Die litureischeH Handnchriften - MGH-Bibliothek
58
Die litureischeH Handnchriften im I I I Bistumsarchiv Trier bearo0it€:t von :+ ,.,. )9[,3 P.Petrus Siffrin aSH (+) und Richard Laufner ergänzt und herausgeeaben von "_- .. .Alcin ThoffiEHJ -s. " Voröffcntl Lchungen d C~ Bis tur'i~H1.rchi VE; ~~r:ter ' . All ri:~hts l'ccicrvou . . .. .~. - .._ ..... _-; ...__ . .Nr. .; . '_' ·3i;iI~
Transcript of Die litureischeH Handnchriften - MGH-Bibliothek
Die litureischeH Handnchriften
imI
II
Bistumsarchiv Trier
bearo0it€:t von
:+ ,.,. )9[,3P.Petrus Siffrin aSH (+) und Richard Laufnerergänzt und herausgeeaben von
"_- ..
.Alcin ThoffiEHJ
-s."
Voröffcntl Lchungen dC~ Bis tur'i~H1.rchiVE; ~~r:ter '
.All ri:~hts l'ccicrvou
. ...
.~.- .._ ..... _-; ...__ .
. Nr.
.;. '_'
·3i;iI~
I n h alt 8 Y erz eie h n i s-
;' Sacramsn tariu, f~isoaliaI
EvangeliariatEvangelistariaLoct.ionul"ia, rassionarium Nr.4?o-441
Gradualia Nr. 4 50":4 f~ 6~i11IGif
Hr. 4.eo-519/60~h.Antiphonalia, Cantualia
l~rcvt~ria, Psa.Ltaria, Diurna.liaOff1ciu.!l. Officia parva, Livres
, d 'heur~s t 'Jjibri~rec~, Ge~etbüchcr
.'
~Ir. 520-567
. Agen6.aet Directorium, Invi tatoz-Lun,Officlur.1X Cistr2rciense, Ordinarii,Pontificalo, Ritualia.·Stat1on~lia.. Xr.570-587 .
Nachträge, /, r
{, c '1"lh·.6oo-6<:r7-
. .~ ctl~rk.t.el·~ ~ ~k6 cUr;- 4i~ "'0 ~Ift cu».~ .h" cit. ~ r MU-(, s ~ If flt(l.( l - 'Pvu~ CLI-j cu......
sind ausGestellt: Nr. 402,420,
~NU", . .,..ANIAEHltiTORiCA
. Bibliothek ' ..
,,.i
H i ~~_C!._i s e auf JJi turrdcn. in übp.r,...ieBendnic'htlj_ture;inch~n Handschriften.
. Ms. 45: Fol. 1 - 12 Kalendp.riurlroj.t Jahresberechnitne;aus dem Gebeit der alten Diözese Paderborn inl'adcrborner Dialekt 15. Jahrhundert ( Borch -ling S. 186, Nr. 45 ).
b1-1s. 133
Ms.Hr.
Fol. S5 - 97 Benedictio campeLaru~, benedictiovasculi seu cibori1 pro reliquii~ im~oncndi3.-Ende 15.Jahrhu~dert.
Hin w eis e auf Handschriften in de~~8cher--~~~ bzw~ mit eingestreuten deutscllen Gebeten.
437~ 522, 520, 529, 530, 536, 538, 540, 542,.555, 557, 559•
. .
'AbkUrzungenfür die häufi~ genanrrten ''t'erke
Sauerland , Ca:talogus des.criptivus ::Ca taloeus des.criptivusmanus.criptornm E.cclesiae Cathedralis Trevcrensis p_er
Henricum Volbert~m Sauerland, 1890 - 1891.Ms. BistA Trier.
1- . •i
13ei08e1, Perikopen = St.J3eissel, EntstehunG der ?erikopen des, .i römischen Hessbuches = Stimr1en aus f':ariaLaach.
Hert 96 (Freiburg i. Br. 1907 ) •Erg.
BelaGel, Evanßelienbüchar = St.Deisse1, Geschichte der Eyan-gelienbacher in der ersten Hälfte des Mittelalters ::Stim~en aus Maria Laach. Ere. Hefte 90 u.91 ( Preibur6i. Br. 1908 ).
Boeckler, Miniaturen = A. Boeckler, Abcndltindische Miniaturen(.Berlin / LDipzie 1930 ) •
Dorch1ins ~ c. Borchline, ~ittelniederdeutsche Handschriftenin den Rhelnlandcn und in einigen a~deren Sa~lungen= Aus den Nachrichten der X.Gasellschaft der Wissen-schaften zu Göttingen. 'Phil. hi5t. Klasse'{ 1913 ),
Das e~ste Jahrtausend = Das erste Jahrtausend hrsg. von Kurtl1ö}1..mer,Victor H. Elbern u.a. ( Düsse1dorr 1962 - 1964 ). ;
Dieka:np, Donbibliothek Tr.ier.= W.Dieka."TJp, Westfälische Hand-schriften in fremden Bibliotheken und Archiven. I. Die
)(1<.Haselo!f, Heisterwerke = A. Hnseloff t Die r:'littelal tcrliche
Dorabibliothek Trier = Zeitsehr. f. vaterliindische Ge-ochichte u, AlterthU!,;sklmde 41 ( lBB? ) 137 - 147.
K"mst, in : Doer:f.ne- Voar.:I Hcisterl':erkc der Kunst ausL.. Sachsen und Thüringen ( Haedeburg 1906 ).y. ,_,
BuIley, Domschatz = J.Hu11ey, Der DO~3chatz von Trier : Fastorbonus 1 ( 1899 ) 116 - 120. 220 - 225, 557 - 562.
Irach, Dom::: :1.Irsch., Der Dom zu Trier = ))1e Kuns t denkmä'Ler-.
der Hhcinprovinz 13,1 { Dasooldori' 1931 )•.Jansenp Helmarshausen :;F.Jansen, Die JIe1n:arf3haU3en(~r Buch-
malerei zur ZeitHeinrich des IJöwen ( Hi1desheim 1933 ') •
v •
I
II
"
" ..
Franz Benediktionen = A. Franz, Die kirchlichen Bene-diktionen im Mittelalter I ( Freiburg 1309).Gnmber, Codices liturgici ~ Kl. Gamber, Codices li-tur~ici latini'antiauiores ='Spicile~ii Fribur~gensis subsidia ( Freiburg / Schw. 1963 )-.
Hon the i.m Historia cuLtus = J.N. ab Hontheim , Bre-.vishistoria cultus Sonctcrum Trevirensiurn,in:Prodromus hlstorine Trevererisis I ( Aug. Vindelic.1777) 357-407.
Jansen, Kesoelatatt ; Franz Janoen, Der Pacterborner DomdechantGraf Chr1stoph v , Kesselstatt und ucä.nc Handschr1ften-sammlung. In : St. L1borius. Sein Dornund scin Bistum.HSB. von Paul Simon ( 1936 ) 355':'368. (.;[; 9S iM I)
Klauser, Cap1tulnre cvansoliorum ::Th. Klauser, Das römischeCap1tulnre evane;cI.orum = LtturßieC8sch1chtliche Quellen
().___·und Forschungen '28. I. Typen ( ~liinster1935 ).Kunst, Weserraum = Kunst und Kultur im Weser:.-aUI!l,Ausotellune
iI Corvey. Bd. 11 ( Katalog ), MUnster 1966.
'(t l-tert'z :: Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichts-.,.", '/L /'-7 kunde, hr ag , von G.H. Pertz, 8 ( 1843 ),
S\'/srzenski, Kunenkr-eLs Heinrich des Löwen = G. $warzensk1,Aus dem Kun3tl:reis Heinrichs dea Löwern Städel- JahrbuchJII / VIII ( 1932 ) 241 - 397 •
. Steenbock, Pr'achte f nbanc = Franke Steen"Jook, Der kirchliohePrp..chte1nband in frUhen :'11ttelal ter ( Berlin 1965 ).
Tack, Gregor. Chornl = F. TacK, TIer ereeoriunische Choral.In : Das Nusik vrerk. hr-ag , von Karl Gustav Fellerer( Köln 1960 ).r:: ..... __ .
\'lcber, Doraachatz :: P. ;1'eber, Der Donacha t a zu Trier ( Auesbu~uKöln 1928 ).
'tJerdendeoAbendland = Ausstallune' \ferdendea Abendland an Rhein. . Und Ruhr, (Easen Vi.l1a Hügel 1956).
/--KirSChb::.lUm., Fraterhaus = J .Kirsch~&Uill, Lt cung Lscne Hand sc h.r t f ceriaus dem Kölner li'ra cer haus St .~ificnae1 :::.31 .rei.der.nach und ibr(Sb e ILung in der' Kö Lne r Bucnna Le re L des. 16. Jac.cr.u ..Je c t ,(Bonn 1972)
~-- Kr-lize r = Ti.!...·I-:-f:>"' .•a nd rrr:: -er. .:J • .u •• ~.~ I .•~ 1, I.t '.) , Die Sch:e~b- und ~al~er~stact jar AbG6iHe Lnar shuuae n bis in die Ze i c Hci:lcicr.1s des L:5::en, Cc.)lcl-len und E'O:-SCHU. -;;en zu!' ne s s I che n :}:~;:G!!icL!Jc ~l), .J~j':';!l-
st~dt u~jM3rburs 1972, 3 3de.(j-. ~O_""I..: X~e ~U\""\(). __ n.. 'l.t.UN\,/t 1J;}A.cL,.\,,-fÜl~ to ./Joo,~: .~""f tic • .t..~'Z. ft~
lJt.A llf. eOv1-t d Bc~- /{; ~" . c!wv,1tk lü~ 1 4 .!C~1tl, J~f"r.l7t~ - «.'",J/~i..."&u'1 .i9U 1, 'It '1- Ifty ('lu. ~) ~
UUNtfll" ~7<';et.«/t. :: ':K. 'le. ~0Wtvt,4' lira~!.X; tl....vz., ttk ((l.,!~,htt,,",i IHuu H,i'''''') }Jp, It'..._ "bg. J!&.~".4C I"~"';=ff~ dp.. ,,~S - 161,~VI- t;'J,' ~,tt, :'lJ':-J.is_'!.
N. IJe~£!:.!., H:. Persoons, A. '.v~.!...~£E., Mon:JsticorJ .F·r~lGl'Um Vic!ie0omiliu7~Ts-=-·rci.l 2: .iJeuüsctlland, 13rüssel? 1':)79.
Kohlschein: Liturgische Handschriften aus demBistum Padcrb0rn in Trier.In: Westfülische Zeitschrift 1967
Miesge~, Trier. Festkal~nder = P. Mie~ges, Der Trierer,Festkalender = Trier. Archiv. Ergänzunrshoft 15('fr:ler1915).
i
Siffrin, Trier. Litur~ie = P. Petrus Siffrin, zurGeschichte der Liturgie in Trierer Raum: Ec-cleGia~ Fcstschr. f. Bischof Matth~s Wehr(Trier 1962) 259-278.
-_
.\.,
.._-
.... : ...
I
lI
Sac r a m e -n tar i a
e t
His sal 1 a
_-
Nr.4oo-416
I I J <1 {~I I ,t If / l1...ut'Vr- '_' J i
?- rt· C r P. !!l C n t 8 r - Frrtt:!'1ent Kr. 400
B. Jahrhundertl)crgamcnt. 1 Doppolb1att, lI,' 24,8, ~. 15,5 cmEhemals als Vorsa t~b1a tt in 1'10.60 ol.r..geklebt.
In!1.e~lt: Orationcs cottidianaev.~ vG1. ])olä - Gambcr~~ae-'\, -~:k~j'tt;}l:;t;'1.r '"~~~l ..;~.lHtf\~ ( a ..unten).., 3. UI-IC' - 82* 1- vollsttindi-
ger Text·~. "dM'vw c~(. l-lMr Af.1t ...-fÄ'Jl (;ku.eI""--.I ,-1:» __ -....._
Schr:\:ft: UncdnLe des 8. ,Th. N lni tit-lIen', Schrift 1 kolumniG·20 zeilig auf allen 4 Seiten. 11 E 11 cauda ta , qs = quue eunuo ,
Provenienz: Italien ( nach D. Bischofr ) ,lJ.i.tgratur: F. Dieka:::n t 'dontf. Hdschr. in fremden Bibliothelwn:·Ztschr •. f. vaterl. Gcsch. u , Altertumskde, 41 ( 1883 ) 143 ;L, Traube, Vorlesung0n u, AbhRndlun~en, hg~. von Pranz Ball,I. J3d. ( l~ünchen1909 ) ~rr. 305.; P. Sirfr~E.' in : Archivu~' 5( 1955 ) 70, Hr. 1~2 ; EeA. Lowe, Cod. Lat. Ant. IX ~r. 1365 ;K1. Gflmb~, Sakramentartypen (Beuron 1958 ) S. 87 und An~.3.A. Dold _. K1. Gamber, Das Sakrarr:entar von 3;?lzbur~.·( Beuron 19(0)--- ~~s. 78· - 79" und 81k - ö2"" i Zum Text vGl. auch Sacramc:lt[1.riu.::l.Greeoria.mo, hrs. von H.; Lietzrr.anT'. == TJitur~ie!~nnch. ~(uel1en,B.3 ( f.1'instcr i. v, 1921 ) Nr. 202 ff; ~a"wr~.f., ~.J3~," t.:IWt.Y-S·u1'1-3 n~.8 Si.
I
40, lAr
~t}&r,.j,.a.rr.i-&c~ ij'ollstündig fusi,oniertesS a.' k r a In e n tar. '):;._Jt~~t1t,f,fCt'"f~ A''''1., Nr. 401 ( 152 )Letztes Drj_ttel 10.Jh. mit ineinander geschobenen Proprien.Pergament, 225 gez.B1. ; H. 25,5 B. 11,9"Einband: Holzdeckel" mit brauner Lederdecke mit Nessingschutz- .nägeln des frühen 19. J~hrhunderts, darunter älterer Sch;veins-lederbezug über dem Eichenholz der Vorder- und Rückseite. Auf
" "
der Vprderseite befindet sich im Schweinslederbezug eine hoch-rech~eckige Aussparung von 11,9 :'18,2 cm und in gleicher,Grös~e eine Vertiefung im Holz, in der wohl eine Schmuckplatte( Elfenbein ? ) eingelassen war. Kleine Metallreste deuten da-rauf hin, dass die Kanten mit Silberblech, dieSchauseite mitGoldblech beschlagen waren. Der Rückdeckel ( 25,9 : 18 cm )~ar auf'der Schweinslederunterlage mit einem byzantinisch,persisch beeinflussten Seidenstoff des 10. Jahrhunderts ~it." .Adlern in Kreisrahmen üb-erzogen. 1966 wur-de die Hs. ne ug ebund en ,Der alte Einband und der abgelöste Seidenstoff werden gesondert
~_ () ~ J.. "~t.' AQPJ ~ fL441~ ~ _auf oeho ben qr,·f /Zt, ..{ ('t_. - • I 't~(. ti \t.c t...t.~_ 1"
~b""l- ~ e - S"~ t :" 1 1 1 I - 1 2 \. ..; . 't1 - 2 11<'--"-,,, ~'A"."{::~l!:.. .:'0 • _ • ~~r, t'o:. ;s •. n.n~~ae com~e:~i~_at~o .~. "v • ..Ge~~l
~~...-v-e.~ hL, V~1;US W'-Wär:n-i;; Wl:!'e., ce saen Re.ll.q_taeI von 31;. Derri,e ~
dur~h Abt "darin i~ "Iahre 836 nach -Corvey gebracht ~·lUrde.?~l, 4 r. 1" I
Capitulare lection~m de dominicis. Fol. 6 r. Ka1endari~~.?cl.12 ~Kanon. }I'ol.14 r. Communicantes... Chrysogoni, HilF..rii~ ,-1,Nartj_ni, Augustini, Gregorii" Ambrosii, Hf.er-onymf, , Eenedic- l
ti et omnium ••• Fol. 15 v. Nobis quoque peccatoribus •••3arnaba,Vito, Justino, Cyriaco, Ignatio, Alexandro,Marcelliao ••• Lucia,"Liutrude ( 864 nachKorvey übertragen, vgl. ·Pol. 127 r natoLiutrudi~ ), Pusinna- ( Schwester der hl.Liutrudis,860 nach Her-ford übertragen ),"Nargaretha, 3evera. Fol. 16 v. Libera nos •••Andren, Stephano, Vito, Justino, Cyriaco, Liborio, ililario,Benedicto, Liutrucle virgo cum omnibus sanc tLs Fol. 17 r . Henen to
O( Nachtrag 11./12. Jh.), Fol. 18. r. Proprium de tempore. ~,leih-Taufli tanei. :b'ol. 98~-1
~etn~.i·l:ro----.Sanc-w~Yigilia e , Viti mart. Fol. 98 v , Nata.Le s , iv·iti:·~'·~i:·ii~'·J':"justinusmart. 122 r. Sixtus et Sinitius,15c'!v.l
- .~~ -_ -.tI
nachtDvigil. Fol. 66 r. u. Fol. 72 r.
Commune sanctorum. In nutale .unf.us apoo toLä,, Pol , 160 r. 1'1i~fJa----~ -causis. Fol. 222-225. Nachträce: /,-QC .t.z. J v".ivotiva de "diversis
lt1.·<?-'1',t._ ;..., .l. r~ -t-?.f ; t ~~ ,~ J" -
l-I;f
I
.. /
- 2 -
Schrift u. kÜnstlerische Ausstattung: Karolingische Ninuskel. ,
mf,t rot.en An1'an~sbuchs tRben aus dem Ende des 10. Jahrhunderts.,({vt. 1'dt""i..... if.~.~.....L ' '
Zu Beginn des Nesskanons, {- fol. 12:1.- 13 r -1( ein Schnuckdoppel-blatt: I fol. 12,f ungerahmte Per-Omnia-· Seite aus 9, farbigabwechselnden Zeilen grosser z.T. nanogrammatisch verbundenerZierkapitalen, fol. 13 ~ gerahmter Präfationstext aus abwechselndschwarzen und roten Rus~ikazei1en f fol. 12 v und 13 v grosse, IIniti~len, die in ihrer Komposition iris ch- angelsächsischen·Einfluss zeigen.
I
Prove'nienz: Korvey. Slg. Graf Christoph von Kesselstatt 1803.Dombibliothek Trier 1823.Liter&tur: Jansen, Kesselstatt s. 362 ; Werdendes AbendlandS. 280, Nr. 540 ; Kl. Honselmann, Reliquientranslationen nachSachsen': Das erste Jahrtausend. Textband I 1}~~185, 188 ;Kunst \'leserraun:.11 }r81 u , 482 Nr. 167 u. 168. Jf,9A,w.&.vz.. &.l.,·~~'J '(J t- /'(2' "'II' t~.·1l '.9':" , I P <r-, /C'" ,j'Wl.L.iC'/J~'t'}4cJ. .~",!,:(. _!l~ I." ~~·~_-:fh·(~·'t~:!"~~.4.(~{J:J·,:~+~~ _ et (.T~;:;-!SW It ¥{n,. e~')iXollf. JfVlf\~"~, Us t-Y\£-t, ..... : ~/. .........J J!~tIwr.,.,;... 41tAlA/toMM'l,. IOtJ- H4.ß.H•.t\.l'üger, Die Corweyer l-aGrone und i.br e id;;ä.r.e cacn den SchriuG-
. . ~. f 1 55' ··7r. -. ~.J. c: -;Z:'''9' ~"='zeugnissen, in: L.CiScr..1.'•• re s t a en ,1'1 I,h. ?-,L,j."Iv r:» + "" :~L::;,.
