Gemeindebote der Gemeinde Hülben

11
Nummer 34 I Freitag, 24. August I 72. Jahrgang www.huelben.de I Telefon: 0 71 25/96 86-0 Amtsblatt der Gemeinde Hülben Hülben Gemeindebote Fassanstich am Samstag, dem 25. August 2012, um 17.00 Uhr mit dem stellv. Bürgermeister Gerhard Buck. Die musikalische Unterhaltung übernimmt der Musikverein. Ab 21.00 Uhr gibt es Live Musik mit der Tanz- und Partyband „Californian Dreams“. Ab 20.30 Uhr ist Barbetrieb. Am Sonntag, dem 26. August 2012 wird der Hüle-Hock mit einem Frühschopppen um 11.30 Uhr fortgesetzt. Auch hier sorgt der heimische Musik- verein wieder für gute Stimmung. Eine reiche Auswahl an Speisen und Getränken erwartet Sie. Am Sonntag gibt es zusätzlich Kaffee und Kuchen. Historische Vorführung: Am Samstag ab 17.00 Uhr zeigt Günther Schwenkel mit Team eine Ausstellung mit historischen landwirtschaftlichen Geräten. Diese wird auch am Sonntag zu sehen sein. Am Sonntag werden Günther Schwenkel und sein Team ab 14.30 Uhr vorführen, wie man früher Dinkel gedroschen hat. Für die kleinen Gäste steht am Sonntag ein Vierer-Bunjee- Trampolin bereit. Die Gemeinde und die veranstaltenden Vereine laden Sie hierzu ganz herzlich ein!!! Für die Gemeinde Für die veranstaltenden Vereine Siegmund Ganser, Bürgermeister Karl Buck, SV Hülben am 25. & 26. August 2012 Einladung zum

description

Amtsblatt, Gemeindeblatt, Huelben, Hülben, Schwäbische Alb, Schwaebische Alb, Nachrichten

Transcript of Gemeindebote der Gemeinde Hülben

Nummer 34 I Freitag, 24. August I 72. Jahrgang

www.huelben.de I Telefon: 0 71 25/96 86-0

Amtsblatt der Gemeinde HülbenHülben

Gemeindebote

Fassanstich am Samstag, dem 25. August 2012, um 17.00 Uhr mit dem stellv. Bürgermeister Gerhard Buck. Die musikalische Unterhaltung übernimmt der Musikverein. Ab 21.00 Uhr gibt es Live Musik mit der Tanz- und Partyband „Californian Dreams“. Ab 20.30 Uhr ist Barbetrieb.

Am Sonntag, dem 26. August 2012wird der Hüle-Hock mit einem Frühschopppen um 11.30 Uhr fortgesetzt. Auch hier sorgt der heimische Musik-verein wieder für gute Stimmung. Eine reiche Auswahl an Speisen und Getränken erwartet Sie. Am Sonntag gibt es zusätzlich Kaffee und Kuchen.

Historische Vorführung: Am Samstag ab 17.00 Uhr zeigt Günther Schwenkel mit Team eine Ausstellung mit historischen landwirtschaftlichen Geräten. Diese wird auch am Sonntag zu sehen sein. Am Sonntag werden Günther Schwenkel und sein Team ab 14.30 Uhr vorführen, wie man früher Dinkel gedroschen hat.

Für die kleinen Gäste steht am Sonntag ein Vierer-Bunjee-Trampolin bereit.

Die Gemeinde und die veranstaltenden Vereine laden Sie hierzu ganz herzlich ein!!!

Für die Gemeinde Für die veranstaltenden VereineSiegmund Ganser, Bürgermeister Karl Buck, SV Hülben

18. Hülbener18. Hülbener18. HülbenerHüle-HockHüle-HockHüle-HockHüle-HockHüle-HockHüle-Hock am 25. &

26.

August 2012

Einladung zum

Gemeindebote Hülben Freitag, 24. August 2012, Nummer 342

Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfahren unter der einheit-lichen Bereitschaftsdienst-Nr. 0 18 01/92 92 15.Der ärztliche Bereitschaftsdienst beginnt werktags um 18.00 Uhr und endet am nächsten Morgen um 08.00 Uhr.

Am Wochenende und feiertags Notfallsprechstunde von morgens 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr und nachmittags 17.00 bis 18.00 Uhr.

Am 25./26. August sind im Dienst: Sr. Barbara Fritz, Frau Annemarie Förderer, Sr. Petra Bossler, Sr. Sabrina Isler, Sr. Sigrid Ladner Telefonisch sind wir unter der Nummer 948720 erreichbar. Wenn das Dienstzimmer nicht besetzt ist, wird ein Anrufbeantworter mehrmals täglich abgehört.

zu erfragen unter Telefon (01805) 911640.Der Notdienst für die Stadt Reutlingen beginnt am Freitag um 14.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr in der Früh.Der Notdienst des übrigen Landkreises sowie für Metzingen und das Ermstal beginnt samstags um 8.00 Uhr und endet montags um 8.00 Uhr in der Früh.

Unsere herzlichen Glückwünsche gelten am Montag, dem 27. August 2012 Frau Meta Schietinger, Tulpenstraße 3 zum 82. Geburtstag und Frau Mina Christner, Königstraße 5 zum 73. Geburtstag

am Dienstag, dem 28. August 2012 Frau Gertrud Epple, Im Hof 15 zum 76. Geburtstag

Wir gratulieren unseren Jubilarinnen und auch all denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt werden wollen, sehr herzlich zu ihrem Ehrentag und wünschen ihnen auch weiterhin alles Gute.

100 Jahre Wasserversorgung Hülben Fahrt zur Landeswasserversorgung nach Langenau Wie bereits am Festakt zum 100jährigen Jubiläum unserer Was-serversorgung angekündigt, laden wir alle interessierten Bürge-rinnen und Bürger zu einer Informationsfahrt nach Langenau (Alb-Donau-Kreis) zur Landeswasserversorgung herzlich ein. Wo kommt unser Wasser her? Wie wird es aufbereitet? Wie ge-langt es zu uns? Das sind nur einige Fragen, welche dort beant-wortet werden können. Die LWV feiert in diesem Jahr ebenfalls ihr 100-jähriges Bestehen. Dies soll an zwei Tagen mit einem „Tag der offenen Tür“ gefeiert werden. Aus diesem Grund laden Gemeinderat und Verwaltung Sie zu dieser Fahrt am Samstag, dem 29. September 2012 herzlich ein. Abfahrt wird um 13.00 Uhr am Rathaus sein. Rückfahrt ist gegen 18.00 Uhr geplant. Die Fahrt zur LWV ist kostenfrei. Es wird keine eigene Führung angeboten, da eigens für den Tag der offenen Tür ein Rundgang mit entsprechenden Stationen organisiert wird. Für das leibliche Wohl sorgt ein örtlicher Gastronom. Die Kosten sind von den Teil-nehmern selbst zu übernehmen. Da wir lediglich eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen haben, bitte ich Sie um Anmeldung im Rathaus, Vorzimmer, Frau Maier oder Frau Fritschle , Tel.: 07125/9689-0 oder [email protected] . Ich wünsche den Teilnehmern schon heute eine angenehme und erlebnisreiche Ausfahrt zur Landeswasserversorgung. Ihr Siegmund Ganser Bürgermeister

