Gesamtliste der erklärten und eingetragenen ... · 1188 SPRA-COUPE A,G,R,S 20.06.2000 AGCO Limited...

Pflanzenschutzgeräteliste Eintragungs- Gerätetyp Verwendungs- Tag der Erklärer Hersteller nummer 1. Zeile: Bezeichnung bereich Eintragung 2. Zeile: Ausführungen

1 . Spritz- und Sprühgerät für Flächenkulturen

1734 RoGator A,B,G,R,S,U,Z 25.01.2012 AGCO Netherlands B.V. AGCO Netherlands B.V. 1 bis 102

1188 SPRA-COUPE A,G,R,S 20.06.2000 AGCO Limited AGCO Netherlands B.V. 1 bis 6

1157 RoGator 618 A,R 02.11.1999 AGCO Netherlands B.V. Ag-Chem Equipment Co. Inc. 1 bis 5 und 13 bis 17 und 24 und 25

1641 Rogator 618S A,B,G,R,S,Z 07.10.2008 Ag-Chem Equipment Co. Inc. Ag-Chem Equipment Co. Inc. 1 bis 24

1439 SPRA COUPE A,B,G,R,S,Z 04.04.2005 AGCO Netherlands B.V. Ag-Chem Equipment Co. Inc. 1 bis 28

1053 AGS A 15.02.1999 Agromehanika Agromehanika 1 bis 56

1544 AGS 2000 EN A 27.06.2007 Agromehanika Agromehanika 1 bis 16

1829 AGS 3000 EN A 31.08.2011 Agromehanika Agromehanika 1 bis 6

985 ECO A,G,R,S 04.03.1997 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 1 bis 12

1260 GN/GS A,G,R 22.10.2002 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 01 bis 120

878 L A 04.03.1997 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 1 bis 84

1283 Robust A,G,R,S 30.01.2003 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 1 bis 80

Seite 1 von 62 Stand: 14.12.2011

963 ZA 2400 A,G,R,S 02.07.1996 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 01 bis 30

945 ZA 3300 H A,G,R 08.05.1996 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 1 bis 92

1082 ZA 3400 P A,G,R,S 26.10.1998 Agrifac B. V. Agrifac B. V. 01 bis 42 und 47 bis 88 und 93 bis 224

1812 Pantera 4001 A,G,N,R 07.04.2011 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 35

1519 SX 4000 A,B,G,N,R 31.03.2006 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 29

1316 UF 1201 A,B,G,N,R 14.04.2003 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 29 bis 118 und 133 bis 162



1488 UF 901 A,B,G,R,N 10.10.2008 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 115

570 UG A,B,F,G,N,R,S,Z 13.04.1992 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 2200-186 bis 2200-204 und 2200-228 bis 2200-272 und 3000- 193/2009 bis 3000-204/2009 und 3000-220/2009 bis 3000- 227/2009 und 3000-237/2009 bis 3000-243/2009 und 3000- 250/2009 bis 3000-263/2009

1852 UX 11200 A,B,G,N,R 07.11.2011 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 35

1507 UX 3200 A,B,G,N,R 11.11.2005 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 51

1559 UX 3200 Special A,B,G,N,R 13.07.2007 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 40

1402 UX 4200 A,B,G,R,N 26.02.2004 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 109


1560 UX 4200 Special A,B,G,N,R 13.07.2007 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 41

1403 UX 5200 A,B,G,R,N 26.02.2004 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 55

1780 UX 6200 A,G,R 09.07.2010 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 55

1533 MAMUT A,G,N,R 10.04.2006 AGRIO MZS s.r.o AGRIO MZS s.r.o 1 bis 187

1678 MAMUT XL A,G,N,R,S 06.07.2009 AGRIO MZS s.r.o AGRIO MZS s.r.o 1 bis 63

1204 AMENITY R 18.06.2001 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 220

1247 COMBY 2500 A,G,R 09.07.2002 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 20

1276 COMPACT 3000 A,G,R 09.07.2002 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 57



1752 FOX 3700 A,G,R 05.07.2010 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 23

779 GE-1000 A,G,R 08.02.1995 Antonius Reise Landtechnik BARGAM spa 1 bis 54

634 GE-1000 A,G,R 14.05.1993 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 54






629 GM-300 A,G,R 14.05.1993 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 7



1684 GRIMAC A,G,R 07.07.2009 BARGAM spa BARGAM spa 1500-1 bis 1500-12 und 2000-1 bis 2000-12

1496 GRIMPEUR 3000 MC A,G,R 12.04.2006 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 27

781 GS-1000 A,G,R 08.02.1995 Antonius Reise Landtechnik BARGAM spa 1 bis 64

636 GS-1000 A,G,R 14.05.1993 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 64






783 GT-2000 A,G,R 08.02.1995 Antonius Reise Landtechnik BARGAM spa 1 bis 18 und 52 bis 68 und 103 bis 249


638 GT-2000 A,G,R 14.05.1993 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 18 und 52 bis 68 und 103 bis 249

938 GT-2500 A,G,R 15.03.1996 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 27 und 29 bis 32 und 35 bis 59 und 61 bis 78

639 GT-3000 A,G,R 14.05.1993 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 5 und 11 bis 30 und 44 bis 103 und 126 bis 192

