AUSSTATTUNGEN FÜR KONE PERSONENAUFZÜGE · AUSSTATTUNG FÜR KONE AUFZÜGE Die KONE Design...

AUSSTATTUNGEN FÜR KONE PERSONENAUFZÜGE

KONE MonoSpace® 500 DX · KONE MonoSpace® 700 DX KONE TranSys™ DX Personenaufzug

AUSSTATTUNG FÜR KONE AUFZÜGEDie KONE Design Collection macht es durch ihre Vielfalt an Ausstattungsvarianten möglich, bei der Gestaltung von Aufzügen auf die unterschiedlichen Mode-, Design- und Architekturtrends unserer Zeit sowie die durch regionale kulturelle Strömungen geprägten Stile einzugehen.

SMART PLANEN

Die neueste Generation unserer Designtools hilft Ihnen bei der Erstellung Ihrer Vision und Entscheidungsfi ndung:

KONE KABINEN-DESIGNERNutzen Sie unsere fertigen Designva-

rianten oder erstellen Ihr eigenes indi-

viduelles Design für Ihre Anlage. Kom-

binieren Sie Materialien, Beleuchtung

und Ausstattung zu einem einzigarti gen

Aufzug und betrachten ihn durch 3D

Ansicht von allen Seiten.

www.kone.de/aufzug-kabinen-designer

KONE CAR DESIGNER MOBILE APPNutzen Sie Augmented-Reality, um auf mobilen Ge-

räten Ihre Design-Vision zu zeigen.

Ausstattungen

Kabinenwände

Frontwände

InfoScreen, Spiegel

und Klappsitze

Signalisationen

Handläufe

Kabinendecken

Türblätter und Türrahmen

Kabinenböden

Stoßschutzleisten

und Fußleisten

Wartungstableaus

Für unsere Aufzugssysteme entwickeln wir außergewöhn-

liche und mit Design Awards ausgezeichnete Ausstattun-

gen. Wählen Sie auf den nachfolgenden Seiten aus über

100 funktio nellen Materialien die Kabinenausstattung für

Ihr Gebäude – von schlicht bis extravagant.

KONE TRANSYS™ DX PERSONENAUFZUG

APIready

ConnectedMax.

Tragkraft2.500 kg

Max. Geschwindigkeit

1,0 m/s

Max. Förderhöhe

40 m

Max. Etagen

12

Max. Personen

33

Max. Aufzüge in Gruppe

4

KONE MONOSPACE® 700 DX

APIready

ConnectedMax.

Tragkraft2.550 kg


3,0 m/s

Max. Förderhöhe

90 m

Max. Etagen

36

Max. Personen

33


6

KONE MONOSPACE® 500 DX

APIready

ConnectedMax.

Tragkraft1.150 kg


1,75 m/s

Max. Förderhöhe

75 m

Max. Etagen

24

Max. Personen

15


4

2 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | DESIGN & AUSSTATTUNG

AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN

Kabinendecke

Rückwand

Mieterverzeichnis

Spiegel

Handlauf

Seitenwand

Pufferschiene

Klappsitz

Fußleiste

Kabinenboden

Kabinen tableau und

Haltestellen signalisation

Digitaler

KONE InfoScreen

3 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | AUSSTATTUNGSMÖGLICHKEITEN

Alle Abbildungen sind verkleinert.

P62

Blue Refl ection

P63

Cottongrass White

KABINENWÄNDE

LACKIERTER STAHL

Wandpaneele: Alle Materialien sind verfügbar mit bis zu

3 vertikalen Paneelen bzw. 4 horizontalen Paneelen pro Wand.

Vertikale Paneele,

2 Paneele pro Wand

Vertikale Paneele,

1 Paneel pro Wand

Horizontale Paneele,

4 Paneele pro Wand,

60 cm hoch, Höhe des

4. Paneels oben abhängig

von der Kabinenhöhe*

Bezüglich der Auswahl einer passenden Sig-

nalisation für horizontale Paneele beraten wir

Sie gerne. Bitte sprechen Sie uns an.