Reiten und Radfahren im Wald Die Nutzung von Wald und Landschaft durch Erholungssuchende bringt immer wieder Konflikte mit sich, die zum Teil ihre Ursache in der Unkenntnis bestehender Regelungen haben oder in der fehlenden Bereitschaft, diese einzuhalten. Wir möchten daher auf die geltenden Regelungen hinweisen: Grundsätzlich ist das Radfahren und Reiten im Wald nur auf Stra-ßen und Wegen gestattet. Ein Querfeldeinreiten oder -fahren ist verboten. Dies gilt auch für jegliche Art des Mountainbikings ab-seits vorhandener Straßen oder für das Reiten quer durch Wald und Flur. Auch das Reiten auf Rückegassen, Trampelpfaden oder Waldwiesen ist unzulässig. Weiter ist das Reiten auf gekennzeichneten Wanderwegen, die weniger als 3 m breit sind, sowie auf Fußwegen aller Art verbo-ten. Wer die Kennzeichnungen angebracht hat spielt in diesem Zusammenhang keine Rolle. Maßgebend ist allein, dass die Wan-derwege so bezeichnet sind, weil sie für Fußgänger und Wanderer besonders attraktiv sind. In Verdichtungsräumen, also insbeson-dere im Bereich der regionalen Zentren, in Naturschutzgebieten, in Waldschutzgebieten und im Erholungswald dürfen grundsätzlich nur solche Waldwege genutzt werden, die dafür ausdrücklich aus-gewiesen sind. Dies sind die bezeichneten Reitwege. Beim Radfahren ist die Benutzung von Wegen unter 2 m Breite verboten. Damit soll sicher gestellt werden, dass neben den Rad-fahrern noch Fußgänger sich einigermaßen gefahrlos aufhalten können. Soweit es sich um organisierte Veranstaltungen handelt, ganz gleich, ob diese zu Pferd, mit dem Fahrrad oder zu Fuß durchgeführt werden, ist regelmäßig die Genehmigung der Forst-behörde notwendig. Wie bei allen gesetzlichen Regelungen üblich, stellen Verstöße Ordnungswidrigkeiten dar. Wer entgegen den Vorschriften im Wald reitet oder Rad fährt, kann beim Forstamt zur Anzeige ge-bracht werden. Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Hülben. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt und Druck: FINK GmbH Druck und Verlag, Postfach 7140, 72784 Pfullingen, (Sandwiesenstraße 17), Telefon 07121/9793-0, Telefax 07121/9793-993

Gemeindeverwaltung HülbenTelefon 07125/96 86-0, Telefax 07125/96 86-20E-Mail: [email protected], www.huelben.de

Sprechzeiten: Mo.–Fr. 09.00–12.00 Uhr, Do. 16.00–18.30 Uhr

Freitag, 24. August 2012, Nummer 34 Gemeindebote Hülben 3

Hausnummern können Leben retten Hausnummern sind nicht nur eine Laune des Gesetzgebers, sondern sollen dazu dienen, dass die Gebäude rasch und sicher aufgefunden werden können. Wenn der Notarzt benötigt wird, dann kann es sein, dass es auf Minuten ankommt. Wenn dann lange gesucht werden muss, weil die Hausnummern fehlen, kann das schlimme Folgen haben. Auch für die Post und andere Zustellungsdienste ist eine rasche-re Zustellung möglich, wenn die Hausnummern gut sichtbar am Gebäude angebracht sind. Deshalb die Bitte an alle Hausbesitzer: Bringen Sie an Ihrem Gebäude gut sichtbar eine Hausnummer an und ersetzen Sie alte oder unleserliche Hausnummern. Helfen soll Ihnen der nachfolgende Auszug aus der Polizeiverord-nung der Gemeinde Hülben:

§ 21 Hausnummern I. Die Hauseigentümer haben ihre Gebäude spätestens an dem Tag, an dem sie bezogen werden, mit der von der Gemeinde fest-gesetzten Hausnummer in arabischen Ziffern zu versehen.

II. Die Hausnummern müssen von der Straße aus, in die das Haus einnummeriert ist, gut lesbar sein. Unleserliche Hausnummern-schilder sind unverzüglich zu erneuern. Die Hausnummern sind in einer Höhe von nicht mehr als 3 m an der der Straße zugekehrten Seite des Gebäudes unmittelbar über oder neben dem Gebäude-eingang oder, wenn sich der Gebäudeeingang nicht an der Stra-ßenseite des Gebäudes befindet, an der dem Grundstückszugang nächstgelegenen Gebäudeecke anzubringen. Bei Gebäuden, die von der Straße zurückliegen, können die Hausnummern am Grundstückszugang angebracht werden.

Gemeindeverbindungsstraße von Hülben nach Dettingen gesperrt Aufgrund von Straßenausbesserungsarbeiten, Pflegearbeiten am Randstreifen und Grünpflegearbeiten ist die Gemeindever-bindungsstraße nach Dettingen in der Zeit vom 27.08.2012 bis einschließlich 07.09.2012 für den Verkehr gesperrt.

Verbilligter Kartenvorverkauf für das KeltenfestSonderaktion für die Bürgerinnen und Bürger der Region am Heidengraben

„Die Kelten erobern die Alb“… so wirbt der Förderverein für Archäologie, Kultur und Tourismus (FAKT e.V.) für das erste Keltenfest am Samstag 22. September und Sonntag 23. September 2012. Die Region am Heidengraben reist zurück in die Eisenzeit. Das vierte Septemberwochenende steht somit ganz im Zeichen der Kelten und unserer gemeinsamen Vergangenheit. Weit über 50 Händler, viele historische Vorführungen, Reitshows, Kinderkeltendorf und vieles mehr, werden die Besucher aus Nah und Fern locken. Einer der vielen Höhepunkte neben den musikalischen Darbietungen wird si-cherlich auch das Keltische Höhenfeuer am Samstagabend sein. Keltisches Dorfleben und gelebtes Altertum sollen zeigen, wie unsere Vorfahren vor über 2.000 Jahren auf der Vorderen Alb gelebt haben.

In Absprache mit den drei Kommunen Erkenbrechtsweiler, Grabenstetten und Hülben, bieten die Ver-anstalter FAKT e.V. und MPS aus Leinfelden-Echterdingen, den Bürgerinnen und Bürgern der Region am Heidengraben in einer Sonderaktion die Möglichkeit, die Karten für das Keltenfest verbilligt im Vor-verkauf zu erstehen.

In der Hülbener Postfiliale können die verbilligten Eintrittskarten vom 21.08.12 bis 13.09.12 zu folgenden Öffnungszeiten käuflich erworben werden:

Montag – Samstag 10.00 – 11.30 UhrDonnerstag 16.30 – 18.00 Uhr

Preise: Tagesticket Erwachsene (ab 12 Jahre) 10 Euro statt 12 EuroTagesticket Ermäßigt (Kinder 6 bis 11 Jahre; Behinderte) 4 Euro statt 5 EuroFamilienticket (2 Erwachsene und eigene Kinder bis 11 Jahre) 23 Euro statt 25 Euro

Mehr Infos unter: www.keltenfest-heidengraben.de

Wir freuen uns bereits heute auf ein überregional bedeutsames Highlight bei uns in der Region am Heidengraben.

Siegmund GanserBürgermeister

 

Inserieren – das Zauberwort zum Erfolg

Gemeindebote Hülben Freitag, 24. August 2012, Nummer 344

Pflegepflicht von Grundstücken Immer wieder wird festgestellt, dass Grundstücke nicht abgemäht und gepflegt werden bzw. Unrat auf Grundstücken gelagert wird. Es wird deshalb auf folgende geltenden Vorschriften hingewiesen: Gemäß § 26 Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz sind die Besitzer von landwirtschaftlich nutzbaren Grundstücken ver-pflichtet, ihre Grundstücke zu bewirtschaften oder dadurch zu pflegen, dass sie für eine ordnungsgemäße Beweidung sorgen oder mindestens einmal im Jahr mähen. Es muss gewährleis-tet sein, dass die Nutzung benachbarter Grundstücke, vor allem durch schädlichen Samenflug, nicht erschwert wird. Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Kinderferienprogramm 2012 Programmpunkt Nr. 24 Ein Tag bei der Feuerwehr entfällt!! Bitte beachten Sie, dass auf Grund zu geringer Anmeldungen der Programmpunkt Nr. 24 "Ein Tag bei der Feuerwehr" entfällt.

Bilder Wir bitten auch dieses Jahr wieder alle Veranstalter darum, von ihren Veranstaltungen Bilder zu machen und uns diese zukom-men zu lassen. Wir würden dann in KW 37 wieder eine Bilderseite im Gemeindeboten veröffentlichen. Herzlichen Dank.

Freie Plätze Nr. 28 Kindertheater (beliebig freie Plätze) Nr. 29 Mit dem Förster den Wald erleben (2 freie Plätze) Nr. 30 Segelfliegen (3 freie Plätze) Nr. 31 Rund ums Motorrad (6 freie Plätze)

Ausschreibung Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg 2013 für private Erfinderinnen und Erfinder Um was geht es? Neue Ideen und technische Innovationen sind für unser rohstoff-armes Land immens wichtige Ressourcen, denn sie schaffen Ar-beitsplätze und sichern unseren Wohlstand. Trotz ihrer großen Bedeutung für Wirtschaft und Gesellschaft erfahren Erfinderinnen und Erfinder aber häufig zu wenig Aufmerksamkeit und Anerken-nung. Seit 2001 hat Erfinderreichtum deshalb seinen Preis: Den Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg. Teilnehmen dürfen alle Personen, die ihren Wohnsitz oder Arbeits-platz in Baden-Württemberg haben und • nach dem 30.06.2010 ein Patent beim Deutschen Patent- und

Markenamt, beim Europäischen Patentamt oder bei der Welt-organisation für geistiges Eigentum an-gemeldet und erteilt bekommen haben oder den ersten Prüfungsbescheid bzw. den amtlichen Recherchebericht vorlegen können,

• oder nach dem 30.06.2010 ein Gebrauchsmuster beim Deut-schen Patent- und Markenamt angemeldet haben und den amt-lichen Recherchebericht vorlegen können.