784 GT-3000 A,G,R 08.02.1995 Antonius Reise Landtechnik BARGAM spa 1 bis 5 und 11 bis 30 und 44 bis 103 und 126 bis 192

1294 MAC 1000 A,G,R 20.09.2002 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 3

1368 MAC 1200 S A,G,,R 10.05.2004 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 49

1319 MAC 1500 E A,G,R 21.07.2003 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 4

1245 MAC 4000 S A,G,R 09.07.2002 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 36

1369 MAC 5000 XXL A,G,R 19.03.2004 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 21

1445 TJC 600 JUNIOR A,G,R 17.03.2005 BARGAM spa BARGAM spa 1 bis 12

1806 ALTO A,G 07.10.2011 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 62

1144 BOX E A 03.12.1999 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 64

1744 ELYTE A,G 10.03.2010 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 426

1492 EXS E 25 - EXS E 32 A 17.01.2006 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 50

1005 FORCE A 03.07.1998 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 191 bis 610


528 MACK Anbaugerät A 24.08.1991 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 96

1129 MAJ E A 09.03.1999 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 52

1139 MAS E A 30.09.1999 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 und 2 und 4 und 5 und 7 und 8 und 10 bis 53

1282 MAX A 26.04.2002 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 und 2 und 4 und 5 und 7 und 8 und 10 bis 103

1006 PROG-R A 17.08.2001 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 32

689 RAC A 30.08.1996 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 25 und 41 bis 64 und 71 bis 101 und 110 bis 125

1240 RAC 2 A 20.02.2002 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 145

1493 RAC E 25 - RAC E 32 A 17.01.2006 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 50

1645 TENOR A,G 02.06.2008 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 143

1814 TRACKER A,G 07.10.2011 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 1 bis 138

1505 ALTIS A 23.11.2005 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 480

1727 ATLANTIQUE A 29.06.2010 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 216

1665 BALTIQUE A 07.11.2008 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 360

1793 DELTIS A 17.03.2011 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 540

1288 GRAND LARGE A 25.07.2002 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 216


1617 OCEANIS A 09.01.2008 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 276

1721 OMNIS A 23.03.2011 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 1104

1314 PROFIL GC A 08.09.2003 Kuhn-Blanchard S. A. S. Kuhn-Blanchard S. A. S. 1 bis 435

686 BLT 2002 C A 21.01.1994 BLT-Brendecke BLT-Brendecke 1 bis 28 und 30 bis 34 und 36 und 37 und 39 bis 70 und 72 bis 74 und 76 bis 79 und 81 bis 84 und 88 und 91 bis 93 und 96 bis 98

717 BLT 2002 S A 21.01.1994 BLT-Brendecke BLT-Brendecke 1 bis 90

687 BLT 3002 C A 21.01.1994 BLT-Brendecke BLT-Brendecke 1 bis 42 und 44 bis 46 und 48 bis 51 und 53 bis 56 und 58 bis 60 und 62 bis 65 und 67 bis 70 und 73 und 74 und 77 bis 79 und 82 bis 84 und 88 und 92 und 93 und 97 und 98

688 BLT 4002 C A 21.01.1994 BLT-Brendecke BLT-Brendecke 1 bis 42 und 44 bis 46 und 48 bis 51 und 53 bis 56 und 58 bis 60 und 62 bis 65 und 67 bis 70 und 73 und 74 und 77 bis 79 und 82 bis 84 und 88 und 92 und 93 und 97 und 98 und 102 und 106 und 107 und 111 und 112

640 BLT 5000 A 07.01.1994 BLT-Brendecke BLT-Brendecke 1 bis 42 und 44 bis 46 und 48 bis 51 und 53 bis 56 und 58 bis 60 und 62 bis 65 und 67 bis 70 und 73 und 74 und 77 bis 79 und 82 bis 84 und 88 und 92 und 93 und 97 und 98 und 102 und 106 und 107 und 111 und 112

1543 Aufbauspritze HAS A,G,R,Z 11.12.2006 Bräutigam GmbH Bräutigam GmbH 25-1 bis 25-4 und 33-1 bis 33-13 und 45-1 bis 45-12

1614 PRESTIGE PLUS A,G 07.11.2008 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 69

1728 SPRAY TRAKKER A,G 08.03.2011 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 32

1595 STANDARD FOX A,G,R 17.03.2008 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 27

1613 TRAKKER MAIS A,G 04.06.2009 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 6


1239 OLYMPIA ANBAU A,G 31.08.2001 CARUELLE-NICOLAS S.A. CARUELLE-NICOLAS S.A. 1 bis 54

1388 OLYMPIA EXPORT 250 - 320 A 13.01.2004 CARUELLE-NICOLAS S.A. CARUELLE-NICOLAS S.A. 1 bis 48

1389 OLYMPIA PRESTIGE 400 A 13.01.2004 CARUELLE-NICOLAS S.A. CARUELLE-NICOLAS S.A. 49 bis 57

1322 HB 4120 A,B,G,R,Z 11.08.2003 Coenders Machinebouw b.v. Coenders Machinebouw b.v. 1

56 ANP A,G,R,Z 01.10.1988 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH B1 bis B40 und B51.1 und B62.1 und B73.1 und B84.1 und B91 bis B94 und C1 bis C38 und C52 bis C95 und D1 bis D40

