Das Magazin von FAHRRADIES & Fahrradieschen // Sommer 2014

fahrradiesrad* Beste Bikes – *created in Halle

FLYER E-Bikes Exzellente Qualität – Made in Switzerland

THULE-Kinderanhänger Die neue Familienmobilität

MÜSING Mountainbikes gefertigt nach Kundenwunsch

FÜR IHRE BEWEGUNGSFREUDE

UNSERE QUALITÄTS-ANGEBOTE

SONDERAUSGABE

Wir vom FAHRRADIES &FahrradieschenAls engagierte Fachhändler und erfahrene Servicepartner vor Ort in Halle bieten wir Ihnen jede Menge Vorteile:

Ausführliche, kompetente Beratung rund um das Fahrrad und RadfahrenGroßzügige FAHRRADIES-Garantie: 10 Jahre auf CroMo-Rahmen, 5 Jahre auf Alu-Rahmen.Wertgarantie: Garantieverlängerung, Reparatur- & Diebstahlschutz für sorgloses Radeln.Perfektes Finish: Im FAHRRADIES wird jedes Fahrrad von Fachleuten exakt endmontiert, geprüft, Probe gefahren und auf die individuelle Größe optimal angepasst. Satteltausch: Wenn es drückt, in den ersten 14 Tagen kostenfrei gegen gleichwertige Modelle. Probe fahren: Testen Sie nach Voranmeldung die Ausstellungsmodelle unter realen Verkehrsbedin- gungen, bei einigen Modellen auch übers Wochenende. Service: Ihr Fahrrad ist in besten Händen. Im FAHRRADIES arbeiten für Sie qualifizierte Experten, die leidenschaftlich Rad fahren: Alltags- und Tourenradler, Mountainbiker und Rennfahrer. Preis-Garantie: Bei identischen und nachweislich günstigeren Angeboten innerhalb Deutschlands und während der ersten zwei Monate ab Bestellung erstatten wir die Differenz als Gutschrift.Mobilitätsangebot: Für die Dauer der Radreparatur einfach ein Servicerad nutzen!Wir bilden aus und sorgen für bestens qualifizierten Nachwuchs.Stammkunden-Bonus: Ihre Treue wird belohnt, als registrierter Stammkunde mit Kundenkarte erhalten Sie Preisvorteile!Made in Germany: Alle FAHRRADIES-RÄDER sind in Deutschland hergestellt.Finanzierung/Leasing: Großartige Angebote, damit Ihre Wünsche Wirklichkeit werden.

10 JAHRE AUF STAHL-RAHMEN

5 JAHRE AUF ALU-RAHMEN

FAHRRADIES

GARANTIE

Kostenfreier Erstservice: im Wert von 70 Euro, innerhalb der ersten drei Monate nach Kauf.

Ihre Vorstellungen, unser Know-howKonzipiert von uns in Halle, hergestellt in Deutschland, mit einer breiten Vielfalt an Wunschfarben, Rahmenformen und Ausstattungsvarianten: FAHRRADIES-RÄDER sind hochwertig, leicht, belastbar, komfortabel, wartungsarm und dennoch er-staunlich preiswert. Und, Ihre persönlichen Wünsche machen diese einzigartig!

Modell S-003 Unser Flaggschiff – schön klassisch!

Das „S“ steht für den gemufften Stahlrahmen – und für superstabil. Natürlich auch für eine schöne, klassische Bauweise. Ein Traum wird wahr! Nachdem sich renommierte Marken um die Jahrtausendwende von dieser Technologie trennten, lassen wir diese Baukunst gerne wieder aufleben. Viele Ausstattungsvarianten nach Kundenwunsch sind möglich. Fragen Sie nach un-serem Katalog!

ab:

949,00 Eurocreated in Halle

Je nach Vorliebe und Verwendung gibt es FAHRRADIES-RÄDER mit gemufften oder geschweißten Stahlrahmen oder mit Alumini-umrahmen. Wählen Sie aus insgesamt fünf Rahmenformen und 12 Farbvarianten in glänzender oder matter Ausführung.

