41.Bayreuther Bürgerfest6.- 8. Juli 2018

Das Veranstaltungs-Highlight

Bayreuth lädt ein zum gemeinsamen Feiern auf dem Bürgerfest!

Egal, ob du aus Bayreuth, der Region oder ein von weither an-gereister Besucher der Wagnerstadt bist - Euch alle heißt die Stadt Bayreuth herzlich willkommen zum dreitägigen Bürger-fest auf dem Marktplatz und seinen angrenzenden Gassen in der Innenstadt.Es erwartet Euch ein Stadtfest mit einem umfangreichen mu-sikalischen Rahmenprogramm von Rock bis Pop, über Country und Folk bis hin zu Swing und Volksmusik. Drei Tage mit dem Partner, der Familie und Freunden feiern, alte Bekanntschaften pflegen und neue schließen - das Angebot rund um das tradi-tionelle Bayreuther Bürgerfest ist riesig. Mit internationalen Leckereien ist auch kulinarisch einiges geboten.Lasst Euch treiben von einem Mix aus Gelassenheit, Fröhlich-keit und einem harmonischen Miteinander. Abschalten vom Alltag und gemeinsam feiern ist für die Dauer des Bürgerfes-tes angesagt, zu dem die Stadt Bayreuth wieder rund 10.000 Besucher erwartet.Wir wünschen allen Gästen unseres traditionellen Stadtfestes beste Unterhaltung und viele schöne bleibende Erinnerungen.

Ihr Ihr Dr. Manuel Becher Jan KempgensGeschäftsführer BMTG Leitung Eventmanagement

VVK: Mo. - Sa. Theaterkasse Bayreuth

Opernstraße 22Tel. 09 21-6 90 01

Eintrittspreise Regulär

VVK Early Bird: 10,00 €VVK Phase 2: 14,00 €

AK: 19, 00 €

Ermäßigt(Schüler, Studenten,

Behinderte mit GdB ab 50%)VVK Early Bird: 8,00 €VVK Phase 2: 11,00 €

AK: 15,00 €

Kind (6 - 12 Jahre)VVK Early Bird: 3,00 €VVK Phase 2: 4,00 €

AK: 5,00 €

Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei!

VVK-Phasen:VVK Early Bird bis 8.7.2018VVK Phase 2 bis 27.7.2018

Early Bird-Tickets

bis zu 47 % Ersparnis

bis 08.07.2018!

bayreuther.sommernachtsfest

BÜHNE an der Mohrenapotheke17.00 Städtisches Blasorchester Bayreuth Leitung: Peter König17.15 Eröffnung des 41. Bürgerfestes durch Frau Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe und den Bürgermeister des Stadtbezirks Prag 6, Ondřej Kolář17.30 Städtisches Blasorchester Bayreuth Leitung: Peter König

18.30 Tourists in a Daydream Du stehst auf knackigen Funk, gehaltvollen Rap, mitreißende Percussionnummern oder doch eher auf verträumten Sound? Die sechs- köpfige Band aus Landshut/Regensburg präsentiert Ethnofunk mit einem Mix aus verschiedenen Musikrich- tungen also alles was, das Herz begehrt!

20.00 Mad Company/WM-Viertelfinale LIVE-Übertragung (nur bei Weiterkommen der deutschen Mannschaft) Die oberpfälzische Band „Mad Company“ hat sich dem „Beat- Rock“ verschrieben. Professionell, leidenschaftlich und mit eige- ner Note werden handverlesene Meilensteine der Rockhistory mit intensiver Bühnenprä- senz als Musikevent zelebriert. Mad Company steht für Musik , die groovt!

Toni‘s Weinbar - Dötzer´s Wine und Food (Sophienstraße)17.00 Musica italiana mit Pino Barone

Waikiki-Bar (Kirchplatz)18.00 Partystimmung mit DJ Steve K. „80er & 90er/Charts“

Vom Fass (von-Römer-Straße)19.00 Memories Duo

Dammallee19.00 LOLA - Die Pop-up-Party mit DJ Andy V

Streetbar meets Crazy Elephant (Maximilianstr./Schlossberglein) Oldschool Party mit den original Crazy Elephant DJ́ s19.00 DJ MAD T D JAY JOLO

Rosa Rosa (von-Römer-Straße)20.00 „Rock´n´Roll ihr Maulaffen“ mit DJ Frosch

Freitag, 6. Juli

BÜHNE „Baumsaal“18.00 Kosalust Eine Rockband mit erdigem Sound! Sie covert seit Jahren Rocksongs vorwie- gend aus den 60ern und 70ern. Durch die alljährlich stattfindenden „Rock in den Mai-Konzerte“ im Bechersaal ist die Band im Bay- reuther Raum vielen (auch ergrauten) Rockfans ein Begriff.

