsetzung der Grundsteuer 2016 durch öfentliche Bekanntmachung § 27 des Grundsteuergesetzes ermächtigt die Gemeinden, die Grundsteuer durch öfentliche Bekanntmachung dann festzusetzen, wenn sich gegenüber dem Vorjahr keine Veränderung ergibt. Die Hebesätze sind 2016 gegenüber dem Vorjahr unverändert. Für Grundstücke, deren Bemessungsgrundlagen (Grundsteuer-messbeträge) sich seit der letzten Bescheiderteilung nicht geändert haben, wird durch diese öfentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Absatz 3 des Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 (BStBl. I Seite 965) die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2016 in der zuletzt für das Kalenderjahr 2006 (bzw. einem danach ergangenen Änderungsbe-scheid) veranlagten Höhe festgesetzt. Die Grundsteuer 2016 wird mit den zuletzt festgesetzten Vierteljah-resbeträgen jeweils zum 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November 2016 fällig. Bei Jahreszahlern wird die Grundsteuer in einem Betrag zum 01. Juli 2016 fällig. Die Grundsteuerveranlagung erfolgt mit einem landeseinheitlichen EDV-Verfahren, wobei alle of-fen stehenden Beträge fünf Tage nach ihrer Fälligkeit automatisch angemahnt und die nach § 240 Abgabenordnung gesetzlich vor-

Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen Freitag, 15. Januar 2016 | 3

geschriebenen Säumniszuschläge festgesetzt werden. Ein Verzicht auf die gesetzlich einmal festgesetzten Säumniszuschläge ist nicht möglich. Die Steuerzahler werden gebeten, bei der Überweisung unbedingt das Buchungszeichen anzugeben. In den Fällen, in denen der Gemeindekasse eine Abbuchungsermäch-tigung erteilt wurde, werden die zuletzt festgesetzten Grundsteuer-beträge zu den jeweiligen Fälligkeitszeitpunkten abgebucht. Auf den Zusatz „Wichtiger Hinweis“ im Grundsteuerbescheid 2006 (bzw. einem danach ergangenen Änderungsbescheid) wird Bezug genommen. Bei einer Änderung der Grundsteuerhebesätze oder der Besteue-rungsgrundlagen werden gemäß § 27 Absatz 2 des Grundsteuerge-setzes Änderungsbescheide erteilt. Für Steuerplichtige, bei denen zum 01.01.2016 Veränderungen in der Grundsteuerveranlagung eingetreten sind, wurden die Grundsteuer-bescheide 2016 bereits, bzw. werden in den nächsten Tagen zugestellt. Mit dem Tage der öfentlichen Bekanntmachung dieser Steuerfest-setzung treten für die Steuerplichtigen die gleichen Rechtswirkun-gen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuer-bescheid zugegangen wäre. Die Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach Veröfentlichung dieser Bekanntmachung im Mitteilungsblatt durch Widerspruch bei der Gemeinde Hohenten-gen, Beizkofer Str. 57, 88367 Hohentengen, schriftlich oder zur Nie-derschrift angefochten werden. Sofern Sie künftig das Lastschriftverfahren der Gemeinde nut-zen wollen, wenden Sie sich bitte an Frau Sieglinde Rauch, Tel. 07572/7602-21 oder eine E-Mail an [email protected]. Sie können das Formular auch auf der Homepage der Gemeinde www.hohentengen-online.de unter Verwaltung/Formulare herun-terladen und im Original an die Gemeinde zurückschicken. Hohentengen, 11. Januar 2016 Bürgermeisteramt

Hinweis zur Grundsteuer 2016 Das Bürgermeisteramt hat in den letzten Tagen die Bescheide für die Grundsteuer 2016 zugestellt. Die Grundsteuer wird nach den Verhältnissen zu Beginn des Kalenderjahres festgesetzt. Jahresbe-scheide erhalten nur die Steuerplichtigen, bei denen sich in der Bemessungsgrundlage (Grundsteuermessbeträge) seit der letzten Bescheiderteilung etwas geändert hat. Wir verweisen hierzu auf die öfentliche Festsetzung der Grundsteuer 2016 an anderer Stelle die-ses Mitteilungsblattes. Im unteren Teil der Grundsteuerjahresbescheide kann jeder Steuer-plichtige den für ihn festgesetzten Viertel-, Halb- bzw. Jahresbetrag entnehmen. Abbucher: Bei denjenigen Bürgern, die der Gemeindekasse eine Bankabbuchungsermächtigung erteilt haben, wird die Forderung entsprechend der Fälligkeit ohne weiteres Zutun termingerecht ab-gebucht. Banküberweiser und Barzahler: Diejenigen Bürger, die ihre Grund-steuerraten per Banküberweisung oder bar zahlen, werden gebeten, die im Grundsteuerjahresbescheid festgesetzten Fälligkeitstermine unbedingt einzuhalten. Die Grundsteuerveranlagung erfolgt durch das landeseinheitliche Verfahren, wobei alle ofen stehenden Beträ-ge fünf Tage nach ihrer Fälligkeit automatisch angemahnt und die nach § 240 Abgabenordnung gesetzlich vorgeschriebenen Säumnis-zuschläge festgesetzt werden. Ein Verzicht auf die gesetzlich einmal festgesetzten Säumniszuschläge ist nicht möglich. Die Steuerzahler werden gebeten, bei der Überweisung unbedingt das Buchungs-zeichen anzugeben. Sofern Sie künftig das Lastschriftverfahren der Gemeinde nut-zen wollen, wenden Sie sich bitte an Frau Sieglinde Rauch, Tel. 07572/7602-21 oder eine E-Mail an [email protected]. Sie können das Formular auch auf der Homepage der Gemeinde www.hohentengen-online.de unter Verwaltung/Formulare herun-terladen, und im Original an die Gemeinde zurückschicken.

Hinweis zur Hundesteuer 2016 Das Bürgermeisteramt hat in den letzten Tagen die Bescheide für die Hundesteuer 2016 zugestellt. Die Hundesteuer für das Rechnungs-jahr 2016 entsteht am 1. Januar 2016. Wer an diesem Stichtag einen über 3 Monate alten Hund hält, hat ihn, soweit noch nicht geschehen, innerhalb von 2 Wochen dem Bürgermeisteramt (Steueramt), unter Angabe der Hunderasse, schriftlich anzuzeigen. Wird ein Hund erst nach dem 1. Januar 3 Monate alt, beginnt die Steuerplicht am ersten Tag des folgenden Kalendervierteljahres. Das Anmeldeformular in-den Sie auf unserer Homepage unter Verwaltung/Formulare. Die gelben Hundesteuermarken von 2015 haben weiterhin Gültig-keit. Auf die Verplichtung, dass die Hundesteuermarke am Hals-band angebracht werden muss, wird verwiesen. Wir weisen darauf hin, dass ein Verstoß gegen die Anbringung der Hundesteuermarke am Halsband des Hundes oder die Anzeigeplicht der Hundehaltung eine Ordnungswidrigkeit darstellt, die mit einer Geldbuße geahndet werden kann. Bitte bedenken Sie auch, dass wenn Ihr Hund außerhalb der ge-wohnten Umgebung gefunden wird, aufgrund der Hundemarke der Hundehalter benachrichtigt werden kann. Sofern Sie künftig das Lastschriftverfahren der Gemeinde nut-zen wollen, wenden Sie sich bitte an Frau Sieglinde Rauch, Tel. 07572/7602-21 oder eine E-Mail an [email protected]. Sie können das Formular auch auf der Homepage der Gemeinde www.hohentengen-online.de unter Verwaltung/Formulare herun-terladen, und im Original an die Gemeinde zurückschicken. Hohentengen, 11. Januar 2016 Bürgermeisteramt

Wohnung gesucht! Die Gemeinde sucht für einen neuen Mitarbeiter der Verwaltung baldmöglichst eine Wohnung oder ein kleines Haus zur Miete, 3 – 4 Zimmer, ca. 75 – 100 qm. Bitte melden Sie sich unter [email protected] oder der Telefonnummer 07572/7602-0.

Voranzeige Redaktionsschluss für das Amtsblatt Woche 04/2016

ist am Montag, 25.01.2016 um 9.00 Uhr

Später eingehende Texte können nicht mehr berücksichtigt

werden.

Wir bitten um Beachtung.

Trainingsbelegung in der Göge-Halle Der Narrenverein Hohentengen/Beizkofen wird am Samstag, 16.01.2016 den Schutzboden für die Fasnetsveranstaltungen einlegen. Der Trainingsbetrieb ist deshalb bis nach der Fasnet nur einge-schränkt möglich. Wir bitten um Beachtung.