Erfindungen, die bereits wirtschaftlich verwertet werden, fin-den bei der Preisvergabe keine Berücksichtigung. Ein auf der Erfindung beruhendes Produkt oder Verfahren darf deshalb am 31.03.2013 noch nicht auf dem Markt sein.

Haben Sie Rückfragen? Rückfragen zum Wettbewerb für private Erfinderinnen und Erfin-der beantwortet das Regierungspräsidium Stuttgart, Informati-onszentrum Patente, Telefon 0711 123-2602, E-Mail: [email protected] Schülerinnen und Schüler, Klassen und Arbeitsgemeinschaften können am Schüler-wettbewerb des Artur Fischer Erfinderpreises teilnehmen. Die Anmeldung eines Pa-tentes oder Gebrauchsmus-ters wird hier nicht vorausgesetzt. Rückfragen zum Schü-lerwett-bewerb beantwortet das Steinbeis-Transferzentrum Infothek, Te-lefon 07721 87865-3, E-Mail: [email protected] Weitere Informationen zum Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg und zu weiteren Projekten und Wettbewerben der Baden-Württemberg Stiftung unter: www.erfinderpreis-bw.de www.bwstiftung.de

Farbe ist nicht gleich Farbe: Problemstoff-Mobil demnächst unterwegs Vom 7. September bis 6. Oktober 2012 findet die nächste Tour des Problemstoff-Mobils im Entsorgungsgebiet des Landkreises Reutlingen statt. Hier können Bürger ihre Problemstoffe gebüh-renfrei abgeben. Wandfarbe enthält als Lösemittel harmloses Wasser und wird des-halb nicht am Mobil angenommen. Wasser als Problemstoff zu entsorgen ist viel zu teuer, für die vielen Farbeimer reicht der Platz im Mobil auch gar nicht. Die Abfallberatung des Landratsamtes rät, Wandfarbe im Keller oder auf dem Balkon bei leicht geöffne-tem Deckel austrocknen zu lassen. Die trockenen Farbreste grob auskratzen und in den Restmüll geben, der Behälter kommt in den Gelben Sack. Schadstoffhaltige Lacke zum Mobil Anders sieht es mit Lacken und Lasuren für Fenster, Türen und Heizkörper aus. Sie enthalten gesundheitsschädliche Lösemittel, die leicht am Geruch erkennbar sind. Diese Anstriche können beim Problemstoff-Mobil in haushaltsüblichen Mengen abgege-ben werden. Spraydosen zum Lackieren von Fahrzeugen werden ebenfalls angenommen. Ein Fall für die Schadstoffsammlung sind auch Holzschutzlasuren für den Außenbereich, die neben Löse-mitteln andere Gifte enthalten. Wertstoffhof als Alternative Sollte man das Mobil verpasst haben, bleibt immer noch der Wertstoffhof Reutlingen-Schinderteich. Hier können ganzjährig kostenlos ebenfalls alle Problemstoffe in Kleinmengen abgegeben werden. Der Wertstoffhof liegt an der Landesstraße 383 zwischen Reutlingen und Gönningen. Er ist montags bis freitags von 7.00 bis 16.45 Uhr und samstags von 08.00 bis 11.45 geöffnet. Problemstoff-Mobil in Hülben: 21.09.2012; 9.30 - 11.30 Uhr; Feuerwehrhaus Kirchstraße 11 Für weitere Fragen zu Problemstoffen steht die Abfallberatung am Infotelefon unter der Nummer 07121/480-3329 gerne zur Verfügung.

Stopp dem Diebstahl: Keine Wertgegenstände im Auto lassen! Rund 100 Mal schlagen sie im Landkreis Reutlingen jedes Jahr zu: Diebe, die geparkte Autos aufbrechen. Abgesehen haben die Langfinger es dabei vor allem auf Navigationsgeräte, Handys und Geldbörsen. Gerade Wanderparkplätze, wo die Fahrzeuge längere Zeit unbeaufsichtigt abgestellt sind, stehen dabei im Fo-kus der Diebe. Dagegen richtet sich eine gemeinsame Aktion der

Freitag, 31.08.2012

Freitag, 24. August 2012, Nummer 34 Gemeindebote Hülben 5

Polizeidirektion Reutlingen und des Landratsamts Reutlingen. Um die Bürgerinnen und Bürger davor zu warnen und daran zu erinnern, dass sie keine Wertgegenstände im geparkten Auto zu-rücklassen, verteilt die Reutlinger Polizeidirektion derzeit neu an-gefertigte Warnschilder mit der Aufschrift "Stopp dem Diebstahl". Matthias Spitzner von der kriminalpolizeilichen Beratungsstelle in Reutlingen übergab jetzt die ersten Schilder an den Leiter des Reutlinger Forstreviers, Johannes Schempp. Der Mitarbeiter des Kreisforstamts Reutlingen bringt sie in nächster Zeit vor allem an den Wanderparkplätzen in seinem Revier an. "Gelegenheit macht Diebe", weiß Kriminalhauptkommissar Spitzner. Sein Tipp: beim Parken am besten das leere Handschuhfach offen lassen, damit Diebe gleich sehen, dass sich ein Einbruch gar nicht lohnt.

Landfrauenverband Reutlingen Der LandFrauenverband Reutlingen veranstaltet am 06. Sep-tember 2012 eine Lehrfahrt nach St. Peter im Schwarzwald. Reiseleiterin Agathe Schwab hat folgendes Programm geplant: Besichtigung des Scharbachhofes im Glottertal. Nach dem Mit-tagessen ist eine Führung im Fürstensaal und der Bibliothek des ehemaligen Klosters vorgesehen. Das gemeinsame Kaffeetrinken beendet den Ausflugstag. Anmeldungen nimmt Agathe Schwab Tel. 07386/317 vom 22.08. bis 28.08.2012 entgegen. Folgende Abfahrsorte sind vorgesehen: Hayingen bei Fa. Knorr, Münsingen- Bahnhof, Pfullingen – Parkplatz Südbahnhof.

Wochenspruch: Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42,3

Samstag, 25. August 2012 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde

Sonntag, 26. August 2012 09.30 Uhr Gebet vor dem Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Christiane Schmid (Leiterin der Telefonseelsorge). Die Gemeinde bekommt an diesem Tage Eindrücke über die Arbeit der Telefonseelsorge. Predigttext: Lukas 8, 43-48 (Jesu Berührung heilt). Das Opfer wird für die Aufgaben der Telefonseelsorge erbeten.

Kinderkirche und Minikirche Gemeinsamer Beginn im Gottesdienst Kinderkirche: Wir machen Ferien und starten wieder ab dem 09.September 2012 Thema der Minikirche: Mose wird geboren.

Hinweise: Urlaub des Ortspfarrers (Kasualvertretung) Pfarrer Ralph Hermann hat vom 20.08. bis einschließlich 09.09.2012 (KW 34-36) Urlaub. Vertretung in dringenden Fäl-len in der KW 34 ist Pfarrer Bernhard Elser aus Zainingen (Tel. 07382/347), in der KW 35 ist Pfarrerin Annedore Hohensteiner aus Donnstetten (Tel.07382/686) und in der KW 36 Pfarrerin im Ehrenamt Cornelia Holder aus Böhringen (Tel. 07382/7347).

Url aub Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist in der KW 35 nicht besetzt und ab dem 05.09.2012 wieder erreichbar. Bitte um Beachtung.