754 ANP 5000 A,G 17.06.1994 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH B24 bis B47 und B72 bis B156

1027 ANP 6000 A,G,R,S 02.08.2000 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH B1 bis B246

669 ANPA A 16.07.1993 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH A1 bis A82 und A123 bis A232 und U1 bis U16

1232 ANPA Tandem A,S 09.07.2001 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 10 und 14 bis 23 und 27 bis 36 und 40 bis 49 und 53 bis 71

755 ANPK 5000 A,G 16.06.1994 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 36

531 DTP A,G,R,Z 03.07.1991 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1.1 bis 4.1 und 5 bis 180 und 132.1

1261 DTP 5000 A,G,R,S 17.01.2002 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 246

1465 DTP162424 A,G,R,S 05.09.2005 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1

1366 DTPA A,G,R,S 10.05.2004 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 69

512 DTPS A,G,R,Z 12.01.1999 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH A1 bis A40


880 FXP A,G,S 24.11.1995 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 169

1570 GTK 0516 A,G,R,S 19.09.2007 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1

59 GTP A,G,R,Z 02.07.1988 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 6 bis 15 und 21 bis 150

508 MBP A,G,R,Z 03.07.1991 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH A1 bis A49 und 111.1

1203 UGNP A,G,R,S 02.02.2001 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 24 und A25 bis A36 und 37 bis 44 und A45 bis A52

510 UMP A,G,R,Z 03.07.1991 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH B61 und C1 bis C50 und C51.1 und C52.1 und C53 bis C62 und C63.1 und C64.1 und C65 bis C74 und C75.1 und C76.1 und C77 bis C86 und C87.1 und C88.1

670 UMPA A 16.07.1993 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH A1 bis A32

511 USP A,G,R,Z 03.07.1991 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 75 bis 81 und A1 bis A3 und A4.1 und A5.1 und A6.1 und A7 bis A16 und A17.1 und A18.1 und A19 bis A28 und A29.1 und A30.1 und A31 bis A40 und A41.1 und A42.1 und A43 bis A52 und A53.1 und A54.1

1135 USP 4000 A,G,R,S 06.07.1999 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH A1 bis A60

1779 AirBoss A,G,S 09.07.2010 Danfoil production a/s Danfoil production a/s 1 bis 5

1146 danfoil Euro-D A 30.08.1999 Danfoil production a/s Danfoil production a/s 1 bis 13

1563 EUROFOIL CONCORDE A 13.12.2007 Danfoil production a/s Danfoil production a/s 1 bis 7

1385 John Deere 824 SE A,B,G,R 20.01.2004 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-003 und 18-001 bis 18-003 und 20-001 bis 20-003 und 21-001 bis 21-003 und 24-001 bis 24-009 und 27-001 bis 27- 006 und 28-001 bis 28-006


1114 John Deere 408 A,B,G,R 03.06.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-004 und 18-001 bis 18-004 und 20-001 bis 20-002 und 21-001 bis 21-004 und 24-001 bis 24-004



1277 John Deere 508 A,B,G,R 11.10.2002 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-024 und 18-001 bis 18-048 und 20-001 bis 20-024 und 21-001 bis 21-048



1649 John Deere 5430 A,B,G,R,S 16.07.2008 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 1 bis 48

1117 John Deere 624 A,B,G,R 22.02.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 18-001 bis 18-006 und 20-001 bis 20-003 und 21-001 bis 21-006 und 24-001 bis 24-006 und 27-001 bis 27-006 und 28-001 bis 28- 003

1118 John Deere 632 A,B,G,R 22.04.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 18-001 bis 18-012 und 20-001 bis 20-006 und 21-001 bis 21-012 und 24-001 bis 24-012 und 27-001 bis 27-015 und 28-001 bis 28- 006 und 30-001 bis 30-003 und 32-001 bis 32-003 und 33-001 bis 33-003 und 36-001 bis 36-003

1120 John Deere 632 TF A,B,G,R 02.06.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 18-001 und 20-001 und 21-001 und 24-001 und 24-002 und 27-001 und 27-002 und 28-001 und 30-001 und 32-001 und 33-001 und 36- 001

1119 John Deere 638 A,B,G,R 22.04.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 18-001 bis 18-006 und 20-001 bis 20-003 und 21-001 bis 21-006 und 24-001 bis 24-006 und 27-001 bis 27-009 und 28-001 bis 28- 003 und 30-001 bis 30-003 und 32-001 bis 32-003 und 33-001 bis 33-003 und 36-001 bis 36-003

Seite 10 von 62 Stand: 14.12.2011

1121 John Deere 638 TF A,B,G,R 02.06.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 18-001 und 20-001 und 21-001 und 24-001 und 24-002 und 27-001 und 27-002 und 28-001 und 30-001 und 32-001 und 33-001 und 36- 001




1205 John Deere 824 A,B,G,R 21.05.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-006 und 15-013 bis 15-018 und 18-001 bis 18-006 und 18-013 bis 18-018 und 20-001 bis 20-006 und 20-013 bis 20- 018 und 21-001 bis 21-012 und 21-019 bis 21-024 und 21-031 bis 21-036 und 24-001 bis 24-018 und 24-025 bis 24-030 und 24-037 bis 24-042 und 24-049 bis 24-078 und 27-001 bis 27-006 und 27- 013 bis 27-042 und 28-001 bis 28-006 und 28-013 bis 28-042 und 30-001 bis 30-006 und 30-013 bis 30-018

