Aresinger Gemeindeblatt

Ausgabe 5/2018 im September und Oktober 2018

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,

die Einweihung mit Tag der offenen Tür des sanierten, umgebauten und erweiterten Haus für Kinder St. Martin fand am 8. Juli statt. Nach dem Festgottes-dienst erhielt das Haus den kirchlichen Segen.

Im Vordergrund Erster Bürgermeister Klaus Anger-meier, Architekt Andreas Baierl und rechts die Leiterin des Kinderhauses Claudia Pichler, die sich in Ihren Ansprachen bei allen Firmen und vielen freiwilligen Helfern bedankten.

Kindergarten und Kinderkrippe sind nun im „Haus für Kinder Sankt Martin“ untergebracht. Dies ist an der Giebelseite zu lesen, außerdem ist das Symbol des Hl. Martin zu sehen.

Auch die Außenanlagen wurden erweitert und neu angelegt. Sichtlich wohl fühle ich mich mit der Leiterin des Kinderhauses Claudia Pichler auf der neuen Schaukel. Die Bäume aus dem alten Bestand spenden wohltuenden Schatten im heißen Sommer 2018.

Die neue Wackelbrücke beherrschen diese Kinder schon ganz gut. Auch dieses Spielgerät wurde im Zuge der Neugestaltung der Außenanlagen erneuert.

Fotos: Tabea Tyroller

Ich wünsche allen Kindern, dass sie sich wohl fühlen und sich später gerne an ihre Zeit im Haus für Kinder erinnern.

Ihr Erster Bürgermeister

Klaus Angermeier

Aresinger Gemeindeblatt2

Unser Nachwuchs

Paul Krömer aus Aresinggeb. am 7. Juni 2018Foto: Fam. Krömer

Eva Harner aus Oberlauterbachgeb. am 25. Juni 2018

Foto Fam. Harner

Xaver Schittenhelm aus Rettenbachgeb. am 23.April 2018

Foto: Fam. Schittenhelm

Nilo und Noah Frank aus Aresinggeb. am 31. Mai 2018

Foto: Fam. Frank

Saimen Peter aus Oberlauterbachgeb. am 7. Juli 2018

Foto: Fam. Peter

ImpressumHerausgeber: Druck:Gemeinde Aresing Stefan Stromer, Aresing St.-Martin-Str. 16, 86561 Aresing Auflage:V.i.S.d.P.: 1.090 Exemplare1. Bgm. Klaus Angermeier Verteilung:Redaktion und Titelfoto: kostenlos an alleStefan Stromer Haushalte

Redaktionsschluss für die Ausgabe November und Dezember 2018

ist der 5. Oktober 2018

Aresinger Gemeindeblatt 3

Wir gratulieren

Tobias und Jennifer Fuchsbauer aus Aresing gaben sich am 8. Juni 2018 vor Erstem Bürgermeister Klaus Angermeier im Rathaus das Jawort. Foto: Fam. Fuchsbauer

Erster Bürgermeister Klaus Angermeier gratulierte Andreas und Sarah Zeitlmair aus Aresing zur Eheschließung am 11. Mai 2018 im Aresinger Rathaus. Foto: Fam. Zeitlmair

Der Geschäftsleiter der Gemeindeverwaltung Aresing Hermann Knöferl sagte am 16. Juni 2018 Ja zu seiner Mia. Sein Chef im Rathaus, Erster Bürgermeister Klaus Angermeier, gratulierte dem frisch vermählten Paar als Erster. Foto: Fam. Knöferl

Ignaz Wenger aus Aresing feierte Mitte Juli seinen 75. Geburtstag. Erster Bürgermeister Klaus Angermeier überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde. Foto: Fam. Wenger

Aresinger Gemeindeblatt4

Wir gratulieren

Im Juli feierte Josef Weindl aus Aresing seinen 80. Geburtstag. Mit einem Glas Sekt haben der Jubilar und der Erste Bürgermeister auf das Jubiläum ange-stoßen. Foto: Familie Weindl

Mit einem kräftigen Händedruck gratulierte der Erste Bürgermeister Klaus Angermeier Viktoria Wagner aus Gütersberg zum 80. Geburtstag. Er überbrachte der Jubilarin die Glückwünsche der Gemeinde. Foto: Familie Wagner

Jubiläen

In den Monaten September/Oktober 2018

Geburtstage

Georgine Eberl, Aresing (06.09.) 80 Jahre

Marianne Siegl, Aresing (29.09.) 75 Jahre

Hermann Reil, Aresing (12.10.) 80 Jahre

Xaver Gaßner, Oberlauterbach (30.10.) 85 Jahre

Goldene Hochzeit

Benedikt und Edith Lampl, Unterweilenbach (09.10.)

