ESPAÑOL EN MARCHANIVEL A2

GLOSARIO A-Z ESPAÑOL-ALEMÁN

a domicilio – frei Hausa fuego lento – auf kleiner Flammea la derecha (de) – rechts, zur Rechtena la izquierda (de) – links, zur Linken a lo largo – auf Dauer, längsabajo – untenabrazar(se) – sich umarmenabrazo, m – Umarmungabuelo, m – Grossvaterabuelos, m pl – Grosseltern aburrido,-a – langweiligacabarse – enden, ausgehenacción, f – Tat, Aktion aceite de oliva, m – Olivenölacogido,-a – aufgenommen, empfangenacordar (ue) – abmachen, beschliessenacostarse (ue) – schlafen gehenacostumbrarse – sich gewöhnen actividad, f – Aktivität actor, m – Schauspieleractriz, f – Schauspielerinactual – aktuellactuar – agieren, handeln, spielenacudir a – herbeilaufen, hinfahrenadaptarse (a) – sich anpassenadmirar – bewundernafeitarse – sich rasierenafición, f – Hobby, Steckenpferdagencia de viajes, f – Reisebüroagenda, f – Agendaahorrar – sparenají, m – Chili, Cayennepfefferajo, m – Knoblauch al lado de – auf der Seite, nebenalbergue de estudiantes, m – Studentenherbergealegre – fröhlich, heiteralejarse – sich entfernenalfombra, f – Teppichalgo – etwas, ein bisschenalguien – jemand

algunas veces – einige Malealimento, m – Lebensmittelalmendra, f – Mandelalquiler, m – mietenaltura, f – Höhe alumno, m – Schüler amabilísimo,-a – sehr nettamable – nett, freundlichambición, f – Ehrgeiz, Strebsamkeitamigo, m – Freund amplificador, m – Verstärker amplio,-a – weit, breitandar – gehenanillo, m – Ringanimado,-a – belebt, fröhlich, lebhaftanimal, m – Tier animar – ermuntern, aufheiternánimo, m – Gemüt, Lebensgefühl, Lebensmut antes de – bevorantiguo,-a – alt, antikantiquísimo,-a – sehr altanunciarse – sich ankündigenanuncio, m – Inserat, Reklameapasionante – aufregend, spannendapellido, m – Familiennamenaperitivo, m – Aperitivaplazar – verschieben, hinauszögernapreciar – schätzenaprobar (ue) – bestehen aprovechar – ausnützenárabe – arabisch, Araberarchivador, m – Aktenschrankarco, m – Bogen armario, m – Schrankarquitectónico,-a – architektonischarraigado,-a – bodenständig, fest verwurzeltarreglar – reparieren, arrangierenarriba – oben arroz, m – Reisartículo, m – Artikelasar – bratenascensor, m – Lift asesinado,-a – ermordetasesoramientos jurídicos, m pl – juristische Beratungasistir (a) – teilnehmen, dabei seinaspiradora, f – Staubsaugerasunto, m – Angelegenheit, Belang

asustado,-a – erschrocken, angsterfüllt atmosférico,-a – atmosphärischautobús, m – Autobusautocar, m – Reisebusavería, f – Havarie, Panne, Störfallavión, m – Flugzeugayunar – fastenayuntamiento, m – Rathausazafrán, m – Safranbafle, m – Lautsprecherbañarse – sich badenbanco, m – Bankbanderín, m – Fahne baño, m – Badezimmerbanqueta, f – Hocker, Bankett barco, m – Schiffbarrio, m – Stadtviertelbasado,-a (en) – basierend, basiertbasílica, f – Basilikabastante – genugbastantes veces – genügende Male basura, f – Abfallbeber – trinkenbechamel, m – Bechamelsauce beicon, m – Speckbellísimo,-a – wunderschönberenjena, f – Aubergine besar(se) – sich küssenbeso, m – Kussbicicleta, f – Fahrradbien – gutbiografía, f – Biographieboda, f – Hochzeitbolígrafo, m – Kugelschreiberbollo, m – Gebäck, Brötchenbolsa, f – Taschebolso, m – Tasche, Handtaschebonito,-a – hübsch, schönbosque, m – Waldbricolaje, m – Basteln bronca, f – Zank, Zoffbuenos días – guten Tagcabeza, f – Kopfcabeza, f (de ajos) – (Knoblauch)kopfcadena, f – Kette, Reihecafé, m – Kaffeecafetera, f – Kaffeemaschine