Hat das Leben mehr zu bieten? Ein weiterer Alpha-Kurs in Hülben Wie in den vergangen Jahren lädt die Evang Kirchengemeinde Hülben auch in diesem Herbst wieder zu einem Alpha-Glaubens-kurs ein. Der Alpha-Kurs ist eine bewährte Möglichkeit, dem auf die Spur zu kommen, was Christen glauben und wie sie leben. In gleicher Wei-se ist der Alpha-Kurs für all diejenigen geeignet, die Impulse für ihre Beziehung zu Gott suchen oder die als Christen die Grundla-gen ihres Glaubens auffrischen möchten. Er bietet mehr als graue Theorie und setzt keinerlei Vorkenntnisse voraus. In entspannter Atmosphäre können Sie zuhören, mitreden und Neues entdecken. Der Alpha-Kurs wurde in einer anglikanischen Kirche in London entwickelt. Er ist konfessionsübergreifend und wird in allen großen christlichen Kirchen und Glaubensgemeinschaften angeboten - in über 150 Ländern der Erde. Jeder der zehn Abende beginnt mit einem Essen, dem ein Referat folgt, das jeweils ein anderes grundlegendes Thema des Glau-bens aufgreift wie die Bedeutung des Kreuzes, das Gebet oder auch die Frage nach Heilung und Gesundheit. Ein Wochenende Anfang November ist Bestandteil des Alpha-Kurses Der Auftakt zum Alpha-Kurs ist am Mittwoch, 17. September 2012 um 19.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Hülben. Das Mitarbeiterteam der Evang. Kirchengemeinde freut sich auf Ihr Kommen. Kontakt und Anmeldung im Evang. Pfarramt, Pfarr-gasse 8, Tel. 07125/5159 Email: [email protected] Reinigungsarbeiten im Gemeindehaus Wegen den jährlichen Reinigungsarbeiten ist das Gemeindehaus vom 22.08.2012 bis einschließlich 05.09.2012 geschlossen. Bitte um Beachtung. Verein zur Förderung der Diakonie Hülben Der Verein zur Förderung der Diakonie Hül-ben bietet folgende Dienste an: Stützpunkt Der Stützpunkt ist unter der Telefonnummer (0151) 53505499 oder über das Pfarramt, Tel. 5159, erreichbar. Der Stützpunkt bietet: • Kurzzeitbeaufsichtigung bedürftiger Personen • Betreuung von Kindern bei akuten Notsituationen • Vermittlung von Babysittern • Vorübergehende Hilfe bei Haus- und Gartenarbeiten • Hilfe beim Umgang mit Behörden • Vermittlung von „Essen auf Rädern“ • Vermittlung von Fahrdiensten • Beratung und Hilfe bei technischen Fragen • Vermittlung von Besuchen bei älteren Menschen, jungen Paaren,

neu zugezogenen Familien Vermittlung von professioneller bzw. dauerhafter Hilfeleistungen (z.B. über Diakoniestation oberes Ermstal, u.a.)

Essen auf Rädern Das Essen kann auch tageweise bestellt werden. -gerne auch probeweise- Ansprechpartnerin ist Frau Annemarie Konrad, Friedhofstr. 20, Tel. 5173

Männer-Bibelkreis Wir treffen uns am Dienstag, 28.8.2012 um 17.00 Uhr bei schönem Wetter auf der "Honigwiese". Bei schlechtem Wetter im "Haus

Gemeindebote Hülben Freitag, 24. August 2012, Nummer 346

Ölmühle". Das Gemeindehaus ist derzeit wegen Reinigungsar-beiten geschlossen. Am Dienstag, 4.9. 2012 treffen wir uns um 19.30 Uhr in der "Öl-mühle" zum gewohnten Bibelabend.

Spartentreffen der Mädels-Jungscharen Jetzt ist endlich Ferienzeit und alle Gruppen und Kreise in unserem CVJM machen ihren wohl verdienten Urlaub! Damit wir das kommende neue Jungscharjahr wieder planen kön-nen, treffen wir uns in der ersten Schulwoche am Dienstag, 11. September 2012 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus. An diesem Abend sprechen wir über Termine und Wochentage der Jung-scharen, den Anfangszeiten, über die verschiedenen Teams und was Ihr sonst noch so an Ideen oder Vorschläge mitbringt. Hof-fentlich können wir auch neue Mitarbeiterinnen in unserer Runde begrüßen, da uns Vera in der Jungschararbeit verlassen wird. Betet bitte dafür! Nun wünsche ich euch allen eine schöne, erholsame, erlebnis-reiche und vor allem sonnige und warme Urlaubszeit und dass wir uns gesund und mit neuem Schwung im September wieder sehen.

Suchen Mitarbeiterinnen für die Mädchenjungscharen!!! Wir sind ein junges, motiviertes, begeistertes und ideenreiches Team in der Mädchenjungschar und suchen ab September 2012 Mitarbeiterinnen, die mit uns Zeit mit den Mädels ab der Klasse 2 - 8 verbringen. Da uns wieder zwei Leiterinnen wegen ihrem Studium nun im Juli verlassen, brauchen wir unbedingt zum Startschuss im September zwei "volljährige Kolleginnen", d.h, mindestens über 18-jährige in unserem Team. Vielleicht bist du ja gerade auf der Suche nach einer ehrenamtlichen Arbeit und dir macht es Freude, Zeit mit netten Mädels zu verbringen. Es macht uns allen so großen Spaß, tolle, erlebnisreiche, spannende, coole, fetzige aber auch mal ruhige Jungscharstunden vorzubereiten und durchzuführen. Wichtig vor allem ist für uns, dass die Mä-dels Gott näher kennen lernen und eine Freundschaft mit IHM beginnen. Na, haben wir dich angesprochen oder hat dich Gott für diese Arbeit berufen? Das wäre wirklich super! Wenn ja, dann melde dich einfach bei Karin Greiner, unserer Spar-tenleiterin, die dir nähere Auskunft geben kann! (Tel. 963095) Wir freuen uns auf dich!

Jugendgottesdienst am 16. September 2012 in Kappishäu-sern mit Tobias Kenntner aus dem Landesjugendwerk. 18 Uhr, Bürgerhaus, „DAS EINZIG WAHRE“ Am Sonntag, den 16. September 2012 findet ab 18 Uhr in Kappis-häusern im Bürgerhaus der nächste Bezirksjugendgottesdienst statt. Unter dem Thema: „DAS EINZIG WAHRE“, wird es ein abwechs-lungsreiches Programm inklusive einer Predigt von Tobi Kenntner Landesjugendreferent für Teenagerarbeit aus dem ejw geben. Für die Unterhaltung ist gesorgt, denn ein junges Team von Mu-sikern wird die Besucher erfreuen und zum Singen einladen. Gott wird mit modernen Liedern gelobt und angebetet. Der Gottes-dienst will Jugendlichen und Erwachsenen die Möglichkeit geben, gemeinsam ihren Glauben an Jesus Christus zu feiern. Das Evangelische Bezirksjugendwerk Bad Urach und das Kap-pishäusener-Jugo-Team laden herzlich dazu ein. Kontaktadresse: Ev. Jugendwerk Bezirk Bad Urach, Pfählerstr. 26, 72574 Bad Urach, 07125/969-848-0 oder Email: [email protected]

AH-Sport Wir treffen uns wieder am Freitag, 24. Aug. 2012 um 18.30 Uhr pünktlich auf Etzenberg. Kommt doch bitte recht zahl-reich, nachdem doch einige Teilnehmer der zeit auch noch im Urlaub sind. Auch AH-ler, die derzeit keinen Sport treiben können, sind herzlich eingeladen. Fußball live: Dortmund -Bremen. Dieses Spiel werden wir ab 20.30 Uhr im Etzenberghäusle am Freitag ansehen.....