22.15 Indian Summer In den 90ern spielte die Band im Bayreuther Raum haupt- sächlich Country-Rock. Heute – bei INDIAN SUMMER reloaded – ist die Musik etwas ruhiger geworden, die einfühlsame Stimme von Petra Beno ist aber gleichgeblieben. Zusammen mit Clyde Heller (Gitarre, Mandoline, Gesang), Winni Müsel (Baß) und Jürgen Weggel (Schlagwerk, Gesang) spielen die vier Musiker eine Mischung aus nicht nur aktuellen Folksongs, Oldies und Klassikern sowie Modern-Country.

BÜHNE am Braunbierhaus BayRock Oberfranken e.V. - dient der Förderung und Entwicklung von Live- Musik!18.00 The Hatchets (Punk‘n‘Roll)19.00 Highway 49 (Acoustic Rock)20.15 Oakbreaker (Sludge)21.30 LG Black (Gold Rock)22.45 Atomic Void (Heavy Rock‘n‘Roll)24.00 Remedy (Alternative)

FREITAG, 6. Juli

Sichern Sie sich Ihren BÜRGERFESTKRUG 2018 ab 6. Julian allen Bayreuther Brauereiständen im Festbereich

und im Bayreuth Shop in der Opernstraße 22Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-19 Uhr; Sa. 9-16 Uhr; So. 10-14 Uhr

6,50 €

BÜHNE an der Mohrenapotheke Präsentation der Tanzschulen und Vereine10.20 Tanzstudio Habibi10.40 Colibri und Kinderstudio Spiel11.10 Dance Kids, 1. Tanzclub Rot-Gold Bayreuth e. V.11.40 Tanzschule Erfolg12.10 Taekwon-Do12.25 City-Tanzschule Reinhard Schmidt12.50 FG Schwarz-Weiß e. V.13.10 „Angels“ - Cheerleader der Schule Herzoghöhe13.30 BTS Bayreuth13.40 FG Bayreuther Hexen14.00 „Diamonds“ - Cheerdance-Team aus Bayreuth14.20 DA F.U.N.K. Showcrew Bayreuth14.35 FG Mohrenwäscher14.55 Zumba Fitness mit Petra Meyer15.15 Dance Complex16.00 WM-Viertelfinale LIVE-Übertragung (nur bei Weiterkommen der deutschen Mannschaft)19.30 CJ & The Sunshinegang Ein Highlight des diesjährigen Bürgerfestes bildet der Auftritt von CJ & THE SUNSHINEGANG. Ob Ü 30 oder U 30 - die 7-köpfige For- mation mit ihrem charismatischen Sänger Charles Johnson aus Miami/ Florida reißt mit ihrer ansteckenden Live-Performance alle Altersgruppen mit. Mit den größ- ten Soul- und Discohits der 70er und 80er Jahre verspricht CJ & THE SUNSHINEGANG eine Party der Superlative.

SAMSTAG, 7. Juli

Wenn es etwas ruhiger sein soll

enspannen bei

Wenn es etwas ruhiger sein sollWenn es etwas ruhiger sein soll

enspannen bei entspannen beiLouis - Bar Cafe BistroLudwigstrasse 195444 Bayreuth

BÜRGERFEST 2018 AM EHRENHOF

BRINGS YOU

BÜRGERFESTFR 06.07 + SA 07.07.20181 7 - 2 4 U H RSTRASSENVERKAUFSOPHIENSTRASSE & VON-RÖMER-STRASSE

FRFR1 71 7STSO

AFTERSHOW ELECTROKULTURPATRICK HERO

SAMSTAG | AB 24 UHR0 7 . 0 7 . 2 0 1 8

T E C H N O | D E E P H O U S E

AFTERSHOW CIRCUS MAXIMUSDJ MOENTANA & DJ DEEOH

FREITAG | AB 24 UHR0 6 . 0 7 . 2 0 1 8

H I P H O P | O L D S C H O O L | R N B | D E U T S C H R A P

GREIFEN SIE

DIE TOMBOLAWIEDER ZU!