cafetería, f – Cafeteria, Cafécalamar, m – Tintenfischcalculadora, f – Taschenrechnercaldo, m – Bouilloncaliente – warm, heisscama, f – Bettcambio, m – Wechsel, Änderungcamiseta, f – T-Shirt, Unterhemdcampeonato, m – Meisterschaft caña, f – Schilfrohr, Angel, Bier cáncer, m – Krebscanguro, m – Babysitter, Kängurucansado,-a – müdecantar – singencantidad, f – Mengecapital, f – Hauptstadtcapricho, m – Launecariño, m – Zuneigung, Lieblingcariñoso,-a – herzlich, liebevoll carné de conducir, m – Führerscheincarne, f – Fleischcarrera, f – Karriere, Rennen, Wettlaufcartel, m – Plakatcartelera, f – Plakatsäule, Schwarzes Brett, Theaterzettelcartera, f – Brieftasche, Aktenmappecasa, f – Hauscasado,-a – verheiratetcasarse – heiratencasi nunca – beinahe niecebolla, f – Zwiebelcelebrar – feierncenar – zu Abend essencentro, m – Zentrumcerca (de) – in der Nähe von, nahe cerdo, m – Schwein, Schweinefleischcerquísima – sehr nahechalé, m – Chalet, Landhauschatear – chattenchimenea, f – Kamin, Kaminofenchurro, m – Churro (spanisches frittiertes Spritzgebäck)ciclo, m – Zyklusciencia-ficción, f – Science-Fictioncine, m – Kinocinturón, m – Gürtel circunstancia, f – Umständecita, f – Verabredungciudad, f – Stadt

ciudadano, m – Bürgerciudadela, f – Zitadellecivil – zivil, bürgerlichclase (de), f – Klasse, Sorte, Unterrichtclásico,-a – klassischcobrar – einkassierencocer (ue) – nähencoche, m – Auto cocina, f – Küchecocinar – kochencocinero, m – Kochcolaborar – zusammenarbeitencolarse (ue) – durchfallen, hereinfallencolegio, m – Schule coliflor, f – Blumenkohlcolina, f – Hügel color, m – Farbe comedia, f – Komödiecomedor, m – Esszimmercomer – essencomida, f – Essencómo – wiecompartir – teilen componer – zusammensetzen, bilden, komponierencompra, f – Einkaufcomprador, m – Käufercomprar – kaufen comprometerse – sich verpflichtenconcurso, m – Wettbewerbcondición, f – Bedingung, Zustand, Verfassungconductor, m – Fahrer conferencia, f – Konferenz, Vortragconjunto, m – Einheit, Gesamtheitconocer (zc) – kennen (lernen)consejo, m – Ratconservar – bewahren, erhaltenconstante – konstant, ständigconstitución, f – Verfassungconsulta, f – Arztpraxis, Sprechstunde, Anfragecontabilidad, f – Buchhaltung contaminación, f – Verschmutzung contento,-a – zufriedencontrato, m – Vertragconvertirse (ie) /en/ – sich verwandeln inconvivencia, f – Zusammenleben convivir – zusammen lebencorazón, m – Herz