P64

Cement Green

P65

Trusted Blue

P66

Iron Stone Red

P51

Misty Gray

STAHL

Z

Zinkal, für bauseitigen Anstrich

oder Verkleidung

4 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | KABINENWÄNDE


F

Asturias Satin, AISI 441

F1


CB

Carbon Black (Anti-Fingerabdruck)

CG

Copper Gold (Anti-Fingerabdruck)

SS7

Satin Steel (Anti-Fingerabdruck)

KABINENWÄNDE

H

Murano Mirror

TS1

Flemish Linen

SS2

Vegas Gold

GEBÜRSTETER EDELSTAHL

SPIEGELPOLIERTER EDELSTAHLSTRUKTURIERTER EDELSTAHL

A

Acid Proof, AISI 316

SS1

Shangri-La Gold

K

Scottish Quad

5 kone.de



ES8

Polygon

ES7

Sequency

ES6

Eco Silver Bamboo

ES10

Circulus

GEÄTZTER EDELSTAHL

METALLIC LAMINAT3D-LAMINAT

L200

Oriental Gold

KABINENWÄNDE

L243

Quartz Gray

L244

Trusted Blue

L245

Granite Gray

SMART-SURFACE LAMINAT

L216

Windwall White

L215

Aqua Black

LAMINAT

L209

Snowberry White

ES91)

Fabric

Nicht verfügbar für: 1)MonoSpace® 500 DX.

6 kone.de



KABINENWÄNDE

L235

Whitened Ash

L239

Blackened Oak

L234

Granite Gray

L238

Warm Oak

L236

Natural Oak

L240

Cool Gray

L237

Grayed Oak

L241

Warm Brown

L232

Lichen Green

LAMINAT

L231

Blue Refl ection

L233

Quartz Gray

L230

Beige

7 kone.de



F


F11)


CB


SS7


FRONTWÄNDE


A

Acid Proof, AISI 316

SS1

Shangri-La Gold

P63

Cottongrass White

LACKIERTER STAHL

P51

Misty Gray

STAHL

Z

Zinkal, für bauseitigen Anstrich

oder Verkleidung


8 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | FRONTWÄNDE


ES10

Circulus

GEÄTZTER EDELSTAHL

FRONTWÄNDE

H

Murano Mirror

TS1

Flemish Linen

SPIEGELPOLIERTER EDELSTAHL

STRUKTURIERTER EDELSTAHL

K

Scottish Quad

9 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | FRONTWÄNDE


FARBIGES GLAS

TRANSPARENTES GLAS

TW1*

Glass

WANDSPIEGEL

DIGITAL BEDRUCKTES GLAS

* Nur mit volltransparenter Rückwand. Nicht mit Spiegeloptionen kombinierbar.

GLAS UND SPIEGEL

GP1

Satin Bronze

GP5

Carbon Black

GM1

Light Silver

GP2

Satin Silver

GD1

Wide Illusion

GM2

Dark Silver

GP3

Spring Yellow

GD2

Gradient Lichen

GP4

Trusted Blue

GD3

Iridescent

10 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | GLAS UND SPIEGEL


2

Vollspiegel-Rückwand

6

Zentrierte Verglasung in

voller Höhe

GRÖẞEN UND POSITIONIERUNG

GLAS- UND SPIEGEL-KOMBINATIONEN

STANDARD-SPIEGEL

GRÖẞEN POSITIONIERUNG

Die Maße der Spiegel sind abhängig von der Kabinengröße. Die

Länge des Hand laufs richtet sich nach der gewählten Spiegelgröße.

MR1

Teilbreite / mittlere Höhe

MR1

Volle Breite / Teilhöhe

3

Verspiegelte hintere Ecken

Spiegel in den Ecken

(Wände B und D)

MR1

Volle Breite / volle Höhe

4

Verspiegelte hintere Ecken,

verglaste Rückwand

Spiegel an den Wänden

B + D und Deco-Glas

an Wand C

Seiten wand (gegenüber dem Kabinentableau)