Helfen kann so einfach sein

Der DRK-Blutspendedienst lädt zur Blutspende ein Wie wäre es als Lebensretter ins neue Jahr zu starten? Gelegenheit dazu bietet die DRK-Blutspendenaktion am

Freitag, 15.01.2016 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Göge-Halle, Schulstraße 2

88367 Hohentengen

Bitte bringen Sie zur Blutspende Ihren Personalausweis mit!

15.000 Blutspenden werden täglich benötigt um die Versorgung der Kliniken sicherzustellen. Jede Blutspende hilft den Patienten und rettet Leben. Aber auch für den Spender selbst lohnt sich die gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende geholfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Erstspender erhalten einen Blutspen-deausweis mit der Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil gebracht.

Jede Spende zählt. Blut spenden kann Jeder von 18 bis zur Vollen-dung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blut-spende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen.

Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blut-spende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.

Bundeswehrübung Nachstehende Übungen wurden angemeldet: 18.01.2016, Kompanie Übungsraum: Stetten a.k.M. - Hohentengen - Bad Saulgau – Altshau-sen – Zogenweiler – Heiligenberg - Pfullendorf – Meßkirch 19.01.2016, Kompanie Fallschirmsprung Übungsraum: Mengen-Hohentengen Um Beachtung wird gebeten.

Fundamt der Gemeinde Hohentengen Abgegeben wurden: - einzelner Schlüssel - Halskette - Brille im Etui Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 14 abgeholt werden (Anfragen unter Tel. 7602-14)

40-jähriges Dienstjubiläum von Herrn Armin Stützle Im Rahmen der Weihnachtsfeier der Mitarbeiter/innen der Gemein-de am 17.12.2015 im Dorfgemeinschaftshaus Günzkofen wurde Herr Armin Stützle für seine 40-jährige Tätigkeit im öf entlichen Dienst geehrt. Herr Bürgermeister Peter Rainer dankte Herrn Stützle mit ei-nem Geschenk und der Urkunde für 40 Jahre im öf entlichen Dienst und für seine stets sehr gute Arbeit.

Herr Stützle kam nach einer Umschulung im Jahr 1991 zu der Ge-meinde Hohentengen und leistet seit diesem Zeitpunkt gewissen-haft seine Arbeit. Er ist in der Gemeindeverwaltung für mehrere Aufgaben zuständig und als „gute Seele des Hauses“ auch für viele Anliegen der Kollegen ein wichtiger Ansprechpartner.

Im Namen der Gemeinde gratulieren wir Herrn Armin Stützle noch einmal zum Dienstjubiläum und sagen herzlichen Dank für die ge-leistete Arbeit der letzten 40 Jahre!

DEUTSCHES ROTES KREUZ

ORTSVEREIN HOHENTENGEN

Standesamtliche Nachrichten Eheschließungen im Dezember insgesamt: 1

Wir gratulieren zur Hochzeit: Herrn Peter Brotzer und Frau Manuela Elvira Binder,

geheiratet am 05.12.2015 in Hohentengen

Wir wünschen Ihnen alles Gute, Gesundheit und eine glückliche, gemeinsame Zukunft.

„Die Ehe ist und bleibt die wichtigste Entdeckungsreise,

die der Mensch unternehmen kann“

(Sören Kierkegaard)

SERVICE RUND UM DIE UHR

Online Anzeige buchen:www.primo-stockach.de

Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequemIhre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.

Für Fragen stehen wir Ihnengerne zur Verfügung:

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 [email protected]


Georg Arnold feiert seinen 90. Geburtstag Am 10. Januar konnte Georg Arnold in Beizkofen, in einer, seinem Alter entsprechenden guten Rüstigkeit, seinen 90. Geburtstag feiern. Georg Arnold sagt selbst, dass er nie geglaubt hat, dieses hohe Alter zu erreichen. Mit 18 Jahren musste er in den Krieg, den er heil über-standen hat. Schon bald nach seiner Heirat im Jahr 1949, überkam ihn eine schwere Krankheit, wahrscheinlich eine Kriegsfolge. Nur durch die tatkräftige Unterstützung durch seine Ehefrau Elsa konnte er diese Zeit überstehen. Sie vertauschten ihre Rollen; sie sorgte für den Lebensunterhalt und er für den Haushalt und die Erziehung der Kinder. Nach zehn Jahren besserte sich sein Gesundheitszustand, so dass er wieder zur Arbeit gehen konnte. Sie machten wieder Pläne und mit viel Eigenleistung erbauten die Eheleute ein Haus, das 1962 bezogen wurde. Dort konnte Georg Arnold zusammen mit seiner Ehefrau Elsa viele glückliche Stunden verbringen. Nach seinen Wor-ten hat das Leben sie gelehrt, jeden Tag als ein Geschenk Gottes an-zunehmen und ihm täglich zu danken. Mit seinen zwei Kindern, fünf Enkeln und fünf Urenkeln konnte Georg Arnold seinen Geburtstag feiern.

Bürgermeister Rainer überbrachte dem Jubilar die Glückwünsche der Gemeinde und der Landrätin Stefanie Bürkle. (Bild und Text) Wilfried Ballarin

Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule Speiseplan vom 18.01. – 21.01. 2016

Menü 1 Menü 2

Montag Schinkennudeln mit EiGrüner SalatApfelmus

Nudeln mit EiGrüner SalatApfelmus

Dienstag LauchsüppleChicken NuggetsSmiliesKarottensalat

LauchsüppleGemüsefrikadelleSmiliesKarottensalat

Mittwoch FischstäbchenKartofelbreiGemüsePirsichcreme

FischstäbchenKartofelbreiGemüsePirsichcreme

Donnerstag KräutersüppleFleischkäse gebackenNudelnRettichsalat

KräutersüppleFleischkäse gebackenNudelnRettichsalat

Änderungen vorbehalten! Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat

Weihnachtliche Einstimmung an der Sonnenlugerschule Mengen Auch in diesem Jahr bescherten die Schülerinnen und Schüler der Schulgemeinschaft in Mengen unter der Leitung ihrer Lehrerinnen Christl Megerle und Angelika Nsangou allen Beteiligten und Freun-den der Sonnenlugerschule ein tolles Programm zur Einstimmung auf Weihnachten. Insgesamt trugen 80 Schülerinnen und Schüler mit Ihren Lehrerinnen und Lehrern mit Flöten, Singen, Tanzen, Ge-dichten und Theaterstücken zur vorweihnachtlichen Stimmung bei. Das Schülerhaus war bis auf den letzten Platz belegt. In Vertretung des Schulträgers kam Brunhilde Raiser zur weihnachtlichen Einstim-mung. In Vertretung von Bürgermeister Stefan Bubeck überbrachte sie der Schulgemeinschaft die besten Grüße vom Schulträger, der Stadt Mengen.

Nachruf

Die Gemeinde Hohentengen trauert um

Herr Friedrich Karl Kugler sen.

Herr Friedrich Karl Kugler gehörte von 1968 - 1970 dem Gemeinderat Hohentengen und von 1970 – 1975 dem Ge-meinderat Hohentengen/Beizkofen an und machte sich mit dieser ehrenamtlichen Tätigkeit um seine Heimatgemeinde verdient. Wir gedenken in Dankbarkeit an sein aktives Wirken für unse-re Dorfgemeinschaft. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen insbesondere sei-ner Ehefrau.

Peter Rainer, Bürgermeister

SERVICE RUND UM DIE UHR

Blättern Sie online

Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unterwww.primo-stockach.de abrufen und durchblättern.


GÖGE SCHULE HOHENTENGEN

Vorweihnachtszeit in der Göge-Schule und Ad-ventssingen der Kinder im Plegeheim St. Maria Die Kinder der Klasse 2 b durften mit Ihrem Gesang und tollen Bewe-gungsliedern nicht nur die Gäste beim „Adventskafee der Schulge-meinschaft“ erfreuen, sondern sie überraschten auch die Bewohner des Plegeheimes St. Maria in Hohentengen am Freitag, 18. Dezem-ber mit ihrem Besuch. Neben den klassischen Weihnachtsliedern ka-men auch modernere Winterlieder zum Vortrag, bei denen die Freu-de der Kinder deutlich an Gesang und Bewegung zu sehen und vor allem zu hören war. Eingeübt und instrumental begleitet von den Lehrerinnen Frau Kästle, Frau Sauter und der Pädagogischen Assis-tentin Frau Jankowski erhielten alle großen Applaus von den dank-baren Zuhörerinnen und Zuhörern. In einem Schulgottesdienst am letzten Schultag vor den Weih-nachtsferien mit Pfarrer Brummwinkel und Pfarrer Reiser machten sich die Kinder Gedanken über das bevorstehende Fest. Am Schluss erhielt jeder Besucher an den Eingängen der Kirche einen ausge-schnittenen und beschrifteten Stern mit einem guten Wunsch mit auf den Weg.

