Canon Eos 350d

of 172 /172
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG

Embed Size (px)

Transcript of Canon Eos 350d

BEDIENUNGSANLEITUNG

DEUTSCHBEDIENUNGSANLEITUNG

Wir danken Ihnen fr das erwiesene Vertrauen.Die EOS 350D DIGITAL ist eine digitale AF-Hochleistungs-Spiegelreexkamera fr vielseitige und schnelle Aufnahmen. Die Kamera verfgt ber einen hochausenden CMOS-Sensor mit 8 Megapixeln und ist mit allen Canon EFObjektiven (einschlielich der EF-S-Objektive) kompatibel. Die Kamera ermglicht jederzeit spontane Schnappschsse, bietet Aufnahmemodi fr alle Arten der Fotograe - von vollautomatischen Schnappschssen bis hin zu manuellen Aufnahmen - und eignet sich fr direktes Drucken und vieles mehr. Bevor Sie die Kamera verwenden, lesen Sie diese Bedienungsanleitung genau durch, um sich mit der Kamera vertraut zu machen. Lesen Sie sich die Sicherheitshinweise (S. 6, 7) und Manahmen zur Vermeidung von Schden (S. 8, 9) durch, um sowohl misslungene Bilder als auch Unflle zu vermeiden.

Testen der Kamera vor der erstmaligen VerwendungMachen Sie vor der erstmaligen Verwendung der Kamera einige Probeaufnahmen, und prfen Sie, ob die Bilder korrekt auf der Speicherkarte aufgezeichnet werden. Wenn die Kamera bzw. die Speicherkarte fehlerhaft ist und Bilder nicht auf der Kar te aufgenommen oder von einem PC gelesen werden knnen, haftet Canon nicht fr etwaige Datenverluste.

UrheberrechteDie Urheberrechtsregelungen mancher Lnder verbieten u. U. die Verwendung Ihrer Aufnahmen von Personen oder bestimmten Objekten fr andere als private Zwecke. Achten Sie darber hinaus darauf, dass das Fotograeren bei manchen ffentlichen Auffhrungen oder Ausstellungen auch fr private Zwecke u. U. ebenfalls verboten ist.

Canon und EOS sind Marken von Canon Inc. Adobe ist eine Marke von Adobe Systems Incorporated. ArcSoft, ArcSoftlogo, ArcSoft PhotoStudio sind Marken bzw. eingetrageneMarken von ArcSoft, Inc.

CompactFlash ist eine Marke von SanDisk Corporation. Windows ist eine Marke bzw. eingetragene Marke von Microsoft Corporation inden USA und anderen Lndern.

Macintosh ist eine eingetragene Marke von Apple Corporation in den USA und anderen Lndern. Alle anderen in dieser Bedienungsanleitung erwhnten Krperschaftsnamenund Marken sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer. * Diese Digitalkamera untersttzt Design rule for Camera File System 2.0 sowie Exif 2.21 (auch bekannt als Exif Print). Exif Print ist der Standard zur Verbesserung der Kompatibilitt zwischen Digitalkameras und Druckern. Durch Anschluss an einen Exif Print-kompatiblen Drucker werden die Aufnahmeinformationen der Kamera verwendet und optimiert, und Sie erhalten Abzge von hoher Qualitt.

2

Komponentenprflisteberprfen Sie, ob die folgenden Komponenten im Lieferumfang Ihrer Kamera enthalten sind. Andernfalls setzen Sie sich mit Ihrem Hndler in Verbindung. EOS 350D DIGITAL / Kameragehuse (einschlielich Augenmuschel,Objektivdeckel und Lithium-Batterie fr Datum und Uhrzeit)

EF-S 18-55 mm 1:3,5-5,6 II / Objektiv (mit Objektivdeckel- und Staubkappe)* Nur Objektivgarnitur

Lithium-ion Akku NB-2LH (mit Schutzabdeckung) Akkuladegert CB-2LT/CB-2LTE *CB-2LT oder CB-2LTE ist im Lieferumfangenthalten.

Netzkabel fr das Akkuladegert *Fr CB-2LTE Schnittstellenkabel IFC-400PCU Videokabel VC-100 Breiter Trageriemen EW-100DBll (mit Okularabdeckung)

EOS DIGITAL Solution Disk (CD-ROM) ArcSoft PhotoStudio Disk (CD-ROM) Software-Bedienungsanleitung (CD-ROM, PDF) KurzanleitungKurzanleitung fr das Fotograeren

EOS 350D DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG (dieses Dokument) Software-BedienungsanleitungBietet einen berblick ber die beiliegende Software und erklrt den Installationsvorgang der Software.

Bedienungsanleitung fr den Lithium-ion Akku NB-2LH Anleitung fr das Objektiv *Nur Objektivgarnitur Garantiekarte der Kamera Garantiekarte des Objektivs *Nur Objektivgarnitur* Gehen Sie achtsam mit den oben aufgefhrten Komponenten um; verlieren Sie sie nicht. * Eine CF-Karte (zur Aufnahme von Bildern) ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie mssen diese separat erwerben. Wir empfehlen Ihnen CF-Karten von Canon.

3

InhaltEinleitungKomponentenprfliste........................................................................................3 Manahmen zur Vermeidung von Schden ......................................................8 Kurzanleitung...................................................................................................10 Teilebezeichnungen ........................................................................................12 In dieser Bedienungsanleitung verwendete Piktogramme ..............................18

1

Erste Schritte

19

Aufladen des Akkus.........................................................................................20 Einlegen und Herausnehmen des Akkus ........................................................22 Anschlieen der Kamera an Netzstrom...........................................................24 Ansetzen und Abnehmen des Objektivs..........................................................25 Einlegen und Herausnehmen der CF-Karte ....................................................26 Grundstzliches...............................................................................................28 Menfunktionen ...............................................................................................31 Einstellen der Sprache ....................................................................................36 Einstellen des Datums und der Uhrzeit ...........................................................37 Austauschen der Batterie fr Datum und Uhrzeit ............................................38 Reinigen des CMOS-Sensors .........................................................................39 Einstellen der Zeitdauer fr die Abschaltung/Autoabsch. Aus.........................41 Erinnerungsfunktion fr CF-Karten ..................................................................41 Dioptrieneinstellung .........................................................................................42 Richtige Kamerahaltung ..................................................................................42

2

Vollautomatische Aufnahmen

43

Verwenden der Vollautomatik..........................................................................44 Motivbereiche ..................................................................................................46 Selbstauslser .................................................................................................48 Infrarot-Fernbedienung....................................................................................49 Verwenden der Okularabdeckung ...................................................................50 Leiseschalten des Signaltons ..........................................................................50

3

Bildeinstellungen

51

Einstellen der Bildaufnahmequalitt ................................................................52 Einstellen der ISO-Empfindlichkeit ..................................................................55 Einstellen des Weiabgleichs..........................................................................56 Manueller Weiabgleich ..................................................................................57 Weiabgleichkorrektur.....................................................................................59 Automatische Weiabgleichreihe ....................................................................60 Einstellen des Farbraums................................................................................62 Auswhlen der Bearbeitungsparameter ..........................................................63 Einstellen der Bearbeitungsparameter ............................................................64 Methoden zur Dateinummerierung ..................................................................67 Prfen der Kameraeinstellungen .....................................................................68

44

Einstellen der AF-Funktion, der Messmethoden und der Bildfrequenzen

69

Auswhlen der AF-Funktion ............................................................................70

Inhalt

Auswhlen des AF-Messfelds ......................................................................... 73 Verwenden der Schrfenspeicherung ............................................................. 75 Fr Autofokus ungeeignete Motive (manuelle Fokussierung) ......................... 76 Auswhlen der Messmethode ......................................................................... 77 Auswhlen der Bildfrequenz............................................................................ 78

1

5

Erweiterte Funktionen

79 2

Programmautomatik ........................................................................................ 80 Blendenautomatik............................................................................................ 82 Zeitautomatik................................................................................................... 84 Schrfentiefenprfung ..................................................................................... 85 Manuelle Belichtungssteuerung ...................................................................... 86 Schrfentiefenautomatik.................................................................................. 88 Einstellen der Belichtungskorrektur................................................................. 89 Belichtungsreihenautomatik (AEB).................................................................. 90 AE-Speicherung .............................................................................................. 92 Aufnahmen mit Langzeitbelichtung ................................................................. 93 Spiegelverriegelung......................................................................................... 94

3

4

6

Blitzlichtaufnahmen

95 5

Aufnahmen mit dem integrierten Blitzgert ..................................................... 96 Verwenden von externen EOS-kompatiblen Speedlites ............................... 101 Verwenden von Blitzgerten von Drittanbietern ............................................ 102 Beleuchtung der LCD-Anzeige...................................................................... 102

7

Bildwiedergabe

103

6

Einstellen der Rckschauzeit ........................................................................ 104 Automatisches Drehen von Bildern ............................................................... 105 Einstellen der LCD-Helligkeit......................................................................... 106 Bildwiedergabe.............................................................................................. 107 Einzelbildanzeige, bersichtsanzeige, Vergrerte Ansicht ..............107 - 110 Bildwechselanzeige, Automatische Wiedergabe, Drehen von Bildern .........111 - 113 Bildwiedergabe auf dem Fernsehbildschirm ................................................. 114 Schtzen von Bildern .................................................................................... 115 Lschen von Bildern...................................................................................... 116 Formatieren der CF-Karte ............................................................................. 118

7

8

8 9 10 11

Direktdruck von der Kamera

119

9

Druckvorbereitungen ..................................................................................... 120 Einfacher Direktdruck .................................................................................... 123 PictBridge / CP Direct / Bubble Jet Direct ............................................125 - 134

10

DPOF: Digitales Druckauftragsformat Individualfunktionen der Kamera Referenzmaterial

137 145 11 151

5

SicherheitshinweiseBefolgen Sie diese Sicherheitshinweise, und verwenden Sie die Ausrstung sachgem, um Verletzungen (auch tdliche) oder Materialschden zu verhindern.

Verhindern von schweren Verletzungen oder Todesfllen Beachten Sie die unten aufgefhrten Sicherheitshinweise, um Brnde, bermige Hitze, Auslaufen von Chemikalien und Explosionen zu verhindern: - Verwenden Sie nur Akkus, Stromquellen oder Zubehrteile, die in diesem Handbuch angegeben sind. Verwenden Sie keine privat hergestellten bzw. vernderten Akkus. - Schlieen Sie Akkus bzw. Speicherbatterien nicht kurz, und nehmen Sie diese nicht auseinander oder verndern sie in anderer Hinsicht. Setzen Sie den Akku bzw. die Speicherbatterie keiner Hitze aus, und versuchen Sie nicht, diese zu verlten. Lassen Sie kein Feuer oder Wasser auf den Akku bzw. die Speicherbatterie einwirken. Setzen Sie den Akku bzw. die Speicherbatterie keinen harten Sten aus. - Legen Sie den Akku bzw. die Speicherbatterie nicht in umgekehrter Polaritt (+ ) ein. Verwenden Sie nicht gleichzeitig neue und alte bzw. unterschiedliche Batterietypen. - Laden Sie den Akku nur innerhalb des zulssigen Umgebungstemperaturbereichs von 0 C bis 40 C auf. berschreiten Sie darber hinaus nicht die Auadungszeit. - Fhren Sie keine metallenen Fremdkrper in die elektrischen Kontakte der Kamera, Zubehrteile, Verbindungskabel usw. ein. Bewahren Sie die Speicherbatterie auer Reichweite von Kindern auf. Wenden Sie sich sofort an einen Arzt, wenn ein Kind die Batterie verschluckt. (Die Batteriechemikalien knnen den Magen und die Eingeweide verletzen.) Bevor Sie den Akku bzw. die Speicherbatterie entsorgen, kleben Sie diese mit einem Klebestreifen oder anderen Isolierstoffen ab, um direkten Kontakt mit anderen Metallobjekten zu vermeiden. Auf diese Weise wird einem Brand oder einer Explosion vorgebeugt. Wenn beim Auaden des Akkus extreme Hitze, Qualm oder Rauch auftritt, ziehen Sie sofort den Stecker des Akkuladegerts aus der Steckdose, um den Ladevorgang abzubrechen und ein Feuer zu verhindern. Wenn der Akku bzw. die Speicherbatterie ausluft, sich die Farbe ndert, verformt oder Rauch bzw. Qualm aus der Batterie austritt, nehmen Sie diese sofort heraus. Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich dabei nicht verbrennen. Vermeiden Sie die Berhrung der ausgelaufenen Batteriessigkeit mit Augen, Haut und Kleidung. Der Kontakt kann zu Blindheit oder Hautproblemen fhren. Wenn die ausgelaufene Batteriessigkeit mit Augen, Haut oder Kleidung in Berhrung kommt, splen Sie den betroffenen Bereich sofort grndlich mit Wasser aus, ohne jedoch dabei zu reiben. Suchen Sie sofort rztliche Hilfe auf. Bewahren Sie die Ausrstung beim Auaden auerhalb der Reichweite von Kindern auf. Das Kabel kann einem Kind unter Umstnden die Luft abschnren oder ihm einen Stromschlag versetzen. Bewahren Sie Kabel nicht in der Nhe einer Wrmequelle auf. Dadurch kann das Kabel verformt werden oder die Isolierung schmelzen, was zu einem Brand bzw. Stromschlag fhren kann. Machen Sie keine Blitzlichtaufnahmen von Personen beim Autofahren. Sie knnen dadurch einen Unfall verursachen. Machen Sie keine Blitzlichtaufnahmen, wenn Sie sich in der Nhe der Augen einer Person benden. Dadurch kann das Sehvermgen der Person beeintrchtigt werden. Halten Sie bei Blitzlichtaufnahmen von Kindern einen Abstand von mindestens einem Meter ein. Bevor Sie die Kamera oder Zubehrteile bei Nichtverwendung an einem sicheren Ort aufbewahren, nehmen Sie den Akku heraus und trennen Sie das Stromkabel. Dadurch werden Stromschlge, Wrmeerzeugung und Brnde vermieden. Verwenden Sie die Ausrstung nicht in der Nhe von entammbarem Gas. Auf diese Weise wird Brnden und Explosionen vorgebeugt.