corbata, f – Krawattecordero, m – Lammcorreo (electrónico), m – (elektronische) Post, E-Mailcorrupción, f – Korruptioncortar – schneidencorte, f – Hofcortina, f – Vorhangcosa, f – Ding, Sachecosecha, f – Erntecosta, f – Küstecostar (ue) – kostencostumbre, f – Gewohnheit, Gepflogenheit, Sittecotilleo, m – Klatschcrear – schaffen, kreierencrecer (zc) – wachsen creer – glauben crema protectora solar, m – Sonnenschutzcremecruzar – kreuzen, überquerencuaderno, m – Heftcuál – welchercuándo – wanncuando – wenn, als, sobaldcuánto,-a – wie vielcuenta, f – Konto, Rechnungcuestionario, m – Fragebogen cuidado de niños, m – Kinderbetreuungcumplir – erfüllen, befolgen, alt werden cuna, f – Wiegecuñado, m – Schwagercurarse – heilen, genesencurso, m – Kursdar resultado, m – zu etwas führen, zur Folge haben darse abrazos, m pl – sich umarmendarse besos, m pl – sich küssendarse la mano – sich die Hand gebende dónde – woherde vez en cuando – ab und zudeber – schulden, müssen, sollendeber, m – Pflichtdecidir – entscheidendecoración, f – Dekorationdedicado,-a (a) – gewidmetdedicarse a – sich widmendefinir – definierendejar – lassen delante de – vordemocracia, f – Demokratie

democrático,-a –Demokratiedentro de – innen, innerhalbdepartamento, m – Departement depender (de) – abhängig sein (von) dependiente, m – Angestellter, Verkäuferdeporte, m – Sportdeprimido,-a – deprimiert desagradable – unangenehmdesayunar – frühstücken descansar – sich ausruhen, sich erholendescanso, m – Erholungdescubierto,-a – freiliegend, ungedeckt descubrir – entdeckendesear – wünschendesenvolverse (ue) – sich entwickeln, sich zu helfen wissen, zurechtkommendeseo, m – Wunsch desordenado,-a – unordentlich, ungeordnetdespedida, f – Verabschiedungdespertarse (ie) – aufwachen después de – nach destacado,-a – auszeichnend, hervorstechenddestacar – herausstellen, herausragen, hervorstechendetener – verhaftendetrás de – hinterdiario, m – Tageszeitung, Tagebuchdictadura, f – Diktaturdiente, m – Zahndinero, m – Geld diplomático, m – Diplomatdirector, m – Direktor, Regisseurdirigir – leiten, adressieren, Regie führen discusión, f – Diskussion, Streitdiscutidor,-a – diskussionsfreudigdiscutir – diskutieren, mit jemandem streitendisfrutar (de) – geniessendiversión, f – Unterhaltung, Spassdivertido,-a – lustig, unterhaltsamdivorciarse – sich scheidendocumentarse – sich unterrichtendolor, m – Schmerzdomicilio, m – Wohnortdónde – wodormir (ue) – schlafendormitorio, m – Schlafzimmerdroga, f – Drogeducha, f – Duscheducharse – sich duschen

dudar (en) – (an etwas) zweifeln dulce – süssdulces, m pl – Süssigkeitenduración, f – Dauerduro,-a – hartechar – (raus)werfenedad, f – Alteredificación, m – Gebäude, Bebauung edificio, m – Gebäudeeducar – erziehen egoísta – egoistischelección, f – Wahlelegante – elegantemigrante, m – Emigrantemigrar – auswandernemocionante – aufregend, spannendempezar (ie) a – beginnenempresa de transportes, f – Transportunternehmen empresa informática, f – Informatikunternehmenen el cruce – an der Kreuzungen la esquina – in der Eckeenamorado,-a – verliebtencantado – (sehr) erfreutencantar – begeistern, entzückenencontrarse (ue) – sich begegnen, sich befindenenfadado,-a – wütendenfermera, f – Krankenschwester enfermo, m – krankenfrente (de) – gegenüberensaladilla (rusa), f – (russischer) Salatenseguida – sofortenseñar – lehren, unterrichtenenterarse – erfahrenentrar – eintreten, hereinkommenentregar – abgeben, übergebenentrenar – trainieren enviar (í) – schickenerosión, f – Erosiones que – es ist so, dassescalera, f – Treppeescapar – entwischen, entkommenesconder – versteckenescribir – schreibenescritor, m – Schriftstellerescuchar – (zu)hörenescuela, f – Schuleesencial – essentiell