Den Jubilaren herzliche Glückwünsche und noch viele gesunde und zufriedene Jahre.

Die nächste Gemeinderatssitzung findet am

Montag, 17. September 2018um 19.30 Uhr,

im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Gemeindeverwaltung geschlossen

Bitte beachten Sie, dass das Rathaus am2. November 2018

geschlossen bleibt!!

Geburten

Nilo und Noah Frank, Aresing

Eva Harner, Oberlauterbach

Paul Krömer, Aresing

Saimen Peter, Oberlauterbach

Eheschließungen

Tobias und Jennifer Fuchsbauer, geb. Schwertfirm, Aresing

Hermann und Maria Knöferl, geb. Tyroller,

Autenzell

Andreas und Sarah Zeitlmair, geb. Irrenhauser, Aresing

TodesfälleHermann Wintermayr, Oberlauterbach

Aresinger Gemeindeblatt 5

Aus dem Gemeinderat

Anbau an das Kaufmair-AnwesenDer Gemeinderat hat im Juli 2017 bereits die Übernah-me der Materialkosten für die Renovierung und Instandsetzung des Skistüberls und der angrenzen-den Lagerhalle beschlossen. Im Rahmen der Planung ergaben sich Überlegungen seitens der Gemeinde für einen Anbau zur Unterbringung von Toiletten, Spül-möglichkeiten und eines Technikraumes. Der Gemein-derat stimmte der Errichtung des Anbaus unter der Regie des Skifahrerstammtisches zu. Die Kosten in Höhe von ca. 120.000 Euro trägt die Gemeinde Aresing. Der Auftrag an die Firma PM Baubüro, Gachenbach, für die Erstellung der Eingabeplanung wurde um den Anbau erweitert. Der Anbau kann durch alle Vereine bzw. bei allen Veranstaltungen auf dem Kaufmair-Anwesen genutzt werden.

Landtags- und Bezirkswahl 2018Für die am 14. Oktober 2018 stattfindenden Wahlen fasste der Gemeinderat folgende Beschlüsse: • Es werden vier Urnenwahlbezirke (Aresing I, Aresing II, Oberlauterbach, Autenzell) und drei Briefwahlbezirke gebildet. • Pro Stimmbezirk werden sechs Wahlhelfer eingeteilt. Die Entschädigung für die Wahlhelfer im Urnenwahl-bezirk wurde auf 50 Euro, für die Wahlhelfer im Brief-wahlbezirk auf 40 Euro festgelegt. • Für die Wahlhelfer wird eine Unfallversicherung und eine Kaskoversicherung abgeschlossen. Die einmali-gen Beiträge belaufen sich auf rund 130,00 Euro.

Auftragsvergabe für die Erstellung verschiedener BauleitplanungenDas Ingenieurbüro Tremel, Augsburg, wurde mit der Erstellung folgender Bauleitplanungen beauftragt: • Aresing, Lenbachstraße 20 b• Rettenbach, Beinberger Straße 13• Niederdorf, Ortsstraße 1 a und 2 a • Aresing, Kabisstraße 10• Autenzell, ManteläckerDie Kosten haben die jeweiligen Antragsteller zu tragen.

Abschluss einer neuen Rechtschutzversicherung ab dem 01.01.2019Die Gemeinde Aresing hat über den Gruppenversiche-rungsvertrag des Bay. Gemeindetages eine Recht-schutzversicherung bei der ÖRAG Rechtschutzversi-cherungs-AG abgeschlossen. Im Rahmen einer europaweiten Ausschreibung hat der Bay. Gemeinde-tag einen neuen Gruppenvertrag mit neuen Tarifen und Beitragssätzen abgeschlossen. Den Zuschlag hat erneut die ÖRAG Rechtschutzversicherungs-AG erhalten. Der Gemeinderat hat beschlossen, dem neuen Gruppenversicherungsvertrag ab dem 01.01.2019 beizutreten. Es wird eine Vollrechtschutz mit 1.000 Euro Selbstbeteiligung sowie eine Spezial-

Strafverkehrsrechtschutz ohne Selbstbeteiligung abgeschlossen. Der jährliche Beitrag beläuft sich auf ca. 2.700 Euro.