Ferienbetreuung/Programm 1. Woche: · Montag, 27.08.2012: Spiele, Raten, Quiz · Dienstag, 28.08.2012: Backen · Mittwoch, 29.08.2012: Wettkampf-Olympiade · Donnerstag, 30.08.2012: Kochen · Freitag, 31.08.2012: Besichtigung der Fa. Dümmel in Hülben; mit Betriebsmuseum

2.Woche: · Montag, 03.09.2012: Feld- und Wiesenpflanzen · Dienstag, 04.09.2012: Besuch bei der Fa. Kächele-Bau in Hülben · Mittwoch, 05.09.2012: Vorlesewettbewerb, Bastelei aus den Feld- und Wiesenpflanzen

· Donnerstag, 06.09.2012: Siegerehrungen, Spielen und Toben · Freitag, 07.09.2012: Besuch der archäologischen Werkstatt in Erkenbrechtsweiler

Weitere Anmeldungen bitte über Dagmar Jäger (07125-5277). Auch die "alten Viertklässler" dürfen noch zur Betreuung ange-meldet werden; versehentlich wurden die Anmeldeformulare in der Klasse nicht mehr ausgegeben. Es sind auch Anmeldungen für einzelne Tage möglich. Betreut werden Ihre Kinder von Alisa Martin, Marina Kächele und Karin Buck. Wir bedanken uns bei den Firmen, die wir besuchen dürfen, für Ihre Bereitschaft die Kinder in Ihre Arbeitswelt hinein schnuppern zu lassen. Kernzeitbetreuung 2012 -2013 Neue Anmeldeformulare für die Kernzeitbetreuung und die Haus-aufgabenbetreuung sind ab dem ersten Schultag (10.09.2012) im Kernzeitraum erhältlich. Sobald Ihr Kind die Kernzeitbetreuung besucht, werden wir ihm ein Anmeldeformular mitgeben. Auch die Kinder aus dem letzten Schuljahr müssen wieder neu angemeldet werden. In den ersten 2 Schulwochen ist vormittags die Betreuung grund-sätzlich ab 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr gewährleistet. Die Frühbetreu-ung ist von Montag – Freitag ab 7.30 Uhr – 8.20 Uhr besetzt. Ab dem ersten Schultag bieten wir auch gleich wieder ein Mittages-sen an. Die Anmeldungen bzw. der Kauf von Zehnerkarten erfolgt

auch wieder im Schülercafé oder in den Betreuungsräumen. Es ist wieder soweit!Einladung zum 2. Hülbener Büffelschießenam Samstag 15.09.2012 und Sonntag 16.09.2012Hiermit laden wir alle volljährigen Mitbürger/innen zum 2. Hülbe-ner Büffelschießen ganz herzlich ein. Geschossen wird auf Büf-felscheiben, stehend freihand, und es wird, wie es schon John Wayne getan hat, mit der Winchester geschossen.Das Startgeld beträgt 5,00 Euro pro Schützen.Im Startgeld sind die Kosten für die Munition ( 5 Schuss)und die Scheibe enthalten.Die Wertung erfolgt nach Ringzahl. Bei Ringgleichheit erfolgt ein Stechen.Preise gibt es für die Platzierungen 1 - 3.Die Siegerehrung findet am Sonntag um ca. 17.00 Uhr zusammen mit der Siegerehrung vom Vereins- und Jedermannpokalschießen statt.Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer.Ihre Hubertus-Gilde

Anzeigenwerbung im wöchentlichen Amtsblatt.

Freitag, 24. August 2012, Nummer 34 Gemeindebote Hülben 7

Einladung und Ausschreibung zum Vereins- und Jedermannpokalschießen der Hubertus-Gilde

von Samstag 15.9. bis Sonntag 16.9.2012

Wann? Samstag 15.9. 2012 ab 14.00 Uhr Sonntag 16.9. 2012 9.30 Uhr bis 14.00 Uhr Trainingsmöglichkeiten ab sofort Samstags von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr und Sonntags von 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr Weitere Trainingsmöglichkeiten: Dienstag 11.9. bis Freitag 14.9. jeweils ab 19.00 Uhr Waffen: Nur vereinseigene Kleinkalibergewehre der Hubertus-Gilde Anschlag: liegend aufgelegt Programm: 2 x 6 Schuß auf 2 Scheiben, wobei jeweils der Schlechteste

abgezogen wird 1 Schuß auf Blattl (bester Blattlschuß ein 30l-Faß Bier) kann unbegrenzt nachgekauft werden - Schuß 60 Cent Neu: Gemeinsame Wertung Mannschaften können beliebig zusammengestellt werden Mannschaft: Die Mannschaftsstärke beträgt 5 Schützen, wobei die 4 Besten in die

Wertung kommen. Bei der Mannschaftsmeldung ist zu beachten, daß pro Mannschaft höchstens 2 Mitglieder der Hubertus-Gilde Hülben gemeldet werden können, die von den Wertungen „beste/r Schütze/in” und „Blattlschießen” ausgeschlossen sind

Preise: Platz 1 - 5 Pokale ab dem 6. Platz Urkunden sowie 1 Wanderpokal für die bestplazierte Mannschaft Für den besten Einzelschützen 1 Pokal Für die beste Einzelschützin 1 Pokal Einlage: Das Startgeld beträgt 5,00 € pro Schütze. Im Startgeld sind die Kosten für Munition und Scheiben inbegriffen Die Siegerehrung findet am Sonntag um ca. 17.00 Uhr im Schützenhaus statt Für Platzierungen mit Schnapszahlen (11, 22, 33,.....) werden bei der Siegerehrung kleine Sachpreise ausgegeben Information und evtl. Anmeldungen bei: 1. Vorsitzender Kassier Sportleiter Thomas Buck Torsten Schiller André Scheu Ludwigstr. 4/1 Schönblick 3 Dettinger Str. 6 72584 Hülben 72584 Hülben 72584 Hülben Tel: 07125/5566 Tel: 07125/6638 Tel: 07125/96262

Der Traum vom Kuscheltier Tägliche Computerspiele und Elektronikunterhaltung auf der ei-nen Seite, aber auch mal der Wunsch ein Tier zu verwöhnen, anfassen und streicheln zu dürfen, wurde beim Ferienprogramm der Kleintierzüchter wieder einmal von den teilnehmenden 6- bis 8-jährigen Kindern ausgiebig genossen. Anhand einer großen Schautafel verdeutlichte der Vorsitzende wieviele verschiedene Kaninchenrassen vom kleinen Zwerg bis zum Deutschen Riesen mit 7,5kg Lebendgewicht die Zustimmung vieler Züchter heute noch findet. Ein viel gehörter Ausspruch: Nach des Tages Mühen und Lasten kann ich so herrlich mit und bei meinen Tieren ent-spannen. Dieses "Ventil" zum Alltag nehmen viele Tierfreunde immer wieder gerne in Anspruch. Kinder an einen sensiblen, verantwortungsvollen Umgang mit Tie-ren heranzuführen, ist eines der Ziele des Kleintierzuchtvereins. Dazu gehören auch Fütterungshinweise: Was tut einem Tier gut? Gutes Heu wird zum Beispiel schlechthin als Brot des Kaninchens bezeichnet und sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Natürlich in Verbindung mit sauberem Trinkwasser.

3 Stunden beim Z 81 waren fast zu kurz um einen Kurztrip zu den Lamas der Fam. Ambacher zu machen, gemütlich zu essen und zu Trinken und viele, viele Fragen zu beantworten. Der Aufdruck auf den Luftballons " Besucht die Kleintierschau" war schon ein klei-ner Hinweis auf die Lokalsschau in der Rietenlauhalle am 10./11. Nov.. Alte Kinderspiele wieder ins Gedächtnis gerufen von Leni und Ruth rundetet, den sehr gelungenen Nachmittag ab.

Mal wieder höchste Eisenbahn

Die Teilnehmer und Helfer vor der Anlage.

Bereits zum achten Mal fand kürzlich das Kinderferienprogramm des Hülbener Modellbahnclubs statt. Die Gruppe der 10- bis 15 Jährigen wurde in die Grundlagen der Modelleisenbahn eingeführt. Zuerst traf man sich im alten Schulhaus. Dort sind die Clubräume untergebracht, wo bekanntlich jeden Donnerstagabend fleißig an diversen Modellbahnananlagen gebaut wird. Momentan war aber nur eine Bahn der Spur G betriebsbereit, sodass man sehr schnell nach der Vorführung zur Praxis überging. In einem Raum der neuen Schule mussten die Teil nehmer zwei Aufgaben bewältigen: Einmal wurde ein Gebäudebausatz zu-sammengefügt. Es handelte sich um das Gebäude "Modellbahn-shop" . Hier erlernt man exemplarisch den Zusammenbau eines Kunststoffbau-satzes. Nach Fertigstellung wird dieser gespurt und mit zahlreichen Details versehen w.z.B. Gartengestaltung, Reklamebeschilderung usw... Alle Teilnehmer haben ihr Gebäude gut hinbekommen. Danach wurde es etwas schwieriger. Auf einer eigens aufgebau-ten Modellbahnanlage (2,30 x 1,30m ) mit mehreren Weichen mussten die Teilnehmer diverse Aufgaben lösen. Auf der Anlage wurde digital gefahren. Das heißt,die Züge erhalten von einem

Gemeindebote Hülben Freitag, 24. August 2012, Nummer 348

Steuerpult entsprechende Befehle . Auch optische und akustische Befehle können eingegeben werden. Außerdem musste exakt rangiert werden, also Züge auf bestimmten Gleisen abgestellt oder neu zusammengestellt werden. Oder es mussten Loks ab-gekuppelt und in den Lokschuppen gefahren werden usw... Wer das vorgeschriebene Programm erfolgreich absolviert hatte, bekam vom Jugendleiter R.Stumpp eine Urkunde ausgehändigt , welche dem Teilnehmer bescheinigte, dass die Lokführerprüfung erfolgreich bestanden war. Bei dem einen oder anderen dauerte der Kurs etwas länger, aber schließlich haben doch alle die Hürde überwunden. Nach ca. drei Stunden konnten die Teilnehmer zu-frieden mit ihrer Leistung nach Hause entlassen werden. Vielleicht sind ein paar von ihnen mit dem "Modellbahnbazillus" infiziert worden ?

