AktuellStadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.

INGENIEURGESELLSCHAFT mbH

WULFF + PARTNERBeratende Ingenieure für Elektrotechnik

StarkstromtechnikFernmeldetechnikBeleuchtungstechnikFördertechnik

Theodorstrasse 42-90, Haus 1a22761 HamburgTelefon: 040 / 539 000 0Telefax: 040 / 539 000 66e-mail: alkazaz@wu-pa.de

Damit die Karikatur nicht auch bei Ihrem Projekt an Bedeutunggewinnt, sollten wir uns vielleicht einmal über anstehendeAufgaben unterhalten.

Projekte sollten im Vorfeld gründlich geplant und organisiertwerden. Projektarbeit ist auch Teamarbeit, deshalb ist einegründliche Planung der Vorgehensweise und eine erfolgreicheKooperation aller Beteiligten von enormer Bedeutung für denProjekterfolg.

Wir verstehen uns als Teil des Projektteams und möchten Sie gernmit unserer umfangreichen Erfahrung in der Bearbeitung vonkleinen bis großen Projekten unterstützen. Qualität, Kosten undTermine haben bei uns eine besondere Bedeutung.

Seit vielen Jahren wird von uns die Projektarbeit bearbeitet und an die stetig wachsenden Anforderungen in allen Bereichen angepasst und optimiert.Dabei kommt uns immer wieder eine weit verbreitete Karikatur in den Sinn, die zu so manchem Zeitpunkt in einigen Projekten Parallelen erkennen lässt. Vielleicht entlockt dieser Comic auch bei Ihnen zumindest ein kleines Schmunzeln.

Foto

: Dim

itri I

smer

Ausgabe - Nr. 07 ● Saison 2015/2016 ● Oberliga Hamburg ● Sonntag, 25.10.2015 – 14:00 Uhr

BU gegen WTSV ConcordiaKann sich Ivan Sa Borges Dju auch heute wieder gegen seine Bewacher durchsetzen?

Jan Piechowiak im Gespräch mit:

BU-Obmann Volker Brumm ist überzeugt:„Wir haben eine hungrige Mannschaft!“

Volker, mit dem Spielausfall bei Türkiye hat die Mannschaft mal ein wenig Zeit zum Durchatmen. Die ersten Spiele in der Liga, aber auch die Pokalspiele wurden allesamt erfolgreich bestritten. Wie hast Du das erste Drittel der Saison wahrge-nommen?

Eines vorweg. Auf das Durchatmen hätten wir gerne verzichtet und lieber gespielt. Aber zurück zu Deiner Frage, es war und ist eine extrem erfolgreiche Phase für uns mit der nicht unbedingt, nach dem gesamten Hype am Anfang der Serie, zu rechnen war.

Was macht unsere Mannschaft momentan so stark?

Großer und ausgeglichener Kader, mannschaftliche Geschlossenheit, nicht zu viele Ausfälle, hungrige Mannschaft und ein starkes Team rund um die Mannschaft.

Wie haben sich aus Deiner Sicht die Neuzugänge in Verein und Mann-schaft eingefunden?

Unsere Neuzugänge haben sich sehr gut eingelebt. Ärgerlich nur die Verletzung von den beiden Lasse‘s. Janssen ist zwar mittlerweile wieder dabei, aber Keunemann wird sicher-lich noch etwas dauern.

Heute geht es gegen den Aufsteiger Concordia. Was können wir für ein Spiel erwarten ?

Das wird mit Sicherheit ein sehr intensives Fußballspiel, dafür wird mein Trainer Kumpel Aki von Con-cordia schon sorgen.

Mit Sousa kehrt ein alter BU‘er an seine alte Wirkungsstätte zurück. Er-hält das Spiel damit eine besondere Bedeutung für die Mannschaft?

Das musst du eigentlich die Mann-schaft fragen, aber ich glaube schon, dass die Mannschaft sich nicht von Sousa vernaschen lassen will.

Stichwort Wirkungsstätte - wie geht der Stadionbau voran?

Um den Stadionbau kümmert sich vorrangig der engere Vorstand. Ich werde aber ständig informiert und mein Arbeitsweg führt mich auch nahezu täglich an der Baustelle vor-bei. Es läuft alles nach Plan.

Wie groß ist die Vorfreude, endlich das neue Grün an der Habichtstraße betreten zu können?

Ist ja leider nur Plastik-Grün, aber wenn man das wirtschaftlich be-trachtet und das Vereinsleben noch mehr in Schwung bringen will, gibt es keine Alternative, als auf Kunst-rasen zu spielen. Unterm Strich, ich freue mich sehr auf das neue Stadion.

Wie siehst Du generell die Entwick-lung unseres Vereins?

Mit den eben schon erwähnten Gründen, sprich eine voll nutzbare Spielfläche mehr, sehr, sehr gut.

Wo soll es in der Zukunft hingehen?

Die Liga gehörte bis zum Abstieg 2011 zwölf Jahre lang Hamburgs höchster Spielklasse an. Das wäre auch mein Wunsch für die Zukunft, das BU weiterhin eine feste Größe in der Oberliga Hamburg bleibt.

Zu guter Letzt: Dein Tipp für heute gegen Concordia?

Bei Heimspielen sollte man im-mer den Anspruch haben, sie zu gewinnen.

Foto

: cak

ue

Volker Brumm

Zu Beginn

Foto

: priv

at

Aktuell

Wieder im Sortiment: Kaffeebecher und Schlüsselanhänger!Wir haben die Sommerpause genutzt und das Sortiment vervollständigt. Die Kaffeebecher in blau mit gelbem Aufdruck sind ab sofort wieder erhältlich und auch die tollen Schlüsselbänder sind wieder auf Lager. Greift zu, bevor sie wieder ausverkauft sind. Als neues Produkt haben wir Feuerzeuge in blau mit gelbem Aufdruck „HSV Barmbek-Uhlenhorst - mitten inne große Stadt“ aufgelegt.Zum Super-Schnäppchenpreis von 1,00 € bekommt Ihr die alternativen Flaschenöffner. Wir bieten die originalen BU-Trikots zum Preis von 69,90 € pro Stück zum direkten Kauf an. Das ist ein HIT. Greift einfach zu, helft mit und zeigt unsere blau-gelben Farben!!!

Ansprechpartner für den Erwerb der Fanartikel sind in der Geschäftstelle zu den normalen Öffnungszeiten zu finden oder Ihr wendet Euch direkt an Claudia Brand (Tel.-Nr.: 0174 / 86 888 83) oder Rainer Lilje (Tel.-Nr.:0172 / 721 75 86).