102.l/O,ZAb
~n~lf.-, ,JM 'iamJ.tIJ??crb~ - ZrtA4ft:;~ I Bvvt.; ,,If", 1. I( r·~s&u~t WCu.£llhttkt4 ~trlla1t(.L I ~rl4 AQa2., S..a3
,,--..'IV
S a c r a m (J n t r.'., r .l u Ir! et.!.-----G r a d u a 1 e S Ft 1 i s b u r g e n s e JIr.402 (151)',..DO!!lschatz l~r.62)
,Illh.r>lti••.-I·.~clc '_-f:6v••f'!rldt'ol it 1- " en,~'" _ v: ,_.. e I:l .~c ~ ( veröffentlic~t von
Pereament. 256 gez. BI. x, 21,2 ; B. 16,11 cm
Her11eBdor f , cros8unteils in FaksiL1ile )•~'ol. 67-79~ f:alcnd3riu:~.Bs erith~lt nckrologicche Notizen und zcitce~chic~tliche Eintr&-guneen aus der Bambürzcr Geschichte ( vgl. dc:LZU ~a'Uerla.nd[s.unterJ, der das Kalendnriu:.l :!lit:iachtr~8cl:' veröfft.'n"tlichte ).·))ie Jahre's,t"lfel beginr ...t znit 1009. 110.3 BIE..tt f'.ü~ den "Tanuar fehlt;. .nach fol. 79 sind nehrer-e B1lltter entfernt; ebenso \lie am An-fang und Ende der :;s. 131ättcr fehlen ). :-'01. G:) - 256 S[~kl·.s.::a~n-
t . .J "i 1 . t . d -..... . .seer-an...en o r-ua U!1u .r. 11 C~ ~~r..gc~/·Jrte er .'1";: ..1': "CJ.O!~ In
tariU::l. i\rüfticercs lJer(;ament und t_;rü:Joer~ 3cLrift, jedoc.t wolrLvon der gleic!:en Iiarid , :;)er Ordo ~·:i~~ ( fol. 80 o_ 82 ~ ) './eich:.vom römischen Xlsuale cenrfach at. iol. 62 v. Inclpit .libcr
j1I
I1 '.; i
)Uberein, ~:ur Gind im .j COffit1unicftntt::s .. die }jalllCn Bilfori i. !'~artini,l
, Ruodbcrti, Grecorii, ~aeroni!Iii, Acandi. 13cnedtcti, ur.d von j. ,
späterer Hand G(;or ..~:1i, 'l'hqodori und !;icolai ~ugesetzt. Im Gebet "11 lfobis quoque PCccf~toribus If ( fol. ~~5v. ) etc::ht auch der ~;ar~e I
.;Harenrcta und iG! Gebet 11 JJiberu nos n helost es l1Hch Andren :.Jet 8unct1s mBrtyribuu tuio Stcphano, Laurentl0. £~cerßmo, I\'{I:~
auf grt:nu::rc.ndctem Purpururrte rjrrund , die LUCHt; t.aben J u , ? (er)in Gold, blau u, ~rÜn. 1.:01. 33 ». Ini titilc Ln Gold, rot und grun.Ähnliche Initiale an den höheren Festen ; ?~fters kleinereIni ti,l:.le in Rot ,mi t c:rliner oder blauer P~_l'beiu rli ttlerenEO~ilraurr.• !.ol. 8'.~ v~ Kr..nonbild ( Kreuzit;tmg). Es z(}i~t den Stilder Salzburßcr Sch~lc ( 80 das Xichalsbcurener Evnn8eliar ; vel.G. Swarzenski, Die Salzburger Xalerschule, s. 34 u. b9 ). Derfolgende Text des Kanon sti~Gt ~it dem deo römischen MisDale
Landberto neeDon et olectio confensoribu9 tuin Xartino,Huodbcrto,Denodicto, ,Am2..ndo, ( ::icolao ), Grcgorio. Gronne Ab\'/eichun~·;crl, .finden eich in den Gcbeten n~ch de~ " A£n~s Dei ~ • Fol. 08~. '
, ---_.l)roprium dH,tenr,ore ( vlflihnachtcn ). £ol_!_J]. 5.~ ( !:iabbato sancto :1
I,.;
n- L. ..
\ II.t
" .~T~tJffritus. Pol. lllo v!. Advent. :<'01.1.13 ~ Niosa lIonriciäraper-a toris specialis. Fol.· 14.~~ )'ropriurn aanc torum, )"i'01. 191 ~Conmune sanctorum und sohr zahlreiche Voti "messen, Pol. 2?5.-~~toNissae pro dofuI1ctis, darunt er- eine g~es-ifrlmesse fUr KaiserHeinrich und eine fUr die Kaiserin KuniGundn ( fol. ?31 v u. 232)}'ol. 240 v - 252 v Orei" ~\t, CtJlt'ld/L w..ol-~I{or\(m.
FoL. 2. ~3 -"2.% LfC.h?\':~ cl- {vill\jC tillWl k....~;~~~ PfrJ cLc/·Lt-+1<JZsFol. Z '36 v : Lcu,o t:~ Clf"-!(C"t(,h~. pco ""'Ft.-rnLSY.alendariu:J und Propriur.l Sanctorum enthalten die ( ßalzburGcr )Festeides hI. Rupertus u.n. - Ein fehlendes Blatt im Cleveland
I
Huseüm of Art ( Swar-z enakf, u, Epl.em , Li turG. s , u, ).
Schrift: ~Unuskel. Graduale und Sakr-amentar- wohl von einemSchreiber.Provenienzzu Trier.
Idteratnr : Pe r-t z , S. 600, 1sr. 11,;") ; M. Hcrmesdorff, in :Cuccilia. Orean f. kat?!.Y.irchentl1J.sik 11 ( 1872 ) und ff.11. V. Sauer1and, Ein Encbereer Missale ie Trierer Domschatz :Hist. Jahrb. der GörresD~se11schaft 8, 3 ( IbB? ) S.·· 475 - (37 ;Hulley , D003chatz 220 - 224 ; Irseh, :;)01: 335 ;J S\.;arzenski ,.Kunstkrefu ;!einrichs des ·Löwen 2'18 ;Er·hemeriden 1i tur;;icae64 ( 1950 )·56 Anm, 7 ; xi , Ga.mber, SFi~ra~entstypen ( Iseur-on1958)·5c·~,An~.2. & o /,'}q_ G'I ., •U." , q ~{Qt, ~.a,., (,I(,ff;'~~·-:;" '9c~z; 9i)'.AU8stellunr: : Bayer. PröIm!ligkeit 1960, ~1. 289, :;r .. 811.
·4-0 I Z/ft-
" .
-.
'.
1'.: i S ß a·l e T ~ e vir ens e ·r A',r ( , Ij,r. 'to.,) -j5)
Anfang 13. und 14. Jahrhundert
Pergament. 17G Bl. ( I-VII u. 1 - 169 ) H. 29,8 13. ??, 2 cu ,
Einband: Fa ppd ec ke L Lri. I'fipier cebtmden I!lt t '.!ac~s1ei!".enriickE;:h.18./19.~ <Th.
j1nh8o't: Pol. :!: - III Xcüendaritu'l. Genannt "rerd en fül[;E'nrl,= 'Tri t;! ,
Heil~teN.. : 1:'1.1Aericius ( ep.trev. ), 26.1. ~':(u'lls(er.t!'ev.),29~1Valerius e? trav., 13.2. Caator conf. ,15.?. 3CVC~lS pb., 17.Bonoaus ep.trev., 19.2. Le6untius cp. trev., 27.2. Lennder cD.(t ) 4·· U' ( )6-.: "'.. ,rev., .) .....aS1:1.\.lS cp. trev. 'J' '.~U1~l.fiC1tS ep, \,trev. . ~'2 :; C ' ... t ':>'" :; _~ l' . ">? 4 • bo. • U~ll..·er us ep., ~ f). • l e ~x ep. l;re'.'., ".. • s. runcuj,~l...
" A
eVe trev., 5. 5. Brito ep.t~ev., 19.5. C~rillus ep.t~ev., ?~.5.Transl,atio s • Haxfmi nl e!,.(trev.j, 1.6[: S:r1!leon cor.f.,10.6. ::'6·tunatus ep.t~ev.,25. 6. AdeLbe rt ua 1f:'.: i!"~·:.:, 5.7. i~1.i.:>:eri:-~~u.
( t ). ... ... "?,.. f' 1'1 tr '1,., , .cp. rev. et !!le.r"., ':;.1. uoa r con., _ •• ~.:!.. Q'..1_:>fl1.liJ. e!-'.-··...eP('~_i).20.7. Seve!'R.YirG., 26.7. Bee tue conr , , 31.7. 3?.r.~l.S ~or:i'.,2.:<:ielena. r~cina, 20.8. Auenor- ep. ( t r evv }, ~1.~~. :.!:)<n:~:.!:l~S e:·.~~'~t.4.9. I1R.rcc11us( ep. trev.) ,;.'12.9. !)eposi-.io :·:~:.(:i.:;i~lieIl.('tri--r• )
14 9 ·M...,ter·lllnen (.'r'nv) ':>- q : U;.,..;"'ctl .. ·,,'0 1 10 ~_;"-'-';""'•• !'.~. ~ •• i.> ..... ",_~., ~v. ~ " i:) _J ., _ ••••• ~\..t:"u.:..,.~l!
( tre~',)/.r·:,' 4.10 •.T:rrStlS n. et socii €:jus , 5-:"·!ial::?1::;i:\;:; !::. '"?~. .., 6 l~· . _., , 3' ,., t'soc~J. eJus, '. o. hartyres 1]a:m::1errun..;..~s, _ 0_.0. JJ1.::;~:;' !.l!S c':':",~'
14.10. Rusticus er. (trev.). ·15.10. 3e'~ert...i.s·e!1. Ct·(,~~T.), l'{.J_.)Flore~ti~s ep.(trev.j, 23.10. T~~nslatio s. M~te~ni c~., 4.11.~odesta virg., 5.11. ~ihitius ep. ( trev.), 7.11. Wi'libror~:l~. 8 l? ...... 'h • ( ''''''' I?· I' , _"ep., •• .Luchnrl.us rtrc· .•lcp. trev.), ,:-+ .... r~:!.1lR.vlrG. ~'cl •. Ordo nissRc. 3e~edict io aq'.l~c. ASft:r,:es. l-'r':l.CD~r'l-t;io ia.ct. 7.i!.'1~:--.:"':. 'Introibo ad alt~rc ••• Pol. VI! v. DOMinica I advantus. -~-~-Fol. 75 & In vi<.,;tlia. pasc~e. Pcl. '77 ~. :,7::;,r.ht!'~it:e: O.i~Cicile.de corpoI'~ Qn.rist;i: ~)ecem !'li1:i.ur: r':R.rtyruu.· }'01. '17 v.l;OT.:".f:~l~~e
• b\.l ...'10'"1'....p.rer··e -3~~ 'on; r.e ···es~eJj· ('0+ T:l1' ......,l.-e..}· 'f" .....,~1'=lt:1· 0 c ~l·O,J, u.~ "':"l-:rT .... (, _ .. *. J, i::) 1. I.) tJ • .J-.6 i"#'l. ..~ "'''. .. ." ,:", ,._ 'J .. ~. J.. .. _ l·~e\
~M\Mi~*", .
t 1;\ 1 . '7C' 't: d' t: • ~ Ioar • ..! o. Ci:'S.!. .ucnt~. :;_C"loneo nnnrr panes acnt~i"ivinW!J ?ol. 79 N. Te ici-t;ur P01.:n ~. Kyrie, Ulorin, !~r::!.~·!.~~n.-;l' If·"t-lv ,\O~ .'. sC"'e -"r1·1·;t"t1··~ ~; ... ·lu·...n .. "e'l-ot.en 'to" .....• , n ... • J.I 'iJ.', Jet! .,. ,... •• - .; - ~ ... - Öl; J. qL __. I I • ,,(')._. .. ~• =.f ..Trinitati::l et eO!')vri3'Chl'isti, r'ol! (~3 v.!. Eis~;'le ·"ot.5_vae ;~>
""01 i~t~ ..~· O·'t·r.l·:-''\~··~:'>o:- •. -". "'<I'~.'.\'''.'.'' •.('D ... , ••. ' t, r,» : ~."'" .,., v ... r '.,; '''' •...-'(ITI ~ -)",..{~~,.'.LrO!.r1U.1l ne Cr1po .... ~_ •... () .• JJOdl ••_(••••• _. , J ••. •·... ~c,. :"!...~:
ecclellip.e, 'l'rinjt.'l.-t;ia. ~"I)l.. l?t y..!... In n·lt.t~lo u. luc-ic. (j'~();'~'\'
snnc'tornm). ~'Ol. 1?(, ". 'hü..triH~ cOllf. }'()1. 1-_-'2.:L._V_~ ;';-r..(:J1n~J~·.
:!/!::.
-.
.~
,!I
. '
.:
I!
/ ~.), I
I.:..n
Pol. 1r-;:;, ~. St.El<charius. Fo)..131 k. St.h~hrüsiu~.:r"01.13!L~._St. Servatius, }'01.134 v , St.Simeon coni. Ii'ol. 1"~6 ,'.St. Albanus mart. }'01. 140 ~. ;5t. 30c~r conf. Pol. 1.11.0 v. St.Thomas mart.; St. Kilian. Pol. 141 t. TransJ.ntio s. ?c~erlicti.Fol. '_H~_~St.Heler..a reGina. ?ol. J_49 v. 3t.Hufus mart.Fol. 152~. St.Lnnbertus. Pol. 155 v. 3t.Luhe~tius.-.Fol. 163 ~. Com~une 3nnctoru~.
Schri'ft: Krtiftiee gotiHch8 Einuskel ~1it eLnf'acne n bl.aur-o t en~-I . t· 1 . • , -, . b TI" h t r." . h ":1 1 Trn -J,.n. en. henrerc s cnr e i er. ~r:~ es er ocnr-ea ie r von !:o_.•.. -
IFol~/ 53 v , 11 Off{~rtorj.U::1 s abb , ante pn sa i.onen "/1)lat~ fHr lreu-men eelasscn bei den Gsaqngstexten. ~oten f. HI-85 ( vßl. oberi).'
Provenie~z: Die Feste Valerius, Euchariu3 und Castor irl Pro-prium sane t orum , sowie die trierisc!1en :!eilißer.. ir: :CFi.lenctariu:l·.'·leisen das !··:s. als trier; seiles ~:i"3sa~e aus. Jie l;cmnunG/ des hl.·'Castor im Pr-opr-Lu:n , und die Ein tragu!1£;en Fol. I ~. II ". III v e :'I I ~
d ...t .ft" . Id...·· d -, .. , . .. f'''er ij J. er ":11CO :?ÜS e .)cliarplTL5te;,;rn, e 1?11en(',~rl rur-ein 11 1'105)i ~f-:.le " darften aUI Kohl er~z hir.\!cise!'l: :'01• T ~. :':0",",_.."" ~.ricus de Lohud LL et :{e~rla uxo r etus leC2..vertmt VI 30J: .•
taLe de dorao -;.....,vo··; .....=asse ?o' _'_1 -, -jor"'nr.~s c:.·~-~':IllIU ,'·.1'-"'-;"'_v~ ....L.:.J. _.A. ..... A_OÜr. .. vv ..... _. '. U ... '\ .... It.; u!~.:... '''~ ••.. "'.-.-- ... ,
gRss~r, ?aulina et Sophia SeI.
Lit. Siffrin, Trier. Litur&ie ?GS·
LfO, lAg
....
I•I
iI{l
r1ene.r- r< i G 3 a. 1 e H i 1 des i e n ß e----~----~~~----~---------Zweite Htilfte 13. Jh •." .Pergt:\rIent. 33.~_nl.. H. ~1.,7. B. 15,3 cm.
, .C(;l.ti/iLtlt.fen~ al. nU, -4- Be. 2 tt~B1nb~lndl. modu Iller erauiJrfiuner Leä nene Lnband t zum Verschliessenmi t· z'vlei 13ündcrn versehen •
. Inhalt: FoL, 1 - r~ v. Kalendariu.,.. Auf ~'01. 1 v. steht: Annodomini 1424 ••• die beatorunl Nerei, Achillei,Panc:ratii martirLi.Z
'. obii t v.enerabilis dorm.nua Johannes de Hoye cpiscopus Eildes • ,cuius anj.:na requicscat in pace.Amen. Pol.2_"y!"\nno domini 1439fui t poat LLencLa ßrandj.ssima per or ben unf.ver-sum, }laI. ,t...,.. ~-194 v. Proprium de tempore. Dorri,n , l. adv , ~1'OJ.. qLY.:. In die pa I>marumordo. FoIe 11g.::!..!.. Incipi torrio CP.tcziznndun infante£>e IF 1 , 4o ~J ft' 'l::1 1 1 c:::' "" r.\ • • t r }'1'"c ea of· ~ " '\,';o • -_t..:!..!.. .lrae Cl ~ones. !..Q.. )'~ A'
4le l.~1."u - ,_, C'·J 1.1 ... " ....
sancta trinit~-I.s. Fol. 19.1 v - 265 ~. Pr:)~riUI1 aano tor ...un, St.Andreas ap , 1"'01.. 204~. ; Ordo in pürifiG·ttione s , ?·:::-lriEe.Fol. 213 \-. ~~achtt"3e : Deus qui be a tP..:1 :':a.riam eeypciac.?m •••.'ol. 213 v. St.!.iudeer ep , Fol. 219 ';. St. Godehard ep.Pol •.220 v. In die can tianorum. E91. 232 v. 8t. ~{yli?!ma et soc ,!gl. 233 v , St. Hcnr-äcue rex. }'ol. 240 v .• Bsncdietio pomor-un,Fol. 2t!.6 v. St. Bernwar-d ep. 1"01. 253 'E!.. ~rnchtrne : S1;.Laf:'.bcrtu..n.Fol. 257 v. s.s~ JUStuS, Arthemius et Honesta. Yol. 258~.- .-St. Spceiosa v.ire. ~ol. 265 \;'.. St. Geno"cfa.· vire. Yol. 2(1) r..:..Commune E.:an.:;tcru.lÜ. Pol. 2Uo"''It. I-::=.fjsaevotivac dc.diversis cau~;i::.. f .,_...:."'p. . .. .""'*f.~~ ~'J. ~~":'t~ ..~ ..."Fol. ?Qo ~. Inelf'iant n.lloluja. ne sanc.tJ.sf ~ra~nar1Ul.' !!lÜ.,~[H~i~·--,;...;.__ "I- (;t~;f·.;. s;"; ~l-fli""44.
Fol. ?9:~ N. Sequonzcn •. ~.ol. 207 v. Exorci13:äu~)~' }'ol. ,oei v. Nnch-trä~e ~·t-n~scr.iedenen Inhal tea. }"'ol. '~20 v. tl;,edizinischeB Hezopt.1~"t. 32.". "'{,;;.::41\'''' 4 ••a.,....·c. (kn·Sf.:.laI. 3?7 v. ~\'!qu~1ntin de beat~ vir,zil'!e ~:<1ria secur.du~ alphabetu~Gcil1cet Cl•• h.c.~~ch!"i:'t: Sehr schöne eotL1Cr..8 Bvc}::'!linus~cel I~:1.t eini~en Ini t~.3.1cl.- .auf rol. 19~. 154 v, 158 "I, 196 \.;·~tnif.\tu:-cn auf Vel. 4 ~ une131 v. "lo'!!. Fol.· 1 - 310' eine Hrtnn.Von }'ol.· '!10 'x - 33;' t~achtrnce
t ·ß_f. _iJ.!!)_.(?4,da.) ~~~1(""rt(d,el"(I-l" ·.at':' ..:n p4;.d.t\ !(tt:rl,·/,c.t~"1.(t~~~,"1~'N-t4", I .4' 1-~~<.. t-tt 11UU/Jltli4., ~ '-, to.,.:.c( £4-';l-,' fJ'r4.I.J;I:.~1.~fl/J>v J 5"}').
; 1 ~....... ,
aus·dem 14. und 15. Jnhrh.Bei den Gesangstoxten auf vier LiniellI'foten, If Hetzer Neumen n •
12:gvenienz: HildeGheirrI ( vel. Heiliscnkalender ).IJYl dt rJI,A.)
JJi teratu.r::_ ;~(G-csanetex:tc illito Neunen veröffentlicht ,Grö3soten-,teils in Fakstmile, von N. Herineado.rf'f in : Caeciliu. OrGeln fU),
!I
katn. KircLun:Jusik 11 (1872) und ff.; ;·l. Irtenkauf, Abecedar-Sequenzen: Die Hwdkforschung 16 ( 1963 ) 32 - 34.Uu..ct.t-c..tt..4 1J-4u.~ I (~L 1h·t.cl..u~u<.u.~~-luLu..cl..k...l...t{d·'" Üt.. ~ a1...o
2:~ ..GLccu.. LU-i hlLUk.c.u.cu ~ Tc.u:L.~ I~ 4 C Bit-fa- Q(rl.. <J;-, NOr. If (J tr) I :<.<.:. ~ Qit~ lh.tclu.u..~ ~ V.._~teu.lu.A.L ~ ~~'-vo-r-t-.~M:ZcU.... cU..:1 lIJ2.4""u{'d ~ fk.Ü_.~ ~cQ i..c.u. ~ ~ 4i.£c4~.k:~ .rz C -<S.l4--) J~ - re
.'