1209 John Deere 824 TF A,B,G,R 22.06.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-002 und 18-002 und 20-002 und 21-002 und 21-004 und 24-002 und 24-004 und 24-006 bis 24-008 und 27-002 bis 27-004 und 28- 002 bis 28-004 und 30-002

1206 John Deere 832 A,B,G,R 21.05.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-006 und 15-013 bis 15-018 und 18-001 bis 18-006 und 18-013 bis 18-018 und 20-001 bis 20-006 und 20-013 bis 20- 018 und 21-001 bis 21-012 und 21-019 bis 21-024 und 21-031 bis 21-036 und 24-001 bis 24-018 und 24-025 bis 24-030 und 24-037 bis 24-042 und 24-049 bis 24-078 und 27-001 bis 27-006 und 27- 013 bis 27-042 und 28-001 bis 28-006 und 28-013 bis 28-042 und 30-001 bis 30-006 und 30-013 bis 30-018 und 32-001 bis 32-012 und 33-001 bis 33-024 und 36-001 bis 36-024

1386 John Deere 832 SE A,B,G,R 20.01.2004 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-003 und 18-001 bis 18-003 und 20-001 bis 20-003 und 21-001 bis 21-003 und 24-001 bis 24-009 und 27-001 bis 27- 006 und 28-001 bis 28-006

Seite 11 von 62 Stand: 14.12.2011

1210 John Deere 832 TF A,B,G,R 22.06.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-002 und 18-002 und 20-002 und 21-002 und 21-004 und 24-002 und 24-004 und 24-006 bis 24-008 und 27-002 bis 27-004 und 28- 002 bis 28-004 und 30-002 und 32-001 und 33-001 und 33-002 und 36-001 und 36-002

1207 John Deere 840 A,B,G,R 21.05.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-001 bis 15-006 und 15-013 bis 15-018 und 18-001 bis 18-006 und 18-013 bis 18-018 und 20-001 bis 20-006 und 20-013 bis 20- 018 und 21-001 bis 21-012 und 21-019 bis 21-024 und 21-031 bis 21-036 und 24-001 bis 24-018 und 24-025 bis 24-030 und 24-037 bis 24-042 und 24-049 bis 24-078 und 27-001 bis 27-006 und 27- 013 bis 27-042 und 28-001 bis 28-006 und 28-013 bis 28-042 und 30-001 bis 30-006 und 30-013 bis 30-018 und 32-001 bis 32-012 und 33-001 bis 33-024 und 36-001 bis 36-024 und 39-001 bis 39- 024

1211 John Deere 840 TF A,B,G,R 22.06.2001 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 15-002 und 18-002 und 20-002 und 21-002 und 21-004 und 24-002 und 24-004 und 24-006 bis 24-008 und 27-002 bis 27-004 und 28- 002 bis 28-004 und 30-002 und 32-001 und 33-001 und 33-002 und 36-001 und 36-002 und 39-001

500 Anhängespritze A,G,R 18.07.1991 DUBEX B.V. DUBEX B.V. 1.1 bis 1.46 und 1.35A bis 1.35D und 1.50 bis 1.73 und 1.80 bis 1.87 und 1.90 bis 1.95 und 1.100 bis 1.107 und 1.110 bis 1.115 und 1.120 bis 1.131 und 1.140 bis 1.145 und 1.123A und 1.160 bis 1.164

505 Aufbauspritze A,G,R 26.06.1991 DUBEX B.V. DUBEX B.V. 1 bis 16

596 Modell 1 A,B,G,N,R,S,Z 05.05.1992 DUBEX B.V. DUBEX B.V. 1.1 bis 1.13

536 Modell 2A A,G,R 18.09.1991 DUBEX B.V. DUBEX B.V. 1.1 bis 1.9 und 1.11 bis 1.18 und 1.20 bis 1.27

501 Modell 8 A,G,R 17.07.1991 DUBEX B.V. DUBEX B.V. 1.1 bis 1.21

944 CHD A,G,R 09.11.2005 C.H.D. Spuitmachines C.H.D. Spuitmachines 50 bis 109 und 150 bis 205 und 400 bis 408 und 450 bis 458 und 500 bis 521 und 600 bis 615 und 50L bis 126L und 150L bis 205L und 400L bis 408L und 450L bis 458L und 500L bis 521L und 600L bis 615L