espacial – räumlich, Raum… espacio, m – Raumespaguetis, m pl – Spaghettiespecialidad, f – Spezialitätespecias, f pl – Gewürzeespejo, m – Spiegel esperar – warten, hoffenespíritu, m – Geistesposo, m – Ehemannesta es – diese ist (es)estado, m – Zustand, Staatestar – seinestar de buen humor – gute Laune haben estar de mal humor – schlechte Laune haben estar dispuesto a (hacer) – bereit sein (zu tun)estar harto,-a de – etwas leid sein, etwas/jemanden satt habenestatua, f – Statueeste es – dieser ist (es)este, m – Ostenestómago, m – Magenestudiar – studierenestúpido,-a – blöd, dummevolucionar – entwickelnexiliarse – emigrieren, ins Exil gehenexilio, m – Exiléxito, m – Erfolgexpectativa, f – Erwartung experimentar – fühlen, erfahren, experimentierenexplicar – erklären exposición, f – Ausstellungexpresar – ausdrückenextenderse (ie) – sich ausdehnenextrañarse – sich wundern, sich weigernextraordinario,-a – aussergewöhnlichextrovertido,-a – extrovertiertfacilísimo,-a – sehr einfachfactura, f – Rechnungfallecer (zc) – verscheiden, sterbenfalta (de), f – Mangelfamilia, f – Familiefamoso,-a – berühmtfarmacia, f – Apothekefatal – fatal, verhängnisvoll, mies, übelfavorito,-a – bevorzugt, Lieblings…fecha, f – Datum fiebre, f – Fieberfiesta, f – Fest

flexible – flexibelflor, f – Blumefortísimo,-a – sehr starkfracasar – scheitern franquista – franquistischfreír (í) – braten fresa, f – Erdbeerefruta, f – Fruchtfuente, f – Schüssel, Quelle, Brunnenfuera – draussen fumar – rauchenfuncional – funktional futuro, m – Zukuntgafas de sol, f pl – Sonnenbrillegamba, f – Garnele ganar (premio, m) – (Preis) gewinnegaraje, m – Garagegarganta, f – Kehle, Halsgasolina, f – Benzingastar – ausgebengira, f – Tourneegobierno, m – Regierunggolpe de Estado, m – Staatsstreichgrabar – aufnehmengrapadora, f – Heftmaschine gratuito,-a – gratisgripe, f – Grippegrosero,-a – grob, taktlos, sehr unhöflich guardia, f, m – Wache guerra, f – Krieg guía turística, f – Reiseführerguión, m – Drehbuchguisante(s), m (pl.) – Erbse(n)gustar – gefallen, schmecken gusto, m – Geschmack, Vergnügenhabitación, f – Zimmerhabitante, m – Bewohnerhabla, f – Sprechen, Sprache, Rede hablar – sprechenhacer – machen, tunhacer la comida, f – das Essen machenhacer la compra, f – den Einkauf machenhallarse – sich fühlen, sich befinden harina, f – Mehlharto,-a – satt, überdrüssighay que – man musshermano, m – Bruder