Abwasserbeseitigungsanlagen; Gemeinderat entscheidet sich für ZukunftslösungIm Bereich der Abwasserbeseitigung stehen in den nächsten Jahren verschiedene Maßnahmen an. Zunächst wird in den Jahren 2019 und 2020 der Kanal in den Ortsteilen Oberlauterbach und Niederdorf erneuert und saniert. Ab dem Jahr 2022 entsteht aus allen gemeindlichen Abwasseranlagen eine Einrich-tungseinheit. Anschließend werden in den Jahren 2022 bis 2024 die Kläranlagen der Ortsteile Autenzell, Rettenbach und Niederdorf über den Hauptort Aresing bzw. direkt an die Kläranlage Schrobenhausen angeschlossen. Alle Gemeindebürger haben zu den bevorstehenden Maßnahmen entsprechende Informationsschreiben erhalten. Zudem fanden am 23. Juli und 24. Juli 2018 zwei Informationsveranstaltungen statt. Bei Interesse können die Informationsschreiben auf der Homepage der Gemeinde Aresing (www.are-sing.de) nochmal abgerufen werden. Über den weiteren Verlauf werden wir Sie über das Gemeinde-blatt bzw. die Homepage auf dem Laufenden halten.

Baugebiet Hänggasse; Aufbringung der Asphalt-deckschichtIm Baugebiet Hänggasse herrscht anhaltend rege Bautätigkeit. Um Schäden an der Asphaltdeckschicht zu vermeiden, hat der Gemeinderat entschieden, diese erst im Herbst 2019 aufbringen zu lassen.

Katholische Pfarrkirchenstiftung St. Martin Aresing - Kirchgeld

Die Kirchenverwaltung bittet alle volljährigen Katholiken mit eigenem Einkommen im Ortsteil Aresing um die Einzahlung des Kirchgelds.Der jährliche Grundbetrag pro Person ist 1.50 €. Je nach Einkommen und Spendenbereitschaft kann gerne auch mehr gegeben werden. Das Kirchgeld wird ausschließlich für den Unterhalt und Betrieb der Ortskirche verwendet (etwa für die anstehende Innenrenovierung) und ist steuerlich absetzbar.Vor und nach den Sonntagsgottesdiensten am 21. Oktober und am 28. Oktober kann das Kirchgeld bar in der Sakristei einbezahlt oder auf Konto Nr. (IBAN) DE58721690800003313069 überwiesen werden.Bitte beachten: Dieser Hinweis gilt nur für Katholi-ken mit Wohnsitz im Ortsteil Aresing. Angehörige der Filialkirchen Weilenbach, Autenzell und Retten-bach sowie der Pfarrei Oberlauterbach entrichten wie bisher ihr Kirchgeld dorthin. Text: Jakob Beierl

Aresinger Gemeindeblatt6

Wichtige Hinweise

RegenwassernutzungsanlagenIn der Gemeinde Aresing sind Regenwasser-nutzungsanlagen (Zisternen) vor der Errichtung anzuzeigen. Bereits bestehende, nicht genehmig-te Anlagen sind ebenfalls unverzüglich zu melden. Wird das Regenwasser für die Toilettenspülung und/oder Wäschewaschen verwendet, ist hierfür zusätzlich eine Genehmigung der Gemeinde erforderlich. Für die in den Kanal eingeleiteten Wassermengen sind Schmutzwassergebühren zu zahlen. Die Nichtanzeige von Regenwasser-nutzungsanlagen stellt einen Verstoß gegen die Trinkwasserverordnung dar. Sofern die Gemein-de entsprechende Feststellungen macht, wird eine Nachberechnung der angefallenen Schmutz-wassergebühren durchgeführt.

Behördensprechtag mit dem Bayer. Landes-amt für Denkmalpflege Nächste Termine: 11. September und 9. Oktober 2018Falls aktuelle Fragen auftauchen bzw. eine Orts-besichtigung gewünscht wird, teilen Sie dies bitte dem Landratsamt, Frau Nieser, Tel.Nr. 08431/57-257, rechtzeitig, jedoch spätestens zwei Wochen vor dem Sprechtag-Termin mit.