Beim anschließenden Aulatref im Musiksaal zeigten alle Schülerin-nen und Schüler einander, was sie in der Adventszeit gesungen, mu-siziert und auswendig gelernt hatten.

KINDERGARTEN ST. NIKOLAUS

VÖLLKOFEN

Aktion Reissack

Vor Weihnachten bekamen die Kinder des Kindergartens St. Nikolaus in Völlkofen Besuch von Frau Rapp und Frau Stroppel. Sie arbeiteten ein Jahr lang in einem Kinderdorf des Hilfsprojekts Mariphil auf der

Insel Mindanao und erzählten den Kindern anhand von Fotos und eines kurzen Filmes, wie die Kinder auf den Philippinen leben und was sie beide in diesem Jahr alles erlebt haben.

Die Kinder des Kindergartens Völlkofen erfuhren, dass die Kinder in diesem Land gerne Mandalas anmalen. Ebenso gerne singen und tanzen und dass dort zum Teil die gleichen Spiele gespielt werden, wie bei uns. Sie sahen Fotos von Kindern, die auf der Straße leben und von den Kindern die in dem Kinderdorf, in dem Annika und Ca-roline ein Jahr lang gearbeitet haben, groß werden. Wir möchten uns noch einmal ganz herzlich Bei Annika Rapp und Caroline Stroppel bedanken, dass sie sich für uns Zeit genommen haben.

NICHTAMTLICH

LANDRATSAMT SIGMARINGEN

Verein zur landwirtschaftlichen Fort-bildung im Kreis Sigmaringen e.V.

Jahreshauptversammlung des Vereins zur Landwirtschaftlichen Fortbildung im Kreis Sigmaringen e.V. Termin: Dienstag, 19. Januar 2016, um 20:00 Uhr in der Brauerei-gaststätte „Zollerhof“ in Sigmaringen. Tagesordnung:

1. Begrüßung 2. Grußworte 3. Ehrungen 4. Bericht des Vorsitzenden 5. Geschäftsbericht 6. Kassenbericht 7. Kassenprüfbericht und Entlastung 8. Wahlen 9. Wünsche und Anregungen Vortrag nach der Vereinsversammlung: Thema: „Bedeutung regionaler Herkunft von Fleisch für

eine örtliche Metzgerei (Schlachtbetrieb)“ Referenten: Alfred und Bernd Steinhart Der Vorstand und die Ausschussmitglieder laden die Mitglieder und Gäste ganz herzlich zu dieser Veranstaltung ein. gez. Gabriele Seifried Geschäftsführerin VLF Sigmaringen


Planzenschutztag Oberland Am Freitag, 22.01.2016, veranstaltet das Landratsamt Sigmarin-gen, Fachbereich Landwirtschaft zusammen, mit namhaften Plan-zenschutzirmen den Planzenschutztag Oberland 2016. Die Informationsveranstaltung zum Planzenschutz im Ackerbau in-det in der Gemeindehalle Waldhorn in Krauchenwies statt. Sie be-ginnt um 9:30 Uhr und endet um 15:30 Uhr. Die Vorträge ab 13:00 Uhr werden als zweistündige Fortbildungsmaßnahme für die Plan-zenschutzsachkunde anerkannt. Vormittags geben die Planzenschutzirmen aktuelle Produktemp-fehlungen. Nachmittags stellt das Landratsamt die Ergebnisse der amtlichen Planzenschutz- und Sortenversuche vor. Prof. Roland Gerhards, Uni Hohenheim, referiert zum Thema „Bewer-tung von Maßnahmen gegen resistenten Ackerfuchsschwanz“. Die Planzenschutzirmen stehen mit Informationsständen ab 9:00 Uhr zur Verfügung und laden um 12:00 Uhr zu einem Mittagessen ein. Landwirte, Landhandel, Berater und alle am Planzenschutz Interes-sierten sind herzlich eingeladen.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE

Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen Pfarrer Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen, Tel. 07572-9761 Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße 5, 88518 Herbertingen, Tel. 07586-375 Pfarrvikar Pfarrer Markus Kohler, Hauptstraße 5, 88518 Herbertingen, Tel. 07586-375 Pastoralreferentin Sr. Esther, Hauptstr. 32, 88367 Hohentengen, Tel. 07572-712208 Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761, Fax 2996 ist zu folgenden Zeiten geöfnet: Dienstag von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Mittwoch von 8.00 Uhr - 10.00 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr

__________

Kirchliche Nachrichten 15.01.2016 – 23.01.2016 KW 03

Das Pfarrbüro ist am 15.01.2015

geschlossen.

Sie erreichen das Pfarrbüro in Herbertingen telefonisch von 8.00 – 12.00 Uhr unter 07586-375

Freitag, 15.01.2016 10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria 18.00 Vesper in der Marienkapelle Samstag, 16.01.2016 18.30 Messfeier am Vorabend (Bü) (+ Gertrud Metzler, Jahrtag) (+ Günter Metzler) Sonntag, 17.01.2016 - 2. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Messfeier (Dr) 13.30 Rosenkranzgebet in Bremen 18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen Kapellenfest St. Antonius der Einsiedler, Enzkofen 10.00 Patroziniumsmessfeier in Enzkofen (+ Wohltäter der Kapelle) (+ Maria Bregler)

13.30 Rosenkranzgebet in Enzkofen 14.00 Andacht in Enzkofen, anschl. Gemeindenach-

mittag im Schützenhaus. Wir laden dazu herzlich ein.

Herbertingen Sonntag: 10.00 Messfeier Hundersingen Sonntag: 09.30 Messfeier Marbach Sonntag: 08.30 Messfeier Mieterkingen Samstag: 18.30 Messfeier am Vorabend Montag, 18.01.2016 – Woche für die Einheit der Christen 18.00 Vesper in der Marienkapelle 18.00 Rosenkranzgebet in Ursendorf Dienstag, 19.01.2016 08.00 Messfeier mit den Schülern 18.00 Vesper in der Marienkapelle Mittwoch, 20.01.2016 - Hl. Sebastian 09.00 Messfeier 16.00 Rosenkranzgebet in Eichen 16.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 18.00 Vesper in der Marienkapelle 18.30 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle 18.30 Rosenkranzgebet in Völlkofen 18.00 Rosenkranzgebet in Ölkofen 18.30 Messfeier in Ölkofen Donnerstag, 21.01.2016 -Hl. Agnes 18.00 Vesper in der Marienkapelle Freitag, 22.01.2016 - Hl. Vinzenz 10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria 17.30 Anbetung in der Marienkapelle 18.30 Messfeier in der Marienkapelle Samstag, 23.01.2016 - Sel. Heinrich Seuse 17.30 Beichtgelegenheit 18.30 Messfeier am Vorabend (Fi) Sonntag, 24.01.2016 - 3. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Messfeier mit den Narren (Hei) 13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 13.30 Rosenkranzgebet in Bremen 18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen Herbertingen Samstag: 17.30 Beichtgelegenheit 18.30 Messfeier am Vorabend Sonntag: 08.30 Messfeier Hundersingen Sonntag: 10.00 Messfeier Marbach Sonntag: 10.00 Messfeier Mieterkingen Samstag: 18.30 Messfeier am Vorabend Beerdigungsbereitschaft hat in der Zeit vom: 16.01. – 22.01.2016 Sr. Esther Tel. 07572 712208 Verstorben sind aus unserer Pfarrgemeinde Herr Gerhard Frank und Herr Friedrich Kugler. Sie mögen leben in Gottes Frieden. Vorgesehene Taufsonntage: Tauftermin Osternacht 26.03.2016 und Ostersonntag, 27.03.2016, Anmeldeschluss 26.02.2016, Vorbereitungsabend am 08.03.2015 in Hundersingen; Tauftermin 24.04.2016, Anmeldeschluss 01.04.2016, Vorbereitungs-abend am 11.04.2016 in Hohentengen;