Modell S-001Das EinstiegsmodellEs ist aus einem geschweißten Stahlrahmen gefertigt und brilliert durch seine filigrane, schlanke Bauweise. Auch hier sind viele Wunschoptionen wählbar.

ab:

699,00 Euro

Modell S-002Pure Vernunft!

Ein Fahrrad, welches den tagtäglichen Anforderungen z. B. junger Familien mit Kindersitz und/oder Anhänger auf das Beste gerecht wird. „Pure Vernunft“ ist die wohl passende Bezeichnung für die Technikauswahl: hochbelastbar, wartungsarm, sicher und langlebig. Auch dieses Rad hat als Herzstück einen Stahlrahmen. Große Auswahl an Wunschoptionen!

ab:

899,00 Euro

10 JAHRE AUF STAHL-RAHMEN

5 JAHRE AUF ALU-RAHMEN

FAHRRADIESRADGARANTIE

Buchen Sie die erweiterte FAHRRADIES WertgarantieReparaturkostenübernahme bei Defekten durch Fall-/Sturzschäden, Unfallschäden, unsachgemäße Hand-habung, Vandalismus, Verschleiß (ab 7. Monat). Inklusive Arbeitslohn und Ersatzteile. Diebstahlschutz: Bei Diebstahl erhalten Sie ein neues, gleichwertiges Fahrrad sowie neue Teile bei Teilediebstahl und Vandalis-mus.

Farboptionen

Standard Premium (optional, Aufpreis 50,00 Euro)

Schwarz

Judyrot

Reinweiß

Anthrazit

Nachtblau

Skyblue

Basalt

Gelb

Silber

Vanille

Weinrot

Mocca

Umfassende Informationen erhalten Sie bei uns im Geschäft oder im FAHRRADIES-RAD-Katalog.

Modell A-003 Leicht und schnell!Das A-003 ist ein Trekkingrad für begeisterte Tourenfahrer. Es leuchtet hell in der Dunkelheit mit dem Scheinwerfer „EYC“. Auf Wunsch wählen Sie verschiedene Farben.

ab:

999,00 Euro

Modell A-002Das GanzjahresradBei diesem Rad wählen Sie die besondere Alltags- und Ganzjahrestauglichkeit. Ganz nebenbei ist es ein exzellenter Reisebeglei-ter. Es passt mit seinen Breitreifen hervor-ragend in unsere straßentechnisch recht „anspruchsvolle“ Stadt..

ab:

799,00 Euro

Modell A-001Hier geht der Fahrspaß los: Das FAHRRADIES-RAD-Konzept zeichnet sich durch ein außerordentlich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis aus – Schon beim preiswertesten Einsteigermodell.

ab:

599,00 Euro

Rahmenformen

Herren-DiamantKlassischer Herrenrahmen

Trapez Sportlicher Damenrahmen für ambitionierte Radfahrerinnen

Palermo Ein beliebter Damenrahmen mit bequemem Durchstieg

Comfortsehr großzügig im Abstand zwischen Lenker und Sattelrohr

Elegance doppeltes Oberrohr des Rahmens ermöglicht aufrechtes Fahren

created in Halle

FLYER X-SERIENur fliegen ist schöner. Wenn dieser FLYER abhebt, macht auch die Landung Freude. Die sportlichste und gleichzeitig komfortabelste aller FLYER-Modellreihen ist das Maß der Dinge in punkto Fahrkomfort und Geländetauglichkeit.

Die X-Serie

Das vollgefederte Rahmenkonzept mit dem 4-Gelenk-Hinterbau und der sehr fein ansprechenden Federung bügelt fast alle Unebenheiten aus. Ein einzigartiges Fahrgefühl, das man erlebt haben muss! Die X-Serie ist in Perlweiß, Schwarz und Silber, mit Trapez- oder Herrenrahmen erhältlich. Die verschiedenen Versionen der X-Serie decken beinahe jedes Mobilitätsbedürfnis ab: Vom robusten Allrounder (26“) über das höchst komfortable Touren- und Trekkingrad (28“) bis hin zum kompromiss-losen „Twentyniner“. Die Modellreihe wird zudem durch ein Modell mit 27,5“-Laufrädern ergänzt.

FLYER X-Serie ab: 3.790,00 Euro

10 Jahre

FLYER GARANTIE auf Rahmen!