Kostenlose EnergiesprechstundenDie Aktion „Energie effizient einsetzen“ bietet für alle Landkreisbürger jeden Monat kostenlose Sprechstunden zu Energiespar-, Förderungs- und Sanierungsmöglichkeiten bei Alt- und Neubauten sowie über den Einsatz erneuerbarer Energie-quellen an. Die Sprechstunden finden ab-wechselnd im Landratsamt Neuburg und im Rathaus Schrobenhausen (Lenbachstr. 22 im vhs-Gebäude, während der Renovierung des Rathauses) statt. Terminvereinbarungen und weitere Auskünfte beim Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen (Tel.-Nr. 08431/644048 oder per E-mail unter: energiesprechtage@e-e-e.eu.Die nächsten Energiesprechtage finden am 13. September 2018 in Schrobenhausen, Len-bachstr. 22 und am 27. September 2018 im Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen je-weils ab 16.00 Uhr statt.

FunkalarmierungZur Überprüfung der Funktionsfähigkeit der Sirenen und Meldeempfänger wird am Samstag, 6. Oktober 2018 um 11.30 Uhr ein Probebetrieb durchgeführt.

FundsachenIm Fundamt der Gemeinde Aresing wurde ein Fahrradschlüssel abgegeben.Fragen Sie bitte nach bei Frau Steinberger in der Gemeindeverwaltung, St.-Martin-Str. 16, Aresing, Tel. 08252/91044-50.

Aus smartONE wird QUIXUnter Tel. 0800 7849375 oder www.myquix.de bei QUIX können Sie sowohl Neuanschlüsse bean-tragen als auch bei Störungen nachfragen.

Achtung Probealarm!!

Radioeinschaltsignal

Bei Unwetterkatastrophen, größeren Unglücks-fällen oder frei werdenden Schadstoffwolken im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen wurde ein eigener Warndienst aufgebaut. Hierbei wird das Sirenensignal von der Polizeiinspektion Neuburg als „Erstalarmierende Stelle“ über BASIS für den gesamten Landkreis Neuburg-Schrobenhausen ausgelöst.

Am Mittwoch, 17. Oktober 2018, 11.00 Uhr,

wird dieses Signal (1 Minute Heulton, an- u. abschwellend) verursacht und bedeutet:Radiogerät einschalten, auf Durchsagen achten! (z. B. Bayern 3, Antenne Bayern oder den Lokalsender Radio IN).Verhaltensregeln:1. Bleiben Sie in geschlossenen Gebäuden und achten Sie auf Rundfunkdurchsagen! Halten Sie Türen und Fenster geschlossen. 2. Rufen Sie Ihre Kinder ins Haus - unter Aufsicht können Kinder nicht durch Unwissenheit falsch rea- gieren.3. Informieren Sie Ihre Nachbarn und Straßen- passanten über die Durchsagen.4. Helfen Sie älteren und behinderten Menschen.5. Befolgen Sie die Anweisungen der Behörden genau.6. Telefonieren Sie nur falls dringend nötig! Die Hilfs- kräfte sind auf freie Telefonleitungen angewiesen - besonders in den Mobilfunknetzen.7. Sind Sie selbst und Ihre Nachbarn von Schäden nicht betroffen: Bleiben Sie dem Schadensgebiet fern! - Schnelle Hilfe braucht freie Wege!

WerbeanzeigenWenn Sie im Gemeindeblatt eine Werbeanzeige

schalten möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Wollesack, Tel. 08252/91044-53,

oder per E-mail: wollesack@aresing.de

Aresinger Gemeindeblatt 7

Aktuelles

Müll und Unrat aufräumenGerne stellt die Gemeinde Aresing das Freizeit-gelände zur Verfügung. Bitte halten Sie das Idyll sauber. Aus gegebenem Anlass bitten wir die Besucher allen Müll, Unrat oder auch Kleidungs-stücke wieder mitzunehmen.

Die Gemeinde sucht TauschflächenDie Gemeinde Aresing ist interessiert am Kauf landwirtschaftlicher Grundstücke. Sollten Sie ein Grundstück verkaufen wollen, setzen Sie sich mit Erstem Bürgermeister Klaus Angermeier unter Tel.Nr. 08252 91044-51 in Verbindung.

Reinigen der Straßen, Gehwege und Wasser-rinnenEs wird darauf hingewiesen, dass die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen Aufgabe der Anlieger ist, bei Bedarf sind die Abflussrinnen und die Gitterroste der Straßensinkkästen sowie die Abdeckungen der Kanaleinlaufschächte freizumachen. Es ist und bleibt wichtig, dass die Straßen, Gehwege und Wasserrinnen regelmä-

ßig von den Anliegern gereinigt werden. Wir bitten, der Straßen- und Gehwegreinigungspflicht nachzukommen.