Wimpel groß 9,50 € Bekenner T-Shirt Barmbek 1923 13,00 €Wimpel klein 6,00 € T-Shirt BU - zweiseitig bedruckt 13,00 €Autobanner 4,50 € Fan T-Shirt 13,00 €Vereinsnadel 2,50 € Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt 28,00 €Aufkleber 1,00 € Sweat-Shirt, zweiseitig bedruckt für Kinder 25,00 €Schlüsselband 5,00 € Kapuzen Sweat-Shirt 28,00 €Duschtuch (140 x 70 cm) 16,00 € Kapuzen Sweat-Shirt für Kinder 25,00 €Kissen 10,00 € Vereins-Chronik, 75 Jahre BU 5,00 €Fahne (30 x 45 cm) klein 10,00 € BU-Vereinslied auf CD (auf Bestellung) 5,00 €Kaffeebecher 4,50 € Neue BU-CD „Von Fans für Fans“ 7,00 €Feuerzeug 1,00 € DVD-Film „BU-HSV“ (auf Bestellung) 5,00 €Kugelschreiber 0,50 € Fan-Schal in Vereinsfarben Barmbek United 14,00 €Mini T-Shirt 6,50 € Baseball-Kappen 5,00 €

Original BU-Trikot: Einzelanfertigung auf Bestellung 69,90 €

BU Fanshop

Impressum

Vorschau auf die nächsten Spieltage

In eigener Sache

Stadionzeitung des HSV Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e.V.Verantwortlich i. Sinne d. Pressegesetzes Rainer Lilje · Anzeigenannahme BU - Werbung Telefon 040 631 02 95

G E S I N E H O E F T

Ärztin für Allgemeinmedizin

Naturheilverfahren - Akupunktur

komplementäre Tumortherapie

Suchttherapie - Stressprophylaxe

VNS - Analyse

Borgweg 28 - 22303 Hamburg

Tel: 2719279 Fax: 27806152

G E S I N E H O E F T

Ärztin für Allgemeinmedizin

Naturheilverfahren - Akupunktur

komplementäre Tumortherapie

Suchttherapie - Stressprophylaxe

VNS - Analyse

Borgweg 28 - 22303 Hamburg

Tel: 2719279 Fax: 27806152

G E S I N E H O E F T

Ärztin für Allgemeinmedizin

Naturheilverfahren - Akupunktur

komplementäre Tumortherapie

Suchttherapie - Stressprophylaxe

VNS - Analyse

Borgweg 28 - 22303 Hamburg

Tel: 2719279 Fax: 27806152

Freunde & Partner

Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!

Anzeigenannahme: Rainer LiljeTel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08

4 P A R T N E R S E I T E

ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten.

Foto Gläser Inhaberin Anke GläserFuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh,

22307 HamburgTelefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889Email: info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com

BushaltestelleHartzloh; Metrobus 7, Schnellbus 39, Bus 172

Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und 14:30 bis 18:00 Samstag 9:30 bis 12:30

Qual i tä t aus Tradi t i onQual i tä t aus Tradi t i on

Bei uns täglichHauptuntersuchung und

Abgasuntersuchung

Bringen Sie Ihr Fahrzeugeinfach morgens vorbei,

auch ohne Termin!

WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO

Ihr Bosch Car Service JebsenHolsteinischer Kamp 19-21(Beim U-Bahnhof Hamburger Straße)Telefon: 040-29 44 25Telefax: 040-20 97 83 85e-mail: Jebsen@t-online.de

Wenn Sie glauben, dass Werbung niemand liest, haben wir Sie gerade vom Gegenteil überzeugt!

Anzeigenannahme: Rainer LiljeTel.: 631 02 95 • Fax: 61 86 08

4 P A R T N E R S E I T E

ist Spezialist für anspruchsvolle Fotoarbeiten.

Foto Gläser Inhaberin Anke GläserFuhlsbüttler Str. 346, Ecke Hartzloh,

22307 HamburgTelefon 040 / 630 95 22 - Fax 040 / 632 70 889Email: info@fotoglaeser.com - www.fotoglaeser.com

BushaltestelleHartzloh; Metrobus 7, Schnellbus 39, Bus 172

Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9:30 bis 12:30 und 14:30 bis 18:00 Samstag 9:30 bis 12:30

Qual i tä t aus Tradi t i onQual i tä t aus Tradi t i on

Bei uns täglichHauptuntersuchung und

Abgasuntersuchung

Bringen Sie Ihr Fahrzeugeinfach morgens vorbei,

auch ohne Termin!

WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO

Ihr Bosch Car Service JebsenHolsteinischer Kamp 19-21(Beim U-Bahnhof Hamburger Straße)Telefon: 040-29 44 25Telefax: 040-20 97 83 85e-mail: Jebsen@t-online.de

Bekämpfung aller Schädlinge

Von Profis für Profis

n Wartungsverträge und Montitoring nach HACCPn Ratten- und Mäusebekämpfung n Wespennotdienstn Holzschutzn Insektenbekämpfungn Tauben-Abwehrsystemen Mardervergrämung

Inhaber Horst Ahrens | Staatl. geprüfter SchädlingsbekämpferTelefon: 040-20973340 | Fax. 040-879779820 Mobil: 0172-4342381 | E-Mail: info@abc-oeko-team.de

www.abc.oeko-team.de

Damit Sie beim nächsten Spiel gegen das Finanzamt nicht „gefoult“ werden:

Grove | Wolf | PartnerSteuerberatungsgesellschaft mbH

Am Anger 33 · 21217 SeevetalFon (040) 700 115 80Fax (040) 700 115 84

email office@steuerwolf.de

www.steuerwolf.de

die Mannschaft, Fans und Freunde des

Barmbek begrüßt

WTSV Concordia

Foto

: ww

w.c

ordi

-fanc

lub.

de

Zum letzten „Auswärtsheimspiel“ des „Goldenen Oktobers“ dürfen wir heute den Wandsbeker Turn- und Sportverein Concordia von 1881 im beschaulichen Stadtpark begrüßen.

Der WTSV qualifizierte sich im letz-ten Jahr als zweiter der Landesliga Hansa um einen Platz in der Auf-stiegsrelegation. Nachdem im Hin-spiel gegen den TuS Osdorf eine 1:2-Niederlage verdaut werden musste, sorgten die Schwarz-Weiß-Grünen im Rückspiel am heimischen Bekkamp mit 3:0 für klare Verhältnis-se und sollten somit erstmalig unter der neuen Firmierung Wandsbeker TSV Concordia in Hamburgs höchste Spielklasse aufsteigen.