6

Berhren Sie beim Fallenlassen der Ausrstung oder Aufbrechen des Gehuses nicht die offen liegenden Innenteile, da potentiell Gefahr besteht, einen Stromschlag zu erleiden. Nehmen Sie die Ausrstung nicht auseinander, und nehmen Sie keine nderungen daran vor. Die Hochspannungsteile im Inneren der Ausrstung knnen einen Stromschlag verursachen. Sehen Sie nicht durch die Kamera bzw. das Objektiv zur Sonne oder zu extrem hellen Lichtquellen. Dadurch kann Ihr Sehvermgen beeintrchtigt werden. Bewahren Sie die Kamera auerhalb der Reichweite von Kindern und Kleinkindern auf. Der Schulterriemen kann bei Kindern zur Erstickung fhren. Bewahren Sie das Gert nicht in feuchten oder staubigen Umgebungen auf. Dadurch werden Stromschlge und Brnde vermieden. berprfen Sie vor der Verwendung der Kamera in Flugzeugen oder Krankenhusern, ob dies erlaubt ist. Elektromagnetische Wellen, die von der Kamera ausgestrahlt werden, knnen unter Umstnden strend auf Flugzeuginstrumente oder die medizinische Ausrstung des Krankenhauses einwirken. Beachten Sie die folgenden Sicherheitsbestimmungen, um Brnde und Stromschlge zu vermeiden: - Stecken Sie den Stecker fest in die Buchse. - Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen Hnden an. - Halten Sie das Kabel am Steckverbinder (und nicht am Kabel) beim Trennen des Anschlusses fest. - Das Stromkabel darf nicht angeschnitten, beschdigt, extrem gebogen oder mit schweren Gegenstnden belastet werden. berdrehen und verknoten Sie keine Kabel. - Schlieen Sie nicht zu viele Steckverbindungen an dieselbe Netzsteckdose an. - Verwenden Sie keine Kabel mit beschdigter Isolation. Ziehen Sie gelegentlich den Netzstecker aus der Netzsteckdose, und stauben Sie den Bereich um die Netzsteckdose ab. Wenn der Bereich um die Netzsteckdose staubig, feucht oder lig ist, kann der Staub auf der Netzsteckdose feucht werden, so dass durch einen Kurzschluss ein Brand verursacht werden kann.

Verhindern von Verletzungen und Beschdigungen an der Ausrstung Lassen Sie die Ausrstung nicht in einem Kraftfahrzeug in der heien Sonne bzw. in der Nhe einer Wrmequelle liegen. Die Ausrstung wird dadurch hei und kann Hautverbrennungen verursachen. Tragen Sie die Kamera nicht, solange ein Stativ an ihr befestigt ist. Dies kann zu Verletzungen fhren. Stellen Sie darber hinaus sicher, dass das Stativ stabil genug ist, um die Kamera und das Objektiv zu tragen. Lassen Sie Objektive oder eine Kamera mit Objektiv nicht ohne Objektivdeckel in der Sonne stehen. Dadurch kann das Objektiv die Sonnenstrahlen konzentrieren und einen Brand verursachen. Bedecken Sie das Ladegert nicht mit einem Tuch oder wickeln es darin ein. Dadurch kann die Hitze gestaut werden, die das Kameragehuse verformt oder einen Brand verursacht. Wenn Sie die Kamera ins Wasser fallen lassen oder wenn Wasser bzw. Metallteile in das Innere der Kamera gelangen, nehmen Sie sofort den Akku bzw. die Speicherbatterie heraus. Dadurch werden Stromschlge und Brnde vermieden. Verwenden oder verwahren Sie Akkus bzw. Speicherbatterien nicht in einer aufgeheizten Umgebung. Dies kann zu einem Auslaufen des Akkus oder einer verkrzten Lebensdauer des Akkus fhren. Akkus bzw. Speicherbatterien knnen sich auch erhitzen und zu Hautverbrennungen fhren. Verwenden Sie zur Reinigung des Gerts keine Substanzen, die Verdnnungsmittel, Benzol oder andere organische Lsungsmittel enthalten. Dadurch kann ein Brand oder ein gesundheitliches Risiko entstehen.

Wenn die Kamera nicht richtig funktioniert oder eine Reparatur erforderlich ist, wenden Sie sich an Ihren Hndler oder an den Canon Kundendienst in Ihrer Nhe.

7

Manahmen zur Vermeidung von SchdenKamerapege Diese Kamera ist ein Przisionsgert. Lassen Sie sie nicht fallen, und setzen Sie sie keinen Sten aus. Die Kamera ist nicht wasserdicht und kann deshalb nicht unter Wasser eingesetzt werden. Wenn die Kamera ins Wasser gefallen ist, bringen Sie sie zum Canon Kundendienst in Ihrer Nhe. Wischen Sie Wassertropfen mit einem trockenen Tuch ab. Eine salzhaltiger Meeresluft ausgesetzte Kamera sollte mit einem gut ausgewrungenen, leicht feuchten Tuch abgewischt werden. Positionieren Sie die Kamera nie in der Nhe von Gerten, die ein starkes magnetisches Feld erzeugen, wie z. B. ein Magnet oder Elektromotoren. Bewahren Sie die Kamera auch nicht in der Nhe von Gerten auf, die Funkwellen ausstrahlen, z. B. eine hohe Antenne. Starke magnetische Felder knnen zu Fehlfunktionen fhren oder Aufnahmedaten zerstren. Lassen Sie die Kamera nicht an stark aufgeheizten Orten wie in einem direkt in der Sonne geparkten Kraftfahrzeug liegen. bermige Hitze kann zur Beschdigung der Kamera fhren. Die Kamera enthlt hochprzise elektronische Schaltkreise. Unterlassen Sie auf jeden Fall jeden eigenen Eingriff in die Kamera! Staub auf den Glaschen des Objektivs, auf dem Sucherokular, auf dem Schwingspiegel, der Einstellscheibe usw. kann mit einem Blasepinsel entfernt werden. Wischen Sie das Kameragehuse oder das Objektiv nicht mit Reinigern ab, die organische Lsungsmittel enthalten. Bringen Sie die Kamera zur Entfernung hartnckiger Verunreinigungen zu einem Canon Kundendienst. Berhren Sie die elektronischen Kontakte der Kamera nicht mit den Hnden. Dadurch wird die Korrosion der Kontakte vermieden. Korrodierte Kontakte knnen zu Betriebsstrungen der Kamera fhren. Wenn die Kamera pltzlich von einer kalten Umgebung in einen warmen Raum gebracht wird, kann sich Kondensation auf der Kamera und den inneren Teilen bilden. Um Kondensationsbildung zu vermeiden, legen Sie die Kamera zunchst in einen versiegelbaren Plastikbeutel. Nehmen Sie die Kamera erst aus dem Beutel, wenn sie sich an die wrmere Temperatur angepasst hat. Wenn sich Kondensation auf der Kamera bildet, verwenden Sie sie nicht mehr. Dadurch wird Schden an der Kamera vorgebeugt. Nehmen Sie in diesem Fall das Objektiv ab und die CF-Karte sowie den Akku heraus, und warten Sie, bis das Kondenswasser verdunstet ist. Wenn Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie den Akku heraus, und bewahren Sie die Kamera an einem khlen, trockenen, gut belfteten Ort auf. Lsen Sie whrend der Lagerzeit regelmig den Verschluss aus, um die ordnungsgeme Funktion zu prfen. Bewahren Sie die Kamera nicht an Orten auf, an denen korrodierende Chemikalien verwendet werden, zum Beispiel in einer Dunkelkammer oder einem Labor. Wenn Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwendet haben, prfen Sie zuerst die einzelnen Funktionen, bevor Sie sie wieder verwenden. Wenn Sie die Kamera lngere Zeit nicht verwendet haben oder ein wichtiger Aufnahmetermin bevorsteht, lassen Sie die Kamera von Ihrem Canon Hndler berprfen oder prfen Sie sie selbst. Dadurch stellen Sie sicher, dass die Kamera sachgem funktioniert.

8

Manahmen zur Vermeidung von Schden

LCD-Anzeige und LCD-Monitor Obwohl der LCD-Monitor ber hchste Przisionstechnologie mit ber 99,99 % aktiven Pixeln verfgt, knnen sich einige wenige inaktive Pixel unter den verbleibenden 0,01 % Pixeln (oder weniger) benden. Es handelt sich jedoch nicht um eine Fehlfunktion, wenn inaktive Pixel (schwarz, rot usw.) angezeigt werden. Sie beeintrchtigen auch nicht die aufgezeichneten Bilder. Bei niedrigen Temperaturen kann die Anzeige trge werden. Bei hohen Temperaturen hingegen kann das Anzeigefeld schwarz werden. In beiden Fllen normalisiert sich die Anzeige bei Raumtemperatur.

CF-Karte Die CF-Karte ist ein Przisionsgert. Lassen Sie die Speicherkarte nicht fallen oder setzen sie Erschtterungen oder Sten aus. Andernfalls knnen gespeicherte Bilder beschdigt werden. Lagern oder verwenden Sie Speicherkarten nicht in der Nhe von Gerten, die starke Magnetfelder erzeugen, wie z. B. Fernsehgerte, Lautsprecher oder Magnete. Vermeiden Sie auch Orte mit elektrostatischer Auadung. Andernfalls knnen auf der CF-Karte gespeicherte Bilder verloren gehen. Setzen Sie Speicherkarten keiner direkten Sonneneinstrahlung oder der Wrme von Heizgerten aus. Andernfalls kann sich die CF-Karte verformen und unbrauchbar werden. Verschtten Sie keine Flssigkeiten auf die CF-Karte. Bewahren Sie CF-Karten zum Schutz der gespeicherten Daten stets in einer Tasche oder einem Schrank auf. Auf CF-Karten von anderen Herstellern als Canon knnen unter Umstnden keine Bilder gespeichert oder wiedergegeben werden. Die Verwendung von Canon CF-Karten wird empfohlen Verbiegen Sie die Speicherkarte nicht, wenden Sie keine gewaltsame Kraft an, und setzen Sie sie keinen Sten aus. Bewahren Sie CF-Karten nicht in heien, feuchten oder staubigen Umgebungen auf.

Signalkontakte der ObjektiveSetzen Sie nach dem Abnehmen des Objektivs vom Kameragehuse stets dessen Deckel auf, um eine Beschdigung der Glaschen bzw. Kontakte zu verhindern. Setzen Sie Objektive grundstzlich nur mit der Frontlinse nach unten ab. Kontakte

9

Kurzanleitung

1

Legen Sie den Akku ein (S. 22).Informationen zum Auaden des Akkus nden Sie auf Seite 20.

2

EF-S-Objektiv

EF-Objektiv

Setzen Sie das Objektiv an (S. 25).Wenn Sie ein EF-S-Objektiv anbringen, richten Sie das Objektiv an dem weien Punkt an der Kamera aus. Andere Objektive richten Sie an dem roten Punkt aus.

3

Stellen Sie den Fokussierschalter des Objektivs auf (S. 25).

4

ffnen Sie die Abdeckung des CF-Karten-Steckplatzes, und legen Sie die CF-Karte ein (S. 26).Die Etikettseite der CF-Karte sollte in Ihre Richtung weisen. Setzen Sie nun die Karte mit der Seite mit den kleinen Lchern in die Kamera ein.

510

Stellen Sie den POWERSchalter auf (S. 28).

Kurzanleitung

6

Stellen Sie das Modus-Wahlrad 1 auf (Vollautomatik) (S. 44).Alle notwendigen Kameraeinstellungen werden automatisch vorgenommen.

7

Stellen Sie scharf (S. 28). Richten Sie das AF-Messfeld auf das Motiv, und drcken Sie den Auslser halb durch, um automatisch scharf zu stellen.

8

Lsen Sie aus (S. 28).Drcken Sie hierfr den Auslser ganz durch.

9

berprfen Sie die Aufnahme auf dem LCD-Monitor (S. 104).Das Bild wird fr ca. 2 Sek. auf dem LCD-Monitor angezeigt.