'j .eI
1
I;\
i1! '.; 1
,1. i]-1.··· .' '~- •
D~n f\ r - His s nIe Colon ,i 0 r!.~ Nr.405(1~4)
1319 ( vel. Fol. 292 v. )Pergament. 293 BI. H.37. D.26 cmEinband: Holzdeckel 111.elattes weisses Sch\"/einsleder eebunden., Schliessen fehlen.,Inha1ti: Eol. l-lt,vh. Ordinariun mt.ae ae s Kyrie. Gloria,Sanctns,
, vAgnus/~ Credo. l~ol. 4 v - 6. Consecra tio fontis in vie. pasche.·Pole·6 V.- 198 ~. Proprit~ de tempore. Dominica I adventus.tPol. 141 x. Ordo nac ez-dot ie ne preparantis ad Idssam:!}'ol. 1::::.1 '!:!. ,Kanon.Tl~ol. < J_Q,8,_~. St.Ll.eia vira-i_Proprium sanctortm.~t .;~~r:..b~r;&. "
·Pol. 211 ~tJ/''1:~t'Y'217 ~. St.~!au.rinus Pol. 225 vt!. Bcnedictio ;pomorurri~~ Pol. 225av. St. Pantf{::~~on. ~'ol .. 227 Y.!jHened-i-eti-O- !£.l;-.u.c.t~~ Fol. 227 v. St. Afra.-,r}'ol. 240 ~. St. G~reo~,: 1::21.' ?.:!l~.
11000 Jungfrauen. Pol.241 ~. St.Severi::1us7Pol. '248 ~:. CO!.'1:mnesanctorum.-:ZF'ol. 267 v. Missae voti vae ~Vt,·~re-±-3-eatt$i"S·.Fol. 276 ve., Seluenzen. }'ol. 291~ Pinitus est libel' Late a s d ,MCCCXIXin vißilia beati Luce eVe Pol. 293 h. Officiun do corpo~cChristi.
Schrift: KräftiGe gotische 13uchrninuskel des 14. Jh. Blaurote Ini ti~~-len. Fol. 6 v. Blatt- u. Tierornamente einkomponie~~.?ol. 146 v.
. . ' x,~?!~ k. .r:(AI/I-Z-U~ -HA " 1:Chris tus am Kreuz ma t Nr-.riaund Johanne s , {;"tt. -T.I-J:Tfr~l~!te-gk.Hl-z..c..
SQ.it.p~54.~~~J t Ai:lf-..e4.-nsn--Jrun~l~n-n-i-Gh±"....4e·'!~Hr-~.:.e.r-t"1.i3&P-&ehl:ks-aen-<-ve;1. I'm. ~o-t. Gcsang~.tex'te roitlIoten.
Provenicn3':" KöLner' Diözesc vgl. l-Ie:J.1iL;cnkalender mit den typischkölnischen Heiligen. Fol. 1 ~. steut: Renovatus 1727 Iat.s.CaI)it.( vel. Ms. 408 ).
4-0 ( 22.0
J {J/Le& ';J1~" AL
r ~e. /S/ ~.
6 {lI. !,,'~(-iJJJ",,(l:c1t<1- fotM)i«P ....{~(/'~]{I'ta~"l, ~~f1l(tk/:O~u:.. J37-3((:\
1Po t. .t 30 y,.(a....'" f (,"A ::1M l!) ;jJ,,, .J.:.u: &.8M"«._ {[i;"""':L, ;?J "'<C~"£~" .. -"i;.~t Jq fl,J, . !
,':' .
p ~ en n r - M_i s R a l-C T r e-v ir ens e Nr
14.Jahrhundert
Pe rganent , 270.Bl. H.·5'1,0 B.26,5 el'l.
~~inband: .braunes Leder reit einJepresste!1. Ranken=und Elumen-~~.>.ornamenten.
1t!VifAInhalt~ Fol. I ~. Ereänzuneen. Pol.I v.\~ro3e~etirso.Fol i 11 \'leihwi:tssersecmmG 111it " Asre:rJe S" •. i_.'ol. 111 - Vv..Ka'l endar-i.ua , LS eleicht den des !·:n. ~rr. 403. l:':s fehlen dietrier. Heilicen Cyrillus ( 19.5.) Nu~erianu~ (5.i.), 'jeatus( 26.'1~L Bantus (31.1.) Auct or- (20: 8. ), ~:~rsus(4 .1C?_~)• - :f~
. I'!aximi~us (29.5.),. S~'T'leOn(1.6.), ~:icetins (1.10.) r...>i:illi'·('1.l1.)_sind rot eincetracen.- !i:inzl.;,e;ei':i[:t ist Felix-'ep.t;,e
. rh*"( 21 1 )., "'\00 __- • o. • ·;u....ren ":s( 24.10. r.' - l':?cheetr.~.gen s. ';i·endp.linHsJ-Tr.463 Elisabeth' (19.11.) nac:';.::etr8.sen . .~ .. - '..
ist; ~3 t s 2 e }::r.eingetragen. Wlihrend'i~ Xs. 403 Thonas e~.trG.glic!1. "3. Tro~.hi2ltus (29.12.) - hi~i::ti.~efi~Gt
et [".r_;.?.nt~lC'.r·
""6 . Li06 an d'e"" aen ~+~1' "" !t'o) ~.... -;':'''''0'''''''; t.r; ie -e .....oo ~ "J..L, •. ',__ <. . .~.:> _ ... ..,"J J _·Je i.L ·e -... _\ .' . .1....... _ .. : ••. ll, ....~,,:..!.J -: .
;iei~;~wi an'iIr.a:rrne:~~ !' .( DO!'1i·n. 1. ad~.). ·~Ql.;~2 'T~ :~·i'tr'J.Pal:'le.rurl~"'E'l)l. lIS V. 3.'1tb. sane to: . i;~reki~!'zte IJ_+.a!'!ei,
.... ,.\:urc:€;, 1;ri +. t ~r
·dem.· ·Cr.~..L·S~, l' n.~:·::::, J..'_o ."'.,V.S, Geo....,.;UC!' "1 - ... ..,. .,. ('j"'t",., (1"-1'101'; , ....' Jl --- ~'{""; J.L- 101' '.1._'=.&..4 ...--: :.... , v_~ "".>, ."V.,J.!-.l •. ~_ .... -\...:-.
3ixtus, Tybu:r1;iu3, Crispi:-tnus, Chri~to[>r:orus ,::p.r:les ,.:ilb::lf:t:s. ,. . . ,.,' Feliciimus, . '~td_!~-I;in:i3, ~oh?nn~s, PBu1us" I~eo, Hile.ri~~8, T;.ric_~~~~{}JzXirliUd, -,A~andU~, t,ii11i hror~us •. iibO!'i~S, ~~t~~!;~j_US,.'.""."'. "'1, ..... : ". .
. :,_, .~'e1rci t~s, Per,etu ..'1., .Pctro~e11~, EarG::>.rcta., ~"::urer.ia, 3chol:!."3l' l' " ',1 ',' n·., ,; . " ,I ".
. . Ba:rbara ,?ri3cr--" J • PHsi!'lllr1., llrsula, Gertr;'ldis, AId 061m(_Us, .~. .t/£: "- tj[td:L E;]_)'s,,~e:h, Il~lena. P"l. yU 1<. 3ehedlct10, paniS.t Vii!{·"q""n.Y\.,; ~A~.!.;; )(''':''01., ,'1<1.0'-N.'.O!'rlo ::i'i.3~lae. :;<'01.' l47·~. P.~ntt:costes. PDl. rlt.~Cf";"- !.:,;.f7-. ~ ..'. :ill'Opr'it.~in,<de·.n:\nctis ( st.3il veste~! ) . I:!:' ::"röprium n;"mctor~,:~
,.kor(,J!len.:aus~cr don'i:n Gel~t.GL~mÄ:': u.Grezorinnu.rn seitrteM 10 "Th.' . stC't3 Lcnalintcnl!eilicen ( J.er~(}t;'<'l.is, :3;"1,c1'.I,' XIJIV.· -' XI.VI . )
,- .,._",
, -
,vor : Bri~irla (' '1. ~. ), ;3lit",in.s ( 2.2.), Se!'"_ol"~sticn ( 10. ~~.)I':~1.t"thias ,( 24.?), ?.'neriictlls· (. 21 ~::;. j ,: r·:'ll'ir1. ,e0~'pt. ( .tl. 4-. ) ,
.. - , . iG(:or·g:(?:S.A.),·I·:~"""CllB C.25;i,.~),' ..;alpt\r~is (1.5-")"Ga~i..:Glf (11·.'ffA.,,~·:~{(~.f),Bon:l.:f~,t:I'~l~3'·~4.~.); V~_tt~::J ( l:.t).), A.~b<:.n~w , lO~(jo ;: .. r'!;~.~;.. '( ='1
t'!.o.....r f-:..., ?r,,~l "':rol~) T.. .r·,r"' ...' ..... ( ,. '1 I ~),O"1''''','O' )o·t ('~.·~r.:\'··,.:'·'~·;··"et.. I'~' t.>' ... ·_,,·:-' .-..J •••• , ::" .. ~.. - .•q ~~':,
:,'~ ':1cl.· 4lt,q. "Tc .Ij~h~r': "..' ~i -~
. :~, ..: ." : ,! •
. '. .....--.,.'
i:r<~xcdis ( 21.?), J.:arül EHCCl,. (22.7. ), ApoLl.Lnar-ä s ( 2:5.7.),ChriGtoI;}lOr~~G. .Anna Nat er 1::;:1'i[l8 ( 2(-)'.'t • ),. Lnve n t ä n s , Ster~"'..ani
tc',S.. ~~ tf3tML. ( ;;.8.), (Sixtl"S )BeEcci ictio uyar'..ir~ !'l?uri tLus ( 2? 9. ), Ind;k(..:a~fM., f'3t3If):01"..cept , s.Joan!liü ( 211.9. ), Rerri.g Lus et !acetius ( 1.10.),(h1~ft~ 1J:I/.(J. Dt.onys fns ,( 9.10.), Gereon ( 10.10.), Vii,;intio qua t tHO!' seniore",;(0,:0,) '13(M'I.:.~ .. 11000 Vircines ( 21.10.), ViCi1i: ...., fest. omm un :;.;anctor1.lriR.vrt&J't~.'1lu,I.~tiq( 31.10/.1.11'.), 1'li11i:})'rorctus ( 7.11.), Br-Lc cLus ( 13.11.),
r:- I"'h tL-c'le 'wi;(,f""~/'IUMt -B1isabeth (19.11.), Oathar-Lna ( 25.11.) , ViGilirt, fest. s.J.;1'J44A-J ,sN? 11a. A ..I J (20. /'~ "11) B" , 4 1?'" ht") ,ri ' . «(j , r,-.f"1-n' l;.i'..n'lrt;;B.€ ..J. )0 •• , ar oar-a ~ • __.• r.ac r:1.£;,,;' CO..LCtu;:; l.J .• '.
" f' a. :/M1-aQA 4,,, r, .' • ,.... (0 1?) ":l' ') ?() ~ " .~ '4~ $~;'4',..O~l~r;ptlo r.ar-aue ' l.)'_L •• , ... 'cL t .•_ _,'1.!J. ..... uomriune S?nc1;Orli.!'1.J.WI,Jr,i 1CctL ,.z~,,_Pol'. 231 v. Decticatio ec cLe s i ae , Fo'. ?3'5 ~. I'!i ,S.q_ [,eni ten+;5.<üü;~!If16, 1. I/I /(_J .. PoL, 2~3 v 0 Pr o de f'unc t i e , }'ol. '2'57. ~ - Pol. 2<)5. Ordinar.i'..l.r-l
~4soa 't ~ '~l ?r0 ~ t' G " .~ ~.'Ol_.;"'.L. <>< e r.Jl ;,)eQuenzen. J:O 0 ,_),. v. ue1uen la s •. 0"'.1'1 ......
265 v. Een'edic1;io anoris s. JoJl?nr.is ( l.fRchtr.:lg )._.. .
~. '-f'., #f/"~+' ., •. } ••• " .' bl t - 1~"""'~. ,:ucnr1 .. ,,: 4ra:t ,1.,:::e ;:;0 ,,18C le l'..lnUSKe_ 011; aura en .LnJ. · 18. r:..l. _., •...:..
. .nagelnot~n auf vier Linien. Derselbe Schreiber und Ruhrik~tor. \':ie bei l·s. &.05• .:\.uf FoI. 143v.ir:J.r. Vie:rtel·Eir.i[ttl~r 8es i,;P.:;':!'(~':.-
zigten !!e.ilp.ndes "11t .J~"" ;~:., i ::'l5t":t";'-;':2_ria un;i ,;-Jo,,:--';-'l·; 'JO!:~~~:!""=S.__.'" ,..~1 . t- ~.. d . ,-1-, t b . '" - ,. . • + r.·· ~ , .':>...:: c.; "'_~ c.u · 'JU nun .,_rerun ,t ..l'1r:.1.~lr.,: 0 _eH 1.... hh'tjen ro· ...".J.u -"'~l'J~ ._
, 't .'. gezei chnete;r. Zü'rornämen t, lks .. ·i'.. .. '.r.·' blau htit- \-:eLJ.'3 ei.!:;:t? ~r:i(~::-- . . I
',neter j...·el1enli::lie, in den Ec:;Cen R·oSE1;ter..in' Gold ( :Jr.r r:or:-'as
,'-, Chris~i ist ata~k bedca~diJt ). Auf der rOIßenden Sei~egrösseres,. einfach,<Js' T (i&i tl1r) Illi tir--_l, in Blau u. Rot.
P , . .. .' "'. ~,-.~ . 1<' , • TT", t t_·. " -. t ..'1 .0 ,...1 -.'.- ". ~ i 1.,_.rOVenli?,c., •..• ·.....1 - 0 •. __ r. v el ..t. Llpec It.? E;.l' ~c,._e::::1.ct_., ....0 .... 1.:,
giat!lI!li3~H. V. ·t!e3r:.lla (Ober~ ....esel/'m-l.o ). HertovP.vi P, -,1711, '
".''C' 1" T ••_. . ,.,..... " p: c.; anaar:!.l .•
;. ,(i4-',2. !'rL.:JÜC-t .-' ~Q..) J)01Nl !<A,p'iltL'hÜ-t ../14 P4'J~~"tt;;_liuc I'G"tt,."
,'. '. '. :Jt.lo1-- "~Ü-d"t-t...H. L,t. ~h\,,(~Jt, hla.rh;,\ ,l~ OCu-~u ~ ::Ut' 3 S'~'t/a·f'-'t.."
;'~':_-,;"<.~Li~·I/3t·:- '?tftJ '. !;6:.~~ .~U' .. C".rrtU'(-:d/l~fe.4(~!, &4~ 4(',1. I,j'I/,i
J " :16)'. !,·3.!!_.·:~::{~~~(,>/3~_C~'~Pic;r~~~~:J~~[,tu_rh,·'·dkd'l~'iJO~I<~J)(i"'.t, Är....-::::=-/l""'. ':"~. J' t1tt,;okt~,,,,,, th" 26,., /Sn si~{ ..&-
i{::rC'{l~\~t\(j"'JI"I ..oi f'i~ _}(~t1.f?6ol L'ln-1.. /f6oTQ&''Up 4~ T?,(~'c/'U' 'Ä.
( e~.Mf'l 7-0 Ir..~ ~<to '1 -<.f.O,.22.A
·1
,,' ___
..::-r'
•... /
. '.'"
17P l'e n B r - M i S 8 n 1 e Met e n 3 e(,Spezinlmissale )
!'rr.407 ( 161·'I
Mitte 14. Jahrhundert, , .
Pergament. BI. 1-374, 192a, 193a, 222a(~373 fehlt." .: H.31,5, B.20,5 cmi
Einband: Pappdeckel in braunes, Glattes Leder gebunden. 1969'neu;ßebunden.
Inhal!l Fol. I - 6 v KalendariU:1. Zahlreiche Metzer Heiligeenthaltend. Pol. 7 - la " I-rIarianischeAntiphonen.Fol. 11 - 13 v-,.Gebete zur sonntätilichen \'1asnerweihe. J?ol. 14 r - 14v. Glori:.a.Fol. 16'r - 131 v. Verschiedene Hariennessen und - offizien;,'Conceptionist ?urificationis, Annuntiationis, Assu=ptionis,Uativitatis. ]t91.,!. 31 "'r. St.Eukarius. ~'1ol.132 r.- 136--1:..!_Ver-schiedene Kyrie und Glorla. Fo1. 137- 156 v. Orde :nissae•., .Fol. ±21 r - 12' r!_ !':essen der kirchlichen i{erref\fe~,te.: !fati vi t. \Pasch., Ase., Pent., Trinit., Sacram. ~ol. 193 v - 224 v. ~eili_r + 'T' b . 0 t yr th D d _. 'T' 1gen e sre i tlon.ap t , , mn.sanc,.,:-..a .t e .eCCl..,' .. 1CO t\US,
" .' . ..... -_ .' ~. ''':' fJoh.ev. Fol. 225 r. Co~une def'unot , De ~i:posto1i.s, et nar t ,Fol. 233 - 243 v. Mariensequenzen, Tractus, Sanctus. Fo1. 24~ -281 v~ ColI. Secr. Postco~un. der 30nnt~ge den Kirchenjahres.
, ,
Do:nin.I - adverrtus Domin. XXIV post perrteo, Fol •.2ß2 r. Desanc tLe, De viGil. b.Andree., St.Genofeva. E.2_1. 29'3 r. St. An··
, .brosius. Fo1. 29" r., Transl.s.}Jicolai. Fol. 29?.....!.!.:.t.~:axi:ninus.Fol~ 300 r, S't.Hedardu3. F'ol. '-iol v. St-.~err.eoluf)et'Fracius.Fol. 302 v. St.Avitus. Fo1. 305 v. 3t.Theobaldus. Fol. 308 v.St. Viktor. Fol. '310 r. St.Seeoleda. Fol. 310 v.·Glodcsindis._----' .
Fol. 311 r. St.JJuPUI3. lQ.l. 317 r. St.Arntolphu.n., Pol. 319 r..!..St. Privatua. Pol., 32(~v. St.SirnpliciLls. Pol. 126 r. St.Goerictt~Fol. 330..v. St..Celcstis. r'o'. '336r. Toteno£fich:.n. 'Pol. 368 !" -
374 r..!. Of.fic1um omnium anirr.ar'.lI!l.
Schrift: 3chcne gotische Buch:ninu3kel mit zahlreichen blaurotc::1.,__--_....
Initialan, !1iniaturcn . }'01. F7 r., 16 r., 33 v•• 5'" r•• 7i Ve,• ,90 v , , 106 r."l12 r., 118 r., 123 v., 128 v , , 142 r. ( Kreuzi-,Gunesgr'uppe mit St.Joh.bapt. ) 142 v., 157 r., 162 r. , 167 r. t ,
•.._ ..
. -,".
171 r., 176 r8t 182 V.t 189 r., 193 v., 198 v., 203 r., 208 v.,216 r., 221 r. t 225 r., 336 r , rat Quadra.t·nöten auf 4- rotenLlnicn.- An den Miniaturen haben zwei Künstler gearbcit~t.Stilistisch eehören sie in westdeutschen Gr-enz r-aua t r':etz mitT.lothril1gen und das Hheinland.
stillenden l'iutt(;ri:ottcS in einer Handnc:hrlft des Tr1erer.Bistuffisarchiva: A~r)i}(G 8 ( 1956 ) 362 - 370 ; der-s , '. Der
Provenienz: Fol. 5 r. steht in Kursive des 16.Jh. eeschrieben:. ,Item setzen ich ~yn mis·s"ebuch das ich kouffton hain und myn Imonstrancie zu der heiligen kirchen zu Morten ( Mcrten,LothrinGcn
1also das die brude raed ut er alle jar aullent myn jareezji t diin !, .des ande rn dages nach Korten kirchen goneen roit zweyr,cn pr t eotez-nvor mich und cyn vade r und mud er- und vor alle myn alder und ;vor ein eilseund ir dochder und wo dez nit ineescheiee so sul- I'.
lent myn erben dis buch und nonat r-ancLe nomen und vor.lllyn selle. stallen.. XXX !
1!,,
.'
thronende :}t1riotus l!lit f<clch und Hos t f e zwischen· :;:kklesie.und Synagoge. Ikonoer. Übcrlecuneell zu einer Miniatur dor!Ienäschrift --!Tr. 407 des·T~icrer 13i~tt~;~;arclli·is : -ArnrhKG15 !
. I( 1963. ). 391 - 403 • ' If.usstelluneen:. }!ittel:\l terliche Kunst im '~rierer Raun , 3narbrUcke~·11954, Kat. l-ir. 13 i Haricnbild in Hheinland und \'t'estfalen, !Es·sen 1968, Ka.t. Ur. 36. f.c..iliri...u- ..t.(J_£«7wUtM .Q..l..L. Lc~ «(\fA.U.~"f- ,AiS'?,i:
__ r - X y rClft-t @! (1. Ale 1I-v. !!. - ~~ ~""'~ c ,M.uJlc '(481, r8.f-" I.'f 1\ Jfo I 1~ N-Q ,
Die Pfarrei Merten gehörte schon im Mittelalter zur DiözeseMetz. Da die Gemeinde Merten aber 1815 zu Preußen kam, wur-de die Pfarrei von 1817 ab vom Bistum Trier verwaltet undkam 1821 aufgrund der Bulle "De salute animarum" auch recht-lich zu Trier. Da aber am 30. 8·. 1827 der Ort Merten an Frank-reich abgetreten wurde, verzichtete am 15. 9. 1827 auch derBischof von Trier auf die Pfarrei Merten. Seitdem gehört siewieder zu Diöze~e Metz. Es ist anzunehmen, daß die Handschrift407 zwischen 1815 und 1827 der Trierer Bischöflichen Ve~altungübergeben wurde. GJ),(o. 6'. S"' 3 JI(.