Landtags- und Bezirkswahlen 2018Am 14. Oktober 2018 finden in Bayern die Land-tags- und Bezirkswahlen statt. Spätestens bis Ende September sollte jeder Wahlberechtigte in der Gemeinde eine Wahlbenachrichtigungskarte erhalten haben. Sollten Sie bis dahin keine Wahl-benachrichtigungskarte besitzen, fragen Sie bitte bei der Gemeindeverwaltung nach.Machen Sie bitte von Ihrem Wahlrecht Gebrauch!

Auszeichnung für Hubert SchweigerAm 31. Juli 2018 erhielt Hubert Schweiger aus Oberlauterbach die Auszeichnung „Grüner Engel“ aus der Hand des Staatsministers für Umwelt und Verbraucherschutz Dr. Marcel Huber überreicht. Herr Schweiger ist seit dem Jahr 1992 Natur-schutzwächter und gehört zu den "Urgesteinen" der Naturschutzwacht im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen. Der Schwerpunkt seines Engagements liegt in den Gemeinden Brunnen und Waidhofen. Mit hohem Einsatz kämpft er gegen den dramatischen Rückgang bedrohter Wiesenbrüterarten wie Großer Brachvogel, Wiesenpieper und Kiebitz. Dabei kartiert er ausfindig gemachte Gelege und bespricht mit den jeweiligen Landwirten die erforderlichen Schutz-maßnahmen. Darüber hinaus kontrolliert und säubert er die Nistkästen für Schleiereulen, kooperiert mit den örtlichen Anglern und Jägern und überprüft Naturdenkmäler.

Links im Bild Staatsminister Dr. Marcel Huber und Hubert Schweiger

Die Gemeinde gratuliert herzlich zu dieser Aus-zeichnung.

Nachruf

Die Gemeinde Aresing trauert um Herrn

Hermann Wintermayr

der am 8. Juli 2018 im Alter von 73 Jahren verstorben ist.

Für seine Verdienste als Kirchenpfleger in der Kirchenverwaltung Oberlauterbach wurde ihm im Jahr 2008 das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für im Ehrenamt tätigen Männern und Frauen verliehen.

Die Gemeinde Aresing ehrte ihn im Jahr 2013 mit der Bürgermedaille in Bronze.

Seit 22.10.1991 war er bis zu seinem Tode als Feldgeschworener der Gemeinde Aresing im Einsatz.

Wir danken Herrn Wintermayr für sein tatkräftiges Wirken und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Gemeinde Aresing

Klaus AngermeierErster Bürgermeister

Aresinger Gemeindeblatt8

Aktuelles

Der Handwerker stoppte auf der Walz bei Erstem Bürgermeister Klaus Angermeier.

Überraschender BesuchVon einem Handwerker auf der Walz wurde der Erste Bürgermeister Klaus Angermeier in diesem Sommer im Rathaus besucht. Der Bürgermeister trug sich dabei mit Gemeinde-stempel und Siegel in das Walzbuch des Hei-zungsinstallateurs ein.

Die Katholische Filialkirchenstiftung „St. Ottilia“ - Stiftung des öffentlichen Rechts

- mit dem Sitz in Rettenbach

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mesner/-in in Teilzeit mit 1,5 Wochenstunden

für den liturgischen Dienst.

sowie eine/n

Raumpfleger/in in Teilzeit mit 5,0 Wochenstunden

Zu seinen/ihren Aufgaben gehört die sorgfälti-ge und gewissenhafte Reinigung der Filialkir-che, Blumenschmuck und Pflege der Fried-hofsanlage.

Das Entgelt richtet sich nach dem „Arbeitsver-tragsrecht der Bayer. (Erz-) Diözesen (ABD)“, ähnlich dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Zusatzversorgung und Beihilferegelung ent-sprechen den Vorschriften des öffentlichen Dienstes.

Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch oder per E-Mail beim

Kath. PfarramtHeilig KreuzDorfstr. 6186565 GachenbachTel. 08259/897909-0pg.aresing-weilach@bistum-augsburg.de

Die Gemeinde Aresing vermietet

zum 15.10.2018 eine Wohnung in der Sonnenhamer Str. 15 in Aresing.