Informationen zum Anzeigen bisheriger Aufnahmen nden Sie im Abschnitt Bildwiedergabe (S. 107). Informationen zum Lschen von Bildern nden Sie im Abschnitt Lschen von Bildern (S. 116).

11

TeilebezeichnungenWeitere Informationen nden Sie auf den Seiten, die jeweils in Klammern angegeben sind (S. **).Modus-Wahlrad (S. 16) POWER-Schalter (S. 28) Integriertes Blitzgert/AF-Hilfslicht (S. 96/74) EF-Objektivansetz-Markierung (S. 25) EF-S-Objektivansetz-Markierung (S. 25) Haupt-Wahlrad (S. 29) Blitzsynchronisationskontakte Zubehrschuh (S. 101) Auslser (S. 28) Riemenhalterung (S. 19)

Lampe zur Verringerung roter Augen/ Selbstauslser-Lampe (S. 98/48) Fernbedienungssensor (S. 49) Griff

Blitztaste (S. 96) Kontaktabdeckung ObjektiventriegelungsTaste (S. 25)

Spiegel (S. 39, 94) Kontakte (S. 9)

Schrfentiefenprfungstaste (S. 85) Objektivverriegelung Kamerabajonett

Videoausgang (S. 114)

Fernbedienungsbuchse (fr Auslsekabel RS-60E3) Objektivschutzkappe (S. 25)

Digital-Anschluss (S. 121)