Seite 12 von 62 Stand: 14.12.2011

404 EBS A 06.03.1991 Leopold Einböck Leopold Einböck 1 und 2

859 Kertitox-Fullspray A 23.10.1996 FARMGEP KFT FARMGEP KFT 1 bis 14

1158 ME A,B,G,R,S,N,Z 29.10.1999 Case Germany GmbH FARMGEP KFT 1 bis 12

547 Agrifix Cultura A,G 26.10.1991 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 1 bis 6

548 Agristar Ecomatic A,G 26.10.1991 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 1 bis 6

474 Bandspritzgerät A 28.08.1991 Thomas Hatzenbichler & Sohn Thomas Hatzenbichler & Sohn 1 bis 8

1126 AHM A,G,R,S 31.03.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 57

1168 CM plus - GVA A,G,R,S 26.04.2001 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 62

1165 CM plus - LPY A,G,R,S 05.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 131

1166 CM plus - LPZ A,G,R,S 05.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 146

1167 CM plus - OLS/OLH A,G,R,S 06.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 96

1365 COMMANDER classic A,G,R,S 08.10.2004 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 204

896 DM DEMOUNT A,G,R,S 07.02.1996 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 20

1024 HARDI ALPHA A,B,G,R 28.10.1998 HARDI GmbH Hardi International 103 bis 454

1280 HARDI BOSS R,S 27.08.2002 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 232

Seite 13 von 62 Stand: 14.12.2011

1258 HARDI COMMANDER plus FORCE A,G,R,S 15.11.2001 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 90

1169 HARDI COMMANDER plus TWIN FORCE A,G,R,S 07.05.2001 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 192

1447 HARDI COMMANDER-DELTA A,G,R,Z 05.04.2005 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 144

1454 HARDI COMMANDER-FORCE A,G,R,Z 14.02.2008 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 188

1453 HARDI COMMANDER-TWIN FORCE A,G,R,Z 29.03.2005 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 149 und 164 bis 202

1025 HARDI MASTER-HFM A,B,G,R 03.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 175 bis 240

217 HARDI NK A,G,R,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 114

1026 HARDI NK-HFM A,B,G,R 03.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 134

280 HARDI RS A,G 15.12.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 7

1853 HEROW A,B,G,R,S,Z 07.11.2011 Hardi International Hardi International 1 bis 46

759 MA - HAL A,G 24.04.1995 HARDI GmbH Hardi International 97 bis 114

740 MA - HFA A,G,R,S 14.03.1994 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 84

697 MA - HFY A,G,R,S 14.03.1994 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 72

786 MA - HYB A,G,R,S 24.04.1995 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 42

785 MA - MB A,G,R,S 21.03.2003 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 123

Seite 14 von 62 Stand: 14.12.2011

1303 MASTER A,G,R,S 21.03.2003 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 205

1111 MEGA-LPY A,G,R,S 03.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 78

1110 MEGA-LPZ A,G,R,S 03.04.2000 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 78

1592 Navigator A,G,R,S 04.02.2008 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 288

1550 Ranger A,G,R,S 29.05.2007 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 114

1304 TR 2000 A,G,R,S 21.03.2003 HARDI GmbH Hardi International 1 und 2

1195 HMF 1600 A,S 16.10.2000 Hermeler Maschinenbau Hermeler Maschinenbau 1 bis 8

1436 HMF 2400 A,S 22.11.2004 Hermeler Maschinenbau Hermeler Maschinenbau 1 bis 8

756 SPG 100 B 30.01.1995 HARI Hermann Hanses HARI Hermann Hanses 1 bis 3

Seite 15 von 62 Stand: 14.12.2011

750 INUMA-Anhängespritze A,G,R,S 20.11.1995 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 3015-1 und 3016-1 und 3018-1 und 3020-1 und 3021-1 und 3024-1 und 3027-2 und 3028-1 und 4018-1 und 4020-1 und 4021-1 und 4024-1 und 4027-2 und 4028-2 und 4018-2 und 4020-2 und 4021-2 und 4024-2 und 4027-1 und 4028-1 und 5018-2 und 5020-2 und 5021-2 und 5024-2 und 5027-1 und 5028-1 und 5030-1 und 5031-1 und 5032-1 und 5033-1 und 5036-2 und 6018-2 und 6020-2 und 6021-2 und 6024-2 und 6027-1 und 6028-1 und 6030-1 und 6031-1 und 6032-1 und 6033-1 und 6036-2 und 7024-1 und 7027-1 und 7028-1 und 7030-1 und 7031-1 und 7032-1 und 7033-1 und 7036-1 und 7037-1 und 7033-2 und 7036-2 und 7037-2 und 8024-1 und 8027-1 und 8028-1 und 8030-1 und 8031-1 und 8032-1 und 8033-1 und 8036-1 und 8037-1 und 8033-2 und 8036-2 und 8037-2 und 9024-1 und 9027-1 und 9028-1 und 9030-1 und 9031-1 und 9032-1 und 9033-1 und 9036-1 und 9037-1 und 9033-2 und 9036-2 und 9037-2 und 10024-1 und 10027-1 und 10028-1 und 10030-1 und 10031-1 und 10032-1 und 10033-1 und 10036-1 und 10037-1 und 10033-2 und 10036-2 und 10037-2 und 11024-1 und 11027-1 und 11028-1 und 11030-1 und 11031-1 und 11032-1 und 11033-1 und 11036-1 und 11037-1 und 11033-2 und 11036-2 und 11037-2 und 12024-1 und 12027-1 und 12028-1 und 12030-1 und 12031-1 und 12032-1 und 12033-1 und 12036-1 und 12037-1 und 12033-2 und 12036-2 und 12037-2 und 13024-1 und 13027-1 und 13028-1 und 13030-1 und 13031-1 und 13032-1 und 13033-1 und 13036-1 und 13037-1 und 13033-2 und 13036-2 und 13037-2 und 14024-1 und 14027-1 und 14028-1 und 14030-1 und 14031-1 und 14032-1 und 14033-1 und 14036-1 und 14037-1 und 14033-2 und 14036-2 und 14037-2

711 INUMA-Leicht-Anhängespritze A,G,R,S 09.06.1994 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 0612 und 0615 und 0616 und 0618 und 0812 und 0815 und 0816 und 0818 und 1012 und 1015 und 1016 und 1018

684 INUMA-Leicht-Aufbauspritze A,G,R,S 21.11.1995 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 0612 und 0615 und 0616 und 0618 und 0812 und 0815 und 0816 und 0818 und 1012 und 1015 und 1016 und 1018 und 1312 und 1315 und 1316 und 1318

664 INUMA-Spray-Compactor A,G,R,S 10.11.1993 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 2018 und 2020 und 2021 und 2024 und 2027 und 2028 und 2030 und 3018 und 3020 und 3021 und 3024 und 3027 und 3028 und 3030

Seite 16 von 62 Stand: 14.12.2011

674 INUMA-Trac-Aufbauspritze A,G,R,S 24.08.1993 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 3018-1 und 3020-1 und 3021-1 und 3024-1 und 3027-1 und 3028-1 und 3030-1 und 3031-1 und 3032-1 und 3033-1 und 3036-1 und 3518-1 und 3520-1 und 3521-1 und 3524-1 und 3527-1 und 3528-1 und 3530-1 und 3531-1 und 3532-1 und 3533-1 und 3536-1 und 4018-1 und 4020-1 und 4021-1 und 4024-1 und 4027-1 und 4028-1 und 4030-1 und 4031-1 und 4032-1 und 4033-1 und 4036-1 und 4518-1 und 4520-1 und 4521-1 und 4524-1 und 4527-1 und 4528-1 und 4530-1 und 4531-1 und 4532-1 und 4533-1 und 4536-1 und 5018-1 und 5020-1 und 5021-1 und 5024-1 und 5027-1 und 5028-1 und 5030-1 und 5031-1 und 5032-1 und 5033-1 und 5036-1 und 6018-1 und 6020-1 und 6021-1 und 6024-1 und 6027-1 und 6028-1 und 6030-1 und 6031-1 und 6032-1 und 6033-1 und 6036-1 und 7518-1 und 7520-1 und 7521-1 und 7524-1 und 7527-1 und 7528-1 und 7530-1 und 7531-1 und 7532-1 und 7533-1 und 7536-1 und 8024-1 und 8027-1 und 8028-1 und 8030-1 und 8031-1 und 8032-1 und 8033-1 und 8036-1 und 9024-1 und 9027-1 und 9028-1 und 9030-1 und 9031-1 und 9032-1 und 9033-1 und 9036-1

710 INUMA-Universal-Aufbauspritze A,G,R,S 09.06.1994 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 2018 und 2020 und 2021 und 2024 und 2027 und 2028 und 2030 und 3018 und 3020 und 3021 und 3024 und 3027 und 3028 und 3030 und 2018L und 2020L und 2021L und 2024L und 2027L und 2028L und 2030L und 3018L und 3020L und 3021L und 3024L und 3027L und 3028L und 3030L

1590 AGRO GIGANT A,G,R 08.10.2008 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 39

1589 EUROMASTER A,G,R 08.10.2008 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 32

1761 Euromaster XL A 05.09.2011 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 24

1587 PP1 DELTA A,G,R 08.10.2008 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 22

1586 PRO LIGHT A,G,R 08.10.2008 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 6

1588 S A,G,R 08.10.2008 Jessernigg & Co. GmbH Jessernigg & Co. GmbH 1 bis 22

1700 JUTEK SP S 19.01.2011 JUTEK JUTEK 1 bis 12

Seite 17 von 62 Stand: 14.12.2011

1554 Klarmann AS 3,5T B,S,Z 28.06.2007 Günther Klarmann GmbH Günther Klarmann GmbH a und b und c und d und e

1536 Apollo A,G,R 27.09.2006 Kujawska Fabryka Kujawska Fabryka 1500 l/15 m und 1500 l/18 m und 1500 l/21 m und 2000 l/15 m und 2000 l/18 m und 2000 l/21 m und 2000 l/24 m

1433 ORP Goliat A 17.03.2005 Kujawska Fabryka Kujawska Fabryka 2500l/18m und 2500l/21m und 2500l/24m und 2500l/27m und 2500l/30m und 3000l/18m und 3000l/21m und 3000l/24m und 3500l/18m und 3500l/21m und 3500l/24m und 3500l/27m und 3500l/30m

1434 ORP Goliat Plus A 17.03.2005 LHS-Log.-Handel & Serv. GmbH Kujawska Fabryka 2500lPlus/18m und 2500lPlus/21m und 3000lPlus/18m und 3000lPlus/21m und 3000lPlus/24m

1432 ORZ Heros A 17.03.2005 LHS-Log.-Handel & Serv. GmbH Kujawska Fabryka 600l/15m und 600l/15mPH und 800l/12m und 800l/15m und 800l/15mPH und 800l/18m und 800l/21m und 800l/24m und 1000l/12m und 1000l/15m und 1000l/15mPH und 1000l/18m und 1000 l/18 m/BP205 und 1000l/21m und 1000l/24m und 1200l/12m und 1200l/15m und 1200l/15mPH und 1200l/18m und 1200 l/18 m/BP205 und 1200l/21m und 1200l/24m und 1500l/18m und 1500l/21m und 1500l/24m und 600l/12mH und 600l/12mPHX und 600l/15mPHX und 600l/18mPHX und 600l/15mPHH und 600l/18mPHH

1431 ORZ Optimal MCC A 17.03.2005 LHS-Log.-Handel & Serv. GmbH Kujawska Fabryka 1200l/12m und 1200l/15m und 1200l/15mPH und 1200l/18m

1145 PORTER A 12.10.1999 KUHN S.A. KUHN S.A. 1 bis 40

1215 PORTER M A,G,R,S,Z 29.06.2004 KUHN S.A. KUHN S.A. 1 bis 24

1244 TOPRIDER A,G,R,S,Z 30.10.2001 KUHN S.A. KUHN S.A. 10 bis 18

1673 Pilmet-Landgraf Plus A,G,R,S,Z 08.06.2009 Volker Landgraf GmbH Volker Landgraf GmbH 1215plus und 1218plus und 1615plus und 1618plus und 2015plus und 2018plus und 2020plus und 2518plus und 2520plus und 3018plus und 3020plus

Seite 18 von 62 Stand: 14.12.2011

1672 Pilmet-Landgraf-Europa A,G,R,S,Z 23.07.2009 Volker Landgraf GmbH Volker Landgraf GmbH europa 2518 und europa 2520 und europa 2521 und europa 2524 und europa 2527 und europa 3018 und europa 3020 und europa 3021 und europa 3024 und europa 3027 und europa 4018 und europa 4020 und europa 4021 und europa 4024 und europa 4027

1671 Pilmet-Landgraf-Lux A,G,R,S,Z 08.06.2009 Volker Landgraf GmbH Volker Landgraf GmbH 412 und 612 und 615 und 618 und 812XL und 815XL und 818XL und 1015XL und 1018XL und 812XXL und 815XXL und 818XXL und 1015XXL und 1018XXL

1704 LEEB GS A 29.06.2010 Horsch Leeb Application Systems Horsch Leeb Application Systems GmbH 1 bis 76 GmbH

1674 LEEB PT A 08.06.2009 Horsch Leeb Application Systems Horsch Leeb Application Systems GmbH 1 bis 42 GmbH

1527 Albatros A,B,F,G,R,N,S,Z 10.02.2006 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 20/12 und 20/15 und 20/18 und 20/21 und 20/24 und 20/27 und 20/28 und 20/30 und 20/33 und 20/36 und 20/39 und 30/12 und 30/15 und 30/18 und 30/21 und 30/24 und 30/27 und 30/28 und 30/30 und 30/33 und 30/36 und 30/39 und 40/12 und 40/15 und 40/18 und 40/21 und 40/24 und 40/27 und 40/28 und 40/30 und 40/33 und 40/36 und 40/39 und 50/12 und 50/15 und 50/18 und 50/21 und 50/24 und 50/27 und 50/28 und 50/30 und 50/33 und 50/36 und 50/39 und 60/12 und 60/15 und 60/18 und 60/21 und 60/24 und 60/27 und 60/28 und 60/30 und 60/33 und 60/36 und 60/39 und 100/12 und 100/15 und 100/18 und 100/21 und 100/24 und 100/27 und 100/28 und 100/30 und 100/33 und 100/36 und 100/39

1703 Albatros 9 A,B,F,G,R,N,S,Z 07.11.2012 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 2-01 bis 2-12 und 3-01 bis 3-12 und 4-01 bis 4-22 und 5-01 bis 5-22 und 6-01 bis 6-22

1483 ECOTRAIN A,G,N,R,S 26.08.2005 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 26.01 bis 26.09

1482 EUROLUX TL A,G,N,R,S 26.08.2005 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 80.01 bis 80.08 und 10.01 bis 10.18 und 12.01 bis 12.10

1481 EUROLUX TM A,G,N,R,S 26.08.2005 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 60.01 bis 60.06 und 80.01 bis 80.18 und 10.01 bis 10.18

1480 EUROTRAIN-TC A,G,N,R,S 26.08.2005 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 26.11 bis 26.16 und 26.20 bis 26.64 und 35.03 bis 35.08 und 35.20 bis 35.64 und 50.00 bis 50.16 und 50.20 bis 50.36 und 50.40 bis 50.56 und 50.60 bis 50.76

Seite 19 von 62 Stand: 14.12.2011

1525 Primus A,B,F,G,N,R,S,Z 09.02.2006 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 25/12 und 25/15 und 25/18 und 25/21 und 25/24 und 25/27 und 25/28 und 25/30 und 25/33 und 25/36 und 25/39 und 35/12 und 35/15 und 35/18 und 35/21 und 35/24 und 35/27 und 35/28 und 35/30 und 35/33 und 35/36 und 35/39 und 45/12 und 45/15 und 45/18 und 45/21 und 45/24 und 45/27 und 45/28 und 45/30 und 45/33 und 45/36 und 45/39 und 55/12 und 55/15 und 55/18 und 55/21 und 55/24 und 55/27 und 55/28 und 55/30 und 55/33 und 55/36 und 55/39 und 65/12 und 65/15 und 65/18 und 65/21 und 65/24 und 65/27 und 65/28 und 65/30 und 65/33 und 65/36 und 65/39