Tauftermin Pingstsonntag, 16.05.2016 und Pingstmontag, 17.05.2016, Anmeldeschluss 22.04.2016, Vorbereitungsabend am 11.05.2016 in Mieterkingen; Tauftermin 19.06.2016, Anmeldeschluss 20.05.2016, Vorbereitungs-abend am 30.05.2016 in Hundersingen; Es gibt auch die Möglichkeit der Taufe in einem Sonntagsgottes-dienst der Gemeinde. Einladung zur öfentlichen KGR-Sitzung am Donnerstag, 21.01.2016 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. Maria, Sitzungssaal: Tagesordnung TOP 1 Begrüßung TOP 2 Protokoll v. 08.10.2015 TOP 3 Kirchenrennovation a) Beschlussfassung 1. Bauabschnitt b) Künstlerkolloquium am 29.01.2016 – 13.30 Uhr TOP 4 Bericht aus dem Prozessteam „Kirche am Ort“ – Klausur

16.01.2016 TOP 5 Sonstiges – Informationen a) Konzert Oswald Sattler b) Sternsinger c) Marienkapelle – Rampe d) Infonetzwerk – Flyer / kath. Sonntagsblatt – Gratisexemplare NICHT ÖFFENTLICHER TEIL Sternsingeraktion 2016: Wir sagen für die diesjährige Sternsinger-aktion den verantwortlichen Frauen, allen Kindern, Jugendlichen und Begleitpersonen für Zeit, Mühe und Wege ein herzliches Ver-gelts Gott. Wir danken allen, die ihre Gabe den Sternsingern für die armen Kinder in der Welt gegeben haben: Beizkofen 2.049,59 € Bremen 570,30 € Eichen 394,35 € Enzkofen 480,60 € Günzkofen 739,55 € Hohentengen 1.320,69 € Ölkofen 803,02 € Ursendorf 577,10 € Völlkofen 789,33 € 7.724,53 € Egon Oehler in den Diözesanrat gewählt Als neuer Laienvertreter des Dekanats Saulgau im Diözesanrat wurde Herr Egon Oehler aus Friedberg gewählt. Er wurde von den Kirchen-gemeinderäten im Dekanat mit 78 Stimmen gewählt. Edwin Metzler aus Hochberg erhielt 60 Stimmen, Edmund Haile aus Mengen 28 Stimmen. Die Wahlbeteiligung lag bei 66 Prozent. Herr Oehler tritt die Nachfolge von Jürgen Zimmermann an, der zwei Amtsperioden das Dekanat Saulgau im Diözesanrat vertreten hat und nicht mehr kandidiert hatte. Bad Saulgau, 7.1.2016 / Der Dekanatswahlausschuss. Fasnet bei den Senioren am Donnerstag, 21.01.2016 ab 14 Uhr im Gemeindesaal St. Maria Hohentengen Alle Senioren ab 60 Jahren sind herzlich eingeladen! - Beiträge und Kostümierung erwünscht - Heijasso! – Das Organisationsteam Mutter-/Elternsegen: Frauen, die ein Kind erwaten erhalten den Segen. Eine Segensfeier für Frauen und Familien, die ein Kind erwarten, in-det am Sonntag, 14.02.2016 in der Pfarrkirche St. Michael in Hohen-tengen statt. Der Segen wird nach dem Sonntagsgottesdienst um 10.00 Uhr, also ca. 11.00 Uhr, erteilt. Nachtrag zum Rückblick Nikolausgilde 2015 Wir konnten zu Weihnachten noch mal einem behinderten Kind 100,00 € schenken; dank ihrem gespendetem Geld das wir von den Besuchen bei den Familien erhalten. Ihre Nikolausgilde Edmund Briemle.

Kath. Öfentliche Bücherei: sonntags von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr und mittwochs von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr geöfnet. Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen unter 07572-76293 (Sozialstation St. Anna, Hohentengen – Mengen - Scheer). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung. Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St. Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 07572-76720 (Plegeheim Mengen). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstif-tung. Nachbarschaftshilfe: Wir helfen stundenweise, bei Bedarf, Tel. 07572-2130 Frau Kessler. Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen Ehevorbereitung 2016: Samstag, 13.02.2016 von 9 bis 18 Uhr im Kloster Heiligkreuztal mit Ehepaar Renate und Karl Maucher. Samstag, 20.02.2016 und Sonntag 21.02.2016 von 10 bis 18 Uhr bzw. 9.30 Uhr bis 14 Uhr im Jugendhaus St. Norbert, Klosterhof 9, Rot a. d. Rot mit Ehepaar Julia Hainzl-Schlecht & Chris Schlecht & Gemeinere-ferent Robert Gerner. Samstag, 05.03.2016 von 9 bis 18 Uhr im Kath. Gemeindehaus Bad Saulgau, Schulstr. 16 (Eingang Blauwstr.) mit Ehepaar Renate und Karl Maucher. Info und Anmeldung bis spätestens zwei Wochen vorher an: Kath. Dekanat Biberach, Kolpingstr. 43, 88400 Biberach, Tel.: 07351/182130, [email protected], http://dekanat-biberach.drs.de Familienwochenende in Heiligkreuztal: „NEIN“ – EINE LIEBEVOL-LE ANTWORT. Von Freitag, den 19. bis Sonntag, den 21. Februar 2016 lädt der Verband Katholisches Landvolk VKL alle interessierten Familien herz-lich ein zum Familienwochenende im Kloster Heiligkreuztal. Der Kurzurlaub mit Bildungscharakter hat für alle Familienmitglieder et-was zu bieten. Inhaltliches Schwerpunktthema für die Erwachsenen ist das Nein, als liebevolle Antwort. Dabei geht es nicht nur darum, dass Kinder lernen, ein Nein der Eltern akzeptieren, sondern auch umgekehrt. Gemeint ist ein liebevolles Nein, welches eigentlich ein Ja zu eigenen, essentiellen Bedürfnissen ist. Im gemeinsamen Austausch möchten wir herausinden, was es oft so schwer macht, liebevoll Nein zu sagen oder es zu akzeptieren, und wie wir es anfan-gen können, ein solches Nein in unser Familienleben einzuführen. Während der Gesprächsrunden werden die Kinder bestens betreut. Das Kloster Heiligkreuztal ist ein idealer Ort, um sich mit Fragen zu beschäftigen, die im Alltag oft zu kurz kommen, sich wieder auf Wer-te zu besinnen und mit der ganzen Familie einfach eine schöne Zeit zu verbringen. Die Leitung des Wochenendes haben Susanne Zeller-Riedel und Wolfgang Schleicher. Es kostet für Erwachsene 120 Euro, für Kinder 40 Euro. Das Dritte und weitere Kinder sind frei. Bitte mel-den Sie sich bis zum 22. Januar 2016 an. Anmeldung bei der Geschäftsstelle: Verband Katholisches Landvolk e.V., Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart, Tel.: 0711 9791-117/118/176, Fax: 0711 9791-152, E-Mail: [email protected] Jüngerschaftsschulung – Basiskurs II: An mehreren Abenden sollen Menschen Ermutigung und Vertie-fung empfangen, denen die Nachfolge Christi ein Herzensanliegen ist und daran Interessierte. Die Themenschwerpunkte berücksich-tigen 2016 das „Jahr der Barmherzigkeit“ und das Martinusjahr der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Die Abende können auch einzeln besucht werden. Herzlich laden wir zum 1. Abend 2016 ein. Thema: „Das Elend sehen und beherzt handeln“, Lebensstationen Hl. Martin. Termin: Mittwoch, 20. Januar 2016 von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr im Pfarrhaus in Heiligkreuztal. Die weiteren Kurs- Termine sind: 16. März: Geistliche Einführung in die leibl. und geistlichen

Werke der Barmherzigkeit 21. April: Unwissenden das Rechte lehren und Zweifeln-

den recht raten“


01. Juli: „Sündern den rechten Weg weisen, den Beleidigern gern verzeihen, die Lästigen geduldig ertragen“

19. Oktober: „Trauernde trösten – für Lebende und Tote beten“ 30. November: „Die Unterscheidung der Geister“ – erkennen, was

Gott wirklich will. Sie brauchen keine besonderen biblischen Vorkenntnisse. Es lädt ein: Msgr. Heinrich-Maria Burkard, Geistliches Zentrum Hei-ligkreuztal Anmeldung ist erwünscht: [email protected] Lobpreis in der Kapuzinerkirche Gott suchen und ihm begegnen - in Liedern, im Gebet, in der Stille, in seinem Wort. Am Sonntag, 31. Januar, um 18 Uhr in der Riedlinger Kapuzinerkir-che.