+ | Wir stellen uns vor | FAHRRADIES Halle |

FLYER Vollblut steht für moderne, nachhaltige Mobilität – schnell, selbstbewusst, konsequent und anspruchsvoll. Es ver-eint Power, Speed und zeitgemäßes Design.

Das FLYER VollblutDas FLYER-Getriebe-Nabenmotor-Modell ist in seiner 28“-Version als wendiges und stylisches Urban- und Commuter Bike konzipiert. Als Special Edition ist es auch mit 27.5“-Offroad-Bereifung erhältlich. Unterstützt wird der Fahrer wahlweise bis 25 oder bis 45 km/h. Erhältlich ist eine 250 W- oder eine 500 W-Version.

FLYER Vollblut ab: 3.290,00 Euro

Einladung zur ProbefahrtVereinbaren Sie mit unserem Team einen Beratungs- und Probefahrttermin.

Die „Next Generation“ ist da. Kraftvoll, komfortabel, effizient und bedie-nerfreundlich präsentieren sich die neuen FLYER. In frischem Design mit gewohnt sicherer, leistungsstarker Technik.

Die neue C-SerieDas ideale Fahrzeug für die Alltagsmobilität und die gemüt-liche Tour. Das Referenzmodell aller E-Bikes. Wahlweise auch mit Rücktritt. Komfortabler Tiefeinsteiger mit 26“-Lauf-rädern, in Schwarz, Weiß oder Silber.

Mehr Informationen unter: www.flyer.ch

Die neue T-SerieDas perfekte 28“-Touren- und Trekkingbike gibt es ab 2014 mit tiefem Durchstieg, mit Herrenrahmen und neu auch mit Trapezrahmen: markant, schlank und elegant. Wie gewohnt gibt es verschiedene Standardausstattungen und Optionen.

Die neue RS-SerieDie neue RS-Serie ist mit einer 28“- oder 27,5“-Bereifung erhältlich und sowohl für den „fliegenden Pendler“ als auch für den sportlichen Tourenfahrer ein optimaler Gefährte.

FLYER Deluxe ab: 2.290,00 Euro

FLYER Deluxe ab: 2.290,00 Euro

FLYER Next Generation ab: 2.890,00 Euro

FLYER Next Generation ab: 2.890,00 Euro

FLYER Next Generation ab: 3.190,00 Euro

Antriebstechnologie von Panasonic; Motor-Varianten „Comfort“: 65 Nm oder „Sporty“ 75 Nm, Akku 36 V /15 Ah (540 Wh) oder 36 V / 18 Ah (648 Wh) Neues Display mit

USB-Anschluss, um Handys oder Navis mit Strom zu versorgen. Einfaches Laden jetzt auch direkt am Bike.

_der FLYER mit BOSCH-Antrieb. Die neue B-Serie.

Die kraftvolle „Performance-Line“ liefert ein Dreh-mo-

ment bis 60 Nm, die harmonische „Active Line“ ein Dreh-

moment bis 50 Nm. Im Energiesparmodus können nach

Angaben von BOSCH bis zu 180 Kilometer Reichweite

erzielt werden. Die neue B-Serie ist in vier Modell-Vari-

anten mit Damen- und Herren-rahmen erhältlich.

_ wendig: kurzer Radstand

_ stabil: überragende Rahmensteifigkeit

_ zuverlässig: Schweizer Know-how trifft

deutsche Antriebstechnik

_ effizient: optimiertes, exklusives Sensorkonzept

_ bedienerfreundlich: einfache Displaybedienung

_ komfortabel: einfacher Einstieg, aufrechte

Sitzposition

ab: 2.890,00 Euro

*10 Jahre Garantie auf Rahmenbruch, 5 Jahre Garantie auf FLYER-Technik, 2 Jahre Garantie auf gesamtes Fahrzeug inkl. Akku. Die erweiterte Garantie von 5 Jahren ist gültig für registrierte FLYER-Fahrer/innen. Details: www.flyer.ch/garantie

10 Jahre

FLYER GARANTIE* auf Rahmen!