~. l~ &i.,_,_""" _,u..".k-v.tu.,,j J.-,.. ~';;:a.wl(h~r,...,d~ (}/__;,jflaa. - A,g;).1 I 'JM..., kcJ~ ·/fQ,( . ';1.9&
Lf-o,Z2l~
,iI
I
•
J.!
PIe n a r - ~'i S 5 R 1 e T rev ire n s e
LtnbRl"J.d: Eichenholzdec;'~el i!"!.clattes ehemaLn \'lefs:3c03
H. 32, R. 22,5 cm.
, .Nitte 14. Jahrhund.ert
Pergament. 251 BI.
leder Gebunden. Sch1iessen abcerissen, RUc~{8n ·hcsch~~di[;t •.,,":. ;<,
Inhalit: J?ol. I - ~vrv. Kalendariun: Va Le r-Luu (2971), Castor (Seve1us (15.2.~ Nachtrae), Leander ( 27.2.), ~uiriacus (6.3.), I
J':ax:i!minlU4(29.5), :FaHlinus (31.a. ), rv:axi::.ü:.u (12. 'J. )~.ülli br-( 7.11.~ Trana1atio a. C3storis ( 12.11. ~achtrag), P1orin~~( 17.11.), Trans1atio Plorini ( 18.12.ITachtrag ). :rRch~etrasind ferner : ~nlpur8is ( 1.5.), ~rnnsIatio R.Nicolai ( 9.5.).·.Servatiüs ( 13.5.), Al"IJa.nus ( 21.6.), Cla'ra ( l~.e. ·i/Prane5.."'( 4.10.). FIJl. VII-X. Orrtir..~ri1.!.":l nt.s sse , ~;'IoI.'xv. ,30nr..t~;.p"1_._---. - - "' ......~·lasser ......eihe. Fa!. 1 ~. :Pror-riun de t ezipor-e , :Jo:1in'•. r. ·Fodv. 'b~ol.·153 v. ; FoI. 70 v. Ordo in die pR1mnru~. Fol •.loo ~. ~
t (~MclJ:I ?3«tt .. rr.is3F.e•. 701. lQ? ~. :Sene:i.ictio 8",:n5. p".3C:l<üis, li?:t'cti.,OVOl",l ..
d:.lett~""" Z S?~,ll.(.~ . p!'OCe3~:2oner1.(tI1'" ~ie 3~71C1:0Pt;sr.l-~~ffr_.tr:)it ua, :"i)]~. 12') ~p.
In Qctava penteco3tes. ?ol. 130 v. St. ~rinitnb. ~e.cn~~ore:._-,~. .. , . .'. - 't '.".:..,' . -Christi, Fol. l~l v. ~o~i&!ca ~ost oct;v~= ~~n1:er.. 'Pol. l~t _
Incipit.de· eanc t i s , I!1 conc ept i.cne s.::,::.!'ü~e,:~h::O'''Hi•••Fo1.155 11S0
, . . .fehlen. ?urir'ica tic s , :"~c',r~~~e.::;'r:~.iu~1e,·
r·St.Helen:i ( 8~ }'e'cruar! ). £laI. 16? Y. s·t~Cg,~t:)~.:FoT. 174 v , st.· Goar. Pol. r16 r. St.)_ rhOfraa t;.. ~'ol. 1,:::1 ""•
. : ,; ': ~~~~):i:xtus·c Benccti~tio· uveb 3FeZia1i':esse VO!'l Z·:?_ria ~:."!~~~.: S!Lh~,~,eG'~~',Ii~' te~r-inz,ugefUC;~ .. !_ ;. FO~. '.' ~3_ v. B~nedicti~ ',' hernF.rl~j;r-}':' •1X~.!,nJ'··· ." St.)Iemeranus t .-:n::.neran) • .11'01. 1!;3 v. 3t. Theonestua •.
." ,,' . ... ---O;""_;l.
., t '.1 G9, r. Corr,17lUnesanc to:-nr:.. Fol. ??:; r. Deriic!:t tio ecc 1e~1if'~e.'fI{S;""~/~rr~f,1A·~·:V~ti Vtl~.s~en ~';Pol. 2'36 r.· 3eCltie!1Zen •.."'" .. - .~ :.. ' .. ' ,'.' ; '. .' ." ,
, Schrift: . Gotj Gehe 1-:in1,.lskel, eir.e Hand. R11~urote. 1.n:.i;ialcr.:. .'!.,' 1 .,.....'" 1·,...... > ?<l3 ." ..(6.,.. '1 1 1 'I ...l - l( ' •..I. 0 • .L re." Co .. ~, .. f. ~., C.,J •• !o. _OJ vor ~,\e",..nnn!l el.l1
'i Papierbild ( zol-orierter H01zßc:hnj tt .) .auf!:.;~klebt. Ge3anc:st.~
rot-f, HotC!1.-',,- .. / ;;
Provcnil?n'z :':l~oblcnz, 3 t. .}lorinX" ~ j " ". • • •
l!'qr-tteo ·d·~3·hl ••·Theone:lt1.~3 u. <t~a H5.tus tier ?n'_r.em"~.~}:r.··,, ct~~:-vo:!! trL"')ri's~h~m q\'J\...~i~h1:j, ::.lHH~ r.d. t dem v~n· '\'!;ird1;\,'t~il'.1iAnc1l!":i.
··b~;ri.en·.l·!ninzerH"bc~'ein~stimnt, .vielleicht i~~_I'::l.:tn?· l"!nt.:i ta~"ld~~n.
·'Fol.· I. r.~ ;'Jtp.ht~ Reno·,;b.t'..ls1727i'3t. s: ~:'!'i.i"" ('v:;l~:·ln••io~;' Pol. 15';' r.-;:~:Jv1'~:lrr.~s))it!;~~'lr,AnrioD;)mir~~(J.~)7n., ...,'
:!A~:.,:;M,;,J,r,~~W?:X~~,;.iC"( , ., . .
; .
PIe n a r - M ins ~ 1 c T rev ire n B e
Ende l4.Jahrhundert .
Pergament.287 BI. n,34,5 t D.25,5 cm.·
Einband: Ehemals weisser Ledereinband mit eingeprnGtenRanke~ornamenten. Beschläge fehlen.
iInhalt: Fol. I Kalendarium. Septembcr- l)ezoml)er.~ Trieriseh ~:,'F01./2 r. Proprium de tempore. Dominicn. I adventus. Les~6~nrUr ~attwoeh und Freitag. 1"01. 120 r. Karsamstagslitanei.?Fol. 146 r. Ordo miasae. Fo1. 150 v. Kanon. ( Miniatur stark.beschädigt ) Fol. 151 r. Te ißitur. Fol~ 179 v. Incipit de ."eanctn,a •.-'Fol. ?o~ v. St. Walpur6a...·~:-}'01.234 r. St.Goreon. X'_AIV
~ ..'aeniores. Fol. 2~4 v. ~I mulieres. Pol. 237 r. St.Wi11ibrord.
1171 • A~. Fol. 243 r. TVi ..~iiia uni.us apostoli, Votivmessen. Fol. 254 l'.~""'')11A..v'''' 4,..,..,- .krf«,.",,1, Pro defunetis. Fol. 258 r • .Alleluja ordinarii ~issae. Fol. ?63 v!..
Sequenzen. Fol. 275 r. St. Goar.
Sehri f't': . .i!rhftice eotisehe r::inuskel des 14.Jh. Blaurote Ini-tialen. Bei den Gesnnestexten HU.fnagelnoten :auf vier Linien.
~ . :..... . • . '.' ';\ // , " '..' ': ,J l-, '." ' . .' .Provenienz: Tr1erer Diözese. Auf der Innenseite des Vorder- unddes IItnterdeckels findEm sich versehi~de~e.' ~~a.mGnseintragungen :Johannes, Hichael Zineraff 1785, Peter HobeL 1769, JohannesPelsch etc.
-. Ö ·'i'f.Mf~"c·4. P{4~;IWI~d(IJ.f,), ~~/(U, f1.4.'/.}, 9'atw. tthi Ir.~).),);.~__f - JIk-.L'. " r.C..~C), J1.k-,~ (1J.iIJ, ~t~"lf' J,~,{('l.14), ~~ .~~ 1r~'{';;:6!'_'. Y;.AMt:!.~· Ma /va .11..;[:t.1."c.), I'(t:" ¥. ,1 &e, ( z« (d.) ?''l~~lll (~#4 17~;lzU7'~,' "'to. Lt. .fl/, lJ;~'~~' (?oIl. /U~), 1,u·~JU<V1t'l.I;)1 ~,.,~~!~~ /J).'
't tfiit:~, .......,.;1 f'A'";,, p.,..,._, at".;.t.w,f, a.;' •.;, tJrZ.. IfM. &. az ".~t+tf.(f;cJ;r ~ Cl-11"~(~~, 73f,f1fJ;k;"'-h1~ If7-r}. Z,!'L" "'~4Mf..(Y;t, .?h-. ~(J{.
. ._ f.' ~ ". f<'5~ I~/' IJ .' ()• 1.0. ,{J.l I r he. J,}',f It, ~'.i kv , 7J=<f~':t.,.'J' "'&AL(_~. #. '" !;WA.f(/t.. _ C'o. .' •
. '''''''J;q~ ~w t ~CIM:C, 'JjU1t.tt:k/"·~-s....uc, .!. 3 f.j.), Nt. :,:3 v. ll;'~'l-t~I\ "'-II"""-fl.
. ~. tJJ'M 'It. .9]~ l~·c/""(.. lvtla.".__..... 7JfA-1I. ~t:cl,.<" A.(;ff(. (tit. ?~. 'foc),
.. l.J.() I ZZ'f .
. .-:: .,..-- . .~:.,.
.... ":'./
, ' ':.. ': ,":_.
. -. .
!re.@ent eines P 1 e n a r - N iss e. 1 e ilr.41o
Anf. 15. JahrhundertPergament. 44 BI. B.25,2 cmEinband: ltolzdeckel in uhemals weisses Schweiris1eder ßebunden,di,o Schliessen sInd abcerissen, das Leder eequo1len •.,Inhal i: Hessen des Kirchenjahres mit Lesung fUr dieWochent;.~ge,nach ,:Bpiphanie. Anfang: israhel intendo••• Graduale der \';e:i.hnncht!vieii. Ende: Et misertus eat populo ••• Feria TII nach dem 4.l'aotensonntag. Jt'ol. 7 v. St.ThomasL!Q.+lkan. 'r.et 1H.4'11.(1~cR-Pz."'i)Schrift: Gotische Buchminuskel, eine Hand. Gesan6stexte mitlloten.Pr6vcnienz: PrUher aufbewahrt in der Bibliothek des B1schöfl.Konviktes zu Trier. Seit 1936 io Bis tunaar-chä v ,
lfO,2.2..f
-.
I,i~,.:,-,~
~:I .! I-
t:i···I ~.I ~.
;,
;~,
I
k Y:.MrAla~·~~4f"~ ,j. 1'C.,
-.
N j_ S S f\ 1 e Colon i en S_£ llr. 411
Anfang 15. Jahrhundert
Perea~ent. 222 BI. B.23 cm.
Einband: Eichenholzdec·k·el in braunes Leder gebunden roit. Ranken-ornaraerrten und 11edaillen, 'die tI das Lamm Gottes 11 enthalten. ZweiLederschliessen· vorhanden. RUcken' ziemlich beschtidiet.,Inhal't: Auf dem vorderen Deckel nls Vorsatzblatt angek'Le bt , undauf dem Hinterdeckel als Leimabdruck des fehlenden VorsatzhlattcGenthält eine z.T. fast llnleserliche kölnische Präsentationsur-kunde des 15.Jh .. l!'ol. 1 - 6 v , KaLendar-Ium , bei dem das erste.Blatt mitden t10naten Januar und Februar fehlt. Die Kölner Hei-ligen Horibertus ep.,[Gereon und Undecim milium virg. enthalten." . '
Das erste Blatt des eigentlichen X-:.issale ist her-auages chnä ttcn.Fol. 7 r. Anfane: salutif~re incn~nntionis potentiam ( Donin. Iadventus ). Zwischen F~l. 19 u, 20 fehlen 16 Rl~tter. r'oi. 63 r.bei Do~in~ palmarum keine Palmweihe verzeichnet: Ostct- undPfingstwoche n~ch den. Votivmessen. Fol. ~ G~oria und Credo,( mitUoten ) Fol. 97 :.. ;05 v.Pr::'fationen ("mit :Toten ).Fol. ~06 r. Kanon. Fol~' 112 r. -150 r .' ?ascha'- donä n , XXIVpost p~ntec. Fol. 150 v. Incipit nunc de sanetis. Et p~imo :In die saneti Andreaq Introitu~ Fol.164 v. Nachtr~~~ aus dem _----_._-18. ,Jh. St. Cmm1dus. Fcl. 176 v , Oomaune sanctorum. Pol. J 9,'; r._._-~-Missae ,ro diversis causis. Fol. 203 v~ Officia s.Castoris,. ,
- Fol. 204, r. OfficiuJ!l s. Goaris, -=:: Oster- und Pfinl~~t\·roche.. . . .. Fo!. 214· r. Pro defunctis~ Fol. 218 r. Sequenzen. Unvollsti:indie.
Schrift: r:lareeotische ~!i:\usko1,' ~ine Hand~' ohne c;rössereInitialen.
Provenienz': Kölncr DiözeDO~~~lrühor.in der 'l3ib1iotl~ek des Kon-vikten in Tri~~, 1936 ill8 Bistumaarchiv. Stacrut wohl aus einerfr,Uher kölniochen, jetzt trierischen l)farrci.
? ~l. 9rr '!:::..{ Si4d .ft,.~kl~ ~~,f4+1.*)~W1t."'.~".tJ. tCfl!:."V''':~, f M~, ~w', 14l!4.(~I\,t~, VJ"""J..·kl,·,nrc.~1. [f7-') .
. cl :few t),1~.r._t.k~ ~a.e' ~ .J~ i"~;'-f.'H .~~ 'lß<.'1.I"IUti,,1~du" ,ft,.,:~'l ~J~. Xe.~~4k·~ .J... :,t"",t. ~2A...'~~ (.tr..r/4_ '" ft1~tu:.. (JI.I'.)~ I
""4-t~£d,~1. ~t: Y;t-,JVL.II1U/H,,,, @a,.,/~ ~.,4 ~f'L. Vt/"VRk-H'_"'~-4/.'
IM,' ZlG.v .
::.P__;:l~e~r!-l ,.:.Cl:...:.;:..r._·_· ---:.:'..:..1...:1::.....::8:;...'.....:3::-.;c:'t;;._1;:;.._c.:;..__n~l~r_;..e_vi r G .n a e------
Anf .15. (Jahrhundert
Porgamen·t. 192 B1. (I--V u , 1- 187, davon 35 }3l.hcrauseeschn1 t-ten) • H.30, B.22,5. C~.
Einb~. Duchcnholzdecke1 in ehemals weis::.csSchweinsleder ge-bunderl. Rahmonornaruente. Schliosscn abGerissen.,Inhal't:·- Ji'ol.Ir. Sonntä61iche \leih'Nasscrweihe und Cr-edo ,,..,}"ol.IIr - IY-y!' Kalenclariuu-;' Pol. V r. Propriuri de tempore.Domin.I.adv. ( l/ochenlc3ungen ). Pol. ~8 r. 13cnedictio palt:1aru~ i
-. i
Fol. 83 r. Bened , panis et alioru."1l•. ( r·~tQI"-A--). ~ Pol. 95 r-, Vit-';'l J- ...1-- •.,J .·pentecoates. Pol. 97 r. Ordo praep. ad missam. Zwischen Fol. 98
,und 101 fehlen df.e BI=:!tter. ( Ilfin[;at\':oche ). Pol. 1e1 r. })e -trini tate officiüm. De corpore Christi. Fdl. 102 r. Domn ,I post!pentec~ Pol. 124 r. Domin.ultima ( XXIV. post pente~. )Fol.l~4v.St. Silvester. Pol. 13o___!.:_Kerzenweihe. 7.wischen 1~5g und 161fehlon di~ Bl~ttcr. 201. l~~ r. In viel1ia unius a~ostoli.Fol. 163 v. In dedicatione te!llpli. Fol. 1f;5 r. V~tivme30Gn. Je.anE;e'lis. Pol. 169 v. Pro tide'libli.~· ctde·f:..nctis.I}'ol.173 r.Ordinariu~ n~ssae. Fol. 176 r. Sequenzen.Schrift: Spätt;otische Hinnskel. Eine Hand , ;'~inc Anzahl i!rÖS3e
blaurotar Ini ti=\len, Fol. V r' !ilit blauroter RandLeLatcnve r-,zierune. Geoanestexte uitNoten.
.. ,.
Provenienz: Trierisch. Vel'. Kalcndariu.IJil'~' '?t,. TO;,'
-' I ? '8" '1f";',cJ.t J.~';. ?1,-, /1-06
~ (rJ";' 'Hr, £fo 6 4k O"ll-7'k-)'Cfo i l'lt .
.1'. ;__
r 1 e na r -Mi 0 3 ale T r A vir ens c :!r . /11',z (- r.-,; ~ \.•.• ) _I..,.,
Pe r-gamen t , 349 BI. B.29 cm.
15. und Anf. 16. Jh.
Einbnnd: HoLad ec ke L in. ehema Ls we l s e e s Scln·lei!1.s1erler [:.erHm.dcr~,
Rahmeno rnamerrt e :TIi t Schu t ae cke n und vf.e r noch vorhandenen 3cr.utz-knöpfjen:' aus Eessing von insgesamt 10 urs:pr-:inc;lieh vor-hand ener. ,
Inh~it: Po l., 1 Sequenzen. Pol. ~ r. j~roQY'ium de te!Y!rore.};~r~ir .•. ,II.:~dv. ( Do~in.I. fehlt, wahrschcinlieh·hera~sGesc~nitten.) ,
'.' 210 v. Trrl~..sl. 3. ?lori·r._~.~'?~. ~lf.L,r •. rrr"7~l.:~:f}:.JJu~en-:;j.i~Tr"'no1 Q' 'Cr;-r:or-is ":<'0" ?~" 1"'-- 'T: V·'l-·' ....l·'·S·l" :r' ...,.·"','rJ''''' ;·~ ....e~..no v .... ~. n,o, _., -- _ ••. -,-'T _ •.• .) ..... ~. ':;_ ....,., .... • ..._.L.···.,···. ,,) .
- Fol. 121 r. Sabb. sanet. ?ol. 128 r •. Ordo nissae. Fol. 130 r.... . . t -. ~ t' '1..' ~ 13h C . . t 14' 1 _7"Lnc a pa un J_·rC'.Gl<.1.a one s , ~. . ::> v , . onnum can .e s •. _ 0_ •. '.10 r •
. Te ig~'tur. PoL.. 1A5 r.Be-nedictio !.mnis car-rrl um, ovo·rli(fl·',d d· V' d . (1 "Ir' 4' r ,.><::' 1 2"a cas €US, -a onru a . ::.. l aqua!!l; ye • :~r. 00 ~. .: 0.. _():' r.
Domin. ulti~apost rentee. Fol. 204 r. lledicRtio e:c!esiae~·FoT. 206 v. auf Le er-e r Seite :Tachtrag von C·es=1.:nCstexten desFestes s. ?lorici u~d 9raesent.·B.X.V. Pol. 207 r.~rorrit=aanc t orum ~Tl.·::";l'" ""'o'rc"-'e (··l.·A1", ,..."";.:t· . "1''''c~'t:r;':C':'A "'ft, :,1'...... '''''', IC1.,. _ ~t.~..~ u- ::;. _"lo .. , "~.. v ~__ ..:>,;,.u. ..~re,"":'..L J. ""';;' J <:,., ••. , •••. , . .' 1:t'ol ?09 ......, s+· '7"c !'-' ...i~, ~ . ( ql "" ~O""T " ) :'~Q'"h .,..;7'T·.. ·~:"'pn • ~r.' I• _ • -.I •. ~~, .-" .... __ ~;;;j. C __ ,J _" .... J. • ••• ,,_J._;;_.' ., .... c...t,;._ ... ~!.. !
I·die Feste der tl. r-:2.rns, C8.Tolu8 ~·I;"Ol1.~s,.i\.ldEL!"m1is. 701. ~)~~'l ":'.