Obergeschoss und Dachgeschoss, 100 m², 4 Zimmer, Küche, Bad, Garage

Die Kaltmiete beträgt 450,00 Euro plus 30,00 Euro für Garage. Die Nebenkosten belaufen sich (aufgrund bisheriger Abrechnung) auf ca. 160,00 Euro monatlich, einschließlich

Gas jedoch ohne Strom.

Bewerbungen sind bis spätestens 28.09.2018 an

Gemeinde Aresingz.Hd. Frau KötheSt.-Martin-Str. 16

86561 Aresingzu senden.

Telefon: 08252 91044-58E-Mail: koethe@aresing.de

Geschenk vom Elternbeirat für die Kinder im Kinderhaus St. Martin

Anlässlich der Einweihung des „Haus für Kinder“ am 8. Juli 2018 übergab die Vorsitzende des Elternbeirates Sabrina Lutz an die Kinder und an die Kinderhausleiterin Claudia Pichler vier wun-derschöne neue Holzpferde.Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle an alle helfenden Hände, die während des Umbaus und im Rahmen des Festes so tatkräftig und eifrig mitgeholfen haben.

Text: Angelika Endres, Foto: Sandra Streicher

Senioren feiern Sommerfest und planen Herbst

Die Aresinger Senioren feierten bei herrlichem Sommerwetter ihr alljährliches Sommerfest im Kaufmair - Anwesen. Stolze 65 Teilnehmer - da lachte das Herz des Seniorenbeauftragten Xaver Tyroller. Nach der Begrüßung gab es Kaffee und reichlich Kuchen - eine Auswahl von vierzehn verschiedenen Backwerken machte es schwer, sich für nur einen oder zwei zu entscheiden. Wie schon im letzten Jahr spielte der "Lustige Hans" aus Altomünster mit Ziach und Gitarre auf, er hatte auch den einen oder anderen Witz im Repertoire. Bürgermeister Klaus Angermeier, der seinen Senioren ebenfalls die Aufwartung mach-te, ließ sich nicht lumpen und erzählte auch einige Witze. So herrschte beste Stimmung unter den Senioren. Dann wurden die Grills angeheizt: Wilhelm Munkert hatte wieder ganz frische origi-

Kinderhaus St. Martin

nal fränkische Bratwürste im Angebot, und in der großen Pfanne bereiteten die "Streicher - Buben" Steaks und Wammerlscheiben. Dazu gab es Kartoffelsalat und Semmeln, und es wurde bestimmt jeder der Anwesenden satt. Auch an gekühlten Getränken mangelte es nicht, der Kühlwagen stand ja gleich daneben. Bis in den frühen Abend saßen die Senioren noch gemütlich beisammen und führten angeregte Gespräche. Die Organisatoren bedanken sich auf diesem Wege noch einmal herzlich bei allen Kuchen- und Salatspendern. Nach der Sommerpause (August ohne Termine) geht es am Donnerstag, dem 20. September weiter mit den Senioren. Eine Fahrt nach Sandi-zell zur innen und außen frisch renovierten Asam-kirche, ein weitum bekanntes Juwel, steht auf dem Programm. Um 13.00 Uhr treffen sich die sportlicheren Teilnehmer am Rathaus zur Fahrt mit dem Fahrrad, um 13.45 Uhr ist Treffpunkt für diejenigen, die in Autos / Fahrgemeinschaften nach Sandizell fahren. Für alle gemeinsam ist dann die Kirche in Sandizell um 14.00 Uhr der gemeinsame Treffpunkt. Nach der Besichtigung geht es in das Gasthaus Schlicker, wo nach Belieben gespeist werden kann - süss oder deftig, jeder wie sie / er es mag. Am Donnerstag, den 11. Oktober ist dann ein Weinfest im Wandererheim geplant. Sollte das Wetter schön sein, feiern wir draußen; ist es nicht so schön, kann in das Innere ausgewichen werden. Nähere Informationen hierzu gibt es rechtzeitig in der Schrobenhausner Zeitung. Am 15. November gibt es wieder einen Spiele- und Ratschnachmittag, am Sonntag, dem 2. Dezember ist eine Fahrt zum schönsten Weih-nachtsmarkt im "Ländle" Baden - Württemberg nach Ulm geplant. Danach gibt es noch den Stand auf dem Aresinger Weihnachtsmarkt und die Weihnachtsfeier - und schon ist wieder ein Jahr vorbei. Text: Hans-Dieter Vogl, Bild: Xaver Tyroller