Rückwand

5

Zentrierter Spiegel in

voller Höhe

Spiegel und Deco-Glas

an Rückwand (C) –

3 Paneele, 2 Materialien

MR1

Teilbreite / Teilhöhe

7

Versetzter Spiegel

1

Vollverglaste Rückwand

Spiegel oder Deco-Glas

an Wand C

Neue Spiegelposition in

der Ecke der Rückwand

(C) auf der COP-Seite

11 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | SPIEGEL


P51

Misty Gray

P63

Cottongrass White

TÜRBLÄTTER UND TÜRRAHMEN

F

Asturias Satin

SS7



LACKIERTER STAHL

RAL

_______________________

Individueller RAL-Farbton

F1

Asturias Satin

SS1

Shangri-La Gold

P61

Granite Gray

A

Acid Proof

CB


STRUKTURIERTER EDELSTAHL

K

Scottish Quad

TS1

Flemish Linen

12 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | TÜREN


ES10

Circulus

STAHL AUSFÜHRUNGEN

GEÄTZTER EDELSTAHL

Z

Zinkal

für bauseitigen Anstrich

H

Murano Mirror

SPIEGELPOLIERTER EDELSTAHL

TW1

Transparent

mit Rahmen in Asturias Satin (F),

gebürsteter Edelstahl

GLAS

TÜRBLÄTTER UND TÜRRAHMEN

KES 201

bis 200.000 Türbewegungen/Jahr

Rahmen 120 mm seitlich und 150 mm oben

KES 202 2) 3)


KES 600


KES 800

über 400.000 Türbewegungen/Jahr

KES 100 2) 3)


KES 201


KES 600


KES 800


KES 600


KES 800


Rahmen 50 mm umlaufend

KES 100 2) 3)

bis 200.000 Tür-

bewegungen/Jahr,

geeignet für

enge Schächte

Rahmen 100 mm

umlaufend

Portal:

KES 800 mit Fenstern für Feuerwehraufzug


Rahmen 50 mm umlaufend

Nicht verfügbar für: 2)MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX Personenaufzug.

13 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | TÜREN


SIGNALISATIONEN

KSS 700

KSC 733 / 737

Volle Höhe

Display

Tragkraft

Logo

Kontrolllampe

Kartenleser

Schlüsselschalter

Anzeige:

Rollierende Punkt matrix (KSC 733)

Vollgrafi k-LCD (KSC 737)

KABINENTABLEAU

F

Asturias Satin,


Oberfl ächen der

Abdeckplatte:

H

Murano Mirror,

spiegel polierter Edelstahl

CB

Carbon Black,


(Anti-Fingerabdruck)

SS2

Vegas Gold,


CG

Copper Gold,



Alle Angaben in mm.

225

KH

Die exakte Höhe des Kabinen tableaus hängt ab von der Kabinen höhe und der gewählten Decke.

14 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | SIGNALISATIONEN


SIGNALISATIONEN

KSS 700

ST4 (F)

Silber,


Oberfl ächen der

Haltestellensignalisation:

MP1 (H)

Silber,

spiegelpolierter Edelstahl

CB

Carbon Black,



MP2 (SS2)

Gold,


CG

Copper Gold,



HALTESTELLENSIGNALISATION

(Gegen Aufpreis)

KSL 730

KSI 733

KSH 730

KSF 730

KSA 733

KSI 737

KSH 730

Alle Angaben in mm.

485

12

0

120

160

120

120

160

120

120

320

242

320

242

485

305

32

02

42

305

32

02

42

305

16

0

12

0

16

0

12

0120

120

305

120

427

15 kone.de


Alle Abbildungen sind verkleinert. * Konformität mit EN 81-70:2018, erhältlich in allen Farbvarianten.

35

Cloudberry

Orange

33

Gebürsteter

Edelstahl

37

Trustworthy

Blue

40

Grantie

Gray

36

Spring

Yellow

39

Oak

Brown

38

Iron Stone

Red

41

Carbon

Black

42

Cottongrass

White

KONE DESIGN SIGNALISATIONEN

Oberfl ächen der Abdeckplatte:

Asturias Satin (F), gebürsteter Edelstahl

Polycarbonat farbig

Anzeige:

Rollierende Punktmatrix

Volle Höhe

KABINENTABLEAU

KSI D43


(Gegen Aufpreis)


Polycarbonat mit Edelstahloptik

Polycarbonat farbigFarben der

Abdeckplatte:

KSL D20 KSL D20*

KSL D40

KSS D-SERIE

KSH D20

KSC D23

Teilhöhe

KSC D53

Oberfl ächenmontiert

KSC D63

Bündig montiert

Alle Angaben in mm.

1.3

00

mm

200223

100

25

0

250

250

10

01

00

80

200

80

200

110

110

Alle Angaben in mm.