- -' '_ " '. .: ,- : i- ~ ...... ,.' . --. ------
qt ;""'o"r' ( ;"1 'l"ex'i") -"cl 1')",.1) B ·~t,·s. ~., 't' ( '" rt,..·....- "'.IJ .", c. : _"' _ .... I. :;,.__.. '.~_. ,e,,_:.t. , •• .-1.r.... ts .•. , _.c.~ _:.;:" ,"}'ol: 245:.~., ( S~X~~l.~) ~eneCtictio.-~~;~· •. ~'ol. ?4B r~ 3r::1e~j_c-r::i_:-;
herba'r~mi. (Asqu!r.p't.i3l':V~). Fol. '252 r •. S~~ ~n:lli.nHs (·!~[-tc~.tr?~c~Fol. 259'';;'. 31; .I ..llb~~ ~~t~~', (' 'i';n ~ex~. ). Fol.· 260 Y. 1':2 'tGrmt:~ •· ( ·im Text) ~Fol •. 2f>5 r •. Comimne; ~anc~orlu·l.~ Fol ~ 300 v.' ~·ri3m!.e.s;e~iqle-s" et veti 'l:le. :i!'ol." 314, ~. -.P~'o, defunctis. }'ol. "519 r.
" . - ~ . " .. ~ "; :
Ordirl2.rium missae •. }'ol. ~27" r. Je<1uenr.en.. . . .
Schrift:- ~ichcne krI-:f~i3e Gotische r.:im...s:<:el. Von ~'oj_. ? - ?n ·t.- ,.' '. ...- Sr.hriff dC3a·13~e~lcnderi.:16.c.rh. Von, ~9-'349 :Ia.l~tg('hrf;iber.'1' 1-' 3 "",r.':'l ,'..,' t·; ,.,1e' 'TI' '.L. fjl'.~ :r "'''. . n'" cl' ( " r' 1 I:co i1 [: (. !_••, ·l.e e C.lC. .'_'. ,Ll .._n_·n Z._. ·Ml. .. '.Ll.c;ro,•.:.Me ...... , .(..-. :~,. '."
4 5? ) ?nf :.F01. ].G6 r . '; 207 r.: 2tj 5 r., l.ln-: 7.,?.,. ~01 • ] *L 7 v. :~Ü~.:;•
·'0ie zr.n~c:3~:' te ei nnchr'l~nr e r'~inip..tnr rler !:rcu~j5:.une G}U';;3 --:j_ =ü t
der .h1. r.~'UttcrLottes und _St. Johannes tip." ::1()·..lieeine!~1 .t..nj_c~~lli-!'-;l'"
('!'~·"ct~·"'~:Cl-+", . .1- .... 1·ti·\.lp ...,;1':o';U • L..•:l.l\. ".._' .L . .,}_.c .... ' .... I
.'ici3ij:!n~dt;:mcl(. GF?3P.ncstex1;c, ni t Xoten.
ji'C3tU~'i;.1 ".
,,' .... - , ... '
.:i~::r,;~:~:'::~:'~ifib::;t..'< ,
IIII
!1. i c n~~ 0 r d. P r n c d i c. Nr. 4J.4'
Pergament. 312 Dl. II.32, B.22,3 ce.1456
Einband: Halbledcrelnband des 19. Jh., °
!.!0a1t: ° Fol. 1 r - 6 v. Knlendari'.un. Fol. 7 :re Incipit rtissalesecundum ordincm fratrum predicatorum. Domin.I advcntua. Fol.
I
128 V. Officium de sabbato sancto. Anschliessend Fol. 135 r Deofficio sacerdotis. Zwischen Pol. 138 u. 139 fehlt ein Blatt( Kanonblatt und Te iGitur ) Fol. 173 v. St.Trinitas •.Fol. 176 r.
,Domin. I. post trinit. Fol. 206 r. Do~in. XXV post trinit~ Fol.. .207 r. Dedicatio ecc1esiae. Pol. 208 v. Explicit de tempore.'Incipit de festis. In vie. St.Andrce. Fol. 224 v. Translat.e.Thome. Pol. 231 V. St.Albi~us. Pol. 231 v. St.Thomas. 236 v.St. Petrus mart. Pol. 2Ao r. Corona norlini. Pol. 242 v. TransI.&~ Dominici • Fol. 265 v. St. Dominicus. Pol. 272 r.S~.LudovicusC Transiii. domini noch nicht verzeichnet ). Pol. ;'>93 r. Comnunountua apontoli v,el p.Lur-Lmorun .apo eto'l orua , o( nuz- r~esun0en ).
'.~ ." ,J • •
Fol. 296 r. Votivmessen. }"'ol. 305 y.!. Pro defunc tis.
'Schrift: Sehr schöne ita.liEnische Humani~tenschr"i.ft mit &ctischc=: ...Ein~lus3. Mit zahlreichen Ini~ialen und Randlei~tenverz1c!~nEcn'aowäe Niniatllren e;eschnUckt. l'-!in1eturen: Fo1. 7 r., ( David ),22 r ( AnbetunG der Könige ), 141 r., ( Auferstehung C:hristi ),157 v , ( Christi Him:nelfahrt ), 164 Y., ( Pf'inestwur~'ler ) 173 v :C Gnadenstuhl ), ~75 r. (Altar mit r·!onstranz), 208ov.(Andreas'
° • o. ,. •231 v.( '~homas_von Aquin ), 250::. 0 ( Joh~Ulne8 Bapt. ) 253 !".
( I'e trus und Paul.ua ), 265 v, ( DOl:jini~{us), 267 v , ( Lav.rer..tiu~"° 4
269 v , ( ?':aria lau:te1fn:&rii ) J' 27·1-Y. ( :·tattnrcottes ), 287 r ,( Allcrheilit;cn ), 293 J~. ( Apo~tel bild ), 305 v , ( Toter inSart; ). r;ine 'i;lUd. Schroiber 1st der presbyter Cabriol do Cay-rosin ( Cniro bei Genua ) converrtuä et ecc Lesd e aanc t e Nariedo Ca.:Jtollo de c.Tr.mua ( Genua). HCCCCl~VI ,0: k!:Ll.Junii - 1456 rrni22. ( }'ol •. 310 r. )
° 4-0,229
Pr-ovent cnz s 0 St .·!.:ari3 de enBtcllo in Cunua , Spi.i tür wahrscheinlich'durch die :-acdcrlansu:1,2;,der !Jo:"lir.ii':r-J1.crin 1'r1cr nach hier gc-konmcn.J3ib11othck des; Tlischöflichcn Konvikt.es zu 1'r1crOj 1936
.I>1özeonna..rchi v.
M i sea 1 e a nee i R 1 e Nr.415 (160 le e c 1 e 8 i a e H i 1 des i e n 3 i s
Ende 15.Jahrhundertrergament. 105 EI. H.33,2, B.23,5 cm.~ir..bnnd:braunes Ledcr mit kleinen e~neeprcsstcn Rosetten und" IhesuD " in ijotischer ~inuskelf "Jrfte der urcprUngliche £1n-
•band/sein. Die Krampen sind flbc;erisecn.Auf dem Vorderdeckelste~t mit Tusche ceschrieben : Kissale llildesiensc.rnhal t: Auf dem unbeschriebenen Fol. 1 v. ebenfalls : }:issaleecclcsiae Hildcsiensio. Anfang des ~iissa.le ( nur fUr Sor.n- und'Feottnge : Advent, ~eihnnchten, Sonntage der Fastenzeit, GrUn-donnerstae, drei Ostertace. ) DO::liniea I.advcntus ( Propriuo d~tempore. ) Pol. 29 r. In festo pat.r-or.orun, Pol. 30 v. In ro,gf'.-tionibus. 31 v. In ascen3.domini. Fo1. 33 r. In die pentec.}'ol. 34 ". St.Trinitr>.s. Yol. 38 '" - 3E,1 - 8 'O:-do' rri s sa e ,-1.10",.1.. •••.e.;~. -:-.:.·ii :-"1'"" -cc' .v- ·~rn/l..1? !1" {,:"" h.... des Peetes.;;..c...;;.;;;; --:;..;..::.~_..;.-...:.... • •• 1. __ •., t. ."~f ••,,. t.,iJt.j:Cc.'{2'L~~ ~.u.c. "r~.g es v ...
Jt. ~~b2.vt~::"l. u. "i:~:':"Cil:;.!-'L~ ~t.l'aul, Purii'ic. 11.p,r.V., !'hilipr·us et, . _.~ . ., ! /Jacobus, ( ~alpurga ), Johannes 'rulteportae lat., 10.000 ~ari.,
St.Joh.bapt., Se. l'et.rusund Pa'J.lus,Visit. D.N.V., in divisione. .. .apost •• St. Hari&. t--~aGdalena, St. JE.cobus =.p, , St .Anna. St .Lau-rent1tÄs, St.Bartholomllus, 'DecoLl., St.Joh. ,bart., l';ativ. B.n. Y.,exalt. crucäe , St. l'-~attht.u5, St.I·~auritiu5, Ss. coanas und Dami-anus, llichaelArch •• 11.ooo'virß •• Ss.Simon u, JudaF'1 Omniumeanc t •• St.f1artinus, 3t. Elisnbcth, St.Ecrm~l..rd. St. Cccilin,Illutio B.l·:. V•• St. Ant:-:oni'l43• St •. <\.ndrean, St .Barbara. St. Nico-laus,Keine ~omltage ~.post Cl)1phanie', If keine Sonnta.:;e nach Pftne3tt'nund 11 Septua6cs1m~ ".
-.
Schrift:. Im \'IPsentlichen t;rosiJc kräftiöe ßotiochc Minuskel.Daneben auf Fol. 94 v. apdtore Schrift des 16. Jh. Auf Blatt28, 4·r. .tanlatur des gekreu:zieten Heiland'ee t oh!1e HinterGrund,rot ut'lrnh~t.
Provenienz: ecclesia ·Hlldesieneia •." -,--'\_---'~--''-_-''''''-------Auf Fo1; 1 r steht: Ex 11brls Chriet. comitia de Kesselstatt.~802 .1~ ,is.B.
~,l30 .
Hil3t,ale T rev ire n s e Nr.,416'.I
. ,
um 1765Pap1er. 944, Bl. B.22,5 cm.l~inbal1d:..Halbleinen. Auf" demRUcken steht: Hissale Treviren3e.
Inhal t': Manuskript eines vor6osehenen Neudz-uckes des TriererHisoa.:Lo, verfasst von "teihbischof v , Hcrrtheäm , Stark rOt':anisiert( Ordo miosaet Portfall der prophetischen Lesuneen ; Beibehaltur." 'udea Trierer Kaz-aamatag- Ritus ; vgl .• don letzten Druck des kur-trierj.schen Hissale von 1610. ) AmSchluss: Benedictionesdiversae' ( aquae, aguus ad pascha, ovor~~, panis, ad quodc.comestibile,candelabrum, loci, domus novae tha.lami,novae navis,·herbarum, v1ni tn festa s.Joh. eVe Benedict10nes ad ep.facult.habent.Scb1:!ft: Kursive des l~ Jh. Schreiber ist nicht WeihbischofNicolaus v~n liontheim. r~f!non mit !;oten.
Provenienz: Trier.~ ~B.: n'lchArl.s.:iberi von Her rn Dr.' Andr e as Ee i.nz is ti d ie rian.i S~ nr if t
J . li f'.' • ., Ler c: ·D ....U1;'" ze s cn r t e c en: vz L A,·C'von •.\J. ermans, ""antior 1n ...rl ...-toJ • .l::' ......'- ~ -'-'. _'-" ......, o· lYh;.,
Nr.l2 in der Seffiinarhib1io~~e~ rrier - J.~arx, Hacjsch~i£te~-verzeichnis der Se:n.i.nar-BibliotrteK~rier,in:rriE-r.';r~hiv13,1912, S.15.:Novtim Missale rreverense.
· j_. :.
i
E v a n ß e 1i a r i a s
E v R..!Lß e 1 i s t a r i Ei t
L e c t i 0 n a r i P.- t,~III
Passiq_tLßrium
nr.42o-441 ,I!
-_
--.(.
Einban:d: Ho1zdeeke1 in gepresstem Ledereinband um 1600.
Inhalt: Jo1. ~ Wid~\me ( aneelsäehsioch ) : Scribtorivita eterna. 1eeenti pax perpetua videnti fe1ict-tas perennis.habenti possessio cu(m) salute. amen. d(e)o eratins. ora pro·me. deus t ccue ,Fol. Iv. Christusnedaillon mit den Evange1istensymbo1en.~Pol. 2~ Prologus qunttuor'evangeliorum hieronimi presbiteriad damast~ cpiseopum urbis rocae.Fol. 4v. Explicit pro1oGus quattuor evaneeliorun fiIiciter deogratias. Pol. Sr. Potcntinus$esse ( Nachtrag) Fol. Sv. Tetra-morph. Unten auf de~ Blatt: Tho58S scribsit. Fol. 6r. Beatopapae.damaso h1eroni~us. Fol. 9r. Explecit praefatio s(en)c(~)j.., , I·hieronimi p(re)sb(iter)is, super evange Läum et kanones ,Fol. 9Vt. Potentinusr.lesse ( Fortsetzung j .. !"'ol.10 r. ErzeneelGabriel und Michael, die eine Tafel mit dem Incipit des Xatthäun_
.. .evangelium haLten. Fol. 11 r· - 15 v. Kanontai"cln mit r-:edaillonsmit Apostelbildern in den Scheiteln der Arkadenbögen. Vo~ ihnennur Thomas, dar Patron des Schreibers, namentlich gc.::cnnzeichnctund unbärtie• Fol. l8v : Explicit interpraet?.·tionozd.num hehrai- .carun ex ,1vangelium S(nne)ti ~ntthq,ei (p.16-l8). Ineipi t tc:,:t\(s
. ~ .cjusde(m) e(an)c{t)i evaneclilai filiciter. Fol. 19v. 3ild deuEvanr,elioten Natth::ius.EP-b- 10 r Initial: JJiber 6eneratic!"ds.£L.!: Initial: Chr(ist)i aute(~) genoratio sie er..t. CUM Yol. 77.....ExcplcC!:J.t"eva,::~cliu(m)socundwr. r-ro.tthcum.Felt_Ja 1;'\ :Argument-urn
,a(an)c(t):J. ovanes11i secundum J·1a~CU::i.-InitiaJ ~1(arcus) evange-.'listc!.,!.'~78 v. t.":xplicito argu:ncntu(m) s( an) C (t) i evangcliieccunüum !1o.rcum•.f;!)1.79!.:..Incipiunt c::tpitulns(an)c(t)i Narei.
}~vaneelia..!:8. Ja.hrhundert (um 730).Pergament. 208 BI. H.,o,S. B. 25,2 cm.Da die Blätter 9,29, 143 und 146 doppelt gezäl1lt war-err, wurde( 1967 ) eine neue Paginierung voreenommen~ sodaos sich ab
. .Bl.9a die Zahlen um eine UW.ü!ler,ab 29a um ·zwei Nummern, ab.143 um drei und· 146 um vier Nummern verschieben. Die Ho. hatanstelle von 204 Blatt jetzt 208.
I
Ini t~~i1.1l~. (era t). Jt'ol.nll"'~:~x'pliciu!lt capitula Nnrci evangc-.11stae. Incipit fnter~ruetatio no~inun ex evaneclio sei ~arci.
. .
I
i
Il
It
tIi
,. i
I
- 2 - 30Fo.l. f32v. Bild dos Evaneelis ten Narcus (Irulerhal b der }'reifltiehe:Incipit evnngeliu(n) secundum Harcum.Unten auf dem Blatt: Inci- :·pit tex tua s(en)e(t)i ovaneelii secundum Narcum feliciter.J4'ol.83rIni t Lum evange Lf.L J;m XHI sicut scriptum est in Isuia pr-cplie ta ,Fol. 120 r. Incip1t urGl<iüc.mtumsei evaneelii secunda(m) Luca,(m)Fol. 121 r. Exp11e1 t arßulnentum sei evane131ii secundum Lucam,Incipiunt breves ejusdem -oci evaneelii. Fol. 124 v. Expliciuntbrevcß,se~un<iu:::.Lucam. Incipiunt interpraetationia nominun ejus-demevangellst,'.e. Fol. 126 v.Exp1iciunt interpr,~~t:tationis nomi-num 80i evange If.L secundun Lucain, Pol. 127v. Bild des ~~vC:lnee-,
._.
liston Lukus. Unten: Thomas scribsit. Fol. 1?8v. Incipit textusejusdem 6ci evangelii secundu(m) Lucam. Quoninm qu.idemmulticonati aurrt , Fol. 143 r. Ar01:nentuIl sei evangelii secundum~1atheum. Fol. 143 v. Incipiunt br-eves s ecundum I'iatthetWl- Aevan-ge1i~ta!!1;}I'ol. l47v. Exp1i.~brevis evang , Math.- Interp(raei-t·atio nomt Irium) ebr-eo rum ex evang , sci Mathei (:Pol.143-l47)' c;e-
. ..hören zwischen tal. 15 und 16. Nach Fol.142 tehit textlich eine ~LaBe.bFol• 142 v (Lukas) schliesst mit: " non ~st discipu1us Isuper ca.sistrum ".Fol.148r. beginnt: "Omnfbuaque r.lirp-!ltibus ,fn omnf.bua'!", Fol.175v. Explicit textus sci evp.nrjelii ae cunduf m) !i.Lucam, Fol. 176r. !ncipi t argu.Clent!.1.m,sei e,vaJ;igelii aecundutm) , ,
, '. e . -: "i...· ,I·Johanne:l. Fol. 176 v. und 177 r. Explicit areumentura sei evan- ~Beli~ secu~ldu~ Johanne (n) - Incipi~t breves.' e jusdem sei eV~ln&elij I.Egl. l79:!:!. Exp11ciunt breves sei evangeli1 secundum Johannem.- iInc1piunt intcrpraetationes nominum ejusdem sci.evangelii. I
, ,Fol. 179v. Expliciunt ••• ~'ol. 180 r. Incipit'textus ••• Z\.,ischcr~Fol.186 und18T eine,·Lücke ( 186 v , endigt: fI Et di~\.\1runt cd , f
'quia tI.187 r. beginnt: fI'Noyses in quo \"03 ·speratis ".]<'01.7.0:;' 11Explicitt43xtus sei avanceli1 securrlum Johannem. ", '
Schrift: Unziale in 2 KoLumrien zu 20-24 Zeilen.Pol. 6-9 t 2c~·21 rund 143- l47v in insularer Schrift 'tom Sch~eiber " Thomas "~der auch die wenigen rein insularen Initinlen zeichnete. D~n I. ." (
gröDseren Teil 3chrieb ein Fral1ke. der auch die' zahlrci~hen klei- i. noren Ziorbuchstaben itA kontinen,tal-fränkischcm Stil beültcucr- .1to.- Der Stil der Miniaturen 1st teils auf inJulh:?, teils Ruf j
kontinenta.le. byz~mtinißch beeinflusste Vorbilder zurUckz~tf~lhrcn ;BcmerkenO'flCrt zind ·d1e 'Randbemerkungen, weil sie, die 1i tureiuci~c iv.' ' • t{erwendun~ dE:r einzelnen ,Evp..nzelicnnbachni tte aneeben. hs er- !
Litol':itur: Weber, DOI!lschatz S.19; Irnch, Don S.326 (m.ii1tererLit.),: E.Zir.:!!lcrrnann,Vorkaroling.~!iniaturen ( Berlin 1916), ,,126-,130, 281-285, ~a.r. 2f)7-279;.~C.::ordenfalkJ'Dip. spütantikcnKanontafeln ( Göteborg 1938 ) 179 !fj Tn!. 74-89; G.L.!{iehe1i,L' ,En1uminuro du Haut Moyen AGe et les Influences lrlandaincoe Bruxelles 1939 ) 45; H. Scr.ni tzler. RneLn, Schatzkammer (D1ssel_ '~dorf o.J.) 21, Ta!. 6-9.jD. de Druyne OSB, Les notes liturGiques, du oanuseri t 134 de la Oathcdrale de Treves: Rev. bene~ictine 3;,
-. ~( 1921 ) 46-52 ;"P.Rßdo OS~~ Die !{cicat des Pcrikopens:stcns inThomas-Evaneeli~r: Ephem. 1iturcicae 45 (1931}208-21o; Klau3er,Capi tulare XX_X!Y1fr. 33; H. Bischof!' t Z~tr Rekons truktion desbanenIIensis (~"; und der Vorlaee seiner Na.r!jinalien:'Si blica
J.22 (1941) 147-158, bes. 151; P.Siffrin OS], ,Zur Geocnich~e derL1turgie 1:1Trierer Raum;'E/.kl~sia.' Fests'ehr.'!" ~isChoi"'MBtthias Wehr ( Trier 1962 ) 260; ders~, Zur Geschichte derPotentinuscesse im alten n Tho~as-Ev~~:eliar der Trierer Do~-
, -bibliot.hek: Amrhi<G 12 (1960) 275-278. §t:..Y'..-f. &...1.1 6,..~<.t1 t:"lttl~-.;:,·:l.I.t1i!~,~'o1Jf., I -' •
~usfltel/lunp;en:~i tte1al terl:!ehe Kunst io 'I'rierer Raum (,S~~?.r-brücken 1954), Nr.1; 'tlere,endes A~end1f':Jld/Nr.287 ; !'~Xl)ositionSaint~ Willibrord ( Echtel'nach 1958 ), Nr.163; l:arl d. c-,e Aachen.1965 ), Hr. 4~1, Abb. 4R., .. _ ~.'