Ministranten Terminänderung Kinobesuch

Ministrantenplan: Samstag, 16.01.16 18.30 h A: Schlegel L. Bleicher M. Rauh J. Rauh N. K: König A. Bleicher I. Sonntag, 17.01.16 8.30 h A: Aßfalg H. Rösch R. Rehm A. Zimmermann N. K: Reiner R. Reiner K. Enzkofen 10.00 h A: Baumgärtner St. Brotzer D. Brotzer C. Kaufmann M. Knoll M. Schmid St. Schmid An. K: Schmid M. Schmid A. Kessler A. Lutz A.-K. 14.00 h Baumgärtner St. Brotzer D. Brotzer C. Kaufmann M. Knoll M. Schmid St. Schmid An. Schmid M. Schmid A. Lutz A.-K. Kessler A. Dienstag, 18.01.16 8.00 h A: Zimmermann N. Baumgärtner St.

Mittwoch, 20.01.16 Ölkofen 18.30 h A: Leinkeit M. Hanke N. Freitag, 22.01.16 Marienkapelle 18.30 h A: Riegger N. Schirmer L. Samstag, 23.01.16 18.30 h A: Heinzler Ja. Heinzler Jo. König S. Hafner L. K: König D. Zimmermann St.

Sonntag, 24.01.16 8.30 h A: Reitemann C. Sauter Se. Sauter Sa. Geier J. K: Bleicher M. Zimmermann M.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MENGEN

Evangelische Kirchengemeinde Mengen - Hohentengen - Scheer Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen Bürozeiten: Di + Do 08.00 – 12.00 Uhr Pfarramt Mengen-Hohentengen – Pfarrer Raiser Tel.: 07572 – 71091 Pfarramt Mengen-Scheer – Pfarrerin Fischer Tel.: 07572 - 765200

Sie inden uns im Internet unter: www.mengen-evangelisch.de

Donnerstag, 14.01.2016 07:30 Ev. Schülergottesdienst in Scheer, Pfarrerin Fischer 19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich

willkommen 19:00 Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seeli-

sche Probleme, nähere Infos unter 07572 / 7632147 20:00 Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal Freitag, 15.01.2016 10:30 Gottesdienst im Alten- und Plegeheim St, Maria Ho-

hentengen, Pfarrer Raiser 18:00 Vorbereitungstrefen Kinderbibelwoche im Großen

Jugendraum Sonntag, 17.01.2016 09:00 Gottesdienst in der Marienkapelle in Hohentengen 10:00 Gottesdienst in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser Montag, 18.01.2016 18:00 Russische Tanzgruppe „Lightning Dance Ladies“ im

Gemeindesaal 19:00 Selbsthilfegruppe „Sucht“, telefonische Auskunft un-

ter 07572 / 713673 Dienstag, 19.01.2016 16:00 Gottesdienst im Alten- und Plegeheim St. Ulrika 18:00 Frauengymnastik im Gemeindesaal 20:00 Probe des Kirchenchores im Gemeindesaal 20:00 Sitzung des Kirchengemeinderates im Andachts-

raum Mittwoch, 20.01.2016 09:00 Tanzkreis im Gemeindesaal 14:30 – 16:00 Konirmandenunterricht Gruppe 1 im Gemeindesaal 16:30 – 18:00 Konirmandenunterricht Gruppe 2 im Gemeindesaal 18:30 Werkstatt Jugendarbeit im Jugendraum 19:00 Bibelkreis im Andachtsraum Donnerstag, 21.01.2016 07:30 Evangelischer Schulgottesdienst in Scheer,

Pfarrerin Fischer


10.15 Gottesdienst im Alten- und Plegeheim in Scheer 14:30 Seniorentref „Spätlese“, Wir gehen ins neue Jahr mit

der Jahreslosung 2016: „Ich will euch trösten, wie ei-nen seine Mutter tröstet.“ Jesaja 66, 13

19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich willkommen

19:00 Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seeli-sche Probleme, nähere Infos unter 07572 / 7632147

20:00 Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal Samstag, 23.01.2016 19:00 Taizégottesdienst im Gemeindesaal Sonntag, 24.01.2016 „Septuagesimä“ 09:00 Gottesdienst in Lorettokapelle Scheer 10:00 Gottesdienst in der Pauluskirche mit Taufen, Pfarrerin

Fischer Vorschau: 25.01. – 28.01. jeweils 19:30 Uhr indet die ökumenische Bibel-woche statt. Das Thema entnehmen Sie bitte dem aktuellen Ge-meindebrief.

VEREINSMITTEILUNGEN

FANFARENZUG ENZKOFEN

Die Wikinger – Wir sind wieder auf großer Fahrt! Fahrplan Fasnet 2016: 15.01. Nachtumzug in Langenenslingen 17.01. Umzug in Ulm 23.01. Eröfnung Ball „Obere Donau“ Göge-Halle 24.01. Umzug „Obere Donau“ in Hohentengen

31.01. Umzug in Eberhardzell 04.02. „Tour de Göge“ 07.02. Umzug der Göge-Narren in Hohentengen 08.02. Umzug in Ravensburg 09.02. Umzug in Bad Saulgau Wir freuen uns auf eine glückselige Fasnet! Martin Nassal 1. Vorsitzender

HEIMAT-, FREIZEIT-, NARREN-EICHEN E.V.

Ein gutes neues Jahr, Gesundheit und viel Erfolg wünschen wir vom Ausschuss allen unse-ren Mitgliedern und Freunden des FHN Eichen.

Narrenfahrplan Mit schnellen Schritten geht es auf die kurze Fasnetssaison zu, des-halb unsere Termine in der Übersicht: Umzüge

Freitag, 15.01.2016 Nachtumzug Langenenslingen (Lauf-Nr. 24) Umzugsbeginn: 19:00 Uhr, Abfahrt: 17:30 Uhr DGH Sonntag, 24.01.2016 Obere Donau Umzug Hohentengen (Lauf-Nr. 1) Umzugsbeginn: 13:30 Uhr, Trefpunkt: Aufstellung Sonntag, 31.01.2016 Umzug Oberstetten (Busfahrt, Lauf-Nr. 21) Umzugsbeginn: 13:30 Uhr, Abfahrt: 11:11 Uhr DGH Sonntag, 07.02.2016 Fasnetssonntag-Umzug Hohentengen

(Lauf-Nr. 26) Umzugsbeginn: 14:00 Uhr, Trefpunkt: Aufstellung Montag, 08.02.2016 Umzug Pfullendorf (Busfahrt, Lauf-Nr. 17) Umzugsbeginn: 14:00 Uhr, Abfahrt: 12:12 Uhr DGH Dienstag, 09.02.2016 Dorfumzug Fulgenstadt Umzugsbeginn: 13:30 Uhr, Trefpunkt: 12:Uhr in Fulgenstadt

Hausfasnet

Samstag, 30.01.2016 Haussammlung mit anschließendem Narrenbaumstellen / Trefpunkt: 14 Uhr Freitag, 05.02.2016 Bürgerball im DGH / Beginn: 20:11 Uhr Motto: Diebe, Gendarme & Spione mit viel

Charme und Melone Samstag, 06.02.2016 Kinderball im DGH / Beginn: 14:00 Uhr Dienstag, 09.02.2016 Narrenbaum fällen mit Kehraus /

Beginn: 18:00 Uhr Samstag, 13.02.2016 Häsabgabe: Nachmittags 15:00 – 16:30 Uhr Sonntag, 14.02.2016 Funken abbrennen mit Fackelumzug Trefpunkt: 18:30 Uhr an der Kapelle Wir freuen uns über rege Teilnahme bei den Veranstaltungen und um tatkräftige Unterstützung. Hat noch jemand Lust einen Programmpunkt beim Bürgerball zu ge-stalten? Dann meldet euch bei Caroline Kästle oder beim Ausschuss. Wir wünschen euch allen eine glückselige Fasnet 2016!

Einladung

zum Kapellenfest

St. Antonius

der Einsiedler

in Enzkofen

am Sonntag, 17. Januar

2016

09.30 Uhr: Rosenkranz 10.00 Uhr: Festgottesdienst nach dem Gottesdienst erhalten die Kinder eine Kleinigkeit anschl.: Frühschoppen im Schützenhaus 13.30 Uhr: Rosenkranz 14.00 Uhr: Dankandacht anschl.: Gemeindenachmittag im Schützenhaus Alle Enzkofer, besonders die ehemaligen Enzkofer, sowie alle Bür-ger sind zur Mitfeier herzlich eingeladen. Der Kapellenausschuss


FREIZEIT, HEIMAT UND NARRENVEREIN ÖLKOFEN

Christbaumsammlung

Der HFNV Ölkofen sammelt auch in diesem Jahr wieder die Christ-bäume in Ölkofen für das Funkenfeuer. Gesammelt wird am Freitag, 15. Januar ab 13.00 Uhr. Wir bitten darum die Christbäume ohne Lametta gut sichtbar an die Straße zu legen.