Spielen am Hülehock Samstag, 25.08.12 Die kleine Besetzung trifft sich pünktlich um 16.45 Uhr vor Ort. Wir spielen im Musikvereins T-Shirt, Noten komplett.

Sonntag, 26.08.12 Die aktive Kapelle trifft sich um 11.15 Uhr in Tracht, Noten kom-plett. Spielzeiten: 11.30 - 14.00, 16.00 - 18.30 Uhr

Auftritt in Bernhausen am 09.09.2012 Zu unserem Auftritt in Bernhausen (Filderstadt) am Sonntag, 09.09.2012, treffen wir uns um 12.30 Uhr am Probelokal zur ge-meinsamen Abfahrt mit privaten PKWs. Wir spielen in Tracht, No-ten komplett. Spielzeit ist von 14.00 - 17.00 Uhr.

4-Tages-Ausflug Harz Abfahrt für obigen Ausflug ist am Donnerstag, dem 30.08.2012 pünktlich um 6.00 Uhr am Rathaus. Gegen 8.30 Uhr ist unterwegs ein Halt mit Brezeln und Wurst eingeplant. Das Vesper ist in den Reisekosten enthalten.

Besuch Besenwirtschaft in Maad Am Samstag, den 6. Oktober 2012, Abfahrt 13.00 Uhr , fahren wir wieder in unsere bekannte Besenwirtschaft "Zum Kachel-ofen" nach Maad. Wir fahren zunächst auf die Burg Stettenfels in Untergruppenbach. Dort kann jeder einen größeren oder klei-neren Spaziergang im Schlosspark oder in den angrenzenden Weinbergen unternehmen. Auch ist die Möglichkeit zum Kaffee trinken im Burghof gegeben. Von 17.00 - 21.00 Uhr verweilen wir dann gemütlich in der Besenwirtschaft. Ankunft in Hülben gegen 23.00 Uhr. Anmeldungen zu dieser Fahrt nimmt Kassierer Werner Stiefel, Hauffstraße 6, am Montag, den 03.09.2012 in der Zeit von 17.00 - 18.00 Uhr gegen Barzahlung entgegen. Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 7,50 Euro, für Nichtmitglieder 12,50 Euro. Die Vorstandschaft

Volleyball Wir haben Sommerferien.

Radtreff (freitags um 18.00 Uhr) Sofern das Wetter es erlaubt, starten wir heute um 18.00 Uhr an der Säge. Achtung : Unsere Herbstausfahrt findet wieder am Mittwoch, dem 3. Oktober (Feiertag) statt. Wir werden um 10.00 Uhr starten

und Richtung Bad Urach fahren. Von dort über die Ziegelsteige nach Bleichstetten. Über Lonsingen, Gächingen und Marbach folgen wir der Lauter bis zur Burg Derneck. Auf der Burg bzw. in der näheren Umgebung werden wir um ca. 13.30 Uhr Mittag essen und anschließend über Buttenhausen nach Münsingen fahren. Über die Trailfinger Schlucht fahren wir bis Seeburg und von dort über Wittlingen zurück nach Hülben, wo wir gemeinsam Abend essen wollen. Für eine kurze Meldung bis zum 25.09.2012 wären wir dankbar. Karlheinz Buck Tel.: 07125/96 22 5, Fax: 07125/96 22 4, oder Email: [email protected] .

Seid Ihr…. Vereine, Betriebe, Familien, Stammtische,

Bauwagen, Straßengemeinschaften oder einfach die besten Fans der Welt…

und habt

am 09. September 2012 noch nichts vor??!!

Dann laden wir Euch hiermit ganz herzlich

zu unserem traditionellen Sommerbiathlon ein. Datum: Sonntag, 09. September 2012 Beginn: 10.30 Uhr Ort: Sportplatz an der Kiesstraße in Hülben Mannschaft: muss aus 4 Personen (mind. 12 Jahre) bestehen Disziplinen: Laufen: 200m Schießen: 5 Schuss an einer Schießanlage mit Lasergewehren (pro Fehlschuss muss eine Strafrunde mit ca. 25m gelaufen werden) Wertung: Gewertet wird die Gesamtzeit der Mannschaftsstaffel Startgebühr: 20,00 Euro (pro Mannschaft) Anmeldung: bis spätestens 05. September 2012 bei Tina Epple Tel. 0 71 25/96 30 98 Karlheinz Buck Tel. 0 71 25/62 25 Preise: es gibt wertvolle Sachpreise ☺ Wetter: Bei Regen fällt die Veranstaltung leider aus!! Verpflegung: Für das leibliche Wohl für Sportler und Fans ist bestens gesorgt.

NEU!! NEU!! NEU!! NEU!! NEU!! NEU!! NEU!! Dieses Jahr werden wir erstmals über eine Schießanlage verfügen, die uns die

Treffer akustisch und optisch anzeigen wird.

Aktive Mannschaften Kreisliga A1, 1. Spieltag Oberstetten/Ödenwaldstetten – SV Hülben 3:2 Bei hoch sommerlichen Temperaturen startete die erste Mann-schaft ihr erstes Rundenspiel beim TSV Oberstetten/Ödenwald-stetten. Nach 6-wöchiger intensiver Vorbereitung musste die jun-ge Hülbener Truppe eine bittere Niederlage hinnehmen. Gleich zu Beginn hatte Hülben durch Spielertrainer Marco Berenyi und Nico Hiller gute Einschussmöglichkeiten. Doch der gegnerische Torwart parierte glänzend. Besser machte es Marco Berenyi in der 15. Spielminute als er den gegnerischen Torwart überlupfte und einnetzte. Hülben beschränkte sich in den nächsten Spiel-

Freitag, 24. August 2012, Nummer 34 Gemeindebote Hülben 9

minuten aufs Verteidigen. Dies sollte sich noch vor der Halbzeit rächen. Oberstetten kam besser ins Spiel und traf zwei Mal vor der Halbzeit. Geschockt von den zwei Gegentoren ging es in die Pause. Kaum zurück auf dem Feld gelang Oberstetten durch ei-nen Sonntagsschuss das zwischenzeitliche 3:1. Hülben besann sich nun und erspielte sich einige gute Torchancen. Marco Berenyi spielte drei gegnerische Spieler clever aus und verkürzte auf 3:2. Nun spielte nur noch der SV Hülben und drang auf den Ausgleich. Weitere gute Einschussmöglichkeiten durch Tobias Lamparter und Joachim Norz sollten nicht zum Ausgleich führen. So musste man die bittere Niederlage hinnehmen, wobei ein Unentschieden gerecht gewesen wäre. Es spielten: Kenneth Holder, Joachim Norz, Markus Buck, Mi-chael Hettich, Sven Röcker, Nico Hiller, Simon Christner (Tobias Norz), Simon Kächele (Markus Haase), Marcel Schlierer, Marco Berenyi, Tobias Lamparter

Kreisliga C1, 1. Spieltag Oberstetten/Ödenwaldstetten – SV Hülben 7:2 Die zweite erwischte keinen guten Start in die neue Saison und verlor Ihren Auftakt in Ödenwaldstetten deutlich. Die Tore für un-sere Reserve schoß Shequir Pllana. Es spielten: Marc Schleuchardt, Patrick Burkhart, Philipp Schmauder, Keven Steudle, Markus Röcker, Shequir Pllana, To-bias Hasenpusch, Kuno Röcker, Hrvoje Tadic, Marcel Hettich, Sebastian Boßler