Gegründet wurde das „neue Con-cordia“ im März 2013 durch eine Fusion des TSV Wandsbek-Jenfeld v. 1881 und dem Hamburger Tradi-tionsclub SC Concordia von 1907. Jeder, der sich ein wenig mit dem Amateurfußball auskennt weiß, das „Cordi“ lange Zeit einer der größten Namen im Hamburger und sogar Norddeutschem Raum war. Nach-dem „Cordi“ die angestammte Hei-mat im Marienthal verlassen musste und zwischenzeitlich im Sportpark

Hinschenfelde gastierte, war die Fu-sion der entscheidende Schritt, eine neue Heimat zu bekommen. Der Auf-stieg in die Oberliga Hamburg dient als Beleg, dass man sich scheinbar auf dem richtigen Weg befindet.

Um sich langfristig in der Oberliga etablieren zu können, setzt Übungs-leiter Diamantis Cholevas auf ein be-wertes Rezept: Die Jugend. Schon der SC Concordia war stets für seine bärenstarke Jugendarbeit, die auch einige spätere Profis herausgebracht hat, bekannt. Diesen Weg geht man weiter, auch wenn man in diesem Jahr eher junge Spieler von ande-ren Clubs verpflichten konnte. Der älteste Spieler im aktuellen Kader ist derzeit Peter Iwosa mit gerade ein-mal 29 Jahren. Da ein Bestehen in Hamburgs Bel Etage nicht alleine mit Talenten gelingen dürfte, legte man vor der Saison in der Offensive nach und konnte drei Oberligaerfahrende Goalgetter verpflichten.

Mit Benjamin Bambur (SC Victoria), Maurizio d´Urso (Germania Schnel-sen) und Adrian Sousa (BU) gelang es dem WTSV, gleich drei namhaf-te Stürmer zu verpflichten, die alle wohl bei fast jedem Oberligaverein

Begehrlichkeiten auslösen würden. Es ist also nicht verwunderlich, dass der WTSV nach 10 Spieltagen über die Torgefährlichste Offensive der Liga verfügt. Von den 32 bisher er-zielten Treffern markierte das eben erwähnte Offensiv-Trio bereits 22 (hierbei sei angemerkt, dass es mit dem 9:0 gegen Lurup und dem 7:1 gegen Buxtehude zwei echte Schüt-zenfeste am Bekkamp gab.

Nun noch ein wenig Statistik: Wie erwähnt, handelt es sich heute um das erste Aufeinandertreffen der beiden Vereine und neuer Firmie-rung. Hier ein Überblick über die Duelle mit dem SC Concordia: In 22 Heimspielen gab es für BU 11 Siege, 5 Unentschieden und 6 Nie-derlagen. Die Gesamtbilanz lautet 19 Siege, 10 Unentschieden und 15 Niederlage bei einem Torverhältnis von 68:65.

Ehlers/Peters

Alter Traditionsverein in neuem Gewand

Oberliga Hamburg11. Spieltag / GesamttabelleDatum Uhrzeit Heim - Gast Ergebnis16.10.2015 20:00 FC Süderelbe - Buchholz 08 2 : 017.10.2015 15:00 FC Türkiye - BU : ausgefallen 18.10.2015 11:30 SC Condor - Buxtehuder SV 5 : 418.10.2015 14:00 TuS Dassendorf - Altona 93 1 : 118.10.2015 14:00 Halstenbek-R. - SC Victoria : ausgefallen 18.10.2015 14:00 Niendorfer TSV - USC Paloma 3 : 018.10.2015 15:00 SV Lurup - SV Rugenbergen : ausgefallen 18.10.2015 15:00 Concordia - Curslack-Neueng. 1 : 118.10.2015 15:00 VfL Pinneberg - Meiendorfer SV : ausgefallen

Platz Verein Spiele S U N Tore ± Punkte1. (1.) BU 10 9 1 0 26:3 23 282. (2.) SC Victoria 10 8 0 2 25:12 13 243. (3.) TuS Dassendorf 11 7 2 2 27:9 18 234. (4.) SV Rugenbergen 10 7 1 2 19:9 10 225. (7.) SC Condor 11 6 3 2 22:17 5 216. (6.) Curslack-Neueng. 11 5 4 2 27:17 10 197. (5.) Buchholz 08 11 6 1 4 23:15 8 198. (8.) Halstenbek-R. 10 5 2 3 23:15 8 179. (11.) Niendorfer TSV 11 4 3 4 15:11 4 15

10. (9.) Concordia 11 3 5 3 33:20 13 1411. (13.) FC Süderelbe 11 4 1 6 14:14 0 1312. (10.) Meiendorfer SV 10 4 1 5 14:19 -5 1313. (14.) Altona 93 11 3 2 6 17:20 -3 1114. (12.) Buxtehuder SV 11 3 2 6 17:28 -11 1115. (15.) FC Türkiye 10 2 1 7 12:22 -10 716. (16.) VfL Pinneberg 10 1 3 6 11:22 -11 617. (17.) USC Paloma 11 1 2 8 13:29 -16 518. (18.) SV Lurup 10 0 0 10 2:58 -56 0

© ErFuba GmbH 2015Alle Rechte vorbehalten

Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba GmbH

SportNord http://www.sportnord.de/ligen/druck.php?Spieltag=11&liga=V01&Tabe...

1 von 1 19.10.2015 17:06

Namen · Daten · Fakten

Barmbek-Uhlenhorst

1 André Tholen 2 Sebastian Klitzke 4 Mike Griesch 5 Christian Merkle 6 Tom Bober 7 Pascal El Nemr 8 Prince Hüttner 9 Achraf Ouro-Gnaou 10 Jon Hoeft 11 Robin Polzin 12 Kaspars Plendiskis 13 Fabio Dammann 14 Hagen Bastian 15 Lasse Jannsen 17 Tolga Odabas 18 Janis Korczanowski 19 Alexey Bugrov 20 Amin Ahmed 21 Luis Honig 22 Gene Carlson 23 Ivan Sa Borges Dju 24 Lasse Keunemann 25 Niklas Müller-Leitloff 26 Mirko Wiedemann 28 Sebastian Clausen 31 Mohamed Labiadh 34 Marc Lange

Trainer: Frank Pieper von Valtier

Schiedsrichterder heutigen Begegnung:

Philip Roedig,Altona 93

Foto

: ww

w.fu

pa.n

et

WTSV Concordia

Kanan SafarovMaximilian Hentrich

Edison Sa Borges DjuGeorgios CholevasLennard WallnerMatthias CholevasNiklas StahlbockOliver DoegeYannick Siemsen

Jan KämpferJeremy BaurMaxym MarxOgün AydinPeter IwosaRobert TopallajSebstian MankumbaniTim BandahlYoussef Sbou

Adrian SousaBenjamin BamburGerrit BetzinMaurizio d´UrsoMichael KobertMou-Inzou BachirOzan Gencel

Trainer: Diamantis CholevasTa

belle

: spo

rt-n

ord.

de

Obe

rliga

Ham

burg

, 11.