FÜR DEN GUTEN ZWECKFÜR DEN GUTEN ZWECKFÜR DEN GUTEN ZWECKFÜR DEN GUTEN ZWECK

HELFEN SIE UNS HELFEN!

BÜHNE „Baumsaal“14.00 Die Musik WG - Gänsehaut-Feeling auf gut Deutsch -Tief- gründige, emotionale oder auch humor- volle Texte, eingängige Melodien und eine Stimme, die unter die Haut geht. Ein span- nender und interessanter Auftritt erwartet Musikliebha- ber. Hört’s euch einfach an!

17.30 The Stereo Show Mit einer Vielzahl von akustischen Musik- instrumenten interpretieren die beiden Multiinstrumentalisten verschiedenste Hits aus Folk, Country, Irish, Pop, Rock sowie klassischer Stimmungsmusik.

21.30 Restless Cats Die Band Restless Cats mischt englisch- und deutschsprachige Songs, straighten Rock‘n‘- Roll, fetzigen Rockabilly, Country-Twang, Blues, Boogie und Bluesrock und lässt es dabei richtig krachen. Die drei Rock’n’Roller zelebrieren ein Stück Ungehorsam, begehren auf gegen Establishment und gegen bestehende Werte und bedienen gern alle aufmüpfigen Klischees des Genres – also ganz im Sinne des Rock’n’Roll.

Toni‘s Weinbar - Dötzer´s Wine und Food (Sophienstraße)18.00 Back to the 80´s-Party mit den DJs Micha Angerer und Jürgen Maisel

Vom Fass (von-Römer-Straße)19.00 Voices 4you

Dammallee19.00 Das Rosenau Revival mit DJ Alex Estevez

Streetbar meets Crazy Elephant (Maximilianstr./Schlossberglein)19.00 90er Party mit den original Crazy Elephant DJ´s DJ MAD T AMC

Waikiki-Bar (Kirchplatz)19.00 AFRO SAMBA20.00 Partynacht „ 80er/90er/Charts“ mit DJ Andi V Rosa Rosa (von-Römer-Straße)20.00 DJAY JOLO „R&B old and new“

SAMSTAG, 7. Juli

BÜHNE am Braunbierhaus BayRock Oberfranken e.V. präsentiert:15.15 Support16.30 Devil‘s Fools (Alternative Metal)17.45 Pauka Sound (Rock Cover)19.00 Lift Boy (Indie Rock)20.30 Just For Priest (Judas Priest Tribute)22.00 Bensin Peniz (Rock‘n‘Roll)23.00 Wankers On Duty (Rock‘n‘Roll)24.00 Weak Willies (Garage Rock)

Hof des Historischen Museums (6.-8.07.) Der Stadtbezirk 6 der tschechischen Hauptstadt Prag, mit dem die Stadt Bayreuth in diesem Jahr die 10-jährige Partnerschaft begeht, wird in diesem Jahr erstmals im Hof des Historischen Museums ein Bier- und Weinfest mit Speisen aus unser Partnerstadt organisieren. Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe wird zusammen mit dem Bürgermeister des Stadtbezirks Prag 6, Ondřej Kolář, am 6. Juli um 17.00 Uhr das Bürgerfest eröffnen.

SAMSTAG, 7. Juli

Bayreuther Bürgerfest 2018Am Herkulesbrunnen in der Maximilianstraße

TAXI

DB

TAXI

TAXI

WC

WC

P3

P6

P7

P3

PP

P

P2

P5

P

P

P

PP

P

P1

PBUS

PBUS

PBUS

P8

PBUS

P

P

P

P

Roter Main

zur Ordenskirche und zum barocken Straßenmarkt

St. Georgen

Hindenburgstr.

Hoh

enzo

llern

ring

Hohenzollernring

Bahn

hofs

tr.

PlatzAnnecy-

Hohenzollernring

Josephs-platz

Hohenzollernring

Albrecht-Dürer-Str.