--;_,-a.11r~cMf" aJt,«.rJ.L, 1)1't;,,~a.k..t.~~ ~ +rv ~.t4»tMi. ~"./ (~Ltl:. .. ". ~~~p, 113e)I'- ,7-~rJCLe't fp [1'1),1,) .fA#:~dn-fr. 8''1~ ,.;Z {~'iNLuJ.1Q I I " ftl1 ,f,' I (jJ, • /l) / t" rj).,'; " .;_....iI 1:,., '/;
JQ..4-1-~ r...'I!. flC 1.;,[.;111< \}.ft.f it '- l!, i· I '!.. "oH '" 1 i_ "" "._, ,.<J I <t
3 -
scheint in ihnen eine Leseordnung, die 8\lf ein altcnllikani-schea Lekttonar zurUckgeht und im Trierer Raum bio' zur karolill-'giachen Neuordnung be etand , Fel. loo r.Rnndbemerkune bei r~c 9,1-_12 : " Lactio in' dominien lecenda sed pro~rie in basilica 9anctipe+:r.1.n. I_~'
, ",lUll /Milt • " •
!.r.Q_venienz:Echternach) Befand'nich im Dom zu Trier, im 12.Jahr-hu~dert in Karden, später ~d~der im Dom zu,Trier.
(fo I 'ZsA
':~) OS. ~~(/~/ -{~ ~t(t",!~Jc.rl ..{,'7('1) ,fS- If. ,.,
....•<" .. ," _.r"
....
II
-.
, .
,if
II
.~/,
'I
./
. ,
" . I !
/
~inbn.~ lIolzdeekel in heLl.br-aunen Samt gebunden. Auf dem Vorder .deckel befinden sich j.I'l Holz zwei Vertieffmgen übcz-eLnande r , D10obere ist rechteckig ( 10,9 1<.5,2 cn , 0.9 cm tief) und n:it Eclzwicderausgefül1 t. Die untere rund, mi t oänca Dur chmeas er- von
r ' • .
5 cm,iebenfalls 0,9 cm tie!',nicht nit Holz ausgefUllt. Die bei_den Vel'tieflmgen dUrften früher Reliefs oder 3chreucl:steine ent-
i .halten haben.
Inhalt: Pol. Ir. und Iv. Necrolccien .( ven St.Castor,Koblenz ?),Fol. 2r. Jncipi t art_;umentun••• l':atheum.Pol. 2v. Incipi t bre-,viari~~. Pol. Sr. Prolobus quattuor evaneeliorv~. Pol. 7r.Epistolae hieronici ••• ~JCV1L"!j opun ••• Seiendum. Pol. lor - 17"".
,
Kanontcfeln. Fol., l~r :·>.tthäu.sevancelium. 701. 58r. Pr'oLo.cua_ _. v
( areu::lentun ) des !·!arkusevan5eliuns. Fol. 59r. Incipi t evr~neeliu..~Marci. Pol. 83r. Inc1pit prelo6us evanc. secundu~ Lucn~.Pcl. 8~~
. - .Incipiur.t capitula. Fol.89r. Incipi t e~!aneeliu::. s ccundum Lucan ,Fol. I31Y. ?rolot; (art,-uzenttl1!l ) ?ol. l??r.Breviariun den Jo-.-- . - .hannes evar.;;:eliu:r~6. Fol. 133v.; Inci;Ji t evan:·:elium.,/ Fol. It, ~v.- ~G4·It·"/'·_ . - _. -=----2Gl. 17~. ,eapi tu lar-e evange Lfor-ua de anni circulo.) 10'01. 173v.Lectiones evancelioTu.U4 de di ve r-si,s caus t e ~ !'llP,./.o.~ ~'~"':'-.i.
Fachträ,~e: Fol. Sv. Abeaben an den' Erzbischof, Arc!lidinkoll u,Dechanten: der Kirche zu Reingcstorf ( ~en~3dorr b.Neuwi~d ),der"Orte Brubach ( Braubach )', Ounence ( Ems ) ,l':1aenhei:n ( Nie-senilei:n ), Ardesheim f Arzhei:n ), Hunnenve Ld ( Honncfeld ),Rouchbach ( Raubach ? ), ",'allereshein ( 'rlallers:lci::1 ) t Bych (Ende11. Jh.) (in alIen !OrtGn \'tar St. Castor Kollator). 'Pol. Q~!..!..
Z-ollrecister von St. Si::160n, Trip.r ( 11.Jh. ) (völ.nlU;-3 I :-ir.409)!21. 82v. Set:ensspruch des Schr;~ibers ,ill lateini~lcher Sprache £11 ~
griechischen .Buehst~ben. " J)s ( deus) 3it ::lihi adiutrix et sit.........
mihi amabilis. Pax. scriptori vita at:de viktoria 1eeentib~s .noen ". lol ~l._§Jl:!. ~otiz über. die Ein\lcihun~ (1er K1rch~ ~~t.Castordurch Erzbischof Johann Ia una Verzeichnis der in '1~cGer Kirchevorhandenen Reliquien itA Jahre 1208.
Nr. 421 ( 136 )
PerBament, 174 Dl., H. 29., B. 22,5 cm.
- '_,... .. -'. ~.,., "
.. .
.. 2 - . 3~
Sehri ft: i(r~iftiße karolinGische ~anuskel. Ven den sp~i.ter.enEj_r..schUbcnabGesehen ein Schreiber •. Auf Fol~lo r. steht in11iriuskel des 10. Jh.: Vvaniegus, pecca tor nomen habco in vitaeI1bre mei oemoriarn cende.l)rovenip~ St. Kastor, Koblenz.
Literatur: Klauser, Capitulare evangelierU1i'l LXVII Nr. 379.R. Laufn~r, Dor älteste Koblenzer Zolltarif: Lnndeskundl.Vierto'ijahresbl. 10 ( 1964 ) 101- 107. *"
,
o..ul~t'\ kCl t~·.{,0l'" V~: ~M U~t.-(.J,..t.t..c..',-"_ ~-~ CU e-\.v\ ~ hM.t'f/- iA:u.ol. ~k ( (tJ~U A'if,+, ~
<+0, Z3z..
.:tc ~tW 1M" .ItvU .'4....~u.ftLttuv. : 114 ~ ~ Tdkl.Ü.t l/1%M.. ltofolu.t.k. ~~iclmp. ~l. k ~u.u.~l..tt:k..tlL.. ~~ Qt.t ~~ (~J'-i~ ÜJ~4j.lüa IIJ~~ -lit •• JKe - Z7:Z. -. .
~ Itit.e~ I &1cJ,&..(.(.l"u ~ ~ A.oHttLc-x ~~ ~, ,ü,. I~. ~lJtu.. ~cJ flilttiCl£J fLw. +J ~Uutl' Uc ~; "h-cu.L.UfV04t. cuu. .~ iZ. 4.. Aq11., z,~A - 'Ua . .
i!
._.
. .
3¥ II
Hr. 422 (143). Donschntzn.72 1-Ledtionarium Graecum
10. Jahrhu.ndert25,2. X Aq ,5 ;
) t(.., ?~ 2n~ 'H 19 ..- i. -9, ~;;;~r,-z • t ~~
31 Zeilen •.Pergament: .138 Bl. ( 1* - 8* und 1 - 130~ ---in zwei Kolumnen zu je 25 bis
Einband ': .Holzdeckel des 15. Jahrhunrlort3 onit roter Samtdecke( zuer3t 1770 erwähnt ). Auf d2T VorderAeite ist das Zier....erk
l" n~is silber und falschen Steineen " vorloren ( zahlreicheLöcher im Deckel zur B~festitrttng des Zier"Herken ). }~rhal ten1st die Hitteldekoratioll, eine sesch..-.,.i tzte J~lrenbeinplatte.Brate Hälfte des 11. Jahrhunderts, Trierische Arbeit. Dar-
. gestellt i3t in der oberen H~lfte "die Aufopferune Jean im" Tempel ( Simeon besonders hdrvor~e~~obcn ) und auf der unter-enHälfte die Taufe Christi. Der tiefe Schr~Gr2nd trägt in KapitaleQ:roben die Inschrift: In templu!!l dondnua Si:.'~eoni3 f"ertur -i-n- urnä.e ,unten: .Ab3tersi ~ Ch!'lsti bapt Lemue cri~i!lH nur.di. AU~ der Lnnen-, Joeite des Deckels, eine schHne ?apiertapete aus der~rstcn Hlilrt~des 18. Jahrhunderts. I,Inhql t: Im "":üsent11chenPerikopen aus dem Al ten ~e~tament( m, 1 - 130 ; vgl. Steinir4~er 1 - 101 ) «nd elr ..iee' Perikopen :aus dem l;eu.en Testanent ( 31).!>-- 8). • 7g1.S"teinineer 102 - log).l!'o}", ..1~~tt» ;<,t.'f GJ SI{ feY ~ ''Z Ito 2. DV J 'lV'" V (;·:c. 5,24 )._FF.....,.rV-:~~~el-v (Schlu.ss)rVJlZc5 KPC.' "'Yf.X41~."Z ("If' (~1t. 2,14 ).~-rrt"7""F.2.:'l:, _'1~ Uberschrift : 1'1 "((f~",tu y tz !'Z~ c:(.d' '" ~ / 'X ~,a' r~t1~;; :J'~D" 'li(.~V YU'lut,-,s I rt,~' v!CJS 'to ~y«.r"l.Ju,ke.(~~yl c:. ~ ~''l ••• j),-u~~tberobon in der "Schrift,dea 13. Je.hrhunrl C!rta :Prophetie et Ep18t~le diatincte in ~~tivit;te et Aparitionadomini at ef!tcri3 solcmr-ni t~.tibuG. ;mruntcr in sprtteotischerSchrift : In ~rin'cil~iocre~vi t· deus cc\elun etc.Auf dem j.l'\neren 'Vorderen Schut~cteckel war i'rUh(;r( jet~t n1c~1;'L'lchr ...rorhanden ) ein. Perg3mentlJlatt mit ",'ci!!'::::e::}'aden in ein-fachen Stichen an~eheftet mit einem ir.l Anfang des 15.Jahrhnn-derts Geschriebenen Ver:.cichnis der ~uu3er!1~lb des ( im JHhre1400 eeö rfn~ten ) S'1.rcct; desl:ll. Sl~eon aufbe'tl~!!1rten }{eliq\ü~n, (Hamarul-Flügcl .3.5 und 7 ra.unten] ; A. P.eintz, Der hc11i~oSimeonvon Trier •. Seine Kanonisation und seine Reliquien.
Pe s t achr-, f. Alois '£homaa ( Trier 1967 }.f.169 ). Am Schluss d e e
Codex ( fol. 130 v ) steht in eriechischer Kursivschrift: " La-bretios t Hönch von Sinai, l'a1ao010gu8 t am 21. Dezember 1585 ".Man,darf wohl annehmen, dass man daaaä s einem vom Bere SinaistaIDmend~n "Antlquarius "das Buch vorleGte und dieser dhraufdiesen Eintrag machte.
Schrift: Griechische Unciale. 10. Jh. { Gardthausen, Griech.Palae~oßraphie 2 (Lcipzi'_ 1913 ) 153 ). Die Kolumnon und Zeilenöfte~ß durch ~Higelritzo beGrenzt, während d.en 'JJ1n1en N~-i.del-
istich 'J als Richtpunkte dienen. 'i'ienigstcna zwei Schreiber. LmSptitnittela1 tor ( vor 1554 ) wurden die Rände r der Blättermit lateinischen Anmerkungen versehen... J.1ie fJborschrift ist'umrahmt mf,t Ornamenten :und Flecht- 'Voeel- Fisch1!lustcrn 'in ro'ter'Farbe. Ebenso sind die Initialen'in roter Farbe gemalt, als"Verzierung sind Fische und Vögel t meLstens jedoch Flecht\"JC~kverwendet. Bei E findet man Biters auch die eriechische Seeeno-hand als Querstrich. -,nber dem Text Notenzeichen in roter
, Farbe..'
l'rovcnien·z:VO:!l hl. Simeon aus Palästina nach Trier mi tge-bracht und nach dessen Tod c;cteil t •.Ein T,eil wurde der Abtei
,. , .!. '.
i'holey übergeben, '·:0 es in der Säku Lar-Laa t ton verloren eeenn-gen i~t. Der andere b~ieb im'Besitzdes Simeonstiftcs in Trierund wurde nach der Säkulariop..tion ( 1803 ) vom Dekan des sr-
: .meonsstiftes und späteren Domkapitular Joh~ Uik. Chrysostomus,von Honthelm dem Do~ übergeben. - Die Notenzeichen:Uber demText weis~n darauf hin, d~ss dss Ma. im Orient, vielleicht inP~lä8tina ents~anden 1at ( P. Marco Petta, Grott~rerrata ).
" .,.
1J1terat~ Hulley. 'Domschatz 118- 120 ; Irseh, Dom '323' - 24,,Pig. ,211 ; R.:!. Steil'.inger, Codex aanct L 3ineon
ls exhibe~slect1onA.rium eccle£\ia.eeraecac' 2( Trier lß5G ) ; G.· F1Ueel,Karl Uamanns :Bemerkuneen ZUM Codex S. ,SiI!lconts, ( Trier'1895 ) ;A. 'Goldschmic..t" Die Elfenbeinskulpturen aus der r-onenf.echen Zeit,, ~ ( Berlin 1923) 6 u. 16, T~f. VIII. 35
4-0, Z.3~
Nr. 423 ( 135, Domucnata Kr. 63 )
Um 1000
3.b
Pergament, 210 131., H. '19-,-3 cm, E•. l:l:t-2--~Cl.
Einband: IIn1zdeclcc1 nit Sch..·/cinslederbezug über RUcken undHUckseite. Der Vorderdeckel 1st spHtgotisch. Der Holzkern istüberdeckt von vcrgoldetch Kupferplatten nit br~1ten Rändernund v~rtiefter Hi tte. Sie nind geuchmUckt ruit gepunatiem Laub-.werk J.nd traeen Bergkristalle in se~.r Loher Panaung , 3 auf den,Randleistcn ( anstelle von früher 6 ) ~~d vier in den Eckender ~ertieftcn Mitte, ferner 5 gr~ssere Silberrosetten ( nnctellevon früher 8, eLne ersetzt dur-ch eine k'LeLncz-e ) auf a~ll Rand-leisten und 8 kleinere Si1berrosetten ( annte11e von'früher 12 ) •.Bbenno ~ehl t der Edelstein auf der hohen runden FasaW1~ .» der I'-:it-tel Der Einb~Gd wurde1972 rescauriert.Inhalt: 701. 1 v - 7 r. Kanontarcln. r:ieror:p.usbricfe: }'ol. 9 r.l1ovU!r.opuo, }'ol. 11 r. l'lurcs fuisse, ?ol. 13 v. 'EusebiusCnrpiano. Pol. 14 v. ~ierony~usbrie!: Seiend1m. ( vgl. Eeissel,evaneelienb;icher 179 u , 329 rr.}, ?ol. 15 !'. ~!"cu:r,entti.!1 sec~nd'U..~~~athelli"1. Fol. 16 r . Brcviarhl:l e jU3de::.. Z'tt'isc:',er.,~fol. ?c u, 21
. ,
fehlt d~s Evanßeli3tenbild tind dio Initi~ltdite: ~iber ~ene,Pol. 21 v. 3cruuuckseitc' r rntionis JG3'U Chrizti, filii David,filii' Abraha!:. Pol. 63 r ,Pro1o[;"l.ls~ Pol. !SBv. Ercviariu:!l auNar~us. ~ol. 72 'T. Evant:;elistenbilrl , Fol~ 73 r. Initi~'.lseite.
~~Rk,)Pol. '73 v. Schriftziersei to zu !:'Ujf~ 1,1-2: J esu Cbris ti,filii dei, sicut sc rLptua est in Jsn.ia. prorhcta~ LoL lo~ r.Ar&~entwn, Fol. 104 ·v. Ca~1tula ( Erev~ari~n ) zu Lakns.·Fol. 110 r. - 117 'V IIlter~r2etntio nomd.nun et testi~,on:ta.·'Fo1. lIB r u. v. Initiu~ u. Sch~\rtz1erseite zu Lukas.-:Pol. 170 r. Prolog, 701. 170 v.Breviar~,um· zu Jo~·;annc3. }'ol.----------- ~-172 r. u. v. Initiutl u. ~ch!"iftzierseite zu Johnnncs ( überNalcrschmuck' und Ornamentikjvgl. Uaencr in : Kunst \veserlandS. 486 ) ;-.Von s,ätercr ;(and ist eine ijrö:,scrc Anzahl von Urkundon eingc-fUet, die für den Do:a in Paderborn u.nd fUr die ~btei Abdinghofvon Wichtiekcit sind ( Pertz S. 610, ~r. i23 ; Dieka~p S. 146 ').'Ebenfalls '.von s'pti torer Hand' atanmen Verzc1chnis3c von Reliquien-- - ...... (""."," ~\b'·c'··;.r+r'\ 'i.",'C"hl· ...,..t.~".'-" ..1 J , , ...8 ~.J,~C .•• '1•• _ n.n _ .~r.'Jr ...oJ ne... _ ..·~\.ln·.(:~ ,,""i • . f __ .J ,.A _ .--:-~_
. '. ," \, 4,,'·--'''f "COl r'r:>!1 I·~·· r~ :> .... d.;·· .. ~rII'T( . y 1 -/ ...(~,-" ...• 1\: .•1. J •.•• _, .•.•. ,~ • .L. I' , .•t;;, .. do: .,,,,en !,C"C •. _h" '/ .• ~.\,'l(j~ _(;~.:.:~.' . ~ t
u. !':U[(~'1 l::'l(lllJC), :~(·rl~i~cr. ~rf.:i !'ich 11. tl. lIl.(lo13-:;~) .,;n'~·
des Ab+:eH r:on:r."d ·'.TO'l !\.b·.::".rhof (11:.6) ~uf' Bi.7v,67y,7cy,1or:·,lO::~:lE~,168v u. ?o7-?10.
.....
- 2 -
der Abteikirche ( Fol. 19, 20, 102 v, 103, 171 v ). Foie 207 r.Brotoegon.
Schrift: Hornanische Hirtuskel.
Provenienz: Entotanden in dor KloutcT\'/erkstatt in Corvey;Seit·ll. JahrhWldert in Paderborn, Abtei Abdinthof ; SammlungKesselstatt 1806 ;.Dom ~u Trier 1823.J)iter(l,tur:Irseh, Dom 345 ;Jansen, Kesselstatt 363 u, 366,Abb. 41.,Ausst'~llunßen :. Kunst des frühen 111tte1alters ( Bern 1949 )112 Nr. 293 ; Kunst Weserland 486/87, Hr. 175, Al>b. 171.LuC'("U, &1.' M..L4 w-.........,.. l..u.4 I 4.t. c::.:.....~ ,(q 8 z.. l . .s- . r61f.- (at,.]
40,2..~4-
."