Als Ergänzung zum bewährten FLYER-Antrieb ist die neue B-Serie mit 28“-Laufrä-dern und BOSCH-Antrieb erhältlich. Hier wird langjährig bewährtes Schweizer Know-how mit deutschem Engineering verbunden. Auch den BOSCH-Antrieb gibt es in zwei Varianten:

Mountainbike Offroad SportStay cool!

ab:

539,00 Euro

Exklusives FAHRRADIESSommer-angebot:

Gratiszugabe bei Kauf eines Müsing-Bikes: Sicheres ABUS-Bordo Faltschloss!

Müsing fertigt Räder für sportliche & anspruchsvolle Kunden. Das Streben nach wertbeständiger Perfektion

und mechanisch präzise funktionierender Technik sieht man jedem Müsing-Bike an.

Eine qualitativ hochwertige Auswahl finden Sie in unserem Katalog. Diesen können Sie in unserem Geschäft erhalten oder auf Wunsch senden wir ihn gerne zu. Vereinbaren Sie ein Beratungsgespräch bei uns vor Ort und Ihr Traumrad rückt damit in greifbare Nähe. Die Zielgerade ist ab der Auftragserteilung nach ca. zwei bis drei Wochen Fertigungszeit erreicht.

Individuelle Wünsche werden durch persönliche Teileauswahl erfüllt.In wenigen Schritten stellen wir Ihnen mit dem Konfigurator Ihr Traumrad

zusammen. Nach einer kurzen Fertigungszeit wird Ihr Wunsch Wirklichkeit.

Racebike Carbon 29er

Yes you can!Leicht, schnell, stark!

ab:

1.999,00 Euro

Unser Service, viele Vorteile! Großzügige FAHRRADIES-Garantie 10 Jahre auf CroMo-Rahmen, 5 Jahre auf Alu-Rahmen.

Ausführliche, kompetente Beratung rund um das Fahrrad und das Rad-fahren.

Individuelle Anpassung Ihres Fahrrades in Bezug auf Ergonomie & Technik.

Ausgiebige Probefahrt im Straßenverkehr.

Finanzierungsangebote damit Ihre Wünsche Wirklichkeit werden.

Versicherung / Komplettschutz für sorgloses Radeln.

Erstinspektion kostenlos innerhalb von drei Monaten nach Kauf.

Vertrieb & Service: FAHRRADIES Halle

Frühjahr 2014FAHRRADIES Halle Bernburger Str. 25 | 06108 Halle (Saale)Mail: info@fahrradies-halle.de

Telefon:Geschäft: (0345) 2 90 97 27Werkstatt: (0345) 2 09 86 82

Wir haben geöffnet:Mo bis Fr 09:00 bis 19:00 UhrSa 09:00 bis 13:00 Uhr

Besuche uns auf Facebook: facebook.com/FAHRRADIES.Halle

Wir schreiben Bewegungsfreude groß und machen Familien mobil: selbstbewusst, umweltfreundlich, im Alltag, in der Freizeit und auf Tour.

Helm KED KrokoHelme müssen, um sicher zu sein, perfekt passen.Wir bieten alle Größen und stellen den Helm kostenfrei richtig ein.

44,99 Euro

SpheroveloOriginell: Eine völlig neue Art der Fortbe-wegung ist mit dem Spherovelo für Kids bereits ab 9 Monaten möglich. Das heißt, bevor Kinder laufen können. Für drinnen und draußen geeignet.

99,99 Euro

Laufrad Puky 12“ ab 2,5 JahreEine großartige Erfindung – Kinder können nach der Laufradzeit völlig problemlos auf das Fahrrad steigen und beherrschen es. Gut für die Mobilitäts-entwicklung der Kinder – der erste Meilenstein!

89,99 Euro

Fahrradanhänger, Kinderfahrzeuge aller Art, Kindersitze und alles, was dazugehört. Mobile Kids und ihre Eltern finden bei uns das passende Equipment in ausgesucht hoher Qualität.

Falter FX 403 ProDie leichten Kinder- und Jugendräder von Falter Sie zeichnen sich durch nützliche und sichere Features aus:Rücktrittbremse und 2 Felgenbremsen, Reflexbereifung, Naben-dynamo mit LED-Beleuchtungsanlage, 3-Gang-Nabenschaltung.