Vorschau: Kreisliga A1, 2. Spieltag 26.08.2012, Beginn 15 Uhr : SV Hülben – SV Auingen Kreisliga C1, 2. Spieltag 26.08.2012, Beginn 13 Uhr : SV Hülben 2 – SV Auingen 2

Bezirkspokalrunde 2 !!! Pokalspiel SV Hülben - SV Croatia Reutlingen Mittwoch, 29.08 Beginn 18.30 Uhr

2. Zeltlager des SV Hülben Der Einladung zum alljährlichen Zeltlager der Fußballjugend des SV Hülben am 27./28.07.2012 folgten 30 Kinder und Jugendli-che. Nachdem am Freitagnachmittag das große Zelt bezogen war, wartete schon Edwin Bosler mit panierten Schnitzeln auf die Jungs. Gut gestärkt wurden beim Elfmeterturnier die besten Schützen ermittelt, bevor es dann in der Dämmerung mit Fackeln in Richtung Brille ging. Dort stand schon eine kalte Überraschung bereit, die sie sich aber erst verdienen mussten, indem sie ihre Fertigkeiten am Ball unter Beweis stellten. In der Nacht hatten wir Glück, da die Gewitterfronten einen Bogen um uns machten. Ein kurzer Regenschauer während des Frühstücks tat der Stimmung keinen Abbruch, sodass wir gut gelaunt in Richtung Pfähler Tal wanderten, um dort das Mittagessen einzunehmen. Nach unserer Rückkehr zeigten unsere Aktiven in ihrem Freundschaftsspiel ihr Können. Der dann geplante gemeinsame Grillabend mit den Eltern fiel jedoch sprichwörtlich ins Wasser. Sinnflutartige Regengüsse sorgten dafür, dass sich die Nässe auch im Zelt ausbreitete, so-dass an eine weitere Übernachtung leider nicht mehr zu denken war. Daher mussten wir das Zeltlager einen Tag früher als geplant beenden. Dennoch waren es zwei gelungene Tage, in denen wir viel Spaß hatten.

Jahresausflug ins Tannheimer Tal zum Vilsalpsee Wir laden alle Mitglieder und Freunde recht herzlich zum diesjäh-rigen Tagesausflug des VdK-Ortsverbandes Bad Urach ein. Am Mittwoch, den 19. September 2012 fahren wir mit dem Reisebüro Birkmaier ins Tannheimer Tal. Der Tannheimer Alpenexpress bringt uns dann zum wunderschön gelegenen Vilsalpsee, an dem wir

unser Mittagessen einnehmen und einen Spaziergang am Ufer des Sees unternehmen können. Auf der Rückfahrt besuchen wir noch das Almcafe Schnakenhöhe bei Maria Rein, von wo aus wir bei Kaffee und Kuchen nochmals einen herrlichen Blick in die Berge werfen können. Abfahrt ist in Bad Urach ab 8.00 Uhr an den üblichen Haltestellen, unsere Rückkehr ist für 19.00 Uhr geplant. Für VdK-Mitglieder des Ortsvereins Bad Urach ist die Fahrt kos-tenlos. Gerne dürfen auch Familienangehörige und Freunde am Ausflug teilnehmen. Für diese wird ein Fahrtkostenbeitrag in Höhe von € 25,00 erhoben, der bitte bei der Anmeldung zu entrichten ist. Wenn Sie am Ausflug teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte bis spätesten Samstag, den 15.09.2012 bei der Fa. Birkmaier (Tel. 07125/94200) mit der Angebe der gewünschten Haltestelle an.

Der Heidengraben - Kult und Machtzentrum Der Heidengraben - Handelszentrum und Kultstätte Am Sonntag, den 19. Aug. fand im Zelt auf dem Hohenneuffen um 19:00 Uhr ein Vortrag aus der FAKT-Vortragsreihe anlässlich des Keltenjahres 2012 statt. Archäologe und Heidegrabenexper-te Gerd Stegmaier hielt ein Referat über das Thema "Kult und Macht: Das Oppidum Heidengraben". In äußerst interessanten 90 Minuten klärte er die Zuhörerschaft über die Bedeutung des Heidengrabens in der Lathene-Zeit auf. Trotz der tropischen Tem-peraturen an diesem Abend war die Veranstaltung gut besucht.

Der Heidengraben lag inmitten des Siedlungsgebietes, das die Kelten in der Lathene-Zeit bevölkerten und in dem sie zahlreiche Oppidas gegründet hatten. Der Heidengraben war das größte von ihnen. Es lag keineswegs abgeschieden auf der Albhochflä-che, sondern befand sich nachweislich im Kreuzungspunkt drei-er wichtiger Handelswege. Begleitet von anschaulichen Bildern war es ein äußerst interessanter Vortrag, der den Heidengraben nicht nur als Handelszentrum sondern auch als Jahrhunderte alte Kultstätte beschrieb. So langsam schält sich das Oppidum Hei-dengraben aus dem Nebel der Vergangenheit. Es folgen noch weitere interessante Vorträge. Sie werden rechtzeitig an dieser Stelle bekanngegeben, oder informieren Sie sich einfach auf www.alb-magazin.com Klaus Beekmann

Tagesmütter e.V. Reutlingen Eine erfüllende Aufgabe, die Zukunft gestaltet Neuer Qualifizierungskurs für Tagesmütter und Tagesväter Für angehende Tagesmütter/-väter bietet der Tagesmütter e.V. Reutlingen wieder einen Einstiegskurs in Reutlingen: Am Sams-tag, den 15.09.2012 geht es von 9.00 – 14.30 Uhr u.a. um recht-liche und finanzielle Rahmenbedingungen, Motivation, Erwar-

Gemeindebote Hülben Freitag, 24. August 2012, Nummer 3410

tungen und Anforderungen in der Kinder¬tagespflege. Der Kurs ist kostenfrei, unverbindlich und als Entscheidungshilfe für diese neue berufliche Perspektive gedacht. Zum 01.05.12 wurde die Bezahlung von Tagesmüttern und Tages-vätern deutlich angehoben. Damit hat sich nun auch die finanzi-elle Attraktivität dieses spannenden und erfüllenden Berufsfeldes weiter gesteigert. Die Gemeinde Hülben fördert die Arbeit der Tagesmütter und –väter mit einer Platzpauschale für jedes be-treute Tageskind. Informationen und Anmeldung: Cornelia Wahler-Ettwein, Fachberaterin für Hülben, Telefon: 07123 / 91 07 95, E-Mail: [email protected] Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.tagesmuetter-rt.de

In diesem Jahr zum 35.Mal:Sicherheitsausrüstung für Schulanfänger

ABC-Wochen10. - 21. September 2012

Sicher auf dem SchulwegDie Kreisverkehrswacht Reutlingen-Münsingen und die Kreis-sparkasse Reutlingen führen vom 10. bis 21. September 2012 zum 35. Mal die ABCWochen für Schulanfänger durch. Dabei werden rund 2.400 ABC-Schützen mit einer Sicherheitsausrüs-tung ausgestattet, die ihnen helfen soll, ihren Schulweg sicher zu bewältigen.Während der ABC-Wochen sind alle Kinder, die in diesem Jahr in die Schule kommen, mit ihren Eltern eingeladen, bei den Ge-schäftsstellen der Kreissparkasse die von der Kreisverkehrswacht empfohlene Sicherheitsausrüstung (auf der Alb und in Bad Urach ein leuchtend gelbes Sicherheitsdreieck bzw. im übrigen Land-kreis eine flotte, gelbe Baseball-Mütze mit reflektierenden Streifen am Schild und hinten am Klettverschluss), Tipps und Anregungen zur Verkehrserziehung sowie einige weitere nützliche Dinge zum Schulanfang abzuholen. Mit Mützen oder Sicherheitsdreiecken ausgestattet können die Kinder im Straßenverkehr, insbesondere auf dem Schulweg, besser gesehen werden. Die Ausrüstungs-gegenstände sind Signale für alle Autofahrer. Je öfter diese Si-gnale gesehen werden, desto einprägsamer sind sie und desto wirkungsvoller mahnen sie zu besonders rücksichtsvollem Ver-kehrsverhalten.Die Informationsbroschüre "Sicher im Straßenverkehr" ist für in-teressierte Eltern ebenfalls bei den Kreissparkassen-Geschäfts-stellen erhältlich. Darüber hinaus haben die Veranstalter diese Broschüre allen Grundschulen zur Verfügung gestellt.Auch die Städte und Gemeinden im Landkreis stehen dieser Ak-tion zur Seite und werden zum Schulanfang wieder Spannbänder mit dem Hinweis "Tempo runter, bitte! Schulanfang" im Bereich von besonders gefährlichen Straßen oder vor Grundschulen auf-hängen.Damit werden alle Autofahrer aufgefordert, besonders rücksichts-voll zu fahren und auf die Schulanfänger zu achten.

Kartoffelfest – Bühne frei für die tolle Knolle Das Kartoffelfest in der malerischen Kulisse des Gestütshofs St. Johann im Kreis Reutlingen gilt als einer der schönsten Bauern-märkte, den die Alb zu bieten hat. Bereits zum 16. Mal ziehen Gas-tronomen, Touristiker und mehr als sechzig regionale Produzenten alle Register ihres Könnens, um die Besucher in den Bann dieses Festklassikers zu ziehen. Am Mittwoch, 5. September, 10 Uhr, geht’s los mit dem großen Bauernmarkt, fast zeitgleich köchelt und brutzelt es schon in den Töpfen und Pfannen der „Biosphä-rengastgeber“. Weitere Informationen erhalten Sie unter www. kartoffelfest.info

Kinoprogramm Freitag, 24.08. 15.30 Uhr: Kinderferienprogramm: Ratatouille 16.00 Uhr: Hanni & Nanni 2 18.00 Uhr: Fast verheiratet 18.15 Uhr: Sons of Norway 20.15 Uhr: Simon 20.30 Uhr: Moonrise Kingdom Samstag, 25.08. 15.45 Uhr: Hanni & Nanni 2 16.15 Uhr: Janoschs Komm, wir finden einen Schatz 18.00 Uhr: Fast verheiratet 18.15 Uhr: Sons of Norway 20.15 Uhr: Simon 20.30 Uhr: Moonrise Kingdom Sonntag, 26.08. 15.45 Uhr: Hanni & Nanni 2 16.15 Uhr: Janoschs Komm, wir finden einen Schatz 18.00 Uhr: Fast verheiratet 18.15 Uhr: Sons of Norway 20.15 Uhr: Simon 20.30 Uhr: Moonrise Kingdom Montag, 27.08. 18.00 Uhr: Simon 18.15 Uhr: Moonrise Kingdom 20.15 Uhr: Fast verheiratet 20.30 Uhr: Sons of Norway Dienstag, 28.08. 18.00 Uhr: Simon 18.15 Uhr: Moonrise Kingdom 20.15 Uhr: Fast verheiratet 20.30 Uhr: Sons of Norway Mittwoch, 29.08. 18.00 Uhr: Simon 18.15 Uhr: Moonrise Kingdom 20.15 Uhr: Fast verheiratet 20.30 Uhr: Sons of Norway Donnerstag, 30.08. 16.00 Uhr: Ice Age 4 – Voll verschoben 18.00 Uhr: Die Wohnung 18.15 Uhr: Das Haus auf Korsika 20.15 Uhr: Hasta La Vista 20.30 Uhr: Bis zum Horizont, dann links! Freitag, 31.08. 16.00 Uhr: Ice Age 4 – Voll verschoben 18.00 Uhr: Die Wohnung 18.15 Uhr: Das Haus auf Korsika 20.15 Uhr: Hasta La Vista 20.30 Uhr: Bis zum Horizont, dann links!

Freizeitportal naldoland.de im neuen Look Mit einer pfiffigen Schlagwortsuche, einer neuen, übersichtli-chen Navigation sowie vielen neuen Ausflugstipps präsentiert sich diesen Sommer das Freizeitportal www.naldoland.de.

In diesem Jahr zum 35.Mal:Sicherheitsausrüstung für Schulanfänger

Die Kreisverkehrswacht Reutlingen-Münsingenund die Kreissparkasse Reutlingen führen vom10. bis 21. September 2012 zum 35. Mal die ABC-Wochen für Schulanfänger durch. Dabei werdenrund 2.400 ABC-Schützen mit einer Sicherheits-ausrüstung ausgestattet, die ihnen helfen soll,ihren Schulweg sicher zu bewältigen.

Während der ABC-Wochen sind alle Kinder, die indiesem Jahr in die Schule kommen, mit ihren Elterneingeladen, bei den Geschäftsstellen der Kreisspar-kasse die von der Kreisverkehrswacht empfohleneSicherheitsausrüstung (auf der Alb und in BadUrach ein leuchtend gelbes Sicherheitsdreieck bzw.im übrigen Landkreis eine flotte, gelbe Baseball-Mütze mit reflektierenden Streifen am Schild undhinten am Klettverschluss), Tipps und Anregungenzur Verkehrserziehung sowie einige weitere nützlicheDinge zum Schulanfang abzuholen. Mit Mützen oderSicherheitsdreiecken ausgestattet können die Kinderim Straßenverkehr, insbesondere auf dem Schulweg,besser gesehen werden. Die Ausrüstungsgegen-stände sind Signale für alle Autofahrer. Je öfter dieseSignale gesehen werden, desto einprägsamer sindsie und desto wirkungsvoller mahnen sie zubesonders rücksichtsvollem Verkehrsverhalten.

In diesem Jahr zum 35.Mal:Sicherheitsausrüstung für Schulanfänger

Die Kreisverkehrswacht Reutlingen-Münsingenund die Kreissparkasse Reutlingen führen vom10. bis 21. September 2012 zum 35. Mal die ABC-Wochen für Schulanfänger durch. Dabei werdenrund 2.400 ABC-Schützen mit einer Sicherheits-ausrüstung ausgestattet, die ihnen helfen soll,ihren Schulweg sicher zu bewältigen.

Während der ABC-Wochen sind alle Kinder, die indiesem Jahr in die Schule kommen, mit ihren Elterneingeladen, bei den Geschäftsstellen der Kreisspar-kasse die von der Kreisverkehrswacht empfohleneSicherheitsausrüstung (auf der Alb und in BadUrach ein leuchtend gelbes Sicherheitsdreieck bzw.im übrigen Landkreis eine flotte, gelbe Baseball-Mütze mit reflektierenden Streifen am Schild undhinten am Klettverschluss), Tipps und Anregungenzur Verkehrserziehung sowie einige weitere nützlicheDinge zum Schulanfang abzuholen. Mit Mützen oderSicherheitsdreiecken ausgestattet können die Kinderim Straßenverkehr, insbesondere auf dem Schulweg,besser gesehen werden. Die Ausrüstungsgegen-stände sind Signale für alle Autofahrer. Je öfter dieseSignale gesehen werden, desto einprägsamer sindsie und desto wirkungsvoller mahnen sie zubesonders rücksichtsvollem Verkehrsverhalten.

Freitag, 24. August 2012, Nummer 34 Gemeindebote Hülben 11

Lange Themennächte mit "Live-Musik" am Freitag, 31. August und Samstag, 1. September 2012 in der Panorama Therme Beuren Öffnungszeit Therme und Sauna bis 0:30 Uhr Am 31. August 2012 wird von 19:00 Uhr bis 24:00 Uhr der vom Cannstatter Volksfest sowie Münchner Oktoberfest bekannte Stimmungs-, Tanz- und Partymusiker Martin Ziller Live-Musik spielen und das Thermenpublikum mitreißen. Am 1. September 2012 wird von 19:00 bis 24:00 Uhr das bekannte Duo „Martinis“ das Publikum begeistern. Bis 0:30 Uhr kann der Aufenthalt in den insgesamt 7 Becken im Innen- und Außenbereich mit Temperaturen von 24 bis 40 Grad genossen werden. Ebenfalls zur Verfügung stehen die Dampfbä-der, die Höhlenlandschaft Thermengrotte, Ruheräume und die großzügige Saunaanlage. Für das leibliche Wohl sorgen ab 18:00 Uhr Leckereien aus dem Backofen. Eis und Cocktails ergänzen das kulinarische Angebot. Am Freitag werden die Gäste im Gastronomiebereich von „Bar-keeper-Gunes“ bespaßt und am Samstag treten „Knoba Sörwiss“ auf. Es muss lediglich der normale Eintritt entrichtet werden. Zusätzli-che Kosten fallen nur für Speisen und Getränke oder Zusatzange-bote wie z. B. Rhasoulanwendungen oder Massagen an. Bitte beachten Sie, dass der letzte Einlass um 22 Uhr ist.