GER_Samsung Drive Manager User's Manual Ver 2.7

7/25/2019 GER_Samsung Drive Manager User's Manual Ver 2.7

http://slidepdf.com/reader/full/gersamsung-drive-manager-users-manual-ver-27 1/125

Samsung Drive Manager-Benutzerhandbuch v2.7

Samsung Drive ManagerBenutzerhandbuch




Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden.Unternehmen, Namen und Daten in den Beispielen sind keinetatsächlichen Firmen, Namen oder Daten, sofern nicht anders vermerkt.Dieses Handbuch darf ohne schriftliche Genehmigung von Clarus, Inc.

weder ganz noch in Teilen vervielfältigt oder verwendet werden. Alle Marken, Urheberrechte, Patentrechte und geistigenEigentumsrechte im Zusammenhang mit diesem Handbuch sindEigentum von Clarus, Inc.. Der Kauf dieses Handbuchs ist keineÜbertragung von Marken-, Urheber-, Patent- oder Rechten angeistigem Eigentum, sofern dies nicht mit Clarus, Inc. anders vereinbartwurde.

Copyrightⓒ 2011-2013 Clarus, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

ProduktanfragenClarus, Inc.

Websitehttp://www.samsung.com/sec

http://www.samsung.com/sec

http://www.samsung.com/sec




1

Kapitel 1 Erste Schritte mit SamsungDrive Manager




2

Vor der Installation

Samsung Drive Manager umfasst Samsung AutoBackup (einepersönliche Sicherungslösung), Samsung SecretZone (eineLösung zum Schutz persönlicher Daten), Samsung SecureManager (eine Lösung zur Verwaltung einer sicheren externenSamsung-Festplatte) sowie Verwaltungstools für externeSamsung-Festplatten.

Samsung AutoBackup ist eine Lösung für die problemloseSicherung wichtiger Dateien.Samsung AutoBackup findet geänderte Dateien und sichertsie in Echtzeit, sodass Sie keinen Sicherungszeitplanverwalten müssen.

Samsung SecretZone ist eine Lösung zum Schutzpersönlicher Daten. Sie können damit auf Ihrer externenSamsung-Festplatte einen verschlüsselten Datenträgererstellen und verwenden.Mit Samsung SecretZone können Sie wichtige, vertraulicheund persönliche Daten sicher und bequem schützen.

Samsung Secure Manager ist eine Lösung zur VerwaltungSicherer Samsung-Datenträger, die alle Daten verschlüsseltund speichert.

Alle auf einem Sicheren Samsung-Datenträger gespeicherten

Daten sind verschlüsselt, um sie zu schützen.Datenspeicherbereiche können gesperrt werden, um Verlustoder Diebstahl von auf der Festplatte gespeicherten Daten zuverhindern.




3

Inhalt

KAPITEL 1 ERSTE SCHRITTE MIT SAMSUNG DRIVE

MANAGER ..................................................................................... 1 Vor der Installation ................. .................. ................. ................. ................. .................. ... 2 Inhalt ..................................................................................................................................... 3 Sichere Verwendung von Samsung Drive Manager .................... .................. ...... 6 Richtige Verwendung der externen Samsung-Festplatte ............................. ...... 7 Systemvoraussetzungen für die Verwendung von Samsung Drive Manager

................................................................................................................................................ 8 Anschließen einer Festplatte ................ ................. .................. ................ .................. ... 9 Programminstallation ................................................................................................... 10

Starten/Herunterfahren des Programms ................. ................. ................. ............ 19 KAPITEL 2 VERWENDEN VON SAMSUNG DRIVEMANAGER .................................................................................. 21

2-1 VERWENDEN VON S AMSUNG DRIVE M ANAGER ........................................... 22

Ausführung ...................................................................................................................... 23 Sicher entfernen............................................................................................................. 24 Entsperren des Sicheren Datenträgers ................ ................. ................. ............... 25

2-2 S AMSUNG AUTOB ACKUP ................................................................................... 26

Sicherung ......................................................................................................................... 27 Wiederherstellen ................. ................ ................. ................. .................. ................. ...... 34 Löschen ............................................................................................................................ 36

2-3 S AMSUNG SECRETZONE ................................................................................... 38

Neues sicheres Laufwerk erstellen ............... ................. .................. ................. ...... 39 Sicheres Laufwerk verbinden .................. ................ .................. ................. ............... 45 Sicheres Laufwerk trennen ................ ................. .................. ................ .................. ... 49

2-4 S AMSUNG SECURE M ANAGER ......................................................................... 52

Verwenden eines Sicheren Datenträgers ............... ................. ................. ............ 53 2-5 DIAGNOSE.............................................................................................................. 57

Diagnosetest ................................................................................................................... 58

2-6 D ATENTRÄGERVERWALTUNG ............................................................................ 60

Was ist Datenträgerverwaltung? .................. ................ .................. ................. ......... 60 Hinzufügen eines Datenbereichs ................. ................ .................. ................. ......... 60




4

Löschen eines Datenbereichs................................................................................... 61 Formatieren eines Datenbereichs ................. ................. .................. ................. ...... 62

2-7 ENERGIESPAREINSTELLUNGEN ........................................................................ 63

Worum geht es bei Energiespareinstellungen für das Laufwerk? ................ 63 Energiespareinstellungen ................ ................. .................. ................. ................. ...... 63

2-8 SECURE UNLOCK ................................................................................................. 66

Verwenden von Secure Unlock ................. ................ .................. ................. ............ 66

2-9 S AMSUNG PORTABLE SECRETZONE .............................................................. 68

Was ist Samsung Portable SecretZone? ................ ................. ................. ............ 68 KAPITEL 3 FUNKTIONEN VON SAMSUNG DRIVEMANAGER .................................................................................. 71

3-1 S AMSUNG AUTOB ACKUP ................................................................................... 72 Samsung AutoBackup-Bildschirm ................. ................. .................. ................. ...... 72 Sicherungsjob-Liste ............... .................. ................. ................. ................. .................. 74 Funktionen im oberen Bereich des Samsung AutoBackup-Bildschirms .... 79 Neuen Job erstellen...................................................................................................... 81 Sicherungsquelle konfigurieren ................. ................ .................. ................. ............ 83 Gesicherte Daten .......................................................................................................... 86 Sicherungs-, Wiederherstellungs- und Löschfortschritt ............................. ...... 94

Protokoll ............................................................................................................................ 96 Info ...................................................................................................................................... 99 Sicherungsfehler ................. ................ ................. ................. .................. ................. .... 100

3-2 S AMSUNG SECRETZONE .................................................................................102

Was ist Samsung SecretZone? ................. ................ .................. ................. .......... 102 Funktionen der Samsung SecretZone ............... ................. ................. ................ 103 Sicheres Laufwerk verbinden/trennen .............................. ................ .................. . 103 Sicheres Laufwerk löschen ................ ................. .................. ................ .................. . 104 Sicheres Laufwerk festlegen

................ ................. .................. ................ ................ 106 Protokoll des Sicheren Laufwerks ................. ................. .................. ................. .... 111

3-3 S AMSUNG SECURE M ANAGER .......................................................................112

Funktionen von Samsung Secure Manager ................. ................. ................. .... 113

3-4 SAMSUNG DRIVE MANAGER UPDATE ..............................................................117

Was ist das Samsung Drive Manager Update? ................. ................. ............. 117




5

Benutzung des Samsung Drive Manager Update ................. ................. ....... 118

TERMINOLOGIE ....................................................................... 122




6

Sichere Verwendung von Samsung Drive Manager

Sie müssen Ihre Systemumgebung kennen undentsprechende Vorbereitungen treffen, bevor Sie SamsungDrive Manager verwenden. Wenn Ihr System längere Zeitnicht bereinigt wurde (unnötige Dateien entfernt, Überprüfungund Defragmentierung der Festplatte), sollten Sie diefolgenden Maßnahmen ergreifen, bevor Sie Samsung DriveManager verwenden.

Wenn Systemprobleme auftreten (Fehlermeldungen beimStarten, Systemfehler usw.), sollten Sie ein entsprechendesTool verwenden, um sie zu beheben, bevor Sie SamsungDrive Manager verwenden. Wenn Ihr System keineernsthaften Probleme aufweist, überprüfen Sie die Festplatte,

räumen unnötige Dateien auf und defragmentieren dieFestplatte, um Ihr System vor der Verwendung von SamsungDrive Manager zu optimieren.

Wichtig: Lesen Sie vor der erstenVerwendung das Handbuch derexternen Samsung-Festplatte.

Wichtig: Ungültige Befehle oder unerwarteteSystemfehler können zu einemDatenverlust bei der externen Festplatteführen. Bitte machen SieSicherungskopien Ihrer wichtigstenDaten.




7

Richtige Verwendung der externen Samsung-Festplatte

Befolgen Sie die Anweisungen unten, um die LebensdauerIhrer externen Samsung-Festplatte zu maximieren.

Regelmäßige Überprüfung auf VirenFühren Sie regelmäßige Überprüfungen auf Viren durch, umIhre externe Samsung-Festplatte zu schützen.

Hardware sicher entfernenVerwenden Sie immer die Funktion "Hardware sicherentfernen", um Ihre externe Festplatte oder das USB Kabelvon Ihrem Computer zu entfernen.




8

Systemvoraussetzungen für die Verwendung von

Samsung Drive Manager

Im Folgenden werden die Mindestsystemvoraussetzungen fürdie Installation und Verwendung von Samsung Drive Managerbeschrieben:

Mindestvoraussetzungen

CPU Intel PentiumⅢ 1 GHz oder schneller

Speicher 512 MB oder mehr

Festplatte 500 MB oder mehr

BS

Windows XP SP2 oder höher oderWindow Vista oderWindows 7Windows 8

Internet Explorer 5.5 oder höher (6.0 oderhöher empfohlen)




9

Anschließen einer Festplatte

Zu Verbindung Ihrer externen Samsung-Festplatte mit einemPC ist ein USB-Kabel erforderlich. Verbinden Sie denkleineren Stecker des USB-Kabels mit der Samsung-Festplatte und den größeren Stecker mit dem PC.

Schließen Sie an der externen Samsung-Festplatte einNetzteil an (falls erforderlich).




10

Programminstallation

Wenn Ihr PC und die externe Samsung-Festplatte verbundensind, wird automatisch der Samsung Drive Manager-Installationsbildschirm angezeigt.

Hinweis: Unter Windows Vista oder Windows7/8 wird der Installationsbildschirmnicht automatisch angezeigt. Siemüssen in diesem Fall Samsung DriveManager.exe auf Ihrer externenSamsung-Festplatte manuell ausführen.

Hinweis: Je nachBetriebssystemkonfiguration wird derInstallationsbildschirm möglicherweisenicht automatisch angezeigt. Führen Siein einem solchen Fall Samsung DriveManager.exe auf der externen Samsung-Festplatte manuell aus.

Wählen Sie im Installationsbildschirm Run Samsung DriveManager aus, und klicken Sie auf [OK].




11

[Image] Setup-Auswahlbildschirm




12

Wählen Sie eine Sprache aus.Wählen Sie die Sprache aus, in der die Installationdurchgeführt werden soll.

1. Wählen Sie das Fenster "Sprache auswählen" aus.2. Wählen Sie eine Sprache aus.3. Klicken Sie auf [OK].

[Image] Bildschirm zur Auswahl der Sprache




13

InstallationDer Installationsassistent wird angezeigt, nachdem eineSprache ausgewählt wurde.

Auf dem Samsung Drive Manager-Installationsbildschirm:

4. Klicken Sie auf [Weiter >].

[Image] Samsung Drive Manager-Installationsassistent




14

NutzungsbedingungenNun werden die Samsung Drive Manager-Nutzungsbedingungen angezeigt.

Wenn Sie nach dem Lesen der Nutzungsbedingungen damiteinverstanden sind:

5. Klicken Sie auf [Ja].

[Image] Bildschirm mit Nutzungsbedingungen

Hinweis: Sie müssen dieNutzungsbedingungen gelesen undakzeptiert haben, um mit der SamsungDrive Manager-Installation fortfahren zukönnen.




15

Auswahl des InstallationsordnersDer Bildschirm zur Auswahl des Installationsordners vonSamsung Drive Manager wird angezeigt.Der Standardinstallationsordner ist

C:\Programme\Clarus\Samsung Drive Manager.

Nach dem Wechsel des Installationsordners oder der Auswahldes Standardordners durch Klicken auf [Durchsuchen]:


[Image] Auswahl des Installationspfads




16

Nach der Auswahl einer Programmgruppe, in der dieSamsung Drive Manager-Symbole gespeichert werden sollen:


[Image] Auswahl der Programmgruppe




17

[Image] Anzeige des Installationsfortschritts




18

Möglicherweise wird Ihr Computer nach der Installation desProgramms neu gestartet.

Nach der Bestätigung, dass der Computer neu gestartet wird

(falls gewünscht):

8. Klicken Sie auf [Fertig].

[Image] Installation abgeschlossen

Hinweis: Starten Sie Ihren Computer neu,

wenn Sie dazu aufgefordert werden, umdie ordnungsgemäße Ausführung vonSamsung Drive Manager zugewährleisten.

Samsung Drive Manager ist installiert.




19

Starten/Herunterfahren des Programms

Im Folgenden finden Sie Anweisungen zur Verwendung vonSamsung Drive Manager.

[Image] Samsung Drive Manager-Symbol

Wählen Sie Start (im Windows-Startmenü) -> AlleProgramme-> Samsung -> Samsung Drive Manager ->Samsung Drive Manager .

Samsung Drive Manager kann auch durch Klicken auf dieVerknüpfung auf dem Desktop ausgeführt werden.




20

[Image] Samsung Drive Manager-Ausführung



Kapitel 1 Erste Schritte mit Samsung Drive Manager


21

Kapitel 2 Verwenden von Samsung DriveManager





22

2-1 Verwenden von Samsung Drive Manager

Samsung Drive Manager umfasst Samsung AutoBackup (einepersönliche Sicherungslösung), Samsung SecretZone (eine

Lösung zum Schutz persönlicher Daten), Samsung SecureManager (eine Lösung zur Verwaltung einer sicheren externenSamsung-Festplatte) sowie Verwaltungstools für externeSamsung-Festplatten.





23

Ausführung

Das Programm kann über den Samsung Drive Manager-Bildschirm ausgeführt werden.

Auf dem Samsung Drive Manager-Bildschirm:

[Image] Samsung Drive Manager-Bildschirm

1. Klicken Sie auf das Programm, das Sie ausführenmöchten.

2. Das entsprechende Programm wird geöffnet.





24

Sicher entfernen

Die angeschlossene externe Samsung-Festplatte wird sicherentfernt.

Schaltfläche Sicher entfernen

Hinweis: Samsung AutoBackup undSamsung SecretZone werden währendeiner sicheren Entfernung angehalten.

[Image] Bildschirm "Sicheres Entfernen"

1. Wählen Sie die zu entfernende externe Samsung-Festplatte aus.

2. Klicken Sie auf [Sicher entfernen].





25

Entsperren des Sicheren Datenträgers

Diese Option kann ausgewählt werden, wenn eine gesperrtesichere externe Festplatte ausgewählt wird.Entsperren Sie einen Sicheren Datenträger, um die daraufgespeicherten Daten anzuzeigen.

Entsperren-Schaltfläche des Sicheren Datenträgers

Hinweis: Einige Modelle unterstützen dieseFunktion nicht. Die SchaltflächeEntsperren wird dann abgedunkeltangezeigt.





26

2-2 Samsung AutoBackup

Samsung AutoBackup ist eine persönliche Sicherungslösung, dieeinzelne Dateien auf einem lokalen Laufwerk oder im Netzwerk

sichern kann.

Wenn Sicherungsquellen regelmäßig mithilfe von Samsung AutoBackup gesichert werden, werden sie nur bei der erstenSicherung vollständig gesichert. Anschließend erfolgt eineEchtzeitsicherung (Überwachung der Sicherungsdaten, um nurgeänderte Daten automatisch zu sichern). Samsung AutoBackupermöglicht aufgrund der festplattenbasierten Sicherung eineoptimale Wiederherstellung.

Um eine Sicherung mithilfe von Samsung AutoBackup

durchführen zu können, muss zunächst ein Sicherungsjob erstelltwerden. Unter Verwendung des erstellten Jobs können Sie eineSicherung, Wiederherstellung oder Löschung durchführen sowiedas Sicherungsgerät verwalten.





27

Sicherung

Klicken Sie auf dem Samsung AutoBackup-Bildschirm auf"Sicherung erstellen", um den Bildschirm "Neuen Joberstellen" zu öffnen.

Auf dem Samsung AutoBackup-Bildschirm:

[Image] Erster Samsung AutoBackup-Bildschirm

1. Klicken Sie auf [+].





28

Neuen Job erstellen

Wählen Sie die Festplatte aus, auf der gesicherte Dateiengespeichert werden sollen, und legen Sie die

Sicherungsoptionen fest.

2. Wählen Sie in [Festplatte zum Speichern der gesichertenDaten:] "I: Laufwerk (neues Volume)" aus.

3. Geben Sie "MeineSicherung" als Jobname ein.4. Klicken Sie auf [Hinzufügen].

[Image] Bildschirm "Neuen Job erstellen"

Hinweis: Als Festplatte zum Speichern der

gesicherten Dateien kann nur eineexterne Samsung-Festplatte ausgewähltwerden.

Hinweis: Das Bild und die Anweisungen vonoben sind nur Beispiele.





29

SafetyKey-Einstellung

SafetyKey ist ein verschlüsselter Schlüssel für den sicheren

Schutz der gesicherten Daten. Der Schlüssel wird für die"Verschlüsselte Sicherung" und als Kennwort für dasSicherungsgerät verwendet.

5. Geben Sie das Kennwort im Feld SafetyKey ein.6. Geben Sie das Kennwort im Feld [SafetyKey bestätigen]

erneut ein.7. Geben Sie einen Hinweis ein.8. Klicken Sie auf [OK].

[Image] Bildschirm zum Festlegen von SafetyKey

Hinweis: Das SafetyKey-Kennwort musszwischen 6 bis 15 Zeichen lang sein.

Hinweis: SafetyKey kann nur einmal beimErstellen eines Sicherungsjobsfestgelegt werden. Vergessen Sie daherdas Kennwort nicht.





30

Nachdem SafetyKey festgelegt ist, wird der Bildschirm, aufdem Sie Sicherungsquellen auswählen können, angezeigt.

Sicherungsquelle konfigurieren

Es können Sicherungsquellen und Sicherungsoptionenfestgelegt werden.Sicherungsquellen lassen sich mit Allgemeine Einstellungenund Erweiterte Einstellungen konfigurieren.Häufig verwendete Dateien können in AllgemeineEinstellungen einfach ausgewählt werden. In ErweiterteEinstellungen können Sicherungsquellen mit einem Browsergesucht und ausgewählt werden.

9. Wählen Sie [Allgemeine Einstellungen] aus.10. Wählen Sie [Favoriten] aus.11. Klicken Sie auf [Sicherung].

Der Sicherungsbildschirm wird automatisch angezeigt, sobaldSie auf [Sicherung] klicken.

[Image] Bildschirm Sicherungsquelle konfigurieren





31

Sicherung

Der Fortschritt der Sicherung wird für die ausgewählten

Quellen angezeigt.

[Image] Bildschirm "Sicherungsfortschritt"

Klicken Sie auf [Fertig], wenn die Sicherung abgeschlossen ist,um zum Samsung AutoBackup-Bildschirm zurückzukehren.Neu erstellte Jobs und Daten können auf dem Samsung

AutoBackup-Bildschirm überprüft werden.

12. Klicken Sie auf [Fertig].





32

[Image] Bildschirm "Sicherung abgeschlossen"

Wählen Sie in einem Job [Gesicherte Daten] aus, um diegesicherten Dateien anzuzeigen.





33

[Image] Bildschirm "Gesicherte Daten"





34

Wiederherstellen

Gesicherte Ordner und Dateien können im BildschirmGesicherte Daten für die Wiederherstellung oder Löschungausgewählt werden.

1. Wählen Sie den Ordner [Favoriten] aus.2. Klicken Sie auf [OK].

Ihr SafetyKey muss aus Gründen der Sicherheit eingegebenwerden, bevor mit der Wiederherstellung fortgefahren wird.Der Bildschirm "Wiederherstellen" wird automatisch angezeigt.

[Image] Bildschirm zur SafetyKey-Eingabe

Wiederherstellen

Der Wiederherstellungsfortschritt wird angezeigt.





35

[Image] Bildschirm "Wiederherstellen"





36

Löschen

Gesicherte Daten, die nicht mehr benötigt werden, könnengelöscht werden.

Wählen Sie im Bildschirm "Gesicherte Daten" [Löschen] aus.Wählen Sie dann einen zu löschenden Sicherungsordner odereine zu löschende Datei aus.

1. Wählen Sie den Ordner [Favoriten] aus.2. Klicken Sie auf [OK].

Ihr SafetyKey muss aus Gründen der Sicherheit eingegebenwerden, bevor mit der Löschung fortgefahren wird.

[Image] Bildschirm zur Bestätigung von SafetyKey

Löschen

Der Fortschritt des Löschvorgangs wird angezeigt.





37

[Image] Bildschirm "Löschen"





38

2-3 Samsung SecretZone

Samsung SecretZone ist eine Lösung zum Schutz persönlicherDaten. Sie können damit auf Ihrer externen Samsung-Festplatte

einen verschlüsselten Datenträger erstellen und verwenden.

Mit Samsung SecretZone können Sie wichtige, vertrauliche undpersönliche Daten sicher und bequem schützen.

Vor der Verwendung von Samsung SecretZone muss einSicheres Laufwerk erstellt werden. Ein Sicheres Laufwerk kannals Ihr persönlicher Speicherplatz verwendet werden.

Hinweis: Ein Sicheres Laufwerk kann nur aufeiner externen Samsung-Festplatteerstellt werden.





39

Neues sicheres Laufwerk erstellen

Vor der Verwendung von Samsung SecretZone muss einSicheres Laufwerk erstellt werden.

Klicken Sie im ersten Samsung SecretZone-Bildschirm auf[Sicheres Laufwerk], um den Bildschirm Neues sicheresLaufwerk erstellen anzuzeigen.

Auf dem Samsung SecretZone-Bildschirm:

[Image] Erster Samsung SecretZone-Bildschirm

1. Klicken Sie auf [+].2. Der Bildschirm Neues sicheres Laufwerk erstellen wird

angezeigt.

Nach der Auswahl eines Speicherordners für das SichereLaufwerk legen Sie den Namen und die Größe des SicherenLaufwerks sowie den Laufwerkbuchstaben, als der esverbunden werden soll, festDie Größe eines Sicheren Laufwerks kann in Abhängigkeitvom Volumetyp festgelegt werden.





40

Hinweis: Wenn das Dateisystem einerausgewählten externen Festplatte FAT

ist, kann nur ein normales SicheresLaufwerk erstellt werden.

[Image] Bildschirm Neues sicheres Laufwerk erstellen

3. Wählen Sie den [Pfad des Sicheren Laufwerks] aus.4. Geben Sie "My Data" als [Name des Sicheren Laufwerks]

ein.5. Legen Sie [Größe des Sicheren Laufwerks] auf 10 GB fest.

6. Legen Sie [Zu verbindender Laufwerkbuchstabe] auf "Z"fest.7. Klicken Sie auf [Erstellen].

Wenn Sie die obigen Schritte abgeschlossen haben, wird einBildschirm zur Festlegung eines Kennworts für das SichereLaufwerk angezeigt.





41

Normales Sicheres Laufwerk(Standardeinstellungen)

Diese Option wird verwendet, um ein Sicheres Laufwerk miteiner bestimmten Größe zu erstellen. Nach der Erstellungkann der gesamte Speicherplatz auf einem Sicheren Laufwerkverwendet werden.

Dynamisches Sicheres LaufwerkDiese Option wird verwendet, um die Größe Ihres SicherenLaufwerks nach dem Festlegen einer maximalen Größe desSicheren Laufwerks je nach dem belegten Speicherplatzautomatisch zu erweitern. Eine Festplatte kann effizient

genutzt werden, indem die Größe je nach belegtemSpeicherplatz erweitert wird.

Hinweis: Beim Erstellen eines NormalenSicheren Laufwerks auf einer mit FAToder FAT32 formatierten externenSamsung-Festplatte beträgt die Größedes anfangs erstellten Normalen

sicheren Laufwerks zunächst 10 GB.Diese wird dann auf die festgelegteGröße erweitert. Das erstellte Sichere 10GB-Laufwerk kann sofort verwendetwerden.

Hinweis: Ein Dynamisches SicheresLaufwerk] benötigt zur Verwendungmindestens 20 GB Speicherplatz.

Hinweis: Wenn ein Dynamisches SicheresLaufwerk entsprechend der Größe desbelegten Speicherplatzes erweitert wird,wird die Größe des erstelltenangeschlossenen Sicheren Laufwerks





42

als 20 GB angezeigt.

Hinweis: Nach der Erstellung kann derVolumetyp des Sicheren Laufwerksnicht geändert werden.

Hinweis: Das Bild und die Anweisungen vonoben sind nur Beispiele.

[Image] Bildschirm zur Festlegung des Kennworts für das SichereLaufwerk

8. Geben Sie im Feld [Kennwort] das Kennwort ein.

9. Geben Sie im Feld [Kennwort bestätigen] das Kennworterneut ein.10. Geben Sie einen [Hinweis] ein.11. Klicken Sie auf [OK].

Nachdem das Sichere Laufwerk anhand der oben genanntenSchritte erstellt wurde, wird wieder der Anfangsbildschirm(Liste der Sicheren Laufwerke) angezeigt.





43

[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk erstellt"

Hinweis: Das Kennwort für das Sichere

Laufwerk muss zwischen 6 bis 15Zeichen lang sein.

Hinweis: Verlieren Sie das Kennwort für dasSichere Laufwerk nicht, weil Sie sonstnicht mehr auf das Laufwerk zugreifenkönnen.





44

[Image] Das Explorer-Fenster nach dem Erstellen eines Sicheren

Laufwerks





45

Sicheres Laufwerk verbinden

Mit "Sicheres Laufwerk verbinden" können Sie ein erstelltesSicheres Laufwerk verbinden, um es im Windows-Explorer zuverwenden.


[Image] Auswahl eines zu verbindenden Sicheren Laufwerks

1. Wählen Sie aus der Liste ein verbindendes SicheresLaufwerk aus.

2. Klicken Sie auf [Verbinden].

Überprüfen Sie den Namen des ausgewählten Sicheren

Laufwerks. Legen Sie dann das Kennwort des SicherenLaufwerks, den Laufwerkbuchstaben und die Optionen für dasSichere Laufwerk fest.





46

[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk verbinden"

3. Geben Sie das [Kennwort] ein.4. Wählen Sie [Zu verbindender Laufwerkbuchstabe] aus.5. Klicken Sie auf [Verbinden].

Hinweis: Wählen Sie Sicheres LaufwerkHinweis aus, um einen Tipp für dasSichere Laufwerk-Kennwort anzuzeigen.

Wenn eine Verbindung besteht, lassen sich Informationenüber das angeschlossene Sichere Laufwerk auf dem

Samsung SecretZone-Bildschirm mit der Liste der SicherenLaufwerke anzeigen.





48

Hinweis: Wenn "Autom. Verbindung" aktiviertist, wird das Sichere Laufwerkmöglicherweise sofort verbunden, wenn

Ihre externe Samsung-Festplatte erneutangeschlossen wird. Warten Sie ineinem solchen Fall nach demAnschließen Ihrer externen Samsung-Festplatte einen Moment, bis sich dasSichere Laufwerk verbindet.





49

Sicheres Laufwerk trennen

Wenn Sie das Sichere Laufwerk trennen, wird es auch imWindows-Explorer getrennt.

Sobald das Sichere Laufwerk getrennt ist, kann darauf nichtmehr über den Windows-Explorer zugegriffen werden.


[Image] Bildschirm zur Auswahl des zu trennenden Sicheren

Laufwerks

1. Wählen Sie aus der Liste ein zu trennendes Sicheres

Laufwerk aus.2. Klicken Sie auf [Trennen].





50

[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk getrennt"

Die Trennung eines Sicheren Laufwerks kann einige Zeitdauern, wenn es über den Windows-Explorer ausgewähltwurde oder eine andere Anwendung darauf zugreift.

Hinweis: Verwenden Sie zum Trennen Ihrerexternen Samsung-Festplatte vomComputer immer "Hardware sicherentfernen", um Datenverlust undSchäden am Sicheren Laufwerk zuverhindern.

Hinweis: Ein Fehler kann auftreten, wenn dasSichere Laufwerk sofort nach demKopieren und Speichern einer großenDatei oder mehrerer Dateien getrenntwird. Warten Sie in einem solchen Falletwa 1 Minute, bevor Sie das Sichere





51

Laufwerk trennen.





52

2-4 Samsung Secure Manager

Samsung Secure Manager ist eine Lösung zur VerwaltungSicherer Samsung-Datenträger, die alle Daten verschlüsselt und

speichert.

Alle auf einem Sicheren Samsung-Datenträger gespeichertenDaten sind verschlüsselt, um sie zu schützen.Datenspeicherbereiche können gesperrt werden, um Verlust oderDiebstahl von auf der Festplatte gespeicherten Daten zuverhindern.

Hinweis: Samsung Secure Manager kann

nicht verwendet werden, wenn IhreFestplatte die Sicherheitsfunktion nichtunterstützt.





53

Verwenden eines Sicheren Datenträgers

Vor der Verwendung von Samsung Secure Manager muss einKennwort für den Sicheren Datenträger festgelegt werden.Das Kennwort stellt sicher, dass Ihre Festplatte sichererverwendet und verwaltet werden kann.

Festlegen eines Kennworts

Auf dem Samsung Secure Manager-Bildschirm:

1. Wählen Sie [Kennwort festlegen] aus dem Menü aus.

[Image] Samsung Secure Manager-Bildschirm

Auf dem Kennwort festlegen-Bildschirm:

2. Füllen Sie die Felder [Neues Kennwort] und [Kennwortbestätigen] aus.

3. Geben Sie einen [Hinweis] ein.4. Klicken Sie auf [OK].





54

[Image] Bildschirm "Kennwort festlegen"

Das Kennwort für den Sicheren Datenträger wird festgelegt.

Der Sichere Datenträger ist gesperrt, wenn er erneutangeschlossen wird.

Hinweis: Das Kennwort für den SicherenDatenträger muss zwischen 6 bis 15Zeichen lang sein.

Hinweis: Merken Sie sich das Kennwort fürden Sicheren Datenträger gut.

Entsperren des Sicheren Datenträgers

Wenn ein kennwortgeschützter Sicherer Datenträgerangeschlossen wird, werden die gespeicherten Daten nichtangezeigt. Wenn Sie das richtige Kennwort zum Entsperrendes Sicheren Datenträger eingeben, werden die verborgenen





55

Daten angezeigt.

Auf dem Samsung Secure Manager-Bildschirm:

1. Klicken Sie im Menü auf [Entsperren].


Auf dem Bildschirm "Sicheren Datenträger entsperren":

2. Geben Sie das Kennwort ein.3. Klicken Sie auf [OK].

Wenn der Sichere Datenträger entsperrt ist, ist sein

Datenbereich sichtbar und gespeicherte Daten lassen sichanzeigen.





56

[Image] Bildschirm "Sicheren Datenträger entsperren"

Wenn Samsung Drive Manager nicht installiert ist, führen Siezum Entsperren des Sicheren Datenträgers SecureUnlock_win.exe (im Bereich CD des Sicheren Datenträgergespeichert) aus.

Führen Sie beim Verbinden mit einem Mac SecureUnlock_mac.app aus, falls Ihre externe Festplatte gesperrt ist.

Weitere Informationen zu Secure Unlock finden Sie unter 2-8Secure Unlock.





57

2-5 Diagnose

Ihre Festplatte kann diagnostiziert werden, um Probleme zuerkennen.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihre externeSamsung-Festplatte während einerDiagnose nicht vom Computer getrenntwird. Die Festplatte kann beschädigtwerden, wenn sie getrennt wird,während eine Diagnose erfolgt.





58

Diagnosetest


1. Klicken Sie auf [Diagnose].


Auf dem Bildschirm "Diagnose":

2. Wählen Sie die zu untersuchende externe Festplatte aus.3. Wählen Sie Schneller Laufwerktest oder Vollständiger

Laufwerktest aus.4. Klicken Sie auf [Starten].

Hinweis: Ein vollständiger Laufwerktest kannziemlich lange dauern. Überprüfen Siedie voraussichtliche Testzeit, bevor Sieeinen Laufwerktest starten.





59

[Image] Bildschirm "Diagnose"





60

2-6 Datenträgerverwaltung

Was ist Datenträgerverwaltung?

Mit Datenträgerverwaltungstools können Sie einenDatenbereich (Partition) auf Ihrer externen Samsung-Festplatte erstellen, löschen oder formatieren.

Hinzufügen eines Datenbereichs

Mit dieser Funktion können Sie nicht zugewiesenenSpeicherplatz auf einer externen Samsung-Festplatte alsDatenspeicher nutzen.

Ein Datenbereich kann wie unten gezeigt hinzugefügt werden.

[Image] Bildschirm zum Hinzufügen eines Datenbereichs

1. Wählen Sie einen nicht zugewiesenen Bereich aus.2. Geben Sie die Größe des Datenbereichs ein, der in

Volumegröße erstellt werden soll.i. Bewegen Sie den Schieberegler, bis der zu erstellende





61

Datenbereich die gewünschte Größe hat.ii. Geben Sie die Größe des Datenbereichs ein, der inVolumegröße erstellt werden soll.

3. Wählen Sie ein Dateisystem aus, und geben Sie einen

Volumenamen ein.4. Klicken Sie auf [Hinzufügen].

Löschen eines Datenbereichs

Diese Funktion wird verwendet, um einen nicht mehrbenötigten Datenbereich zu löschen.

Ein Datenbereich kann wie unten gezeigt gelöscht werden.

[Image] Bildschirm zum Löschen eines Datenbereichs

1. Wählen Sie einen zu löschenden Datenbereich aus.2. Klicken Sie auf [Löschen].

Hinweis: Beim Löschen eines Datenbereichswerden sämtliche darin enthaltenenDaten gelöscht. Sie können nicht





63

2-7 Energiespareinstellungen

Worum geht es bei Energiespareinstellungen für das

Laufwerk?

Der Energieverbrauch kann durch Energiespareinstellungenfür die Festplatte reduziert werden.

Die externe Festplatte wird automatisch auf Standbygeschaltet, wenn sie eine bestimmte Zeit lang nicht verwendetwurde.

Hinweis: Diese Option kann nicht verwendetwerden, wenn dieEnergiespareinstellungen desBetriebssystems gelten.

Hinweis: Diese Funktion ist nicht kompatibelmit externen Festplatten, die keineEnergiespareinstellungen unterstützen.

Energiespareinstellungen


1. Klicken Sie auf [Energiespareinstellungen].





64


Auf dem Bildschirm "Energiespareinstellungen":

2. Wählen Sie die zu konfigurierende externe Festplatte aus.3. Wählen Sie "Energiespareinstellungen verwenden" aus.4. Wenn [Einschalten] ausgewählt ist:

Legen Sie die Ausschaltzeit in [Nach einer bestimmtenZeit ausschalten] fest.

5. Klicken Sie auf [OK].

Hinweis: Die Werkseinstellungen sind[Energiespareinstellungen verwenden - Einschalten] und[Nach einer bestimmten Zeit ausschalten - 5 Minuten].





65

[Image] Bildschirm "Energiespareinstellungen"





66

2-8 Secure Unlock

Die Secure Unlock-Software kann verwendet werden, um einenSicheren Samsung-Datenträger, der mit einem Computer

verbunden ist, auf dem Samsung Drive Manager nicht installiertist, zu entsperren.

Ihr Sicherer Datenträger kann mithilfe von Secure Unlock ohnezusätzliche Softwareinstallation entsperrt werden.

Hinweis: Secure Unlock kann nicht verwendetwerden, wenn Ihre Festplatte dieSicherheitsfunktion nicht unterstützt.

Verwenden von Secure Unlock

Secure Unlock kann mithilfe einer der beiden folgendenMethoden ausgeführt werden:

1. Wählen Sie in dem Fenster, das geöffnet wird, wenn diesichere externe Festplatte mit dem Computer verbundenwird, "Run Samsung Drive Manager" aus.

2. Führen Sie Secure Unlock_win.exe auf dem sicheren CD-

Laufwerk aus.





67

[Image] Samsung Secure Manager-Bildschirm zum Entsperren

Auf dem Samsung Secure Manager-Bildschirm:3. Geben Sie das Kennwort ein.4. Klicken Sie auf [OK].

Der Sichere Datenträger wird entsperrt, und sein Datenbereich

wird angezeigt.Geben Sie auf einem Mac das Kennwort ein, nachdem SieSecure Unlock_mac.app ausgeführt haben.

Hinweis: Secure Unlock wird automatischbeendet, wenn es ausgeführt wird,obwohl der Sichere Datenträger nichtgesperrt ist.





68

2-9 Samsung Portable SecretZone

Was ist Samsung Portable SecretZone?

Samsung Portable SecretZone ist ein Tool, mit dem Sie sichauf einem PC, auf dem Samsung Drive Manager nichtinstalliert ist, mit einem Sicheren Laufwerk (von SamsungSecretZone verwendet) verbinden und dieses verwendenkönnen.

Ihr Sicheres Laufwerk kann mithilfe von Samsung PortableSecretZone ohne zusätzliche Softwareinstallation verbundenwerden.

Verbindung

Auf dem Samsung Portable SecretZone-Bildschirm:

1. Wählen Sie das zu verbindende Sichere Laufwerk aus.2. Klicken Sie auf [Verbinden].

[Image] Bildschirm zur Eingabe des Kennworts für das Sichere

Laufwerk

3. Geben Sie das [Kennwort] ein.4. Klicken Sie auf [OK].





69

[Image] Bildschirm zur Samsung Portable SecretZone-Verbindung

Trennung

Auf dem Samsung Portable SecretZone-Bildschirm:

1. Wählen Sie das zu trennende Sichere Laufwerk aus.2. Klicken Sie auf [Trennen].





70

[Image] Bildschirm zur Samsung Portable SecretZone-Trennung

Wählen Sie [Alle trennen] aus, um sämtliche angeschlossenenSicheren Laufwerke zu trennen.

Hinweis: Alle angeschlossenen SicherenLaufwerke werden getrennt, wennSamsung Portable SecretZonegeschlossen wird.



Kapitel 2 Verwenden von Samsung Drive Manager


71

Kapitel 3 Funktionen von Samsung DriveManager





72

3-1 Samsung AutoBackup

Samsung AutoBackup-Bildschirm

Auf dem Samsung AutoBackup-Bildschirm können SieSicherungsjobs erstellen, bearbeiten und löschen.

Der folgende Bildschirm wird angezeigt, wenn einSicherungsjob erstellt wird.

[Image] Samsung AutoBackup-Bildschirm

Sicherungsjob

Der Bildschirm "Sicherung erstellen" wird angezeigt. Siekönnen damit Sicherungsjobs erstellen.

Sortieren

Diese Funktion wird verwendet, um erstellte Jobs für einenbesseren Überblick zu sortieren. Jobs können nach Jobname,





73

Dateigröße und Fehlern im Ergebnis eines Jobs sortiertwerden.





74

Sicherungsjob-Liste

Die Sicherungsjob-Liste enthält Informationen wie erstellteSicherungsjobs, Sicherungsgröße und Einstellungen

Sicherungsjob-Status

ErfolgreichDiese Meldung wird angezeigt, wenn der letzteSicherungsjob erfolgreich war.

[Image] Samsung AutoBackup-Bildschirm "Sicherungsjob

erfolgreich"

FehlerDiese Meldung wird angezeigt, wenn beim letztenSicherungsjob ein Fehler aufgetreten ist. In diesem Fallwird eine Fehlermeldung zusammen mit einemFehlersymbol angezeigt. Klicken Sie auf dieFehlermeldung, um Informationen zu erhalten, wie Sie denFehler beheben können.





75

[Image] Samsung AutoBackup-Bildschirm "Sicherungsjob

fehlerhaft"

Nur Lesen

Dieses Symbol wird bei Sicherungsjobs angezeigt, die aufanderen Computern erstellt wurden. Nur-Lese-Jobskönnen nicht gesichert werden. Sie können nurwiederhergestellt oder gelöscht werden.





76

[Image] Samsung AutoBackup-Bildschirm "Nur lesen"

Hinweis: Wenn das Betriebssystem oder

Samsung Drive Manager erneut auf demgleichen Computer installiert wird,werden vorhandene Sicherungsjobs zuNur-Lesen-Jobs.

Menü

SicherungsquelleSicherungsquellen können ausgewählt und eine Sicherung

kann durchgeführt werden.Gesicherte DatenGesicherte Daten können angezeigt, wiederhergestellt undgelöscht werden.

ProtokollEin Protokoll der Sicherungs-, Wiederherstellungs- undLöschereignisse kann angezeigt werden.

Info





77

Anzahl, Größe und Typ der auf einem Sicherungsgerätgesicherten Dateien können angezeigt werden.

[Image] Menü

Optionen

Verschlüsselte SicherungWenn "Verschlüsselte Sicherung" festgelegt ist ist, werdenalle gesicherten Dateien verschlüsselt gespeichert.Wählen Sie diese Option aus, um gesicherte Daten zuverschlüsseln und so einen noch besseren Speicherschutzzu erzielen.

Frühere SicherungenBei dieser Sicherungsoption wird die vom Benutzerfestgelegte Anzahl an früheren Sicherungsdateien

aufbewahrt. Vorhandene Sicherungsdateien können nichtgelöscht werden, wenn eine erneute Sicherungdurchgeführt wird, nachdem sich Sicherungsquellengeändert haben.Legen Sie diese Option fest, um zu verschiedenen Zeitenerstellte Quelldateien zu speichern.

[Image] Optionen

Weitere Funktionen





78

Klicken Sie auf den Pfeil in der oberen rechten Ecke desJobelements, um die Schaltfläche zum Bearbeiten undLöschen von Jobs anzuzeigen.

BearbeitenDamit können Sie Optionen für einen ausgewählten Jobbearbeiten. Optionen, die beim Erstellen einesSicherungsjobs festgelegt wurden, können bearbeitetwerden.

LöschenEin ausgewählter Job wird gelöscht. Alle gesichertenDateien und Daten werden gelöscht.

[Image] Weitere Funktionen

Hinweis: Gesicherte Dateien und Datenkönnen nach ihrer Löschung nichtwiederhergestellt werden.





79

Funktionen im oberen Bereich des Samsung

AutoBackup-Bildschirms

Vorherige SeiteDie vorherige Seite wird angezeigt. Wenn der aktuelleBildschirm der Samsung AutoBackup-Bildschirm ist, wird derSamsung Drive Manager-Bildschirm angezeigt.

Schnell umschaltenDiese Option wird nur angezeigt, wenn gerade eine Sicherung,Wiederherstellung oder Löschung erfolgt. Bei Auswahl wirdder Fortschritt der Sicherung, Wiederherstellung oderLöschung angezeigt.

EchtzeitsicherungDie Echtzeitsicherung kann aktiviert oder deaktiviert werden.Wenn die Echtzeitsicherung aktiviert ist, wird sie durchgeführt,sobald Dateien oder Ordner zu Sicherungsquellen hinzugefügtoder in Sicherungsquellen geändert werden.

Alle laufenden Sicherungsprozesse werden beendet, wenn dieEchtzeitsicherung deaktiviert wird.

[Image] Samsung AutoBackup-Bildschirm





80

Hinweis: Wenn die Echtzeitsicherung

deaktiviert wird, werden sämtlichelaufenden Sicherungsprozesse beendet.Es erfolgt keine Echtzeitsicherung mehr.





81

Neuen Job erstellen

Es können neue Sicherungsjobs erstellt und Optionen fürSicherungsjobs festgelegt werden.

Festplatte zum Speichern der gesicherten DatenDie Festplatte, auf der gesicherte Dateien und Datengespeichert werden, wird hier festgelegt. Ein Sicherungsgerätkann nur auf einer externen Samsung-Festplatte erstelltwerden.

Informationen zur FestplattengrößeDer gesamte Speicherplatz, der belegte Speicherplatz und derfreie Speicherplatz der ausgewählten Festplatte wird alsDiagramm angezeigt.

JobnameJobnamen können vergeben werden, um unterschiedlicheSicherungsjobs zu identifizieren.

OptionenEs kann "Verschlüsselte Sicherung" oder "FrühereSicherungen" ausgewählt werden.

Hinweis: Verschlüsselte Sicherung ist eineFunktion, die Daten verschlüsselt undsichert. Sie kann verwendet werden,nachdem zu sichernde Daten mitSamsung AutoBackup wiederhergestelltwurden. Daten können im Explorer erstverwendet werden, nachdem siewiederhergestellt wurden. Daten könnennicht wiederhergestellt werden, wenn

sie verschoben oder bearbeitet wurden.

Verschlüsselte SicherungDie verschlüsselte Sicherung kann aktiviert oderdeaktiviert werden.

Frühere Sicherungen"Frühere Sicherungen" kann aktiviert oder deaktiviert





82

werden.

[Image] Bildschirm "Neuen Job erstellen"





83

Sicherungsquelle konfigurieren

Wählen Sie Dateien oder Ordner für die Sicherung aus.Sicherungsquellen können unter Verwendung der AllgemeinenEinstellungen konfiguriert oder mithilfe der ErweitertenEinstellungen angepasst werden.

Allgemeine EinstellungenWählen Sie mit dieser Funktion häufig verwendete Dateienkomfortabel aus.Es können Microsoft Office-Dateien sowie Musik- undVideodateien ausgewählt werden.

[Image] Bildschirm "Allgemeine Einstellungen"

Erweiterte EinstellungenMit einem Browser können Sie Sicherungsquellen auswählenund suchen. Mit "Filter festlegen" können Sie die Dateitypenfestlegen, die von den ausgewählten Dateien und Ordnernausgeschlossen werden sollen. Außerdem können Sie damitdie zu sichernden Dateitypen festlegen.





84

[Image] Bildschirm "Erweiterte Einstellungen"

Filter festlegen

Auf dem Bildschirm "Filter festlegen" können dieDateitypen festgelegt werden, die zu sichern sind oder vonder Sicherung ausgeschlossen werden sollen.Standardmäßig werden alle Dateitypen gesichert.

1. Legen Sie Dateien fest, die gesichert oder von derSicherung ausgeschlossen werden sollen.

2. Klicken Sie auf [OK], nachdem die Einstellungenvorgenommen wurden.





85

[Image] Bildschirm Filter festlegen

Ein Dateifilter kann für eine Dateigruppe oder eineErweiterung festgelegt werden. In Dateigruppen könnenvoreingestellte oder angepasste Dateigruppen verwendetwerden.

Klicken Sie auf [Sicherung], um die Sicherung derausgewählten Sicherungsquellen zu starten.





86

Gesicherte Daten

Gesicherte Daten können angezeigt werden. GesicherteDaten können wiederhergestellt, gelöscht oder durchsuchtwerden.

WiederherstellenGesicherte Dateien oder Ordner werden wiederhergestellt.Legen Sie die wiederherzustellenden Dateien oder Ordnersowie Wiederherstellungsoptionen fest.Klicken Sie auf [OK], um die Wiederherstellung nach Eingabevon SafetyKey zu starten.

Einstellungen für den WiederherstellungspfadSie können den ursprünglichen Pfad der gesichertenDateien verwenden oder einen neuen Pfad festlegen.Standardmäßig wird der ursprüngliche Pfad dergesicherten Dateien als Wiederherstellungspfad verwendet.

[Image] Auswahl des Wiederherstellungspfad





87

Einstellungen für den WiederherstellungspunktDiese Funktion wird verwendet, um gesicherte Daten zueinem bestimmten Zeitpunkt wiederherzustellen, wennFrühere Sicherungen verwendet wird.

Nur ausgewählte Dateien oder Ordner, die der angegebenenZeit entsprechen, können wiederhergestellt werden. Eskönnen Eigenschaften oder Datum der zuletzt gesichertenDateien angegeben werden. Standardmäßig werden dieEigenschaften der zuletzt gesicherten Dateien verwendet.

[Image] Bildschirm Konfigurieren von Wiederherstellungsoptionen





88

Filter festlegenHier können Sie die Dateitypen der ausgewählten Dateienoder Ordner festlegen, die wiederhergestellt oder von derWiederherstellung ausgeschlossen werden sollen.

Standardmäßig werden alle Dateitypen verwendet.

[Image] Bildschirm Filter festlegen

Wiederherstellen

1. Klicken Sie auf [Wiederherstellen].2. Wählen Sie aus den gesicherten Daten Dateien oder

Ordner zur Wiederherstellung aus.3. Konfigurieren von Wiederherstellungsoptionen4. Klicken Sie auf [OK].5. Geben Sie den SafetyKey ein.





89



Die Wiederherstellung der gesicherten Daten wird mit denkonfigurierten Einstellungen gestartet.

LöschenDiese Funktion wird verwendet, um nicht mehr benötigtegesicherte Daten zu löschen.

Klicken Sie auf [Löschen], um die Löschung zu starten.Wählen Sie Dateien oder Ordner zum Löschen aus, undkonfigurieren Sie Löschoptionen.Klicken Sie auf [OK], um die ausgewählten gesicherten Datennach Eingabe von SafetyKey zu löschen.

Filter festlegen

Hier können Sie die Dateitypen der ausgewählten Dateienoder Ordner festlegen, die gelöscht oder von der Löschungausgeschlossen werden sollen. Standardmäßig werdenalle Dateitypen verwendet.

Löschen

1. Klicken Sie auf [Löschen].





90

2. Wählen Sie die Dateien oder Ordner aus, die aus dengesicherten Daten gelöscht werden sollen.

3. Klicken Sie auf [OK].4. Geben Sie den SafetyKey ein.



Die Löschung der gesicherten Daten wird mit denkonfigurierten Einstellungen gestartet.

Hinweis: Gelöschte gesicherte Daten könnennicht wiederhergestellt werden.





91

SuchenDiese Funktion wird verwendet, um nach gesicherten Datenzu suchen.

1. Geben Sie im Feld [Suchen] den Namen der Datei ein,nach der gesucht werden soll.

2. Klicken Sie auf [Suchen].

[Image] Bildschirm "Gesicherte Daten"

Gefundene Dateien können wiederhergestellt oder gelöschtwerden.





92

Sicherungslistensymbol

Die Sicherungsliste zeigt den Speicherort der gesichertenDateien und den Status der gesicherten Dateien und Ordner

als Symbole an. Die Symbole haben folgende Bedeutung:

Gesicherte Datei existiert, aber ohneSicherungsquelle

Gesicherte Datei ist mit Sicherungsquelleidentisch

Gesicherte Datei ist nicht mit Sicherungsquelleidentisch

Gesicherter Ordner ist mit Sicherungsquelleidentisch

Gesicherter Ordner existiert, aber ohneSicherungsquelle

Datei wurde verschlüsselt gesichert, eineSicherungsquelle ist nicht vorhanden

Datei wurde verschlüsselt gesichert und ist mit

Sicherungsquelle identischDatei wurde verschlüsselt gesichert und istnicht mit Sicherungsquelle identisch

Datei wurde mit Frühere Sicherungengesichert, eine Sicherungsquelle ist nichtvorhandenDatei wurde mit Frühere Sicherungengesichert und ist mit SicherungsquelleidentischDatei wurde mit Frühere Sicherungengesichert und ist nicht mit SicherungsquelleidentischDatei wurde verschlüsselt mit FrühereSicherungen gesichert, eine Sicherungsquelleist nicht vorhandenDatei wurde verschlüsselt mit FrühereSicherungen gesichert und ist mitSicherungsquelle identisch





93

Datei wurde verschlüsselt mit FrühereSicherungen gesichert und ist nicht mitSicherungsquelle identisch





94

Sicherungs-, Wiederherstellungs- und Löschfortschritt

Dieser Bildschirm zeigt den Fortschritt der Sicherung,Wiederherstellung oder Löschung. Der erste Bildschirmenthält zusammengefasste Daten. Klicken Sie auf dieSchaltfläche unten, um weitere Details anzuzeigen.

Standardbildschirm

1. Jobfortschrittsdiagramm2. Fortschrittsleiste3. Größe der verarbeiteten DateiDie oben genannten Elemente werden auf demStandardbildschirm angezeigt.

[Image] Bildschirm "Sicherungsfortschritt"

Weitere DetailsDateinamen, Anzahl der Dateien und die Gesamtzahl derDateien werden angezeigt.





95

[Image] Bildschirm "Sicherungsjobdetails"





96

Protokoll

Hier wird das Ergebnis der Sicherung, Wiederherstellung oderLöschung angezeigt.

Protokollliste Auf der linken Seite des Bildschirms wird eine Protokolllisteangezeigt.

ErgebnisEin Erfolg/Fehler-Symbol informiert über das Jobergebnis.

JobtypEin Symbol zeigt an, ob eine Sicherung, Wiederherstellungoder Löschung erfolgte.

Datum/Uhrzeit der JobbeendigungHier werden Datum und Uhrzeit der Jobbeendigungangezeigt

Job erfolgreich

Fehler beim Job aufgetreten

Manuelle Sicherung

Echtzeitsicherung

Wiederherstellen

Löschen





97

JobinformationenHier werden ausführliche Informationen zum Job angezeigt.

Dateiinformationen

Die Gesamtzahl der Jobdateien und die Anzahl dererfolgreichen/fehlerhaften Jobdateien werden angezeigt.

ZeitinformationenHier werden Datum und Uhrzeit von Start und Ende desJobs angezeigt

GrößeninformationenHier wird die gesamte Größe eines Jobs angezeigt.

EinstellungsinformationenHier werden die bei einem abgeschlossenen Jobangewendeten Einstellungen angezeigt.

[Image] Bildschirm "Protokoll"

Ausführliches ProtokollKlicken Sie auf die Schaltfläche unten, um ein ausführlichesProtokoll anzuzeigen. Hier werden Joberfolg/-misserfolg,Fehlerinformationen, Speicherort und Wiederherstellungsortangezeigt.





98

[Image] Bildschirm "Ausführliches Protokoll"





99

Info

Hier werden zusammengefasste Sicherungsinformationen zueinem Job und die letzten Sicherungsjobergebnisse angezeigt.

JobnameHier wird der Name des momentan ausgewählten Jobsangezeigt.

Gesicherte DateienHier werden die Gesamtzahl und die Größe dergesicherten Dateien im aktuellen Job angezeigt.

SicherungsstatusHier werden Ergebnisse der letzten Sicherungen angezeigt.

Sicherungszusammensetzung

Größe und Anteil der häufig gesicherten Dateien werdenmithilfe eines Diagramms nach Typ visualisiert.

[Image] Bildschirm Sicherungsinformationen





100

Sicherungsfehler

Wenn eine der letzten Sicherungen einen Fehler meldete,können Sie in einem Job auf [Fehlerkorrektur] klicken, um denFehler zu beheben.

JobnameHier wird der Name des momentan ausgewählten Jobsangezeigt.

SicherungsstatusStatus und Datum eines Sicherungsfehlers könnenangezeigt werden.

FehlerlisteDie Anzahl der Dateien und Details der Fehler werdennach Fehlertyp gruppiert angezeigt.

DetailsFür häufige Fehler werden detaillierte Informationenangezeigt, um eine wirksame Lösung zu ermöglichen.

FehlerkorrekturWählen Sie "Fehlerkorrektur" aus, um Fehler zu korrigieren,die Samsung AutoBackup korrigieren kann. Fehler könnennicht korrigiert werden, wenn Ihre Systemumgebungfehleranfällig ist.

Hinweis: Überprüfen Sie die Fehlerdetails, um

einen Fehler richtig zu beheben.





101

[Image] Bildschirm "Sicherungsfehler"





102

3-2 Samsung SecretZone

Was ist Samsung SecretZone?

Samsung SecretZone ist eine Lösung zum Schutzpersönlicher Daten. Sie können damit auf Ihrer externenSamsung-Festplatte einen verschlüsselten Datenträgererstellen und verwenden.

Mit Samsung SecretZone können Sie wichtige, vertraulicheund persönliche Daten sicher und bequem schützen.

[Image] Samsung SecretZone-Bildschirm



Kapitel 3 Funktionen von Samsung Drive Manager


104

Sicheres Laufwerk löschen

"Sicheres Laufwerk löschen" wird verwendet, um ein SicheresLaufwerk aus der Samsung SecretZone-Liste zu löschen undfür immer zu entfernen.

Überprüfen Sie die auf einem Sicheren Laufwerkgespeicherten Daten, bevor Sie das Sichere Laufwerk löschen.


[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk löschen"

1. Klicken Sie nach Auswahl eines Laufwerks aus der Listeauf die Schaltfläche im Bildschirm oben rechts.

2. Klicken Sie auf [Löschen].





105

[Image] Meldung zur Bestätigung der Löschung des Sicheren

Laufwerks

3. Nach Überprüfung der zu löschenden Daten:4. Klicken Sie auf [OK].

Hinweis: Alle Daten auf einem gelöschtenSicheren Laufwerk werden dauerhaftgelöscht und können nichtwiederhergestellt werden. BestätigenSie vor dem Löschen des SicherenLaufwerks die Inhalte, die gelöschtwerden sollen.





106

Sicheres Laufwerk festlegen

Wenn nicht genügend freier Speicherplatz auf einem geradeverwendeten Sicheren Laufwerk vorhanden ist, kann dasSichere Laufwerk vergrößert werden. Außerdem können dieOptionen und das Kennwort geändert werden. Auf einemSicheren Laufwerk gespeicherte Daten werden auch bei einerVergrößerung des Laufwerks oder einer Änderung derOptionen oder des Kennworts nicht geändert.


[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk auswählen"

1. Wählen Sie das Sichere Laufwerk aus, dessen

Einstellungen geändert werden sollen.2. Klicken Sie auf [Konfigurieren].oder3. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben rechts und dann auf

[Optionen festlegen].4. Der Bildschirm Sicheres Laufwerk festlegen wird angezeigt.

Legen Sie nach Überprüfung von Speicherort und Name des





107

ausgewählten Sicheren Laufwerks die Optionen und dieGröße des zu ändernden Sicheren Laufwerks fest.

[Image] Bildschirm "Sicheres Laufwerk festlegen"

So ändern Sie das Kennwort:

5. Klicken Sie auf [Kennwort].

Autom. VerbindungMit "Autom. Verbindung" wird Ihr Sicheres Laufwerkautomatisch ohne Kennwortabfrage verbunden, sobald eineexterne Samsung-Festplatte angeschlossen wird.

Zeit bis autom. Trennung"Zeit bis autom. Trennung" trennt Ihr sicheres Laufwerkautomatisch, wenn es während der festgelegten Zeit nichtverwendet wurde.





108

[Image] Bildschirm zur Festlegung des Kennworts für das Sichere

Laufwerk

6. Geben Sie im Feld [Altes Kennwort] das derzeitigeKennwort ein.

7. Geben Sie im Feld [Kennwort] das Kennwort ein.8. Geben Sie im Feld [Kennwort bestätigen] das Kennwort

erneut ein.9. Geben Sie einen [Hinweis] ein.10. Klicken Sie auf [OK].

Hinweis: Das Kennwort muss zwischen 6 bis15 Zeichen lang sein.

Hinweis: Sie können die Funktionen desSicheren Laufwerks nicht mehr

verwenden, wenn Sie Ihr Kennwortvergessen.

Hinweis: Die Einstellungen am SicherenLaufwerk können vorgenommen werden,wenn das Sichere Laufwerk





109

angeschlossen ist.

Ändern der Größe oder der Optionen des Sicheren Laufwerks:

11. Legen Sie die [Größe des Sicheren Laufwerks] fest, aufdie erweitert werden soll.

12. Ändern Sie [Einstellungen des Sicheren Laufwerks].13. Klicken Sie auf [OK].

[Image] Bildschirm "Fortschritt der Konfiguration des Sicheren

Laufwerks"

Der Fortschritt der Speicherung der Einstellungen wirdangezeigt, wenn Sie auf [OK] klicken.

Wenn die Konfiguration abgeschlossen ist, lassen sich diegeänderten Einstellungen des Sicheren Laufwerks auf demSamsung SecretZone-Bildschirm mit der Liste der SicherenLaufwerke anzeigen.





110

[Image] Bildschirm "Geändertes Sicheres Laufwerk"

Hinweis: Trennen Sie die externe Samsung-Festplatte nicht vom Computer,während Einstellungen gespeichertwerden. Das Sichere Laufwerk kannbeschädigt werden, wenn die Festplattebeim Speichern von Einstellungengetrennt wird.





111

Protokoll des Sicheren Laufwerks

Ein Protokoll zeigt Erstellung, Verbindung, Trennung undEinstellungen des Sicheren Laufwerks an.

[Image] Bildschirm "Protokoll des Sicheren Laufwerks"





112

3-3 Samsung Secure Manager

Was ist Samsung Secure Manager?

Samsung Secure Manager ist ein Verwaltungstool zurKonfiguration und Überprüfung von Funktionen des SicherenDatenträgers. Samsung Secure Manager kann zumSperren/Entsperren von Datenbereichen und zum bequemen

Ändern verschiedener Einstellungen des SicherenDatenträgers einschließlich "Autom. entsperren" und "Zeit bisautom. Sperrung" verwendet werden.






113

Funktionen von Samsung Secure Manager

Die folgenden Funktionen werden für die Verwaltung desSicheren Datenträgers eingesetzt.

Sperren/EntsperrenDiese Funktion dient zum Sperren und Entsperren IhresSicheren Datenträgers.

Der Datenbereich eines gesperrten Sicheren Datenträgerswird nicht angezeigt und gespeicherte Daten können nichtverwendet werden.

Der Datenbereich eines entsperrten Sicheren Datenträgerswird angezeigt und gespeicherte Daten können verwendet

werden.

Hinweis: Sperren/Entsperren kann nurverwendet werden, wenn ein Kennwortfestgelegt wurde.

KonfigurierenKlicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Optionen

anzuzeigen und festzulegen, die zur komfortablenVerwendung Ihres Sicheren Datenträgers erforderlich sind.





114

[Image] Bildschirm "Konfigurieren"

Autom. entsperren festlegen"Autom. entsperren" entsperrt Ihren Sicheren Datenträger

ohne Kennwortabfrage automatisch, sobald er angeschlossenwird.

Zeit bis autom. Sperrung"Zeit bis autom. Sperrung" sperrt Ihr sicheres Laufwerkautomatisch, wenn es während der festgelegten Zeit nichtverwendet wurde.

Hinweis: Autom. entsperren gilt nur fürComputer, bei denen die Option aktiviertist.

Hinweis: Die Einstellungen werdenangewendet, wenn der SichereDatenträger wieder angeschlossen wird.





115

Zurücksetzen auf WerkseinstellungenDiese Funktion löscht alle auf Ihrem Sicheren Datenträger

gespeicherten Daten und stellt dieStandardsicherheitseinstellungen wieder her.

Hinweis: Alle gespeicherten Daten werdengelöscht und können nachZurücksetzen auf dieWerkseinstellungen nichtwiederhergestellt werden.

[Image] Bildschirm Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Kennwort festlegen/ändernDas Kennwort für den Sicheren Datenträger wird festgelegtoder geändert.

Kein Kennwort verwenden





116

[Kein Kennwort verwenden] entfernt das festgelegte Kennwort.

Hinweis: Das Kennwort muss zwischen 6 bis

15 Zeichen lang sein.

Hinweis: Die Funktionen des SicherenDatenträgers können nicht verwendetoder konfiguriert werden, wenn keinKennwort festgelegt ist.

[Image] Bildschirm "Kennwort ändern"





117

3-4 Samsung Drive Manager Update

Was ist das Samsung Drive Manager Update?Samsung Drive Manager Update besitzt die Eigenschaft,Software auf dem neuesten Stand zu halten. Es schütztvorSoftwareproblemen und löst sie. Es bietet Nutzern auchdie Chance, erweiterte Funktionen zu verwenden.

[Bild] Samsung Drive Manager Update Fenster





118

Benutzung des Samsung Drive Manager Update

Samsung Drive Manager Update zeigt die neueste

Versionsmitteilung in regelmäßigen Abständen an, wenndie Version des von Ihnen verwendeten Drive Managerälter ist, als die neueste Version auf demAktualisierungsserver.

Wenn Sie den Samsung Drive Manager ausführen, wird er dieneueste Version überprüfen und Ihnen automatisch dasFenster mit der Aktualisierungsmitteilung anzeigen.

Wenn die von Ihnen verwendete Version des Drive

Manager die neueste ist, erscheint das Fenster mit derAktualisierungsmitteilung nicht.

[Bild] Samsung Drive Manager Update Fenster der

Aktualisierungsmitteilung

Um den Drive Manager auf die neueste Version zuaktualisieren:1. Klicken Sie im Fenster der Aktualisierungsmitteilung

dieSchaltfläche "Ja" (Wenn Sie später aktualisieren wollen,klicken Sie auf die Schaltfläche "Nein")





119

Inform.: Wenn Sie im Fenster derAktualisierungsmitteilung "Keine Überprüfung der

autom. Aktualisierung für 1 Woche" markieren, wirdder Samsung Drive Manager die neueste Version eineWoche lang nicht überprüfen.

Inform. : Sie können die Aktualisierungsfunktion im"About" Fenster manuell aufrufen.

[Bild] Samsung Drive Manager "About" Fenster.





120

Wenn Sie die Schaltfläche "Ja" anklicken und mit demAktualisieren fortfahren, können Sie die Aktualisierungslistesehen, die sich aus den erweiterten Inhalten

zusammensetzt oder im Fenster derAktualisierungsinformation auf die neueste Versionaktualisiert wurde.

Im Fenster der Aktualisierungsinformation:2. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Ja".

[Bild] Samsung Drive Manager Update Fenster der

Aktualisierungsinformation

Wenn Sie auf "Ja" klicken, erscheint das "Download"Fenster und das Herunterladen beginnt. Die Installation derAktualisierung wird automatisch fortgeführt.

WARNUNG: Sie sollten den Computer nachdem Installieren der neuesten Version





121

neu hochfahren.





122

Terminologie

Im Folgenden werden einige Begriffe erläutert, um Ihnen die Arbeit mit Samsung Drive Manager zu erleichtern.

Was ist eine Sicherung?Bei der Sicherung werden Daten auf einemDatenspeichergerät, wie zum Beispiel einer Festplatte, sichergespeichert.

Was ist eine verschlüsselte Sicherung?Bei der verschlüsselten Sicherung werden Daten verschlüsselt

und auf einem Datenspeichergerät, wie zum Beispiel einerFestplatte, sicher gespeichert.

Was ist Frühere Sicherungen?Wenn sich Sicherungsquellen bei regelmäßiger Durchführungvon Sicherungen mehrmals ändern, sichert FrühereSicherungen bei jeder Sicherung geänderte Dateienzusammen mit den Informationen über die auf denSicherungsquellen geänderten Dateien.

Quelle und Ziel

Die zu sichernde Datei oder der zu sichernde Ordner wird alsQuelle bezeichnet. Das Gerät, auf dem eine Quelle gesichertwird, wird als Ziel bezeichnet.

Vollständige SicherungEine vollständige Sicherung umfasst die Sicherung allerOrdner und Dateien, die in der ausgewähltenSicherungsquelle enthalten sind.

EchtzeitsicherungDie Echtzeitsicherung umfasst die Echtzeitüberwachung von

Sicherungsquellen und aller neuen oder geänderten Dateien.Sicherungsprotokoll

Ein Sicherungsprotokoll enthält detaillierte Informationen(Sicherungszeit, Fertigstellungszeit, Anzahl der gesichertenDateien usw.) über Sicherungsjobs.

Autom. Verbindung




Wenn Autom. Verbindung aktiviert ist, wird Ihr SicheresLaufwerk automatisch verbunden, wenn Ihre externeSamsung-Festplatte angeschlossen wird.

Zeit bis autom. TrennungDiese Funktion trennt das angeschlossene Sichere Laufwerkautomatisch, wenn darauf während der festgelegten Zeit nichtzugegriffen wurde.

Normales Sicheres LaufwerkDiese Option wird verwendet, um ein Sicheres Laufwerk mitder festgelegten Größe zu erstellen. Nach der Erstellung kannder gesamte Speicherplatz auf einem Sicheren Laufwerkverwendet werden.

Dynamisches Sicheres LaufwerkDiese Option wird verwendet, um die Größe Ihres SicherenLaufwerks nach dem Festlegen einer maximalen Größe desSicheren Laufwerks je nach dem belegten Speicherplatzautomatisch zu erweitern. Eine Festplatte kann effizientgenutzt werden, indem die Größe je nach belegtemSpeicherplatz erweitert wird.

DatenbereichEin Datenbereich ist der Ort, wo Daten auf einem SicherenSamsung-Datenträger gespeichert werden. Ein Sicherer

Datenträger kann gesperrt werden, um Daten zu verbergen.Durch Entsperren werden die Daten wieder angezeigt.

SperrenWenn Ihr Sicherer Samsung-Datenträger gesperrt ist, ist derDatenbereich verborgen. Auf den Sicheren Samsung-

GER_Samsung Drive Manager User's Manual Ver 2.7

Documents

Transcript of GER_Samsung Drive Manager User's Manual Ver 2.7