Echte Klasse â€“ Live-Unterricht im Internet lernen

Interaktive Sprachreise von dp: Der perfekte Mix zum Sprachen lernen Freigabe: sofort

Seite 1 | 8

Tanja Heinlein | Presse & PR [email protected] Tel.: +49 89 74748246 Fax: +49 89 74792308 Maren Schulte | Presse & PR [email protected] Tel.: +49 89 74748238 Fax: +49 89 74792308 www.digitalpublishing.de/presse

Intelligent und innovativ – Version 14 der Interaktiven Sprachreise von digital publishing

Echte Klasse – Live-Unterricht im Internet Unter dem Motto „Besser Sprachen lernen“ treffen sich die Nutzer der Software Interak-tive Sprachreise mit einem richtigen Lehrer – live im Virtual Classroom von digital pub-lishing. Kommuniziert wird aktiv über das Mikrofon mit einer Webcam und dem Headset; und das nicht nur mit dem muttersprachlichen Trainer, sondern auch mit den anderen Kursteilnehmern. Mit diesem einmaligen Konzept lernt man wo und wann man will und kann jederzeit die erworbenen Kenntnisse aktiv einsetzen.

Die Interaktive Sprachreise 14 ist mehr als einfach eines der umfassendsten Lernprogramme

mit tausenden von Übungen zu Grammatik, Wortschatz und Aussprache. Denn digital publis-

hing bietet allen Käufern der Software online qualifizierten Unterricht mit Muttersprachlern. Bei

mehr als 30 Sessions in der Woche treffen sich die Trainer des Unternehmens und die zahlrei-

chen Kursteilnehmer online im „virtuellen Klassenzimmer“ und kommunizieren auf Englisch,

Französisch, Italienisch, Spanisch oder Deutsch.

Durch die Live-Sessions wird genau jene Sprachkompetenz vermittelt, die man für die Kom-

munikation in der Fremdsprache braucht. Der Live-Unterricht kann immer dann besucht wer-

den, wann und wo es am besten passt: am PC zu Hause, im Internetcafé oder unterwegs auf

Reisen. Zu unterschiedlichen Uhrzeiten und Themen bietet dp täglich mehrere Termine an.

Abb. 3: Der Live-Unterricht im Internet – unterhaltsam, interaktiv und lehrreich.

Komfortabel aus der Lernsoftware heraus oder über das Webportal von digital publishing sind

der Virtual Classroom und der Lehrer nur einen Mausklick entfernt. Der Unterricht zu aktuellen

Themen bietet verschiedene Möglichkeiten zur Interaktion – von der Texteingabe im Chat über

die Teilnahme an Abstimmungen bis hin zur direkten Kommunikation über Mikrofon und Web-

cam. So kann man aktiv teilnehmen oder die Session als lehrreiches Web-TV Format genie-

ßen.

Einen Überblick über Termine und Themen der einzelnen Live-Sessions bietet die Webseite

www.digitalpublishing.de/live. Die Sessions sind jederzeit buchbar. Ist das im Kurspaket

enthaltene Kontingent an Unterrichtseinheiten erschöpft, kann es online erweitert werden.


Seite 2 | 8



Ein Lernprogramm lässt mit sich reden In den Lernprogrammen der Reihe Interaktive Sprachreise 14 werden in tausenden von Übungen umfangreiche Grammatik- und Wortschatzkenntnisse erworben. Und digital publishing geht noch einen Schritt weiter: In der Lernsoftware lädt der Video Tutor zur net-ten Unterhaltung ein, beispielsweise über den nächsten Theaterbesuch oder die Urlaubs-planung. Der Tutor reagiert dabei wie ein echter Gesprächspartner auf die über das Mikro-fon gegebenen Antworten des Lerners. Die einmalige Kombination aus Video- und Sprach-erkennungstechnologie ermöglicht es, echte Dialoge am Bildschirm zu führen.