hermanos, m pl – Geschwisterhierro, m – Eisenhistoria, f – Geschichtehogar, m – Daheim, Haushalthola – Hallohorario (de trabajo), m – Arbeitszeit, Stundenplan, Fahrplanhorno, m – Ofenhorrible – schrecklichhospital, m – Spitalhospitalario,-a – gastfreundlichhotel, m – Hotelhuerta, f – Gemüsegarten huevo, m – Eihumor, m – Humor, Launeidioma, m – Spracheiglesia, f – Kircheigual que – gleich wieimportantísimo,-a – sehr, sehr wichtigimposible – unmöglichimprenta, f – Buchdruck, Druckereiimprescendible – unumgänglich, unerlässlichimpresora, f – Druckerimprevisto,-a – unvorhergeseheninaccesible – unerreichbar inaugurar – einweihen inclinarse – sich verbeugenindependencia, f – Unabhängigkeitindignación, f – Empörung, Entrüstung industrial – industriell, Industrie…infancia, f – Kindheitinformación, f – Informationingrediente, m – Zutatingreso, m – Einkommen, Beitrittinmediatamente – sofortinquietud, f – Unruheinsomnio, m – Schlaflosigkeit, Schlafstörunginstalarse – sich einrichteninstituto, m – Institut, Gymnasiuminstrucción, f – Anweisung, Belehrungintentar – versucheninteresado, m – interessiertinteresante – interessant interesarse (en/ por) – sich für etwas interessiereninteresarse (en/por) – sich interessieren (für) internacional – internationalintolerante – intolerantintrovertido,-a – introvertiert

inventor, m – Erfinderinvertir (ie) – investiereninvitado, m – Gast ir – gehenisla, f – Inselislámico,-a – islamischjarabe, m – Sirup, Hustensaftjardín, m – Gartenjubilarse – in Rente gehen, pensionierenjudías verdes, f pl – grüne Bohnenjugar (ue) – spielenjugar (ue) a (los videojuegos) – (Videospiele) spielenkilo, m – Kilokiosco, m – Kioskladrón, m – Dieblavabo, m – Lavabolavadora, f – Waschmaschinelavar – waschenlechuga, f – Salatleer – lesenlejos (de) – weit weg (von) lento,-a – langsam levantarse – aufstehen libre – frei librería, f – Buchhandlunglimitado,-a – begrenztlimpio,-a – sauberlíquido, m – Flüssigkeitlista de compra, f – Einkaufslistellavero, m – Schlüsselbundllegar – ankommen, erreichenlleno,-a – vollllevar – mitbringen, tragen, führenllevarse la mano al corazón – die Hand aufs Herz legenlo contrario – im Gegenteillocal – lokal lugar, m – Ortlujoso,-a – luxuriösluna llena, f – Vollmond Luna, f – Mondmachacar – zerquetschen, zerstossen madera, f – Holzmadre, m – Muttermanta, f – Deckemanteca (de puerco) – (Schweine)fettmantequilla, f – Buttermanzana, f – Apfel

máquina, f – Maschine mar, m – Meer maravillarse (ante) – (über etwas) staunenmaravilloso,-a – grossartig, wunderbarmarca, f – Marke, Merkmalmarcha, f – Gang, Marsch marido, m – Ehemannmariscos, m pl – MeeresfrüchteMarte, m – Marsmás ... que – mehr … alsmayor – grosser, ältermecánico, m – Mechanikermédico, m – Arztmedieval – mittelalterlichmedio ambiente, m – Umwelt medio de transporte, m – Transportmittelmejillón, m – Miesmuschelmejor – bessermejorarse – genesen, sich erholen, besser werden memorable – denkwürdigmenestra, f (de verduras) – (Gemüse)eintopfmenor – kleiner, jüngermenos ... que – weniger … alsmerienda, f – Zwischenmahlzeit (nachmittags)mesa, f – Tischmesita de noche, f – Nachttischmeterse – mit jemandem Streit anfangen, in etwas hineingeraten metro, m – Metromezquita, f – Moschee microondas, m – Mikrowellemiedo, m – Angst militar – militärisch, Militär…millonario, m – Millionärminifalda, f - Minirockmisa, f – Messemoderno,-a – modernmodista, f – Damenschneiderinmolestar – belästigen, störenmonedero, m – Brieftasche monja, f – Nonnemontaña, f – Bergmontar (en la bici) – mit dem Fahrrad fahrenmonumental – monumentalmorcilla, f – Blutwurstmorirse (ue) – sterbenmortero, m –Mörsermoto, f – Motorrad