12

Teilebezeichnungen

Knopf zur Dioptrieneinstellung (S. 42) Augenmuschel (S. 50) Sucherokular LCD-Anzeige (S. 14) Mentaste (S. 31) Info-/ ZuschneideausrichtungsTaste (S. 68, 107/135) Bildwechseltaste (S. 111) Wiedergabetaste (S. 107) Lschtaste (S. 116) LCD-Monitor (S. 34) Taste fr Direktdrucker/ LCD-Anzeigebeleuchtung (S. 123/102) Stativbuchse Bildfrequenz-Taste (S. 78) Taste fr Blenden-/ Belichtungskorrektur (S. 86/89) Taste fr Belichtungsmesswertspeicherung/ FE-Blitzbelichtungsspeicherung/ bersicht/Verkleinerung (S. 92/99/109/110,135) AFMessfeldwahl-/ Vergrerungstaste (S. 73/110, 135)Abdeckung des CF-KartenSteckplatzes (S. 26)DC-Kabelffnung (S. 24) Akkufachentriegelung (S. 22)Akkufachabdeckung (S. 22) Zugriffsleuchte (S. 27) Pfeiltasten (S. 30) Taste fr ISO-Empfindlichkeit (S. 55) Auswahltaste fr Weiabgleich (S. 56) Taste zur Messmodusauswahl (S. 77) Auswahltaste fr AF-Modus (S. 70) Einstelltaste (S. 31)CF-Karten-Steckplatz (S. 26)CF-Karten-Auswurftaste (S. 26)13TeilebezeichnungenLCD-AnzeigeBlende AF-Messfeldwahl ([ - - - - - ]) Warnung: CF-Karte voll (FuLL CF) Warnung: CF-Karten-Fehler (Err CF) Warnung: Keine CF-Karte eingelegt (no CF) Fehlercode (Err) Bildsensor wird gereinigt (CLEA n) Noch verbleibende Aufnahmen Anzahl der verbleibenden Aufnahmen fr die Weiabgleichreihe Ablauf von Selbstauslser/Fernbedienung Belichtungszeit Messmodus qMehrfeldmessung wSelektivmessung eMittenbetonte Integralmessung Bildaufnahmequalitt 73 Gro/Fein 83 Gro/Normal 74 Mittel/Fein 84 Mittel/Normal 76 Klein/Fein 86 Klein/Normal 173 RAW+Gro/Fein 1 RAW KIndividualfunktion Bildfrequenz u Einzelaufnahme i Reihenaufnahmen hAEB yBlitzbelichtungskorrektur Q Selbstauslser/ Fernbedienung 0Schwarzweiaufnahmen AF-Modus X One-Shot AF 9 AI Focus AF Z AI Servo AF Akkuprfung: z xnVerschlusszeit Daten werden bearbeitet (buSY) Integriertes Blitzgert wird aufgeladen (buSY)Weiabgleich Q Automatisch W Tageslicht E Schatten R Wolkig Y Kunstlicht U Leuchtstoff I Blitz O ManuellBelichtungsstufenanzeige Belichtungskorrekturwert AEB-Bereich CF-Karten-SchreibstatusBeim eigentlichen Gebrauch werden in der Anzeige nur die zutreffenden Elemente angezeigt.14TeilebezeichnungenAngaben im SucherAF-Messfeldanzeige < > Mattscheibe AF-Messfelder Belichtungsmesswertspeicherung/ FE-Blitzbelichtungsspeicherung AEB aktiv Blitzbereitschaftsanzeige FE-Speicherwarnung < > Kurzzeitsynchronisation (FP-Blitz) Blitzbelichtungskorrektur Verringerung roter Augen Verschlusszeit FE-Blitzbelichtungsspeicherung (FEL) Daten werden bearbeitet (buSY) Integriertes Blitzgert wird aufgeladen (D buSY) Blende SchrfenindikatorMax. Anzahl an AufnahmenBelichtungsstufenanzeige Belichtungskorrekturwert AEB-Bereich Lampe zur Verringerung roter AugenWarnung: CF-Karte voll (FuLL CF) Warnung: CF-Karten-Fehler (Err CF) Warnung: Keine CF-Karte eingelegt (no CF)Beim eigentlichen Gebrauch werden in der Anzeige nur die zutreffenden Elemente angezeigt.15TeilebezeichnungenModus-Wahlrad Das Modus-Wahlrad ist in zwei Funktionsbereiche geteilt.VollautomatikKr eogramme -Pr tiv aMorotq Motivbereiche Sie mssen nur den Auslser drcken. 1 : Vollautomatik (S. 44) Fr vollautomatische Aufnahmen. Normal-Programme Fr vollautomatische Aufnahmen in bestimmten Situationen. 2 : Portrt (S. 46) 3 : Landschaft (S. 46) 4 : Nahaufnahme (S. 46) 5 : Sport (S. 47) 6 : Nachtaufnahme (S. 47) 7 : Blitz aus (S. 47)Nmaiv bl- P ro g r a m m eheereicw Kreativ-Programme Stellen Sie die Kamera Ihren Wnschen gem ein. d : Programmautomatik (S. 80) s : Blendenautomatik (S. 82) f : Zeitautomatik (S. 84) a : Manuelle Belichtungssteuerung (S. 86) 8 : Schrfentiefenautomatik (S. 88)16TeilebezeichnungenAkkuladegert CB-2LT Diese Abbildung stellt ein Ladegert dar (S. 20).Akkufach Ladelampe NetzsteckerMarkierung im AkkufachAkkuladegert CB-2LTE Diese Abbildung stellt ein Ladegert dar (S. 20).AkkufachLadelampeNetzkabelNetzkabelanschluss17In dieser Bedienungsanleitung verwendete Piktogramme6Das Symbol steht fr das Haupt-Wahlrad. Die Symbole , und zeigen die Pfeiltasten an. Die Symbole , , und zeigen die jeweiligen Pfeiltasten an (aufwrts, abwrts, links und rechts).0Im Text steht das Symbol fr die SET-Taste. Sie wird zur Einstellung von Menoptionen und Individualfunktionen verwendet.In dieser Bedienungsanleitung entsprechen die Symbole und Abkrzungen, die auf Tasten, Einstellrder und Einstellungen hinweisen, den tatschlichen Symbolen und Abkrzungen auf der Kamera. Weitere Informationen nden Sie auf den Seiten, die jeweils in Klammern angegeben sind (S. **). Das Asterisk M auf der rechten Seite der Titelseite zeigt an, dass die entsprechende Funktion nur in den Kreativ-Programmen verfgbar ist (d, s, f, a, 8). Alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgnge beruhen auf der Annahme, dass der POWER-Schalter auf gestellt ist. In den Beispielen in dieser Bedienungsanleitung wird das Canon Objektiv EF-S 18-55 mm 1:3,5-5,6 ll verwendet. Die Beschreibung geht davon aus, dass sich die Meneinstellungen und Individualfunktionen in der Grundeinstellung benden. Mit dem Symbol 3 werden die vernderbaren Meneinstellungen angegeben. Die Symbole (0), (9) bzw. (8) weisen daraufhin, dass die beschriebene Funktion 4, 6 bzw. 16 Sekunden nach Freigabe des Auslsers aufrecht erhalten wird. In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Warnsymbole verwendet:: Das Vorsichtssymbol weist auf eine Warnung hin, um Aufnahmeprobleme zu vermeiden.: Das Hinweissymbol liefert zustzliche Informationen.18Erste SchritteDieses Kapitel erlutert einige vorbereitende Schritte und grundlegende Bedienungsvorgnge fr die Verwendung der Kamera.Anbringen des Riemens Fhren Sie das Riemenende von unten durch die Riemense in die Riemenschnalle hindurch. Ziehen Sie es dann, wie dargestellt, wieder heraus. Ziehen Sie den Riemen straff, damit er sich nicht aus der Schnalle lst. Die Okularabdeckung ist am Riemen angebracht (S. 50).1Okularabdeckung19Aufladen des AkkusWeitere Informationen zur Verwendung des Akkus nden Sie in den Anleitungen zum Lithium-ion Akku NB-2LH.1Nehmen Sie die Abdeckung ab.Akku ein. 2 Legen Sie denVorderkante des Akkus an Richten Sie dieder Markierung auf dem Akkuladegert aus. Schieben Sie den Akku in Pfeilrichtung ein. Drcken Sie ihn dabei nach unten. Zum Entnehmen des Akkus fhren Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus.Markierung im AkkufachCB-2LT3 Fr CB-2LT die Stifte heraus, und Klappen Sieladen Sie den Akku auf. Klappen Sie wie durch den Pfeil in der Abbildung angezeigt die Stifte des Akkuladegerts heraus. Stecken Sie die Stifte in eine Netzsteckdose.CB-2LTEFr CB-2LTE Schlieen Sie das Netzkabel an, und laden Sie den Akku auf. Schlieen Sie das Netzkabel an das Ladegert an, und stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose. s Der Ladevorgang beginnt automatisch, und die Ladelampe leuchtet rot. s Wenn der Akku vollstndig geladen ist, leuchtet die Ladelampe grn. Das Auaden eines vollstndig leeren Akkus dauert etwa 90 Minuten.20Aufladen des Akkus Laden Sie grundstzlich nur Lithium-ion Akkus vom Typ NB-2LH auf. Um ein Nachlassen der Akkuleistung zu vermeiden, laden Sie den Akku nicht fortlaufend 24 Stunden oder lnger auf. Wenn der Akku ber einen lngeren Zeitraum hinweg in der Kamera eingelegt ist, ohne dass diese Kamera verwendet wird, wird unter Umstnden ein schwacher elektrischer Strom abgegeben, wodurch die Lebensdauer des Akkus beeintrchtigt werden kann. Wenn Sie die Kamera nicht verwenden, nehmen Sie den Akku heraus und bringen Sie die Schutzabdeckung an, um einen Kurzschluss zu vermeiden. Laden Sie den Akku auf, bevor Sie die Kamera wieder verwenden. Setzen Sie die Schutzabdeckung auf den Akku. Durch die Anzeige wird angegeben, ob der Akku aufgeladen ist. Nehmen Sie den Akku nach dem Auaden heraus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Die Ladedauer des Akkus hngt von der Umgebungstemperatur und dem Ladezustand des Akkus ab. Der Akku kann in einem Temperaturbereich von 0 C bis 40 C betrieben werden. Fr seine volle Leistung wird jedoch ein Arbeitstemperaturbereich von 10 C bis 30 C empfohlen. Bei geringen Umgebungstemperaturen, wie beispielsweise in Skigebieten, knnen Akkuleistung und effektive Betriebsdauer krzer sein. Wenn die effektive Betriebsdauer selbst nach normalem Laden deutlich verringert ist, ist die Lebensdauer des Akkus wahrscheinlich berschritten. Tauschen Sie ihn in diesem Fall gegen einen neuen Akku aus.21Einlegen und Herausnehmen des AkkusEinlegen des AkkusLegen Sie einen voll aufgeladenen Lithium-ion Akku NB-2LH in die Kamera ein.1ffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Schieben Sie den Hebel in die angegebene Pfeilrichtung, und ffnen Sie die Abdeckung.den Akku ein. 2 Legen SieSie die Akkukontakte nach Drckenunten. Schieben Sie den Akku ein, bis er einrastet.Sie die Abdeckung. 3 Schlieen Sie auf die Abdeckung, bis Drckensie einrastet.Prfen des AkkuladezustandsWenn der POWER-Schalter auf (S. 28) gestellt ist, wird der Ladezustand des Akkus in drei Stufen angezeigt: z : Akku ist voll aufgeladen. x : Akku ist nur noch geringfgig aufgeladen.n : Akku muss neu aufgeladen werden.22Einlegen und Herausnehmen des AkkusAkkulebensdauerTemperatur Bei 20 C[Anzahl mglicher Aufnahmen]Aufnahmebedingungen Kein Blitz Ca. 600 50 % Blitz Ca. 400Bei 0 C Ca. 450 Ca. 350 Die oben aufgefhrten Angaben basieren auf der Verwendung eines vollstndig aufgeladenen Akkus des Typs NB-2LH bzw. den Testkriterien der CIPA (Camera & Imaging Products Association). Die tatschliche Anzahl an Aufnahmen ist je nach Aufnahmebedingungen unter Umstnden geringer als oben aufgefhrt. Die Anzahl mglicher Aufnahmen nimmt mit zunehmender Verwendung des LCD-Monitors ab. Wenn Sie den Auslser ber lngere Zeit halb gedrckt halten bzw. lediglich die Autofokus-Funktion verwenden, kann die Anzahl der mglichen Aufnahmen herabgesetzt werden. Das Objektiv wird ber den Akku der Kamera betrieben. Durch die Verwendung bestimmter Objektive kann die Anzahl der mglichen Aufnahmen herabgesetzt werden.Herausnehmen des Akkus1ffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Schieben Sie den Hebel in die angegebene Pfeilrichtung, und ffnen Sie die Abdeckung.2 Nehmen Sie den Akku heraus. Schieben Sie dieAkkufachverriegelung in Pfeilrichtung, und nehmen Sie den Akku heraus. Um einen Kurzschluss zu vermeiden, setzen Sie die Schutzabdeckung auf den Akku.23Anschlieen der Kamera an NetzstromMit dem Netzteil ACK700 (optional) kann die Kamera an eine haushaltsbliche Netzsteckdose angeschlossen werden, so dass Sie sich nicht um den Ladezustand kmmern mssen.1Schlieen Sie das Netzkabel an. Schlieen Sie das Netzkabel an den Kompakt-Netzadapter an. Stecken Sie den Stecker in eine Netzsteckdose. Nach Abschluss der Aufnahmen knnen Sie das Netzkabel wieder aus der Steckdose ziehen.DC-Kuppler 2 Schlieen Sie den DC-Stecker desan. Schlieen Sie denKompakt-Netzadapters an den Anschluss des DC-Kupplers an.DC-Kuppler ein. 3 Legen Sie den Abdeckung, und legen ffnen Sie dieSie den DC-Kuppler so ein, dass er einrastet.4 Drcken Sie das DC-Kabel in die Kabelnut. Klappen Sie die ffnung fr das DC-Kabel herunter, und drcken Sie das Kabel in die Kabelnut. Schlieen Sie die Abdeckung.Das Netzkabel darf nicht angeschlossen oder entfernt werden, whrend sich der POWER-Schalter der Kamera in der Stellung bendet.24Ansetzen und Abnehmen des ObjektivsAnsetzen des Objektivs1EF-S-Objektivansetz-MarkierungNehmen Sie die Objektivdeckel ab. Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel und den Gehusedeckel der Kamera ab, indem Sie beide wie durch den Pfeil in der Abbildung angezeigt drehen.Objektiv an. 2 Setzen Sie dasEF-S-Objektiv an der Richten Sie dasweien EF-S-Objektivansetz-Markierung aus, und drehen Sie das Objektiv wie durch den Pfeil angezeigt, bis es einrastet. Wenn Sie ein anderes als ein EF-S-Objektiv anbringen, richten Sie das Objektiv an der roten EF-Objektiv-Indexmarkierung aus.EF-Objektivansetz-MarkierungFokussierschalter 3 Stellen Sie denauf . des Objektivs Wenn der Schalter auf gestellt wird, ist eine automatische Scharfeinstellung nicht mglich.4 Nehmen Sie den vorderen Objektivdeckel ab.Abnehmen des Objektivs Drcken Sie die Objektiventriegelungs-Taste, und drehen Sie gleichzeitig das Objektiv in die angegebene Pfeilrichtung. Drehen Sie das Objektiv, so weit es geht, und nehmen Sie es dann ab.Seien Sie beim Ansetzen und Abnehmen des Objektivs besonders vorsichtig, um zu verhindern, dass Staub durch das Kamerabajonett in die Kamera gelangt.25Einlegen und Herausnehmen der CF-KarteDie Aufnahme wird auf der CF-Karte (optional) gespeichert. In die Kamera kann trotz unterschiedlicher Breite der Kartentypen entweder eine CF-Karte des Typs I oder des Typs II eingelegt werden. Die Kamera ist auch mit Microdrive- und CF-Karten mit 2 GB Speicherplatz oder hher kompatibel.Einlegen der Karte1Obenffnen Sie die Abdeckung. Schieben Sie die Abdeckung in die angegebene Pfeilrichtung, und ffnen Sie sie.Sie die CF-Karte ein. 2 LegenVerwendung von Canon DieCF-Karten wird empfohlen. Wenn die CF-Karte nicht richtig eingesetzt ist, kann die Kamera beschdigt werden. Die Etikettseite der CF-Karte sollte wie links abgebildet in Ihre Richtung weisen. Setzen Sie nun die Karte mit der Seite mit den kleinen Lchern in die Kamera ein. s Die CF-Karten-Auswurftaste springt heraus.CF-KartenAuswurftasteAbdeckung. 