Nicht umsonst bezeichnet digital publishing die Sprachlernsoftware Interaktive Sprachreise oft

auch als Sprechkurs. Der Video Tutor bittet im Video-Dialogtraining der Lernsoftware um ein per-

sönliches Gespräch. Es entsteht eine authentische Gesprächssituation, in der die Nutzer ihre

Antworten in ein Mikrofon sprechen und so den Verlauf des Dialogs aktiv steuern. Denn Spra-

chen sprechen macht Spaß!

Abb. 4: Der sympathische Video Tutor bittet den Lerner zum Gespräch.

Grundlage dieser einmaligen Funktion ist die Spracherkennungssoftware IntelliSpeech, die von

digital publishing eigens für den Einsatz in Sprachlernprogrammen entwickelt und in einem For-

schungsprojekt des BMBF ständig verbessert wurde. Im Sommer 2010 wurde die innovative Lö-

sung erneut mit dem renommierten Worlddidac Award ausgezeichnet und ist laut Stiftung Waren-

test „die beste Spracherkennung“ in computergestützten Sprachlernprogrammen.


Seite 3 | 8



Mobiles Lernen mit iPod, Smartphone & Co. Die hochauflösenden Video-Dialoge der Lernsoftware lassen sich über das Webportal komfortabel mobil nutzen und sind über Smartphones jederzeit abrufbar. Das interaktive Lernen findet so problemlos in jedem Alltag Platz und ermöglicht Kommunikationstraining während der Zugfahrt, in der Mittagspause, auf Reisen oder zu Hause auf der Couch.

Wie reserviere ich in der Fremdsprache Karten für einen Kino- oder Theaterbesuch? Und wie

frage ich im Restaurant höflich nach der Rechnung? Auch diese Fragen klärt die Lernsoftware

von digital publishing intelligent: Mit dem umfangreichen Angebot des Webportals stehen für ein

abwechslungsreiches Sprachentraining interaktive und hochauflösende Videos zur Verfügung.

Über das Smartphone wird das Webportal www.digitalpublishing.de/portal geöffnet und die

Option „Mobil lernen“ gewählt. Sind die Daten über das Smartphone geladen, erscheint der Tutor

im Videoformat auf dem Handy-Display und beginnt die Konversation. Der Lerner reagiert natür-

lich auch hier aktiv: Per Touchscreen oder Tasteneingabe wird aus den vorgegebenen Antworten

ausgewählt und so der weitere Gesprächsverlauf mitgestaltet.

Abb. 5: Mobiles Englischtraining mit Smartphone und Tim, dem interaktiven Video Tutor.

Der iPod als Sprachtrainer Auch dank der komfortablen Exportfunktion für den iPod wird das Vokabeltraining mobil. Hierfür

werden jene Übungen am Bildschirm markiert, die für das Sprachentraining genutzt werden wol-

len und über den Befehl „Mit iPod lernen“ aufgerufen. Die markierten Lektionen bzw. Übungen

werden in wenigen Sekunden exportiert; die Vokabeln können sofort auf dem iPod abgespielt

werden und erscheinen auf dem Display mit entsprechender Übersetzung. Natürlich sind die

Lerninhalte auch mit jedem anderen MP3-Player zu nutzen.

Auch für jene Lerner, die gerne mit gedruckten Unterlagen arbeiten, hat digital publishing die

passende Lösung: Mit nur wenigen Mausklicks erstellt sich der Lerner eigene Vokabelkarten und

Lernhefte und druckt diese inklusive Lösungsteil aus.


Seite 4 | 8



Online-Sprachentraining mit dem Webportal Das Webportal von digital publishing bietet viel Wissenswertes über Sprache, Land und Leute. Mit nur wenigen Mausklicks legt der Lerner sein persönliches Profil an und erhält unter anderem Zugang zu regelmäßig aktualisierten Artikeln aus Politik, Kultur und Wirt-schaft sowie zur Karaoke-Bar und dem Newsfeed.