moverse (ue) – sich bewegenmóvil, m – Handy, Mobiltelefonmucho – viel, sehrmucho gusto – sehr gern, sehr erfreutmueble, m – Möbelmujer, f – (Ehe)fraumuralla, f – Mauer, Ringmauermuseo, m – Museummúsica, f – Musikmusical, m – Musicalnacer (zc) – geboren werdennacimiento, m – Geburtnacional – nationalnacionalidad, f – Nationalitätnada – nichtsnadie – niemandnaranja, f – Orangenarrar – erzählennaturaleza, f – Natur nave, f – Schiffnavegar por Internet, m f – im Internet surfennegociable – verhandelbar, verkäuflichnervioso,-a – nervös nevera, f – Tiefkühltruheni bien ni mal – weder gut noch schlechtnieto, m – Enkelninguno,-a – keinenno se puede – man darf nichtnombrar – (er)nennen nombre, m – Namenorma, f – Normnormal – normalnorte, m – Nordennoticia, f – Nachricht, Notiznovedad, f – Neuigkeitnovela, f – Roman, Novellenovelista, f m – Romanautornovio, m – Freund (Liebesbeziehung)nunca – nieobjeto, m – Objekt, Dingobra, f – Werk, Baustelleocupado,-a – besetztoeste, m – Western, Westenoferta, f – Angebot oficial – offizielloficina, f – Bürooficina de correos, f – Postamt

oficio, m – Beruf, Beschäftigungofrecer (zc) – anbieten oír – hörenoír música, f – Musik hörenolvidar – vergessenonza, f – Unze ópera, f – Operordenador, m – Computerorgulloso,-a – stolzorientarse – sich orientierenoriginal – Originalorilla, f – Uferpadre, m – Vaterpadres, m pl – Eltern paellera, f – Paella-Pfannepaga, f – Lohn, Bezahlungpaís, m – Landpaisaje, m – Landschaftpaisajístico,-a – landschaftlich, Landschafts…palacio, m – Palastpalmada, f – Handschlagpantalones, m pl – Hosen papelera, f – Papierkorb paraíso, m – Paradiesparar – anhalten, stoppenparecer (zc) – scheinen pared, f – Wandparlamentario,-a – parlamentarisch paro, m – Arbeitslosigkeit parque, m – Parkpartido, m – Partei, Spielpasado,-a – Vergangenheitpasajero, m – Passagier pasar – passieren, vorbeigehenpasear – spazierenpaseo, m – Spaziergangpasillo, m – Gang pasta, f – Pasta, Nudeln, Moneten (umgangssprachlich)pastel, m – Kuchen, Gebäckstückpastelería, f – Konditoreipastilla, f – Tablette patata, f – Kartoffelpatín, m (pl. patines) – Rollschuh, Schlittschuhpatio, m – Innenhofpedido, m – Bestellung pedir (i) permiso, m – um Erlaubnis bittenpegamento, m – Leim

película, f – Filmpelícula policíaca, f – Polizeifilmpeligro, m – Gefahrpeluquera, f – Friseurin, Coiffeusepeluquería, f – Friseursalonpendientes, f pl – ausstehende Forderungen, Ohrringe pensar (ie) – denken peor – schlechterperder (ie) – verlierenperiódico, m – Zeitungperiodista, f m – Journalistpersonaje, m – Persönlichkeit, Figurpesado,-a – schwer(fällig), aufdringlichpesca, f – Fischfangpicadillo, m – Hackfleischpicado, m – Hascheepicar – stechen, brennen, eine Kleinigkeit essenpimiento (verde), m – (grüne) Paprikapintado,-a – gemaltpiscina, f – Schwimmbadpiso, m – Stockwerk, Wohnungplacer, m – Freude, Vergnügenplan, m – Planplanchar – bügelnplantar – pflanzenplátano, m – Bananeplato, m – Tellerplaya, f – Strandpoblación, f – Bevölkerung poco a poco – allmählich, nach und nachpoeta, m – Dichterpolítica, f – Politikpolítico,-a – politischpollo, m – Hühnchenponer – setzen, legen, stellenpopularmente – populär, volkstümlich por su parte – von seiner Seite, seinerseitspóster, m – Poster, Plakatpracticar – üben, trainierenprecaución, f – Vorsicht, Vorsorgemassnahmeprecio, m – Preisprecioso,-a – wunderhübschpredicción, f – Vorhersagepreferir (ie) – bevorzugenpregunta, f – Fragepremio, m – Preis preocupado,-a – besorgt