3 Schlieen Sie die Abdeckung, und Schlieen Sie diedrcken Sie sie in Pfeilrichtung, bis sie hrbar einrastet.Noch verbleibende Aufnahmen Wenn Sie den POWER-Schalter auf stellen, wird auf der oberen LCD-Anzeige die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen angezeigt.Die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen hngt von der Restkapazitt der CF-Karte sowie der ISO-Empndlichkeit ab.26Einlegen und Herausnehmen der CF-KarteHerausnehmen der Karte1Zugriffsleuchteffnen Sie die Abdeckung. Stellen Sie den POWER-Schalter auf . Vergewissern Sie sich, dass auf der LCDAnzeige nicht die Meldung buSY (Daten werden bearbeitet) angezeigt wird. Stellen Sie sicher, dass die Zugriffsleuchte nicht leuchtet, und ffnen Sie die Abdeckung.2 Nehmen Sie die CF-Karte heraus. Drcken Sie die Auswurftaste.s Die CF-Karte wird ausgeworfen. Schlieen Sie die Abdeckung. Eine blinkende Zugriffsleuchte zeigt an, dass auf der CF-Karte Daten bertragen, gelesen, geschrieben bzw. gelscht werden. Whrend die Zugriffsleuchte leuchtet oder blinkt, sollten Sie die folgenden Vorgnge unter allen Umstnden vermeiden, da dadurch Bilddaten beschdigt werden knnen. Darber hinaus sind auch Beschdigungen der CF-Karte oder der Kamera selbst mglich. Heftiges Schtteln oder Ste. ffnen der Abdeckung fr den CF-Karten-Steckplatz. Herausnehmen des Akkus. Wenn Sie eine CF-Karte verwenden, die bereits aufgenommene Bilder enthlt, werden alle folgenden mit der Kamera aufgenommenen Bilder mit Dateinummern versehen, die fortlaufend an die Dateinummern der bereits auf der CF-Karte enthaltenen Bilder anschlieen. Wenn die Dateinummerierung bei 0001 beginnen soll, whlen Sie die Option [Autom. Rckst.] (S. 67) aus, und verwenden Sie dann eine neu formatierte CF-Karte. Informationen zur Meldung Err CF (CF-Fehler) auf der LCD-Anzeige nden Sie auf Seite 118. Wenn Sie eine CF-Karte mit geringer Speicherkapazitt verwenden, knnen Sie mglicherweise keine groen Bilder speichern. Im Gegensatz zu CF-Karten sind Microdrive-Karten empndlicher gegenber Erschtterungen und Sten. Achten Sie daher bei Verwendung eines Microdrive darauf, dass die Kamera whrend des Aufnahmevorgangs oder der Anzeige von Bildern keinen Erschtterungen oder Sten ausgesetzt wird; dies gilt besonders beim Speichern bzw. Anzeigen von Bildern. Stellen Sie im Men die Option [c Ausl. m/o Card] auf [Aus], um dadurch eine Aufnahme ohne CF-Karte zu vermeiden (S. 41).27GrundstzlichesPOWER-SchalterDie Kamera ist nur funktionsfhig, wenn der POWER-Schalter eingeschaltet ist. : Die Kamera ist funktionsfhig. : Die Kamera ist ausgeschaltet und nicht funktionsfhig. In dieser Stellung sollte sich der Schalter bei Nichtbenutzung der Kamera benden. Um den Akku zu schonen, schaltet sich die Kamera automatisch aus, wenn sie eine Minute lang nicht bedient wurde. Tippen Sie einfach den Auslser an, um die Kamera wieder einzuschalten. Sie knnen die Zeitdauer der automatischen Abschaltung mit der Meneinstellung [c Autoabsch. Aus] ndern (S. 41). Wenn Sie den POWER-Schalter auf stellen, whrend die aufgenommenen Bilder auf der CF-Karte gespeichert werden, wird auf der oberen LCD-Anzeige die Anzahl der noch zu speichernden Bilder durch die Anzahl der Symbole angezeigt. Wenn alle Bilder gespeichert wurden, erlischt die Anzeige und die Kamera schaltet sich aus.AuslserDer Auslser hat zwei Funktionsstufen: Sie knnen den Auslser halb durchdrcken. Und Sie knnen den Auslser vollstndig durchdrcken.AntippenDadurch werden die automatische Scharfeinstellung (AF) und die automatische Belichtung (AE) aktiviert, durch die die Verschlusszeit und Blende festgelegt werden. Die Belichtungsdaten (Verschlusszeit und Blende) werden sowohl auf der LCD-Anzeige oben als auch im Sucher angezeigt (0).AuslsenEin voller Druck auf den Auslser fhrt zur Belichtung.28Grundstzliches Drcken Sie den Auslser halb durch. Nach vier Sekunden (0) drcken Sie ihn erneut halb durch, und warten Sie einen Moment, bevor Sie ihn zur Aufnahme erneut voll durchdrcken. Bei vollem Druck auf den Auslser ohne vorheriges Antippen oder beim Antippen des Auslsers und direktem Durchdrcken bentigt die Kamera noch einen Moment, bevor das Bild aufgenommen wird. Unabhngig davon, in welchem Modus sich die Kamera bendet (Bildwiedergabe, Menvorgnge, Bildaufzeichnung usw.), knnen Sie unmittelbar zum Aufnahmemodus zurckkehren, indem Sie den Auslser ganz einfach halb durchdrcken (auer whrend des Direktdruck-Vorgangs). Wenn Sie die Kamera bei der Belichtung bewegen, entsteht die sogenannte Verwackelungsunschrfe. Beachten Sie die nachfolgenden Hinweise, um Verwackelungsunschrfe zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie unter Richtige Kamerahaltung (S. 42). Halten Sie die Kamera ruhig. Berhren Sie den Auslser mit der Fingerspitze, umfassen Sie die Kamera fest mit der rechten Hand, und drcken Sie dann sanft den Auslser.Verwenden des Haupt-Wahlrads Das Haupt-Wahlrad wird hauptschlich fr aufnahmespezische Einstellungen verwendet.(1) Drcken Sie eine Taste, und drehenSie dann das Haupt-Wahlrad .Wenn Sie eine Taste drcken, bleibt deren Funktion fr 6 Sekunden (9) aktiviert. Achten Sie beim Drehen des Haupt-Wahlrads auf die Einstellung im Sucher oder auf der oberen LCD-Anzeige. Wenn der Zeitraum abluft oder Sie den Auslser halb durchdrcken, ist die Kamera aufnahmebereit. Whlen Sie das AF-Messfeld aus. Nachdem Sie auf die Taste gedrckt haben, drehen Sie das Haupt-Wahlrad , um die gewnschte Menoption auszuwhlen.(2) Drehen Sie nur das Haupt-Wahlrad .Beobachten Sie die LCD-Anzeige oder die Sucheranzeige, und drehen Sie das HauptWahlrad auf die gewnschte Einstellung. So knnen Sie Verschlusszeit, Blende usw. einstellen.29GrundstzlichesVerwenden der Pfeiltasten Die Tasten werden hauptschlich fr aufnahmespezische Einstellungen und zur Auswahl der Menoptionen auf dem LCD-Monitor verwendet.(1) Drcken Sie die Tasten ineine der angegebenen Richtungen.Wenn die Kamera aufnahmebereit ist, knnen Sie jede beliebige der vier Tasten drcken, um auf schnelle Weise deren entsprechende Menfunktion verwenden zu knnen. ISO-Empndlichkeit Weiabgleich Messmethode AF-Funktion Drcken Sie die Tasten , um die gewnschte Einstellung auszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste .(2) Drcken Sie eine Taste undanschlieend die Tasten .Wenn Sie eine Taste drcken, whrend die Kamera aufnahmebereit ist, bleibt die Funktion der Taste fr 6 Sekunden (9) aktiviert. Drcken Sie bei aktivierter Funktion auf die Tasten , und beobachten Sie den Sucher bzw. die LCD-Anzeige. Wenn der Funktionszeitraum abluft oder Sie den Auslser halb durchdrcken, ist die Kamera aufnahmebereit. Whlen Sie das AF-Messfeld aus. Bei Verwendung des LCD-Monitors (verfgt ber keine Timerfunktion), knnen Sie Menoptionen oder Bilder zur Wiedergabe auswhlen.30MenfunktionenMithilfe der Mens knnen Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, wie z. B. Einstellungen zur Bildaufnahmequalitt, zu den Bildbearbeitungsparametern, zu Datum und Uhrzeit und zu den Individualfunktionen. Beobachten Sie die LCD-Anzeige, und drcken Sie die Taste , die Pfeiltasten und die Taste auf der Rckseite der Kamera.Taste Taste Pfeiltasten LCD-MonitorTaste Aufnahmemen 2 Aufnahmemen 1 RegisterkarteWiedergabemen Einstellungsmen 1 Einstellungsmen 2MenoptionenMeneinstellungenSymbolFarbe Rot Blau GelbKategorie AufnahmemenBeschreibung Aufnahmespezisches Menz/m x c /b Wiedergabemen Men zur Bildwiedergabe Einstellungsmen Grundeinstellungen der KameraUm im Men die Registerkarte zu wechseln, drcken Sie die Taste . Im Motivbereich-Modus werden nicht alle Menelemente angezeigt (S. 33). Sie knnen mithilfe des Haupt-Wahlrads auch Menoptionen auswhlen oder Bilder wiedergeben. Auch bei Anzeige des Mens knnen Sie sofort zum Aufnahmemodus zurckkehren, indem Sie den Auslser halb durchdrcken.31MenfunktionenVorgehensweise zum Festlegen von Meneinstellungen1Rufen Sie das Men auf. Drcken Sie zur Menanzeige die Taste . Drcken Sie die Taste erneut, um das Men zu schlieen.Registerkarte aus. 2 Whlen Sie eineTaste , um im Drcken Sie dieMen eine Registerkarte auszuwhlen. Wenn die fnf Registerkarten markiert sind, knnen Sie auch mit den Tasten eine Registerkarte auswhlen.Menoption aus. 3 Whlen Sie eineden Tasten Whlen Sie miteine Menoption aus, und drcken Sie dann auf . Wenn Sie jetzt die Taste drcken, wird eine andere Registerkarte ausgewhlt.4 Whlen Sie die Meneinstellung aus. Whlen Sie mit den Tasten bzw. die Einstellung aus. (Einige Einstellungen knnen entweder mit den Tasten oder mit den Tasten ausgewhlt werden.)Einstellung aus. 5 Whlen Sie die gewnschte , um die Drcken Sie die TasteEinstellung festzulegen.Sie das Men. 6 Schlieen Sie die Taste , um Drckendas Men zu schlieen. Bei den folgenden Erluterungen zu den Menfunktionen wird davon ausgegangen, dass Sie die Menanzeige durch Drcken der Taste anzeigen. Die Menfunktionen stehen auch nach der Aufnahme eines Bilds, whrend das Bild auf die CF-Karte gespeichert wird, zur Verfgung (Zugriffsleuchte blinkt).32MenfunktionenMeneinstellungen (1) Aufnahmemen 1 (Rot)Qualitt R. Aug. An/Aus Piep-Ton AF-Funktion Messmethode ISO-Empndl. 73/83/74/84/76/86/RAW+7L/RAW An/Aus An/Aus ONE SHOT / AI FOCUS / AI SERVO q: Mehrfeld / w: Selektiv / e: Mittenbetonte Integralmessung 100 / 200 / 400 / 800 / 1600Querverweise, Seite52 98 50 70 77 55 Aufnahmemen 2 (Rot)AEB Blitzbe. Korr. Weiabgleich WB-Korrektur Man. Weiabgl. Farbraum Parameter Drittelstufen, 2 Stufen Drittelstufen, 2 Stufen Q/W/E/R/Y/U/I/O WB-Korrektur: 9 Stufen an Blau/Gelb/Magentarot/ Grn-Verfrbung WB-Sequenz: 1 Stufe Magentarot/GrnVerfrbung, 3 Stufen Manuelle Einstellung des Weiabgleichs sRGB/Adobe RGB Parameter 1, 2 / Einst. 1, 2, 3 / S/W 90 100 56 59 60 57 62 63 64 Wiedergabemen (Blau)Schtzen Rotieren Druckauftrag Automatische Wiedergabe Rckschauzeit Schtzen von Bildern vor versehentlichem Lschen Drehen von Bildern im Hochformat Zum Festlegen der zu druckenden Bilder (DPOF) Automatische Wiedergabe von Bildern Aus /2 Sek. / 4 Sek. / 8 Sek. / Halten 115 113 137 112 104 Die Bildschirme bzw. Registerkarten im Aufnahmemen 2 werden nicht im Motivbereich-Modus angezeigt. Abgegraute Menoptionen werden nicht im Motivbereich-Modus angezeigt. In den Motivbereich-Modi werden die Aufnahmequalittsmodi RAW+7L und RAW nicht angezeigt.33MenfunktionenMeneinstellungen (2) Einstellungsmen 1 (Gelb)Autoabsch. Aus Autom. drehen LCD-Helligkeit Datum/Uhrzeit Datei-Nummer Formatieren Ausl. m/o Card 1 Min. / 2 Min. / 4 Min. / 8 Min. / 15 Min. / 30 Min. / Aus An / Aus 5 Stufen Einstellen des Datums und der Uhrzeit Reihenauf. / Autom. Rckst. Initialisiert und lscht die Karte Ein / AusQuerverweise, Seite41 105 106 37 67 118 41 Einstellungsmen 2 (Gelb)15 Sprachen (Englisch, Deutsch, Franzsisch, Niederlndisch, Dnisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Chinesisch [vereinfacht], Russisch, Chinesisch [traditionell], Koreanisch und Japanisch) NTSC / PAL Print/PTP / PC AnschlussSprache36Videosystem Verbindung Individualfunktionen Zum Anpassen der Kamera (C.Fn) Alle Kameraeinstell. lschen (die Kamera wird auf die Grundeinstellungen zurckgesetzt). Einstellungen lschen Alle Individualfunkt. lschen (alle Individualfunktionen werden auf die Grundeinstellung zurckgesetzt). Sensor-Reinigung Zum Reinigen des Sensors Firmware Vers. Zur Aktualisierung der Firmware114 120 146 35 147 39 -Abgegraute Menoptionen werden nicht im Motivbereich-Modus angezeigt.LCD Monitor Der LCD-Monitor kann bei Aufnahmen nicht als Sucher verwendet werden. Stellen Sie die Helligkeit des LCD-Monitors im Men [c LCD-Helligkeit] auf eine von fnf Stufen ein (S. 106).34MenfunktionenWiederherstellen der Grundeinstellungen der KameraN1Whlen Sie [Einstellungen lschen] aus. Whlen Sie die Registerkarte [b] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Einstellungen lschen] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste .2 Whlen Sie [Alle Kameraeinstell. lschen] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Alle Kameraeinstell. lschen] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste .[OK] aus. 3 Whlen Sie die Tasten , um [OK] Drcken Sieauszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste . Die Grundeinstellungen der Kamera werden wiederhergestellt. s Die Standardeinstellungen der Kamera werden wie folgt angezeigt.AufnahmeeinstellungenAF-Funktion AF-Messfeldwahl Messmethode Bildfrequenz Belichtungskorrektur AEB Blitzbe. Korr Individualfunktionen ONE SHOT Automatische AF-Messfeldwahl q (Mehrfeldmessung) u (Einzelaufnahme) 0 (Null) Aus 0 (Null) Aktuelle Einstellungen gespeichertBildaufzeichnungseinstellungen73 100 sRGB Q (Autom. Weiabgleich Weiabgleich) WB-Korrektur Aus Weiabgleichreihe Aus Parameter Parameter 1 Qualitt ISO-Empndl. FarbraumIn den Motivbereichen knnen die Kameraeinstellungen nicht auf die Standardeinstellungen zurckgesetzt werden.353 Einstellen der SpracheSie knnen fr die Oberche des LCD-Monitors eine der 15 Sprachen festlegen.1Whlen Sie [Sprache] aus. Whlen Sie die Registerkarte [b] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Sprache] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr die Sprache wird angezeigt.2 Stellen Sie die gewnschte Sprache ein. Drcken Sie die Tasten , um die gewnschte Sprache auszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Die Sprache des LCD-Monitors wird gendert.English Deutsch Franais Nederlands Dansk Suomi Italiano Norsk Svenska Espaol Englisch Deutsch Franzsisch Niederlndisch Dnisch Finnisch Italienisch Norwegisch Schwedisch Spanisch Chinesisch (vereinfacht) Russisch Chinesisch (traditionell) Koreanisch Japanisch363 Einstellen des Datums und der UhrzeitStellen Sie Datum und Uhrzeit wie in den Abbildungen dargestellt ein.1Whlen Sie die Option [Datum/Uhrzeit] aus. Whlen Sie die Registerkarte [c] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Datum/Uhrzeit] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr Datum und Uhrzeit wird angezeigt.2 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Stellen Sie mit den Tasten Datum und Uhrzeit ein, und drcken Sie dann auf . Die Auswahl wechselt zum nchsten Parameter.3 Whlen Sie das Datumsanzeigeformat aus. Legen Sie mithilfe der Tasten das gewnschte Datumsformat auf [TT/MM/JJ], [MM/TT/JJ] oder [JJ/MM/TT] fest.Sie auf die Taste 4 Drcken und Uhrzeit werden . s Datumeingestellt, und das Men wird wieder angezeigt.Alle Bilder werden mit Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt der Aufnahme gespeichert. Wenn das Datum und die Uhrzeit nicht richtig eingestellt sind, werden falsche Datums- und Uhrzeitangaben mit den Bildern aufgezeichnet. Stellen Sie Datum und Uhrzeit daher genau ein.37Austauschen der Batterie fr Datum und UhrzeitDie Speicherbatterie fr Datum und Uhrzeit speichert die Angabe von Datum und Uhrzeit der Kamera. Die Lebensdauer der Batterie betrgt etwa 5 Jahre. Wenn die Einstellung fr [Datum/ Uhrzeit] beim Austauschen der Speicherbatterie zurckgesetzt wird, ersetzen Sie die Speicherbatterie wie nachfolgend beschrieben durch eine neue CR2016-Lithium-Batterie. Die Einstellung [Datum/Uhrzeit] wird zurckgesetzt, so dass Sie Datum und Uhrzeit erneut richtig einstellen mssen.1 Stellen Sie den POWER-Schalter auf . 2 ffnen Sie die Abdeckung, und nehmen Sie die Batterie heraus. 3 Nehmen Sie auch den Batteriehalter heraus.(+) ()Sie die 4 TauschenSie sicher,Batterie aus. Stellen dass diePolaritt + der Batterie richtig ausgerichtet ist.Batteriehalter ein, 5 Setzen Sie denSie die Abdeckung. und schlieenAchten Sie darauf, nur eine CR2016-Lithium-Batterie als Batterie fr Datum und Uhrzeit zu verwenden.383 Reinigen des CMOS-SensorsNDer Bildsensor entspricht dem Film in einer Kamera mit Filmrolle. Falls Staub oder andere Fremdpartikel am Bildsensor haften, kann dadurch ein dunkler Fleck auf dem Bild entstehen. Um dies zu vermeiden, verfahren Sie zur Reinigung des Bildsensors wie folgt. Beachten Sie, dass der Bildsensor eine sehr empndliche Komponente darstellt. Falls mglich, sollten Sie ihn von einem Canon Kundendienst reinigen lassen. Die Kamera muss whrend der Reinigung des Bildsensors ausgeschaltet sein. Es wird empfohlen, das Netzteil ACK700 (optionales Zubehr, siehe Seite 158) zu verwenden. Stellen Sie bei der Verwendung eines Akkus sicher, dass der Akku-Ladezustand ausreicht. Nehmen Sie vor der Reinigung des Sensors das Objektiv von der Kamera ab.1Schlieen Sie den DC-Kuppler (S. 24) an bzw. legen Sie einen Akku ein, und stellen Sie den POWER-Schalter auf .2 Whlen Sie die Option [Sensor-Reinigung] aus. Whlen Sie die Registerkarte [b] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Sensor-Reinigung] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Wenn Ihr Akku ausreichend geladen ist, wird das in Schritt 3 dargestellte Fenster angezeigt. Wenn der Ladezustand nicht ausreicht, wird eine Warnmeldung angezeigt und Sie mssen den Vorgang abbrechen. Laden Sie entweder den Akku erneut auf, oder verwenden Sie einen DC-Kuppler, und beginnen Sie den Vorgang erneut mit Schritt 1.aus. 3 Whlen Sie [OK]Tasten , um Drcken Sie die[OK] auszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Fr einen Augenblick klappt der Schwingspiegel hoch, und der Verschluss wird geffnet. s Auf der LCD-Anzeige leuchtet die Warnung CLEA n (Reinigung) auf.393 Reinigen des CMOS-SensorsNden Bildsensor. 4 Reinigen SieSie einen Gummiblaseball Verwenden(im Handel erhltlich), um vorsichtig die auf der Oberche des CMOS-Sensors haftenden Staubpartikel wegzublasen.5 Beenden Sie den Reinigungsvorgang. Stellen Sie den POWER-Schalterauf . s Die Kamera schaltet sich aus, der Verschluss wird geschlossen, und der Spiegel wird heruntergeklappt. Stellen Sie den POWER-Schalter auf . Die Kamera ist jetzt wieder aufnahmebereit. Fhren Sie whrend der Sensor-Reinigung keine der folgenden Vorgnge aus, die zu einer automatischen Ausschaltung fhren wrden. Da beim Ausschalten der Verschluss geschlossen wird, knnen der Verschlussvorhang und Bildsensor beschdigt werden. Einstellen des POWER-Schalters auf . ffnen der Abdeckung fr den CF-Karten-Steckplatz. ffnen der Abdeckung des Akkufachs. Fhren Sie die Blasespitze in der Kamera nicht ber das Kamerabajonett hinaus ein. Beim Ausschalten schliet sich der Verschluss, wodurch die Verschlussvorhnge und der Bildsensor u. U. beschdigt werden knnen. Verwenden Sie eine Blasespitze ohne Pinsel. Der Pinsel kann den CMOS-Sensor verkratzen. Reinigen Sie den Sensor nie mit Druckluft oder Gas. Der Druck kann den Sensor beschdigen, und das Sprhgas kann auf dem Sensor einfrieren. Wenn der Akku-Ladezustand nachlsst, er tnt ein Signal und das Symbol leuchtet in der LCD-Anzeige auf. Stellen Sie den POWER-Schalter auf , tauschen Sie den Akku aus, und schalten Sie die Kamera wieder ein. Falls der Batteriegriff BG-E3 (optional) an der Kamera angesetzt ist und die Kamera ber AA-Alkali-Batterien mit Strom versorgt wird, knnen Sie den Sensor nicht reinigen. Verwenden Sie das Netzteil ACK700 (optional) oder einen ausreichend aufgeladenen Akku.403 Einstellen der Zeitdauer fr die Abschaltung/Autoabsch. AusSie knnen die Zeitdauer fr die automatische Abschaltung festlegen, so dass sich die Kamera automatisch abschaltet, sobald sie fr den festgelegten Zeitraum nicht in Betrieb ist. Wenn die Kamera sich nicht automatisch abschalten soll, legen Sie die Einstellung [Aus] fest. Wenn sich die Kamera automatisch abschaltet, drcken Sie einfach den Auslser halb durch, um sie wieder einzuschalten.1Whlen Sie [Autoabsch. Aus]. Whlen Sie die Registerkarte [c] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Autoabsch. Aus], und drcken Sie anschlieend die Taste .die gewnschte 2 Stellen SieSie mit den Tasten Dauer ein. Whlen diegewnschte Zeit aus, und drcken Sie dann auf .3 Erinnerungsfunktion fr CF-KartenDurch diese Funktion wird eine Aufnahme verhindert, wenn keine CF-Karte in der Kamera eingesetzt ist. Diese Einstellung kann in allen Aufnahmemodi festgelegt werden.1Whlen Sie [Ausl. m/o Card] aus. Whlen Sie die Registerkarte [c] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Ausl. m/o Card], und drcken Sie die Taste .2 Whlen Sie [Aus]. Tasten die Whlen Sie mit denOption [Aus], und drcken Sie anschlieend die Taste .Wenn sich keine CF-Karte in der Kamera bendet und [Aus] festgelegt ist und Sie dann den Auslser drcken, wird im Sucher die Warnung no CF (Keine CF-Karte eingelegt) angezeigt.41DioptrieneinstellungSie knnen die Schrfe der Sucheranzeige einstellen. Durch die Dioptrieneinstellung zum Ausgleich persnlicher Sehkraftfehler wird die Sucheranzeige scharf dargestellt, ohne dass das Tragen einer Brille erforderlich ist. Das Sucherokular ist im Bereich von -3 dpt bis +1 dpt einstellbar.Drehen Sie den Einstellknopf. Drehen Sie den Knopf in beliebiger Richtung, bis das AF-Messfeld im Sucher scharf erscheint. In der Abbildung ist die Standardeinstellung von -1 dpt dargestellt.Wenn die Sucheranzeige trotz Dioptrieneinstellung der Kamera nicht scharf ist, wird die Verwendung der Augenkorrekturlinsen E (10 Strken, optional) zur Dioptrieneinstellung empfohlen.Richtige KamerahaltungScharfe Aufnahmen sind nur mglich, wenn die Kamera bei der Auslsung ruhig gehalten wird.Aufnahmen im QuerformatAufnahmen im Hochformat Umfassen Sie den Kamerahandgriff fest mit der rechten Hand. Sttzen Sie die Ellenbogen leicht am Krper ab. Umfassen Sie das Objektiv von unten mit der linken Hand. Legen Sie die Kamera an die Stirn an, und blicken Sie durch den Sucher. Setzen Sie einen Fu ein wenig vor, um einen sicheren Stand zu haben.42Vollautomatische AufnahmenIn diesem Kapitel wird die Verwendung der Motivbereich-Modi ber das Modus-Wahlrad zur einfachen und schnellen Aufnahme erlutert. In den Modi wird die AF-Funktion, die Messmethode, die ISO-Empndlichkeit usw. entsprechend dem Objekt automatisch festgelegt. In diesen Programmen mssen Sie lediglich fokussieren und auslsen. Da die aufnahmespezischen Tasten in diesen Modi deaktiviert sind, sind versehentliche Bedienungsfehler von vornherein ausgeschlossen. Sie brauchen sich um versehentliche Bedienungsfehler nicht zu kmmern.Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf einen der folgenden Modi ein: Der Aufnahmevorgang geht genauso vonstatten wie unter 1 Verwenden der Vollautomatik (S. 44) beschrieben. Informationen zur berprfung der automatischen Einstellungen in den Motivbereich-Modi nden Sie unter Tabelle der verfgbaren Funktionen (S. 152).2otMiv bereic h e431 Verwenden der VollautomatikSie mssen lediglich die Kamera fokussieren und auf den Auslser drcken. Alles luft vollkommen automatisch ab, wodurch Sie einfach jedes Motiv fotograeren knnen. Mithilfe der sieben AF-Messfelder, mit denen das Motiv scharf gestellt werden kann, knnen problemlos hervorragende Bilder erstellt werden.1AF-MessfeldStellen Sie das Modus-Wahlrad auf .s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.2 Richten Sie ein beliebiges AF-Messfeld auf das Motiv. Von den sieben AF-Messfeldern wird automatisch das Messfeld zur Scharfeinstellung ausgewhlt, das das am dichtesten an der Kamera bendliche Motiv abdeckt.3 Stellen Sie scharf. halb durch, um Drcken Sie den Auslserdas Bild scharf zu stellen. s Der Punkt < . > innerhalb des AF-Messfelds, ber das die Scharfeinstellung erreicht wird, leuchtet kurz rot auf. Gleichzeitig ertnt ein Signal, und der Schrfenindikator leuchtet auf. s Die Verschlusszeit und der Blendenwert werden automatisch eingestellt und im Sucher und auf der LCD-Anzeige angezeigt (0). s Das eingebaute Blitzlicht wird ggf. automatisch ausgeklappt. s Wenn eine Scharfeinstellung ber AF bei dunklen Lichtverhltnissen nicht mglich ist, wird das AF-Hilfslicht automatisch verwendet (S. 74).Schrfenindikator Verschlusszeit Blende4 berprfen Sie die Anzeige.441 Verwenden der Vollautomatikaus. 