Unsere Senioren

Aresinger Gemeindeblatt 9

Unsere Senioren

Vereine und Gruppierungen

Aresinger Gemeindeblatt10

Jagdgenossenschaft Aresing

Die Versammlung der Jagdgenossen mit anschließendem Jagdessen findet am Samstag, 27. Oktober um 19.30 Uhr im Schützen- und Wandererheim Aresing statt. Alle Jagdgenossen mit Begleitung sind hierzu eingeladen. Auf der Tagesordnung steht die Wahl der Jagdvorstandschaft für die nächsten fünf Jahre. Außerdem wird die Jagdvorstandschaft über die Auszahlung des Jagdschillings und den Antrag eines Jagdgenossen aus der letzten Versammlung abstimmen lassen sowie Anträge entgegen nehmen.Wichtig für die Auszahlung des Jagdschillings Anfang Dezember: Jeder Jagdgenosse (Eigentü-mer jagbarer Flächen in der Gemarkung Aresing) ist selbst dafür verantwortlich, dass dem Jagdvor-steher eine gültige Bankverbindung bekannt ist. Änderungen sind bis Ende Oktober dem Jagdvor-steher zu melden. Spätere Mitteilungen werden erst im folgenden Jahr wirksam. Rückerstattun-gen für verspätet bekannt gegebene Bankverbin-dungen werden nicht gewährt.Bei Fragen, Änderungen oder Neueintragungen melden Sie sich bitte bei:Jakob Beierl, Jagdvorsteher Tel. 08252 2536 (priv.) oder 08252 996755 (Arbeitsplatz) E-Mail: beierl.aresing@gmx.de

Rentensprechstunden

Die Deutsche Rentenversicherung hält im Landrats-amt Neuburg/Do., Platz der Deutschen Einheit 1 und in der Außenstelle des Landratsamtes in Schroben-hausen, Regensburger Str. 5, Rentensprechtage ab. Die nächsten Termine:

Neuburg an der Donau 12. und 26. September 201810, 17. und 24. Oktober 2018

Schrobenhausen11. Oktober 2018

Anmeldungen spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Sprechtag unter der

kostenfreien Telefonnummer 0800/6789100 (8:30 - 12:00 Uhr).

Mitzubringen sind der Personalausweis und ihre Versichertenunterlagen. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei!

Rentensprechstunden in AresingIn der Gemeindeverwaltung Aresing werden nach wie vor Rentensprechstunden angeboten.

Am 11. Oktober 2018, von 16.00 - 18.00 Uhr wird Kristina Obermair Sie wieder kostenlos beraten.

Werbung

Ehekirchner Hochzeitsfest vom 31.08. – 02.09.2018

Freitag, 31.08.2018, abends: Eventabend für Jung und Junggebliebene

Samstag, 01.09.2018: Fundsachenversteigerung, Beginn 13 Uhr; Besichtigung der Gegenstände ab 10.30 UhrEhekirchner Hochzeitslauf (Nordic-Walking), Beginn 17 UhrEhekirchner Gmoa-Tag Beginn 19.30 Uhr

Sonntag, 02.09.2018: Festgottesdienst im Festzelt, Beginn 9 UhrPolitischer Frühschoppen, Beginn 10.30 UhrTraditioneller Festumzug „Das Leb´n auf´m Land wia´s früher war“, Beginn 13.30 Uhr

ALLERHEILIGENAUSSTELLUNG

am SAMSTAG, den 27.10.2018 von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr

bei

HAPPY FLOWERCarina Wohlfarth

Tränkhäuser 286561 Oberlauterbach

Es erwartet Sie eine vielfältige Auswahl an kreativen Werkstücken!Auf Ihr Kommen freut sich Carina Wohlfarth!

HAPPY FLOWER

Text: Jakob Beierl

Aresinger Gemeindeblatt 11

Informationen rund um den Müll

MülltonnenentleerungSeptember und Oktober 2018

Die Mülltonnen sind grundsätzlich ab 7.00 Uhr gut sichtbar, mit geschlossenem Deckel am Straßenrand bereit zu stellen. Der Inhalt darf nicht eingestampft oder festgefroren sein. Die Abfuhr erfolgt im gesamten Gemeindebereich jeweils am Donnerstag.Die Biotonne wird wöchentlich am Donnerstag entleert. Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 4. Oktober wird verlegt auf Freitag, 5. Oktober 2018.Die wöchentliche Abfuhr vom Donnerstag, 1. No-vember wird verlegt auf Freitag, 2. November 2018.