... ,
E v n n Bel ist a r Nr. 424 ( 145 )
Ende 11. JahrhundertPer6Rment. 175 Bl.~und V1 El.Papier. H. 20,5. B. 14,2 cm.E:tnband: 3ch\.,rarzer Lederoinband _mit einer noch vorhandenenMeasinG3ch1iesse ( 17. Jh. ).Auf dem Rückdecke1 Sil\d_barocke
" . ;Rankdnornamente elneepresst, in d~r Mitte in ovaler Form eineSonne, in deren Zentrum das Kreuz und das Symbol Chrioti IHS
"steht.Inhalt: EvanJelienperikopen. Den Per3amentblättern sind amAnfang 1,5 Blätter ( fol. I u. II ) Papier, die dasHeeister des
,Buches enthn,lten und an Ende 3 Blätter papie~ beigeheftet .fol. III bis VI) die die .r:idesformeldes Archidiakons, der
'W ~'h")'IÄ,--c. )rV" •Kanoni~cr, Vikare, P1ebani ur.d des X£3~eD3 der eccles1ficollegiata Carrlonensis entha1~en. Fol. III r. aufgeklebt:n Tonus evanseIiortun iuxta con.suetLl.din.~mEcclcsiae Colle~i:1.tacCardonensis. }'ol. III v.' In i110 tempore cum adprorinquaretJesus ( in rot bez~ichneten !ianken- Initial. Fol. 2 r. Do.nmt casecunda in adventum. Fol. 5 v. 'In vigilia nativita,·tis dO~;lini.Fol. 137 r. EvangeLi,a de Sanctis. EvaneeliuI!1 in na ta'l,e~s•. Silve3tr~ papue.t .2D.l!_-153r.~_S.t-';~euriti-us .-l5a--v:St·;1'{e:ü~iu~St--.--Gcrnranus-,st. ·~:'C~1U-S-J7S t. -Gor-aant::3", ""'"'13,~ ter---S-t ..-Gercon ;-s.t,-Bricfus--St. Ell~lk'lI'.itGtt-In-vig111a-apos~lorUfti-Com;r.une--..s.anc-t~_j..oti¥ao.sae~o-teTJrie.asen. Fol ...J.1:3.-!~achtrli&e,._.Schrift:· Handschrift'des 11. und Nachträee des 15. und I8.Ja:hr-'hunderts. Ubcr der 'Schrift häufig Vortrae;3zeichcn.Provenienz: St1ft3kirche St. Castor Z~ Karden ( vgl. Fol. 1 r. A]..iteratur: Klut ..:.;er.Capitu.1H.re evange Lforua s. eXIl Ur. 35B.
31
um 1100 {l.ir-rt{!r} tt,t, .1/. ;st,l )-f 11
Pergament. kGS gez. BI. H. 31,4 ; B. 23,4 dm.·
Bv'nnc;eliar Hr. 425 ( 137 ), Domschatz ~~r. 65. ~
..-'.,-,;,.~
~Hnd: lIolzdeckel mit gepresstem Leder RUS der 2. H. des16.Jahrl-.tulC:'lerts I'llt Rollster.'lpeldekor. :;)arabcr ist ef.n erUnerSamt e,ezoeen; der 'Tereoldete Si1berschm;;ck verloren, auaae rder M~ttelk8rtusche mit dem Bild des hI. Liborius, Patronvon ?aderborn, mit der Jahreszahl l6?3.Inhalt: Fo1. 1 v - 6 r. Kanontafeln. iIicronymusbriefe:}'ol. 6 v.Novumopus, :ilit rotcezeichnetem Ranker.dni tial, Pol. 8.v. Scien-dum. Pol. 9r._3reves ejusdem. Pol. 11 v. zvangeliatenbi1d,. Pol. 12 r. Initium, Pol. 12 v. ?extzierucite des r:atthäusevH.n~~e-·1iums.?01. 51 r.Argu:.aent, }'ol. 52 r. i3reves.Pol. 5'3 v. Bval~ge-
kus evange Ldum, Pol. 79 v. ':;vaneelistcnbi1d,;.'ol. ~o r, Initium,Fol. Ba' v. Textzicrs(~i tc zumLubisevanee1iwJ. ~'ol•. 122 v• .Pro---- . .logus, Fo1. 123 v. Gapitula,' 701~125 v. Evancelisteribild, .
'0'Textziersei te Z1,;.1l -Na-ttheus';' -\ # .'! I .
?erilcopenverzeichnis. -
listenbild, Fol. 54 r!_InitiuI:l,' Pol. 55 v. Textzierseite zum ;<~ar-l,~
--Fol. 126 r. Init1~~ , Fol. 126 v•
.J,. " I
evanee1iuc. Fol. 157 v - IS'S r.
. Schrift: Romardache Xinuskel. 3' ~~ck.Provenienz: E~t3tanden in der Klosterwerkstatt HBlmarshauscn.Im ~om zu Pader~orn. S1g.-Kesse1st2tt1Bo3. nom zu Trier 1823.
. ~ ~
J4..!;~ratur: Irsc!1,·.Do:1 347; :Beissel~' £v?.~8elienbUcher 291 ;. Haselof!, r-:eisterwerke 90';' SWE.rzenski, Kunstkreis Heinrici;h.' .' '. . ffc..( "'"" Ü h.~ •..,1~
.des Löwen 278 .; Jansen, Kesselstatt 363 if i Jan8e~ 5 u , 16 ;'Klauser, Capitulare evan~elioru.~S. LXVII. Nr. 380. u,.u.~."LJ.'f(;'~_
L "'1·J1~ tl~ .......it.,. fH: .-;(/z;(1L~ 21- 4'S/~~9~- I¥~I ate ~-', 11', 3D, n. . 'Ausbtellune;: KtL."1::Jt~';'c_ser, S. 490, Nr. 178.'
.,
_-
. .
Evan;;eliH.rt lire 426 ( 138 )., Domscha t z Hr. 64.
I I 1\ ,., t!' lUm 1100 t_l. If,....., '\, (~,)'(1';
PerGaI~cnt. :J;f& Bl. t ~I. 31",2, B. 23,2 cn ,1~1nband: Holzdeckol. HUcksei te roit ßeprcßstem Leder aus der2. Hälfte des 16. c.Tahrhunderts Uberzogen, deuoen ROllnt,cmpel-
j
dekor l~ed.aiIlons rlit synbolischen }'iguren .en thäl t, u , a. zwei! '
göttliche ~'ut;el:den ( fides, spes ) und zwei Kardinal tucenden( justitia, pacientia l. Auf der Vorderseite ist der Lederbc-zug mitGrünem Samtüberdeckt t der an den ;':cken und in der· v , ~
I1itte mit sillJernen, teilweine vereoldcten Kartuschen ccschr:Uckt !ist. Die silbernen Eckkartuschen, die d~!ch vereoldete Silber-
/
streifen IlitausgesäGtem Tnnenr-and ve r-bunden sind, zeizen dieeraviertch vier Evan~e1i3ten, die Xittelkartu3che das Bilddes hI. Liborius und die Jahreszahl 16?3 ( Vf;l. ~fr. 425 ). :)erLederrUcken iD~ neu ( 1966 ) •,In~alt: FoI. 2 v·- 7 r. Kanorrtaf'c In , HicronY7-l\lsbriefe:·Pol. ') r.Novum ( :nit Hankeninitial ), Pol. 11 r. ?lures. Fol: '2 r.Prologus, Fol. 13'r~ Capituln,.'Fcl·~ Ihr. ·Initiu,,~: ?ol~ 16 ~T •. ----EvangeLf.ete nbf.Ld, Pol. 17 !".' Initialseite, ~'ol. 17 v. Textzicr-aeä t e z;.,z:l !':atthä'.U3e·,unöeliun.' Pol. 53 v. ?raefatio (. 'Prolog ),}'ol~ 54 y..!. Capituln.,.}.'ol. 56 r. Ir~iti~Il, Fo'. 56 v.ZvRngel1.~t~n":'bild, Fol. 57 r. I~itinlseite, Pol. 57 v. Textzierseite Z\L~ :,
l1arkus ovan;:;eli U"'. Fa1. 81 1"" Ar ,-:urnent.un , Pol. 82 r. Capitula, ::..'1' .(Fol. 84 r. 'Init!un, 701. 84 v~ Zvan~clistcnb1ld, Fol. 85 r. . _Initialsei t e , Fol. B5. v. Textziersei te aua Lukae evange Lfum, ~i
~Fol.' 12~:l.:.. ArgumentuIil, Pol. 125 v • Capitula; Pol. 1?7 :' .;In! tiur.l, £S)l. 127 v. S"l:UV~'J113 tenbild, .?ol ~ l?B r. 1nl tin.l~)cite ,Fol. l~n v. Text~icrsci te zun Johannesev;· ....n~elium. Pol. If)o r.-170 Y. 13rev.iarium quattuor evanl_;eliorttn per ann! circulum.
S' 1 j fIS h'· 1i \.... .. "t· 1 1 J ~_. I• C 11' . J: unc AU3~t::\t"tunr:: c .Ollet ii e c ••!:;~SSl.bC .·,l.mi.SKe • - (r...~
Auf der Ini tim1- und d~r Textzi(!rsci to stehen inr.(?rhalbeines orna~entierten Ha~~cn3 vi~r Zeilen weioser Kapitalennut Purrnuzrund, oi t orrm.rient,alen, vcgctt'.bilcn und Tier-
nioti ven Gcmu.stert. ::.lie sich eeGenübers tehenden Zvur,gcliß tcn-bild- und Initlalseiten haberi einen, oich ~ntDprechendcntbrei tcren und reicher ornaraent Lor-ton Hah~(;n.
Provenienz: Entstanden wie Nr. 42S'und 427 in der Klooter-werkstatt Helmarshausen. Dom, Paderborn •. Sle. Kesselstatt1803. ·Dom zu Trier l02~ •.Litcrat'tr: Irsch, Dom 347 ; Haneloff t I1eiot crwez-ke 90; Swurzennki .Kunstkreis Heinrich des Löwen 277 ; ~nnsent K~sselotatt. 3~3,·360, :Abb. 4ß u, 49 ; Jarmen, Helmarshausen 5 u, In, KIF.-.user,
t Uapi.'tt.lare eVr\nf,eliorm: IJXVI!" !{r. 3el. 1ti'"~ 'Iq. .1(. 7h-. 1'1'1.• 7tu;?-t'9~-9of, 18- 38, "'1- .oil, 1J... ,fJ,;'j,.atc, it- If,:~ J~. I '
Ausstellun:-:: Kuz,st ':/cserrau.!!l, S. 4So, ;;r. 179 •
40 I 2.31-
,/
. :' ~", .~'.
Evaneel~ Nr. 427 (139), Domschatz Hr. 68
/rfI c./:;>!Um1100 t" '1{ ·d ...·)
Pergament. 166 gez. BI. H.- 32,4, B. 23,6 cm.Einband: Holzdeckel mi·t Schweinsleder Uberzogen. Der Vorder-deckel C. 32,7 x 24 cm ) ist mit breiten verGoldeten Kupfer-.blechstreifen gerahmt. die auf Filigranarkaden ruher. undmit Befassten Steinen, Perlen, Pilieran und SenkschT'lclz:Jtrei-
I
fen in Gold besetzt sind.' Z"/ischen dca Rahmen lieet ein glfdchbreites, ähnlich geschmücktes und auf Pilitiranarkaden ruhendesgriechisches Kreuz, das links und rechts durch den Rahmen bis
.an den Rand des Deckels reicht. In der Vierung erwei t'ern sichdie Fi11granarkaden der Kreuzesbalken zu einem Kreis, in dessen1>11tte ein Edelstein in einer Fassung mitüberGreifenden Blti t-tern sass ( jetzt nicht mehr vorhanden ) und der von Perlen,Filigran und Dreieckopltittchen !!litRnnker.muster in Goldzellen-echne Lz uneeben ist. Die Felder zwisclH~n Rahmen und K_reuzbal-ken sind äusgc!üllt oit aut)Kupfer ectrievenen vergoldeten Dar-stellupgen der sechsflügelieen Evg.neelistens~rmbol€.·Viele Stoi-
• 'r. .,". .0' I /
ne und Emailplatten .sind verloren .gegangcn , darunt.er-die vier. "grossen Steine an den Ecken der Kr.euzarme und die rechteckj_t3en .
Emails an den Ecken des Rahnens.Der Buchdeckel eilt als Werk ~obers von Helmarshausen.
-,
An der Innenseite ist er ~it einen byzantischen Seidenstof!bezogen. ( O. von }'a1ke, Kunsteeschichte der Seidennaberei,2. Berlin 1913 3, Abb~ 216 ) •
.Inhnlt: ~'ol. 2 r•. !Iieronymusbrief·: !{ovum opus ( mit Rankenini-!tinl. ). Fol. 4. r - ') v. Y.:anonte.feln.J:c'ol.lo·v. Hieronycasbrie.f :IFlures fnisse. Pol. 12 r. Capitula, role 14 r. Initium, Fol.14 v. Evangeiistcnbild, Fol. ·15 r. Initialselte, ~ol. 15 v.- .Textzi~rseitG zUrJ~!ntthäusevanGeliur!l. Fol.· 51r. Capitula,Fol. 52 v_!. Art~umentum ( l!litR~nkeninitifll ), .Pol. 54 r. Ini-
ttium, Fa].. 5~ Evnn~cli£ltenbild. Pol. 55 r. Inittnlseite, ~fTcxtzierocite zu~.Mnrkusevangclium. Fol. 78 r. I
Pol ..80 r. !)rologUs,Fol. Bl r. Initiun {nur Scilriftj!I
Fol. 55 v.Capitula,
i;,
l
'1.3
Fol. 81 Y. !~vn.ngclistenblld, Pol. 82 r. Initinlscite, Pol. ß? v.Textzierseite zum Lukaeevange LLum, :Pol. 120' v. Cap! tula, }4'ol.122 r. Praefatio ( mit Rnnkcninitial ), Fol. 1?3 r. InltiuL1,Fol., 123 v. Evnngeli3tenbild, Fol. 124 r. Initialscitc,Fol 1?4 v.Textzicrscito ~Wl Johanncsevangcliuo. Fol. 153 r - 166 r. Cn-pitu1are evanBe1iorum'de circu10 anni.- Aut Pol. 1 v. sind inder Schrift des 15. Jahrhunderts eine aut Münstereife1 bezüG-liche Urkunde des Erzbischofs Konrad von Köln vom Jahre 1254. ,in lateinischer Sprache und dann unten ein Vertrag zwischen,dem ~bt Hermann von He1\tlordeshuoen und BUrgermeister, Rat undgemeinen Stadt lic1word vom Jahre 1368 in deutscher Sprache ein-getragen.
Schrj.ft und Ausst~ttunr; : Schone Nin'Jskel t eänko.Lumnd.g' zu 24. ,Zeilen • .1~J.Die Anordnun{; des Schmuckes entspricht mit eerin6cn Abwei-'chungcn der des Evan.:;eliars 1!r. 426. Auf der InititL1l - undTextzierseite sind dio vier,K~pitnlzeilen abwechselnd in Goldund Silber auf Pnnpurgrund geschrieben. Dieser ist einiGe Enlgemustert, bä sweä Len ist auch der Raum z'..dschen den Schriftzei-len und demRand grUn statt purpurn .• Die EvanGeliare Nr. 425,
, 426' und 421 gehören der eleichen Gruppe 'an. i ,"Provenienz: Hnndschrift u.nd Deckel entstanden in der Kloster-verkstatt Helmarshausen, dort auch -in Gebrauch. Nach 1525 v:ohlim Domzu Paderborn. uin 1800 Slg.' Kesselatatt. 1825 Dom zu Trier.
,Literr>.tur: Irsch, DO:1345 (Lit.); Hnselo!f, ,~:e1ster\'lerke 90;Swnrzen~ki. Kunstkrois Heinrichs des Löwen 293, Arm. 93 ;
, . ,-. Janocn, Kesselata_tt 362-.:- 365, Abb. 50 ; Jansen, !:elrnarshausen4 u. 16 ; H. SChnitzler. Rhein. Sr,hatzkammcr. Die Romanik( DUsseldorf 19 59) '13,' N,:. 1, Tar. 1-5 ( Lit) ; Steenhock t
Frachteinbnnd 171-73, Ur~ 79, Abb. '107 ; Xlc.user, Capitulare. .' - I!.' , v.. .
evan,-:;elior'.lr.lLXVII, ~:r. ''382. tt,~1/t ¥,;ZM.~ 'J!..."g~.;,tt"~ -ll- JG;cr- ,/~~ qN- y,ft!-, Q{t./~ - .t~, .0, :4f,'IJ.. ' ,Ausstellungcn. lunst des frUhen Mitteln1ters, Bern 1949, Nr. 33~. ,
Ars aac ra , l':Unchen 1950, 'lrr. 4~1 ; Kunst \':enerrcum 491, Nr. ,180,Abb. 178 a, '179,> 216 u. UI:!schlaeb1ld• LoO(.L.Cc.t1.:~e4 Vg*~u.t.1 .Lu~M-c..e
, I
,f~BZ., r.nr (Qj~.) ,
" Ifo, ?-38
P a 3 S ion a r N'r. 428 ( 90 )
um 1100I
H.30,B • B.23,5 em..Einbnnd: neuer blauer fapicreinband mit weLsaern Leder-rücxan ,Der alte Einband, ein re!"t;~.:lcntmit zwcf.spa ..1tii;cr Schrift des10. Jh., enthal tend jI'ra~ent eLneu exegctiscncn TraAta t es t
wur-de ?..bgo Lö st und Ln die ~'raGr.l!Tten.'r.aPIJc geleet. Ein p.bc:;e-
: löstes Papierblatt roit negister vorne oinL:eheftet.
Inhal t:_ }'ol. ' r - 2 r. Paas Lo aanc t o.rum apcs to torua l'ctri etPauli. ~ol. 2 r - 4 v. Pas3io sanati Andrce apostoli. Fol. 4 v •6v. 1:"<:1.8510 eanc td, Jacobi B!iostoli. }<'ol. 6 v.- 10 r. Assü::ptlo·oancti Johannis ar.ostoli. ;'01. 10 r - 15 !'. 1J2.3siosanc ttThome upos toLt , 1"01. 15 r.- Ir; r. Aeeur.p tLo sancti }'r..il1ppi·
,. . . ,. ......! Iapostoli. ~ol. 16r - 16 v. PRssio sancti Jacobi apostoli.Fol.16 v - 19 v. Passio aane tL Bar-tho'Loric i, aro13toli. _lliol. 19 ~T-
23 v. Passio 3Rneti ~ßthei Q~ostoli. Pol. ?3 v.- 27 v. Pansio. ---~~~~--~~~aano torum Symonis et Jude F,posto~o~um.·Pol. 27 -.f. Verse vonanderer Hand dcr3clben Zeit:
"Petrus romania andreas sanetMs aehivi3Jaeobus hi~p~lio. asie dat iura.jQh~nnesAethlo~es ~Rtheas Rdit.loca par~hici thonastiilico1a.s 3y~:on. '1ebreoQ nathä a eOJit.Alter hp-bet Holicam iacobao. inan. hesopotamos.Bar tho Lcue.cs Lndos , [;31108 tun po~ro p;1ilipl·ua,t'auluo ad l,t Güntc3 vo tua quas co.rt Ine t orbis •
. ,.~
Iwper1\l1llhiniu fuerat 601l~r.:pnc quod olim.Consuli bUD. C;COhr iuliua 0 trtinui t.·Hutc aucc es s Lt oe cnväuu cusar-1111 'vero 3UCCe3Sit tiberius.
4. ! ..
Tunc cenar cali{;ula rost claudius c~ßarDeinde nero rcnsimus. tunc calba .nqx otho.lnde .vi tell ius •. postea veapas Lanus etti tUB•
.' Tune domicianus. nerva tctrureha.I~' ••
Traianus hadr-Lanus , antonlus plu,~/ Filius hule fato nullus. sed Ieee GUOrl~I
patria su~psit qui regeret rr..tri?..n.Fol. 27 v. Spalte 2 - 28 v. lr..cipiunt epiotole a.d oanetth"llPauäum transmisse a. Sencen. ( Foeudo- R:rief",..echae.l, zwise!;_en.Pauäua und Seneca. )
Schrift: veroehiedene gleichzeitige HUnde. 2 farbiee Ranken-:initil:.1e (rot- purj.ur , rot- c;r~ül ) : Fol. 1 r , 10 r , 15 r,16 r, v, 19 v, 23 v.Provenienz: Vermutlich Abtei Abctinehof1n ?aderborr •• Slt:;.-Keaae Le trrt.t 1807. Dam Trier 1823. "
. . Litor~tur: J~nsen, K~6selGt~tt ~fi3 •
. .• i
E v R n ~ e I i G tar
Anf. 12.Jahrhundert
Pergament, 196 ( II + 194 ) BI. H.22,5Einbanri.: Pappdec~c1 i~ wciss~s Leder cebunderi. I~ der ~itte ~e~Vordc,r~. und Rüc kd ocke Ls e Lrie r-unde Einpräf:t1n6 nit don :=~iCHrcnvon ~t. Eucliar-Lus., St. Va1erius ur:d St. N:1.ternus.
I
/I
Inhb.l t: Fol. I u. 11 s tarmen wahr-ache Lnl i ch a....ts einer ancte:rcl~Hs .und wur-d en spt:ter dieser voz-ge bunden ('vel. P.fl.r~d.Gtreif8n ~davon zVlischen fol.8 und 9 ). Fol. I v. Te:·:tdes ::;van;:;~li1t~.szum Pe s t d ea allerheiliGsten Altqrsakr-g.:ie!'ltes. ( Xnc~.tr::iC:; ) •.Auf der gleichen Seite unten: Doninus v~biscu~. Sequ8~ti~ s~n~t~. evangelii s ecundum J0hanner.l. In LLLo t enpoz-e . ctixi t JC:;)l~S'
discipulis su i s , :!l.i t Xoten. Pol , IT r. Die Z?hJ. 311, '..:oL~. cii"fri.i!"4ere Bi bliotlleks!11t!1Mer, ,~~~.~renr1die Hs , 3e1b31: fol. 1 '.'_ -.7 1 1 ";I! 7 t "':1 1 T-_8..1 .,0 rac 10_. _.!. "'.T.
zu Hs , ?rr. ·t29 ;3ehört. }'ol. i !' •• 'l_nff.\n..:~der ;::·r~".r•.~e:.ie:...:--,~:,,~.,'::i::-' ..:':' ~.