KH

16 kone.de



SIGNALISATIONEN

KSC 276

Bündig montiert

Volle Höhe

KSC 266

Oberfl ächen -

montiert

Volle Höhe

KSS 280


Schwarzes Polycarbonat und Asturias Satin (F),

gebürsteter Edelstahl mit feiner vertikaler Struktur

Anzeige:

Segmentierte LCD

KABINENTABLEAU


(Gegen Aufpreis)

KSC 286

Oberfl ächen-

montiert

Teilhöhe

KSL 284 KSL 280 KSL 286

Simplex

KSL 286

Duplex

FAHRTRICHTUNGSANZEIGE

KSJ 280 KSH 280 KSI 286 KSL 270

Alle Angaben in mm.

225

KH

186

87

7

29

0

58

29

0

58 1008

08

0

18

0

58

11

5

24

35

35

143

112

237

112

225

KH


17 kone.de



SIGNALISATIONEN


Asturias Satin (F),


Scottish Quad (K),

strukturierter Edelstahl

Anzeige:

Rollierende Punktmatrix

KABINENTABLEAU

KSS 140BÜNDIG MONTIERT, VANDALISMUS-RESISTENT

HALTESTELLENSIGNALISATION(Gegen Aufpreis)

KSH 140

KSH 140

KSI 143

KSI 143

KSC 143

Teilhöhe

KSC 143

Volle Höhe

KSL 140* KSL 140

* Konformität mit EN 81-70:2018Alle Angaben in mm.

120

350

350

120

120

35

0

350

12

0

110

280

110

280

226

240

1.2

00

KH


18 kone.de



SIGNALISATIONEN

HORIZONTALES KABINENTABLEAU HALTESTELLENSIGNALISATION

(Gegen Aufpreis)

KSL 710

KSC H70, bis zu 12 Tasten

KSC H40, bis zu 6 Tasten

KSS H


Asturias Satin,

gebürsteter Edelstahl (F)

Keine Anzeige

Alle Angaben in mm.

120

305

484 oder 724 (je nach Variante)

239

19 kone.de



CL82

Oberfl äche:

Cottongrass White (P63), lackierter Edelstahl


Murano Mirror (H), spiegelpolierter Edelstahl

Beleuchtung: Direkte LED Spots

Farbiger Spotrefl ektor in weiß, gelb oder blau

CL196

Oberfl äche:




Carbon Black (CB), gebürsteter Edelstahl

Beleuchtung: runde LED-Spots & LED Bars

KABINENDECKEN

CL81

Oberfl äche:



Beleuchtung: LED Spots (schwarz)

CL195

Oberfl äche:


Beleuchtung: L3D-Design-Decke,

runde LED-Spots & LED Bars

CL182

Oberfl äche:




Shangri-La Gold (SS1), gebürsteter Edelstahl


Beleuchtung: runde LED-Spots & LED Bars

CL80 FFL / CL80 FF 1)

Oberfl äche:



Beleuchtung: LED Spots

CL151

Rahmenausführung:


Shangri-La Gold (SS1), gebürsteter Edelstahl

Beleuchtung: LED-Decke in Milchglasoptik

mit fl ächenmäßiger Ausleuchtung

CL80 / CL80V

Oberfl äche:



Beleuchtung: LED Spots


20 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | DECKEN


RL12 2) 3)

Oberfl äche:



LF11) / LF1V 1)

Oberfl äche:



RL14 2) 3)

Oberfl äche:



CL96 FFL / CL96 FF 1)

Oberfl äche:



Beleuchtung: LED PCB

KABINENDECKEN

CL96 / CL96V

Oberfl äche:




CL109

Oberfl äche:




Oberfl ächen:

P63

Cottongrass White,

lackierter Edelstahl

F

Asturias Satin,


H

Murano Mirror,

spiegelpolierter Edelstahl

CB

Carbon Black,



SS1

Shangri-La Gold,


Demnächst erhältlich.

Nicht verfügbar für: 1)MonoSpace® 500 DX, 2)MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX Personenaufzug.