Erlanger Str. Wittelsbacherring

Bismarckstr.

Dam

mallee

Dam

m

allee

Friedrichstr.

Wilhelminenstr. Stadthalle

Richard-Wagner-Str.

Badstr.Stern-platz

Ludw

igst

r.

Residenz-platz

La-Spezia-Platz

Münzgasse

Kanalstr.

Maximilianstr.

Schu

lstr

.

von-Römer-Str.

Soph

iens

tr.

Max

imilia

nstr.

Kulmbacher Str.

Gerber-platz

Un

tere

s Tor

Gerbergasse

Am Sendelbach

Kirchplatz

Kirc

hga

sse

Steingraeber-

Passage

Brau

t-ga

sse

Badstr.

Alexanderstr.

Luitpold-Platz

Mainstr.

Wah

nfrie

dstr.

Eyss

erha

us-

Pass

age

Hof

gart

en-

Pass

age

ROTMAIN-CENTER

Schl

oss-

berg

lein

Jean-Paul-Platz

Tunnelstr.

Wittelsbacherring

KARSTADT

Roter Main

Wölfe

lstr.

Frie

dric

h-Pu

chta

-Str

.

Cas

selm

ann

str.

Kanzleistr.

Am M

ainf

leck

lein

Werner-Siemens-Str.

Telem

annstr.

A 9 Bayreuth-Süd

Kulmbach/Bamberg

WC

A 9 Bayreuth-Süd

A 9 Bayreuth-Nord

Ludw

igst

r.Maximilianstr.

Op

ern

str.

WC

WC

WC

A 70

Mühlbach

Dilc

he

rtst

r.

N100 m

Carl-Schüller-Str.

Rath

str.

Rom

anst

r.

Dammwäldchen

zum Festspielhaus

CINEPLEX

Sch

ulst

r.

WC

WC

t hcer bl egnE dir gi S yb dengi seD

©

WC

ZOH

WC

WC

WC

WC

Bühne „Baumsaal“ Enchilada/Red Bull Tour Bus

Bühne an der MohrenapothekeDammallee

Mia Bayreuth

Waikiki-Bar

Fabrik Bayreuth

Rosa Rosa

Info/FestleitungErste Hilfe Station

Toni´s/Dötzer

Bayrock e.V. Vom FassStreetbar

TAXI

DB

TAXI

TAXI

WC

WC

P3

P6

P7

P3

PP

P

P2

P5

P

P

P

PP

P

P1

PBUS

PBUS

PBUS

P8

PBUS

P

P

P

P

Roter Main

zur Ordenskirche und zum barocken Straßenmarkt

St. Georgen

Hindenburgstr.

Hoh

enzo

llern

ring

Hohenzollernring

Bahn

hofs

tr.

PlatzAnnecy-

Hohenzollernring

Josephs-platz

Hohenzollernring

Albrecht-Dürer-Str.

Erlanger Str. Wittelsbacherring

Bismarckstr.D

amm

allee

Dam

m

allee

Friedrichstr.

Wilhelminenstr. Stadthalle

Richard-Wagner-Str.

Badstr.Stern-platz

Ludw

igst

r.

Residenz-platz

La-Spezia-Platz

Münzgasse

Kanalstr.

Maximilianstr.

Schu

lstr

.

von-Römer-Str.

Soph

iens

tr.

Max

imilia

nstr.

Kulmbacher Str.

Gerber-platz

Un

tere

s Tor

Gerbergasse

Am Sendelbach

Kirchplatz

Kirc

hga

sse

Steingraeber-

Passage

Brau

t-ga

sse

Badstr.

Alexanderstr.

Luitpold-Platz

Mainstr.

Wah

nfrie

dstr.

Eyss

erha

us-

Pass

age

Hof

gart

en-

Pass

age

ROTMAIN-CENTER

Schl

oss-

berg

lein

Jean-Paul-Platz

Tunnelstr.

Wittelsbacherring

KARSTADT

Roter Main

Wölfe

lstr.

Frie

dric

h-Pu

chta

-Str

.

Cas

selm

ann

str.

Kanzleistr.

Am M

ainf

leck

lein

Werner-Siemens-Str.

Telem

annstr.