Die Sprachenredaktion von dp publiziert unter www.digitalpublishing.de/portal regelmäßig neue,

spannende Artikel in der Lernsprache. Die Textinhalte werden nicht nur nach Aktualität und Rele-

vanz, sondern zusätzlich auch nach didaktischen Gesichtspunkten ausgewählt. Dabei sind die

Texte so formuliert, dass auch Anfänger und Wiedereinsteiger Spaß am Lesen haben und aus-

reichend Hilfestellung für die Übersetzung schwieriger Wörter erhalten. Allerdings werden noch

unbekannte Vokabeln nicht einfach ins Deutsche übersetzt, sondern werden für ein eigenständi-

ges Lernen in der Fremdsprache genauer umschrieben.

Abb. 6: Mit dem Webportal werden die umfangreichen Kursangebote auch online genutzt.

Sprachkenntnisse anwenden und vertiefen – und dabei auf dem Laufenden bleiben. Dieser Her-

ausforderung stellen sich die RSS-Newsfeeds zum Sprachen lernen von digital publishing sehr

gerne. Einmal über das Webportal aktiviert, erscheinen die News in der Fremdsprache wöchent-

lich auch dann auf dem Bildschirm, wenn gerade nicht mit der Lernsoftware gearbeitet wird. So

bleibt keine Nachricht ungelesen.


Seite 5 | 8



Sprachen lernen in der Karaoke-Bar Die Interaktive Sprachreise von dp ist der umfassende Sprachkurs mit integrierter Karao-ke-Bar: Die preisgekrönte Spracherkennungstechnologie analysiert die Aussprache gan-zer Texte. Als Vorbilder agieren berühmte Persönlichkeiten, wie Facebook-Gründer Mark Zuckerberg, Mode-Ikone Yves Saint-Laurent oder Ex-Kanzler Helmut Schmidt.

Sprachlich begeistern wie US-Präsident Barack Obama – mit Version 14 der Interaktiven Sprach-

reise ist das ganz einfach. In der Karaoke-Bar schlüpft der Lerner in die Rolle weltberühmter Per-

sonen. Die spannenden Reden und Texte können online beliebig oft gelesen und angehört wer-

den, bevor man selbst zum Mikrofon greift. Natürlich mit entsprechender Intonation und echten

Emotionen – ganz nach dem Vorbild der Stars. Detaillierte Rückmeldung liefert auch hierbei die

Spracherkennung IntelliSpeech.

Abb. 7: Sprachen sprechen wie die Stars – mit der innovativen Karaoke-Bar von dp.

Direkt in der Lernsoftware oder über www.digitalpublishing.de/portal wird die Karaoke-Bar im

Internet geöffnet. Die Inhalte sind entweder nach Kategorien sortiert oder werden bereits dem ei-

genen Kenntnisstand entsprechend aufgerufen. Denn die für das Aussprachetraining relevante

Information des eigenen Lernfortschritts übermittelt die Software direkt an die Karaoke-Bar. So

werden dem eigenen Sprachniveau entsprechend passende Reden vorgeschlagen.


Seite 6 | 8



Wort für Wort zur perfekten Aussprache Am Ende jeder Lerneinheit bietet die Interaktive Sprachreise gezielt Übungen zum syste-matischen Aussprachetraining: Silbe für Silbe, Wort für Wort und Satz für Satz. Es wird ein einmaliges Verfahren genutzt, das herkömmliche Spracherkennungstechnologie und den Sprachmustervergleich von rund 10.000 muttersprachlichen Tonaufnahmen kombiniert.

Stufe 1. Der von einem Muttersprachler aufgenommene Satz wird über die Software aufgerufen

und kann beliebig oft wiederholt werden. Im Anschluss spricht der Lerner den Satz über das Mik-

rofon oder Headset selbst ein.

Stufe 2. Die Software analysiert die Spracheingabe des Lerners. Wird der Satz auch nach dem

dritten Versuch nicht korrekt eingesprochen, schlägt das Programm schwierige Wörter zum ge-

zielten Einzeltraining vor.

Stufe 3. Abschließend wird der ganze Satz noch einmal eingesprochen, der Lerner erhält erneut

detailliertes Feedback. Das beste Ergebnis wird im IntelliPlan gespeichert. Jede Übung kann so

lange wiederholt werden, bis die Aussprache wirklich sitzt.

Abb. 8: Die Software mit Sprachgefühl – dank der Spracherkennung IntelliSpeech.