5 Lsen SieSie den gewnschten WhlenBildausschnitt, und lsen Sie aus. s Die Aufnahme wird fr ca. 2 Sek. auf dem LCD-Monitor angezeigt. Drcken Sie zur Anzeige der auf der CF-Karte gespeicherten Bilder die Taste (S. 107). Berhren Sie whrend der Fokussierung mit nicht den Entfernungsring vorn am Objektiv. Wenn Sie zoomen mchten, tun Sie dies vor der Fokussierung. Wenn Sie nach dem Erreichen der Scharfeinstellung den Zoom-Ring drehen, kann die Scharfeinstellung verloren gehen. Wenn die CF-Karte nur noch ber wenig Speicherkapazitt verfgt, wird die Meldung FuLL CF (CF-Karte voll) im Sucher und auf der LCD-Anzeige angezeigt, und das Aufnehmen von Bildern ist deaktiviert. Ersetzen Sie die CF-Karte durch eine CF-Karte, die ber Speicherplatz verfgt. Wenn das Ausklappen des eingebauten Blitzgerts behindert wurde, wird die Fehlermeldung Err 05 auf der LCD-Anzeige angezeigt. Stellen Sie den POWER-Schalter in diesem Fall wieder auf und . Die Verwendung eines Objektivs von einem anderen Hersteller als Canon in Verbindung mit einer EOS-Kamera kann zu Betriebsstrungen der Kamera oder des Objektivs fhren. Sobald eine Scharfeinstellung erreicht ist, werden die Einstellungen fr Schrfe und Belichtung ebenfalls gespeichert. Wenn der Schrfenindikator blinkt, kann keine Aufnahme gemacht werden (S. 76). Der Punkt < . > kann in mehreren AF-Messfeldern gleichzeitig rot aueuchten. Dies weist darauf hin, dass all diese AF-Messfelder fokussiert sind. In den Motivbereichen (mit Ausnahme der Bereiche ) wird das eingebaute Blitzgert bei dunklen Lichtverhltnissen und Gegenlicht automatisch ausgeklappt und ausgelst. Um das Blitzgert wieder in seine Ausgangsstellung zu bringen, drcken Sie es nach unten. Sie knnen den Signalton deaktivieren, wenn die Scharfeinstellung erreicht ist. Stellen Sie die Menoption [z Piep-Ton] ein. (S. 50). Die Bildrckschau nach der Aufnahme kann ber die Meneinstellung [x Rckschauzeit] gendert werden (S. 104). Wenn Sie ein AF-Messfeld zur Fokussierung beliebig auswhlen mchten, stellen Sie das Modus-Wahlrad auf , und folgen Sie den unter Auswhlen des AF-Messfelds (S. 73) aufgefhrten Schritten, um das AF-Messfeld auszuwhlen.45MotivbereicheWhlen Sie einfach den fr das gewnschte Motiv geeigneten Aufnahmemodus, und Sie erzielen optimale Ergebnisse.2PortrtIn diesem Modus wird der Hintergrund unscharf abgebildet, damit sich Personen besser davon abheben. Wenn Sie den Auslser ganz herunter drcken, werden mehrere Aufnahmen hintereinander gemacht. Um die Unschrfe des Hintergrunds zu verstrken, verwenden Sie ein Teleobjektiv und fllen Sie die Aufnahme mit dem Motiv von der Hfte aufwrts. Sie knnen auch den Abstand zwischen Motiv und Hintergrund vergrern. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.3LandschaftDieser Modus dient zum Aufnehmen von Landschaften, Nachtaufnahmen usw. Mit einem Weitwinkelobjektiv knnen Sie die Tiefe und die Breite der Aufnahme noch weiter verbessern. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.4NahaufnahmeVerwenden Sie diesen Modus fr Nahaufnahmen von Blumen, Insekten usw. Fokussieren Sie das Motiv so gut wie mglich im Naheinstellbereich des Objektivs. Verwenden Sie die Teleobjektivseite eines Zoomobjektivs, um eine hhere Vergrerung zu erzielen. Um optimale Nahaufnahmen zu erhalten, empehlt es sich, ein speziell fr EOS-Kameras entwickeltes Makroobjektiv und eine Ringblitzleuchte (beide optional) zu verwenden. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.46Motivbereiche5SportDieser Modus eignet sich fr sich schnell bewegende Motive, bei denen die Aktion festgehalten werden soll. Die Kamera verfolgt zunchst das Motiv mit dem zentralen AF-Messfeld. Die Schrfe wird dann mithilfe der sieben AF-Messfelder, die das Motiv verfolgen, nachgefhrt. Bei gedrcktem Auslser wird die Schrfe fr Reihenaufnahmen nachgefhrt. Es ist empfehlenswert, ein Teleobjektiv zu verwenden. Sobald eine Scharfeinstellung erreicht ist, ertnt leise ein Signalton. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.6NachtaufnahmeDieser Modus ist fr Aufnahmen von Personen in der Dmmerung oder nachts geeignet. Der Blitz leuchtet das Motiv aus, whrend durch die Langzeitsynchronisation eine natrlich wirkende Belichtung des Hintergrunds erzielt wird. Wenn Sie eine nchtliche Szene (ohne Personen) aufnehmen mchten, verwenden Sie stattdessen den Modus . Bitten Sie das Motiv, sich auch nach Auslsen des Blitzes nicht zu bewegen. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.7Blitz ausSie knnen den Blitz deaktivieren, wenn dieser nicht ausgelst werden soll. Das eingebaute Blitzgert bzw. ein externes Speedlite-Gert wird nicht ausgelst. s Die AF-Funktion wird automatisch auf , die Bildfrequenz auf und die Messmethode auf festgelegt.Verwenden Sie im Modus ein Stativ, um Verwackelungsunschrfe zu vermeiden. Wenn in den Modi oder die Verschlusszeitanzeige blinkt, kann bei der Kamera mglicherweise Verwackelungsunschrfe auftreten.47j SelbstauslserVerwenden Sie den Selbstauslser, wenn Sie in der Aufnahme sein mchten. Sie knnen die Selbstauslser-Funktion sowohl in den Motivbereichen als auch in den Kreativ-Programmen einsetzen.1Whlen Sie aus. Schauen Sie auf die LCD-Anzeige, und drcken Sie die Taste , um auszuwhlen.2 Stellen Sieinscharf. und drcken Sie den Blicken Sie den Sucher,Auslser halb durch, um sicherzustellen, dass der Schrfenindikator eingeschaltet ist und die Belichtungseinstellung angezeigt wird.3 Lsen Sie aus.den Sucher, und Blicken Sie indrcken Sie den Auslser ganz durch. s Es ertnt ein Signalton, die Selbstauslserlampe leuchtet auf, und ca. 10 Sek. danach wird die Aufnahme gemacht. Whrend der ersten 8 Sek. ertnt ein langsamer Signalton, und die Selbstauslserlampe blinkt langsam. Whrend der letzten 2 Sek. ertnt der Signalton schneller, und die Selbstauslserlampe leuchtet permanent. s Whrend des Vorgangs werden auf der LCD-Anzeige die verbleibenden Sekunden bis zur Bildaufnahme angezeigt.Stellen Sie sich beim Druck auf den Auslser nicht vor die Kamera, da die Schrfe in diesem Augenblick eingestellt wird. Ansonsten ist die Scharfeinstellung nicht mehr gewhrleistet. Bei Aufnahmen mit Selbstauslser empehlt sich die Verwendung eines Stativs. Drcken Sie zum Ausschalten des Selbstauslsers die Taste . Wenn Sie den Selbstauslser nur fr eine Eigenaufnahme verwenden, verwenden Sie die Schrfenspeicherung (S. 75) fr ein Objekt, das sich etwa im selben Abstand zur Kamera wie die Stelle bendet, an der Sie sein werden. Sie knnen den Signalton auch leise schalten (S. 50).48R Infrarot-FernbedienungDie Fernbedienung RC-1 oder RC-5 (optional) ermglicht Aufnahmen aus bis zu 5 Metern Entfernung direkt vor der Kamera.1Whlen Sie aus. Schauen Sie auf die LCD-Anzeige, und drcken Sie die Taste , um auszuwhlen.aus. 2 Lsen SieSie die Fernbedienung in RichtenRichtung des Fernbedienungssensors der Kamera, und drcken Sie die Sendetaste. s Die Kamera stellt automatisch scharf. s Sobald die Scharfeinstellung erreicht ist, leuchtet die Selbstauslserlampe auf und die Aufnahme wird gemacht.FernbedienungssensorBestimmte Arten von Leuchtstoffrhren knnen zu Betriebsstrungen der Kamera fhren. Halten Sie die Kamera whrend der Infrarot-Fernbedienung mglichst von Leuchtstoffrhren entfernt.49Verwenden der OkularabdeckungWenn Sie whrend Aufnahmen mit dem Selbstauslser bzw. bei Fernsteuerung nicht in das Sucherokular schauen, kann die Belichtung durch in das Okular einfallendes Streulicht beeinusst werden. Setzen Sie daher vor der Aufnahme die am Schulterriemen angebrachte Okularabdeckung auf das Sucherokular.1Nehmen Sie die Augenmuschel ab. Ziehen Sie dazu die Augenmuschel nach oben ab.2 Bringen Sie die an. Okularabdeckung Schieben Sie die Okularabdeckung nach unten in die Vertiefung.3 Leiseschalten des SignaltonsSie knnen den Signalton deaktivieren, damit er in den Aufnahmemodi nicht ertnt.1Whlen Sie [Piep-Ton] aus. Whlen Sie die Registerkarte [z] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Piep-Ton], und drcken Sie anschlieend die Taste .2 Whlen Sie [Aus] aus. die Whlen Sie mit den TastenOption [Aus], und drcken Sie anschlieend die Taste .50BildeinstellungenIn diesem Kapitel werden die Einstellungen von Digitalaufnahmen fr Bildaufnahmequalitt, ISO-Empndlichkeit, Weiabgleich, Farbraum und Bearbeitungsparameter erlutert. In diesem Kapitel sind fr die Motivbereiche nur Bildaufnahmequalitt (mit Ausnahme der Formate RAW und RAW+7L), Dateinummerierung und Prfen der Kameraeinstellungen zutreffend. Das Asterisk M auf der rechten Seite der Titelseite zeigt an, dass die entsprechende Funktion nur in den KreativProgrammen verfgbar ist (d, s, f, a, 8).3513 Einstellen der BildaufnahmequalittIn den Modi 73/83/74/84/76/86 werden Aufnahmen im weit verbreiteten JPEG-Format gespeichert. Fr im Modus 1 aufgenommene Bilder ist eine nachtrgliche Bildbearbeitung mit der im Lieferumfang enthaltenen Software erforderlich. Im Modus 1+73 (RAW+JPEG) werden Aufnahmen gleichzeitig sowohl im RAW- als auch im JPEG-Format gespeichert. Beachten Sie, dass die Modi 1 and 1+73 in den Motivbereichen nicht verfgbar sind.1Whlen Sie [Qualitt] aus. Whlen Sie die Registerkarte [z] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Qualitt], und drcken Sie anschlieend . s Der Bildschirm fr die Aufnahmequalitt wird angezeigt.2 Stellen Sie die gewnschte, um diegewnschte Aufnahmequalitt auszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste . Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird die Bildaufnahmequalitt auf der LCD-Anzeige angezeigt. Einstellungen zur BildaufnahmequalittBildaufnahmequalitt 73 (Gro/Fein) 83 (Gro/Normal) 74 (Mittel/Fein) 84 (Mittel/Normal) 76 (Klein/Fein) 86 (Klein/Normal) 1 (RAW) Bildtyp (Erweiterung) Pixel 3456 x 2304 (ca. 8 Mio.) JPEG (.JPG) 2496 x 1664 (ca. 4,15 Mio.) 1728 x 1152 (ca. 2 Mio.) RAW (.CR2) 3456 x 2304 (ca. 8 Mio.) Druckgre A3 oder grer A5 bis A4 A5 oder kleiner A3 oder grer Die Symbole 7 (Fein) und 8 (Normal) zeigen den Komprimierungswert des Bilds an. Um eine bessere Bildqualitt zu erreichen, whlen Sie 7 fr niedrige Komprimierung aus. Um mehr Bilder auf der Speicherkarte speichern zu knnen, whlen Sie eine hhere Komprimierung 8 aus. Im Modus RAW+7L werden RAW- und JPEG-Bilder unter derselben Dateinummer im selben Verzeichnis gespeichert.523 Einstellen der BildaufnahmequalittBilddateigre und CF-Kartenkapazitt entsprechend der BildaufnahmequalittBildaufnahmequalitt Bilddateigre (ca. MB) 73 83 74 84 76 86 1+73 1 3,3 1,7 2,0 1,0 1,2 0,6 8,3 Mgliche Aufnahmen 145 279 245 466 419 790 41 58 Die Anzahl mglicher Aufnahmen und die maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen (S. 54) gilt fr die CF-Karte von Canon mit 512 MB. Die Bildgre, die Anzahl der mglichen Aufnahmen und die maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen basieren auf der Prfnorm von Canon (ISO 100 und Einstellung [Parameter 1]). Die eigentliche Bildgre, die Anzahl der mglichen Aufnahmen und die maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen sind je nach Motiv, Aufnahmemodus, ISO-Empndlichkeit und Bearbeitungsparameter unterschiedlich. Bei Schwarzweibildern (S. 65) ist die Dateigre kleiner, so dass die Anzahl an mglichen Aufnahmen hher ausfllt. Sie knnen auf der LCD-Anzeige oben die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen berprfen, die auf der CF-Karte gespeichert werden knnen. Fr die Motivbereiche und die Kreativ-Programme kann separat eine andere Bildaufnahmequalitt eingestellt werden.RAW-FormatBeim RAW-Format wird davon ausgegangen, dass das Bild auf einem PC nachbearbeitet wird. Dazu sind besondere Kenntnisse erforderlich; Sie knnen jedoch auch die beiliegende Software verwenden, um den optimalen Effekt zu erzielen. Bei der abschlieenden Bildbearbeitung werden u. a. der Weiabgleich und der Kontrast des RAW-Bilds angepasst. Beachten Sie, dass direktes Drucken und das Erstellen von Druckauftrgen (DPOF) bei RAW-Bildern nicht mglich ist.533 Einstellen der BildaufnahmequalittMaximale Anzahl bei ReihenaufnahmenDie maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen ist abhngig von der Bildaufnahmequalitt. Die ungefhre maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen wird jeweils unter der Bildaufnahmequalitt angezeigt. Beachten Sie, dass je nach Aufnahmebedingungen bei CF-Karten mit hoher Speicherkapazitt die maximale Anzahl an Aufnahmen hher sein kann, als in der untenstehenden Tabelle angegeben.BildaufnahmequalittMax. Anzahl an Aufnahmen 73 83 74 84 76 86 1 1+73 14 36 27 110 80 780 5 4Max. Anzahl an Aufnahmen Die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen bei Reihenaufnahmen wird unten rechts im Sucher angezeigt. Wird 9 angezeigt, wird dadurch angedeutet, dass die maximale Anzahl der verbleibenden Aufnahmen mindestens neun betrgt. Wenn 5 angezeigt wird, sind es fnf Aufnahmen. Wenn bei Reihenaufnahmen die maximale Anzahl der verbleibenden Aufnahmen weniger als neun betrgt, wird im Sucher 8, 7 usw. angezeigt. Wenn Sie den Reihenaufnahmemodus beenden, erhht sich die maximale Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Die maximale Anzahl an Aufnahmen kann in den folgenden Fllen stark vermindert werden: 2 Im Modus wird der eingebaute Blitz whrend der Reihenaufnahmen abwechselnd gezndet und nicht gezndet. Bei Reihenaufnahmen kann der externe Blitz nicht schnell genug wiederaufgeladen werden. Die maximale Anzahl bei Reihenaufnahmen wird durch folgende Vorgnge stark vermindert: Vollstndiges Durchdrcken des Auslsers mehrmals kurz hintereinander. Wechseln des Aufnahmemodus direkt nach einer Aufnahme und sofortiges Fortsetzen