A 9 Bayreuth-Süd

Kulmbach/Bamberg

WC

A 9 Bayreuth-Süd

A 9 Bayreuth-Nord

Ludw

igst

r.

Maximilianstr.

Op

ern

str.

WC

WC

WC

A 70

Mühlbach

Dilc

he

rtst

r.

N100 m

Carl-Schüller-Str.

Rath

str.

Rom

anst

r.

Dammwäldchen

zum Festspielhaus

CINEPLEX

Sch

ulst

r.

WC

WC

t hcer bl egnE dir gi S yb dengi seD

©

WC

VERKEHRSHINWEIS:Am 06./07.07.2018 fahren die Linien 321, 322, 323, 324, 325 der Stadtwerke Bayreuth Verkehr und Bäder GmbH zusätzlich wie folgt: Abfahrt ZOH: 01:15 Uhr; 01:45 Uhr sowie Anruf-Linien-Taxen (ALT 303, ALT 307, ALT 310, ALT 312) (Tel.: 0921/20208; Reservierung 30 min. vor Abfahrt erforderlich)

INTERNATIONALES STELLDICHEIN Der Internationale Zirkel mit seinensechs Gesellschaften, d.h. Deutsch-Englische-, - Französische-, - Hispanische-, Italienische-, -Polnische, –Tschechische-Gesellschaft, laden alle Bayreu-ther Bürger und Gäste Bayreuths auf die Schlossterrassen oberhalb des La-Spezia-Platzes zum Verweilen abseits der Hauptbrennpunkte des Bürgerfestes ein. DJ Matt Snyder sorgt mit internationalem Repertoire für die musikalische Unterhaltung, und mit kulinarischen Leckereien, Bier und Wein werden die Besucher auf eine kleine Weltreise von Mexiko über Spanien, Großbritannien, Frankreich, Italien, Tschechien bis nach Polen entführt. Darüber hinaus erhal-ten die Besucher auch die Möglichkeit, ihre Sprachkennt-nisse in einem Plausch mit Native Speaker auf die Probe zu stellen! Der Internationale Zirkel freut sich über jeden Besucher.

SchlossterrassenSAMSTAG, 7. Juli

Das Jazzfestival in der

Wilhelminenaue

13.+14.07.Wilhelminenaue

Bayreuth(ehemaliges Landesgartenschau-Gelände)

www.stgeorgen-swingt.de / · stgeorgenswingt

Mike Stern /Randy Brecker Bandfeat. Dennis Chambers (dr) & Tom Kennedy (b)

Dr. Will & The Wizards · Barbara DennerleinMarion & Sobo Band · artischoque

Brass Band Rakovnik

www.BOWLING-BURGER.de

in der kanzlei-Str.7Bürgerfest 2018

Cocktails &

Drinks

Steeldart

BÜHNE „Baumsaal“14.00 Sebbo & The Washboardbellies Die gereiften Musiker der „Bellies“ haben ihre vielfältigen Erfahrungen aus unter- schiedlichen musikalischen Richtungen zusammengebracht und präsentieren seit vielen Jahren handgemachte und akkus- tische Versionen von bekannten und alten Songs in einem einzigartigen Stil mit Einflüssen aus Rock, Pop, Folk und Country. Auch die Fans von Austropop kommen auf ihre Kosten.18.00 Rocktime Classic Rock - das ist beileibe kein simples Synonym für „Oldies“. Die fünf Musiker aus Oberfranken haben sprich- wörtlich die Klassiker im Gepäck, rock- en mit Kiss und den Eagles, mit Pink Floyd und Lynyrd Sky- nyrd, mit den Dire Straits und ZZ Top, mit Journey und Toto. Die fünf Musiker lieben und leben diese Musik und über- zeugen mit ihrer Show.