Domä,n , I. adverrtua- Pol. 149 v. ~!.oi":i::c •. l::(V·Dqsti OC~~,:~i~:-./ . , ......,.
t .. 'T~ 1 1r:: . T . • t· 't... • " tpen ec ,: .i!O_. :,0 r. _ncJ.pJ. :Jr~vJ.~.r~U:1 r-s!' "to cr.n ~.nr~""l!·.• -·_· ... .
Vati messen-der .\·!oc!',e. 301 .151 v , De S '='.!1.cti 3 .T:! ~\~J.s:·,"i ~. ~ t:
sa t", + . J,. .• ' -, h '''; -:-"" f·,...·l·:~er..:,h\ .•';'~ 1~ '"!"'.,... -i",_c ne J J.ss 1m. n!:"""rJ.s nos ...rJ. ..!Juc.H.!'l..... _..v • ..., ~ • u _ . ,, __ v .'. ,-'__
. .. den I:onat einHecister der !1eilic:£er:. üi t ..:\.n:ahen. (!.P!) ~!1i ~i ~~:.3der zu verlesen<i en BVfmceliUL:ls und. einiCe :'::var<:e1ien in )1,):.1,:::-:
Text •. A~sser de~:im grecor:£anischßY'- Ge1p.:·jiar.i~(!!~enKD.1.enr€ r- ;:~_·r
.n~lnnten/:kommenvor.: ;)eze:nber., Get. 3. ~uc}1J':."rii. Vieili:1. s. r::ho~"~; . r--r-----~ , . . .... .-
JanU2.r!: Oct.~ ..)tcrJl'!a:r;..i, JohP.rmia. Innxentiui:, Ce1sHs, 2~.t'!.~tS~ .. '. .prim ere:n,.,., HiÜiri tl:3, A'!'r:i.tilts ep. Q:.!..t;e_~, ~·:attrl';''), :::or, :i..i ~_:;:;_:i.:::::' ,~. t· ti1 .' 10 ~'"' 1· ..r C'- 1" - r -,. ." ...-..n Otl2..l:":3,. J.2..r::OT.f:el~d, .;.'o_:!e~1.r!lnS, ,·.:=·.rlt.J .p.n ... rev., ·P.. •• ··~7'1.1l;1 :'~.rc;:.~ . ---.-_._--_<=>p ·:·1c'eh-l':· .....•· 'T_'J,',-.,·;'tS Vr->1 "'r~l'" !:Y'~~li I'on ifp'(I:,"'tl'l'~ P-t """''''''~''\I':::v .• .&.: J,I.~ " ....: • ,J. _ •• ...,.\.., ~ I. __ ,,,; ., -,. ~ ," • .l ~ _ ~, l'j, _'#'l)H,ui~s.'e~~:_"~r';__~.dHn., ;)('~O 1.~~;tiC,a., ea.:; t.G:", ~f)r~': 1/i:S· .: .~.
ViriilÜ~ s. Ivhtthie l.~....' ....ttr ....J..c.• Cl ··i' - U. .;'),."..~..r'z:~_4 ....
dictu3.·A~rtl:A~bro3ius,~~
sius, !:arr:prtucl, !':lI:I()~tL:,::)
:~c.1' ""':1"'J.'\..r-.. ..·.:-....rc" .....(l,rnY\'t ~ ...•••• ~.-'...•,r:._.r :'L__~~ .. '~ ~.:J, f'lo to. _' •• \II( "'_. .. ..
. . ~.;;-er' G~l,..,~··tlr'1\" :-",~.,",'Y'~~ o::,Y"I!' • '"'l"': i 1 ....i _. ' ... ~ _~ l _ '--...;:) t _ V t~ V ... ,',,1. «; :,. ., •• t..' _ ..' _ \ ;". ,
~)e""idQrius ··GF:,.·r··t"ll·~ .~..' .: ";"U'3 f'r, :""'~ror\;1'" Jll'·i· -.-..... u..... t." 1_, .. &," l ",', ,._ 1 t ... ~ ~, ... :.J ... ... ~_.....: ~.,'. ~II
., conf.i, Eonif'liill;l, I'-!p.(Ll.rdl~3~ 3r~rrl~~.h;".;3.~,. , ;n.t'.l~. ~:od(':;'t,~~:~,------ . .
CrescQntia, ;_lhanu:tl,: 10'000 n~-i.rt., Pnuliriu:1
.<
r-:aria Na0dal£;r~;J.,. Apol l.Lnar-t e , Ghris t inn ~ r·Ini:~L""·r;ous en., }JÜ;:·1;1''3
conf. ,Er!l101~tu3,Pantaleon,' ~crl~anus. ~~ 3~e!!ltc;.mw p:roi;on.,Afra, RO!!lF~nUS,Ar-nuLf'us ep.,· Genesius, Pau l Lnue en. T.rev.. .
Sente!1bc r :E<..~idiu.~, Antoninus, !·~an·suetlts. RerincLue , Quinti!1u.~,~- ..._._._ ..... __ . ....••......... . ., .
'r1Iaenus, ObituR 3. JlInximin:i.. archip.p.., Lamper tus , TeclR, G~T!Tj.rt!:H::
et Justinn, \\'enzl~1.J.s, OktobE>r: Lu tvrf.nus, Herr.iej.ns,. ~aceti1t3 en.1". .' , ': • ~ •• 'VU ..--
t:rev •. TJeodc6a~~us ,t]i:art; run ir.YI.'-ll"!erA.b ~ ( Naeh trat; )', Dion~' s i.us .Quintintis. Novenhe~:' F. omnium s~nct~rlm, Eustnchius et socii
I 7"P.. o~ : ,', • , .
e jus " Hupertus. l1'r':liI:'~us,.I'IQdesta vi !'i':., ~.:i1i; r.rorn.us er. !';!'-. rti-nus .~ap., Guni be~tus ,·B:r5.ctius, O'thma rus, ?' o:r:'ntw conf. ( Con-flu~nt. ), Oct'.· s .lv:qrtini ,Eliz8.bet (l'fachtrag ) ~ Länus , ViG.s , Andr-e e , j)eze~ber: Barbara,·l{icolaus, }'ol. 173 Y. Commune
. . . . .- . 7V' - g:::~.,.... ir:- i " ~, .,~,;._;:- ~, ". , .
sanctort~,l!!X ... In ,-yi£;ilia bee t or-un apou t oLorum , Po'. 156. 'r. !n~.dedi·catione . e'C??_eSi8:~ .. }'o'i'~<if;?' ~.~ i':iss~'~ ·~peCiE'.~~s: Ir'. o]'~ti::.a-
pro cunc t t s .Drel['~tis',. pro omrri c3rariu ccc~esü':€'.·.tione, episc. ,..
.proreze, pro con~reG~tion~, rro,cunctp populo cath01ico, pro,pace, pro pecca tLs •. lira «uacunque tribu1atior.e, pro F.~0J'"t8,J_i1;'=';-!,2
. . . ' . .. '. ,.' ..! . .' "
homänun , vel arri.na Lt.un , pro nestilentia. et i'a~1'~ , ~cntr3. :iJUU!.. -. . fA:llonc." '~" . i ~
d.ationem, . pro" 1jCr1P~ cr...rniz',-, pro ::,e~itior~e 1f.~cri;-,:r"r:f:::, ,ra'. . '.' .. , y":" \1;' ..... V'"
semetipso" rro s~.lu te. li.nius{,":--tYro 82.1u te ',vi),.OTlU::, rroi ter c;·t:en-,d tibus~" 'pro -i'nfir6iG ,pro~;\el~r?:6sih~r-i\i~~'r~dfit;_';i-p~.rost{li:",rA8.::,
", ',pro., 3e;e'~itate, "tc6p'~re 8'inodi'~ .:t~:-lPore helLt, contr:~. r.ri....'t: ~.1~',r.-.' 't~s', '~ro ·fu~."t'·o,' ad Judiciu.~· ..facie!'ldt~:rr·~ .Fo": 'j 9?- 'r:. Pro, i'ef::_!~\~···
,; '- •....:. 'i '.," .....:. '" ';. ',"'" ...... ,-:' '. '. \., ._'" .,'
-·tis. '01.-194 v. Noten'zu einieen.Anfönee~ von.:vanßelien~~d:.';' ,. ,. .> ,',,-.'
d "!) ". Ch· .."';" .:r ~~ss~o . r~,s~~,'!,c:J:. . ._. , ' .. '.; . .",,' .r c.· .,-' '. .' -.
Schrift: :.Ninusk~lmit;~ ornamentalen~'T:Seiten, Vortra6s~~i~hen...' i " .."" .
roten"Initialen. Auf ;vialen
.,
: "
~" .; ) ,. :..;_ ._,:-~\': ;Provcnieriz: ~ohl St.
.;.
,\ R ... ·0
~': .-. ~; :4-9« ,l.lfo ..-' . i
--... "
....'_ ':' "
\" ..
~- ,
'. .~,~-_.
! .•
'_ .... , '.' .
,..." .
- ,~,,
~~~~§:~i;~~J.ci:~::}··;;::"1-
EVflnßelist~~r Nr. 430 ( 147 ). Domschatz 71 II!
Per~ament. 107 Bl. H. 27,7, B. 22,6 cm.
frühes 11. Jahrhundert
Einbar,d: Holzdeckel mi.t- rot gefärbtem Leder Uberzoeen ( be3c'hä_diGt )~ pas MittelstUck des Vorderdeckela nehmen z~ei neben-c'inandere;efUc;tc i~lfenbeinpln.tten ( aucammen 16,8 x 15,6 cm )mit ~1ner flachrelicfierten Darstellune der Vcrktindigunr; des
I
Engels an t'7aria ein. Diese stehen unter je einem, von frür.-romanischen Säulen getraeenen, antik kasettierten Bocen,in derenZwickel Fensterchen die Auaaenwand des Zinncrs andeuten.Hnria,vom Sitze aufeestanden, hält in der Linken die Spinde1~ während'sie die'redhte Hand nach auaaon vor der ~rust ausbrei tet;' Dur'"Enße1, noch in der Haltune des F1iDcens, aber schon die PUsseaut den Boden aufsetzend, hEIt in der Linken einen Stab, wHhrender die Hechte iI:l Hohei tsgestus nach Z.:a.ria ausstreckt. :~u seinenFüaeen steht der Korb mit den Garnknäu'Len , Die ~aI1lbenbeider "Personen sind ver~;oldet. Nach Goldschmidt ( s.u.) s'in:i dieElfenbeinplatten im frühen 12•. Jahrhundert inl~ildeshciffi, in .Anleh~un6 an ein byzr~ntininches' Vorbild, entstan'deiu- . Sie sind I
Ivon e1ne~ breiten, spätcstgotischen Ra~~en lL~eebcn aus Silber jmit Blattwerk, das aus eInen gepunzten U"ter~rund auseespart ist.'Der Rahmen träGt auf der Auso'ensei te I ebenso wie die Streifenan der.Aussenseite des RUckdeckeI3~.Rosetten ( einiee verloren). I .,
und auf der Vordersei te fünf nocngeker-bt e Bergkristr.lle ( 3 ver_ !
loren ) in Bettungen ( 8 ) auf kupfervereoldctem Laubwerk. ! •
Inhfll t: .it:ol. 1 v. :Re~1nn der Peri1\'~pen mi~ der Vigil zum \l'cih-nacht.af'es t e .Cumesset Jesponsata mater Jesu •. ( Nt. I, 18 ) •Pol. '91.r~Dom XXVpost pentec. Fol. 91 r. Doe. V. ante NatalcmDomini. Fol. 96 r. Communeaanctorum. Fol. 101 v.ln ordinationed1aconoru~; FoI. 102 r. In adventu episcopi. In dedlcationeeccloaiae. Fol. 102 "!..:..._ Ad epor,s .. bencdicendas. Ad mcndaL, bened.In letan. tempore bellt. Fol. 103 r. In die belli. In sterili-tate fIuv!!. Pol. 103 v. In.ubcrtatc f1uvii. In adventu judicum.Pol. lo~ r.' Contra judices IllP..·leagentoa •. Contra episcopos aale
agerrt e s , Pol. 104 v. Pro iter fieentibus. Missa pro e Lenoe äna ,
'61.' 105 r. ·Pro.infirffia.In agenda mortuorum •.Schrift: Minuskel von einer Hand, in einer Kolumne zu 23 Zeilen.Frovenier.~: Paderborn, Benediktinerabtei St. Peter und Paul.
('_- /IS' i., t . -,' ,. '. ,--_.). '--- ~ .;. .... .... ~~'. \31g. Kessel~tatt 1802. Dom Trier 182~.Literatur: Irseh, Dom3~1/48 ; Jansen, Kesselstatt 363 ; Klauser,·Capitu.lare evangeliorum s, cxrr , lIr. 359.,
ilfO.,V-tA
II,
Ii
. .
-
.fast vollrund gearbeitet. Die tief6ebohrte Iris der AUßen
.war wohl mitEinlagen eefüllt. Christus trär;t keinen ~finbus.Sein Uber die Knie reichendes Lendentuch ist an der rechtenSeite gerafft und geknotet. Y.ariaund Johanncs halten trau-ernd die eine Hand an die Wanee, während sie mit der ~nderend~n 31lbogen stUtzen.Den Rahmen der Relieföruppe bilden, von Perldraht c.in.:efa3st"vergo~dcte, oben und ur.ten brei'te, links and recht~ schoälereKuprerplattc~. ~~ den Ecken und ~n den Seitenmitten lieBen,von einemPerldraht eißens umgeben , je\>lcils vier quadratische( eine verloren) und vier oblonBe Emailplatten, die in Gruben-achme Lz ,die ,Symbole der Evange Li.at en ( !>!arkus 1;ehlt ), Xosea,Johannes d. T. undIweLtere Propne ten darstellen.Die vere;oldetenFieuren sind ausgespart unä graviert auf einfarb1e, hell- unddunkelblauem sowie 6r~nem Grund , . Die Platten des Rahmens z\'li-~chen de~ Emails sind mit Filigran und reeclrnlissiganGeordnetenSteinen geschmückt. Von diesen umgeben vier ::1ittelerossc ( dc>.-runter sieben geschnittene) an den .Ecken und vier kleinere onden Sei ten., Hcllrere der zackie auage schnf ttenen und cit Perl-"4raht wnleztcn Paasungen sind heute IGer. Der Einband wurde i."letzt('Yl Viertel des 12. Jf\.:trhunderts in HildesheiL1 eeschaffen,.während die Handschrift scltst 1:::.Anfan~ des Jahrlatncterts inTeeerns,ce geochricbcn und nusr;;eüalt",ornen war.Bei der F.rneneruneidea Mittelt6ils in gotischer Zeit scheint ~nn' eine Blfenbcin~ ;. .~ruppe nU!G~lect zu haben, d6rcnUroprune im KHlncr-oder in dembenachharten 1<k'\as~ebie'tzu suchen 1st.
. .
~vane;c1i ar • . Nr. 431 (140) Domschatz Nr. 69
I.H. 12. Jahrhundert
Pergament. "165 BI. H.35, B. ·25 cm}~inband. Eichenholzunterlaee, Ubcr?0ßcn mi trot cefärbteI:lLeder. Die Mitte des Vorderdeckels bildet eine vertiefte
i .Kupferplatte mit einer schmalen Stanzleiote mit gotischem,Xreuir.luster ( Ranken und Blätter ) als Rahmen. Beide sindspätere Ereänzuneen. Auf der Kupferplatte lieGt eine aus '",'alroBozahngeschnitzte Kreuzieungscruppe, Christus. Hariaund JohalUloo. Sie stehen auf einen sch~alen Sockel und sind
I
III
I 'i
[ '
Inhalt:' Pol. 2 r. Incipit· capitulare de circulo annä , l~ol. 9 r.Hieronymusbrief: Novum opus. Pol. 9 v ,' Jruscbius an CR.rpian:AmnloniuB. ?ol. 10 r. Hieronymusbrief: Bcdcndum, Pol. 10 r. l)ro-Logua , Fol. 10 v. Capitula zum I'1nttnäusevangelium.?01. 12 v.-l'i r.Kanontafeln. Fol. 19 v. Evaneelistenbild, Fol. 20 r. Initi~~des Ho:tthäusevaneeliuma. Fol. 60 r. Pr-o'l ogus , Pol. 60 v. Br-e vä,a( Capitula ), Pol. 62 v_'~~anßelistenbild, Fol. 63 r. Initiuczum Narkusevangeliua. }'ol.· 85 r. ArcumcntulIl,Fol. SA v.Capitula,.,'. . -Fol. 9'0 y.!_ Evangelis tcnbild, Fol. 91 r. In1 tiU....l. zum Lukasevun-Geliu~. ~'ol. 133 r. Pro10eus, Fol. ·133 v. Capitula, Fol. 1,5 v.
I
Evaneelistcnbild, Pol. 136 r. Initium zum Johannesevnnt;eliu:u.Fol. 165 v. Ende des Johannesevan~eliU!Js. Der untere freie Ral!ddea Blattes ist abgeschnitten.·Schrift: !>!inuskel",~des 12. Jahrhunderts, die noch Anklänge andas 11. Jahrhundert aurvet at , in zwed, KoIuanen zu je 29 ZeiJ.en.Die Handschrift muss als ''lerkder Ter;ernseer Schule ange sehenwerden. Während i~ alleemeinen die Arbeiten dieser Zeit- weniG-stens so weit sie bekannt sind- technisch aLd stilistisch einegewisse Er?tarr\.Ul8aurved sen , hebt sich dieoe Handschrift durchihre OriGinalität und farbl1che r-:?:.nniefF..ltiekeit wohltuend ab.-Die Kanontafeln fallenau! durchdie·ma.lerioch eeformte Archi-tektur und die lebhaft bewe~ten Svane;e11stensymbole unter denBogen,·vor eoldenem ]inter5rund und rafuüenden blauen und ~rünenFlächen. Die Evan~elistenbild~r folLen zwar einem überkommenenSche~ä sind aber belebt durch eine üppiee Architektur. Di~Initialbilder, iridie jeweils das entsprechende Symbol phantasie-voll einkocponiertist, sind in Gold, Silber, Grwl, 3lau und Rot,bald auf PurpurJrund mit Rahmen, bald frei neben den Text ingoldenen, si'lbernen und roten Bucl.btnben errtwäckeLt. Zahlreiche t
1m Text zerstreute lcl.e Lner-e Initialen verwenden Gold und Silbermi t roter Umrandun.; und bisweilen blaue und Grüne HintergrUnde.Provenienz: Die Ilnnduchr'Lf t wurde in Teeernflee.'eeschrieben undauagetaaLt, kan,unmf,ttelbur darau.f nach Hildesheim, 1799 in die516. Kcss?latett, 182' in den Do~'zu Trier.JJitcr'ltur: Iro.Jc!:,DO::l 343/49, 1:'1(;. 229 ; B. Tho~a, Die Teeern-·seer Buch~alere~ ( Dias.~Unchen 1910 ) 31; E. F. BanGe, Eine
bayez-Leche r'Ialern·chu1e des 11. und 12. Jahrhunderts ( r1ünchen. - .
1923 ) 122- 28, Tf. 49- 51 ; A. Boccklrir, Abendllindischc ~lnia_turen bis zum Auseanß der romanischen Zeit ( l3crl1n- Leipzie _1930 ) 50 : Jansen, Helmarshausen 13.- Ei~band : o. von Falkeund H. Fraubcrgcr,Deutsche Schoclza;rbeiten das frUhen Nittcl-alt~rs'( Frankfurt / M. 1904 ) 107, Tf. 103 a; M. Crcutz, Ei~eKölner Schnltzerschule des 11. und 12. J~~rhunderts ; 7.eitschr.f. christl.Kunst 23 ( 1910 ) 137 ; Swarzcnski, Kunstkreis
•Ueinribhs des ·Löwen 13 ; A. Goldschmidt, Die Elfenbe~nskulpturen,Ill. l{r. 56 , rr, XVIII. ; H. Schnitzler, Rhein. SChatzkam.:!lor,
I
Romariik, S. 14, Nr. 3 ; Steenbock, ?rachteinband 197. Nr. 98Tf'. 138 ; KIH.uoer, Capitu1are evanc;eliorum, S. LXVII. Nr. 383.
!