Spie

ltag

Freunde & Partner

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

KG Bursped Speditions-GmbH & Co.Halskestr. 63

22113 Hamburg ℡ 040 - 73 123 - 0 / 040 - 73 123 - 444

info.hh@bursped.dewww.bursped.de

…weil Tradition verbindet!

Ganzheitliche Logistikkonzepte abgestimmt auf Ihre Anforderungen!

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann lassen Sie sich von unserer Qualität überzeugen:

Nicht nur beim Fußball muss das Runde ins Eckige. Wir organisieren Ihre Transporte und

planen für Sie die optimale Lagerhaltung! Ob rund oder eckig, ob kurz oder lang, ob

Bundesliga oder Champions League, wir entwickeln für Sie innovative Logistiklösungen!

- hohe Leistungsbereitschaft

- absolute Zuverlässigkeit

- starke Servicequalität

Im Wirtschaftsraum Hamburg sind wir als mittelständisches und inhabergeführtes

Unternehmen eine der führenden und größten Stückgut-Speditionen.

Unsere Ressourcen:

nationales und internationales

Partnernetzwerk mit mehr als

70 Kooperationspartnern.

Lager- und Logistikfläche von

rund 55.000 m²

400 Mitarbeitern

Unsere Dienstleistungen:

Nationale Landverkehre

Internationale Landverkehre

Überseeverkehre

Kontraktlogistik

ELKAWE (Fuhrpark)

Freunde & Partner

www.teaonthebeach.de

®

-gasthaus.deFuhlsbüttler Straße 405 · 22309 Hamburg · 040 / 570 171 80 · www.quartier21

Brunch

Mittagstisch

Catering

Feine Speisen

Kinderecke

Barmbeker Flair

Biergarten

Barmbeker Bier

Freunde & Partner

DIGITALD

RUCK

info@

gww-h

h.de

040-

656

03 2

2

wenn‘s mal wieder schnell gehen muß....

Digitaldruckzum fairen Preis.

Gustav-Adolf-Str. 37 a22043 HamburgFinde Deinen Platz!

AnzeigenannahmeBU Werbung

Rainer Lilje0172 - 721 75 86Markus Hasenpusch0171 - 471 48 27

Finde Deinen Platz!AnzeigenannahmeBU Werbung

Rainer Lilje0172 - 721 75 86

SP RT DUWEIhr Teamsport-Ausstatter

in Hamburg

über 18 x in Deutschland

Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de

HAMBURGER FANSHOPBundesliga

www.hsvfanartikel.de

... außerdem im Geschäft: Der

Es lohnt sich...

auf alle Fußballschuhe... ab sofort bis zu 30 %

SP RT DUWEClubkarte

Mundsburger Damm 33 · 22087 HamburgTel.: 040 - 22 22 11 · sport-duwe-hamburg@t-online.de

Name:

Ihre Sport-Duwe-CardProfitieren Sie jetztvon den Vorteilen derSport-Duwe-Card undsparen bis zu sagen-haften 30 % bei jedemTeamsport-Einkauf!

✃

Freunde & Partner

Hufnerstraße 28 | 22083 HamburgTel. (040) 20 200 30 | www.bds-hamburg.de

Finde Dein Zuhause.> Mehr

BDS_AZ_Neustaedter_RZ.indd 1 25.01.10 19:03

Die BU-Ligamannschaft bedankt sich bei allen Freunden undFörderern für die Unterstützung in der laufenden Saison!

Obere Reihe von links: Janis Korczanowski, Mike Griesch, Jon Hoeft, Pascal El Nemr, Prince Hüttner, Luis Honig, Alexey Bugrov. Mittlere Reihe: Trainer Frank Pieper-von Valtier, Co-Trainer Peter Paczkowski-Gutzeit, Sebastian Clausen, Gene Carlson, Sebastian Klitzke, Ivan Sa Borges Dju, Tolga Odabas, Niklas Müller-Leitloff, Marc Lange, Robin Polzin, Co-Trainer Jens Schadewaldt, Betreuerin Claudia Brand. Untere Reihe: Lasse Janssen, Lasse Keunemann, Mirco Wiedemann, Kaspars Plendiskis, Tom Bober, Andre Tholen, Christian Merkle, Hagen Bastian, Fabio Dammann. Nicht dabei: Amin Ahmed, Achraf Ouro-Gnaou sowie die Physiotherapeuten Inga Johannmeyer & Franziska Ganz.

Foto

: Dim

itri I

smer

Bezirksliga Nord11. Spieltag / GesamttabelleDatum Uhrzeit Heim - Gast Ergebnis16.10.2015 19:30 SC Sperber - Walddörfer SV : ausgefallen 17.10.2015 13:00 TSV DUWO 08 - USC Paloma II : ausgefallen 17.10.2015 15:00 Glashütter SV - BU II 0 : 118.10.2015 10:45 SC Urania - Alstertal/L. II : ausgefallen 18.10.2015 10:45 UH-Adler - Niendorf III 0 : 118.10.2015 15:00 SC Victoria II - TuS Berne 6 : 418.10.2015 15:00 SV Bergstedt - TSV Glinde II 3 : 218.10.2015 15:00 Eintr. Lokstedt - SC Condor II 0 : 0

Platz Verein Spiele S U N Tore ± Punkte1. (2.) SC Victoria II 11 7 2 2 33:19 14 232. (1.) Glashütter SV 11 6 4 1 27:13 14 223. (3.) SC Condor II 11 6 3 2 15:7 8 214. (4.) SC Sperber 10 5 3 2 32:14 18 185. (7.) Niendorf III 11 5 3 3 23:20 3 186. (5.) TSV Glinde II 11 5 2 4 22:26 -4 177. (6.) Eintr. Lokstedt 11 3 7 1 17:11 6 168. (10.) BU II 11 4 3 4 14:22 -8 159. (8.) Walddörfer SV 10 4 2 4 17:17 0 14

10. (13.) SV Bergstedt 11 4 2 5 12:18 -6 1411. (9.) TuS Berne 11 4 1 6 34:33 1 1312. (11.) USC Paloma II 10 3 2 5 17:19 -2 1113. (12.) UH-Adler 11 2 5 4 16:19 -3 1114. (14.) SC Urania 10 2 2 6 16:21 -5 815. (15.) Alstertal/L. II 10 2 1 7 14:32 -18 716. (16.) TSV DUWO 08 10 1 2 7 15:33 -18 5

© ErFuba GmbH 2015Alle Rechte vorbehalten

Vervielfältigung nur mit Genehmigung der ErFuba GmbH

SportNord http://www.sportnord.de/ligen/druck.php?Spieltag=11&liga=B03&Tabe...

1 von 1 19.10.2015 17:08

Buntes Barmbek

Bezirksliga 3 (Nord)

Bezirksliga Nord: BU II

Nachbericht zum Nachbarschafts-derby gegen den SC Urania:Am Wochenende vor zwei Wochen kam BU II trotz der mal wieder ge-lungenen Bilder von Rüdiger Abend nicht über ein 2:2 gegen Urania hin-aus. In einem schwachen Spiel war das Unentschieden das gerechte Er-gebnis. Trotzdem war es mal wieder bitter!Dem 0:1 nach einem Konter ant-wortete Urania sich selbst mit dem Ausgleich durch ein Eigentor nach scharfer Hereingabe von Capitano Timo Wrage. Viele Fouls konnten das spielerisch schwache Niveau nicht verbergen. Es gab auf beiden Seiten Chancen. Das Führungstor fiel durch einen Schuss von Lennart Groth, der dem Torwart mit dem schwachen Schuss aus der Distanz irgendwie das Nachsehen gab. In der Schluss-minute kam Urania zu einem Konter, der dem Stürmer nach langem Ball ein 1 gegen 1 Duell gegen Keeper Hölscher bescherte. Eiskalt schob er den Ball ein - 2:2, Abpfiff.

Statt auch mal nach schwacher Leis-tung irgendwie Punkte mitzunehmen, legte sich BU II die Kugel mal wieder selbst ins Netz. Die nächste Chance, den Schalter endgültig umzulegen, sollte die Mannschaft von Trainer Andi Höhn am letzten Samstag er-halten. Der Gegner war dann auch kein geringerer als der Spitzenreiter vom Glashütter SV.

Und? Jawohl, BU II hat wieder ge-sungen! Meeeeiiiin letztes Geld...

Mit 1:0 gewinnt BU II beim Spit-zenreiter aus Glashütte! Torschütze ist Paddy Lüth nach Vorlage von Stephan Obst.In den ersten 15 Minuten waren die Hausherren aus Glashütte am Drü-cker und vergaben Chancen zur möglichen Führung. Dann wurde BU II besser, gestaltete das Spiel ausgeglichen und ging mit 1:0 in der 31. Minute in Führung und rettete diese auch in die Kabine.

Nach der Pause dann wieder Vor-teile für BU II, denen der Führungs-treffer sichtlich Auftrieb gegeben hatte. Obst verpasste aus 18 Metern knapp das 2:0. Glashütte hatte Pro-bleme gegen extrem zweikampfstar-ke Barmbeker richtigen Druck zu erzeugen. Dies gelang erst in den letzten 20 Minuten. Kevin Hermeneit vergab die Ausgleichschance, als er aus 5 Metern nur die Latte des geg-nerischen Tores traf und kurz darauf einen Freistoß aus 22 Metern über den Kasten setzte.

Die letzte Torgeilheit und Überzeu-gung im Abschluss fehlte bei den Glashüttern, die so erstmals in der Saison ohne eigenen Torerfolg blie-ben. Für BU II war es wohl ein Schritt in die richtige Richtung, nämlich nach oben um 2 Tabellenplätze.

Forza BU2!!

Tabe

lle: s

port

-nor

d.de

Was ist das denn?QR-Code steht für „Quick Response“ und ist der neue Trend. In diesem schwarzwei-ßen Muster sind Informationen enthalten, die Handys, Smart-phones, PCs & Co. erkennen können.Wie funktioniert der QR-Code?Grundvoraussetzung ist ein Handy/Smartphone mit einge-bauter Kamera. Um die Codes entschlüsseln zu können, benötigen Sie einen QR-Code Reader. Diesen gibt es meist kostenlos, zum Beispiel „semacode“ für das iPhone oder „QR Droid“ für Android.

Ist die Software installiert, müssen Sie nichts weiter tun, als den QR-Reader zu öffnen und mit der eingebauten Kamera den Code zu foto- grafieren. Die Software ent-schlüsselt nun die Informa-tionen und leitet Sie auf die Internet-Seite von BU!

Von unserer zweiten Mannschaft

Buntes Barmbek

BU 2. Senioren: 1:3 - Auswärtssieg bei Hellbrook

Vorige Woche waren wir immer noch alle illuminiert von unserem herausragenden 3:1 gegen die Ta-bellenführer aus Tonndorf/Lohe. Bei diesem Spiel hatte wirklich alles ge-stimmt und die Hoffnung stieg, dass das womöglich doch eine ganz pas-sable Saison werden könnte.Nächster Schritt dafür also die 70 Minuten im Steilshooper Käfig ge-gen Hellbrook. Doch nichts konser-viert von der Tonndorf-Herrlichkeit. Die Gastgeber stören uns früh, zwingen uns zu Fehlern. Unser Stel-lungsspiel, unsere Passgenauigkeit, unsere Sicherheit – alles verschwun-den, jeder Einzelne nimmt sich heute seinen ganz persönlichen Gurken-moment. Hellbrook erarbeitet sich diverse Ecken, Freistöße und Chan-cen. Die größte Chance vergibt der 71-jährige Supersuper Senior Klaus und versemmelt einen Meter vorm Gehäuse. Nach 17 Minuten tatsäch-lich mal ein Freistoß für uns, Detlev schießt halbscharf, der nicht etatmä-ßige Keeper lässt die Kugel abpral-len, Bernd sagt danke, 1:0. Völlig unverdient, aber egal. Wir bleiben qualitativ weiter überschaubar, die Platzherren zwingender. Die erste schöne Kombination der Partie führt dann zum erleichternden 2:0. Rosi auf Mehdi, der weiter auf Marco, der Bernd bedient. Links flach rein aus zehn Metern. Halbzeit.

Mehdi übernimmt jetzt die zweite Spitze von Rosi, dahinter jetzt Faraj. Ein bisschen hübscher sieht’s aus, wobei aber die Grünen trotzdem weiter ihre Möglichkeiten haben. Dank Howie, der schon in der ers-ten Halbzeit einige Male zur Stelle war, bleibt die Bude sauber. In der 49. Minute mogelt sich Faraj in den Strafraum, spielt auf Bernd, der sich zwischen Ball und Gegner bringt und mit links via Innenpfosten das 3:0 markiert. Hört sich gut an, aber das Ding ist noch nicht durch. Meh-di und Bernd verplempern noch ein

paar gute Konterchancen, bis in der 65. Minute das 1:3 fällt. Die Num-mer 3 setzt sich gegen drei (!) Barm-beker durch, die köpft ansehnlich in den Giebel. Für die zweite Luft reicht es trotzdem nicht mehr. Den krönen-den Abschluss dieses Grottenkicks liefert Bernd kurz vor Ende, als er eine schöne scharfe Mehdi-Reinga-be von links mutterseelenallein vorm Tor danebenschaufelt. Abpfiff, drei Punkte, und am Freitag schön gegen Duvenstedt nachlegen. Betonung liegt auf schön.

BU 1. Frauen: 2:1 Arbeitssieg gegen AppenMit einer bestenfalls durchschnittli-chen Leistung gewannen die 1. Frau-en von BU am letzten Samstag ihr Heimspiel gegen TuS Appen mit 2:1 und verteidigten damit ihre Spitzen-position in der Landesliga.

Bei wolkenverhangenem, aber wäh-rend des Spiels trockenem Herbst-wetter kam die Partie nur sehr langsam in die Gänge. Bei leichter Feldüberlegenheit der Gastgeberin-nen passierte vor den beiden Toren zunächst nicht viel. Es dauerte bis zur 16. Minute: Ein Freistoß von Amina von links aus rund 18 Metern, den die Appener Torhüterin parieren konnte, war die erste Torgelegenheit des Spiels. In der 22. Minute ließ dann unser Team zum ersten Mal seine spielerischen Möglichkeiten aufblitzen: Nach einem tollen Spiel-zug über das halbe Spielfeld konnte Sophie am Fünfmeterraum ihre Ge-genspielerin ins Leere laufen lassen und mit dem rechten (!) Fuß aus kur-zer Distanz zur 1:0-Führung für BU einschieben. Als wiederum Sophie nur drei Minuten später nach ei-nem Ballgewinn tief in der Appener Hälfte mit einem fulminanten Schuss (diesmal wie gewohnt mit links) von der Strafraumgrenze auf 2:0 erhöh-te, sah eigentlich alles nach einem klaren Erfolg unserer Mannschaft aus. Aber weit gefehlt. Anstatt nach-zusetzen und früh auf die endgültige Entscheidung zu drängen, versuchte

unser Team das Ergebnis zu verwal-ten. Das Ergebnis: Appen kam jetzt besser ins Spiel und hatte seinerseits gegen die diesmal während des ge-samten Spiels häufig nicht sattelfeste Abwehr einige gute Chancen zum Anschlusstreffer. So in der 31. Minu-te, als ein Freistoß nach Handspiel aus rund 20 Metern die Oberkante der Latte des BU-Tores traf und in der 35. Minute, als die Appener An-greiferin aus rund 10 Metern ziem-lich freistehend am Tor vorbeischoss.

In der 2. Halbzeit dann ein unver-ändertes Bild: Ein weitgehend ver-teiltes Spiel auf nicht sonderlich hohem Niveau mit Torchancen auf beiden Seiten. So in der 63. Minu-te als Kimberly einen Freistoß aus aussichtsreicher Position in die Mau-er schoss. Oder nur zwei Minuten später, als Appen eine große Chan-ce fast schon fahrlässig am BU-Tor vorbeischoss. Im Gegenzug war es dann wieder unser Team, dass eine ebenso große Chance ungenutzt ließ: Aminas Heber über die her-auseilende Torhüterin ging nur um Zentimeter am Tor vorbei. So blieb die Partei weiter spannend und wer weiß, ob nicht noch ein Punkt für Appen gegen unsere etwas lustlos kickende Mannschaft drin gewe-sen wäre, wenn eine weitere Rie-senchance in der 80. Minute nicht ebenfalls am Tor vorbei geschossen wäre. So reichte es aber für die Gäste nur zum Anschlusstreffer in der 2. Minute der Nachspielzeit, als die Appener Stürmerin Torhüterin Annika mit einem Hochschuss aus 12 Metern keine Abwehrchance ließ.

Sekunden nach dem Wiederanstoß war dann Schluss und unsere Mann-schaft konnte drei weitere Punkte auf ihrem Konto verbuchen. Allerdings muss in den kommenden Spielen gegen die anderen Konkurrentinnen der oberen Tabellenhälfte eine deut-liche Leistungssteigerung her, um auch weiterhin Tabellenplatz eins zu verteidigen.

Von unseren anderen BU-Mannschaften

Freunde & Partner

Dann aber übernahm BU immer mehr das Kom-mando. In der 30. Minute setzte sich Sophie schön auf links durch. Ihre Hereingabe in die Mitte er-reichte Amina, die keine Mühe hatte, aus kurzer Distanz zum Ausgleich zu verwandeln. Fünf Minu-ten später die Gelegenheit für unsere Mannschaft in Führung zu gehen. Aber ein toller Freistoß von rechts von Kimberly fand leider weder direkt noch im Nachsetzen den Weg ins HEBC-Tor. Kurz vor der Halbzeit dann noch eine gute Gelegenheit für die Gastgeberinnen. Aber Annika entschärfte mit einer schönen Parade einen Schuss von der Strafraum-grenze.

In der Halbzeit musste unser Team dann von sei-ner einzigen Wechseloption Gebrauch machen. Für Aleyna ging es mit Kreislaufproblemen nach gutem Spiel leider nicht mehr weiter. Für sie kam Sabri-na in die Mannschaft, die für Annika ins Tor ging, die wiederum dafür die rechte Abwehrseite über-nahm. Von Beginn an der 2. Halbzeit dominierte dann unsere Mannschaft die Partie eindeutig. Da-bei half sicherlich, dass Sophie bereits in der 46. Minute nach einer schönen Einzelleistung von der Strafraumgrenze zur 2:1-Führung traf. Im weiteren Spielverlauf kamen die Gastgeberinnen nur noch sehr sporadisch vor Sabrinas Tor. Die BU-Abwehr um die Innenverteidigung Kimberly und Pauline hatte ihre Gegenspielerinnen im Griff und das Mit-telfeld fing viele Bälle ab und leitete gefährliche Angriffe ein. So traf in der 57. Minute Sophie mit einem tollen Schuss nur die Latte und in der 62. vergab Amina eine Riesenchance, als sie allein auf das HEBC-Tor zulief. Aber quasi im nächsten Angriff dann doch das Tor für unser Team: Eine Hereingabe von Sophie von links erreichte Dilhun am langen Pfosten, die noch eine Gegenspielerin aussteigen ließ und zur 3:1-Führung einschoss.

Der Jubel unsere Mannschaft war noch kaum ver-klungen, da schlug HEBC zurück. Eine Angreiferin wurde nicht energisch genug gestört und konnte aus rund 20 Metern so abziehen, dass der Ball unerreichbar für Sabrina direkt neben dem Pfos-ten einschlug. Wer gedacht hätte, dass jetzt die Gastgeberinnen noch einmal aufdrehten, sah sich getäuscht. Die guten Chancen lagen weiterhin bei unserer Mannschaft, wurden aber leider alle verge-ben: so von Dilhun in der 66. Minute und Sophie (78. drüber, 87. rechts vorbei).

So wäre es um ein Haar fast noch so gekommen, wie es so häufig kommt, wenn eine Mannschaft ihre Chancen nicht nutzt. In der 88. Minute be-kam nämlich HEBC noch einen Freistoß aus viel-versprechender Position fast direkt an der linken Strafraumgrenze zugesprochen. Angesichts der Schussstärke der Gastgeberinnen stieg die Nervo-sität auf und neben der BU-Bank merklich an. Aber Gott sei Dank ging der Schuss knapp drüber. Ein Ausgleich wäre bei nur 2 Torchancen für HEBC in der 2. Halbzeit auch nicht verdient gewesen. In den noch verbleibenden Minuten passierte dann nicht mehr viel und nach drei Minuten Nachspielzeit war der Sieg unserer Mannschaft gesichert.

Fazit: Die Zuschauer sahen nach einigen schwä-cheren Auftritten das bisher beste Saisonspiel der 1. Frauen von BU, das eine geschlossene Mann-schaftsleistung ablieferte. Trainer und Zuschauer waren mehr als zufrieden mit ihrer Mannschaft. Bleibt zu hoffen, dass das Team auch in den nächs-ten Spielen, bei denen der Kader hoffentlich wieder ein wenig größer ist, an diese Leistung anknüpfen kann.

BU 1. Frauen: 3:2 Auswärtssieg beim HEBCMit ihrer bisher besten Saisonleistung errang die 1. Frauenmannschaft von BU einen vollkommen verdienten Auswärtssieg beim bisherigen Tabellen-zweiten HEBC und verteidigten damit ihren Spitzen-platz in der Landesliga.

Bei schönstem Herbstwetter kam es Sonntagmittag vor zwei Wochen auf dem Reinmüller in Eimsbüttel zum Spitzenspiel des 5. Spieltages: HEBC gegen BU hieß das Duell, das bereits in ähnlicher Tabellen-konstellation in der vergangenen Bezirksligasaison die Gemüter zweimal in Wallung gebracht hatte.

Aber der Reihe nach: Mit einigen Sorgenfalten schickte Trainer Jens seine Elf auf den Kunstrasen-platz in Eimsbüttel, denn mit Sabrina saß nur eine Auswechselspielerin auf der Bank. Es entwickelte sich zu Beginn ein recht ausgeglichenes Spiel. Leichten spielerischen Vorteilen unseres Teams stellte HEBC ihr gewohnt robustes, körperbetontes Spiel und ihre kämpferische Einstellung entgegen. Die erste Torchance der Partie war in der 7. Minute zu verzeichnen, aber Sophie scheiterte mit einem Schuss aus 16 Metern an der Eimsbütteler Torhü-terin. Die 1:0-Führung für die Gastgeberinnen fiel dann in der 21. Minute aus heiterem Himmel. Ein Ball wurde von unserer Abwehr nicht weit genug von hinten herausgeschlagen und landete bei einer Gegnerin im Mittelfeld, die einige Schritte lief, sich dann ein Herz fasste und mit einem fulminanten Schuss aus rund 25-30 Metern über Annika hinweg ins BU-Tor traf. Fünf Minuten später eine weitere gute Chance für die Eimsbüttelerinnen, als ihre Stürmerin auf das Tor zulief und den Ball an Anni-ka schon vorbeigelegt hatte, dabei aber – gestört von der BU-Abwehr – zu weit nach links abgedrängt wurde und die Gelegenheit letztlich verpuffte.

Von unseren anderen Mannschaften

Tel.: 63 91 69 88

Steilshooper Strasse 313b - Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-18:00 Uhr + Sa. 9:00-14:00 Uhr

Freunde & Partner

BU erhält SponsorenpaketeDer HSV Barmbek-Uhlenhorst bedankt sich an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren neuen Sponsorenpartnern.

Durch das Engagement einer Werbefirma ist es gelungen, 22 Sponsorenpakte zu verkaufen, die dem Verein Bälle,Trainingsanzüge oder sogar Trikots schenken. Hier haben auch Ärzte, Rechtsanwälte oder andere Gesellschaften, die

normalerweise keine Werbung machen dürfen oder können, die Möglichkeit, die Vereinsarbeit zu unterstützen!

Wir bedanken uns ganz besonders herzlich bei:

Aura Light GmbH in der Habichtstraße 41Zahnarzt Dr. Mathias Bahr in der Steilshooper Str 54Block House Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 165

Ristorante Taormina Barmbek in der Fuhlsbüttler Straße 227Fahrschule Sutt Wandsbek Gartenstadt im Ostpreußenplatz 10Werner Pegel Sanitär- und Heizungstechnik im Harzensweg 14

Schrottbär Hamburg in der Steilshooper Straße 214Paul Winkler & Sohn – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Bramfelder Straße 124

Viola’s Gewürze und Delikatessen am Eppendorfer Baum 43Exackta Innnausbau im Lämmersieth 21

Jutta Parlowski – Lotto – Tabakwaren – Zeitschriften – in der Fuhlsbüttler Straße 460Heinz Kopp GmbH & Co KG in der Steilshooper Straße 110

Ambulante Alten- und Krankenpflege, Statz & Maneck, Fabriciusstr. 93Apotheke am Barmbeker Bahnhof in der Pestalozzistraße 15

Cosmo Pro GmbH & Co KG im Hermann-Buck-Weg 19Erden Market GmbH in der Gründgensstraße 26

Gebäudereinigung Anita Wagner im Jakob-Mores-Weg 6Provinzial Generalagentur B. Willers in der Bramfelder Straße 110 a

Rechtsanwältin Tanja Zimmermann im Winterhuder Weg 78

Wir finden es richtig gut, dass es gelungen ist, zur Unterstützung der Vereinsarbeit so vieleSponsoren zu finden, die BU helfen und unterstützen. Herzlichen Dank und weiter so!

Detlefs Einwurf von Fans für Fans

Zu guter Letzt

Hallo und herzlich Willkommen dem WTSV Concordia und seinen Freun-den, hier an ungewohnter Stelle, im Übergangsexil, im Borgweg-Stadion des VFL 93, mitten im ... Stadtpark.Hallo BU-Fans, lieber Barmbeker Pöbel, Barmbeker Ampelfüchse und BUsenfreunde, Jungs und Deerns in Blaugelb!

Letztes Wochenende spielfrei, weil die Begegnung beim FC Türkiye den schlechten Platzverhältnissen zum Opfer fiel und trotzdem sind wir weiterhin un-angefochten Spitzenreiter.

Heute erwarten wir einen unbekannten Neuling bei uns im „Auswärtsheimspiel“ im Stadtpark. Na ja, nicht ganz. Vor gut dreieinhalb Jahren, am 23. März 2012 kreuzten sich der damalige ruhm-reiche SC Concordia und Barmbek-Uhlenhorst die Klingen, in der Landesliga Hansa, im Stadion des TSV Wandsetal an der Walddörfer Straße. Damals auf Seiten des SC Concordia unsere heutigen Spie-ler Pascal El Nemr, Robin Polzin und Goalgetter Janis Korczanowski, die nun für BU auf Torejagd gehen wollen und werden. Gerade gegen den Nach-folgeverein des damaligen Kultvereins „Cordi“, für den sie damals spielten. Aber ganz ehrlich, im Gegensatz zu uns, dem HSV Barmbek-Uhlenhorst (BU), die zeitweilig nur übergangsweise im Stadt-park-Exil vom VfL 93 spielen, weil unsere neue Heimat sich noch im Bau befindet (ein tolles neu-es Stadion mit überdachter Tribüne für über 350 Zuschauern nur einen Steinwurf vom altehrwür-digen Wilhelm-Rupprecht-Platz entfernt) musste der damalige SC Concordia ihr altehrwürdiges Marienthal-Stadion verlassen. Reisten wie die Nomaden herum, änderten durch Zusammen-schluss mit anderen Vereinen den Namen und spielten weiterhin brav Landesliga, während BU sich unter Spitzentrainer Frank Pieper von Valtier in der Oberliga zu einem Top-Team formte.

Der heutige Wandsbeker Turn- und Sportverein hat seine Seele verloren und Nichts, aber auch

Garnichts hat mit dem früheren Kultverein SC Con-cordia zu tun. In der damaligen Stadionzeitung Cordi-Ligakurier stand, dass es nicht nachvollzieh-bar ist, warum es aus unerfindlichen Gründen die Fanfreundschaft zwischen BU und Cordi nicht mehr gibt. Ganz einfach: Den Cordi Fan-Club von damals gibt es nicht mehr, die damals neuen Marienthaler Jungs sangen: „Hi, Ha, Hu wir sch….. Barmbek zu“ und für uns existiert das Cordi von damals nicht mehr. Punkt.

Der jetzige WTSV Concordia spielt nicht mehr an der Nostalgie-Stätte Octaviostraße im beschaulich versnobten Marienthal, sondern in der Hochhaus-siedlung Bekkamp, im „Tal der fliegenden Messer“ in Jenfeld – O-Ton im Polizeijargon. Das ist nicht Altcordi-Like für mich und viele andere ist das nicht das Concordia früherer Zeiten und das schmucke ehemalige Clubheim ist nur noch Restaurant (da-für oberlecker) und der rührige (Club)-Wirt, BU-Fan Otto verdient sein Geld nun zusätzlich mit einem Catering-Service. Danke nochmal Otto, dir und dei-nem Team für die Unterstützung und Aufrechter-haltung des BU-Clubheimes, samt Würstchen- und Getränkestände an der Barmbeker Anfield bis zum bitteren Ende am 31.08.2015 gegen Altona 93 mit dem 3:0 vor gut 3.000 Zuschauern.

Aber es geht weiter, wie erwähnt entsteht das neue BU-Schmuckkästchen ganz in der Nähe. Das Stadi-on an der Dieselstraße, New Barmbek Anfield. Nach dem heutigen Spiel noch drei Mal Stadtpark, dann ziehen wir endlich um.

Obwohl BU noch im Stadtpark spielt und die Ge-schäftsstelle zeitweilig an das Trainingscenter Langenfort gelegt wurde, ist BU in allen Belangen erfolgreich. Unsere 1. Frauenmannschaft führt in der Frauen-Landesliga genauso die Tabelle an, wie unsere 1. Herren in der Oberliga. In der U 17 Landesliga belegen die BU-Junioren einen Platz im Mittelfeld, genauso wie BU II in der Bezirksliga Nord. Unsere „Zwote“ gewann gerade beim Tabel-lenführer Glashütter SV mit 0:1.

In einer Umfrage des Sport-Mikrofons im Sep-tember „Wo landet Barmbek-Uhlenhorst am Ende der Saison?“ stimmten 19 % auf Mittelfeld, 34 % meinten BU landet unter den Top 3 und sage und schreibe 47 % (siebenundvierzig) tippten BU als Meister. In der gleichen Zeitung tippten hingegen einige Ausgaben später die Leser den Pokalsieger. Dabei entfielen auf Dassendorf 20 %, auf irgend-ein anderes Team 5 %, Altona bekam 75 % und BU 0 %. Na ja – wer zuletztlacht, denn Schadenfreu-de ist bekanntlich die beste Freude. Nur zur Info: BU ist wieder im Achtelfinale unter den 16 letzten Mannschaften und in der Oberliga sind wir sowieso Spitze mit einem Torverhältnis mit + 23 Toren bei nur 3 Gegentoren. Wir haben mit unserem Teu-felskerl Andre Tholen ohnehin den besten Keeper der Liga im Kasten und zu Weihnachten erhält er von uns die gewünschte Thermokleidung, damit er wegen Untätigkeit nicht frieren muss.Aber wenn er gefordert wird, ist er hellwach, voll dabei und entschärft auch mal Unhaltbare, daran werden auch ein Bambur oder Sousa nichts ändern. Die Abwehr beginnt bei BU in der Offensive und da haben wir genug Potenzial. Allein Janis und Pascal sind immer für Tore gut und auch wenn un-ser portugiesischer Stier im Sturm, unser guter Sa Borges Dju von drei Leuten gedeckt wird, für ein Tor oder Scorer-Assist ist er immer gut. Wir werden auch gegen den Tabellenzehnten erfolgreich sein, denn die haben im Gegensatz zu uns erst einmal auswärts gewonnen. Das wird auch unseren Liga-Beauftragten und Manager Volker Brumm bestimmt freuen. Eine schlechte Kopie des guten Brummi läuft ja beim HSV herum, ist dort Trainer und heißt Bruno Labbadia.Heute erst mal ein weiterer Sieg, den 10. im 11. Spiel gegen „New Concordia“.Also, auf geht’s blau-gelbe Jungs. Kämpfen, Barm-bek, kämpfen und siegen!Euer Weg, euer Wille, euer Sieg! Für euch, für uns, für BU, denn Aufgeber gewinnen nie, aber Gewinner geben niemals auf!In diesem Sinne, Forza BU!Detlef Grandt, Oberpöbelveteran und BU-„Intigran(d)t“!

• Holzrahmenbau

• Massivbau

• Altbau-Sanierung

• Dachdeckerei

• Innenausbau

• Zimmerei

• Tischlerei

Der richtige Partner für den Qualitäts-Holzrahmenbau

Kurt Buck Baugesellschaft GmbH & Co. KG Neuendamm 95 • 27432 Bremervörde-Iselersheim Telefon: (04769) 225 • E-Mail: info@kurtbuck.de

/KurtBuckBaugesellschaft • www.kurtbuck.de

Aktuell