SONNTAG, 8. Juli

BÜHNE an der Mohrenapotheke11.45 Erster Harmonika-Club Bayreuth Das Akkordeon-Orchester spielt unter der Leitung von Manuela Maisel ein buntes Programm. Somit ist von Marsch bis Swing, von Klassisch bis Modern für jeden etwas dabei. Freut euch auf ein unterhaltsames Mittags- konzert auf der Hauptbühne am Stadtparkett.13.30 Ahornthaler Blasmusik e.V. Qualitativ hochwertige Blasmusik und stimmungsvolle Einlagen sorgen für eine spitzenmäßige Unterhaltung. Die Liebha- ber der Blasmusik werden mit einem ab- wechslungsreichen, vielfältigen Programm und solisti- schen Einlagen überrascht, sodass für jeden Musikge- schmack Volltreffer garantiert sind. 14.45 Fränkischer Nachmittag Auch 2018 wird wieder fränkisches Brauchtum auf der Bürgerfestbühne am Sonntag geboten. Zum ersten Mal mit dabei sind in diesem Jahr die Oberfrankenrebellen um ihren Chef, Mario Landmann. Seit mehr als 20 Jahren machen die Rebellen schon die Bühnen regional und national aber auch im benachbarten Ausland unsicher. Egal ob als Trio, als Quartett oder Quintett; sie sorgen immer für super Stimmung. Auch das Bayreuther Original, der Hartmonns Heiner, ist wieder mit von der Partie. Wenn es um Fränkische Mundart geht, ist der Hei- ner einfach ein „Muss“. Zahlreiche `selbastrickta Gschicht- la und `Gedichtla gibt er wieder zum Besten. Und natürlich - so die Tradition- kein Fränki- scher Nachmittag ohne die Alt-Bayreuther. Mit ihren farbenprächtigen Trachten präsen- tieren sie neben ihren Fränkischen Tänzen auch wieder Fränkisches Liedgut. Die Alt-Bareither Madla bringen mit nostalgischem Gesang Fränkischer Schlum- perliedla ihre Anhänger zum Staunen. 16.15 Tanzschule Jahn17.15 Stevie McGee Band Mit einer Stimme, die unter die Haut geht, und einer ganz besonderen Ausstrahlung interpretiert Stevie McGee mit ihrer Band ihre Songs aus Rock, Pop & Country auf einzigartige Weise. Wenn man ihrer Soul-Stimme lauscht, die an die amerikanische Rocksängerin Melissa Etheridge erinnert, ist gute Laune garantiert.

SONNTAG, 8. Juli

Impressum

Veranstalter und Herausgeber:Bayreuth Marketing & Tourismus GmbHGeschäftsführer Dr. Manuel BecherStädt. Verkehrsdirektor Jan Kempgens,Opernstraße 22, 95444 BayreuthTel. 0921/885-731, Fax: 0921/885-738veranstaltungen@bayreuth-tourismus.dewww.bayreuther-buergerfest.deBildquelle: Thorsten Ochs

24. Künstlermarkt in der Kanzleistraße und rund um die Stadtkirche

11.00 Der 24. Bayreuther Künstlermarkt findet wieder wie gewohnt am Kultursonntag des 41. Bayreuther Bürgerfestes von 11:00 bis 18:00 Uhr statt. Die Marktflächen sind die Kanzleistraße sowie der Kirchplatz um die Stadtkirche. Es werden wieder weit über 60 Künstlerinnen und Künstler aus dem gesamten Bundesgebiet erwartet, die ihre Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Grafik, Design und Plastik an diesem Tag ausstellen und auch zum Verkauf anbieten. Die Besucher können auf dem Künstlermarkt Kunst genie- ßen, den Kunstschaffenden im persönlichen Gespräch ge- genüberstehen, mit ihnen diskutieren und ver- handeln. Die zwanglose Atmosphäre ist ein Merkmal des Bayreuther Künstlermarktes. Bitte besuchen Sie auch das Kunstmuseum Bayreuth. Der Eintritt zur Ausstellung „Eric und Jula Isenburger – Von Frankfurt nach New York“ ist am Bürgerfestsonntag frei!11.00 Wandelkonzert des Konzertchors musica vocalis Liebeslieder von Mendelssohn und Reger im Eingangs- bereich und am Pavillon des Neuen Schlosses

SONNTAG, 8. Juli

Bestens umsorgt in Bayreuth!

So individuell wie Ihre Bedürfnisse ist auch unsere Beratung.

Sprechen Sie uns einfach an.

Wir bieten Ihnen:

• Stationäre Pfl ege • Kurzzeitpfl ege • Urlaubspfl ege • Demenzpfl ege

• Rüstiges Wohnen

Bodenseering 18 • 95445 Bayreuth Telefon: 0921 162718-0 • www.korian.de

Wir freuen

uns auf Sie!