Umzug am Sonntag in Langenenslingen

Am Sonntag nehmen wir beim Jubiläumsumzug in Langenenslin-gen teil. Die Anreise erfolgt mit Privat PKW. Trefpunkt zur gemein-samen Abfahrt ist um 12.00 Uhr am Dorfplatz. Umzugsbeginn ist um 13.30 Uhr. Wir laufen an Nummer 56. Kinderball

Alle Kinder ab der ersten Klasse welche bei diesjährigen Kinderball mitwirken möchten trefen sich am Dienstag, 19. Januar um 17.00 Uhr im Vereinsraum zu einer Vorbesprechung. Jaqueline Bessei wird hier dann weitere Termine abstimmen und weiter Informationen be-kannt geben.

HEIMATVEREIN GÖGE GILDE E.V.

Jahreshauptversammlung der Göge-Gilde Am Freitag, 22. Januar um 19.30 Uhr (korrigierter Termin!) hält der Heimat-, Brauchtums- und Wanderverein Göge-Gilde im Gast-haus „Traube“ in Hohentengen seine Jahreshauptversammlung 2015 Alle Mitglieder sind herzlich dazu eingeladen.

Tagesordnung: 1. Begrüßung2. Totenehrung3. Protokollverlesung.4. Jahresberichte und Kassenprüfbericht5. Entlastung des Vorstandes6. Wahlen7. Ehrungen und Verabschiedungen8. Wanderberichte in Wort und Bild9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge10. Schlusswort Schriftliche Anträge sind bis 15.01.2016 bei der Vorsitzenden, Rosi Knoll, einzureichen.

gez. Rosi Knoll (Vorsitzende)

HEIMAT- UND NARRENVEREIN

VÖLLKOFEN

Schalmeien Die Schalmeien sammeln wieder Christbäume! Am Samstag ab 14:00 Uhr wollen wir beginnen. Allen Völlkofern schon mal ein, Dankeschön im voraus.

Die Schalmeien Völlkofen

Termine, Termine und sonstiges!!! Unsere Stammtischtermine im Januar Freitag, 15.01.2016 um 20.00 Uhr Freitag, 29.01.2016 um 20.00 Uhr Fasnet 17.01.2016 Umzug in Langenenslingen Beginn 13.30, Lauf-Nr. 48 23.01.2016 Wagenbauen (ab 10.00 Uhr bei Seifrieds) 24.01.2016 Umzug Obere Donau Hohentengen Beginn 13.30, Lauf-Nr. 1 (Göge-Narren) 31.01. 2016 Umzug in Oberstetten Abfahrt 12.00 Uhr mit Bus, Lauf-Nr. 27 07.02.2016 Göge-Umzug Beginn 14.00 Uhr, Lauf-Nr.17

Jeden Samstagmorgen um 10.00 Uhr Kinderballprobe Motto Bürgerball Burgen und Schlösser Auf geht`s ihr Narren, hoch zu Ross zum Bürgerball im Narrenschloss !

Wer möchte am Bürgerball einen Programmpunkt übernehmen, der ist jederzeit sehr herzlich willkommen. Bitte meldet euch bei Elke Mau 07572/3761. nix für d` Fasnet!!!!!

Joga und Zumbakurse Ab 12.01.2016 wieder dienstags in der Turnhalle 17.30 Uhr Zumba 19.00 Uhr Joga für Frauen 20.15 Uhr Joga für Männer

NARRENVEREIN HOHENTENGEN-BEIZKOFEN E.V.

Ausfahrten Langenenslingen; Vorschau Am heutigen Freitag, 15. Januar 2016 fährt um 17:00 Uhr der Bus zum Nachtumzug nach Langenenslingen am DGH in Hohentengen ab. Rückfahrt gegen 24:00 Uhr. Am Sonntag, 17. Januar 2016 beginnt um 13:30 Uhr der Umzug zum Freundschaftrefen in Langenenslingen. Hier fährt kein Bus. Busanmeldungen immer bei Familie Steurer: 0751 - 5699704

Vorschau:

Am Samstag, 23. Januar 2016 wird um 18:00 Uhr der Narrenbaum beim Hexenspuk an der Schule gestellt. Einlass zum Bruderschafts-ball in der Göge-Halle ist um 19.00 Uhr, Beginn um 20.00 Uhr. Der Festbetrieb auf dem gesamten Festgelände beginnt ebenfalls um 20.00 Uhr. Es inden Ausweiskontrollen statt. Die Helferinnen und Helfer sind nochmals dazu aufgerufen, sich mit ihren Aktionsleitern rechtzeitig in Verbindung zu setzen und Ihre „Mitarbeiterausweise“ in Empfang zu nehmen. Am Sonntag, 24. Januar 2016 beginnt um 13:30 Uhr der Obere-Do-nau-Bruderschaftsumzug in Beizkofen und endet beim Festgelände. Kafee und Kuchen werden in der kleinen Schulturnhalle von den Zwetschgen serviert. Sie backen gerne? Wunderbar, dann dürfen Sie uns gerne, auch als Nichtmitglied, eine Kuchenspende zukommen lassen. Info an Helga Burth unter 07585 - 742.

Der Narrenverein Hohentengen-Beizkofen e. V. bittet außerdem die Anwohner aus Kostengründen, den anfallenden Schmutz des Obere-Donau-Umzugs selbst grob zu reinigen und den Unrat aufzubewah-ren. Die Kehrmaschine, die die Gemeinde Hohentengen und die Gö-genarren gemeinsam stellen, folgt nach dem Gögeumzug im Laufe des Rosenmontags. Hier können die Hinterlassenschaften der Obere-Donau-Narren dann einfach auf der Straße mit entsorgt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Tatkräftige Mithilfe in der närrischen Zeit.


GÖGE SCHÜTZEN 1796 + 1924

Zum Jahresende trafen sich die Göge-Schützen mit ihren Ehepart-nern zum schon zur Tradition gewordenen Jahresabschlussschies-sen im Schützenhaus Enzkofen. Der 1. Vorsitzende Gerold Lutz konn-te eine stattliche Anzahl von Teilnehmer begrüßen. Der neue Schützenkönig für das Jahr 2016 wurde Manfred Weiler. Erster Ritter wurde Gerold Lutz, zweiter Ritter wurde Artur Kauz. Auch dieses Jahr wurde wieder der Karl Schlegel-Wanderpokal aus-geschossen. Diesen konnte Gerold Lutz in Empfang nehmen.

Die Vereinsnadel in Gold erhielt Gerold Lutz, Silber bekam Manfred Weiler und Bronze bekam Adelheid Rimmele. Nach dem gemeinsamen Abendessen wurden den Schützen die Prä-sente überreicht und der harmonisch verlaufende Abend ging dem Ende zu. Gerold Lutz 1. Vorsitzender

SPORTVEREIN HOHENTENGEN 1948

Der Sportverein Hohentengen wünscht Ihnen noch alles Gute für das neue Jahr 2016. Ein herzliches Dankeschön sagen wir – allen Mitgliedern für die geleistete Arbeit, – unseren Freunden und Gönnern für die gewährte Unterstützung – allen Firmen und Privatpersonen, die uns inanziell und materiell

unter die Arme gegrifen haben – der Gemeinde und Göge-Schule für die Unterstützung und Hilfs-

bereitschaft das ganze Jahr über. Für den Sportverein Hohentengen

Artur Kaiser, 1. Vorsitzender

__________

Gesamtausschusssitzung Am Mo., 18.01.2016, 19.30 Uhr, indet im Sportheim die nächste Ge-samtausschusssitzung statt. Artur Kaiser, 1. Vorsitzender