Der Lerner kann die Software komplett per Spracheingabe steuern: „Tim, show me the solution!“,

der Tutor reagiert prompt und die Software zeigt die richtige Lösung der Übung an.

Besonders schwierige Wörter und sprachspezifische Besonderheiten werden im „Sprachlabor“ von

digital publishing trainiert: Unterschiede zur deutschen Aussprache werden deutlich gemacht und

so verinnerlicht.


Seite 7 | 8



Der erfolgreiche Weg zum Sprachdiplom Dank des Kursexplorers IntelliPlan passt sich die Software an individuelle Bedürfnisse an: Wie in einem „Fahrplan“ finden sich alle Themen, Lernziele und Prüfungen übersichtlich dargestellt und mit der komfortablen „Home-“ und Vorschaufunktion behält man stets den Überblick. Auch das Vokabeltraining ist während der Sprachreise einfach zu organisieren.

Eine Übersicht über alle Kursinhalte sowie eine detaillierte Dokumentation der Ergebnisse findet

der Lerner zu jedem Zeitpunkt im IntelliPlan. Die Software passt sich dabei seinen spezifischen

Bedürfnissen an: Anfänger, die noch keinerlei Vorkenntnisse in der Fremdsprache haben, folgen

am besten der vorgegebenen „Reiseroute“ und bearbeiten die Übungen systematisch Schritt für

Schritt. Sind bereits Sprachkenntnisse vorhanden, kann im individuellen Training ganz einfach

ein persönlicher Sprachkurs erstellt werden. Die Software ermittelt mit einem detaillierten Einstu-

fungstest die Vorkenntnisse.

Ein dritter Weg durch den Sprachkurs führt über das Kapitel „Spezifisches Training“: Dazu wird

der Lehrplan im IntelliPlan individuell erweitert und variiert. Das spezifische Training bereitet in-

tensiv auf offiziell anerkannte Sprachenzertifikate vor.

Abb. 9: Der übersichtliche Kursaufbau zeigt dem Lerner immer genau, wo er gerade steht.

Fit für die nächste Prüfung? Ob alle Lerninhalte auch wirklich sitzen, kann am Ende jeder Lerneinheit mit kurzen Tests kon-

trolliert werden. Aber die Interaktive Sprachreise bietet noch mehr Komfort: Mit dem professionel-

len Prüfungstrainer können jederzeit individuelle Tests erstellt werden. Dabei bestimmt der Ler-

ner selbst, welche Lerninhalte und Themen abgefragt werden sollen und die Prüfungsdauer: In

realistischen Situationen wird ohne Hilfsmittel und in begrenzter Zeit das Sprachwissen überprüft.

Natürlich will so viel Engagement auch belohnt werden: Sobald der Lerner den Kurs fertig bear-

beitet hat, kann er über das Webportal den IntelliPlan hochladen und sich das dp-Diplom sofort

ausdrucken.


Seite 8 | 8


english français español italiano deutsch

Sprachkurs 1 ISBN 978-3-86976-042-1 € 49,99 | SFr 79,00










Kommunikationstrainer ISBN 978-3-86976-052-0 € 29,99 | SFr 49,00





Grammatiktrainer ISBN 978-3-86976-057-5 € 19,99 | SFr 35,00





Vokabeltrainer ISBN 978-3-886976-062-9 € 19,99 | SFr 35,00

Vokabeltrainer ISBN978- 3-86976-063-6 € 19,99 | SFr 35,00




Intensivkurs ISBN 978-3-86976-067-4 € 99,99 | SFr 168,00





Komplettkurs ISBN 978-3-86976-072-8 € 199,99 | SFr 298,00



Headset + Test ISBN 978-3-886976-075-9€ 12,99 | SFr 21,90

Headset Pro + Test ISBN 978-3-86976-076-6 € 39,99 | SFr 65,00

Sprachkurs 1 + Headset ISBN 978-3-86976-077-3 € 59,99 | SFr 94,90





Echte Klasse â€“ Live-Unterricht im Internet lernen

Documents

Transcript of Echte Klasse â€“ Live-Unterricht im Internet lernen