21 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | DECKEN


AL

Aluminium

GUMMI

EF

Natural Oak

SS 1)

Carbon Gray

ST 1)

Steel Gray

RC34

Accent Green

SF41

Beige Chalk

SF40

White Marble

SF42

Gray Granite

RC32

Beige Gray

RC33

Granite Gray

KABINENBÖDEN

STEIN / KERAMIK

ECO-FLOOR METALL

RC31

Quartz Gray

RC30

Carbon Black


22 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | KABINENBÖDEN


0

vorbereitet für bau seitigen

Fußboden bis 23 mm

BAUSEITIGER FUSSBODEN

KABINENBÖDEN

23 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | KABINENBÖDEN


MIETERVERZEICHNIS UND MEDIA SCREENS

15’’ LCD Display

Oberfl ächenmontiert

MIETERVERZEICHNIS

MEDIA SCREENS

Media Screens erleichtern die Kommunikation mit Mietern

und anderen Nutzern von Gebäuden. Die Bildschirme

sind an der Aufzugswand installiert und werden mit dem

Online-Dienst KONE Information 300 geliefert, einer leis-

tungsstarken und benutzerfreundlichen Lösung zum Tei-

len und Planen von Inhalten. Bitte fragen Sie Ihren KONE

Berater nach weiteren Einzelheiten.

Die Verfügbarkeit variiert je nach Türtyp und Produkt.

TD3 TD4

Oberfl ächen:

Basis aus gebürstetem

Edelstahl

Tür aus gehärtetem Glas

Gebürstetes oder poliertes

Aluminium

Das Mieterverzeichnis ist vollständig anpassbar und kann

leicht nach Ihren Bedürfnissen aktualisiert werden.

Verzeichnisse können sowohl vertikal als auch horizontal

installiert werden.

A4A3

Größen:

Alle Angaben in mm.

297

210

420

297

24 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | SCREENS


HR94 1)

Rund, mit abgerundeten Enden


Vandalismus-resistent gemäß EN 81-71 Kat 2 HR61

Rund


HR65

Dreieckig, mit abge rundeten Enden


F

Asturias Satin,


CB

Carbon Black,



SS1

Shangri-La Gold,


HR64TR*

Rund, mit abgerundeten Enden, als durch -

gehender Handlauf mit Eckmodulen

Asturias Satin (F),

Shangri-La Gold (SS1),

Carbon Black (P70),


(Anti-Fingerabdruck, Anti-bakteriell, Anti-Mikrokratzer)

HR64


Asturias Satin (F),


Carbon Black (P70),


(Anti-Fingerabdruck, Anti-bakteriell,

Anti-Mikrokratzer)

* Durchgehender Handlauf mit abgerundeten Enden und Eckmodulen bei HR64TR und HR81TR. Auch ohne abgerundete Enden erhältlich.

HR34


Aluminium (LBE) mit schwarzen Endkappen

HR71

Rund, Dark Wood

Befestigungen: Asturias Satin (F)

HR81TR*

Für Glaswand, rund, Befestigung an der

Seiten wand und mit Fußstützen, als durch -

gehender Handlauf mit Eckmodulen

Asturias Satin (F),


Carbon Black (P70),


(Anti-Fingerabdruck, Anti-bakteriell, Anti-Mikrokratzer)

HR81

Für Glaswand, rund, Befestigung an

der Seiten wand und mit Fußstützen

Asturias Satin (F),


Carbon Black (P70),


(Anti-Fingerabdruck, Anti-bakteriell,

Anti-Mikrokratzer)

Oberfl ächen:

HANDLÄUFE


25 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | HANDLÄUFE

Alle Abbildungen sind verkleinert. * Ein Element pro Kabinenwand

STOẞSCHUTZLEISTEN

BR2*

Flemish Linen (TS)

BR2*

Blackened Oak (L239)

BR2*

Natural Oak (L236)

STRUKTURIERTER EDELSTAHL GUMMI HOLZ

FUẞLEISTEN

Shangri-La Gold (SS1)

GESCHLIFFENER EDELSTAHL

Carbon Black (P70) 2) 3)


Asturias Satin (F)

Asturias Satin (F1) 1)

Acid Proof, AISI 316 (A) 1)

KLAPPSITZE

Granite Gray (L234)

Nicht verfügbar für: 1)MonoSpace® 500 DX, 2)MonoSpace® 700 DX, 3)TranSys™ DX Personenaufzug.