preocuparse – sich sorgen, sich kümmern umpresencia, f – Anwesenheit, Gegenwartpresentarse – sich vorstellen presidente, m – Präsidentpréstamo, m – Darlehenprestar – leihenpresupuesto, m – Kostenvoranschlagprimo, m – Cousinpríncipe, m – Prinzprisión, f – Gefängnisprobablemente – wahrscheinlichproceder de – (gegen jemanden) vorgehen, handelnproclamado,-a – ausgerufen, verkündet profesión, f – Berufprofesor, m – Lehrer, Professor profundidad, f – Tiefeprogramador, m – Programmierer propietario, m – Eigentümerpropina, f – Trinkgeld protagonista, m f – Protagonist, Hauptdarsteller protagonizar – die Hauptrolle spielenproteger – schützenprotestar (por) – protestierenpuénting, m – Bungee-Springenpuntual – pünktlichqué – was (für)qué tal – wie geht‘squedar – bleiben, sich verabredenquedarse – bleiben, verbleibenquejarse – sich beklagenquerer (ie) – wollen, liebenqueso, m – Käsequién – wer quieto,-a – ruhig, stillquitarse – aus dem Weg gehen, etwas loswerdenradio, f – Radiorápido,-a – schnellraqueta, f – Tennisschlägerrarísimo,-a – sehr seltsamraro,-a – selten, merkwürdigrecibir (premio, m) – (Preis) empfangenrecluso, m – eingesperrt, gefangenreconocimiento, m – Anerkennungrecordar (ue) – erinnern recorrer – bereisen, durchlaufenrecuerdo, m – Erinnerung, Andenken recuperarse – sich erholen

regalar – schenkenregular – durchschnittlich, ordnungsgemässrehogado,-a – angebraten, angeschmortrelacionado,-a – bezogen, in Zusammenhang mit religión, f – Religionrelleno,-a – gefülltreloj, m – Uhrrepartir – verteilenrepasar – nochmals durchsehenreportaje, m – Reportagereposar – sich ausruhen, ruhen, ziehen lassenrepresentación, f – Repräsentationrepresentar – repräsentieren, darstellenrequerir (ie) – benötigen, erfordernreservado,-a – reserviertresfriado, m – Erkältungresidencia, f – Residenz, Wohnheim resolución, f – Resolution, Entscheidungresolver (ue) – lösenrespetar – respektierenrespeto, m – Respektresponder – antwortenrestaurante, m – Restaurantreunirse (ú) – sich treffen, sich versammelnrevista, f – Zeitschriftrevolver (ue) – umdrehen, aufrührenrevuelto,-a – durcheinander, gerührtrey, m – Königrezar – betenrígido,-a – starr, streng, unflexibelrincón, m – Eckeriquísimo,-a – sehr reichrobar – raubenrodeado,-a – umgebenromántico,-a – romantischruina, f – Ruinerutina, f – Routinesaber – wissen, können, kennensacacorchos, m – Korkenziehersacar – herausnehmensagrado,-a – heiligsalado,-a – salzigsalario, m – Gehalt, Lohnsalir – ausgehen, herauskommensalmón, m – Lachssalón, m – Wohnzimmersaludar – grüssen