SPORTVEREIN ÖLKOFEN

Jahreshauptversammlung des Sportvereins Ölkofen Ein erlebnisreiches Jahr 2015, zugleich das 52. Vereinsjahr des SV Öl-kofen ging kürzlich zu Ende.Kurt Schlegel bezeichnete das vergangene Jahr als ein Jahr, in dem es bei den aktiven Fussballern sowie auch in der Weltpolitik eher unruhig herging. Durchgängig sei von Krisen die Rede gewesen. Sei es bei der Griechenlandkrise, der Flüchtlingskrise oder den Terroran-schlägen. Ebenso hat es bei unseren Fussballverbänden, sowohl bei der FIFA als auch beim DFB gekriselt. Nun ging Kurt Schlegel auf das Geschehen beim SVÖ ein. Auch hier sei man derzeit nicht vom Erfolg verwöhnt. Nachdem Trainer Alex Fischer berulich zur Winterpause der letzten Saison seinen Posten abgegeben hatte, konnte mit Interimstrainer Martin Grillenberger die 1. Mannschaft am Saisonende 14/15 nur den 12. Platz in der B-Klasse erreichen. Auch die aktuelle Saison lief zögerlich an. Mit unse-rem neuen Trainer Uwe Werz ist zwar ein Aufschwung zu erkennen, aber das Glück sei der Mannschaft noch nicht Hold und man stehe aktuell auf dem 10. Platz der Kreisliga BIII. Im Jugendbereich des SVÖ wurden alle Altersklassen zum Spielbe-trieb gemeldet. Neben den eigenen Mannschaften wurden mit den SF Hundersingen und dem SV Hohentengen verschiedene Spielge-meinschaften gebildet. Er dankte an dieser Stelle dem scheidenden Jugendleiter Marcel Steurer. Er übergibt sein Amt aus berulichen Gründen an Paul Gabra. Zur Unterstützung der Jugendarbeit wurde vom SV Ölkofen gemein-sam mit dem „Verein zur Förderung der Dorfgemeinschaft“ wieder ein gebrauchter 9-Sitzer Bus angeschaft. Weitere Abteilungen des Sportvereins bildet der Seniorenfussball, das Frauenturnen, die Nordic-Walking-Gruppe sowie die Sport-für-Ältere-Sparte. Kurt Schlegel dankte an dieser Stelle allen Sportlern, Betreuern, Helfern und dem Vereinsausschuss, welche diesen umfangreichen Sport- und Freizeitbetrieb des SV Ölkofen ermöglichen. Die Mitgliederzahl sei in etwa konstant geblieben und beträgt ak-tuell 434. Desweiteren gab er einen Rückblick über die vielen aussersportli-chen Veranstaltungen des Vereins. Er bedankte sich bei den Helfern für Ihren Einsatz und bei den anderen Ölkofer Vereinen für die gute Zusammenarbeit. Doch auch neben dem sportlichen Teil sei das Vereinsleben mit zahl-reichen Aktivitäten und Einsätzen gespickt. So z.B. in der Fasnet beim Bürgerball, der Schrottsammlung und der Fasnetsparty am Göge-Umzug. Zur alljährlichen Skiausfahrt ging es im letzten Jahr an den Golm im Montafon. Unser Vereins-Tischtennis-Turnier wurde wieder aktiviert und indet mittlerweile in unserem Dorfgemeinschaftshaus statt. Ein Kraftakt für den ganzen Verein sei das jährliche Sommerfest, wel-ches vom Förderverein des SV Ölkofen organisiert und veranstaltet wird. Als weitere Veranstaltungen wurden 3 Schiedsrichterschulungen und der Stafeltag im DGH bewirtet. Beim Silofest wurde ein Grill-wagen besetzt. Zum Gögemer Straßenfest wurde erstmalig gemein-sam mit dem HFN-Verein Ölkofen und dem Gögemer Angelverein ein Zelt bewirtet. Sehr schwer hat uns alle der Tod von Günter Metzler getrofen. Mit Günter verlor der SVÖ und auch die anderen Ölkofer Vereine einen treuen Freund und Helfer.Seine zahlreichen Ehrungen und Auszeichnungen sind selbstredend für seinen Einsatz bei den Vereinen und der Dorfgemeinschaft. Für die Bewirtung des Bürgersaals dankte Kurt Schlegel der ARGE und ihrem Team um Sigrid Briemle und Thomas Suxdorf. Nun gab Kurt Schlegel einen Ausblick auf die Aktivitäten die im kom-menden Jahr anstehen. Dies seien unter anderem der Bau eines Ge-räteraumes auf dem Sportgelände.


Zum Gedenken an die verstorbenen Vereinsmitglieder Udo Schar-fenort, Günter Metzler und Jakob Wohlwender erhob sich die Ver-sammlung von Ihren Plätzen. Zum Ende seiner Eingangsrede bedankte sich Vorstand Schlegel bei allen Sportlern, Helfern, Mitarbeitern, Spendern und Werbepartnern, welche alle für einen funktionierenden Vereinsbetrieb notwendig sind. Mit seinem humorvollen Bericht blickte Schriftführer Andreas Unger auf das Jahr zurück. Kassier Stefan Brey konnte der Versammlung leider nur von einem negativen Jahresergebniss berichten. Auch Monika Rauch, Leiterin der Nordic-Walking-Gruppe hatte in ihrem vergnüglichen Rückblick von einem interessanten Jahr zu berichten. Seniorenleiter Jürgen Löler machte auf den Spielermangel in der AH aufmerksam. Die neu gegründete „Sport für Ältere“ Sparte werde hingegen gut angenommen. Bürgermeister Peter Rainer zeigte sich erfreut über die humorvollen und interessanten Jahresrückblicke der einzelnen Abteilungen. In seinem Grußwort meinte er dass der aktive Fussball momentan ein Patient sei, der aber auf dem Weg der Genesung ist. Erfreut zeigte er sich über die gute Jugendarbeit. Es sei wichtig für die Jugendlichen sich in einem Verein zu engagieren. Auch habe der Verein auf die de-mograische Entwicklung mit der neuen Sport-für-Ältere-Abteilung reagiert. Wahlen:

Bei den Wahlen wurden aus der Vorstandschaft Matthias Löler als 2. Vorstand und Andreas Unger als Schriftführer mit eindeutiger Mehr-heit in ihren Ämtern bestätigt. Wiedergewählt wurden als Spielausschussvorsitzende Oliver Lenkeit und Jan Krause. Neu im Vereinsausschuss ist Stephan Bruggesser.Bei der Jugendleitung gibt es mit Paul Gabra einen neuen Chef. Sei-ne Stellvertreter sind Nico Irmler, Vera Hack und Andreas Löw. Ehrungen: Ehrungen bronzene Ehrennadel:

Peter Fetscher, Markus Klein, Peter Klein, Susanne Petermann-Mayer, Patrick Pfeifer und Marcel Steurer. Ehrungen silberne Ehrennadel: Roman Cloos, Ger-hard Kaufmann, Klaus Löler, Albert Metzler, Helga Reck, Günther Rösch und Heinz Rö-sel.

Goldene Ehrennadel:

Fritz Braun, Thomas Metzler, Roman Schindler und Bruno Zimmer-mann. Goldene Ehrennadel 50 Jahre mit Lorbeerkranz:

Karl Lutz, Wilfried Reck und Josef Stehle.

WISSENSWERTES

Unerlaubte Telefonwerbung lässt nicht nach Im Oktober 2013 trat das Gesetz gegen unlautere Geschäftsprakti-ken, das sogenannte „Anti-Abzocke-Gesetz“, in Kraft. Seitdem sind telefonisch geschlossene Verträge über die Teilnahme an Gewinn-spielen nur noch wirksam, wenn Verbraucher sie schriftlich bestäti-gen. Trotz der verschärften Regeln werden Verbraucher aber weiter-hin von aggressiven Verkaufsmaschen am Telefon belästigt. Eine bundesweite Online-Umfrage der Verbraucherzentralen zeigt, dass unerlaubte Telefonwerbung noch immer ein massives Problem ist: Von 5.500 befragten Verbrauchern erhielten über 90 Prozent Wer-beanrufe, eine große Mehrheit der Betrofenen hatte einer Telefon-

X:\40\Appel\Energieagentur\Veröffentlichungen\Veröffentlichung 2016\2016 Veröffentlichung KW 02.docx

Außenstelle Mengen am 2. Donnerstag im Monat

Donnerstag, 21. Januar 2016

Stadtwerke Mengen

Tel. 07572/607-213 (Frau Appel)


werbung zuvor nicht zugestimmt. „Die Gefahr für Verbraucher, durch ofensive Verkaufstaktiken am Telefon überrumpelt zu werden, ist weiterhin groß ist“, bestätigt Dunja Richter, Juristin der Verbraucher-zentrale Baden-Württemberg. Die Ergebnisse von Umfragen zeigen außerdem, dass nicht nur An-bieter von Gewinnspielen Verbraucher mit unerwünschten Anrufen belästigen. „Ein großer Teil der unerlaubten Werbeanrufe geht auch auf das Konto von Telefonanbietern oder Energieversorgern“, weiß Richter. „Die Zahlen machen deutlich, dass unerlaubte Telefonwer-bung immer noch ein großes Problem ist. Verbraucher können sich mit Beschwerden über unerwünschte Werbeanrufe an die Verbrau-cherzentrale über: www.vz-bw.de wenden. Verhalten Anbieter sich rechtswidrig, kann die Verbraucherzentrale rechtliche Schritte ein-leiten.