Wertstoffhof Öffnungszeitenganzjährige Öffnungszeiten:Montag: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr14-tägige

Restmülltonne4-wöchige

Restmülltonne

6. und 20. September 6. September

5. und 18. Oktober 5. Oktober

Abfuhrtermine der Gelben Tonnefür Aresing, Autenzell, Gütersberg, Neuhof, Ober- weilenbach, Unterweilenbacham 13. September sowie 11. Oktober 2018

für Oberlauterbach, Niederdorf, Hengthal, Tränk- häuseram 14. September sowie 12. August 2018

für Rettenbach, Rosenberg, Rosensteigam 21. September sowie 19. Oktober 2018

Abfuhrtermine der Blauen Tonnefür das gesamte Gemeindegebiet wird die Papier-tonne abgeholtam 21. September sowie 19. Oktober 2018

Sperrmüll und Elektronik-Schrott-AnnahmeSperrmüll und Elektronik-Schrott kann zu den normalen Öffnungszeiten auf dem Wertstoffhof in Aresing abgegeben werden.

BauschuttÄnderung der Annahmebedingungen von Bauschutt auf den Wertstoffhöfen:Seit 01.10.2016 wird Bauschutt auf den Wertstoff-höfen nur noch bis max. 200 Liter = 0,2 Kubikmeter pro Öffnungstag von Privathaushalten angenommen.Bauschutt aus größeren Umbau- oder Baumaß-nahmen sowie Mengen von Gewerbe bzw. Landwirt-schaft sind bei Bauschuttrecyclinganlagen zu entsorgen. Siehe auch im Internet unter:www.landkreisbetriebe.de/bauschutt

Kompostanlage KönigslachenÖffnungszeiten von April bis NovemberMontag und Donnerstag von 13.00 - 17.00 UhrSamstag von 9.00 - 12.00 Uhr

EigenkompostierungHaushalte, die keine Biotonne haben und selber kompostieren, werden dringend gebeten, keine Knochen, Fleisch-, Fisch- und Wurstreste auf den Kompost zu werfen, sondern diese über die Restmülltonne zu entsorgen. Geben Sie dem Ungeziefer keine Chance.

Aresinger Gemeindeblatt

Terminplaner - Vereine und Veranstaltungen

12

Foto: Stefan Stromer

September 2018

01.-02.09.

02.09.

06.09.

07.09.

08.-10.09.

15.09.

15.-16.09.

20.09.

21.-23.09.

22.09.

Oktober 2018

05.10.

06.10.

06.10.

07.10.

08.10.

11.10.

12.10.

14.10.

18.10.

20.10.

21.10.

26.10.

27.10.

30.10.

31.10.

FF Aresing

KSV Areisng

Pfarrei Aresing

GBV Aresing

BC Aresing

MGV Aresing

BCA Tennis

Senioren

BC Aresing

Gemeinde Aresing

BCA Stockschützen

BWV Aresing

BCA Tennis

Landvolkbewegung

SST Aresing

Senioren

BCA Stockschützen

Gemeinde Aresing

Senioren

GBV Aresing

Heimat+Kulturverein

SST Aresing

Jagdgenossenschaft

KSV Aresing

MGV Aresing

Sa-So

So

Do

Fr

Sa-Mo

Sa

Sa-So

Do

Fr-So

Sa

Fr

Sa

Sa

So

Mo

Do

Fr

So

Do

Sa

So

Fr

Sa

Di

Mi

Ausflug

Gelöbnis-Wallfahrt nach Maria-Stein, Tirol

Seniorenfahrt

Gemüsefest am Kaufmairanwesen

Audi Schanzer Fußballschule am Sportgelände

Vereinsausflug

Vereinsmeisterschaften

Radltour nach Sandizell zur Asamkirche

Vereinsausflug

Stadtlauf Schrobenhausen (Gemeinde nimmt teil)

Einzelmeisterschaften

Törggelenfest im Wandererheim

Saisonabschlussfeier

Minibrotaktion

Beginn Skigymnastik (jeden Montag)

Weinfest im Wandererheim

Einzelmeisterschaften

Landtagswahl Bayern

Spiele- und Ratschnachmittag im Wanderheim

Kirchweihfest

Lebzeltendrehen am Kaufmairanwesen

JHV im Sportheim

Versammlung mit Rehessen

Beginn Kriegsgräbersammlung KW 44-46

Aktionstag