saludo, m – Grusssección, f – Sektion, Abteilungseguir (i) – folgen, verfolgen, bleibenseguro,-a – sichersemáforo, m – Ampel semicola – Halbflügel (Klavier)seminuevo,-a – halbneu señal, f – Zeichenseñalar – zeigen, markierensentirse (ie) – sich fühlenser – seinserio,-a – seriös, ernst(haft) servicio, m – Dienst, Service servir (i) – dienen, bedienen, nützlich seinservir (i) (para) – dienen, hilfreich seinsida, m – AIDSsiempre – immersignificar – bedeutensilla, f – Stuhlsillón, m – Sesselsimbolizar – symbolisierensistema, m – Systemsobrino, m – Neffe sociable – umgänglich, geselligsocialista – sozialistisch, Sozialistsocio, m – Mitglied, Teilhabersofá, m – Sofasoler (ue) – zu tun pflegensolicitar – ersuchen, beantragensolicitud, f – Bitte, Gesuch, Antragsoltero,-a – ledig soso,-a – fad, langweiligsubterráneo,-a – unterirdischsuceso, m – Geschehen, Vorfall, Geschehnissucesor, m – Nachfolger sucio,-a – schmutzigsuegro, m – Schwiegervatersueldo, m – Lohnsuelo, m – Fussbodensuficiente – genügendsufrir – leiden sufrir – leidensuperficie, f – Oberflächesupermercado, m – Supermarktsur, m – Südensuspender – unterbrechen, aufhebentabaco, m – Tabak, Rauchware

taller, m – Werkstatttamaño, m – Grössetambién – auchtampoco – auch nicht tan ... como – so … wietanto ... como – sowohl … als (auch), so viel … wietapa, f – Tapa, Appetithäppchen, Deckeltaxi, m – Taxité, m – Teetecho, m – Dachtemática, f – Thematiktemprano – frühtener – haben, besitzentener hijos – Kinder habenterminar – beenden ternera, f – Rindfleischterraza, f – Terrasse terror, m – Terror, Schauer, Schreckentiempo libre, m – Freizeittiempo, m – Zeittijeras, f pl – Schere tío, m – Onkel, Typ (umgangssprachlich)típico,-a – typischtipógrafo, m – Drucker, Schriftsetzertirar – ziehen, schiessen, werfentoalla, f – Handtuch, Badetuchtocar – berühren, anfassen, an der Reihe seintocarse – sich berührentodo recto – geradeaustodos los días – alle Tage, jeden Tagtomar – nehmen, trinken, essentomar el sol – sich sonnentomar nota(s) – Notiz(en) machentomate, m – Tomatetorcer (ue) – (ver)drehentormento, m – Folter, Qualtortilla, f – Tortilla, Kartoffelomelett tortita, f – Törtchentos, f – Hustentostadora, f – Toastertrabajador,-a – Arbeitertrabajar – arbeitentrabajo, m – Arbeittraje, m – Anzug tranquilo,-a – ruhigtransición, f – Übergang, Wechseltrasladarse – umziehen

traslado, m – Umzug, Übertragtratar – (be)handeln, zu tun habentratar de (inf.) – handeln vontren, m – Zugtriste – traurigtrocear – zerschneiden, in Stücke schneidentrueque, m – Tausch, Tauschgeschäftturismo, m – Tourismusturno, m – Schicht, Turnusuniforme, m – Uniform, Montururbanización, f – Wohnsiedlung urgir – drängen, dringend seinutilizar – benützen, gebrauchenvacaciones, f pl – Ferienvacío,-a – leervalor, m – Wertvaqueros, m pl – Jeansvecindario, m – Nachbarschaftvela, f – Segel, Kerzevendedor, m – Verkäufervender – verkaufenventana, f – Fenster ver – sehenver la tele – fernsehenverano, m – Sommerverbo, m – Verbverdura, f – Gemüse vestirse (i) – sich (an)kleidenviajar – reisenviaje, m – Reisevida, f – Lebenvideojuego, m – Videospielvinagre, m – Essigvino, m – Weinvisitar – besuchenvivienda, f – Wohnungvivir – leben, wohnenvocación, f – Berufung(a todo) volumen, m – (in voller) Lautstärkevolver (ue) – zurückkehren, umdrehen

votar – (ab)stimmenvuelta, f – Rückfahrt, Rundezanahoria, f – Karotte