26 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | LEISTEN

WARTUNGSTABLEAUS

ALS TÜRAUSFÜHRUNG

ALS WANDAUSFÜHRUNG

120

120

119 75

260Edelstahl

Höhe des Tableaus:1.327

FR

220

Asturias Satin (F)

geschliffener Edelstahl

FÜR BEIDE AUSFÜHRUNGEN GILT:

Platzierung in der obersten Haltestelle

Option: Verlegung um 18 m abwärts von oberster

Haltestelle möglich

Platzierung immer auf der Motorseite

Freiraum für Wartung mind. 700 mm

Freiraum für Wartung bei Publikumsverkehr

mind. 1.200 mm

Türausführung nur bei Rahmenbreiten von

mind. 120 mm möglich

Wandausführung auch an der Schachtseitenwand

möglich

Zinkal (Z) für

bauseitigen Anstrich

Cloud White (P50)

Misty Gray (P51)

Asturias Satin (F)

Scottish Quad (K)

Flemish Linen (TS1)

Weitere Oberfl ächen auf Anfrage.

Höhe

27 kone.de

KONE PERSONENAUFZÜGE | WARTUNGSTABLEAUS

KONE GMBH

AUFZÜGE · ROLLTREPPEN · AUTOMATIKTÜREN

Vahrenwalder Straße 317

30179 Hannover

www.kone.de

www.kone.de/kontakt

INFOLINE: 0800 2526278

Für allgemeine Anfragen sind wir rund um die Uhr

telefonisch erreichbar.

24H-NOTRUFNUMMER: 0800 8801188

Falls eine Störung an Ihrer Anlage auftritt oder Personen

im Aufzug eingeschlossen sind.

BLEIBEN SIE UP TO DATE

Abonnieren Sie unseren Newsletter „KONE Update”.

www.kone.de/newsletter

update

KONE bietet innovative und energieeffi ziente

Lösungen für Aufzüge, Rolltreppen und

Automatiktüren sowie Systeme, die sie mit

den intelligenten Gebäuden von heute

vernetzen können.

Wir unterstützen unsere Kunden bei

jedem Schritt: Von der Planung über die

Fertigung und Installation bis zur Wartung

und Modernisierung. Gemeinsam mit

unseren Kunden sorgen wir für einen

reibungslosen Personen- und Warenfl uss in

ihren Gebäuden. Unsere Kundenorientierung

ist in allen KONE Lösungen verankert. Das

macht uns zu einem zuverlässigen Partner

während des gesamten Lebenszyklus des

Gebäudes. Wir sind schnell, fl exibel und

stellen stets die bisherigen Erkenntnisse der

Branche infrage. Dadurch gilt KONE als

Technologieführer und Innovationstreiber.

KONE ist börsennotiert (NASDAQ OMX,

Helsinki), erwirtschaftete 2018 mit rund

57.000 Mitarbeitern in über 60 Ländern

weltweit einen Umsatz von 9,1 Milliarden

Euro und betreut mit über 1.000 Niederlas-

sungen über 1,2 Millionen Anlagen.

Hauptsitz ist Helsinki, Finnland.

FOLGEN SIE UNS:

https://twitter.com/KONEPeopleFlow

https://www.youtube.com/user/KONEPeopleFlow

https://www.xing.com/company/kone

https://www.facebook.com/konegmbh/

Diese Publikation dient allgemeinen Informationszwecken. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Design oder Spezifi kationen von Produkten zu ändern. Die Aussagen in dieser Publikation sind unverbindlich; es werden weder ausdrücklich noch schriftlich Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen gemacht; es werden keine Aussagen über die Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke gemacht. Es bestehen Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung. KONE MonoSpace®, KONE EcoDisc®, KONE Care®, KONE People Flow®, KONE UltraRope® und KONE NanoSpace™ sind eingetragene Markenzeichen der KONE Corporation. Copyright © 2018 KONE Corporation. © With Watson ist eine Marke der IBM Corp, eingetragen in vielen Ländern weltweit.

01/

2020

AUSSTATTUNGEN FÜR KONE PERSONENAUFZÜGE · AUSSTATTUNG FÜR KONE AUFZÜGE Die KONE Design...

Documents

Transcript of AUSSTATTUNGEN FÜR KONE PERSONENAUFZÜGE · AUSSTATTUNG FÜR KONE AUFZÜGE Die KONE Design...