der Aufnahme. Ausklappen bzw. Wiederanbringen des eingebauten Blitzes oder Einbzw. Ausschalten des externen Speedlite-Gerts. Die Angaben der oben stehenden Tabelle zur maximalen Anzahl bei Reihenaufnahmen gelten nach dem internen Bearbeiten und dem Speichern aller aufgenommenen Bilder auf der CF-Karte. Bei einer Weiabgleichreihe (S. 60) betrgt die maximale Anzahl der Aufnahmen 2. Die maximale Anzahl der Aufnahmen wird auch dann angezeigt, wenn die Betriebsart auf (Einzelbild) oder festgelegt ist. Auch wenn sich keine CF-Karte in der Kamera bendet, wird die maximale Anzahl der Aufnahmen angezeigt. Stellen Sie daher vor der Aufnahme sicher, dass sich eine CF-Karte in der Kamera bendet.54Z Einstellen der ISO-EmpfindlichkeitNDie ISO-Empndlichkeit ist ein Wert, mit dem die Lichtempndlichkeit angegeben wird. Je hher der Wert, desto hher ist die Lichtempndlichkeit. Daher eignet sich eine hohe ISO-Empndlichkeit fr sich bewegende Motive und Aufnahmen bei dunklen Lichtverhltnissen. Das Bild kann jedoch grobkrnig durch Bildstrungen u. . erscheinen. Eine geringe ISO-Empndlichkeit eignet sich nicht fr Bewegungsablufe oder Aufnahmen bei dunklen Lichtverhltnissen, das Bild erscheint jedoch feiner. Die ISOEmpndlichkeit kann im Bereich von ISO 100 und 1600 in ganzen Stufen eingestellt werden.ISO-Empfindlichkeit in den MotivbereichenDie ISO-Empndlichkeit wird automatisch auf ISO 100 bis 400 eingestellt.ISO-Empfindlichkeit in den Kreativ-ProgrammenSie knnen die ISO-Empndlichkeit auf [100], [200], [400], [800] oder [1600] einstellen.1W Drcken Sie die Taste .s Das Men [ISO-Empndl.] wird angezeigt.2 Stellen Sie die ISOEmpndlichkeit ein. Whlen Sie mit den Tasten die gewnschte Einstellung aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . Bei hheren ISO-Empndlichkeiten und hheren Temperaturen wirkt das Bild grobkrnig. Hohe Temperaturen, hohe ISO-Empndlichkeiten oder lange Belichtungszeiten knnen zu unregelmiger Farbverteilung auf dem Bild fhren.55B Einstellen des WeiabgleichsNMit der Einstellung wird in der Regel der optimale Weiabgleich automatisch festgelegt. Wenn mit keine natrlichen Farben erzielt werden knnen, knnen Sie den Weiabgleich manuell an die jeweilige Lichtquelle anpassen. In den Motivbereichen wird automatisch eingestellt.X 1 Drcken Sie die Taste . s Das Men [Weiabgleich] wird angezeigt. die 2 Whlen Sie Sie Weiabgleicheinstellung aus. Whlen mit den Tasten diegewnschte Einstellung aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird die Weiabgleicheinstellung auf der LCD-Anzeige angezeigt.Anzeige Modus Q Automatisch W Tageslicht E Schatten Bewlkt, Dmmerung, R Sonnenuntergang Y Kunstlicht U Leuchtstoff I Blitz O Manuell* Farbtemperatur (ca. K) 3000 - 7000 5200 7000 6000 3200 4000 6000 2000 - 10000* Passen Sie den Weiabgleich manuell an die Lichtverhltnisse an (S. 57).WeiabgleichDie drei Primrfarben RGB (Rot, Grn, Blau) sind je nach Farbtemperatur zu unterschiedlichen Anteilen in einer Lichtquelle enthalten. Bei hohen Farbtemperaturen ist mehr Blau enthalten. Bei niedrigen Farbtemperaturen ist mehr Rot enthalten. Das menschliche Auge sieht weie Objekte unabhngig von der Art der Beleuchtung immer wei. Bei Verwendung einer Digitalkamera kann die Farbtemperatur mithilfe der entsprechenden Software so angepasst werden, dass die Farben im Bild natrlicher aussehen. Die weie Farbe des Motivs wird als Grundlage zur Anpassung der anderen Farben verwendet. Bei der Kameraeinstellung wird der automatische Weiabgleich mithilfe des Bildsensors eingestellt.563 Manueller WeiabgleichNBeim individuellen Anpassen des Weiabgleichs fotograeren Sie ein weies Objekt, das als Grundlage fr die Weiabgleicheinstellung dient. Durch die Auswahl dieses Bilds importieren Sie dessen Weiabgleichdaten fr die Weiabgleicheinstellung.1Fotograeren Sie ein weies Objekt. Das weie Objekt sollte die Mitte des Suchers ausfllen. Stellen Sie den Fokussierschalter am Objektiv auf , und nehmen Sie die Scharfeinstellung manuell vor (S. 76). Legen Sie eine beliebige Weiabgleicheinstellung fest (S. 56). Fotograeren Sie das weie Objekt, um eine Standardbelichtung zu erzielen.2 Whlen Sie [Man. Weiabgl.] aus. Whlen Sie die Registerkarte [m] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [Man. Weiabgl.] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr den individuellen Weiabgleich wird angezeigt.die Aufnahme 3 Whlen Siedie Tasten , umaus.in Drcken Sie dasSchritt 1 aufgenommene Bild auszuwhlen, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Die Weiabgleichdaten des Bilds werden importiert, und das Men wird erneut angezeigt. s Der in Orange hervorgehobene Vorsicht-Bildschirm wird angezeigt.aus. 4 Whlen Sie [Weiabgleich]m] aus. Whlen Sie die Registerkarte [ Whlen Sie mit den Tasten die Option [Weiabgleich] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr den Weiabgleich wird angezeigt.573 Manueller WeiabgleichN5 Whlen Sie den individuellen Weiabgleich aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . Wenn Sie den Auslser halb durchdrcken, wird das Symbol auf der LCD-Anzeige angezeigt. Falls das unter Schritt 1 aufgenommene Bild unter- oder berbelichtet ist, kann unter Umstnden kein korrekter Weiabgleich erzielt werden. Wenn bei der Aufnahme eines Bilds der Bearbeitungsparameter auf [S/W] (S. 65) gesetzt ist, kann das Bild in Schritt 3 nicht ausgewhlt werden. Anstelle eines weien Objekts knnen Sie mit einer im Handel erhltlichen Graukarte von 18 % einen exakteren Weiabgleich erzielen.583 WeiabgleichkorrekturNSie knnen die Standardfarbtemperatur fr die Weiabgleicheinstellung korrigieren. Durch diese Korrektur wird derselbe Effekt erzielt wie mit einem Farbtemperaturkonvertierungs- bzw. Farbkorrekturlter. Jede Farbe kann auf neun unterschiedliche Stufen eingestellt werden. Benutzer, die mit der Verwendung von Farbtemperaturkonvertierungs- bzw. Farbkorrekturltern vertraut sind, erkennen sicherlich den praktischen Nutzen dieser Funktion.1Whlen Sie [WB-Korrektur] aus. Whlen Sie die Registerkarte [m] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [WB-Korrektur] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr die WB-Korrektur bzw. Weiabgleichreihe wird angezeigt.die Weiabgleichkorrektur ein. 2 Stellen SieSie die Tasten , um das Symbol Drcken an die gewnschte Position zu verschieben. B steht fr Blau, A fr Gelb, M fr Magentarot und G fr Grn. Die Farbe wird zur gewnschten Richtung hin korrigiert. In der oberen rechten Ecke werden unter SHIFT die Farbrichtung und der Korrekturwert angezeigt. Um die Weiabgleichkorrektur abzubrechen, drcken Sie die Tasten , um das Symbol in die Mitte zu verschieben, damit fr SHIFT der Wert 0, 0 angezeigt wird.Beispiel-Einstellung: A2, G1 Drcken Sie die Taste , um die Einstellung zu beenden und zum Men zurckzukehren. Eine Stufe der Blau/Gelb-Korrektur entspricht 5 Mired eines Farbtemperaturkonvertierungslters. (Mired: Eine Maeinheit, mit der die Dichte eines Farbtemperaturkonvertierungslters angegeben wird.) Sie knnen die Weiabgleichreihe und AEB zusammen mit der Weiabgleichkorrektur verwenden. Wenn Sie in Schritt 2 das Haupt-Wahlrad drehen, wird die Weiabgleichreihe eingestellt (S. 60).593 Automatische WeiabgleichreiheNMit nur einer Aufnahme knnen drei Bilder mit unterschiedlichem Farbton gleichzeitig aufgenommen werden. Das Bild wird auf Grundlage der Farbtemperatur im Weiabgleichmodus mit einer blau/gelben bzw. magentarot/grnen Verfrbung gestreut. Dies wird als Weiabgleichreihe bezeichnet. Sie kann in einzelnen Stufen im Bereich von 3 Stufen festgelegt werden.1Stellen Sie eine beliebige Bildaufnahmequalitt mit Ausnahme der Formate RAW und RAW+7L ein (S. 52).2 Whlen Sie [WB-Korrektur] aus. Whlen Sie die Registerkarte [m] aus. Whlen Sie mit den Tasten die Option [WB-Korrektur] aus, und drcken Sie anschlieend die Taste . s Der Bildschirm fr die WB-Korrektur bzw. Weiabgleichreihe wird angezeigt.Streuwert 3 Stellen Sie denHaupt-Wahlradein. >, Drehen Sie das innerhalb des AF-Messfelds, ber den die Scharfeinstellung erreicht wird, blinkt rot auf. Auerdem leuchtet der Schrfenindikator im Sucher. s Bei der Mehrfeldmessung wird darber hinaus die Belichtungseinstellung (Verschlusszeit und Blendenwert) festgelegt, wenn die Scharfeinstellung erreicht ist. Die Einstellung fr Belichtung und Schrfe wird gespeichert, solange Sie den Auslser halb durchgedrckt halten (S. 75). Sie knnen anschlieend den Bildausschnitt erneut auswhlen und die gespeicherte Einstellung fr Belichtung und Schrfe beibehalten.AFMessfeldSchrfenindikatorWenn eine Scharfeinstellung nicht mglich ist, blinkt der Schrfenindikator im Sucher. In diesem Fall ist eine Aufnahme nicht mglich, selbst wenn der Auslser vollstndig durchgedrckt wird. Whlen Sie den Bildausschnitt neu aus, und versuchen Sie erneut, scharf zu stellen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Fr Autofokus ungeeignete Motive (manuelle Fokussierung) (S. 76).AI Servo AF fr sich bewegende ObjekteBei halb durchgedrcktem Auslser fhrt die Kamera die Schrfe laufend nach. Diese AF-Funktion eignet sich fr sich bewegende Objekte bei sich ndernder Entfernung. s Im Predictive AF-Modus* kann die Kamera auch die Scharfeinstellung fr ein Objekt nachfhren, das sich gleichmig auf die Kamera hinbewegt bzw. sich von der Kamera entfernt. s Die Belichtung wird unmittelbar vor dem Verschlussablauf eingestellt.In den Kreativ-Programmen (mit Ausnahme von ) ertnt kein Signalton, selbst wenn eine Scharfeinstellung erreicht ist. Auerdem leuchtet der Schrfenindikator im Sucher nicht auf.71f Auswhlen der AF-FunktionN* Predictive AFWenn sich ein Objekt mit konstanter Geschwindigkeit auf die Kamera hinbewegt bzw. sich davon entfernt, kann die Kamera das Objekt verfolgen und den Fokussierabstand unmittelbar vor der Aufnahme des Bilds bestimmen. Dadurch wird die korrekte Scharfeinstellung zum Belichtungszeitpunkt erreicht. Bei automatischer AF-Messfeldwahl verwendet die Kamera zur Scharfeinstellung zunchst das zentrale AF-Messfeld. Wenn sich das Motiv whrend der automatischen Scharfeinstellung aus dem zentralen Messfeld entfernt, wird es von den jeweils benachbarten Messfeldern verfolgt, bis es von einem anderen AF-Messfeld abgedeckt ist. Bei manueller AF-Messfeldwahl wird im ausgewhlten AF-Messfeld die Scharfeinstellung fr das Objekt nachgefgt.AI Focus AF fr automatischen Wechsel der AF-FunktionWenn sich ein stationres Objekt zu bewegen beginnt, wechselt die Kamera im AI Focus AF-Modus automatisch von One-Shot zu AI Servo. Nachdem fr das Objekt im One-Shot AF-Modus die Scharfeinstellung erreicht ist und das Objekt sich zu bewegen beginnt, erkennt die Kamera die Bewegung und wechselt von der AF-Funktion automatisch zur AI Servo AF-Funktion.Wenn bei aktivierter Servo-Funktion die Scharfeinstellung im AI Focus AFModus erreicht ist, ertnt leise der Signalton. Der Schrfenindikator im Sucher leuchtet nicht auf.72S Auswhlen des AF-MessfeldsNDas AF-Messfeld wird zur Fokussierung verwendet. Es kann automatisch von der Kamera oder manuell von Ihnen selbst ausgewhlt werden. 8 In den Motivbereichen und im Modus wird das AF-Messfeld automatisch ausgewhlt. In den Modi knnen Sie zwischen automatischer und manueller AF-Messfeldwahl wechseln.Automatische AF-MessfeldwahlDie Kamera whlt das AF-Messfeld automatisch je nach Aufnahmebedingungen aus. Alle AF-Messfelder < . > im Sucher leuchten rot auf.Manuelle AF-MessfeldwahlSie knnen eines der sieben AF-Messfelder manuell auswhlen. Diese Einstellung eignet sich besonders fr die Scharfeinstellung fr ein bestimmtes Objekt bzw. fr die automatische Scharfeinstellung whrend der Auswahl eines gewnschten Bildausschnitts. Auswhlen mit den Pfeiltasten1Drcken Sie die Taste (9) s Auf der LCD-Anzeige und im Sucher wird das ausgewhlte AF-Messfeld angezeigt.das AF-Messfeld aus. 2 Whlen Sie die Tasten , und schauen Drcken SieSie in den Sucher oder auf die LCD-Anzeige. s Drcken Sie die Tasten , um ein horizontales AF-Messfeld auszuwhlen, und drcken Sie die Tasten , um ein vertikales AF-Messfeld auszuwhlen. Wenn Sie auf drcken, knnen Sie zwischen dem zentralen AF-Messfeld und der automatischen AF-Messfeldwahl wechseln. Um zum Aufnahmemodus zurckzukehren, drcken Sie den Auslser halb durch, oder drcken Sie erneut die Taste .Automatische AF-MessfeldwahlAutomatische AF-MessfeldwahlAutomatische AF-MessfeldwahlAutomatische AF-Messfeldwahl73S Auswhlen des AF-MessfeldsN Automatische AF-MessfeldwahlAlle AF-Messfelder < . > leuchten rot auf. Wenn ein AF-Messfeld auerhalb des peripheren AF-Messfelds ausgewhlt wird, wird die automatische AF-Messfeldwahl eingestellt. Manuelle AF-MessfeldwahlWhlen Sie das gewnschte AF-Messfeld aus, so dass < . > rot