359,00 Euro

Earlyrider Gewinner des Red Dot Design-AwardsDas britische Modell Earlyrider „Belter“ mit der kultigen Optik ist extrem leicht (5,6 kg) und hat einen Riemenantrieb – nie wieder schmutzige Hosenbeine von der Fahrradkette.

349,99 Euro

14 15

Fünf Aktivitäten.Vier Jahreszeiten. Ein Transporter.

THULE Chariot Corsaire Beim Corsaire handelt es sich um den Langstreckenabenteurer, ideal für viel beschäftigte Familien, die tägliche Fahrten unternehmen, darunter auch ausgedehnte Radtouren. Inklusive Fahrrad-Set, Großer Innenraum mit besonders viel Platz für die Passagiere, Extra Stauraum für den GepäcktransportEinstellbare Federung für eine ruhige und sichere Fahrt.Als Ein- oder Zweisitzer erhältlich!

ab:

749,00 Euro

THULE Chariot Cougar Der Cougar ist der Allrounder unter den Kinder-transportern und durch sein erstklassiges Preis-Leistungsverhältnis eine beliebte Wahl für viele aktive Familien. Inklusive Fahrrad-Set.Das aerodynamische Design unterstützt vielfäl-tige sportliche AnwendungsmöglichkeitenCrossbar für Zubehör zur Befestigung optionalen Zubehörs.Einstellbare Federung für eine ruhige und sichere Fahrt.Höhenverstellbarer Schiebebügel HeightRight™ für den Komfort der Eltern.Als Ein- oder Zweisitzer erhältlich!

ab:

799,00 Euro

Exklusives Sommer-angebot:

Bei Vorlage diese Hefteserhalten Sie bei Kauf eines THULE-Anhängers aus unserem Sortiment einen Kinderfahrradhelm als kostenfreieZugabe.

14 15

THULE Chariot ChinookDer Chinook ist der Stadt-Entdecker. Er ist ein Kindertrans-porter für jeden Untergrund und damit die ideale Wahl für ihre alltäglichen Freizeitaktivitäten. Die verstellbare Rückenlehne sorgt für eine perfekte Sitzhaltung und besten Komfort.Inklusive lenkbarem/feststellbarem Vorderrad für eine einfache Umrüstung von Spazierengehen auf Joggen.Zubehör für das erste Lebensjahr inklusive Autokindersitz-Adapter, Wickeltasche, Kopfstütze. Zusammenfalten mit einer Hand für einen einfachen GebrauchAls Ein- oder Zweisitzer erhältlich!

ab:

1.199,00 Euro

Multifunktionale KindertransporterSpazierengehen, Joggen, Radfahren, Wandern oder Skilang-laufen! Egal ob mit einem 0der mit zwei Kindern: Die Transportsysteme von THULE bieten höchste Leistung und Vielseitigkeit, sodass Sie und Ihre Kinder zu jeder Jahreszeit zahlreiche Aktivitäten genießen können.

MO

BIL M

IT K

INDE

RN

Mehr Infos 2014Der Katalog von FAHRRADIES &Fahrradieschen

Angebote gültig bis 21.9.2014, bzw.solange Vorrat reicht. Irrtümer, Preis, Ausstattungs- und Modelländerungen bleiben vorbehalten.

ÖFFNUNGSZEITENMontag bis Freitag: 09:00 bis 19:00 UhrSamstag: 09:00 bis 13:00 Uhr

KONTAKTFAHRRADIES Fahrradfachgeschäft GmbHBernburger Str. 25 | 06108 Halle (Saale)Telefon: (0345) 2 90 97 27Fax: (0345) 2 90 97 28 E-Mail: info@fahrradies-halle.deInternet: www.fahrradies-halle.de www.fahrradieschen.de

facebook.com/FAHRRADIES.Halle

Infos zu FAHRRADIES und Fahrradieschen

Reils

traß

eBe

rnbu

rger

Str

aße

Gei

stst

raße

Köthen

ReileckLudwig-Wucherer-Straße

Kardinal-Albrecht-Straße

Klos

ters

traß

e

Mühlweg

Händelstraße

Mühlweg