Unterstützung ermöglicht Teilhabe am gesellschaftlichen Leben Benötigen Sie Beratung und direkte Unterstützung für sich selbst, Ihr Kind oder einen Angehörigen mit Behinderung? Das Team der Ambulanten Dienste der St. Gallus-Hilfe steht Ihnen zur Seite, um für Ihren individuellen Betreuungsbedarf die passenden Mittel zu in-den und zu nutzen. Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch. Nähere Informationen: Ambulante Dienste der St. Gallus-Hilfe, Reiserstraße 18, 88512 Mengen,Tel. 07572 71373-44, Georg Gajo und Tel. 07572 71373-45, Edith Bochtler-Walla, [email protected] oder www.st.gallus-hilfe.de

Jobcenter Landkreis Sigmaringen Das JobCafé für Alleinerziehende indet statt: am Freitag, 15.01.2016 von 9.30 bis 11.30 Uhr im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen, Bahnhofstr. 3

Ofene Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken Die Suchtberatungsstelle Sigmaringen bietet immer am ersten Mon-tag im Monat eine ofene Sprechstunde für Angehörige von Sucht-kranken an. Das Angebot richtet sich an alle Angehörigen (Ehe- bzw. Lebenspartner/innen, erwachsene Geschwister, Jugendliche und erwachsene Söhne/Töchter von suchtkranken Eltern), die Fragen im Zusammenhang einer Suchterkrankung klären und sich über Hilfsan-gebote für sich selbst und den/die Betrofenen informieren möchten. Eine Anmeldung für diese Sprechstunde ist nicht erforderlich. Das Angebot ist kostenfrei und steht selbstverständlich unter Ver-schwiegenheit. Der Termin für die nächste Sprechstunde ist aufgrund der Feiertage erst am Montag, 11. Januar 2016 von 16.00 – 17.00 Uhr an der Suchtberatungsstelle, Karlstr. 29 in Sigmaringen. Der daraufolgende Termin ist am 01.02.2016 von 16.00 – 17.00 Uhr Weitere Informationen unter Tel. 07571-4188 (Suchtberatungsstelle) oder Mail [email protected].

Angebote der Landeszentrale zur Landtagswahl 2016 Am Sonntag, 13. März 2016, indet in Baden-Württemberg die Wahl zum 16. Landtag statt. Im Wahlkampf buhlen die Kandidatin-nen und Kandidaten um die Gunst von 7,8 Millionen Wählerinnen und Wählern, darunter 550.000 Erstwählerinnen und Erstwähler. Es sind 120 Sitze zu vergeben. Die Bürgerinnen und Bürger haben das Wort! Das Ergebnis liegt in ihrer Hand! Rechtzeitig vor der Wahl legt die Landeszentrale für politische Bil-dung (LpB) jetzt eine umfangreiche Palette von Veranstaltungen, Veröfentlichungen und Informationen im Internet vor, mit dem die Aufgaben des Landtags und die Funktion der Landtagswahlen erklärt werden. Dieses Informationsblatt kann auf der Internetseite www.lpb-bw.de heruntergeladen werden.

*Mindestfarbzuschlag beträgt 50,– €.

Mehr Emotion

Mehr Aufmerksamkeit

Mehr Individualit

Buchen Sie jetzt Ihre Anzeige in Farbe!

TOLLE

GESCHENK-

IDEENzum Valentinstag!

Muster� rma

Musterstraße 1

78123 Musterstadt

Tel. 0 76 54 - 98 76 54

www.muster� rma.de

Verstecken gilt nicht, wenn es um die Jagd von Neukunden geht!

Steigern Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Anzeige indem Sie sie in Farbe schalten. Sie wird schneller wahrgenommen und zeigt Ihre Präsenz.

Wagen Sie einen Schnellschuss und buchen Sie gleich Ihre Anzeige in Farbe unter:

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11

Falls Sie Unterstützung für eine professionelle Gestaltung benötigen, helfen wir Ihnen gerne.*

ENTDECKEN SIE FARBE

< <

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach

Tel. 0 7771 / 93 17 - 11, Fax 0 7771 / 93 17 - 40

[email protected], www.primo-stockach.de

Wit trauern um unseren Ehrensänger

Gerhard Frank* 8. April 1939 † 3. Januar 2016

und danken ihm für 53 Jahre Treue

zu unserem Verein.

Einer seiner Lebensinhalte war nach der Familie

und seiner Sägerei das Singen.

Trotz seiner Krankheit war er immer in den

Singstunden und bei den Auftritten des

Liederkranzes mit dabei. Auch war er oft Gast

bei den Konzerten der befreundeten Chöre.

Er war ein treuer und zuverlässiger Freund für

uns alle und hat durch sein hohes Engagement

viel zu unserem Vereinsleben beigetragen.

Wir nehmen in tiefer Dankbarkeit Abschied

und werden ihm stets ein ehrendes Andenken

bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und Familie.

Ruhe in Frieden.

Im Namen

Deiner Sängerfreunde des

Liederkranzes Hohentengen 1851 e.V.

Herbert Wetzel

Laden / Büroraum • 30 m²

in Hohentengen zentral zu vermieten.

Telefon 07572 600 055

88367 Hohentengen

Steige 4

Telefon 07572 8082

Fax 07572 711579

Qualität und Frische aus eigener Schlachtung seit 160 Jahren

Unser Wochenangebot15.01.2016 - 21.01.2016

Hackfleisch gemischt 100 g 0,79e

Rinderbrustvom Aachtalrind 100 g 0,79e

Käsebierwurstmit viel Emmentalereinlage 100 g 1,09 e

Fleischsalatdreifache Ausführung 100 g 0,89e

Zigeunerschinkenaus eigener Herstellung 100 g 1,49 e

Schlemmertipp

zum Wochenende:

Rinderrouladennach Hausfrauenart gefüllt 100 g 1,49 e

Die Entertainment-Location in Mengen

- Live-Bands, DJ’s, Konzerte

- Sky Bundesliga

- Leckere Gerichte - auch zum Abholen

- Oster-, Kommunions-, Firmenfeiern - Hochzeiten H609

Top 1: Neue Speisekarte - ab 15.01.16 große Auswahl FischgerichteSky Bundesliga genießen und lecker Essen - ab 17.30 h Pizza zum Mitnehmen

Top 2: 15.01. Fr. 19 h E-Dart-Turnier 501 Single Out - jeder 10,- � Startgebühr16.01. Sa.17 h E-Dart-Dippelturnier - jeder- Startgebühr 10,- �/Person

Training ab sofort möglich - 100%ige Ausschüttung

Bibo-Team Tel. 07572-767 55 25 oder 0162-759 07 36

Wirtshaus zum GerberHohentengen-Beizkofen 07572-713500

Donnerstag, 21. Januar ab 14.00 Uhr

Kaffeekränzle - mit Hut -Fasnet’s Samstig,

6. Februar ab 11.00 Uhr

Schlachtplattenbuffet

Auf...in die 5. Jahreszeit

Bei uns fahren Sie richtig !!• günstige Preise • verkehrsorientierte, intensive Ausbildung• freundliche Atmosphäre • Motorrad-Intensivkurse

Tel.: 0 75 72 / 33 68 • 88512 Mengen • Kirchplatz 4

88367 Hohentengen • Gräfin-Monika-Str. 3

Verkaufshalle • 72517 Sigmaringendorf

Scheerer Str. 1 • Mobil: 0173 928 7005

s-heinzelmann-quad-handel.de

Quad-ATV-UTV

inkl. SchneeschildCF 500 LOF 4X4

inkl. Schneeschild 6.499 €

CF 500 LOF 4X4


CF 550 LOF 4X4


CF 800 LOF 4X4


TAXI KrallOstrach - Jettkofen

Taxifahrten aller Art,

Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten,

Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten,

Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten

und vieles mehr

Tel. 0 75 85 / 7 88

Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von Genehmigun-

gen bei Ihrer Krankenkasse, dann wenden

Sie sich bitte an uns.

Wir sind für Sie da

Taxiservice

StrobelInh. Alexander Fischer

Mengen-Rulfingen

• Fahrten zur Dialyse

Krankentransporte • Bestrahlungsfahrten • Flughafenzubringer

Eil- und Kurierdienst im In- und Ausland bei Tag und Nacht.

Tel. 0 75 72 / 67 27

Tel. 0 75 76 / 96 27 70Der kommt wie gerufen.

Immer in

Ihrer Nähe

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren

Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.

Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

Amtsblatt · 2016. 1. 28. · 2 | Freitag, 15. Januar 2016 Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen...

Documents

Transcript of Amtsblatt · 2016. 1. 28. · 2 | Freitag, 15. Januar 2016 Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen...