Budgetbericht 2019 Endversion - seftigen.ch · Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019 Seite 2...

75
Budget 2019 nach HRM2 (gemäss Art. 29 Direktionsverordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden FHDV [BSG 170.511]) Seftigen, im Oktober 2018

Transcript of Budgetbericht 2019 Endversion - seftigen.ch · Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019 Seite 2...

Budget 2019 nach HRM2

(gemäss Art. 29 Direktionsverordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden FHDV [BSG 170.511])

Seftigen, im Oktober 2018

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 2

Inhalt

0 Auf einen Blick ........................................................................................................................................ 4

1 Rechnungslegungsgrundsätze Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell 2 (HRM2) .................. 5

Allgemeines .............................................................................................................................................. 5 1.1

Abschreibungen ........................................................................................................................................ 5 1.2

1.2.1 Bestehendes Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Art. T2-4 Abs. 1 GV) .......................... 5

1.2.2 Sonderfälle Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Art. T2-4 Abs. 2 GV) ............................. 5

1.2.3 Neues Verwaltungsvermögen .................................................................................................................. 5

1.2.4 Zusätzliche Abschreibungen (Art. 84 GV) ................................................................................................ 5

Investitionsrechnung / Aktivierungsgrenze ............................................................................................... 6 1.3

2 Erläuterungen ......................................................................................................................................... 6

Allgemeines .............................................................................................................................................. 6 2.1

Erfolgsrechnung ....................................................................................................................................... 7 2.2

2.2.1 Erläuterung zum Personalaufwand .......................................................................................................... 7

2.2.2 Erläuterung zum Sach- und übrigem Betriebsaufwand............................................................................ 7

2.2.3 Erläuterung zu den Abschreibungen Verwaltungsvermögen ................................................................... 8

2.2.4 Erläuterung zum Finanzaufwand .............................................................................................................. 9

2.2.5 Erläuterung zum Transferaufwand ........................................................................................................... 9

2.2.6 Erläuterung zum ausserordentlichen Aufwand ...................................................................................... 10

2.2.7 Erläuterung zum Fiskalertrag ................................................................................................................. 10

2.2.8 Erläuterung zu den Entgelten ................................................................................................................. 10

2.2.9 Erläuterung zum Finanzertrag ................................................................................................................ 11

2.2.10 Erläuterung zu Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen (SF) ...................................................... 11

2.2.11 Erläuterung zum Transferertrag ............................................................................................................. 11

Investitionen ........................................................................................................................................... 12 2.3

3 Ergebnis ................................................................................................................................................ 13

Allgemeine Übersicht.............................................................................................................................. 13 3.1

Übersicht Gesamtergebnis Gemeinde ................................................................................................... 13 3.2

3.2.1 Erfolgsrechnung ..................................................................................................................................... 13

3.2.2 Investitionsrechnung............................................................................................................................... 13

3.2.3 Finanzierungsergebnis ........................................................................................................................... 13

Ergebnis Allgemeiner Haushalt .............................................................................................................. 14 3.3

Ergebnis Spezialfinanzierung Wasserversorgung ................................................................................. 14 3.4

Ergebnis Spezialfinanzierung Abwasserentsorgung .............................................................................. 15 3.5

Ergebnis Spezialfinanzierung Abfallentsorgung ..................................................................................... 15 3.6

4 Erfolgsrechnung ................................................................................................................................... 16

Zusammenzug Gliederung nach Sachgruppen Erfolgsrechnung (2-stellige Kontenstufe) .................... 16 4.1

Zusammenzug Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung (1-stellige Kontenstufe) ....................... 16 4.2

5 Investitionsrechnung ........................................................................................................................... 17

Zusammenzug Investitionsrechnung nach funktionaler Gliederung (1-stellige Kontenstufe) ................ 17 5.1

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 3

6 Eigenkapitalnachweis .......................................................................................................................... 18

Auswertungen ......................................................................................................................................... 18 6.1

Kommentare zu den Auswertungen ....................................................................................................... 19 6.2

6.2.1 Spezialfinanzierungen (SG 290) ............................................................................................................ 19

6.2.2 Vorfinanzierungen (SG 293) ................................................................................................................... 19

6.2.3 Reserven (zusätzliche Abschreibungen, SG 294) ................................................................................. 19

6.2.4 Neubewertungsreserve Finanzvermögen (SG 296) ............................................................................... 19

6.2.5 Bilanzüberschuss (SG 299) .................................................................................................................... 19

7 Antrag des Gemeinderates .................................................................................................................. 20

8 Genehmigung Budget .......................................................................................................................... 20

Ergebnisse ........................................................................................................................................... 21 Erfolgsrechnung nach Funktionen ..................................................................................................... 27 Erfolgsrechnung nach Arten .............................................................................................................. 52 Investitionsrechnung nach Funktionen ............................................................................................. 68 Investitionsrechnung nach Arten ...................................................................................................... 73

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 4

0 Auf einen Blick Das Budget 2019 weist mit unveränderten Steueranlagen und Gebührentarifen folgende Ergebnis-

se aus: Aufwand Ertrag

Beiträge in CHF Allgemeiner Haushalt 6‘608‘681 6‘571‘575 Aufwandüberschuss 37‘106 SF Wasserversorgung 337‘500 338‘750 Ertragsüberschuss 1‘250 SF Abwasserentsorgung 476‘090 472‘490 Aufwandüberschuss 3‘600 SF Abfallentsorgung 204‘650 213‘650 Ertragsüberschuss 9‘000 Gesamthaushalt 7‘626‘921 7596‘465 Aufwandüberschuss 30‘456 inkl. interne Verrechnungen (39) und (49) von Fr. 5‘620

Das Budget 2019 konnte dank Sparmassnahmen fast auf dem Niveau des Vorjahresbudgets gehalten werden. Die folgende Grafik zeigt die Veränderungen in den Bereichen auf:

AllgemeinerHaushalt

SFWasserversorgung

SFAbwasserentsorgung

SF Abfallentsorgung Gesamthaushalt

Budget 2019 -37'106 1'250 -3'600 9'000 -30'456

Budget 2018 11'000 -3'710 -30'400 17'550 -16'560

Veränderung -48'106 4'960 26'800 -8'550 -13'896

-37

1

-4

9

-30

11

-4

-30

18

-17

-48

5

27

-9 -14

-60

-50

-40

-30

-20

-10

-

10

20

30

40

Ta

use

nd

e

Die kantonalen Prognoseannahmen bezüglich Entwicklung des Finanz- und Lastenausgleichs zeigen im Vergleich zum Vorjahresbudget eine Mehrbelastung von netto CHF 7‘150. Einerseits nehmen die Belastungen in den Lastenausgleichen um rund CHF 28‘900 zu. Andererseits werden die Zuschüsse aus dem Finanzausgleich um CHF 21‘750 höher ausfallen, weil bei den massgebenden Steuererträ-gen eine tiefere Steuerbasis erwartet wird. Bei den direkten Steuern von natürlichen Personen (Einkommens- und Vermögenssteuern) wird ge-stützt auf die aktuellen Steuerertragsentwicklungen die Basis ermittelt. Diese wird bei den Einkom-menssteuern um rund Fr. 75‘000 tiefer erwartet, als im Budget 2018 berücksichtigt wurde. Anschlies-send werden die Steuerprognosen und Zuwachsraten des Kantons beigezogen. Gestützt auf diese Grundlagen wird nur eine leichte Zunahme der Einkommenssteuern gegenüber dem Budget 2018 von 0.49 % angenommen. Bei den direkten Steuern juristischer Personen werden auf Basis der aktuellen Prognose die Gewinnsteuern bedeutend tiefer budgetiert als im Vorjahresbudget (-25.83%), jedoch höher als in der Rechnung 2017. Gefestigte Prognosen der Steuererträge infolge von Vorjahreskor-rekturen und einmaligen Aspekten bleiben weiterhin schwierig und stellen ein Planungsrisiko dar.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 5

Das Investitionsbudget 2019 sieht Nettoinvestitionen von CHF 2‘227‘000 vor:

Allgemeiner Haushalt 1‘807‘000

Wasserversorgung 35‘000

Abwasserentsorgung 385‘000

Im allgemeinen Haushalt ist der Neubau Kita / Tagesschule mit Investitionsausgaben von rund 1.2 Mo. Franken enthalten. Ausserdem wird beim alten Schulhaus die zweite Etappe der wärmetechni-schen Sanierungen vorgenommen. In der Aula ist eine Fenstersanierung geplant. Weiter sind raum-planerische Aufgaben sowie Investitionen im Strassenbereich vorgesehen. In der Wasserversorgung sind lediglich Schieberkontrollen und Folgemassnahmen budgetiert. In der Abwasserentsorgung ist insbesondere die Aktualisierung der generellen Entwässerungsplanung (GEP II) vorgesehen.

Das Investitionsprogramm bildet die Projektvorhaben der nächsten fünf Jahre ab und stellt eine we-sentliche Grundlage für die Finanzplanung und Budgetierung dar. Die detaillierte mittelfristige Investi-tionsplanung und weitere Erkenntnisse sind dem Finanzplan 2018 - 2023 zu entnehmen.

1 Rechnungslegungsgrundsätze Harmonisiertes Rechnungslegungsmodell 2 (HRM2)

Allgemeines 1.1

Das Budget 2019 wurde nach dem neuen Rechnungslegungsmodell HRM2, gemäss Art. 70 Gemein-degesetz (GG, [BSG 170.11]), erstellt.

Abschreibungen 1.2

1.2.1 Bestehendes Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Art. T2-4 Abs. 1 GV)

Das am 1. Januar 2016 bestehende Verwaltungsvermögen wurde zu Buchwerten in HRM2 über-nommen: Das bestehende Verwaltungsvermögen von CHF 3‘507‘410.05 wird innert 16 Jahren d.h. ab dem Rechnungsjahr 2016 bis und mit Rechnungsjahr 2032 linear abgeschrieben. Dies ergibt einen jährlichen Abschreibungssatz von 6.25 % oder CHF 219‘213.15

1.2.2 Sonderfälle Verwaltungsvermögen (Übergangsbestimmungen Art. T2-4 Abs. 2 GV)

Da das Verwaltungsvermögen im Bereich Wasser und Abwasser per 1. Januar 2016 bereits auf null abgeschrieben war, gab es keine Abschreibungen auf dem bestehenden Verwaltungsvermögen.

1.2.3 Neues Verwaltungsvermögen

Auf neuen Vermögenswerten, d.h. nach Einführung HRM2, werden die planmässigen Abschreibungen nach Anlagekategorien und Nutzungsdauer (Anhang 2 GV) berechnet. Die Abschreibungen erfolgen linear nach Nutzungsdauer.

1.2.4 Zusätzliche Abschreibungen (Art. 84 GV)

Zusätzliche Abschreibungen werden vorgenommen, wenn im Rechnungsjahr a) in der Erfolgsrechnung ein Ertragsüberschuss ausgewiesen wird

und b) die ordentlichen Abschreibungen kleiner als die Nettoinvestitionen sind.

Zusätzliche Abschreibungen sind zu budgetieren. Das Budget 2019 weist einen Aufwandüberschuss im allgemeinen Haushalt aus. Somit sind keine zusätzlichen Abschreibungen nötig.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 6

Investitionsrechnung / Aktivierungsgrenze 1.3

Der Gemeinderat belastet einzelne Investitionen bis zum Betrag von CHF 20‘000 (maximal bis zur Aktivierungsgrenze gem. Art. 79a GV) der Erfolgsrechnung. Er verfolgt dabei eine konstante Praxis.

2 Erläuterungen

Allgemeines 2.1

Das vorliegende Budget 2019 wurde durch Andrea Giger, Finanzverwalterin, erstellt. Der Gemeinderat hat die geplanten Investitionen an der Klausurtagung vom 15. Juni 2018 und die Budgeteingaben der Erfolgsrechnung an der Klausurtagung vom 31. August 2018 behandelt. Die Budgetzahlen wurden am 10. September 2018 abschliessend genehmigt und das Budget 2019 mitsamt Bericht am 29. Oktober 2018 zu Handen der Gemeindeversammlung verabschiedet. Das Budget 2019 beruht auf folgenden Grundlagen (alle unverändert): Steuern und Abgaben Steueranlage 1.74 Einheiten der einfachen Steuer Liegenschaftssteuer 1.0 Promille des amtlichen Wertes Hundetaxe CHF 70.00 je Hund Wehrdienstersatzabgabe 13 Prozent der einfachen Steuer (mind. CHF 10.00, max. CHF 400.00) Gebühren Wasser inkl. MWST Grundpauschale pro Gebäude CHF 110.00 Zusätzlich je Wohneinheit / Gewerbeeinheit CHF 55.00 Wasserzähler (Miete pro Jahr) CHF 25.00 Verbrauchsgebühren pro m3 CHF 1.20 Gebühren Abwasser inkl. MWST Grundpauschale pro Gebäude CHF 200.00 Zusätzlich je Wohneinheit / Gewerbeeinheit CHF 95.00 Regenabwassergebühr je Hauptgebäude CHF 95.00 Verbrauchsgebühr pro m3 Frischwasserbezug CHF 1.30 Gebühren Kehricht inkl. MWST Grundgebühr pro Haushalt CHF 75.00

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 7

Erfolgsrechnung 2.2

In diesem Kapitel werden die wichtigsten Sachgruppen der Erfolgsrechnung erläutert und die wesent-lichen Abweichungen zum Budget 2018 begründet und zur Rechnung 2017 dargestellt.

2.2.1 Erläuterung zum Personalaufwand

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

30 Personalaufwand 1'300'560 1'256'680 1'255'833

300 Behörden und Kommissionen 102'700 96'300 100'607

301 Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 985'900 961'400 961'534

304 Zulagen 2'600 1'370 1'656

305 Arbeitgeberbeiträge 173'660 166'110 166'361

309 Übriger Personalaufwand 35'700 31'500 25'674 Die Entschädigungen an Behörden und Kommissionen fallen um 6.65 % höher aus, weil die Sold- und Funktionsansätze der Feuerwehr angepasst wurden. Die Lohnsumme des Verwaltungs- und Betriebspersonals steigt um 2.55 % an. Dabei handelt es sich einerseits um ordentliche Erfahrungsanstiege. Andererseits werden in der Tageschule mehr Anmel-dungen erwartet, welche mehr Betreuungspersonalstunden erfordern. Die Arbeitgeberbeiträge nehmen um 4.55 % zu, weil die Lohnsumme steigt und zudem auch noch die Beiträge an die für Krankentaggeldversicherung erhöht wurde.

2.2.2 Erläuterung zum Sach- und übrigem Betriebsaufwand

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'297'603 1'304'341 1'345'588

310 Material- und Warenaufwand 245'435 230'633 223'501

311 Nicht aktivierbare Anlagen 47'271 71'719 96'727

312 Ver- und Entsorgung Liegenschaften VV 107'700 104'200 115'588

313 Dienstleistungen und Honorare 447'252 408'202 397'643

314 Baulicher Unterhalt 185'100 194'000 237'945

315 Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen 164'250 187'340 146'701

316 Mieten, Leasing, Pachten, Benützungsgebühren 11'645 11'045 13'770

317 Spesenentschädigungen 34'950 37'202 34'846

318 Wertberichtigungen auf Forderungen 44'000 44'000 54'480

319 Verschiedener Betriebsaufwand 10'000 16'000 24'389 Die Sachgruppe „Material- und Warenaufwand“ umfasst im Wesentlichen Büromaterial, Drucksachen, Reinigungs- und Verbrauchsmaterial, Betriebsmaterial, Lehrmittel und Lebensmittel. Im Vergleich zum Budget 2019 wird eine Zunahme von 6.42 % erwartet. Der Lehrmittelbedarf in der Schule Seftigen nimmt um rund Fr. 4‘000 zu und in der Tagesschule werden durch mehr Betreuungsstunden auch die Verpflegungen zunehmen.

In der Sachgruppe „nicht aktivierbare Anlagen“ sind Anschaffungen von Büromöbel, Geräten, Maschi-nen und Fahrzeuge für Investitionen unter der Aktivierungsgrenze von CHF 20‘000 enthalten. Dank Sparbemühungen konnte eine Abnahme von 34.09 % gegenüber dem Vorjahresbudget berücksichtigt werden.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 8

Es sind folgende Anschaffungen geplant:

1500 Ausrüstung und Bekleidung Feuerwehr 18‘300

2110 Mobiliar Kindergarten 2‘818

2120 Mobiliar, Geräte und Sportmaterial Schule 9‘053

2130 Geräte Hauswirtschaft 200

2170 Geräte für Schulhauswart 3‘000

2180 Mobiliar und Geräte Tagesschule 500

3411 Geräte und Sportmaterial Raiffeisen Sportanlage 3‘400

6150 Ersatz Werkzeug und Kleider Werkhof 4‘000

6191 Geräte Werkhofgebäude 1‘000

7101 Wasseruhren 5‘000 In der Sachgruppe „Dienstleistungen und Honorare“ sind Sachversicherungen, Dienstleistungen Drit-ter, Honorare, Versandkosten, Telefon- und Internetkosten und weitere Gebühren enthalten. Im Ver-gleich zum Budget 2018 resultiert eine Zunahme von 9.57 %. Für die Reorganisation des Gemeinde-archives wurde ein Honorar von Fr. 15‘000 eingestellt. Ausserdem ist die obligatorische Schutzraum-kontrolle im 2019 geplant. Diese Honorarkosten von Fr. 27‘000 werden ertragsseitig mit dem Beitrag aus dem Schutzraumersatzabgabefonds vollständig kompensiert. Die Sachgruppe „baulicher Unterhalt“ wird um 4.59 % tiefer budgetiert als im Jahr 2018. Nebst dem ordentlichen Unterhalt sind auch kleinere Investitionen unter der Aktivierungsgrenze von CHF 20‘000 in dieser Sachgruppe budgetiert und führen zu Schwankungen von Jahr zu Jahr. Im Budget 2019 sind keine einmaligen Kleininvestitionen budgetiert. In der Sachgruppe „Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen“ wird der Aufwand um 12.33 % tiefer erwartet. Im Vorjahresbudget sind noch aperiodische Arbeiten und einmaliger Mehraufwand bei den immateriellen Anlagen enthalten. Die weiteren Sachgruppen im Sach- und Betriebsaufwand sind praktisch unverändert im Vergleich zum Budget 2018.

2.2.3 Erläuterung zu den Abschreibungen Verwaltungsvermögen

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

33 Abschreibungen VV 376'570 335'350 288'022

330 Sachanlagen VV 322'990 291'150 275'051

332 Abschreibungen immaterielle Anlagen 53'580 44'200 12'970 Die Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen nehmen um 12.29 % zu, weil mit Fertigstellung und Inbetriebnahme der Investitionsprojekte neue planmässigen Abschreibungen linear nach Nut-zungsdauer anfallen. Die Abschreibungen setzen sich wie folgt zusammen:

Allgemeiner Haushalt

SF Wasser / Abwasser

Bestehendes Verwaltungsvermögen per 01.01.2016 / Abschreibungsdauer 16 Jahre

219‘240 0

Investitionen seit 2016 / Abschreibungen nach jeweiliger Nutzungsdauer der Anlagekategorien

112‘290 45‘040

Die Abschreibungen werden in den kommenden Jahren weiter ansteigen, bis das bestehende Verwal-tungsvermögen per 1. Januar 2016 nach 16 Jahren abgeschrieben ist.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 9

2.2.4 Erläuterung zum Finanzaufwand

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

34 Finanzaufwand 34'600 41'900 42'800

340 Zinsaufwand 22'400 23'000 25'204

343 Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen 4'200 3'900 4'886

349 Verschiedener Finanzaufwand 8'000 15'000 12'711 Die Sachgruppe „Zinsaufwand“ enthält die Zinsen auf Bankdarlehen und die verrechneten Zinsen zu Gunsten der Spezialfinanzierungen. Durch das stabile tiefe Zinsniveau gibt es geringe Veränderungen zum Vorjahresbudget. Der „verschiedene Finanzaufwand“ nimmt ab, weil der Vergütungszins zu Gu-ten der steuerpflichtigen Personen gesenkt wurde.

2.2.5 Erläuterung zum Transferaufwand

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

36 Transferaufwand 4'327'768 4'202'024 4'178'993

361 Entschädigungen an Gemeinwesen 2'635'150 2'540'600 2'561'721

362 Finanz- und Lastenausgleich 406'100 398'000 400'302

363 Beiträge an Gemeinwesen und Dritte 1'286'518 1'263'424 1'216'969 Im Transferaufwand werden Entschädigungen und Beiträge an Kanton, Gemeinden, Gemeindever-bände und an öffentliche oder private Organisationen geführt. Aber auch interne Verrechnungen aus dem allgemeinen Haushalt an die Spezialfinanzierungen sind in dieser Sparte enthalten. Gesamthaft nimmt der Transferaufwand um 2.99 % zu. Mindestens die Hälfte des Budgets im Transferaufwand betrifft die Lastenausgleiche und wird deshalb in nachfolgender Darstellung detailliert aufgezeigt. Daraus geht hervor, dass die Lastenausgleiche verglichen mit dem Budget 2018 um CHF 28‘900 zunehmen werden. Insbesondere im Bereich Ergän-zungsleistung werden Mehrkosten prognostiziert. Die Lastenausgleichsbeträge für den öffentlichen Verkehr, Sozialhilfe und Aufgabenteilung sollen sich gemäss Prognose des Kantons gegenüber dem Budget 2018 in der Summe kaum verändern. Ab 2019 müssen Gemeinden die polizeilichen Sicher-heitskosten bei Interventionen mittragen.

Sachkonto Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017 Lastenausgleich (LA) Total 2‘270‘900 2‘242‘000 2‘189‘422

LA Sozialhilfe 5799.3611.00 1‘135‘100 1‘141‘900 1‘114‘919

LA Aufgabenteilung 9300.3621.60 406‘100 398‘000 400‘302

LA Beiträge an Öffentlichen Verkehr 6291.3631.00 217‘100 219‘200 194‘470

LA Beiträge Ergänzungsleistung 5320.3631.00 498‘950 474‘200 468‘658

LA Familienzulagen 5410.3631.00 8‘650 8‘700 11‘073

Pauschalierung der Interventionskosten 1110.3631.00 5000 0 0

In den „Entschädigungen an Gemeinwesen“ sind nebst dem Lastenausgleich Sozialhilfe auch die Lohnbeiträge an den Kanton für die Lehrkräfte an der Schule Seftigen mit CHF 517‘000 budgetiert. Diese werden im Vergleich zum Budget 2018 um rund CHF 42‘000 höher erwartet, weil die Gesamt-lohnkosten des Kantons aber auch die Vollzeiteinheiten der Schule Seftigen gegenüber dem Vorjahr ansteigen. Weiter sind bei den Entschädigungen an Gemeinden auch Schulgelder und diverse Be-triebsbeiträge enthalten. Die Schulgelder an andere Gemeinden alleine führen im Budget 2019 zu ei-ner weiteren Zunahme von Fr. 46‘600. Dafür werden bei den Betriebsbeiträgen an andere Gemeinden keine wesentlichen Veränderungen erwartet. Für die Fusionsabklärungen sind Fr. 10‘000 eingestellt.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 10

2.2.6 Erläuterung zum ausserordentlichen Aufwand

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

38 Ausserordentlicher Aufwand 11‘000

389 Einlagen in das Eigenkapital 11‘000

Es wird kein ausserordentlicher Aufwand erwartet. Im Vorjahresbudget sind die Einlagen in die finanz-politische Reserve (Eigenkapital) aus zusätzlichen Abschreibungen im Umfang des Ertragsüber-schusses abgebildet.

2.2.7 Erläuterung zum Fiskalertrag

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

40 Fiskalertrag 4'994'550 4'980'950 4'926'345

400 Direkte Steuern natürliche Personen 4'354'350 4'303'250 4'317'652

401 Direkte Steuern juristische Personen 111'200 148'700 60'951

402 Übrige direkte Steuern 520'000 520'000 538'922

403 Besitz- und Aufwandsteuern 9'000 9'000 8'820 Bei den direkten Steuern von natürlichen Personen (Einkommens- und Vermögenssteuern) wird ge-stützt auf die aktuellen Steuerertragsentwicklungen die Basis ermittelt. Diese wird bei den Einkom-menssteuern um rund Fr. 75‘000 tiefer erwartet, als im Budget 2018 berücksichtigt wurde. Anschlies-send werden die Steuerprognosen und Zuwachsraten des Kantons beigezogen. Gestützt auf diese Grundlagen wird nur eine leichte Zunahme der Einkommenssteuern gegenüber dem Budget 2018 von 0.49 % angenommen. Gefestigte Prognosen der Steuererträge infolge von Vorjahreskorrekturen und einmaligen Aspekten einzelner steuerpflichtiger Personen bleiben weiterhin schwierig und stellen ein Planungsrisiko dar. Bei den direkten Steuern juristischer Personen werden auf Basis der aktuellen Prognose die Erträge bedeutend tiefer budgetiert als im Vorjahresbudget (-25.83%), jedoch höher als in der Rechnung 2017. Bei den juristischen Personen ist eine Prognose immer äusserst schwierig infolge hoher Ge-winnschwankungen. Ausserdem werden teilweise Veranlagungen gleichzeitig für mehrere Jahre er-öffnet und dadurch können die Steuererträge in diesem Jahr ausserordentlich positiv aber auch nega-tiv beeinflusst werden. Bei den übrigen direkten Steuern mit Sonderveranlagungen, Grundstückgewinnsteuern und Liegen-schaftssteuern werden die Budgeteingaben gemäss Mehrjahresvergleich eingestellt und zeigen keine Anpassung zum Vorjahresbudget.

2.2.8 Erläuterung zu den Entgelten

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

42 Entgelte 1'288'950 1'277'450 1'293'835

420 Ersatzabgaben 100'000 100'000 101'733

421 Gebühren für Amtshandlungen 56'500 71'500 57'777

424 Benützungsgebühren und Dienstleistungen 757'050 738'550 736'886

425 Erlös aus Verkäufen 285'000 286'000 288'037

426 Rückererstattungen 89'400 80'400 109'171

427 Bussen 1'000 1'000 231 Es sind nur geringe Veränderungen von 0.90% zum Budget 2018 zu erwarten. Bei den Gebühren für Amtshandlungen zeichnen sich weniger Einnahmen aus Baubewilligungsgebühren ab. Bei der Tages-schule werden mehr Eltern– und Verpflegungsgebühren erwartet durch die absehbare Zunahme der Anmeldungen.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 11

2.2.9 Erläuterung zum Finanzertrag

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

44 Finanzertrag 205'350 211'450 203'528

440 Zinsertrag 30'900 34'400 29'569

443 Liegenschaftsertrag FV 4'000 4'000 4'953

445 Finanzertrag aus Darlehen und Beteiligungen VV 350 350 350

447 Liegenschaftsertrag VV 170'100 172'700 168'657 Im Finanzertrag sind mit einer Abnahme von 2.88 % nur geringe Veränderungen zu erwarten.

2.2.10 Erläuterung zu Entnahmen Fonds und Spezialfinanzierungen (SF)

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

45 Entnahmen Fonds und SF 139'060 29'800 73'309

450 Entnahmen aus Fonds und SF im Fremdkapital 27'000

451 Entnahmen aus Fonds und SF im Eigenkapital 112'060 29'800 73'309 Bei der „Entnahme aus Fonds und SF im Fremdkapital“ wurde der Beitrag aus dem Schutzraumer-satzabgabefonds für die Schutzraumkontrolle 2019 budgetiert (siehe auch 2.2.2. unter Dienstleistun-gen und Honorare). Die Entnahmen aus Fonds und SF im Eigenkapital sind höher veranschlagt, weil im Bereich Wasserversorgung und Abwasserentsorgung gemäss neuer Praxis auch der werterhalten-de Unterhalt zu einer Entnahme aus den Werterhalten führt.

2.2.11 Erläuterung zum Transferertrag

Budget

2019 Budget

2018 Rechnung

2017

46 Transferertrag 833'285 888'035 895'432

460 Ertragsanteile 1'000

461 Entschädigungen von Gemeinwesen 438'935 412'985 429'893

462 Finanz- und Lastenausgleich 413'600 391'800 391'144

463 Beiträge von Gemeinwesen und Dritten 23'600 26'800 29'238

469 Übriger Transferertrag 800 700 812 In der Sachgruppe „Entschädigungen von Gemeinwesen“ werden höhere Kantonsbeiträge erwartet insbesondere in der Tagesschule. Die Prognosen des Kantons zeigen im Vergleich mit dem Budget 2018 eine Zunahme des Zuschus-ses aus dem Finanzausgleich für den Disparitätenabbau von CHF 17‘000. Diese Veränderung erfolgt, weil die Steuerbasis von Seftigen tiefer angesetzt wurde. Der soziodemographische Zuschuss wird um CHF 4‘750 höher erwartet.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 12

Investitionen 2.3

In folgender Tabelle sind die geplanten Nettoinvestitionen 2019 von CHF 2‘227‘000 dargestellt.

Ausgaben

(netto)

Allgemeiner Haushalt (steuerfinanziert) 1'807'000

1500 Feuerwehr 25'000

5060.04 Ersatzbeschaffung Hydraulikgerät 2019 25'000

2120 Primarstufe 63'000 5200.01 ICT-Projekt Schule 63'000 1)

2170 Schulliegenschaften 1'454'000 5040.01 Neubau Kita / Tagesschule 1'150'000 2)

5040.04 Altes SH - wärmetechnische. Sanierung 2018-2020 120'000 3)

5040.07 Aula - Sanierung Fenster 2019 150'000

5060.01 Einrichtungen Tagesschule in Neubau 34'000

3411 Sporthalle mit Aussenanlage 50'000

5040.07 Sporthalle - Ersatz Beleuchtung Halle 2019 50'000

6150 Gemeindestrassen 177'000 5010.01 Rebzelg - Stockhornweg Belagsanierung 2019 50'000

5010.06 Projektkosten und Anschlussplanungen Chappelen 107'000 4)

5010.11 Stützli, Belagsanierung 2019-2022 20'000 *)

7900 Raumordnung allgemein 38'000 5290.02 Detailplanung Breitenmoos 8'000 *)

5290.05 Planung Harmonisiertes Baureglement ab 2017 5'000 *)

5290.08 Strategie Baulandentwicklung 15'000 *)

5290.09 Planungszone Dorfstrasse 10'000 *)

7101 Wasserversorgung (Gemeindebetrieb) 35'000 5031.10 Schieberkontrolle mit Massnahmen 2019-2020 35'000 *)

7201 Abwasserentsorgung (Gemeindebetrieb) 385'000 5032.06 Entwässerung Stampfimatt-Widerhub 20'000 *)

5032.09 Dorfstrasse-Stützli-Talmatt (Mg) Sanierungen GEP 2017 100'000 5032.20 Längmättli-Ausserdorf, Entwässerung 2019 75'000 5292.00 Generelle Entwässerungsplanung (GEP II) 140'000

5292.02 Leitungskataster GEPII 50'000

1) Teilbudget ganzes Projekt CHF 307'000 (GV 01.06.2015)

2) Teilbudget ganzes Projekt CHF 1'650'00 (Urne 27.11.2016)

3) Teilbudget ganzes Projekt CHF 360‘000 (GV 04.06.2018))

4) Teilbudget ganzes Projekt CHF 308'000 (GV 23.11.2015)

*) Teilbudgets

Die Nettoinvestitionen sind in den Budgets 2019 und 2018 auffallend hoch. Die Investitionen 2018 werden jedoch in der Rechnung 2018 tiefer ausfallen, weil sich der Baubeginn Neubau Kita / Tages-schule durch die Abhängigkeiten zum Projekt Wohn- und Pflegezentrum Sunneguet verzögert. Im Budget 2019 wurden daher die Investitionen für den Neubau Kita / Tagesschule erneut gemäss ange-passtem Zeitplan budgetiert.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 13

3 Ergebnis

Allgemeine Übersicht 3.1

Folgende Übersicht ermöglicht einen Vergleich der wichtigsten Ergebnisse mit dem Budget 2018 und der Rechnung 2017:

Ertrag = + (plus) Aufwand = - (minus)

Budget 2019

Budget 2018

Rechnung 2017

Jahresergebnis ER Gesamthaushalt -30‘456 -16‘560 +33‘574 Jahresergebnis ER allgemeiner Haushalt -37‘106 0 +27‘831 Jahresergebnis ER Spezialfinanzierungen (netto) Wasser / Abwasser / Abfall

+6‘650 -16‘560 +5‘743

Steuerertrag natürliche Personen 4‘354‘550 4‘303‘250 4‘317‘652 Steuerertrag juristische Personen 111‘200 148‘700 60‘951 Liegenschaftssteuer 350‘000 350‘000 352‘012 Nettoinvestitionen -2‘227‘000 -2‘042‘000 -399‘944

Übersicht Gesamtergebnis Gemeinde 3.2

3.2.1 Erfolgsrechnung

Betrieblicher Aufwand 30, 31, 33, 35, 36, 37 CHF -7‘586‘701 Betrieblicher Ertrag 40, 41, 42, 43, 45, 47 CHF 7‘385‘495 Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF -201‘206 Finanzaufwand 34 CHF -34‘600 Finanzertrag 44 CHF 205‘350 Ergebnis aus Finanzierung CHF 170‘750 Operatives Ergebnis CHF -30‘456 Ausserordentlicher Aufwand 38 CHF 0 Ausserordentlicher Ertrag 48 CHF 0 Ausserordentliches Ergebnis CHF 0 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF -30‘456

3.2.2 Investitionsrechnung

Investitionsausgaben 690 CHF -2‘227‘000 Investitionseinnahmen 590 CHF 0 Ergebnis Investitionsrechnung CHF -2‘227‘000

3.2.3 Finanzierungsergebnis

Grundsätzlich müssen Finanzierungsfehlbeträge vermieden werden. Ein Finanzierungsfehlbetrag zeigt, dass die Investitionen nicht aus erwirtschafteten Mitteln finanziert werden können. Die hohe In-vestitionstätigkeit im Budget 2019 ist auch auf das ausserordentliche Projekt (Neubau Kita / Tage-schule) zurückzuführen. Dieses ist vom Landverkauf abhängig, welcher einen Finanzierungsüber-schuss im gleichen Umfang bewirken wird. Im Mehrjahresvergleich wird die Investitionstätigkeit im Rahmen der Selbstfinanzierung angestrebt.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 14

Selbstfinanzierung: Ergebnis Gesamthaushalt 90 CHF -30‘456 Abschreibungen Verwaltungsvermögen 33 + CHF 376‘570 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen 35 + CHF 284‘200 Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen 45 - CHF -139‘060 Wertberichtung Darlehen Verwaltungsvermögen (VV) 364 + CHF 0 Wertberichtung Beteiligungen VV 365 + CHF 0 Abschreibungen Investitionsbeiträge 366 + CHF 0 Zusätzliche Abschreibungen 383 + CHF 0 Einlagen in das Eigenkapital 389 + CHF 0 Aufwertung Finanzvermögen 4490 - CHF 0 Entnahmen aus dem Eigenkapital 489 - CHF 0

Selbstfinanzierung CHF 491‘254 Nettoinvestitionen:

Ergebnis Investitionsrechnung (gem. Ziff. 3.2.2) CHF -2‘227‘000 Finanzierungsergebnis CHF -1‘7‘35‘746 (+ = Finanzierungsüberschuss / - = Finanzierungsfehlbetrag)

Ergebnis Allgemeiner Haushalt 3.3

Betrieblicher Aufwand 30, 31, 33, 35, 36, 37 CHF -6‘568‘461 Betrieblicher Ertrag 40, 41, 42, 43, 45, 47 CHF 6‘366‘755 Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF -201‘706 Finanzaufwand 34 CHF -34‘600 Finanzertrag 44 CHF 199‘200 Ergebnis aus Finanzierung CHF 164‘600 Operatives Ergebnis CHF -37‘106 Ausserordentlicher Aufwand 38 CHF 0 Ausserordentlicher Ertrag 48 CHF 0 Ausserordentliches Ergebnis CHF 0 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 37‘106

Ergebnis Spezialfinanzierung Wasserversorgung 3.4

Betrieblicher Aufwand 30, 31, 33, 35, 36, 37 CHF -337‘500 Betrieblicher Ertrag 40, 41, 42, 43, 45, 47 CHF 338‘250 Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF 750 Finanzaufwand 34 CHF 0 Finanzertrag 44 CHF 500 Ergebnis aus Finanzierung CHF 500 Operatives Ergebnis CHF 1‘250 Ausserordentlicher Aufwand 38 CHF 0 Ausserordentlicher Ertrag 48 CHF 0 Ausserordentliches Ergebnis CHF 0 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 1‘250

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 15

Die Spezialfinanzierung Wasser wird mit einem Ertragsüberschuss von CHF 1‘250 budgetiert, welcher in den Rechnungsausgleich SF Wasser einfliessen wird. Dieser wird dann voraussichtlich per Ende Budgetjahr einen Bestand von rund CHF 300‘000 ausweisen.

Ergebnis Spezialfinanzierung Abwasserentsorgung 3.5

Betrieblicher Aufwand 30, 31, 33, 35, 36, 37 CHF -476‘090 Betrieblicher Ertrag 40, 41, 42, 43, 45, 47 CHF 467‘490 Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF -8‘600 Finanzaufwand 34 CHF 0 Finanzertrag 44 CHF 5‘000 Ergebnis aus Finanzierung CHF 5‘000 Operatives Ergebnis CHF -3‘600 Ausserordentlicher Aufwand 38 CHF 0 Ausserordentlicher Ertrag 48 CHF 0 Ausserordentliches Ergebnis CHF 0 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF -3‘600 Die Spezialfinanzierung Abwasser wird mit einem Aufwandüberschuss von CHF 3‘600 budgetiert, welcher aus dem Rechnungsausgleich SF Abwasser entnommen wird. Dieser wird dann voraussicht-lich per Ende Budgetjahr einen Bestand von rund CHF 289‘000 ausweisen.

Ergebnis Spezialfinanzierung Abfallentsorgung 3.6

Betrieblicher Aufwand 30, 31, 33, 35, 36, 37 CHF -204‘650 Betrieblicher Ertrag 40, 41, 42, 43, 45, 47 CHF 213‘000 Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit CHF 8‘350 Finanzaufwand 34 CHF 0 Finanzertrag 44 CHF 650 Ergebnis aus Finanzierung CHF 650 Operatives Ergebnis CHF 9‘000 Ausserordentlicher Aufwand 38 CHF 0 Ausserordentlicher Ertrag 48 CHF 0 Ausserordentliches Ergebnis CHF 0 Gesamtergebnis Erfolgsrechnung CHF 9‘000 Die Spezialfinanzierung Abfall wird mit einem Ertragsüberschuss von CHF 9‘000 budgetiert, welcher in den Rechnungsausgleich SF Abfall einfliessen wird. Dieser wird dann voraussichtlich per Ende Budgetjahr einen Bestand von rund CHF 138‘000 ausweisen. Die Spezialfinanzierungen zeigen praktisch ausgeglichene Ergebnisse aus. Mittelfristig müssen die Gebühren im Bereich Wasser, Abwasser und Abfall nicht angepasst werden.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 16

4 Erfolgsrechnung

Zusammenzug Gliederung nach Sachgruppen Erfolgsrechnung (2-stellige Kontenstufe) 4.1

Die wichtigsten Begründungen zu den Abweichungen verglichen mit dem Budget 2018 sind im Kapi-tel 2 ausführlich geschildert. Die Abschlusskonten enthalten den Aufwandüberschuss des allgemeinen Haushaltes sowie die Entnahmen und Einlagen aus den Rechnungsausgleichen der Spezialfinanzie-rungen Wasser, Abwasser und Abfall. Die einzelnen Werte sind in den Erfolgsausweisen ausgewie-sen. Budget 2019 Budget 2018 Rechnung 2017

Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

Erfolgsrechnung 7'637'171 7'637'171 7'458'665 7'458'665 7'459'424 7'459'424

3 Aufwand 7'626'921 7'441'115

7'413'630

30 Personalaufwand 1'300'560 1'256'680

1'255'833 31 Sach- und übriger Betriebsaufwand 1'297'603 1'304'341

1'345'588

33 Abschreibungen VV 376'570 335'350

288'022 34 Finanzaufwand 34'600 41'900

42'800

35 Einlagen in Fonds und SF 284'200 284'200

296'913 36 Transferaufwand 4'327'768 4'202'024

4'178'993

38 Ausserordentlicher Aufwand 11'000

39 Interne Verrechnungen 5'620 5'620

5'482

4 Ertrag 7'596'465

7'424'555 7'447'205

40 Fiskalertrag 4'994'550

4'980'950 4'926'345 41 Regalien und Konzessionen 85'000

85'000 91'933

42 Entgelte 1'288'950

1'277'450 1'293'835 43 Verschiedene Erträge 1'000 1'000 1'686 44 Finanzertrag 205'350

211'450 203'528

45 Entnahmen Fonds und SF 139'060

29'800 73'309 46 Transferertrag 876'935

833'285 851'087

49 Interne Verrechnungen 5'620

5'620 5'482

9 Abschlusskonten 10'250 40'706 17'550 34'110 45'793 12'219

90 Abschluss Erfolgsrechnung 10'250 40'706 17'550 34'110 45'793 12'219

Zusammenzug Erfolgsrechnung nach funktionaler Gliederung (1-stellige Kontenstufe) 4.2

Der Zusammenzug nach Funktionen deutet in den meisten Bereichen auf prozentual geringe Abwei-chungen zum Budget 2018 hin. Die wesentlichen Abweichungen begründen sich wie folgt:

· Im Bereich „allgemeine Verwaltung“ fallen im Vergleich zum Vorjahr einige einmalige Ausgaben weg.

· Der Nettoaufwand „öffentliche Ordnung und Sicherheit“ nimmt zu, weil sich ab 2019 Gemeinden zur Hälfte an den polizeilichen Sicherheitskosten für Interventionen beteiligen.

· Im Bereich „Bildung“ nimmt der Nettoaufwand zu, weil höhere Gehaltskostenbeiträge und Schul-gelder an andere Gemeinden zu erwarten sind. Im Vergleich zur Rechnung 2017 ist der Nettoauf-wand praktisch unverändert.

· Die Funktion „Soziales“ nimmt zu, weil der Lastenausgleich Ergänzungsleistung höher prognosti-ziert wird. Im Bereich Umweltschutz und Raumordnung ist der Betriebsbeitrag Friedhof tiefer als im Vorjahr.

· Die Zunahme des Nettoertrages im Bereich „Finanzen und Steuern“ ergeben sich aus der leichten Verbesserung der Steuererträge, dem höheren Zuschuss aus dem Finanzausgleich und tieferen Nettozinsen.

· In den übrigen Funktionen sind praktisch keine Veränderungen zu erwarten.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 17

Budget 2019 Budget 2018 Rechnung 2017

Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag

ERFOLGSRECHNUNG 7'637'171 7'637'171 7'458'665 7'458'665 7'459'424 7'459'424

0 Allgemeine Verwaltung 861'270 63'100 872'700 58'300 834'849 103'078

Nettoaufwand

798'170

814'400 731'771

1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 320'190 233'020 284'970 208'000 274'804 194'436

Nettoaufwand

87'170

76'970 80'368

2 Bildung 2'051'608 302'600 1'920'086 245'400 1'996'771 255'776

Nettoaufwand

1'749'008

1'674'686 1'740'995

3 Kultur, Sport und Freizeit 262'888 158'770 265'570 159'770 279'031 164'892

Nettoaufwand

104'118

105'800 114'139

4 Gesundheit 9'770

9'770

9'861

Nettoaufwand

9'770

9'770 9'861

5 Soziale Sicherheit 1'871'730 182'635 1'847'470 181'085 1'793'977 178'959

Nettoaufwand

1'689'095

1'666'385 1'615'018

6 Verkehr 642'625 91'400 649'735 102'900 649'031 82'346

Nettoaufwand

551'225

546'835 566'685

7 Umweltschutz und Raumordnung 1'126'930 1'034'490 1'106'260 1'004'660 1'094'485 1'021'939

Nettoaufwand

92'440

101'600 72'546

8 Volkswirtschaft 6'760 95'000 8'504 95'000 2'356 113'372

Nettoertrag 88'240

86'496

111'016

9 Finanzen und Steuern 483'400 5'476'156 493'600 5'403'550 524'259 5'344'627

Nettoertrag 4'992'756

4'909'950

4'820'368

5 Investitionsrechnung

Zusammenzug Investitionsrechnung nach funktionaler Gliederung (1-stellige Konten-5.1stufe)

Der Zusammenzug der Investitionen nach Funktionen gibt eine Übersicht in welchen Bereichen Inves-titionen geplant, respektive getätigt wurden. Im Budget 2019 und 2018 sind hohe Investitionstätigkeiten geplant. Jedoch ist zu beachten, dass die Investitionen in der Rechnung 2018 deutlich tiefer ausfallen werden, weil sich der Neubau Kita / Ta-gesschule verzögerte und dadurch erneut im Budget 2019 gemäss angepasstem Projektplan aufge-nommen wurden. Aber auch grundsätzlich übersteigt das Investitionsvolumen von rund 1.8 Mio. Fran-ken im allgemeinen Haushalt den finanzierbaren Rahmen. Da jedoch der Neubau Kita / Tagesschule durch die Einlage von 1.0 Mio. Franken aus dem Landverkauf für das Wohn- und Pflegezentrum „Sunneguet“ vorfinanziert ist, können die übrigen Investitionen getragen werden. In den Spezialfinanzierungen Wasser und Abwasser sind die Investitionen im Mehrjahresschnitt eben-falls tragbar. Ausserdem sind die Abschreibungen als Folgekosten aus dem jeweiligen Bestand im Werterhalt abgedeckt. Die geplanten Investitionsprojekte 2019 sind in Kapitel 2.3 detailliert dargestellt.

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 18

Budget 2019 Budget 2018 Rechnung 2017

Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen

INVESTITIONSRECHNUNG 2'227'000 2'227'000 2'208'000 2'208'000 405'544 405'544

1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 25'000

21'000

874

Nettoausgaben

25'000

21'000 874

2 Bildung 1'517'000

563'000

90'499 2'800

Nettoausgaben

1'517'000

563'000 87'699

3 Kultur, Sport und Freizeit 50'000

30'000

23'871

Nettoausgaben

50'000

30'000 23'871

6 Verkehr 177'000

273'000 83'000 44'060

Nettoausgaben

177'000

190'000 44'060

7 Umweltschutz und Raumordnung 458'000

1'238'000

243'441

Nettoausgaben

458'000

1'238'000 243'441

9 Finanzen und Steuern

2'227'000 83'000 2'125'000 2'800 402'744

Nettoeinnahmen 2'227'000

2'042'000

399'944

6 Eigenkapitalnachweis

Der Eigenkapitalnachweis ermittelt die Ursachen der Veränderungen des Eigenkapitals.

Auswertungen 6.1

Die folgende Darstellung zeigt die voraussichtlichen Veränderungen des Eigenkapitals im laufenden Jahr und im Budgetjahr auf: Eigenkapital per 01.01.2017 Veränderungsnachweis 31.12.2019

in 1‘000 CHF (+ Zunahme / - Abnahme)

aus Budget laufendes Jahr

aus Budget-jahr

29 Eigenkapital 5'297 254 142 5'693

290 Verpflichtungen SF 809 -27 -15 767

29000 SF Feuerwehr einseitig 70 -9 -22 39

29001 SF Wasserversorgung 303 -4 1 300

29002 SF Abwasserentsorgung 323 -30 -4 289

29003 SF Abfall 113 16 9 138

293 Vorfinanzierungen 3'055 270 194 3'519

29300 Allgemeiner Haushalt 0 0 0 0

29301 Wasserversorgung Werterhalt 852 80 56 988

29302 Abwasserentsorgung Werterhalt 2'203 190 138 2'531

294 Reserven 303 11 0 314

29400 zusätzliche Abschreibungen 303 11 0 314

296 Neubewertungsreserve Finanz-vermögen

127 0 0 127

29600 Neubewertungsreserve FV 127 0 0 127

29601 Schwankungsreserve 0 0 0 0

299 Bilanzüberschuss Jahresergebnis Überschuss (+) Defizit (-)

1'003 0 -37 966

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 19

Kommentare zu den Auswertungen 6.2

Das Eigenkapital wird im Budgetjahr um rund CHF 142‘000 zunehmen und wird per 31.12.2019 voraussichtlich 5.69 Mio. Franken ausmachen.

6.2.1 Spezialfinanzierungen (SG 290)

Die Spezialfinanzierungen weisen allesamt ein Guthaben aus. Damit hat die Gemeinde eine Verpflich-tung gegenüber den jeweiligen Spezialfinanzierungen. Im Total nehmen die sogenannten Reserven in den Rechnungsausgleichen ab. Diese sind jedoch tragbar und es sind keine Gebührenanpassungen absehbar.

6.2.2 Vorfinanzierungen (SG 293)

Die Vorfinanzierungen nehmen netto um CHF 194‘000 zu. Die Zunahmen in den Werterhalt entspre-chen den Einlagen im Umfang von 60 Prozent des Wiederbeschaffungswertes. Entnahmen aus den Werterhalten erfolgen im Umfang der planmässigen Abschreibungen nach Nutzungsdauer und zu-sätzlich wird auch der werterhaltende Unterhalt entnommen.

6.2.3 Reserven (zusätzliche Abschreibungen, SG 294)

Die Reserven entstehen aus den zusätzlichen Abschreibungen in die finanzpolitische Reserve. Diese müssen vorgenommen werden, wenn im allgemeinen Haushalt ein Ertragsüberschuss entsteht und die Investitionen höher ausfallen als die planmässigen Abschreibungen. Im Budget 2019 wird ein Auf-wandüberschuss erwartet und folglich gibt es keine zusätzlichen Abschreibungen.

6.2.4 Neubewertungsreserve Finanzvermögen (SG 296)

Im Budgetjahr sind keine Neubewertungsgründe respektive Abgänge des bestehenden Finanzvermö-gens absehbar.

6.2.5 Bilanzüberschuss (SG 299)

Die Abnahme des Bilanzüberschusses entspricht dem Aufwandüberschuss des allgemeinen Haus-halts. Im Jahr 2018 ist keine Veränderung des Bilanzüberschusses geplant, weil der budgetierte Er-tragsüberschuss von CHF 11‘000 in die finanzpolitischen Reserven eingehen (siehe 6.2.3).

Einwohnergemeinde Seftigen Budget 2019

Seite 20

7 Antrag des Gemeinderates

a) Genehmigung Steueranlage für die Gemeindesteuern von 1.74 Einheiten b) Genehmigung Steueranlage für die Liegenschaftssteuern von 1.0 Promille c) Genehmigung Budget 2019 bestehend aus: Aufwand Ertrag

Beiträge in CHF Allgemeiner Haushalt 6‘608‘681 6‘571‘575 Aufwandüberschuss 37‘106 SF Wasserversorgung 337‘500 338‘750 Ertragsüberschuss 1‘250 SF Abwasserentsorgung 476‘090 472‘490 Aufwandüberschuss 3‘600 SF Abfallentsorgung 204‘650 213‘650 Ertragsüberschuss 9‘000 Gesamthaushalt 7‘626‘921 7596‘465 Aufwandüberschuss 30‘456 inkl. interne Verrechnungen (39) und (49) von Fr. 5‘620

Der Gemeindeversammlung wird beantragt, das Budget 2019 zu genehmigen. Einwohnergemeinde Seftigen Urs Indermühle Christian Haueter Andrea Giger Gemeindepräsident Gemeindeschreiber Finanzverwalterin Seftigen, 29. Oktober 2018

8 Genehmigung Budget Die Gemeindeversammlung hat das Budget 2019 am 26. November 2018 gemäss dem vorstehenden

Antrag des Gemeinderates vom 29. Oktober 2018 genehmigt. Seftigen, 26. November 2018 Einwohnergemeinde Seftigen Urs Indermühle Christian Haueter Gemeindepräsident Gemeindeschreiber

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Gesam

ter

Hau

sh

alt

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Betr

ieblic

her

Aufw

and

7'5

86'7

01.0

07'3

82'5

95.0

07'3

65'3

48.3

2B

etr

ieblic

her

Ert

rag

7'3

85'4

95.0

07'2

07'4

85.0

07'2

38'1

94.3

7E

rgeb

nis

au

s b

etr

ieb

lich

er

Täti

gkeit

-201'2

06.0

0-1

75'1

10.0

0-1

27'1

53.9

5

Fin

anza

ufw

and

34'6

00.0

041'9

00.0

042'8

00.0

5F

inanze

rtra

g205'3

50.0

0211'4

50.0

0203'5

28.4

0E

rgeb

nis

au

s F

inan

zieru

ng

170'7

50.0

0169'5

50.0

0160'7

28.3

5O

pera

tives E

rgeb

nis

-30'4

56.0

0-5

'560.0

033'5

74.4

0

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

0.0

011'0

00.0

00.0

0A

uss

ero

rdentli

cher

Ert

rag

0.0

00.0

00.0

0A

ussero

rden

tlic

hes E

rgeb

nis

0.0

0-1

1'0

00.0

00.0

0G

esam

terg

eb

nis

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

-30'4

56.0

0-1

6'5

60.0

033'5

74.4

0

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Inve

stiti

onsa

usg

aben

2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

5In

vest

itionse

innahm

en

0.0

083'0

00.0

02'8

00.0

0E

rgeb

nis

In

vesti

tio

nsre

ch

nu

ng

-2'2

27'0

00.0

0-2

'042'0

00.0

0-3

99'9

44.3

5

Seite

21

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Gesam

ter

Hau

sh

alt

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Fin

an

zieru

ng

serg

eb

nis

Selb

stf

inan

zieru

ng

Gesa

mte

rgebnis

Erf

olg

srech

nung

-30'4

56.0

0-1

6'5

60.0

033'5

74.4

0A

bsc

hre

ibungen V

erw

altu

ngsv

erm

ögen

376'5

70.0

0335'3

50.0

0288'0

21.5

5E

inla

gen F

onds

u.S

pezi

alfi

nanzi

eru

ngen

284'2

00.0

0284'2

00.0

0296'9

13.1

4E

ntn

ahm

en F

onds

u.S

pezi

alfi

nanzi

eru

ngen

-139'0

60.0

0-2

9'8

00.0

0-7

3'3

08.6

0W

ert

berich

tigungen D

arlehen V

V0.0

00.0

00.0

0W

ert

berich

tigungen B

ete

iligungen V

V0.0

00.0

00.0

0A

bsc

hre

ibungen Inve

stiti

onsb

eitr

äge

0.0

00.0

00.0

0Z

usä

tzlic

he A

bsc

hre

ibungen

0.0

00.0

00.0

0E

inla

gen in

das

Eig

enka

pita

l0.0

011'0

00.0

00.0

0E

ntn

ahm

en a

us

dem

Eig

enka

pita

l0.0

00.0

00.0

0S

elb

stf

inan

zieru

ng

491'2

54.0

0584'1

90.0

0545'2

00.4

9N

ett

oin

vesti

tio

nen

Erg

ebnis

Inve

stiti

onsr

ech

nung

-2'2

27'0

00.0

0-2

'042'0

00.0

0-3

99'9

44.3

5F

inan

zieru

ng

serg

eb

nis

-1'7

35'7

46.0

0-1

'457'8

10.0

0145'2

56.1

4(+

= F

inanzi

eru

ngsü

bers

chuss

/ -

= F

inanzi

eru

ngsf

ehlb

etr

ag)

Seite

22

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Allg

em

ein

er

Hau

sh

alt

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Betr

ieblic

her

Aufw

and

6'5

68'4

61.0

06'4

01'9

85.0

06'3

66'5

23.1

8B

etr

ieblic

her

Ert

rag

6'3

66'7

55.0

06'2

53'0

85.0

06'2

43'0

34.2

7E

rgeb

nis

au

s b

etr

ieb

lich

er

Täti

gkeit

-201'7

06.0

0-1

48'9

00.0

0-1

23'4

88.9

1F

inanza

ufw

and

34'6

00.0

041'9

00.0

042'8

00.0

5F

inanze

rtra

g199'2

00.0

0201'8

00.0

0194'1

20.4

0E

rgeb

nis

au

s F

inan

zieru

ng

164'6

00.0

0159'9

00.0

0151'3

20.3

5O

pera

tives E

rgeb

nis

-37'1

06.0

011'0

00.0

027'8

31.4

4

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

0.0

011'0

00.0

00.0

0A

uss

ero

rdentli

cher

Ert

rag

0.0

00.0

00.0

0A

ussero

rden

tlic

hes E

rgeb

nis

0.0

0-1

1'0

00.0

00.0

0G

esam

terg

eb

nis

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

-37'1

06.0

00.0

027'8

31.4

4

Seite

23

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Wasserv

ers

org

un

g

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Betr

ieblic

her

Aufw

and

337'5

00.0

0332'1

10.0

0355'6

37.0

4B

etr

ieblic

her

Ert

rag

338'2

50.0

0325'4

00.0

0340'7

31.1

0E

rgeb

nis

au

s b

etr

ieb

lich

er

Täti

gkeit

750.0

0-6

'710.0

0-1

4'9

05.9

4F

inanza

ufw

and

0.0

00.0

00.0

0F

inanze

rtra

g500.0

03'0

00.0

02'6

87.0

0E

rgeb

nis

au

s F

inan

zieru

ng

500.0

03'0

00.0

02'6

87.0

0O

pera

tives E

rgeb

nis

1'2

50.0

0-3

'710.0

0-1

2'2

18.9

4

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

0.0

00.0

00.0

0A

uss

ero

rdentli

cher

Ert

rag

0.0

00.0

00.0

0A

ussero

rden

tlic

hes E

rgeb

nis

0.0

00.0

00.0

0G

esam

terg

eb

nis

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

1'2

50.0

0-3

'710.0

0-1

2'2

18.9

4

Seite

24

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Ab

wassere

nts

org

un

g

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Betr

ieblic

her

Aufw

and

476'0

90.0

0449'4

00.0

0445'2

56.2

0B

etr

ieblic

her

Ert

rag

467'4

90.0

0413'0

00.0

0439'6

25.7

0E

rgeb

nis

au

s b

etr

ieb

lich

er

Täti

gkeit

-8'6

00.0

0-3

6'4

00.0

0-5

'630.5

0F

inanza

ufw

and

0.0

00.0

00.0

0F

inanze

rtra

g5'0

00.0

06'0

00.0

06'1

09.0

0E

rgeb

nis

au

s F

inan

zieru

ng

5'0

00.0

06'0

00.0

06'1

09.0

0O

pera

tives E

rgeb

nis

-3'6

00.0

0-3

0'4

00.0

0478.5

0

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

0.0

00.0

00.0

0A

uss

ero

rdentli

cher

Ert

rag

0.0

00.0

00.0

0A

ussero

rden

tlic

hes E

rgeb

nis

0.0

00.0

00.0

0G

esam

terg

eb

nis

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

-3'6

00.0

0-3

0'4

00.0

0478.5

0

Seite

25

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Ab

fall

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Betr

ieblic

her

Aufw

and

204'6

50.0

0199'1

00.0

0197'9

31.9

0B

etr

ieblic

her

Ert

rag

213'0

00.0

0216'0

00.0

0214'8

03.3

0E

rgeb

nis

au

s b

etr

ieb

lich

er

Täti

gkeit

8'3

50.0

016'9

00.0

016'8

71.4

0F

inanza

ufw

and

0.0

00.0

00.0

0F

inanze

rtra

g650.0

0650.0

0612.0

0E

rgeb

nis

au

s F

inan

zieru

ng

650.0

0650.0

0612.0

0O

pera

tives E

rgeb

nis

9'0

00.0

017'5

50.0

017'4

83.4

0

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

0.0

00.0

00.0

0A

uss

ero

rdentli

cher

Ert

rag

0.0

00.0

00.0

0A

ussero

rden

tlic

hes E

rgeb

nis

0.0

00.0

00.0

0G

esam

terg

eb

nis

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

9'0

00.0

017'5

50.0

017'4

83.4

0

Seite

26

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

1E

RF

OL

GS

RE

CH

NU

NG

7'6

37'1

71.0

07'6

37'1

71.0

07'4

58'6

65.0

07'4

58'6

65.0

07'4

59'4

23.7

17'4

59'4

23.7

1

0A

llg

em

ein

e V

erw

alt

un

g861'2

70.0

063'1

00.0

0872'7

00.0

058'3

00.0

0834'8

49.0

2103

'077.8

0N

ettoaufw

and

798'1

70.0

0814'4

00.0

0731'7

71.2

2

ffen

tlic

he O

rdn

un

g u

nd

Sic

herh

eit

, V

ert

eid

igu

ng

320'1

90.0

0233'0

20.0

0284'9

70.0

0208'0

00.0

0274'8

03.7

5194'4

35.9

5N

ettoaufw

and

87'1

70.0

076'9

70.0

080'3

67.8

0

2B

ild

un

g2'0

51'6

08.0

0302'6

00.0

01'9

20'0

86.0

0245'4

00.0

01'9

96'7

71.0

1255'7

75.6

0N

ettoaufw

and

1'7

49'0

08.0

01'6

74'6

86.0

01'7

40'9

95.4

1

3K

ult

ur,

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

, K

irch

e262'8

88.0

0158'7

70.0

0265'5

70.0

0159'7

70.0

0279'0

31.0

5164'8

91.6

5N

ettoaufw

and

104'1

18.0

0105'8

00.0

0114'1

39.4

0

4G

esu

nd

heit

9'7

70.0

09'7

70.0

09'8

60.7

0N

ettoaufw

and

9'7

70.0

09'7

70.0

09'8

60.7

0

5S

ozi

ale

Sic

herh

eit

1'8

71'7

30.0

0182'6

35.0

01'8

47'4

70.0

0181'0

85.0

01'7

93'9

77.0

5178'9

59.1

7N

ettoaufw

and

1'6

89'0

95.0

01'6

66'3

85.0

01'6

15'0

17.8

8

6V

erk

eh

r u

nd

Nach

rich

ten

üb

erm

ittl

un

g642'6

25.0

091'4

00.0

0649'7

35.0

0102'9

00.0

0649'0

31.1

582'3

45.7

0N

ettoaufw

and

551'2

25.0

0546'8

35.0

0566'6

85.4

5

7U

mw

elt

sch

utz

un

d R

au

mo

rdn

un

g1'1

26'9

30.0

01'0

34'4

90.0

01

'106'2

60.0

01'0

04'6

60.0

01'0

94'4

85.0

91'0

21'9

39.3

4N

ettoaufw

and

92'4

40.0

0101'6

00.0

072'5

45.7

5

8V

olk

sw

irts

ch

aft

6'7

60.0

095'0

00.0

08'5

04.0

095'0

00.0

02'3

56.0

5113'3

71.9

5N

ettoert

rag

88'2

40.0

086'4

96.0

0111'0

15.9

0

9F

inan

zen

un

d S

teu

ern

483'4

00.0

05'4

76'1

56.0

0493'6

00.0

05'4

03'5

50.0

0524'2

58

.84

5'3

44'6

26.5

5N

ettoert

rag

4'9

92'7

56.0

04'9

09'9

50.0

04'8

20'3

67.7

1

Seite

27

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

1E

RF

OL

GS

RE

CH

NU

NG

7'6

37'1

71.0

07'6

37'1

71.0

07'4

58'6

65.0

07'4

58'6

65.0

07'4

59'4

23.7

17'4

59'4

23.7

1

0A

llg

em

ein

e V

erw

alt

un

g861'2

70.0

063'1

00.0

0872'7

00.0

058'3

00.0

0834'8

49.0

2103

'077.8

0N

ettoaufw

and

798'1

70.0

0814'4

00.0

0731'7

71.2

2

01

Leg

isla

tive u

nd

Exeku

tive

103'9

50.0

01'4

00.0

0110'0

50.0

01'4

00.0

0116'8

69.7

01'7

45

.20

Nettoaufw

and

102'5

50.0

0108'6

50.0

0115'1

24.5

0

011

Leg

isla

tive

22'8

00.0

0400.0

025'5

00.0

0400.0

014'3

63.8

559.2

0N

ettoaufw

and

22'4

00.0

025'1

00.0

014'3

04.6

5

0110

Leg

isla

tive

22'8

00.0

0400.0

025'5

00.0

0400.0

014'3

63.8

559.2

03001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

2'5

00.0

02'5

00.0

0788.0

03099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

500.0

0500.0

03102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

2'0

00.0

01'5

00.0

0976.3

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

9'3

00.0

012'5

00.0

04'1

75.5

53132.0

1H

onora

re R

ech

nungsr

evi

sion

8'5

00.0

08'5

00.0

08'4

24.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

400.0

0400.0

059.2

0

012

Exeku

tive

81'1

50.0

01'0

00.0

084'5

50.0

01'0

00.0

0102'5

05.8

51'6

86.0

0N

ettoaufw

and

80'1

50.0

083'5

50.0

0100'8

19.8

5

0120

Exeku

tive

81'1

50.0

01'0

00.0

084'5

50.0

01'0

00.0

0102'5

05.8

51'6

86.0

03000.0

0Löhne. T

ag-

und S

itzungsg

eld

er

Gem

ein

dera

t53'8

00.0

053'3

00.0

056'4

35.0

03001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

8'5

00.0

08'5

00.0

011'5

17.0

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

2'0

00.0

02'9

98.7

53050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

3'4

00.0

03'5

00.0

03'9

91.5

53053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

100.0

0100.0

0182.8

03054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e1'0

00.0

01'0

00.0

01'1

41.1

03055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

500.0

0300.0

0302.0

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

700.0

0700.0

056

0.0

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

650.0

0650.0

0620.5

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n500.0

0500.0

0368.1

53199.0

0G

em

ein

dera

tskr

edit

10'0

00.0

010'0

00.0

011'0

45.0

03199.0

1K

ovà

rov

Dele

gatio

n6'0

00.0

013'3

43.9

54310.0

0A

ktiv

ierb

are

Eig

enle

istu

ngen

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

0

02

Allg

em

ein

e D

ien

ste

757'3

20.0

061'7

00.0

0762'6

50.0

056'9

00.0

0717'9

79.3

2101

'332.6

0N

ettoaufw

and

695'6

20.0

0705'7

50.0

0616'6

46.7

2

Seite

28

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

022

Allg

em

ein

e D

ien

ste

733'5

20.0

046'1

00.0

0740'0

00.0

041'3

00.0

0697'5

89.6

785'7

32.6

0N

ettoaufw

and

687'4

20.0

0698'7

00.0

0611'8

57.0

7

0220

Allg

em

ein

e D

ien

ste

, ü

bri

ge

733'5

20.0

046'1

00.0

0740'0

00.0

041'3

00.0

0697'5

89.6

785'7

32.6

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

418'8

00.0

0425'0

00.0

0421'4

37.2

53040.0

0B

etr

euungsz

ula

gen

1'9

50.0

0720.0

01'0

08.0

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

25'8

00.0

025'9

00.0

025'3

57.7

53052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e38'9

00.0

038'9

00.0

038'9

86.8

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

2'7

00.0

02'8

00.0

02'9

47.7

53054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e7'4

00.0

07'4

00.0

07'2

48.4

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

3'9

00.0

02'5

00.0

02'2

19.8

03090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

1'5

00.0

01'5

00.0

0930.0

03090.0

1A

us-

und W

eite

rbild

ung L

ern

ende

8'0

00.0

07'0

00.0

08'1

07.8

53099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

2'0

00.0

02'0

00.0

0220.0

03100.0

0B

üro

mate

rial

5'9

00.0

05'9

00.0

06'0

85.1

53101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

500.0

0500.0

054.5

53102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

4'0

00.0

03'1

00.0

05'0

48.4

53110.0

0B

üro

möbel u

nd G

erä

te13'7

00.0

03'3

98.5

53130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

7'9

00.0

08'9

00.0

010'3

66.3

23132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

20'0

00

.00

2'5

00.0

02'7

16.2

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

4'3

00.0

04'1

00.0

04'3

36.8

03139.0

0Lehrlin

gsp

rüfu

ngen

1'5

00.0

01'5

00.0

0998.0

03150.0

0U

nte

rhalt

Büro

möbel u

nd -

gerä

te500.0

0500.0

0731.2

03158.0

0U

nte

rhalt

imm

ate

rielle

Anla

gen

95'8

00.0

0114'4

10.0

086'6

71.7

53161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

280.0

0280.0

0280.0

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n700.0

0700.0

0891.5

03300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

650.0

06

50.0

0653.0

03611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

32'0

00.0

031'0

00.0

029'9

68.1

03612.0

1E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Sock

el u

nd D

efiz

it)32'0

00.0

032'0

00.0

030'4

22.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

3'0

00.0

03'0

00.0

03'1

90.4

03612.0

4E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Fusi

onsb

eitr

ag a

n G

urz

ele

n)

10'0

00.0

03635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

3'5

40.0

03'5

40.0

03'3

14.0

04210.0

0G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Verw

altu

ng)

435.0

04240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

241.0

04250.0

0V

erk

äufe

1'0

00.0

01'0

00.0

0677.2

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

500.0

0500.0

0256.7

04611.0

0E

nts

chädig

ungen v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n12'0

00.0

07'2

00.0

014'3

79.0

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

37'1

43.7

04612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

31'4

00.0

031'4

00.0

031'4

00.0

0

Seite

29

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

1'2

00.0

01'2

00.0

01'2

00.0

0

029

Verw

alt

un

gslieg

en

sch

aft

en

23'8

00.0

015'6

00.0

022'6

50.0

015'6

00.0

020'3

89.6

515'6

00

.00

Nettoaufw

and

8'2

00.0

07'0

50.0

04'7

89.6

5

0290

Verw

alt

un

gslieg

en

sch

aft

en

23'8

00.0

015'6

00.0

022'6

50.0

015'6

00.0

020'3

89.6

515'6

00

.00

3010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

5'4

00.0

05

'400.0

05'6

34.5

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

400

.00

350.0

0354.8

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

100.0

050.0

037.5

03054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e100.0

0100.0

0101

.50

3055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

100.0

050.0

031.8

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

500.0

0500.0

0471.4

53120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V5'8

00.0

05'8

00

.00

5'6

87.8

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

600.0

0600.0

0576.6

03144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

4'3

00.0

03'3

00.0

01'0

04.6

53300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

6'5

00.0

06'5

00.0

06'4

89.0

04470.0

0M

ietz

inse

Lie

gensc

haften d

es

VV

15'6

00.0

015'6

00.0

015'6

00.0

0

ffen

tlic

he O

rdn

un

g u

nd

Sic

herh

eit

, V

ert

eid

igu

ng

320'1

90.0

0233'0

20.0

0284'9

70.0

0208'0

00.0

0274'8

03.7

5194'4

35.9

5N

ettoaufw

and

87'1

70.0

076'9

70.0

080'3

67.8

0

11

Öff

en

tlic

he S

ich

erh

eit

5'0

00.0

0N

ettoaufw

and

5'0

00.0

0

111

Po

lize

i5'0

00.0

0N

ettoaufw

and

5'0

00.0

0

1110

Po

lize

i5'0

00.0

03631.0

0B

eitr

äge a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

5'0

00.0

0

14

Allg

em

ein

es R

ech

tsw

esen

98'7

70.0

056'7

00.0

0100'7

70.0

071'6

00.0

0104'1

30.8

557'8

45.1

0N

ettoaufw

and

42'0

70.0

029'1

70.0

046'2

85.7

5

140

Allg

em

ein

es R

ech

tsw

esen

98'7

70.0

056'7

00.0

0100'7

70.0

071'6

00.0

0104'1

30.8

557'8

45.1

0N

ettoaufw

and

42'0

70.0

029'1

70.0

046'2

85.7

5

1400

Allg

em

ein

es R

ech

tsw

esen

98'7

70.0

056'7

00.0

0100'7

70.0

071'6

00.0

0104'1

30.8

557'8

45.1

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

1'0

00.0

01

'500.0

0546.0

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

10.0

010.0

01.4

03055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

10.0

010.0

02.4

0

Seite

30

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

600.0

0600.0

0405.5

03130.0

1D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Bauw

ese

n)

15'0

00.0

016'0

00

.00

15'9

37.1

53130.0

2D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Verw

altu

ng)

6'0

00.0

06'5

00

.00

6'1

94.6

03132.0

2H

onora

re V

erm

ess

ungen

15'0

00.0

015'0

00.0

017'2

22.6

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

450.0

0450.0

0413.7

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n100.0

0100.0

03181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e5.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

60'0

00.0

060'0

00.0

062'8

02.4

53632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

500.0

05

00.0

0600.0

03635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

100.0

0100.0

04210.0

0G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Verw

altu

ng)

20'0

00.0

025'0

00.0

017'9

42.3

54210.0

1G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Bauw

ese

n)

35'0

00.0

045'0

00.0

038'3

27.7

54601.2

0A

nte

il an k

anto

nale

n G

ebühre

n1'0

00.0

04611.0

0E

nts

chädig

ungen v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n200.0

0100.0

0135.0

04614.0

0E

nts

chädig

ungen v

on ö

ffentli

chen U

nte

rnehm

ungen

1'5

00.0

0500.0

01'4

40.0

0

15

Feu

erw

eh

r149'3

20.0

0149'3

20.0

0136'4

00.0

0136'4

00.0

0136'5

90.8

51

36'5

90.8

5

150

Feu

erw

eh

r149'3

20.0

0149'3

20.0

0136'4

00.0

0136'4

00.0

0136'5

90.8

51

36'5

90.8

5

1500

Feu

erw

eh

r149'3

20.0

0149'3

20.0

0136'4

00.0

0136'4

00.0

0136'5

90.8

51

36'5

90.8

53001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

14'4

00.0

01

1'5

00.0

011'8

62.0

03001.0

1F

euerw

ehrs

old

23'0

00.0

020'0

00.0

017'6

99.3

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

300

.00

150.0

0112.3

53053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

100.0

050.0

019.2

03054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e100.0

050.0

032.1

03055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

100.0

050.0

032.5

53099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

4'0

00.0

04'0

00.0

01'9

65.0

03100.0

0B

üro

mate

rial

1'5

00.0

01'5

00.0

0369.0

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

3'7

00.0

03'7

00.0

02'7

74

.30

3101.0

2B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial T

reib

stoffe

1'5

00.0

01'5

00.0

0513.9

03103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

1'0

00.0

01'0

00.0

0675.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

7'8

00.0

08'2

00.0

04'4

83.6

03112.0

0K

leid

er

10'5

00.0

010'5

00.0

011'3

27.9

03120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V7'5

00.0

04'5

00

.00

9'3

94.7

53130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

4'5

00.0

04'5

00.0

03'9

56.7

63134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

3'2

00.0

03'2

00.0

03'1

93.3

03137.0

0S

teuern

und A

bgaben

500.0

0500.0

0486.6

53138.0

0K

urs

e. P

rüfu

ngen u

nd B

era

tungen

10'6

00.0

09'9

00.0

09'9

32.9

03144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

1'0

00.0

01'0

00.0

0

Seite

31

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

16'0

00.0

015'0

00.0

017'2

70.9

53158.0

0U

nte

rhalt

imm

ate

rielle

Anla

gen

1'0

00.0

01'0

00.0

082.7

03161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

3'8

00.0

03'8

00.0

03

'453.3

53170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n2'5

00.0

02'5

00.0

01'0

83.5

03181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e4'0

00.0

04'0

00.0

04'1

12.6

03300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V5'4

00.0

05'4

00.0

05'4

03.7

53300.6

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen M

obili

en V

V8'1

70.0

05'7

00

.00

3'5

72.0

03300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

9'3

50.0

09'4

00.0

09'3

46.0

03510.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

9'7

55.4

43635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

1'6

00.0

01'6

00.0

01'6

18.0

03910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

1'2

00.0

01'2

00.0

01'2

00.0

03940.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on k

alk

. Z

inse

n1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

04200.0

0E

rsatz

abgaben

100'0

00.0

0100'0

00.0

0101'7

32.7

04240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

5'0

00.0

05'0

00.0

012'3

45.1

54240.0

9B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen (

Wasc

hse

rvic

e)

6'0

00.0

06'0

00.0

06'5

99.0

04270.0

0B

uss

en

1'0

00.0

01'0

00.0

0231.0

04510.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Spezi

alfi

nanzi

eru

ngen d

es

EK

22'0

20.0

09'1

00.0

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

500.0

0500.0

04631.0

0B

eitr

äge v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n14'8

00.0

014'8

00.0

015'6

83.0

0

16

Vert

eid

igu

ng

67'1

00.0

027'0

00.0

047'8

00.0

034'0

82.0

5N

ettoaufw

and

40'1

00.0

047'8

00.0

034'0

82.0

5

161

Milit

äri

sch

e V

ert

eid

iun

g7'9

00.0

011'9

00.0

04'3

99.1

5N

ettoaufw

and

7'9

00.0

011'9

00.0

04'3

99.1

5

1610

Milit

äri

sch

e V

ert

eid

igu

ng

7'9

00.0

011'9

00.0

04'3

99.1

53144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

3'5

00.0

07'5

00.0

03169.0

brige M

iete

n u

nd B

enütz

ungsk

ost

en

4'4

00.0

04'4

00.0

04'3

99.1

5

162

Ziv

ile V

ert

eid

igu

ng

59'2

00.0

027'0

00.0

035'9

00.0

029'6

82.9

0N

ettoaufw

and

32'2

00.0

035'9

00.0

029'6

82.9

0

1620

Ziv

ilsch

utz

28'5

00.0

027'0

00.0

02'0

00.0

0919.3

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

27'0

00

.00

3138.0

0K

urs

e. P

rüfu

ngen u

nd B

era

tungen

1'5

00.0

02'0

00.0

09

19.3

04501.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Fonds

des

FK

27'0

00.0

0

1626

Reg

ion

ale

Ziv

ilsch

utz

org

an

isati

on

27'2

00.0

030'0

00.0

025'2

65.3

03612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

27'2

00.0

030'0

00.0

025'2

65.3

0

Seite

32

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

1627

Reg

ion

ale

hru

ng

ssta

b3'5

00.0

03'9

00.0

03'4

98.3

03001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

286.0

03612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

3'5

00.0

03'9

00.0

03'2

12.3

0

2B

ild

un

g2'0

51'6

08.0

0302'6

00.0

01'9

20'0

86.0

0245'4

00.0

01'9

96'7

71.0

1255'7

75.6

0N

ettoaufw

and

1'7

49'0

08.0

01'6

74'6

86.0

01'7

40'9

95.4

1

21

Ob

lig

ato

risch

e S

ch

ule

2'0

51'6

08.0

0302'6

00.0

01'9

20'0

86.0

0245'4

00.0

01'9

96'7

71.0

1255'7

75.6

0N

ettoaufw

and

1'7

49'0

08.0

01'6

74'6

86.0

01'7

40'9

95.4

1

211

Ein

gan

gsstu

fe138'5

18.0

0135'7

80.0

0132'9

41.9

62'5

20.0

0N

ettoaufw

and

138'5

18.0

0135'7

80.0

0130'4

21.9

6

2110

Kin

derg

art

en

138'5

18.0

0135'7

80.0

0132'9

41.9

62'5

20.0

03090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

1'0

00.0

01'0

00.0

01'0

00.0

03104.0

0Lehrm

ittel

12'8

80.0

012'7

00.0

011'9

23.4

13110.0

0B

üro

möbel u

nd G

erä

te2'8

18.0

0360.0

01'8

56.2

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

720.0

0720.0

0792.1

03611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

115'0

00

.00

115'0

00.0

0110'7

14.2

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

6'0

00.0

06'0

00.0

06'6

56.0

03635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

100.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

2'5

20.0

0

212

Pri

mars

tufe

463'9

58.0

08'6

00.0

0429'9

92.0

08'3

00.0

0432'6

42.9

510'3

18.1

5N

ettoaufw

and

455'3

58.0

0421'6

92.0

0422'3

24.8

0

2120

Pri

mars

tufe

463'9

58.0

08'6

00.0

0429'9

92.0

08'3

00.0

0432'6

42.9

510'3

18.1

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

5'2

50.0

05'0

00.0

02'9

78.1

53099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

2'5

00.0

01'0

00.0

02'9

88.9

03102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

10'6

00.0

010'6

00.0

012'5

29.1

53103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

1'0

00.0

01'0

00.0

0999.6

53104.0

0Lehrm

ittel

46'8

75.0

043'2

26.0

042'3

97.0

03104.0

1Lehrm

ittel H

andarb

eite

n u

nd W

erk

en

13'0

90.0

012'7

80

.00

11'8

13.4

53110.0

0B

üro

möbel u

nd G

erä

te1'9

00.0

03'5

08.0

019'0

29.8

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

4'1

16.0

06'5

86.0

06'5

22.5

53111.0

1T

urn

- und S

port

gerä

te3'0

37.0

04'7

10.0

04'6

16.0

53150.0

0U

nte

rhalt

Büro

möbel u

nd -

gerä

te2'0

00.0

01'8

81.6

03153.0

0U

nte

rhalt

Info

rmatik

(H

ard

ware

)10'0

00.0

010'0

00.0

08'2

92.0

03158.0

0U

nte

rhalt

imm

ate

rielle

Anla

gen

6'0

00.0

07'4

80.0

06'5

13.7

0

Seite

33

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n5'0

00.0

02'0

00.0

03'5

19.7

03171.0

0E

xkurs

ionen. S

chulreis

en u

nd L

ager

22'7

50.0

022'0

02.0

022'3

05.5

53300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

6'4

00.0

06'4

00.0

06'4

01.0

03320.0

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen S

oftw

are

24'7

40.0

022'6

00.0

010'1

35.3

03611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

290'0

00

.00

255'0

00.0

0260'1

91.5

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

8'6

00.0

016'0

00.0

09'4

27.8

53635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

100.0

0100.0

0100.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

1'8

70.0

04612.0

1E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den (

Sch

ulg

eld

er)

8'6

00.0

08'3

00.0

08'4

48.1

5

213

Ob

ers

tufe

695'2

90.0

088'0

00.0

0630'1

82.0

087'6

00.0

0693'2

82.6

561'4

48.5

5N

ettoaufw

and

607'2

90.0

0542'5

82.0

0631'8

34.1

0

2130

Seku

nd

ars

tufe

I695'2

90.0

088'0

00.0

0630'1

82.0

087'6

00.0

0693'2

82.6

561'4

48.5

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

2'8

50.0

01'4

00.0

01'6

00.0

03104.0

0Lehrm

ittel

8'9

41.0

09'0

24.0

08'9

07.7

03104.0

1Lehrm

ittel H

andarb

eite

n u

nd W

erk

en

5'2

10.0

04'9

45.0

04'6

82.6

03104.0

2Lehrm

ittel H

ausw

irts

chaft

1'2

37.0

0770.0

0427.5

03105.0

0Lebensm

ittel

6'3

52.0

06'6

88.0

05'3

44.7

53111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

200.0

0355.0

0434.8

53611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

112'0

00

.00

105'0

00.0

092'6

62.9

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

558'5

00.0

0502'0

00.0

0579'2

22.3

04612.0

1E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den (

Sch

ulg

eld

er)

88'0

00.0

087'6

00.0

061'4

48.5

5

214

Mu

sik

sch

ule

n62'0

00.0

072'9

00.0

063'9

92.2

0N

ettoaufw

and

62'0

00.0

072'9

00.0

063'9

92.2

0

2140

Mu

sik

sch

ule

62'0

00.0

072'9

00.0

063'9

92.2

03635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

62'0

00.0

072'9

00

.00

63'9

92.2

0

217

Sch

ullie

gen

sch

aft

en

448'5

80.0

022'6

00.0

0430'0

20.0

010'8

00.0

0455'5

50.4

031'3

03.8

0N

ettoaufw

and

425'9

80.0

0419'2

20.0

0424'2

46.6

0

2170

Sch

ullie

gen

sch

aft

en

448'5

80.0

022'6

00.0

0430'0

20.0

010'8

00.0

0455'5

50.4

031'3

03.8

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

202'1

00.0

0194'0

00.0

0198'4

76.2

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

12'3

00.0

011'8

00.0

012'1

90.7

53052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e18'7

00.0

018'4

00.0

018'3

75.6

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

1'0

00.0

01'0

00.0

01'1

79.9

53054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e3'5

00.0

03'4

00.0

03'4

85.1

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

1'7

00.0

090

0.0

0930.0

0

Seite

34

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

500.0

0500.0

03099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

500.0

0500.0

0390.0

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

8'0

00.0

08'0

00.0

07'6

04

.90

3101.0

4B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial A

uss

enanla

ge

5'0

00.0

05'0

00.0

06'2

00.4

53102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

372.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

3'0

00.0

08'0

00.0

04'6

80.9

03120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V52'0

00.0

051'5

00.0

052'3

52.0

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

1'0

00.0

01'0

00.0

01'0

44.1

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

9'0

00.0

09'0

00.0

08'5

55.6

03144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

21'0

00.0

024'0

00.0

046'7

37.9

03151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

4'0

00

.00

4'0

00.0

04'3

21.8

03161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

300.0

0300.0

075.0

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n300.0

0300.0

0364.0

03300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V18'7

40.0

02'5

00.0

03'1

42.3

53300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

72'5

20.0

072'5

00.0

072'5

17.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

10'0

00.0

010'0

00.0

09'1

34.7

03910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

3'4

20.0

03'4

20.0

03'4

20.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

3'0

00.0

03'0

00.0

09'1

83.8

04472.0

0V

erg

ütu

ngen für

Benütz

ungen L

iegensc

haften V

V3'0

00.0

03'0

00.0

04'4

70.0

04612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

16'6

00.0

04'8

00.0

017'6

50.0

0

218

Tag

esb

etr

eu

un

g204'7

00.0

0183'4

00.0

0173'5

00.0

0138'7

00.0

0174'4

40.7

51

50'1

85.1

0N

ettoaufw

and

21'3

00.0

034'8

00.0

024'2

55.6

5

2180

Tag

esb

etr

eu

un

g204'7

00.0

0183'4

00.0

0173'5

00.0

0138'7

00.0

0174'4

40.7

51

50'1

85.1

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

144'1

00.0

0125'1

00.0

0126'4

30.5

53040.0

0B

etr

euungsz

ula

gen

650.0

0650.0

0648.0

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

9'1

00.0

07'9

50.0

07'9

61.1

03052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e6'2

00.0

05'4

00.0

05'2

72.8

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

700.0

0600.0

0674.2

03054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e2'6

00.0

02'3

00.0

02'2

75.7

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

1'5

00.0

070

0.0

0715.5

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

1'0

00.0

01'0

00.0

01'0

02.3

53100.0

0B

üro

mate

rial

500.0

0500.0

0373.7

53101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

4'0

00.0

02'0

00.0

02'0

41

.85

3104.0

0Lehrm

ittel

1'7

50.0

02'5

00.0

02'5

00.0

03105.0

0Lebensm

ittel

28'0

00.0

021'0

00.0

023'2

15.3

03110.0

0B

üro

möbel u

nd G

erä

te500.0

0500.0

0171.0

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

1'2

00.0

0900.0

0280.0

03150.0

0U

nte

rhalt

Büro

möbel u

nd -

gerä

te1'5

00.0

01'0

00.0

0130.5

5

Seite

35

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n900.0

0900.0

0748.0

03171.0

0E

xkurs

ionen. S

chulreis

en u

nd L

ager

500.0

0500.0

04240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

39'3

00.0

023'8

00.0

028'1

36.0

54260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

500.0

0500.0

04260.0

1R

ück

ers

tattungen V

erp

flegung T

agess

chule

30'0

00.0

021'0

00.0

023'8

67.9

04611.0

0E

nts

chädig

ungen v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n113'6

00.0

093'4

00.0

098'1

81.1

5

219

Ob

lig

ato

risch

e S

ch

ule

38'5

62.0

047'7

12.0

043'9

20.1

0N

ettoaufw

and

38'5

62.0

047'7

12.0

043'9

20.1

0

2190

Sch

ulleit

un

g u

nd

Sch

ulv

erw

alt

un

g32'5

62.0

033'7

12.0

031'2

36.0

03001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

500.0

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

17'1

00.0

016'0

00.0

015'5

10.7

53050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

1'1

00.0

01'0

00.0

0976.5

53052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e1'5

00.0

01'4

50.0

01'4

33.4

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

100.0

0100.0

0105.3

03054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e300.0

0300.0

0279

.20

3055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

200.0

0100.0

090.5

03099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

3'0

00.0

03'0

00.0

02'3

41.7

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

4'2

12.0

04'2

12.0

05'4

35.9

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

2'5

50.0

02'5

50.0

02'5

32.6

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

2'5

00.0

05'0

00.0

02'0

30.0

0

2192

Sch

ulb

iblio

thek

4'0

00.0

04'0

00.0

03'9

83.9

53103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

4'0

00.0

04'0

00.0

03'9

83.9

5

2193

Sch

ulv

era

nsta

ltu

ng

en

6'0

00.0

05'0

25.7

03171.0

1S

chüle

raust

ausc

h K

ova

rov

6'0

00.0

05'0

25.7

0

2195

Sch

üle

rtra

nsp

ort

e2'0

00.0

04'0

00.0

03'6

74.4

53130.0

3D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Sch

üle

rtra

nsp

ort

e)

2'0

00.0

04'0

00.0

03'6

74.4

5

3K

ult

ur,

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

, K

irch

e262'8

88.0

0158'7

70.0

0265'5

70.0

0159'7

70.0

0279'0

31.0

5164'8

91.6

5N

ettoaufw

and

104'1

18.0

0105'8

00.0

0114'1

39.4

0

32

Ku

ltu

r, ü

bri

ge

38'5

20.0

010'0

00.0

043'6

20.0

010'0

00.0

050'1

65.9

513'2

20

.00

Nettoaufw

and

28'5

20.0

033'6

20.0

036'9

45.9

5

321

Bib

lio

theken

4'6

20.0

04'6

20.0

04'0

91.2

5N

ettoaufw

and

4'6

20.0

04'6

20.0

04'0

91.2

5

Seite

36

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

3210

Bib

lio

theken

4'6

20.0

04'6

20.0

04'0

91.2

53001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

1'1

00.0

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

1'1

00.0

01

'100.0

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

10.0

010.0

02.7

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

10.0

010.0

06.2

53103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

3'0

00.0

03'0

00.0

02'9

82.2

53170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n500.0

0500.0

0

329

Ku

ltu

r33'9

00.0

010'0

00.0

039'0

00.0

010'0

00.0

046'0

74.7

013'2

20

.00

Nettoaufw

and

23'9

00.0

029'0

00.0

032'8

54.7

0

3290

Üb

rig

e K

ult

ur

33'9

00.0

010'0

00.0

039'0

00.0

010'0

00.0

046'0

74.7

013'2

20

.00

3102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

500.0

0500.0

03102.0

1D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen (

Dorf

zytig

)6'0

00.0

06'0

00.0

05'5

84.9

03102.0

2D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen (

Seftig

er

Agenda)

12'0

00.0

011'8

00.0

011'9

27.7

03130.0

4D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Anlä

sse G

em

ein

de)

5'8

00.0

011'1

00.0

018'9

89.1

03612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

9'5

00.0

09'5

00.0

09'4

73.0

03636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

10

0.0

0100.0

0100.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

10'0

00.0

010'0

00.0

013'2

20.0

0

34

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

224'3

68.0

0148'7

70.0

0221'9

50.0

0149'7

70.0

0228'8

65.1

01

51'6

71.6

5N

ettoaufw

and

75'5

98.0

072'1

80.0

077'1

93.4

5

341

Sp

ort

221'8

20.0

0148'4

20.0

0219'9

00.0

0149'5

20.0

0226'2

80.6

01

51'3

41.6

5N

ettoaufw

and

73'4

00.0

070'3

80.0

074'9

38.9

5

3410

Sp

ort

1'0

00.0

01'0

00.0

01'0

52.8

53101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

1'0

00.0

01'0

00.0

0838.4

53151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

214.4

0

3411

Sp

ort

halle m

it A

ussen

an

lag

e220'8

20.0

0148'4

20.0

0218'9

00.0

0149'5

20.0

0225'2

27.7

51

51'3

41.6

53010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

61'3

00.0

060'4

00.0

060'0

08.1

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

3'9

00.0

03'9

00.0

03'9

05.5

03052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e700.0

0700.0

0767.4

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

400.0

0400.0

0392.4

53054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e1'2

00.0

01'1

00.0

01'1

16.3

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

500.0

0300.0

0254.6

03100.0

0B

üro

mate

rial

300.0

0300.0

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

6'5

00.0

06'5

00.0

05'7

33

.95

Seite

37

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3101.0

4B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial A

uss

enanla

ge

6'0

00.0

07'0

00.0

04'9

12.0

53102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

300.0

0300.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

1'0

00.0

01'3

00.0

07'3

65.5

53111.0

1T

urn

- und S

port

gerä

te2'4

00.0

03'0

00.0

08'5

13.2

53120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V27'9

00.0

027'9

00.0

027'6

97.5

53130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

800.0

01'3

00.0

0790.0

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

2'0

00.0

02'0

00.0

01'9

08.0

03144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

7'3

00.0

06'7

00.0

09'5

31.5

03151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

1'0

00

.00

1'0

00.0

0166.3

03161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

900.0

0600.0

0150.0

03300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V26'6

00.0

024

'400.0

023'1

99.2

03300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

68'8

20.0

068'8

00.0

068'8

16.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

1'0

00.0

01'0

00.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

3'5

35.1

54471.0

0P

ach

t- u

nd M

ietz

inse

Lie

gensc

haften V

V2'0

00.0

02'0

00.0

02'1

00.0

04472.0

0V

erg

ütu

ngen für

Benütz

ungen L

iegensc

haften V

V82'0

00.0

082'0

00.0

081'0

26.5

04479.0

brige E

rträ

ge L

iegensc

haften V

V (

Werb

eflä

chen)

23'0

00.0

025'6

00.0

022'2

60.0

04612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

38'0

00.0

036'5

00.0

039'0

00.0

04910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

3'4

20.0

03'4

20.0

03'4

20.0

0

342

Fre

izeit

2'5

48.0

0350.0

02'0

50.0

0250.0

02'5

84.5

0330.0

0N

ettoaufw

and

2'1

98.0

01'8

00.0

02'2

54.5

0

3420

Fre

izeit

2'5

48.0

0350.0

02'0

50.0

0250.0

02'5

84.5

0330.0

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

1'0

00.0

01'0

00.0

0240.4

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

100.0

0100.0

082.1

03144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

1'0

00.0

0500.0

01'7

13.9

53160.0

0M

iete

und P

ach

t Lie

gensc

haften

100.0

03635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

448.0

0450.0

0448

.00

4240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

350.0

0250.0

0330.0

0

4G

esu

nd

heit

9'7

70.0

09'7

70.0

09'8

60.7

0N

ettoaufw

and

9'7

70.0

09'7

70.0

09'8

60.7

0

42

Am

bu

lan

te K

ran

ken

pfl

eg

e50.0

050.0

050.0

0N

ettoaufw

and

50.0

050.0

050.0

0

421

Am

bu

lan

te K

ran

ken

pfl

eg

e50.0

050.0

050.0

0N

ettoaufw

and

50.0

050.0

050.0

0

Seite

38

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4210

Am

bu

lan

te K

ran

ken

pfl

eg

e50.0

050.0

050.0

03636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

50

.00

50.0

050.0

0

43

Gesu

nd

heit

9'7

20.0

09'7

20.0

09'8

10.7

0N

ettoaufw

and

9'7

20.0

09'7

20.0

09'8

10.7

0

433

Sch

ulg

esu

nd

heit

sd

ien

st

9'7

20.0

09'7

20.0

09'8

10.7

0N

ettoaufw

and

9'7

20.0

09'7

20.0

09'8

10.7

0

4330

Sch

ulg

esu

nd

heit

sd

ien

st

3'0

00.0

03'0

00.0

02'9

32.6

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

34.2

03136.0

0H

onora

re p

riva

tärz

tlich

er

Tätig

keit

2'0

00.0

02'0

00.0

01'2

98.4

0

4331

Sch

ulz

ah

np

fleg

e6'7

20.0

06'7

20.0

06'8

78.1

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

1'5

00.0

01

'500.0

0716.0

53053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

10.0

010.0

01.8

03055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

10.0

010.0

04.0

53136.0

0H

onora

re p

riva

tärz

tlich

er

Tätig

keit

5'0

00.0

05'0

00.0

05'8

62.2

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n200.0

0200.0

0294.0

0

5S

ozi

ale

Sic

herh

eit

1'8

71'7

30.0

0182'6

35.0

01'8

47'4

70.0

0181'0

85.0

01'7

93'9

77.0

5178'9

59.1

7N

ettoaufw

and

1'6

89'0

95.0

01'6

66'3

85.0

01'6

15'0

17.8

8

53

Alt

er

+ H

inte

rlassen

e532'1

00.0

0505'6

00.0

0501'6

30.2

0N

ettoaufw

and

532'1

00.0

0505'6

00.0

0501'6

30.2

0

531

Alt

ers

- u

nd

Hin

terl

assen

en

vers

ich

eru

ng

AH

V32'9

50.0

031'2

00.0

032'9

72.2

0N

ettoaufw

and

32'9

50.0

031'2

00.0

032'9

72.2

0

5310

Alt

ers

- u

.Hin

terl

assen

en

vers

ich

eru

ng

AH

V32'9

50.0

03

1'2

00.0

032'9

72.2

03612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

32'9

50.0

031'2

00.0

032'9

72.2

0

532

Erg

än

zun

gsle

istu

ng

en

AH

V / IV

498'9

50.0

0474'2

00.0

04

68'6

58.0

0N

ettoaufw

and

498'9

50.0

0474'2

00.0

0468'6

58.0

0

5320

Erg

än

zun

gsle

istu

ng

en

AH

V / IV

498'9

50.0

0474'2

00.0

0468'6

58.0

03631.0

0B

eitr

äge a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

498'9

50.0

0474

'200.0

0468'6

58.0

0

535

Leis

tun

gen

an

das A

lter

200.0

0200.0

0N

ettoaufw

and

200.0

0200.0

0

Seite

39

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

5350

Leis

tun

gen

an

das A

lter

200.0

0200.0

03637.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

200.0

0200.0

0

54

Fam

ilie

un

d J

ug

en

d190'2

60.0

0159'6

35.0

0191'8

00.0

0158'0

85.0

0175'5

32.4

51

39'5

66.5

0N

ettoaufw

and

30'6

25.0

033'7

15.0

035'9

65.9

5

541

Fam

ilie

nzu

lag

en

8'6

50.0

08'7

00.0

011'0

73.0

0N

ettoaufw

and

8'6

50.0

08'7

00.0

011'0

73.0

0

5410

Fam

ilie

nzu

lag

en

8'6

50.0

08'7

00.0

011'0

73.0

03631.0

0B

eitr

äge a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

8'6

50.0

08'7

00

.00

11'0

73.0

0

543

Alim

en

ten

bevo

rsch

ussu

ng

un

d -

inkasso

66'0

00.0

044'0

00.0

066'0

00.0

044'0

00.0

067'4

54.0

046'0

43.9

5N

ettoaufw

and

22'0

00.0

022'0

00.0

021'4

10.0

5

5430

Alim

en

ten

bevo

rsch

ussu

ng

un

d -

inkasso

66'0

00.0

044'0

00.0

066'0

00.0

044'0

00.0

067'4

54.0

046'0

43.9

53130.0

8D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Ali-

Inka

ssoko

sten)

1'0

00.0

01'0

00.0

0620.0

03637.0

2B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

(A

limente

nbevo

rsch

uss

ung)

60'0

00.0

060'0

00.0

066'8

34.0

03637.0

3B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

(In

kass

ohilf

e-A

limente

)5'0

00.0

05'0

00.0

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

39'0

00.0

039'0

00.0

04260.0

2R

ück

ers

tattungen D

ritter

(Alim

ente

)46'0

43.9

54260.0

3R

ück

ers

tattungen D

ritter

(Inka

ssohilf

e A

limente

)5'0

00.0

05'0

00.0

0

544

Ju

gen

dsch

utz

15'3

00.0

012'8

35.0

015'3

00.0

012'8

35.0

015'0

95.0

012'8

35

.00

Nettoaufw

and

2'4

65.0

02'4

65.0

02'2

60.0

0

5440

Ju

gen

dsch

utz

allg

em

ein

15'3

00.0

012'8

35.0

015'3

00.0

012'8

35.0

015'0

95.0

012'8

35

.00

3134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

200.0

0200.0

03636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

15

'100.0

015'1

00.0

015'0

95.0

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

12'8

35.0

012'8

35.0

012'8

35.0

0

545

Leis

tun

gen

an

Fam

ilie

n100'3

10.0

0102'8

00.0

0101'8

00.0

0101'2

50.0

081'9

10.4

580

'687.5

5N

ettoaufw

and

550.0

01'2

22.9

0N

ettoert

rag

2'4

90.0

0

5451

Kin

derk

rip

pen

un

d K

ind

erh

ort

e51'3

10.0

054'8

00.0

05

0'8

00.0

050'8

00.0

048'9

77.7

048'1

93.7

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

500.0

0500.0

0670.6

03120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V1'0

00.0

01'0

00

.00

1'0

98.7

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

200.0

0200.0

0204.1

5

Seite

40

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

1'0

00.0

01'0

00.0

0258.6

53300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

6'1

10.0

06'1

00.0

06'1

07.0

03635.0

2B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Leole

a)

42'5

00.0

042'0

00.0

040'6

38.6

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

420.6

04470.0

0M

ietz

inse

Lie

gensc

haften d

es

VV

25'8

00.0

025'8

00.0

025'8

00.0

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

29'0

00.0

025'0

00.0

021'9

73.1

0

5452

Tag

eselt

ern

49'0

00.0

048'0

00.0

051'0

00.0

050'4

50.0

032'9

32.7

532'4

93

.85

3100.0

0B

üro

mate

rial

2'5

00.0

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

5'0

00.0

07'0

00.0

0500.0

03635.0

2B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Leole

a)

44'0

00.0

044'0

00.0

029'9

32.7

54612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

48'0

00.0

050'4

50.0

032'4

93.8

5

57

So

zialh

ilfe

un

d A

sylw

esen

1'1

49'3

70.0

023'0

00.0

01'1

50'0

70.0

023'0

00.0

01'1

16'8

14

.40

39'3

92.6

7N

ettoaufw

and

1'1

26'3

70.0

01'1

27'0

70.0

01'0

77'4

21.7

3

579

So

zialh

ilfe

1'1

49'3

70.0

023'0

00.0

01'1

50'0

70.0

023'0

00.0

01'1

16'8

14

.40

39'3

92.6

7N

ettoaufw

and

1'1

26'3

70.0

01'1

27'0

70.0

01'0

77'4

21.7

3

5790

So

zialh

ilfe

1'9

70.0

01'0

00.0

02'2

70.0

01'0

00.0

01'8

95.1

5925.1

53105.0

0Lebensm

ittel

1'0

00.0

01'0

00.0

0925.1

53636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

97

0.0

01'2

70.0

0970.0

04250.0

0V

erk

äufe

1'0

00.0

01'0

00.0

0925.1

5

5796

Reg

ion

ale

r S

ozi

ald

ien

st

12'3

00.0

05'9

00.0

017'0

57.4

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

12'3

00.0

05'9

00.0

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

17'0

57.4

5

5799

Laste

nau

sg

leic

h S

ozi

alh

ilfe

1'1

35'1

00.0

022'0

00.0

01'1

41'9

00.0

022'0

00.0

01'1

14'9

19

.25

21'4

10.0

73611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

1'1

35'1

00.0

01'1

41'9

00.0

01'1

14'9

19.2

54611.0

0E

nts

chädig

ungen v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n22'0

00.0

022'0

00.0

021'4

10.0

7

6V

erk

eh

r u

nd

Nach

rich

ten

üb

erm

ittl

un

g642'6

25.0

091'4

00.0

0649'7

35.0

0102'9

00.0

0649'0

31.1

582'3

45.7

0N

ettoaufw

and

551'2

25.0

0546'8

35.0

0566'6

85.4

5

61

Str

assen

verk

eh

r360'0

75.0

033'5

00.0

0364'8

85.0

045'9

00.0

0390'6

25.3

032'1

23.7

0N

ettoaufw

and

326'5

75.0

0318'9

85.0

0358'5

01.6

0

615

Gem

ein

destr

assen

340'9

95.0

014'8

00.0

0347'2

85.0

027'2

00.0

0369'0

96.3

514'7

23.7

0N

ettoaufw

and

326'1

95.0

0320'0

85.0

0354'3

72.6

5

Seite

41

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

6150

Gem

ein

destr

assen

340'9

95.0

014'8

00.0

0347'2

85.0

027'2

00.0

0369'0

96.3

514'7

23.7

03010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

131'5

00.0

0131'4

00.0

0129'7

76.0

03050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

8'0

00.0

08'0

00.0

07'9

58.9

03052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e9'4

00.0

09'3

00.0

09'1

71.6

03053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

800.0

0800.0

0904.9

53054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e2'2

00.0

02'3

00.0

02'2

75.1

53055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

1'0

00.0

060

0.0

0549.6

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

2'0

00.0

02'0

00.0

01'5

90.4

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

5'0

00.0

05'0

00.0

03'1

58

.55

3101.0

1B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial W

inte

rdie

nst

8'0

00.0

07'0

00.0

07'2

66.5

03101.0

2B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial T

reib

stoffe

7'0

00.0

07'0

00.0

06'4

99.4

03101.0

3B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial S

ignalis

atio

nen

5'0

00.0

05'0

00.0

04'7

18.2

53102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

372.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

2'5

00.0

02'0

00.0

012'2

65.7

03112.0

0K

leid

er

1'5

00.0

03'0

00.0

01'3

83.2

53119.0

0übrige A

nsc

haffungen n

icht akt

ivie

rbar

9'1

28.2

53120.0

1V

er-

und E

nts

org

ung S

trass

enbele

uch

tung

6'0

00.0

08'0

00

.00

9'9

61.9

53130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

1'2

20.0

01'2

20.0

01'7

13.4

53132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

1'6

57.6

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

4'6

00.0

04'3

00.0

04'6

28.5

53137.0

0S

teuern

und A

bgaben

2'8

00.0

02'8

00.0

02'9

95.3

53141.0

0U

nte

rhalt

baulic

h für

Str

ass

en / V

erk

ehrs

wege

23'0

00.0

029'0

00.0

033'0

89.0

03141.0

1U

nte

rhalt

für

Str

ass

enbele

uch

tung

2'5

00.0

07'0

00.0

07

'968.1

03141.0

2U

nte

rhalt

für

Str

ass

enre

inig

ungen

7'0

00.0

06'0

00.0

05'7

49.9

03141.0

3U

nte

rhalt

für

Ein

laufs

chäch

te12'0

00.0

012'0

00.0

011'3

37.9

53149.0

0U

nte

rhalt

für

übrige S

ach

anla

gen

3'0

00.0

03'0

00.0

02'9

25.4

53151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

12'0

00.0

010'5

00.0

010'5

36.5

03160.0

0M

iete

und P

ach

t Lie

gensc

haften

165.0

0165.0

03'1

52.0

03161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

1'8

00.0

01'5

00.0

02

'160.1

03170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n500.0

0500.0

0245.4

03300.1

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen S

trass

en / V

erk

ehrs

wege

21'1

20.0

018'5

00.0

014'9

67.9

53300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

44'3

90.0

044'4

00.0

044'3

86.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

15'0

00.0

015'0

00.0

014'6

02.5

04240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

6'0

00.0

06'0

00.0

08'0

23.7

54260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

1'0

00.0

01'0

00.0

04'4

44.9

54612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

2'0

00.0

017'2

00.0

0200.0

04631.0

0B

eitr

äge v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n5'8

00.0

03'0

00.0

02'0

55.0

0

619

Str

assen

, ü

bri

ges

19'0

80.0

018'7

00.0

017'6

00.0

018'7

00.0

021'5

28.9

517'4

00

.00

Seite

42

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gN

ettoaufw

and

380.0

04'1

28.9

5N

ettoert

rag

1'1

00.0

0

6191

Werk

ho

f19'0

80.0

018'7

00.0

017'6

00.0

018'7

00.0

021'5

28.9

517'4

00

.00

3101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

500.0

0500.0

0709.5

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

1'0

00.0

01'0

00.0

03120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V7'5

00.0

05'5

00

.00

9'3

94.8

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

1'0

00.0

01'0

00.0

0932.0

53144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

3'5

00.0

04'0

00.0

04'9

17.4

03300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V1'0

80.0

01'1

00.0

01'0

77.2

03300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

4'5

00.0

04'5

00.0

04'4

98.0

04470.0

0M

ietz

inse

Lie

gensc

haften d

es

VV

18'5

00.0

018'5

00.0

017'4

00.0

04472.0

0V

erg

ütu

ngen für

Benütz

ungen L

iegensc

haften V

V200.0

0200.0

0

62

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r282'5

50.0

057'9

00.0

0284'8

50.0

057'0

00.0

0258'4

05.8

550'2

22.0

0N

ettoaufw

and

224'6

50.0

0227'8

50.0

0208'1

83.8

5

623

Ag

glo

mera

tio

nsverk

eh

r7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

0N

ettoaufw

and

7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

0

6230

Ag

glo

mera

tio

nsverk

eh

r7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

03634.0

0B

eitr

äge a

n ö

ffentli

che U

nte

rnehm

ungen

7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

0

629

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r275'5

50.0

057'9

00.0

0278'0

50.0

057'0

00.0

0251'6

67.1

550'2

22.0

0N

ettoaufw

and

217'6

50.0

0221'0

50.0

0201'4

45.1

5

6290

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r58'4

50.0

057'9

00.0

058'8

50.0

057'0

00.0

057'1

97.1

550'2

22

.00

3130.0

2D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Verw

altu

ng)

56'6

00.0

057'0

00.0

056'9

47.1

53300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V1'6

00.0

01'6

00.0

03635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

250.0

0250.0

0250

.00

4240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

57'9

00.0

057'0

00.0

050'2

22.0

0

6291

Gem

ein

dean

teil Ö

ffen

tlic

her

Verk

eh

r217'1

00.0

0219'2

00.0

0194'4

70.0

03631.0

0B

eitr

äge a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

217'1

00.0

0219

'200.0

0194'4

70.0

0

7U

mw

elt

sch

utz

un

d R

au

mo

rdn

un

g1'1

26'9

30.0

01'0

34'4

90.0

01

'106'2

60.0

01'0

04'6

60.0

01'0

94'4

85.0

91'0

21'9

39.3

4N

ettoaufw

and

92'4

40.0

0101'6

00.0

072'5

45.7

5

71

Wasserv

ers

org

un

g338'7

50.0

0338'7

50.0

0332'1

10.0

0332'1

10.0

0355'6

37.0

43

55'6

37.0

4

Seite

43

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g710

Wasserv

ers

org

un

g338'7

50.0

0338'7

50.0

0332'1

10.0

0332'1

10.0

0355'6

37.0

43

55'6

37.0

4

7101

Wasserv

ers

org

un

g [

Gem

ein

deb

etr

ieb

]338'7

50.0

0338'7

50.0

0332'1

10.0

0332'1

10.0

0355'6

37.0

4355'6

37.0

43090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

400.0

0400.0

03102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

500.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

5'0

00.0

05'0

00.0

01'3

62.0

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

600.0

0700.0

0445.6

53132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

5'0

00.0

03'0

00.0

06'2

09.7

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

750.0

0750.0

0746.5

53143.0

0U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n30'0

00.0

040'0

00.0

064'6

13.3

53143.0

2U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n -

wert

erh

alte

nd

10'0

00

.00

3151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

14'0

00.0

022'0

00.0

09'8

87.1

53300.3

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige T

iefb

aubaute

n V

V1

3'2

50.0

05'4

00.0

02'4

98.5

03320.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige im

mat. A

nla

gen V

V3'0

00.0

04'0

00.0

03510.1

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Wert

erh

alt

67'5

00.0

067'5

00.0

072'1

68.2

53510.5

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Ansc

hlu

ssgebühre

n15'0

00.0

015'0

00.0

010'3

31.7

53612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

6'0

00.0

06'0

00.0

011'4

82.7

53612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

37'0

00.0

037'0

50.0

037'1

00.0

03632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

130'0

00

.00

124'7

00.0

0138'7

91.3

93635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

110.0

04240.0

2B

enütz

ung (

Gru

ndgebühre

n)

14'0

00.0

014'0

00.0

014'0

36.2

54240.5

0A

nsc

hlu

ssgebühre

n15'0

00.0

015'0

00.0

010'3

31.7

54250.0

1V

erk

äufe

(V

erb

rauch

sgebühre

n W

ass

er)

160'0

00.0

0158'0

00.0

0163'7

93.8

04250.0

2V

erk

äufe

(G

rundgebühre

n W

ass

er)

120'0

00.0

0120'0

00.0

0119'8

59.9

54409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

500.0

03'0

00.0

02'6

87.0

04510.1

0E

ntn

ahm

en a

us

SF

Wert

erh

alt

26'2

50.0

09'4

00.0

032'7

09.3

54631.0

0B

eitr

äge v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n3'0

00.0

09'0

00.0

09010.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

1'2

50.0

09011.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Spezi

alfi

nanzi

eru

ngen d

es

EK

3'7

10.0

012'2

18.9

4

72

Ab

wassere

nts

org

un

g476'0

90.0

0476'0

90.0

0449'4

00.0

0449'4

00.0

0445'7

34.7

04

45'7

34.7

0

720

Ab

wassere

nts

org

un

g476'0

90.0

0476'0

90.0

0449'4

00.0

0449'4

00.0

0445'7

34.7

04

45'7

34.7

0

7201

Ab

wassere

nts

org

un

g [

Gem

ein

deb

etr

ieb

]476'0

90.0

0476'0

90.0

0449'4

00.0

0449'4

00.0

0445'7

34.7

0445'7

34.7

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

1'2

00.0

01'2

00.0

01'2

35

.25

3102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

500.0

0500.0

050.0

03111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

187.5

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

700.0

0700.0

0445.7

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

2'0

00.0

02'0

00.0

01'8

13.5

0

Seite

44

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

750.0

0750.0

0746.5

53143.0

0U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n10'0

00.0

037'0

00.0

021'3

61.0

03143.0

1U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n A

RA

G5'0

00.0

02'0

00.0

017'6

85.3

53143.0

2U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n -

wert

erh

alte

nd

30'0

00

.00

3151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

450.0

0450.0

03300.3

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige T

iefb

aubaute

n V

V7

'790.0

07'3

00.0

01'9

77.3

03320.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige im

mat. A

nla

gen V

V21

'000.0

04'0

00.0

03510.1

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Wert

erh

alt

186'7

00.0

018

6'7

00.0

0194'8

52.1

03510.5

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Ansc

hlu

ssgebühre

n15'0

00.0

015'0

00.0

09'8

05.6

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

20'0

00.0

015'0

00.0

025'2

62.2

03612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

25'0

00.0

029'8

00.0

025'2

25.0

03632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

150'0

00

.00

147'0

00.0

0144'6

09.1

54240.0

1B

enütz

ung (

Verb

rauch

sgebühre

n)

148'0

00.0

0146'0

00.0

0148'5

96.4

54240.0

2B

enütz

ung (

Gru

ndgebühre

n)

238'0

00.0

0238'0

00.0

0238'0

08.9

54240.5

0A

nsc

hlu

ssgebühre

n15'0

00.0

015'0

00.0

09'8

05.6

04409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

5'0

00.0

06'0

00.0

06'1

09.0

04510.1

0E

ntn

ahm

en a

us

SF

Wert

erh

alt

63'7

90.0

011'3

00.0

040'5

99.2

54612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

2'7

00.0

02'7

00.0

02'6

15.4

59010.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

478.5

09011.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Spezi

alfi

nanzi

eru

ngen d

es

EK

3'6

00.0

030'4

00.0

0

73

Ab

fall

218'1

50.0

0218'1

50.0

0221'6

50.0

0221'6

50.0

0219'4

95.6

02

19'4

95.6

0

730

Ab

fall

218'1

50.0

0218'1

50.0

0221'6

50.0

0221'6

50.0

0219'4

95.6

02

19'4

95.6

0

7300

Tie

rkö

rperb

eseit

igu

ng

4'5

00.0

04'5

00.0

05'0

00.0

05'0

00.0

04'0

80.3

04'0

80.3

03130.0

7D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Wert

stoffe u

nd S

ondera

bfä

lle)

1'5

00.0

02'0

00.0

01'2

32.8

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

3'0

00.0

03'0

00.0

02'8

47.4

54240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

2'5

00.0

02'5

00.0

01'4

70.3

04260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

466.6

54612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

2'0

00.0

02'5

00.0

02'1

43.3

5

7301

Ab

fall [

Gem

ein

deb

etr

ieb

]213'6

50.0

0213'6

50.0

0216'6

50.0

0216'6

50.0

0215'4

15.3

02

15'4

15.3

03102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

1'5

00.0

0500.0

03130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

400.0

0300.0

0400.7

03130.0

5D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Hausk

ehrich

t und S

perr

gut)

140

'000.0

0140'0

00.0

0135'3

05.5

03130.0

6D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Grü

nabfu

hr

und H

äck

seld

ienst

)25'0

00.0

022'0

00.0

023'8

07.9

53130.0

7D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Wert

stoffe u

nd S

ondera

bfä

lle)

6'0

00.0

06'0

00.0

07'3

03.1

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

250.0

0250.0

0239.4

53170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n500.0

0500.0

0

Seite

45

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

3'0

00.0

04'0

00.0

02'8

06.8

03612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

28'0

00.0

025'5

50.0

028'0

68.3

54240.0

1B

enütz

ung (

Verb

rauch

sgebühre

n)

110'0

00.0

0110'0

00.0

0109'5

46.2

54240.0

2B

enütz

ung (

Gru

ndgebühre

n)

100'0

00.0

0100'0

00.0

099'1

93.4

54250.0

0V

erk

äufe

3'0

00.0

06'0

00.0

02'7

81.2

54260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

3'2

82.3

54409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

300.0

0300.0

0262.0

04451.0

0E

rträ

ge a

us

Bete

iligungen V

V350.0

0350.0

0350.0

09010.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

9'0

00.0

017'5

50.0

017'4

83.4

0

74

Verb

au

un

gen

36'3

20.0

036'3

00.0

030'3

31.6

5N

ettoaufw

and

36'3

20.0

036'3

00.0

030'3

31.6

5

741

Gew

ässerv

erb

au

un

gen

30'3

20.0

030'3

00.0

030'3

31.6

5N

ettoaufw

and

30'3

20.0

030'3

00.0

030'3

31.6

5

7410

Gew

ässerv

erb

au

un

gen

30'3

20.0

030'3

00.0

030'3

31.6

53142.0

0U

nte

rhalt

Wass

erb

au

10'0

00.0

010'0

00.0

09'0

51.0

03320.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige im

mat. A

nla

gen V

V2'3

20.0

02'3

00.0

02'3

17.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

1'0

00.0

01'0

00.0

01'9

77.4

03632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

17'0

00.0

017'0

00.0

016'9

86.2

5

745

Natu

rgefa

hre

n6'0

00.0

06'0

00.0

0N

ettoaufw

and

6'0

00.0

06'0

00.0

0

7450

Natu

rgefa

hre

n6'0

00.0

06'0

00.0

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

6'0

00.0

06'0

00.0

0

76

Bekäm

pfu

ng

vo

n U

mw

elt

vers

ch

mu

tzu

ng

1'5

00.0

01'5

00.0

01'5

00.0

01'5

00.0

01'0

72.0

01'0

72.0

0

761

Lu

ftre

inh

alt

un

g u

nd

Klim

asch

utz

1'5

00.0

01'5

00.0

01'5

00

.00

1'5

00.0

01'0

72.0

01'0

72.0

0

7610

Lu

ftre

inh

alt

un

g u

nd

Klim

asch

utz

1'5

00.0

01'5

00.0

01'5

00.0

01'5

00.0

01'0

72.0

01'0

72.0

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

1'5

00.0

01'5

00.0

01'0

72.0

04210.0

2G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Oelfe

ueru

ngsk

ontr

olle

)1'5

00.0

01'5

00.0

01'0

72.0

0

77

Üb

rig

er

Um

welt

sch

utz

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

0N

ettoaufw

and

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

0

771

Fri

ed

ho

f u

nd

Besta

ttu

ng

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

0

Seite

46

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gN

ettoaufw

and

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

0

7710

Fri

ed

ho

f u

nd

Besta

ttu

ng

allg

em

ein

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

03612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

36'0

00.0

040'8

00.0

030'0

84.2

0

79

Rau

mo

rdn

un

g20'1

20.0

024'5

00.0

012'1

29.9

0N

ettoaufw

and

20'1

20.0

024'5

00.0

012'1

29.9

0

790

Rau

mo

rdn

un

g20'1

20.0

024'5

00.0

012'1

29.9

0N

ettoaufw

and

20'1

20.0

024'5

00.0

012'1

29.9

0

7900

Rau

mo

rdn

un

g a

llg

em

ein

12'5

20.0

016'3

00.0

04'5

75.6

53132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

10'0

00

.00

5'0

00.0

04'0

57.6

53320.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige im

mat. A

nla

gen V

V2'5

20.0

011'3

00.0

0518.0

0

7907

Reg

ion

alk

on

fere

nze

n7'6

00.0

08'2

00.0

07'5

54.2

53635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

7'6

00.0

08'2

00.0

07'5

54.2

5

8V

olk

sw

irts

ch

aft

6'7

60.0

095'0

00.0

08'5

04.0

095'0

00.0

02'3

56.0

5113'3

71.9

5N

ettoert

rag

88'2

40.0

086'4

96.0

0111'0

15.9

0

81

Lan

dw

irts

ch

aft

1'2

60.0

01'3

10.0

01'1

62.0

5N

ettoaufw

and

1'2

60.0

01'3

10.0

01'1

62.0

5

814

Pro

du

kti

on

sverb

esseru

ng

en

Pfl

an

zen

1'2

60.0

01'3

10.0

01

'162.0

5N

ettoaufw

and

1'2

60.0

01'3

10.0

01'1

62.0

5

8140

Lan

dw

.Pro

du

kti

on

sverb

esseru

ng

en

Pfl

an

zen

1'2

60.0

01'3

10.0

01'1

62.0

53001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

500.0

0500.0

0420.0

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

50.0

03635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

760.0

0760.0

0742

.05

82

Fo

rstw

irts

ch

aft

4'3

00.0

06'0

00.0

011'5

00.2

0N

ettoaufw

and

4'3

00.0

06'0

00.0

0N

ettoert

rag

11'5

00.2

0

820

Fo

rstw

irts

ch

aft

4'3

00.0

06'0

00.0

011'5

00.2

0N

ettoaufw

and

4'3

00.0

06'0

00.0

0N

ettoert

rag

11'5

00.2

0

Seite

47

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g8200

Fo

rstb

wir

tsch

aft

4'3

00.0

06'0

00.0

011'5

00.2

03632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

4'3

00.0

06'0

00.0

04632.0

0B

eitr

äge v

on G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

11'5

00.2

0

85

Ind

ustr

ie, G

ew

erb

e, H

an

del

1'2

00.0

01'1

94.0

01'1

94.0

0N

ettoaufw

and

1'2

00.0

01'1

94.0

01'1

94.0

0

850

Ind

ustr

ie, G

ew

erb

e, H

an

del

1'2

00.0

01'1

94.0

01'1

94.0

0N

ettoaufw

and

1'2

00.0

01'1

94.0

01'1

94.0

0

8506

Reg

ion

ale

Wir

tsch

aft

sfö

rderu

ng

1'2

00.0

01'1

94.0

01'1

94

.00

3632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

1'2

00.0

01'1

94.0

03636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

1'1

94.0

0

87

Bre

nn

sto

ffe u

nd

En

erg

ie95'0

00.0

095'0

00.0

0101'8

71.7

5N

ettoert

rag

95'0

00.0

095'0

00.0

0101'8

71.7

5

871

Ele

ktr

izit

ät

95'0

00.0

095'0

00.0

0101'8

71.7

5N

ettoert

rag

95'0

00.0

095'0

00.0

0101'8

71.7

5

8710

Ele

ktr

izit

ät

allg

em

ein

95'0

00.0

095'0

00.0

0101'8

71.7

54120.0

0K

onze

ssio

nen (

BK

W)

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

04614.0

0E

nts

chädig

ungen v

on ö

ffentli

chen U

nte

rnehm

ungen

10'0

00.0

010'0

00.0

09'9

38.7

5

9F

inan

zen

un

d S

teu

ern

483'4

00.0

05'4

76'1

56.0

0493'6

00.0

05'4

03'5

50.0

0524'2

58

.84

5'3

44'6

26.5

5N

ettoert

rag

4'9

92'7

56.0

04'9

09'9

50.0

04'8

20'3

67.7

1

91

Ste

uern

40'0

00.0

04'9

89'5

50.0

040'0

00.0

04'9

75'9

50.0

048'6

34.1

04'9

25'4

16.1

5N

ettoert

rag

4'9

49'5

50.0

04'9

35'9

50.0

04'8

76'7

82.0

5

910

Ste

uern

40'0

00.0

04'9

89'5

50.0

040'0

00.0

04'9

75'9

50.0

048'6

34.1

04'9

25'4

16.1

5N

ettoert

rag

4'9

49'5

50.0

04'9

35'9

50.0

04'8

76'7

82.0

5

9100

Allg

em

ein

e G

em

ein

deste

uern

40'0

00.0

04'4

80'5

50.0

040'0

00.0

04'4

66'9

50.0

046'6

00.8

04'3

99'8

96.4

53180.0

0W

ert

berich

tigungen a

uf F

ord

eru

ngen

-2'2

13.7

03181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e40'0

00.0

040'0

00.0

048'8

14.5

04000.0

0E

inko

mm

enss

teuern

4'0

50'8

00.0

04'0

61'2

00.0

03'9

79'8

38.0

04000.2

0N

ach

steuern

und B

uss

en E

inko

mm

enss

teuern

5'0

00.0

05'0

00.0

014.2

54000.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen E

inko

mm

en

90'0

00.0

085'0

00.0

099'7

95.6

04000.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen E

inko

mm

en

-150'0

00.0

0-1

75'0

00.0

0-1

20'1

75.3

0

Seite

48

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4000.6

0P

ausc

hale

Ste

uera

nre

chnungen n

atü

rlic

he P

ers

onen

-250.0

0-2

50.0

0-2

98.4

04001.0

0V

erm

ögenss

teuern

333'3

00.0

0306'8

00.0

0326'2

90.5

54001.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen V

erm

ögen

20'0

00.0

020'0

00.0

022'8

04.9

04001.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen V

erm

ögen

-30'0

00.0

0-4

0'0

00.0

0-2

2'9

79.1

54002.0

0Q

uelle

nst

euern

natü

rlic

he P

ers

onen

35'0

00.0

040'0

00.0

031'7

74.3

54002.1

0Q

uelle

nst

euern

auss

erh

alb

Ert

ragsa

bre

chnung

(BG

SA

.Gre

nzg

änger)

500.0

0500.0

0587.2

0

4010.0

0G

ew

innst

euern

73'7

00.0

0106'2

00.0

027'5

44.9

04010.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen G

ew

innst

euern

35'0

00.0

040'0

00.0

028'9

83.4

04010.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen G

ew

innst

euern

-1'0

00.0

0-1

'000.0

0-1

'206.0

04011.0

0K

apita

lste

uern

3'0

00.0

03'0

00.0

05'1

83.5

54011.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen K

apita

lste

uern

1'0

00.0

01'0

00.0

0313.8

04011.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen K

apita

lste

uern

-500.0

0-5

00.0

04019.0

0H

old

ingst

euern

131.0

04029.0

0E

ingang a

bgesc

hriebene S

teuern

15'0

00.0

015'0

00.0

021'2

93.8

0

9101

So

nd

ers

teu

ern

150'0

00.0

0150'0

00.0

01'2

92.1

5164'6

60.9

03181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e1'2

92.1

54022.0

0G

rundst

ück

gew

innst

euern

75'0

00.0

075'0

00.0

059'9

01.5

54022.1

0S

onderv

era

nla

gungen

75'0

00.0

075'0

00.0

0104'6

84.3

04029.0

0E

ingang a

bgesc

hriebene S

teuern

75.0

5

9102

Lie

gen

sch

aft

sste

uern

350'0

00.0

0350'0

00.0

0256.2

0352'0

38.8

03181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e256.2

04021.0

0Lie

gensc

haftss

teuern

350'0

00.0

0350'0

00.0

0352'0

11.7

54029.0

0E

ingang a

bgesc

hriebene S

teuern

27.0

5

9103

Hu

nd

eta

xe

9'0

00.0

09'0

00.0

0484.9

58'8

20.0

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

484.9

54033.0

0H

undeta

xe9'0

00.0

09'0

00.0

08'8

20.0

0

93

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h406'1

00.0

0413'6

00.0

0398'0

00.0

0391'8

00.0

0400'3

02.0

03

91'1

44.0

0N

ettoaufw

and

6'2

00.0

09'1

58.0

0N

ettoert

rag

7'5

00.0

0

930

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h406'1

00.0

0413'6

00.0

0398'0

00.0

0391'8

00.0

0400'3

02.0

03

91'1

44.0

0N

ettoaufw

and

6'2

00.0

09'1

58.0

0N

ettoert

rag

7'5

00.0

0

9300

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h406'1

00.0

0413'6

00.0

0398'0

00.0

0391'8

00.0

0400'3

02.0

03

91'1

44.0

0

Seite

49

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3621.6

0Last

enausg

leic

hsb

eitr

äge a

n K

anto

n406'1

00.0

0398'0

00.0

0400'3

02.0

04621.6

0In

nerk

anto

nale

r Last

enausg

leic

h22'2

50.0

017'5

00.0

017'1

33.0

04622.7

0In

nerk

anto

nale

r F

inanza

usg

leic

h391'3

50.0

0374'3

00.0

0374'0

11.0

0

95

Ert

rag

san

teile, ü

bri

ge

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0N

ettoert

rag

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0

950

Ert

rag

san

teile, ü

bri

ge

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0N

ettoert

rag

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0

9500

Ert

rag

san

teile, ü

bri

ge

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

04024.0

0E

rbsc

hafts-

und S

chenku

ngss

teuern

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0

96

Verm

ög

en

s-

un

d S

ch

uld

en

verw

alt

un

g37'3

00.0

030'1

00.0

044'6

00.0

030'1

00.0

047'4

91.3

026'3

25.9

0N

ettoaufw

and

7'2

00.0

014'5

00.0

021'1

65.4

0

961

Zin

sen

30'4

00.0

026'1

00.0

038'0

00.0

026'1

00.0

039'4

95.8

021'3

72

.90

Nettoaufw

and

4'3

00.0

011'9

00.0

018'1

22.9

0

9610

Zin

sen

30'4

00.0

026'1

00.0

038'0

00.0

026'1

00.0

039'4

95.8

021'3

72

.90

3181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e1'5

81.3

03400.0

0V

erz

insu

ng la

ufe

nde V

erb

indlic

hke

iten

327.9

03401.0

0V

erz

insu

ng k

urz

fris

tige F

inanzv

erb

indlic

hke

iten

3'5

00.0

08'2

00.0

03'6

08.3

53406.0

0V

erz

insu

ng la

ngfr

istig

e F

inanzv

erb

indlic

hke

iten

12'6

00.0

05'0

00.0

011'8

58.3

53409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

6'3

00.0

09'8

00.0

09'4

09.3

03499.0

0V

erg

ütu

ngsz

inse

n8'0

00.0

015'0

00.0

012'7

10.6

04400.0

0Z

inse

n flü

ssig

e M

ittel

100.0

0100.0

04401.0

0Z

inse

n F

ord

eru

ngen u

nd K

onto

korr

ente

3.9

04401.0

1V

erz

ugsz

inse

n25'0

00.0

025'0

00.0

020'5

07.0

04940.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on k

alk

. Z

inse

n1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

0

963

Lie

gen

sch

aft

en

des F

inan

zverm

ög

en

s4'9

00.0

04'0

00.0

04

'600.0

04'0

00.0

03'7

80.5

04'9

53.0

0N

ettoaufw

and

900.0

0600.0

0N

ettoert

rag

1'1

72.5

0

9630

Lie

gen

sch

aft

en

des F

inan

zverm

ög

en

s4'9

00.0

04'0

00.0

04'6

00.0

04'0

00.0

03'7

80.5

04'9

53.0

03134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

300.0

0300.0

0267.7

03430.0

0B

aulic

her

Unte

rhalt

Lie

gensc

haften F

V1'0

00.0

01'0

00.0

03439.0

0übriger

Lie

gensc

haftsa

ufw

and F

V1'2

00.0

0900.0

01'3

02.8

03632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

2'4

00.0

02'4

00.0

02'2

10.0

0

Seite

50

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4430.0

0P

ach

tzin

s F

icheze

nre

chte

Müsc

he

2'8

00.0

02'8

00.0

03'9

53.0

04430.0

1P

ach

t- u

nd M

ietz

inse

Lie

gensc

haften F

V1'2

00.0

01'2

00.0

04439.0

0übriger

Lie

gesc

haftse

rtra

g F

V1'0

00.0

0

969

Fin

an

zverm

ög

en

2'0

00.0

02'0

00.0

04'2

15.0

0N

ettoaufw

and

2'0

00.0

02'0

00.0

04'2

15.0

0

9690

Fin

an

zverm

ög

en

632.2

53180.0

0W

ert

berich

tigungen a

uf F

ord

eru

ngen

632.2

5

9695

Bu

rgerg

ut

2'0

00.0

02'0

00.0

03'5

82.7

53430.0

0B

aulic

her

Unte

rhalt

Lie

gensc

haften F

V1'0

00.0

01'0

00.0

03'1

67.6

03431.0

0nic

ht baulic

her

Unte

rhalt

Lie

gensc

haften F

V1'0

00.0

01'0

00.0

0415.1

5

97

ckvert

eilu

ng

en

800.0

0700.0

0811.8

0N

ettoert

rag

800.0

0700.0

0811.8

0

971

ckvert

eilu

ng

en

au

s C

O2-A

bg

ab

e800.0

0700.0

0811.8

0N

ettoert

rag

800.0

0700.0

0811.8

0

9710

ckvert

eilu

ng

au

s C

O2-A

bg

ab

e800.0

0700.0

0811.8

04699.1

0R

ück

vert

eilu

ng C

O2-A

bgabe

800.0

0700.0

0811.8

0

99

Nic

ht

au

fgete

ilte

Po

ste

n37'1

06.0

011'0

00.0

027'8

31.4

4N

ettoaufw

and

11'0

00.0

027'8

31.4

4N

ettoert

rag

37'1

06.0

0

990

Nic

ht

au

fgete

ilte

Po

ste

n11'0

00.0

0N

ettoaufw

and

11'0

00.0

0

9900

Nic

ht

au

fgete

ilte

Po

ste

n11'0

00.0

03894.0

0E

inla

ge in

fin

anzp

olit

isch

e R

ese

rven

11'0

00.0

0

999

Ab

sch

luss

37'1

06.0

027'8

31.4

4N

ettoaufw

and

27'8

31.4

4N

ettoert

rag

37'1

06.0

0

9990

Ab

sch

luss

37'1

06.0

027'8

31.4

49000.0

0E

rtra

gsü

bers

chuss

27'8

31.4

49001.0

0A

ufw

andübers

chuss

37'1

06.0

0

Seite

51

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

7'6

37'1

71.0

07'6

37'1

71.0

07'4

58'6

65.0

07'4

58'6

65.0

07'4

59'4

23.7

17'4

59'4

23.7

1

3A

ufw

an

d7'6

26'9

21.0

07'4

41'1

15.0

07'4

13'6

30.3

7

30

Pers

onala

ufw

and

1'3

00'5

60.0

01'2

56'6

80.0

01'2

55'8

32.6

531

Sach

- und ü

briger

Betr

iebsa

ufw

and

1'2

97'6

03.0

01'3

04'3

41.0

01'3

45'5

88.3

933

Absc

hre

ibungen V

erw

altu

ngsv

erm

ögen

376'5

70.0

0335'3

50.0

0288

'021.5

534

Fin

anza

ufw

and

34'6

00.0

041'9

00.0

042'8

00.0

535

Ein

lagen in

Fonds

und S

pezi

alfi

nanzi

eru

ngen

284'2

00.0

0284'2

00.0

0296'9

13.1

436

Tra

nsf

era

ufw

and

4'3

27'7

68.0

04'2

02'0

24.0

04'1

78'9

92.5

938

Auss

ero

rdentli

cher

Aufw

and

11'0

00.0

039

Inte

rne V

err

ech

nungen

5'6

20.0

05'6

20.0

05'4

82.0

0

4E

rtra

g7'5

96'4

65.0

07'4

24'5

55.0

07'4

47'2

04.7

7

40

Fis

kale

rtra

g4'9

94'5

50.0

04'9

80'9

50.0

04'9

26'3

44.8

541

Regalie

n u

nd K

onze

ssio

nen

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

042

Entg

elte

1'2

88'9

50.0

01'2

77'4

50.0

01'2

93'8

35.3

543

Vers

chie

dene E

rträ

ge

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

044

Fin

anze

rtra

g205'3

50.0

0211'4

50.0

0203'5

28.4

045

Entn

ahm

en F

onds

u.S

pezi

alfi

nanzi

eru

ngen

139'0

60.0

029'8

00.0

073'3

08.6

046

Tra

nsf

ere

rtra

g876'9

35.0

0833'2

85.0

0851'0

86.5

749

Inte

rne V

err

ech

nungen

5'6

20.0

05'6

20.0

05'4

82.0

0

9A

bsch

lussko

nte

n10'2

50.0

040'7

06.0

017'5

50.0

034'1

10.0

045'7

93.3

412'2

18

.94

90

Absc

hlu

ss E

rfolg

srech

nung

10'2

50.0

040'7

06.0

017'5

50.0

034'1

10.0

045'7

93.3

412'2

18

.94

Seite

52

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

3E

rfo

lgsre

ch

nu

ng

7'6

37'1

71.0

07'6

37'1

71.0

07'4

58'6

65.0

07'4

58'6

65.0

07'4

59'4

23.7

17'4

59'4

23.7

1

3A

ufw

an

d7'6

26'9

21.0

07'4

41'1

15.0

07'4

13'6

30.3

7

30

Pers

on

ala

ufw

an

d1'3

00'5

60.0

01'2

56'6

80.0

01'2

55'8

32.6

5

300

Beh

örd

en

un

d K

om

mis

sio

nen

102'7

00.0

096'3

00.0

0100'6

07.3

0

3000

hn

e, T

ag

- u

nd

Sit

zun

gsg

eld

er

an

Beh

örd

en

un

d K

om

..53'8

00.0

053'3

00.0

056'4

35.0

03000.0

0Löhne. T

ag-

und S

itzungsg

eld

er

Gem

ein

dera

t53'8

00.0

053'3

00.0

056'4

35.0

0

3001

Verg

ütu

ng

en

an

Beh

örd

en

u.K

om

mis

sio

nen

48'9

00.0

043'0

00.0

044'1

72.3

03001.0

0V

erg

ütu

ngen a

n B

ehörd

en u

nd K

om

mis

sionen

25'9

00.0

02

3'0

00.0

026'4

73.0

03001.0

1F

euerw

ehrs

old

23'0

00.0

020'0

00.0

017'6

99.3

0

301

hn

e d

es V

erw

alt

un

gs-

un

d B

etr

ieb

sp

ers

on

als

985'9

00.0

0961'4

00.0

0961'5

34.1

5

3010

hn

e d

es V

erw

alt

un

gs-

un

d B

etr

ieb

sp

ers

on

als

985'9

00.0

0961'4

00.0

0961'5

34.1

53010.0

0Löhne d

es

Verw

altu

ngs-

und B

etr

iebsp

ers

onal

985'9

00.0

0961'4

00.0

0961'5

34.1

5

304

Zu

lag

en

2'6

00.0

01'3

70.0

01'6

56.0

0

3040

Kin

der-

un

d A

usb

ild

un

gszu

lag

en

2'6

00.0

01'3

70.0

01'6

56.0

03040.0

0B

etr

euungsz

ula

gen

2'6

00.0

01'3

70.0

01'6

56.0

0

305

Arb

eit

geb

erb

eit

räg

e173'6

60.0

0166'1

10.0

0166'3

60.8

5

3050

AG

-Beit

r.A

HV

,IV

,EO

,AL

V,V

erw

alt

un

gsko

ste

n64'3

00.0

062

'550.0

062'8

09.2

53050.0

0A

G-B

eitr

äge A

HV

. IV

. E

O. A

LV

. V

erw

altu

ngsk

ost

en

64'3

00.0

062'5

50.0

062'8

09.2

5

3052

AG

-Beit

räg

e a

n P

en

sio

nskassen

75'4

00.0

074'1

50.0

074

'007.6

03052.0

0A

G-B

eitr

äge a

n P

ensi

onsk

ass

e75'4

00.0

074'1

50.0

074'0

07.6

0

3053

AG

-Beit

räg

e a

n U

nfa

llvers

ich

eru

ng

en

6'0

30.0

05'9

30.0

06'4

50.0

53053.0

0A

G-B

eitr

äge a

n U

nfa

llvers

icheru

ngen

6'0

30.0

05'9

30.0

06'4

50.0

5

3054

AG

-Beit

räg

e a

n F

am

ilie

nau

sg

leic

hskasse

18'4

00.0

017

'950.0

017'9

54.7

53054.0

0A

G-B

eitr

age a

n F

am

ilienausg

leic

hsk

ass

e18'4

00.0

017'9

50

.00

17'9

54.7

5

Seite

53

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3055

AG

-Beit

räg

e a

n K

ran

ken

tag

geld

vers

.9'5

30.0

05'5

30.0

05'1

39.2

03055.0

0A

G-B

eitr

äge a

n K

ranke

nta

ggeld

vers

icheru

ngen

9'5

30.0

05'5

30.0

05'1

39.2

0

309

Üb

rig

er

Pers

on

ala

ufw

an

d35'7

00.0

031'5

00.0

025'6

74.3

5

3090

Au

s-

un

d W

eit

erb

ild

un

g d

es P

ers

on

als

23'2

00.0

020'5

00.0

017'7

68.7

53090.0

0A

us-

und W

eite

rbild

ung d

es

Pers

onals

15'2

00.0

013'5

00.0

09'6

60.9

03090.0

1A

us-

und W

eite

rbild

ung L

ern

ende

8'0

00.0

07'0

00.0

08'1

07.8

5

3099

Üb

rig

er

Pers

on

ala

ufw

an

d12'5

00.0

011'0

00.0

07'9

05.6

03099.0

0übriger

Pers

onala

ufw

and

12'5

00.0

011'0

00.0

07'9

05.6

0

31

Sach

- u

nd

üb

rig

er

Betr

ieb

sau

fwan

d1'2

97'6

03.0

01'3

04'3

41.0

01'3

45'5

88.3

9

310

Mate

rial-

un

d W

are

nau

fwan

d245'4

35.0

0230'6

33.0

0223'5

00.9

1

3100

rom

ate

rial

8'2

00.0

08'2

00.0

09'3

27.9

03100.0

0B

üro

mate

rial

8'2

00.0

08'2

00.0

09'3

27.9

0

3101

Betr

ieb

s-,

Verb

rau

ch

sm

ate

rial

64'9

00.0

062'9

00.0

056'1

29.3

03101.0

0B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial

32'4

00.0

030'4

00.0

026'0

18.7

53101.0

1B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial W

inte

rdie

nst

8'0

00.0

07'0

00.0

07'2

66.5

03101.0

2B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial T

reib

stoffe

8'5

00.0

08'5

00.0

07'0

13.3

03101.0

3B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial S

ignalis

atio

nen

5'0

00.0

05'0

00.0

04'7

18.2

53101.0

4B

etr

iebs-

und V

erb

rauch

smate

rial A

uss

enanla

ge

11'0

00.0

01

2'0

00.0

011'1

12.5

0

3102

Dru

cksach

en

, P

ub

likati

on

en

37'4

00.0

035'3

00.0

036'8

60.5

03102.0

0D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen

19'4

00.0

017'5

00.0

019'3

47.9

03102.0

1D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen (

Dorf

zytig

)6'0

00.0

06'0

00.0

05'5

84.9

03102.0

2D

ruck

sach

en. P

ublik

atio

nen (

Seftig

er

Agenda)

12'0

00.0

011'8

00.0

011'9

27.7

0

3103

Fach

lite

ratu

r, Z

eit

sch

rift

en

9'6

00.0

09'6

00.0

09'0

46.3

53103.0

0F

ach

litera

tur.

Zeits

chriften

9'6

00.0

09'6

00.0

09'0

46.3

5

3104

Leh

rmit

tel

89'9

83.0

085'9

45.0

082'6

51.6

63104.0

0Lehrm

ittel

70'4

46.0

067'4

50.0

065'7

28.1

13104.0

1Lehrm

ittel H

andarb

eite

n u

nd W

erk

en

18'3

00.0

017'7

25

.00

16'4

96.0

53104.0

2Lehrm

ittel H

ausw

irts

chaft

1'2

37.0

0770.0

0427.5

0

3105

Leb

en

sm

itte

l35'3

52.0

028'6

88.0

029'4

85.2

0

Seite

54

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3105.0

0Lebensm

ittel

35'3

52.0

028'6

88.0

029'4

85.2

0

311

Nic

ht

akti

vie

rbare

An

lag

en

47'2

71.0

071'7

19.0

096'7

26.9

0

3110

rom

öb

el u

nd

Gerä

te5'2

18.0

018'0

68.0

024'4

55.5

53110.0

0B

üro

möbel u

nd G

erä

te5'2

18.0

018'0

68.0

024'4

55.5

5

3111

Masch

inen

, G

erä

te u

nd

Fah

rzeu

ge

30'0

53.0

040'1

51.0

05

0'4

31.9

53111.0

0M

asc

hin

en. G

erä

te u

nd F

ahrz

euge

24'6

16.0

032'4

41.0

03

7'3

02.6

53111.0

1T

urn

- und S

port

gerä

te5'4

37.0

07'7

10.0

013'1

29.3

0

3112

Kle

ider,

Wäsch

e, V

orh

än

ge

12'0

00.0

013'5

00.0

012'7

11.1

53112.0

0K

leid

er

12'0

00.0

013'5

00.0

012'7

11.1

5

3119

Üb

rig

e n

ich

t akti

vie

rbare

An

lag

en

9'1

28.2

53119.0

0übrige A

nsc

haffungen n

icht akt

ivie

rbar

9'1

28.2

5

312

Ver-

un

d E

nts

org

un

g L

ieg

en

sch

aft

en

Verw

alt

un

gsverm

..107'7

00.0

0104'2

00.0

0115'5

87.6

0

3120

Ver-

un

d E

nts

org

un

g L

ieg

en

sch

aft

en

Verw

alt

un

gsverm

..107'7

00.0

0104'2

00.0

0115'5

87.6

03120.0

0V

er-

und E

nts

org

ung L

iegensc

haften V

V101'7

00.0

096'2

00.0

0105'6

25.6

53120.0

1V

er-

und E

nts

org

ung S

trass

enbele

uch

tung

6'0

00.0

08'0

00

.00

9'9

61.9

5

313

Die

nstl

eis

tun

gen

un

d H

on

ora

re447'2

52.0

0408'2

02.0

03

97'6

42.8

8

3130

Die

nstl

eis

tun

gen

Dri

tter

296'4

52.0

0309'5

52.0

0300'3

58.2

33130.0

0D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Tele

fon, In

tern

et, P

ort

i, G

ebühre

n)

37'5

52.0

043'9

52.0

030'3

46.3

33130.0

1D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Bauw

ese

n)

15'0

00.0

016'0

00

.00

15'9

37.1

53130.0

2D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Verw

altu

ng)

62'6

00.0

063'5

00.0

063'1

41.7

53130.0

3D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Sch

üle

rtra

nsp

ort

e)

2'0

00.0

04'0

00.0

03'6

74.4

53130.0

4D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Anlä

sse G

em

ein

de)

5'8

00.0

011'1

00.0

018'9

89.1

03130.0

5D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Hausk

ehrich

t und S

perr

gut)

140

'000.0

0140'0

00.0

0135'3

05.5

03130.0

6D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Grü

nabfu

hr

und H

äck

seld

ienst

)25'0

00.0

022'0

00.0

023'8

07.9

53130.0

7D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Wert

stoffe u

nd S

ondera

bfä

lle)

7'5

00.0

08'0

00.0

08'5

36.0

03130.0

8D

ienst

leis

tungen D

ritter

(Ali-

Inka

ssoko

sten)

1'0

00.0

01'0

00.0

0620.0

0

3132

Ho

no

r.ext.

Bera

ter,

Gu

tach

ter,

Fach

exp

.etc

.90'0

00.0

038'5

50.0

044'8

07.6

03132.0

0H

onora

re e

xtern

e B

era

ter.

Guta

chte

r. F

ach

exp

ert

en

66'5

00

.00

15'0

50.0

019'1

60.9

53132.0

1H

onora

re R

ech

nungsr

evi

sion

8'5

00.0

08'5

00.0

08'4

24.0

03132.0

2H

onora

re V

erm

ess

ungen

15'0

00.0

015'0

00.0

017'2

22.6

5

Seite

55

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

3134

Sach

vers

ich

eru

ng

sp

räm

ien

36'9

00.0

036'4

00.0

029'9

84.2

53134.0

0S

ach

vers

icheru

ngsp

räm

ien

36'9

00.0

036'4

00.0

029'9

84.2

5

3136

Ho

no

rare

pri

vatä

rztl

ich

er

Täti

gkeit

7'0

00.0

07'0

00.0

07'1

60.6

03136.0

0H

onora

re p

riva

tärz

tlich

er

Tätig

keit

7'0

00.0

07'0

00.0

07'1

60.6

0

3137

Ste

uern

un

d A

bg

ab

en

3'3

00.0

03'3

00.0

03'4

82.0

03137.0

0S

teuern

und A

bgaben

3'3

00.0

03'3

00.0

03'4

82.0

0

3138

Ku

rse, P

rüfu

ng

en

un

d B

era

tun

gen

12'1

00.0

011'9

00.0

010'8

52.2

03138.0

0K

urs

e. P

rüfu

ngen u

nd B

era

tungen

12'1

00.0

011'9

00.0

010'8

52.2

0

3139

Leh

rlin

gsp

rüfu

ng

en

1'5

00.0

01'5

00.0

0998.0

03139.0

0Lehrlin

gsp

rüfu

ngen

1'5

00.0

01'5

00.0

0998.0

0

314

Bau

lich

er

Un

terh

alt

im

f b

etr

ieb

lich

er

Un

terh

alt

185'1

00.0

0194'0

00.0

0237'9

45.1

5

3141

Un

terh

alt

Str

assen

/Verk

eh

rsw

eg

e44'5

00.0

054'0

00.0

05

8'1

44.9

53141.0

0U

nte

rhalt

baulic

h für

Str

ass

en / V

erk

ehrs

wege

23'0

00.0

029'0

00.0

033'0

89.0

03141.0

1U

nte

rhalt

für

Str

ass

enbele

uch

tung

2'5

00.0

07'0

00.0

07

'968.1

03141.0

2U

nte

rhalt

für

Str

ass

enre

inig

ungen

7'0

00.0

06'0

00.0

05'7

49.9

03141.0

3U

nte

rhalt

für

Ein

laufs

chäch

te12'0

00.0

012'0

00.0

011'3

37.9

5

3142

Un

terh

alt

Wasserb

au

10'0

00.0

010'0

00.0

09'0

51.0

03142.0

0U

nte

rhalt

Wass

erb

au

10'0

00.0

010'0

00.0

09'0

51.0

0

3143

Un

terh

alt

üb

rig

e T

iefb

au

ten

85'0

00.0

079'0

00.0

0103'6

59.7

03143.0

0U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n40'0

00.0

077'0

00.0

085'9

74.3

53143.0

1U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n A

RA

G5'0

00.0

02'0

00.0

017'6

85.3

53143.0

2U

nte

rhalt

übrige T

iefb

aute

n -

wert

erh

alte

nd

40'0

00

.00

3144

Un

terh

alt

Ho

ch

bau

ten

, G

eb

äu

de

42'6

00.0

048'0

00.0

064'1

64.0

53144.0

0U

nte

rhalt

Hoch

baute

n. G

ebäude

42'6

00.0

048'0

00.0

064'1

64.0

5

3149

Un

terh

alt

üb

rig

e S

ach

an

lag

en

3'0

00.0

03'0

00.0

02'9

25.4

53149.0

0U

nte

rhalt

für

übrige S

ach

anla

gen

3'0

00.0

03'0

00.0

02'9

25.4

5

315

Un

terh

alt

Mo

bilie

n u

.im

mate

r.A

nla

gen

164'2

50.0

0187'3

40.0

0146'7

00.6

0

Seite

56

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3150

Un

terh

alt

rom

öb

el u

nd

Gerä

te4'0

00.0

01'5

00.0

02'7

43.3

53150.0

0U

nte

rhalt

Büro

möbel u

nd -

gerä

te4'0

00.0

01'5

00.0

02'7

43.3

5

3151

Un

terh

.Ap

p.,M

asch

.,G

erä

te,F

ah

rz.,W

erk

z.47'4

50.0

052'9

50.0

042'3

97.1

03151.0

0U

nte

rhalt

Masc

hin

en, G

erä

te, F

ahrz

euge, W

erk

zeuge

47'4

50.0

052'9

50.0

042'3

97.1

0

3153

Info

rmati

k-U

nte

rhalt

(H

ard

ware

)10'0

00.0

010'0

00.0

08'2

92.0

03153.0

0U

nte

rhalt

Info

rmatik

(H

ard

ware

)10'0

00.0

010'0

00.0

08'2

92.0

0

3158

Un

terh

alt

im

mate

rielle A

nla

gen

102'8

00.0

0122'8

90.0

093'2

68.1

53158.0

0U

nte

rhalt

imm

ate

rielle

Anla

gen

102'8

00.0

0122'8

90.0

093'2

68.1

5

316

Mie

ten

, L

easin

g, P

ach

ten

, B

en

ütz

un

gsg

eb

.11'6

45.0

011'0

45.0

013'7

69.6

0

3160

Mie

te u

nd

Pach

t L

ieg

en

sch

aft

en

165.0

0165.0

03'2

52.0

03160.0

0M

iete

und P

ach

t Lie

gensc

haften

165.0

0165.0

03'2

52.0

0

3161

Mie

ten

, B

en

ütz

un

gsko

ste

n A

nla

gen

7'0

80.0

06'4

80.0

06'1

18.4

53161.0

0M

iete

n. B

enütz

ungsk

ost

en A

nla

gen

7'0

80.0

06'4

80.0

06

'118.4

5

3169

Üb

rig

e M

iete

n u

nd

Ben

ütz

un

gsko

ste

n4'4

00.0

04'4

00.0

04'3

99.1

53169.0

brige M

iete

n u

nd B

enütz

ungsk

ost

en

4'4

00.0

04'4

00.0

04'3

99.1

5

317

Sp

esen

en

tsch

äd

igu

ng

en

34'9

50.0

037'2

02.0

034'8

45.5

0

3170

Reis

eko

ste

n u

nd

Sp

esen

11'7

00.0

08'7

00.0

07'5

14.2

53170.0

0R

eis

eko

sten u

nd S

pese

n11'7

00.0

08'7

00.0

07'5

14.2

5

3171

Exku

rsio

nen

, S

ch

ulr

eis

en

un

d L

ag

er

23'2

50.0

028'5

02.0

027'3

31.2

53171.0

0E

xkurs

ionen. S

chulreis

en u

nd L

ager

23'2

50.0

022'5

02.0

022'3

05.5

53171.0

1S

chüle

raust

ausc

h K

ova

rov

6'0

00.0

05'0

25.7

0

318

Wert

beri

ch

tig

un

gen

au

f F

ord

eru

ng

en

44'0

00.0

044'0

00.0

054'4

80.3

0

3180

Wert

beri

ch

tig

un

gen

au

f F

ord

eru

ng

en

-1'5

81.4

53180.0

0W

ert

berich

tigungen a

uf F

ord

eru

ngen

-1'5

81.4

5

3181

Tats

äch

lich

e F

ord

eru

ng

sverl

uste

44'0

00.0

044'0

00.0

056'0

61.7

53181.0

0T

ats

äch

liche F

ord

eru

ngsv

erlust

e44'0

00.0

044'0

00.0

056'0

61.7

5

Seite

57

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g319

Vers

ch

ied

en

er

Betr

ieb

sau

fwan

d10'0

00.0

016'0

00.0

024'3

88.9

5

3199

Üb

rig

er

Betr

ieb

sau

fwan

d10'0

00.0

016'0

00.0

024'3

88.9

53199.0

0G

em

ein

dera

tskr

edit

10'0

00.0

010'0

00.0

011'0

45.0

03199.0

1K

ovà

rov

Dele

gatio

n6'0

00.0

013'3

43.9

5

33

Ab

sch

reib

un

gen

Verw

alt

un

gsverm

ög

en

376'5

70.0

0335'3

50.0

0288'0

21.5

5

330

Sach

an

lag

en

VV

322'9

90.0

0291'1

50.0

0275'0

51.2

5

3300

Pla

nm

.Ab

sch

reib

un

gen

Sach

an

lag

en

322'9

90.0

0291'1

50.0

0275'0

51.2

53300.1

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen S

trass

en / V

erk

ehrs

wege

21'1

20.0

018'5

00.0

014'9

67.9

53300.3

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige T

iefb

aubaute

n V

V2

1'0

40.0

012'7

00.0

04'4

75.8

03300.4

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen H

och

baute

n V

V53'4

20.0

035

'000.0

032'8

22.5

03300.6

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen M

obili

en V

V8'1

70.0

05'7

00

.00

3'5

72.0

03300.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige S

ach

anla

gen

219'2

40

.00

219'2

50.0

0219'2

13.0

0

332

Ab

sch

reib

un

gen

im

mate

rielle A

nla

gen

53'5

80.0

044'2

00.0

012'9

70.3

0

3320

Pla

nm

.Ab

sch

reib

un

gen

im

mat.

An

lag

en

53'5

80.0

044'2

00.0

012'9

70.3

03320.0

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen S

oftw

are

24'7

40.0

022'6

00.0

010'1

35.3

03320.9

0P

lanm

äss

ige A

bsc

hre

ibungen ü

brige im

mat. A

nla

gen V

V28

'840.0

021'6

00.0

02'8

35.0

0

34

Fin

an

zau

fwan

d34'6

00.0

041'9

00.0

042'8

00.0

5

340

Zin

sau

fwan

d22'4

00.0

023'0

00.0

025'2

03.9

0

3400

Verz

insu

ng

lau

fen

de V

erb

ind

lich

keit

en

327.9

03400.0

0V

erz

insu

ng la

ufe

nde V

erb

indlic

hke

iten

327.9

0

3401

Verz

ins.k

urz

fr.F

inan

zverb

ind

lich

keit

en

3'5

00.0

08'2

00.0

03'6

08.3

53401.0

0V

erz

insu

ng k

urz

fris

tige F

inanzv

erb

indlic

hke

iten

3'5

00.0

08'2

00.0

03'6

08.3

5

3406

Verz

ins.lan

gfr

.Fin

an

zverb

ind

lich

keit

en

12'6

00.0

05'0

00.0

011'8

58.3

53406.0

0V

erz

insu

ng la

ngfr

istig

e F

inanzv

erb

indlic

hke

iten

12'6

00.0

05'0

00.0

011'8

58.3

5

3409

Üb

rig

e P

assiv

zin

sen

6'3

00.0

09'8

00.0

09'4

09.3

03409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

6'3

00.0

09'8

00.0

09'4

09.3

0

343

Lie

gen

sch

aft

en

au

fwan

d F

inan

zverm

ög

en

4'2

00.0

03'9

00.0

04'8

85.5

5

Seite

58

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

3430

Bau

lich

er

Un

terh

alt

Lie

gen

sch

aft

en

FV

2'0

00.0

02'0

00.0

03'1

67.6

03430.0

0B

aulic

her

Unte

rhalt

Lie

gensc

haften F

V2'0

00.0

02'0

00.0

03'1

67.6

0

3431

Nic

ht

bau

l.U

nte

rhalt

Lie

gen

sch

aft

en

FV

1'0

00.0

01'0

00.0

0415.1

53431.0

0nic

ht baulic

her

Unte

rhalt

Lie

gensc

haften F

V1'0

00.0

01'0

00.0

0415.1

5

3439

Üb

rig

er

Lie

gen

sch

aft

sau

fwan

d F

V1'2

00.0

0900.0

01'3

02

.80

3439.0

0übriger

Lie

gensc

haftsa

ufw

and F

V1'2

00.0

0900.0

01'3

02.8

0

349

Vers

ch

ied

en

er

Fin

an

zau

fwan

d8'0

00.0

015'0

00.0

012'7

10.6

0

3499

Üb

rig

er

Fin

an

zau

fwan

d8'0

00.0

015'0

00.0

012'7

10.6

03499.0

0V

erg

ütu

ngsz

inse

n8'0

00.0

015'0

00.0

012'7

10.6

0

35

Ein

lag

en

in

Fo

nd

s u

nd

Sp

ezi

alf

inan

zieru

ng

en

284'2

00.0

0284'2

00.0

0296'9

13.1

4

351

Ein

lag

en

in

Fo

nd

s u

.Sp

ez.

fin

.im

EK

284'2

00.0

0284'2

00.0

0296'9

13.1

4

3510

Ein

lag

en

in

Sp

ezi

alf

inan

zieru

ng

en

EK

284'2

00.0

0284'2

00.0

0296'9

13.1

43510.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

9'7

55.4

43510.1

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Wert

erh

alt

254'2

00.0

025

4'2

00.0

0267'0

20.3

53510.5

0E

inla

gen in

SF

des

EK

aus

Ansc

hlu

ssgebühre

n30'0

00.0

030'0

00.0

020'1

37.3

5

36

Tra

nsfe

rau

fwan

d4'3

27'7

68.0

04'2

02'0

24.0

04'1

78'9

92.5

9

361

En

tsch

äd

igu

ng

en

an

Gem

ein

wesen

2'6

35'1

50.0

02'5

40'6

00.0

02'5

61'7

21.2

5

3611

En

tsch

äd

igu

ng

en

an

Kan

ton

e u

. K

on

kto

rdate

1'6

84'1

00.0

01'6

47'9

00.0

01'6

08'4

56.1

03611.0

0E

nts

chädig

ungen a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

1'6

84'1

00.0

01'6

47'9

00.0

01'6

08'4

56.1

0

3612

En

tsch

.an

Gd

e. u

nd

Gd

e.v

erb

än

de

951'0

50.0

0892'7

00

.00

953'2

65.1

53612.0

0E

nts

chädig

ungen a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

700'0

50.0

0653'3

00.0

0701'1

90.6

03612.0

1E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Sock

el u

nd D

efiz

it)32'0

00.0

032'0

00.0

030'4

22.0

03612.0

2E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Regio

BV

Die

nst

leis

tung

en)

119'0

00.0

0115'0

00.0

0131'2

59.2

03612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

90'0

00.0

092'4

00.0

090'3

93.3

53612.0

4E

nts

chädig

ung a

n G

em

ein

den (

Fusi

onsb

eitr

ag a

n G

urz

ele

n)

10'0

00.0

0

362

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h406'1

00.0

0398'0

00.0

0400'3

02.0

0

Seite

59

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g3621

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h a

n K

an

ton

406'1

00.0

0398'0

00.0

0400'3

02.0

03621.6

0Last

enausg

leic

hsb

eitr

äge a

n K

anto

n406'1

00.0

0398'0

00.0

0400'3

02.0

0

363

Beit

räg

e a

n G

em

ein

wesen

un

d D

ritt

e1'2

86'5

18.0

01'2

63

'424.0

01'2

16'9

69.3

4

3631

Beit

räg

e a

n K

an

ton

e u

nd

Ko

nko

rdate

729'7

00.0

0702'1

00.0

0674'2

01.0

03631.0

0B

eitr

äge a

n K

anto

ne u

nd K

onko

rdate

729'7

00.0

0702

'100.0

0674'2

01.0

0

3632

Beit

räg

e a

n G

em

ein

den

un

d G

de.v

erb

än

de

305'4

00.0

0298'7

94.0

0303'1

96.7

93632.0

0B

eitr

äge a

n G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

305'4

00

.00

298'7

94.0

0303'1

96.7

9

3634

Beit

räg

e a

n ö

ffen

tlic

he U

nte

rneh

mu

ng

en

7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

03634.0

0B

eitr

äge a

n ö

ffentli

che U

nte

rnehm

ungen

7'0

00.0

06'8

00.0

06'7

38.7

0

3635

Beit

räg

e a

n p

rivate

Un

tern

eh

mu

ng

en

162'9

98.0

0174'0

10.0

0148'5

89.8

53635.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen

63'4

58.0

074'4

70

.00

65'4

32.2

53635.0

1B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Verb

andsb

eitr

äge)

13'0

40.0

013'5

40.0

012'5

86.2

53635.0

2B

eitr

äge a

n p

riva

te U

nte

rnehm

ungen (

Leole

a)

86'5

00.0

086'0

00.0

070'5

71.3

5

3636

Beit

r.an

pri

v.O

rgan

isat.

o.E

rwerb

szw

eck

16'2

20.0

016'5

20.0

017'4

09.0

03636.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te O

rganis

atio

nen o

hne E

rwerb

szw

eck

16

'220.0

016'5

20.0

017'4

09.0

0

3637

Beit

räg

e a

n p

rivate

Hau

sh

alt

e65'2

00.0

065'2

00.0

066'8

34.0

03637.0

0B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

200.0

0200.0

03637.0

2B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

(A

limente

nbevo

rsch

uss

ung)

60'0

00.0

060'0

00.0

066'8

34.0

03637.0

3B

eitr

äge a

n p

riva

te H

aush

alte

(In

kass

ohilf

e-A

limente

)5'0

00.0

05'0

00.0

0

38

Au

ssero

rden

tlic

her

Au

fwan

d11'0

00.0

0

389

Ein

lag

en

in

das E

igen

kap

ital

11'0

00.0

0

3893

Ein

lag

en

in

Vo

rfin

an

zieru

ng

en

des E

K11'0

00.0

03894.0

0E

inla

ge in

fin

anzp

olit

isch

e R

ese

rven

11'0

00.0

0

39

Inte

rne V

err

ech

nu

ng

en

5'6

20.0

05'6

20.0

05'4

82.0

0

391

Die

nstl

eis

tun

gen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

0

3910

Int.

Verr

.vo

n D

ien

stl

eis

tun

gen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

03910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

0

Seite

60

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g

394

Kalk

.Zin

sen

u.F

inan

zau

fwan

d1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

0

3940

Int.

Verr

.vo

n k

alk

.Zin

sen

u.F

inan

zau

fw.

1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

03940.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on k

alk

. Z

inse

n1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

0

4E

rtra

g7'5

96'4

65.0

07'4

24'5

55.0

07'4

47'2

04.7

7

40

Fis

kale

rtra

g4'9

94'5

50.0

04'9

80'9

50.0

04'9

26'3

44.8

5

400

Dir

ekte

Ste

uern

natü

rlic

he P

ers

on

en

4'3

54'3

50.0

04'3

03'2

50.0

04'3

17'6

52.0

0

4000

Ein

ko

mm

en

sste

uern

natü

rlic

he P

ers

on

en

3'9

95'5

50.0

03'9

75'9

50.0

03'9

59'1

74.1

54000.0

0E

inko

mm

enss

teuern

4'0

50'8

00.0

04'0

61'2

00.0

03'9

79'8

38.0

04000.2

0N

ach

steuern

und B

uss

en E

inko

mm

enss

teuern

5'0

00.0

05'0

00.0

014.2

54000.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen E

inko

mm

en

90'0

00.0

085'0

00.0

099'7

95.6

04000.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen E

inko

mm

en

-150'0

00.0

0-1

75'0

00.0

0-1

20'1

75.3

04000.6

0P

ausc

hale

Ste

uera

nre

chnungen n

atü

rlic

he P

ers

onen

-250.0

0-2

50.0

0-2

98.4

0

4001

Verm

ög

en

sste

uern

natü

rlic

he P

ers

on

en

323'3

00.0

0286'8

00.0

0326'1

16.3

04001.0

0V

erm

ögenss

teuern

333'3

00.0

0306'8

00.0

0326'2

90.5

54001.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen V

erm

ögen

20'0

00.0

020'0

00.0

022'8

04.9

04001.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen V

erm

ögen

-30'0

00.0

0-4

0'0

00.0

0-2

2'9

79.1

5

4002

Qu

ellen

ste

uern

natü

rlic

he P

ers

on

en

35'5

00.0

040'5

00.0

032'3

61.5

54002.0

0Q

uelle

nst

euern

natü

rlic

he P

ers

onen

35'0

00.0

040'0

00.0

031'7

74.3

54002.1

0Q

uelle

nst

euern

auss

erh

alb

Ert

ragsa

bre

chnung (

BG

SA

.500.0

0500.0

0587.2

0

401

Dir

ekte

Ste

uern

ju

risti

sch

e P

ers

on

en

111'2

00.0

0148'7

00.0

060'9

50.6

5

4010

Gew

inn

ste

uern

ju

risti

sch

e P

ers

on

en

107'7

00.0

0145'2

00.0

055'3

22.3

04010.0

0G

ew

innst

euern

73'7

00.0

0106'2

00.0

027'5

44.9

04010.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen G

ew

innst

euern

35'0

00.0

040'0

00.0

028'9

83.4

04010.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen G

ew

innst

euern

-1'0

00.0

0-1

'000.0

0-1

'206.0

0

4011

Kap

itals

teu

ern

ju

risti

sch

e P

ers

on

en

3'5

00.0

03'5

00.0

05'4

97.3

54011.0

0K

apita

lste

uern

3'0

00.0

03'0

00.0

05'1

83.5

54011.4

0A

ktiv

e S

teuera

uss

cheid

ungen K

apita

lste

uern

1'0

00.0

01'0

00.0

0313.8

04011.5

0P

ass

ive S

teuera

uss

cheid

ungen K

apita

lste

uern

-500.0

0-5

00.0

0

Seite

61

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4019

Üb

rig

e d

irekte

Ste

uern

ju

risti

sch

e P

ers

on

en

131.0

04019.0

0H

old

ingst

euern

131.0

0

402

Üb

rig

e d

irekte

Ste

uern

520'0

00.0

0520'0

00.0

0538'9

22.2

0

4021

Gru

nd

ste

uern

350'0

00.0

0350'0

00.0

0352'0

11.7

54021.0

0Lie

gensc

haftss

teuern

350'0

00.0

0350'0

00.0

0352'0

11.7

5

4022

Verm

ög

en

sg

ew

inn

ste

uern

150'0

00.0

0150'0

00.0

0164'5

85.8

54022.0

0G

rundst

ück

gew

innst

euern

75'0

00.0

075'0

00.0

059'9

01.5

54022.1

0S

onderv

era

nla

gungen

75'0

00.0

075'0

00.0

0104'6

84.3

0

4024

Erb

sch

aft

s-

un

d S

ch

en

ku

ng

sste

uern

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

04024.0

0E

rbsc

hafts-

und S

chenku

ngss

teuern

5'0

00.0

05'0

00.0

0928.7

0

4029

Ein

gan

g a

bg

esch

rieb

en

e S

teu

ern

15'0

00.0

015'0

00.0

021'3

95.9

04029.0

0E

ingang a

bgesc

hriebene S

teuern

15'0

00.0

015'0

00.0

021'3

95.9

0

403

Besit

z- u

nd

Au

fwan

dste

uern

9'0

00.0

09'0

00.0

08'8

20.0

0

4033

Hu

nd

este

uer

9'0

00.0

09'0

00.0

08'8

20.0

04033.0

0H

undeta

xe9'0

00.0

09'0

00.0

08'8

20.0

0

41

Reg

alien

un

d K

on

zessio

nen

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

0

412

Ko

nze

ssio

nen

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

0

4120

Ko

nze

ssio

nen

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

04120.0

0K

onze

ssio

nen (

BK

W)

85'0

00.0

085'0

00.0

091'9

33.0

0

42

En

tgelt

e1'2

88'9

50.0

01'2

77'4

50.0

01'2

93'8

35.3

5

420

Ers

atz

ab

gab

en

100'0

00.0

0100'0

00.0

0101'7

32.7

0

4200

Ers

atz

ab

gab

en

100'0

00.0

0100'0

00.0

0101'7

32.7

04200.0

0E

rsatz

abgaben

100'0

00.0

0100'0

00.0

0101'7

32.7

0

421

Geb

üh

ren

r A

mts

han

dlu

ng

en

56'5

00.0

071'5

00.0

057'7

77.1

0

4210

Geb

üh

ren

r A

mts

han

dlu

ng

en

56'5

00.0

071'5

00.0

057'7

77.1

0

Seite

62

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4210.0

0G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Verw

altu

ng)

20'0

00.0

025'0

00.0

018'3

77.3

54210.0

1G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Bauw

ese

n)

35'0

00.0

045'0

00.0

038'3

27.7

54210.0

2G

ebühre

n für

Am

tshandlu

ngen (

Oelfe

ueru

ngsk

ontr

olle

)1'5

00.0

01'5

00.0

01'0

72.0

0

424

Ben

ütz

un

gsg

eb

üh

ren

u.D

ien

stl

eis

tun

gen

757'0

50.0

0738'5

50.0

0736'8

85.9

5

4240

Ben

ütz

un

gsg

eb

üh

ren

un

d D

ien

stl

eis

tun

gen

757'0

50.0

0738'5

50.0

0736'8

85.9

54240.0

0B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen

111'0

50.0

094'5

50.0

0100'7

68.2

54240.0

1B

enütz

ung (

Verb

rauch

sgebühre

n)

258'0

00.0

0256'0

00.0

0258'1

42.7

04240.0

2B

enütz

ung (

Gru

ndgebühre

n)

352'0

00.0

0352'0

00.0

0351'2

38.6

54240.0

9B

enütz

ungsg

ebühre

n u

nd D

ienst

leis

tungen (

Wasc

hse

rvic

e)

6'0

00.0

06'0

00.0

06'5

99.0

04240.5

0A

nsc

hlu

ssgebühre

n30'0

00.0

030'0

00.0

020'1

37.3

5

425

Erl

ös a

us V

erk

äu

fen

285'0

00.0

0286'0

00.0

0288'0

37.3

5

4250

Verk

äu

fe285'0

00.0

0286'0

00.0

0288'0

37.3

54250.0

0V

erk

äufe

5'0

00.0

08'0

00.0

04'3

83.6

04250.0

1V

erk

äufe

(V

erb

rauch

sgebühre

n W

ass

er)

160'0

00.0

0158'0

00.0

0163'7

93.8

04250.0

2V

erk

äufe

(G

rundgebühre

n W

ass

er)

120'0

00.0

0120'0

00.0

0119'8

59.9

5

426

ckere

rsta

ttu

ng

en

89'4

00.0

080'4

00.0

0109'1

71.2

5

4260

ckers

tatt

un

gen

un

d K

oste

nb

ete

ilig

un

gen

Dri

tter

89'4

00.0

080'4

00.0

0109'1

71.2

54260.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

54'4

00.0

054'4

00.0

039'2

59.4

04260.0

1R

ück

ers

tattungen V

erp

flegung T

agess

chule

30'0

00.0

021'0

00.0

023'8

67.9

04260.0

2R

ück

ers

tattungen D

ritter

(Alim

ente

)46'0

43.9

54260.0

3R

ück

ers

tattungen D

ritter

(Inka

ssohilf

e A

limente

)5'0

00.0

05'0

00.0

0

427

Bu

ssen

1'0

00.0

01'0

00.0

0231.0

0

4270

Bu

ssen

1'0

00.0

01'0

00.0

0231.0

04270.0

0B

uss

en

1'0

00.0

01'0

00.0

0231.0

0

43

Vers

ch

ied

en

e E

rträ

ge

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

0

431

Akti

vie

run

g E

igen

leis

tun

gen

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

0

4310

Akti

vie

rb.E

igen

leis

tun

gen

a.S

ach

an

lag

en

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

04310.0

0A

ktiv

ierb

are

Eig

enle

istu

ngen

1'0

00.0

01'0

00.0

01'6

86.0

0

Seite

63

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g44

Fin

an

zert

rag

205'3

50.0

0211'4

50.0

0203'5

28.4

0

440

Zin

sert

rag

30'9

00.0

034'4

00.0

029'5

68.9

0

4400

Mark

twert

an

passu

ng

en

Wert

sch

rift

en

100.0

0100.0

04400.0

0Z

inse

n flü

ssig

e M

ittel

100.0

0100.0

0

4401

Zin

sen

Fo

rderu

ng

en

un

d K

on

toko

rren

te25'0

00.0

025'0

00.0

020'5

10.9

04401.0

0Z

inse

n F

ord

eru

ngen u

nd K

onto

korr

ente

3.9

04401.0

1V

erz

ugsz

inse

n25'0

00.0

025'0

00.0

020'5

07.0

0

4409

Üb

rig

e Z

insen

vo

n F

inan

zverm

ög

en

5'8

00.0

09'3

00.0

09'0

58.0

04409.0

0V

err

ech

nete

Zin

sen

5'8

00.0

09'3

00.0

09'0

58.0

0

443

Lie

gen

sch

aft

en

ert

rag

FV

4'0

00.0

04'0

00.0

04'9

53.0

0

4430

Pach

t- u

nd

Mie

tzin

se L

ieg

en

sch

aft

en

FV

4'0

00.0

04'0

00.0

03'9

53.0

04430.0

0P

ach

tzin

s F

icheze

nre

chte

Müsc

he

2'8

00.0

02'8

00.0

03'9

53.0

04430.0

1P

ach

t- u

nd M

ietz

inse

Lie

gensc

haften F

V1'2

00.0

01'2

00.0

0

4439

Üb

rig

er

Lie

gen

sch

aft

sert

rag

FV

1'0

00.0

04439.0

0übriger

Lie

gesc

haftse

rtra

g F

V1'0

00.0

0

445

Fin

an

zert

rag

a.D

arl

eh

en

u.B

ete

il.V

V350.0

0350.0

0350.0

0

4451

Ert

räg

e a

us B

ete

ilig

un

gen

VV

350.0

0350.0

0350.0

04451.0

0E

rträ

ge a

us

Bete

iligungen V

V350.0

0350.0

0350.0

0

447

Lie

gen

sch

aft

en

ert

rag

VV

170'1

00.0

0172'7

00.0

0168'6

56.5

0

4470

Pach

t- u

nd

Mie

tzin

se L

ieg

en

sch

aft

en

VV

59'9

00.0

059'9

00.0

058'8

00.0

04470.0

0M

ietz

inse

Lie

gensc

haften d

es

VV

59'9

00.0

059'9

00.0

058'8

00.0

0

4471

Verg

ütu

ng

Die

nstw

oh

nu

ng

en

VV

2'0

00.0

02'0

00.0

02'1

00.0

04471.0

0P

ach

t- u

nd M

ietz

inse

Lie

gensc

haften V

V2'0

00.0

02'0

00.0

02'1

00.0

0

4472

Verg

üt.

für

Ben

ütz

un

gen

Lie

gen

sch

aft

en

VV

85'2

00.0

085'2

00.0

085'4

96.5

04472.0

0V

erg

ütu

ngen für

Benütz

ungen L

iegensc

haften V

V85'2

00.0

085'2

00.0

085'4

96.5

0

4479

Üb

rig

e E

rträ

ge L

ieg

en

sch

aft

en

VV

23'0

00.0

025'6

00.0

022'2

60.0

0

Seite

64

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4479.0

brige E

rträ

ge L

iegensc

haften V

V (

Werb

eflä

chen)

23'0

00.0

025'6

00.0

022'2

60.0

0

45

En

tnah

men

Fo

nd

s u

.Sp

ezi

alf

inan

zieru

ng

en

139'0

60.0

029'8

00.0

073'3

08.6

0

450

En

tnah

men

au

s F

on

ds u

.Sp

ez.

fin

.FK

27'0

00.0

0

4501

En

tnah

men

au

s F

on

ds d

es F

K27'0

00.0

04501.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Fonds

des

FK

27'0

00.0

0

451

En

tnah

men

au

s F

on

ds u

.Sp

ez.

fin

.EK

112'0

60.0

029'8

00.0

073'3

08.6

0

4510

En

tnah

men

au

s S

pezi

alf

inan

zieru

ng

en

d.E

K112'0

60.0

029'8

00.0

073'3

08.6

04510.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Spezi

alfi

nanzi

eru

ngen d

es

EK

22'0

20.0

09'1

00.0

04510.1

0E

ntn

ahm

en a

us

SF

Wert

erh

alt

90'0

40.0

020'7

00.0

073'3

08.6

0

46

Tra

nsfe

rert

rag

876'9

35.0

0833'2

85.0

0851'0

86.5

7

460

Ert

rag

san

teile

1'0

00.0

0

4601

An

teil a

n K

an

ton

sert

räg

en

un

d K

on

ko

rdate

n1'0

00.0

04601.2

0A

nte

il an k

anto

nale

n G

ebühre

n1'0

00.0

0

461

En

tsch

äd

igu

ng

en

vo

n G

em

ein

wesen

438'9

35.0

0412'9

85.0

0429'8

92.5

7

4611

En

tsch

. vo

n K

an

ton

en

u. K

on

ko

rdate

n147'8

00.0

0122'7

00.0

0134'1

05.2

24611.0

0E

nts

chädig

ungen v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n147'8

00.0

0122'7

00.0

0134'1

05.2

2

4612

En

tsch

.v.G

em

ein

den

u.G

de.v

erb

än

den

279'6

35.0

0279'7

85.0

0284'4

08.6

04612.0

0E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den

93'0

35.0

091'4

85.0

0124'1

18.5

54612.0

1E

nts

chädig

ungen v

on G

em

ein

den (

Sch

ulg

eld

er)

96'6

00.0

095'9

00.0

069'8

96.7

04612.0

3In

tern

e V

err

ech

nungen S

F -

allg

. H

aush

alt

90'0

00.0

092'4

00.0

090'3

93.3

5

4614

En

tsch

. vo

n ö

ffen

tlic

hen

Un

tern

eh

mu

ng

en

11'5

00.0

010'5

00.0

011'3

78.7

54614.0

0E

nts

chädig

ungen v

on ö

ffentli

chen U

nte

rnehm

ungen

11'5

00.0

010'5

00.0

011'3

78.7

5

462

Fin

an

z- u

nd

Laste

nau

sg

leic

h413'6

00.0

0391'8

00.0

0391'1

44.0

0

4621

Fin

an

z- u

.Laste

nau

sg

l. v

.Kan

ton

en

u.K

on

ko

rdate

n22'2

50.0

017'5

00.0

017'1

33.0

04621.6

0In

nerk

anto

nale

r Last

enausg

leic

h22'2

50.0

017'5

00.0

017'1

33.0

0

Seite

65

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g4622

Fin

an

z-u

.Laste

nau

sg

l.v.G

de.u

.Gd

e.v

erb

än

den

391'3

50.0

0374'3

00.0

0374'0

11.0

04622.7

0In

nerk

anto

nale

r F

inanza

usg

leic

h391'3

50.0

0374'3

00.0

0374'0

11.0

0

463

Beit

räg

e v

on

Gem

ein

wesen

un

d D

ritt

en

23'6

00.0

026'8

00.0

029'2

38.2

0

4631

Beit

räg

e v

on

Kan

ton

en

u. K

on

ko

rdate

n23'6

00.0

026'8

00.0

017'7

38.0

04631.0

0B

eitr

äge v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n23'6

00.0

026'8

00.0

017'7

38.0

0

4632

Beit

räg

e v

on

Gem

ein

den

u.G

de.v

erb

än

den

11'5

00.2

04632.0

0B

eitr

äge v

on G

em

ein

den u

nd G

em

ein

deve

rbände

11'5

00.2

0

469

Üb

rig

er

Tra

nsfe

rert

rag

800.0

0700.0

0811.8

0

4699

ckvert

eilu

ng

en

800.0

0700.0

0811.8

04699.1

0R

ück

vert

eilu

ng C

O2-A

bgabe

800.0

0700.0

0811.8

0

49

Inte

rne V

err

ech

nu

ng

en

5'6

20.0

05'6

20.0

05'4

82.0

0

491

Die

nstl

eis

tun

gen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

0

4910

Int.

Verr

.vo

n D

ien

stl

eis

tun

gen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

04910.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on D

ienst

leis

tungen

4'6

20.0

04'6

20.0

04'6

20.0

0

494

Kalk

. Z

insen

un

d F

inan

zau

fwan

d1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

0

4940

Int.

Verr

. v. kalk

. Z

insen

un

d F

inan

zau

fwan

d1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

04940.0

0In

tern

e V

err

ech

nung v

on k

alk

. Z

inse

n1'0

00.0

01'0

00.0

0862.0

0

9A

bsch

lussko

nte

n10'2

50.0

040'7

06.0

017'5

50.0

034'1

10.0

045'7

93.3

412'2

18

.94

90

Ab

sch

luss E

rfo

lgsre

ch

nu

ng

10'2

50.0

040'7

06.0

017'5

50.0

034'1

10.0

045'7

93.3

412'2

18

.94

900

Ab

sch

luss E

rfo

lgsre

ch

nu

ng

10'2

50.0

040'7

06.0

017'5

50.0

034'1

10.0

045'7

93.3

412'2

18

.94

9000

Ert

rag

bers

ch

uss

27'8

31.4

49000.0

0E

rtra

gsü

bers

chuss

27'8

31.4

4

9001

Au

fwan

bers

ch

uss

37'1

06.0

09001.0

0A

ufw

andübers

chuss

37'1

06.0

0

Seite

66

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Erf

olg

sre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

gA

ufw

an

dE

rtra

g9010

Ab

sch

luss S

F u

nd

Fo

nd

s im

EK

, E

trag

bers

ch

uss

10'2

50.0

017'5

50.0

017'9

61.9

09010.0

0E

inla

gen in

Spezi

alfi

nananzi

eru

ngen d

es

EK

10'2

50

.00

17'5

50.0

017'9

61.9

0

9011

Ab

sch

luss S

F u

nd

Fo

nd

s im

EK

, A

ufw

an

bers

ch

uss

3'6

00.0

034'1

10.0

012'2

18.9

49011.0

0E

ntn

ahm

en a

us

Spezi

alfi

nanzi

eru

ngen d

es

EK

3'6

00.0

034'1

10.0

012'2

18.9

4

Seite

67

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

1IN

VE

ST

ITIO

NS

RE

CH

NU

NG

2'2

27'0

00.0

02'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0405

'544.3

5405'5

44.3

5

ffen

tlic

he O

rdn

un

g u

nd

Sic

herh

eit

, V

ert

eid

igu

ng

25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5N

ettoausg

aben

25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5

2B

ild

un

g1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

090'4

98.9

52'8

00.0

0N

ettoausg

aben

1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

087'6

98.9

5

3K

ult

ur,

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

, K

irch

e50'0

00.0

030'0

00.0

023

'871.2

0N

ettoausg

aben

50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

0

6V

erk

eh

r u

nd

Nach

rich

ten

üb

erm

ittl

un

g177'0

00.0

0273'0

00.0

083'0

00.0

044'0

59.6

5N

ettoausg

aben

177'0

00.0

0190'0

00.0

044'0

59.6

5

7U

mw

elt

sch

utz

un

d R

au

mo

rdn

un

g458'0

00.0

01'2

38'0

00.0

0243

'440.8

0N

ettoausg

aben

458'0

00.0

01'2

38'0

00.0

0243'4

40.8

0

9F

inan

zen

un

d S

teu

ern

2'2

27'0

00.0

083'0

00.0

02'1

25'0

00.0

02'8

00.0

0402'7

44.3

5N

ettoein

nahm

en

2'2

27'0

00.0

02'0

42'0

00.0

0399'9

44.3

5

Seite

68

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

1IN

VE

ST

ITIO

NS

RE

CH

NU

NG

2'2

27'0

00.0

02'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0405

'544.3

5405'5

44.3

5

ffen

tlic

he O

rdn

un

g u

nd

Sic

herh

eit

, V

ert

eid

igu

ng

25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5N

ettoausg

aben

25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5

15

Feu

erw

eh

r25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5N

ettoausg

aben

25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5

150

Feu

erw

eh

r25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

5

1500

Feu

erw

eh

r25'0

00.0

021'0

00.0

0873.7

55040.0

1W

ehrd

ienst

- W

erk

hofg

ebäude -

Sanie

rung G

ebäudehülle

und Z

wis

chenboden 2

016-2

017

678.6

0

5040.0

2W

ehrd

ienst

- und W

erk

hofg

ebäude -

Sanie

rung H

eiz

ung (

Teil

Wehrd

ienst

e)

195.1

5

5060.0

3E

rsatz

besc

haffung W

ärm

ebild

kam

era

2018

21'0

00.0

05060.0

4E

rsatz

besc

haffung H

ydra

ulik

gerä

t 2019

25'0

00.0

0

2B

ild

un

g1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

090'4

98.9

52'8

00.0

0N

ettoausg

aben

1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

087'6

98.9

5

21

Ob

lig

ato

risch

e S

ch

ule

1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

090'4

98.9

52'8

00.0

0N

ettoausg

aben

1'5

17'0

00.0

0563'0

00.0

087'6

98.9

5

212

Pri

mars

tufe

63'0

00.0

043'0

00.0

013'5

89.3

0

2120

Pri

mars

tufe

63'0

00.0

043'0

00.0

013'5

89.3

05200.0

1IC

T-P

roje

kt S

chule

63'0

00.0

043'0

00.0

013'5

89.3

0

217

Sch

ullie

gen

sch

aft

en

1'4

54'0

00.0

0520'0

00.0

076'9

09.6

52'8

00.0

0

2170

Sch

ullie

gen

sch

aft

en

1'4

54'0

00.0

0520'0

00.0

076'9

09.6

52'8

00.0

05040.0

1N

eubau K

ita / T

agess

chule

1'1

50'0

00.0

0400'0

00.0

012'8

79.0

55040.0

4A

ltes

SH

- w

ärm

ete

chn. S

anie

rung 2

018-2

020

120'0

00.0

0120'0

00.0

0616.2

55040.0

5S

H81 -

Sanie

rung F

ass

ade 2

017

37'3

35.5

55040.0

6T

urn

halle

- S

anie

rung T

urn

lehre

rzim

mer

2017

26'0

78.8

05040.0

7A

ula

- S

anie

rung F

enst

er

2019

150'0

00.0

05060.0

1E

inrich

tungen T

agess

chule

in N

eubau

34'0

00.0

06140.0

0S

H81 -

Sanie

rung F

ass

ade 2

017

2'8

00.0

0

Seite

69

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

3K

ult

ur,

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

, K

irch

e50'0

00.0

030'0

00.0

023

'871.2

0N

ettoausg

aben

50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

0

34

Sp

ort

un

d F

reiz

eit

50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

0N

ettoausg

aben

50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

0

341

Sp

ort

50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

0

3411

Sp

ort

halle m

it A

ussen

an

lag

e50'0

00.0

030'0

00.0

023'8

71.2

05040.0

5S

port

halle

- A

uss

ensp

ort

anla

ge m

it B

ele

uch

tung

23'8

71.2

05040.0

6S

port

halle

- A

uss

engerä

tera

um

2018

30'0

00.0

05040.0

7S

port

halle

- E

rsatz

Bele

uch

tung H

alle

2019

50'0

00.0

0

6V

erk

eh

r u

nd

Nach

rich

ten

üb

erm

ittl

un

g177'0

00.0

0273'0

00.0

083'0

00.0

044'0

59.6

5N

ettoausg

aben

177'0

00.0

0190'0

00.0

044'0

59.6

5

61

Str

assen

verk

eh

r177'0

00.0

0150'0

00.0

044'0

59.6

5N

ettoausg

aben

177'0

00.0

0150'0

00.0

044'0

59.6

5

615

Gem

ein

destr

assen

177'0

00.0

0150'0

00.0

043'8

64.4

5

6150

Gem

ein

destr

assen

177'0

00.0

0150'0

00.0

043'8

64.4

55010.0

1R

ebze

lg -

Sto

ckhorn

weg B

ela

gsa

nie

rung 2

019

50'0

00.0

070'0

00.0

05010.0

2H

agi B

ela

gsa

nie

rung 2

016

10'5

33.7

55010.0

6P

roje

ktko

sten u

nd A

nsc

hlu

sspla

nungen C

happele

n107'0

00.0

025'0

00.0

022'8

44.5

05010.0

8T

roitt

oir-S

anie

rungen K

anto

nss

trass

en a

b 2

017

10'0

00.0

05010.0

9M

oosw

eg B

ela

gsa

nie

rung 2

016

10'4

86.2

05010.1

0K

appele

n-

Sch

uls

trass

e-

Gw

ölb

, B

ela

gsa

nie

rung

45'0

00.0

05010.1

1S

tütz

li, B

ela

gsa

nie

rung 2

019-2

022

20'0

00.0

0

619

Str

assen

, ü

bri

ges

195.2

0

6191

Werk

ho

f195.2

05040.0

1W

ehrd

ienst

- und W

erk

hofg

ebäude -

Sanie

rung H

eiz

ung (

Teil

Werk

hof)

195.2

0

62

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r123'0

00.0

083'0

00.0

0N

ettoausg

aben

40'0

00.0

044'0

59.6

5

Seite

70

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

629

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r123'0

00.0

083'0

00.0

0

6290

Öff

en

tlic

her

Verk

eh

r123'0

00.0

083'0

00.0

05040.0

0V

elo

- und P

ers

onenunte

rsta

nd B

ahnhof 2018

123'0

00.0

06310.0

0V

elo

- und P

ers

onenunte

rsta

nd B

eitr

äge

83'0

00.0

0

7U

mw

elt

sch

utz

un

d R

au

mo

rdn

un

g458'0

00.0

01'2

38'0

00.0

0243

'440.8

0N

ettoausg

aben

458'0

00.0

01'2

38'0

00.0

0243'4

40.8

0

71

Wasserv

ers

org

un

g35'0

00.0

0760'0

00.0

0167'0

45.5

0N

ettoausg

aben

35'0

00.0

0760'0

00.0

0243'4

40.8

0

710

Wasserv

ers

org

un

g35'0

00.0

0760'0

00.0

0167'0

45.5

0

7101

Wasserv

ers

org

un

g (

Gem

ein

deb

etr

ieb

)35'0

00.0

0760'0

00.0

0167'0

45.5

05031.0

0S

anie

rungen a

llgem

ein

GW

P25'0

00.0

05031.0

1B

lattack

er/

Lie

bi D

ruck

erh

öhung 2

018

50'0

00.0

05031.0

2S

tock

horn

weg -

Teils

anie

rung R

ingle

itung 2

016-2

017

69'9

74.1

05031.0

5K

appele

n-S

chuls

trass

e S

anie

rung G

WP

2017

71'3

99.4

05031.0

8P

fanders

matt G

ew

erb

ezo

ne / E

rsch

liess

ung 2

017

165'0

00.0

05031.0

9O

berd

orf

stra

sse E

rsatz

Wass

erleitu

ng 2

017-2

019

500'0

00.0

012'0

85.3

05031.1

0S

chie

berk

ontr

olle

mit

Mass

nahm

en 2

019-2

020

35'0

00.0

05291.0

0G

enere

lle W

ass

erv

ers

org

ungsp

lanung (

GW

P)

2016

13'5

86.7

05291.0

1B

egle

itung P

roje

kt S

unneguet -

Wass

er

20'0

00.0

0

72

Ab

wassere

nts

org

un

g385'0

00.0

0368'0

00.0

054'6

83.7

0N

ettoausg

aben

385'0

00.0

0368'0

00.0

0243'4

40.8

0

720

Ab

wassere

nts

org

un

g385'0

00.0

0368'0

00.0

054'6

83.7

0

7201

Ab

wassere

nts

org

un

g (

Gem

ein

deb

etr

ieb

)385'0

00.0

0368'0

00.0

054'6

83.7

05032.0

0Leitu

ngss

anie

rungen a

llgem

ein

25'0

00.0

05032.0

6E

ntw

äss

eru

ng S

tam

pfim

att-W

iderh

ub

20'0

00.0

020'0

00.0

0823.8

55032.0

9D

orf

stra

sse-S

tütz

li-T

alm

att (

Mg)

Sanie

rungen G

EP

2017

100'0

00.0

065'0

00.0

05032.1

4A

RA

G S

anie

rung H

ebew

erk

25'0

26.4

05032.1

5K

appele

n -

Hübeli

(Sunneguet)

Tre

nnsy

stem

Hausa

nsc

hlü

sse

48'0

00.0

0

5032.1

6E

rsch

liess

ung G

ew

erb

ezo

ne P

fanders

matt

150'0

00.0

05032.1

7S

unnm

att-H

üsi

(S

7)

Sanie

rungen G

EP

2017

26'4

09.3

05032.2

0Längm

ättli-

Auss

erd

orf

, E

ntw

äss

eru

ng 2

019

75'0

00.0

0

Seite

71

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

5292.0

0G

enere

lle E

ntw

äss

eru

ngsp

lanung (

GE

P II)

140'0

00.0

04

0'0

00.0

02'4

24.1

55292.0

1B

egle

itung P

roje

kt S

unneguet -

Entw

äss

eru

ng

20'0

00.0

05292.0

2Leitu

ngsk

ata

ster

GE

PII

50'0

00.0

0

79

Rau

mo

rdn

un

g38'0

00.0

0110'0

00.0

021'7

11.6

0N

ettoausg

aben

38'0

00.0

0110'0

00.0

0243'4

40.8

0

790

Rau

mo

rdn

un

g38'0

00.0

0110'0

00.0

021'7

11.6

0

7900

Rau

mo

rdn

un

g a

llg

em

ein

38'0

00.0

0110'0

00.0

021'7

11.6

05290.0

1O

rtsp

lanung

2'1

67.3

55290.0

2D

eta

ilpla

nung B

reite

nm

oos

8'0

00.0

08'0

00.0

010'3

87.4

05290.0

4E

rweite

rungsp

lanung G

ew

erb

ezo

ne P

fanders

matt

40'0

00.0

05'5

30.5

05290.0

5P

lanung H

arm

onis

iert

es

Baure

gle

ment ab 2

017

5'0

00.0

012'0

00.0

01'9

29.6

05290.0

6E

rste

llung Ö

RE

B-K

ata

ster

25'0

00.0

01'6

96.7

55290.0

7P

lanungen d

iv. E

inzo

nungen 2

017-2

018

10'0

00.0

05290.0

8S

trate

gie

Baula

ndentw

ickl

ung

15'0

00.0

015'0

00.0

05290.0

9P

lanungsz

one D

orf

stra

sse

10'0

00.0

0

9F

inan

zen

un

d S

teu

ern

2'2

27'0

00.0

083'0

00.0

02'1

25'0

00.0

02'8

00.0

0402'7

44.3

5N

ettoein

nahm

en

2'2

27'0

00.0

02'0

42'0

00.0

0399'9

44.3

5

99

Nic

ht

au

fgete

ilte

Po

ste

n2'2

27'0

00.0

083'0

00.0

02'1

25'0

00.0

02'8

00.0

0402'7

44.3

5N

ettoein

nahm

en

2'2

27'0

00.0

02'0

42'0

00.0

0399'9

44.3

5

999

Ab

sch

luss

2'2

27'0

00.0

083'0

00.0

02'1

25'0

00.0

02'8

00.0

0402'7

44.3

5

9990

Ab

sch

luss

2'2

27'0

00.0

083'0

00.0

02'1

25'0

00.0

02'8

00.0

0402'7

44.3

55900.0

0P

ass

ivie

rte E

innahm

en

83'0

00.0

02'8

00.0

06900.0

0A

ktiv

iert

e A

usg

aben

2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

5

Seite

72

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

fwan

dE

inn

ah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

2'2

27'0

00.0

02'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

02'2

08'0

00.0

05'0

04'8

99.2

5539'6

79.7

5

Investi

tio

nsau

sg

ab

en

2'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

05'0

04'8

99.2

550

Sach

anla

gen

1'9

36'0

00.0

01'9

12'0

00.0

04'6

60'9

58.2

552

Imm

ate

rielle

Anla

gen

291'0

00.0

0213'0

00.0

0341'1

41.0

059

Übert

rag a

n B

ilanz

83'0

00.0

02'8

00.0

0

Investi

tio

nsein

nah

men

2'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0539'6

79.7

561

Rück

ers

tattungen

12'6

00.0

063

Inve

stiti

onsb

eitr

äge f.e

igene R

ech

nung

83'0

00.0

0124'3

35.4

069

Übert

rag a

n B

ilanz

2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

5

Nett

oin

vesti

tio

nen

2'2

27'0

00.0

02'0

42'0

00.0

0399'9

44.3

5

Seite

73

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

5In

vesti

tio

nsre

ch

nu

ng

2'2

27'0

00.0

02'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0405

'544.3

5405'5

44.3

5

5In

vesti

tio

nsau

sg

ab

en

2'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0405'5

44.3

5

50

Sach

an

lag

en

1'9

36'0

00.0

01'9

12'0

00.0

0351'4

32.6

0

5010

Str

assen

/Verk

eh

rsw

eg

e177'0

00.0

0150'0

00.0

043'8

64.4

55010.0

0S

trass

en / V

erk

ehrs

wege

177'0

00.0

0150'0

00.0

043'8

64.4

5

5031

Tie

fbau

ten

Wasserv

ers

org

un

g35'0

00.0

0760'0

00.0

0153'4

58.8

05031.0

0T

iefb

aute

n W

ass

erv

ers

org

ung

35'0

00.0

0760'0

00.0

0153'4

58.8

0

5032

Tie

fbau

ten

Ab

wassere

nts

org

un

g195'0

00.0

0308'0

00.0

05

2'2

59.5

55032.0

0T

iefb

aute

n A

bw

ass

erb

ese

itigung

195'0

00.0

0308'0

00.0

052'2

59.5

5

5040

Ho

ch

bau

ten

1'4

70'0

00.0

0673'0

00.0

0101'8

49.8

05040.0

0H

och

baute

n1'4

70'0

00.0

0673'0

00.0

0101'8

49.8

0

5060

Mo

bilie

n59'0

00.0

021'0

00.0

05060.0

0M

obili

en

59'0

00.0

021'0

00.0

0

52

Imm

ate

rielle A

nla

gen

291'0

00.0

0213'0

00.0

051'3

11.7

5

5200

So

ftw

are

63'0

00.0

043'0

00.0

013'5

89.3

05200.0

0S

oftw

are

63'0

00.0

043'0

00.0

013'5

89.3

0

5290

Üb

rig

e im

mate

rielle A

nla

gen

38'0

00.0

0110'0

00.0

021'7

11.6

05290.0

brige im

mate

rielle

Anla

gen

38'0

00.0

0110'0

00.0

021'7

11.6

0

5291

Wasserv

ers

org

un

g13'5

86.7

05291.0

0W

ass

erv

ers

org

ung

13'5

86.7

0

5292

Ab

wassere

nts

org

un

g190'0

00.0

060'0

00.0

02'4

24.1

55292.0

0A

bw

ass

ere

nts

org

ung

190'0

00.0

060'0

00.0

02'4

24.1

5

59

Üb

ert

rag

an

Bilan

z83'0

00.0

02'8

00.0

0

5900

Passiv

iert

e E

inn

ah

men

83'0

00.0

02'8

00.0

05900.0

0P

ass

ivie

rte E

innahm

en

83'0

00.0

02'8

00.0

0

Seite

74

Ein

wohnerg

em

ein

de S

eftig

en

Investi

tio

nsre

ch

nu

ng

Bu

dg

et

2019

Bu

dg

et

2018

Rech

nu

ng

2017

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

Au

sg

ab

en

Ein

nah

men

6In

vesti

tio

nsein

nah

men

2'2

27'0

00.0

02'2

08'0

00.0

0405'5

44.3

5

61

ckers

tatt

un

gen

2'8

00.0

0

6140

ckers

t.D

ritt

er

für

Inesti

tio

nen

in

Ho

ch

bau

ten

2'8

00.0

06140.0

0R

ück

ers

tattungen D

ritter

für

Inve

stiti

onen in

Hoch

baute

n2'8

00.0

0

63

Investi

tio

nsb

eit

räg

e f

.eig

en

e R

ech

nu

ng

83'0

00.0

0

6310

Investi

tio

nsb

eit

räg

e v

on

Kan

ton

en

u.K

on

ko

rdate

n83'0

00.0

06310.0

0In

vest

itionsb

eitr

äge v

on K

anto

nen u

nd K

onko

rdate

n83'0

00.0

0

69

Üb

ert

rag

an

Bilan

z2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

5

6900

Akti

vie

rte A

usg

ab

en

2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

56900.0

0A

ktiv

iert

e A

usg

aben

2'2

27'0

00.0

02'1

25'0

00.0

0402'7

44.3

5

Nett

oin

vesti

tio

nen

2'2

27'0

00.0

02'0

42'0

00.0

0399'9

44.3

5

Seite

75