1607 Sirius A 26.06.2008 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG 9-90.01 bis 9-90.33 und 9-13.01 bis 9-13.33 und 9-16.01 bis 9- 16.22 und 9-19.01 bis 9-19.22 und 7-19.01 bis 7-19.22 und 7-16.01 bis 7-16.22 und 7-13.01 bis 7-13.33 und 7-90.01 bis 7-90.33 1 bis 24

1763 P.ID-EKO A,B,G,R 18.02.2011 Atomizzatori Florida s.n.c. Atomizzatori Florida s.n.c. 1 bis 24

1693 Premium P.PR A,B,G,R,S 18.02.2011 Atomizzatori Florida s.n.c. Atomizzatori Florida s.n.c. 1 bis 73 und 75 und 77 bis 149 und 151 und 153 bis 225 und 227 und 229 bis 301 und 303

993 RTS A,N,S,R 20.02.1997 MGM a. S. MGM a. S. 2015 und 2018 und 2021 und 2024 und 2515 und 2518 und 2521 und 2524 und 25277 und 25279

1255 RTS Albatros A,B,G,R,N,S,Z 29.10.2002 MGM a. S. MGM a. S. 2518 und 2521 und 2524 und 2527 und 2528 und 3518 und 3521 und 3524 und 3527 und 3528 und 3530 und 4518 und 4521 und 4524 und 4527 und 4528 und 4530 und 4533 und 5518 und 5521 und 5524 und 5527 und 5528 und 5530 und 5533 und 5536 und 5539 und 6518 und 6521 und 6524 und 6527 und 6528 und 6530 und 6533 und 6536 und 6539

1690 GP A,B,F,G,S,U,Z 06.11.2009 M. M. srl M. M. srl 120-1 bis 120-2 und 200-1 bis 200-4 und 300-1 bis 300-5 und 400- 1 bis 400-5 und 500-1 bis 500-4 und 600-1 bis 600-4

Seite 20 von 62 Stand: 14.12.2011

1268 120 A,B,G,Z 24.07.2002 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 1200055.22009 und 1200055.22012 und 1200055.22015 und 1200055.23015 und 1200075.22012 und 1200075.22015 und 1200075.23015 und 1200095.22012 und 1200095.22015 und 1200095.23015

1269 125 A,B,G,Z 24.07.2002 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 1250075.22015 und 1250075.23015 und 1250075.23018 und 1250075.23021 und 1250095.22015 und 1250095.23015 und 1250095.23018 und 1250095.23021

521 TO A,B,G,Z 31.07.1991 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 500/105-9 und 500/105-12 und 700/105-12 und 900/105-12 und 500/105-15 und 500/210-15 und 700/105-15 und 700/210-15 und 900/105-15 und 900/210-15 und 900/210-18 und 900/210-21

1066 FLEXOMAT - 3 W A,B,F,H,N,O,W,Z,S 11.09.1998 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Flexomant 3W/50 und Flexomant 3W/70-105

494 Interrow-4 A 27.03.1992 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1065 TRAMA-96 A,B,F,H,O,W,S,R,N,Z 11.09.1998 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

814 UNIMA A,B,F,G,H,N,O 07.06.1995 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

975 VARIMANT-WE A,B,F,G,H,N,O,W,Z 25.11.1996 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1124 EQ A,G,R,S 18.02.1999 NAVARRA MAQUINARIA NAVARRA MAQUINARIA 1 bis 89 AGRICOLA S./L. AGRICOLA S./L.

1487 AB B 272002 A,G,N,R,S,Z 23.11.2005 Obermaier GmbH Obermaier GmbH 1

1271 EUROCOMPACT 3P A,B,G,R,S,U 06.03.2002 Osella & C s.r.l Osella & C s.r.l 1 bis 14

1056 P 111/1 A 26.08.1998 Baldur Sturm AGROMET PILMET sp.z o.o. 1 bis 6

1242 PILMET 2018 AP A 25.01.2002 AGROMET PILMET sp.z o.o. AGROMET PILMET sp.z o.o. P und AP

Seite 21 von 62 Stand: 14.12.2011

1237 PILMET 2518 AP A 25.01.2002 AGROMET PILMET sp.z o.o. AGROMET PILMET sp.z o.o. P und AP

1458 Pilmet 412 LUX A 28.03.2006 AGROMET PILMET sp.z o.o. AGROMET PILMET sp.z o.o. R und RS

1238 PILMET EUROPA 2518 A 25.01.2002 AGROMET PILMET sp.z o.o. AGROMET PILMET sp.z o.o. 2518 und 2520 und 2521 und 2524

1756 Ikarus S A,G,R,S 07.07.2010 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 35.001 bis 35.023 und 35.030 bis 35.052 und 35.060 bis 35.082 und 35.090 bis 35.112 und 35.120 bis 35.142 und 35.150 bis 35.172 und 35.200 bis 35.222 und 35.230 bis 35.252 und 35.260 bis 35.282 und 35.290 bis 35.312 und 35.320 bis 35.342 und 35.350 bis 35.372

1685 Ixter A,G,R,S 07.07.2009 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 40.001 und 40.003 bis 40.019 und 40.021 bis 40.038 und 40.040 und 40.042 bis 40.052 und 40.054 bis 40.071 und 40.073 und 40.075 bis 40.091 und 40.093 bis 40.110 und 40.112 und 40.114 bis 40.124 und 40.126 bis 40.143 und 40.145 und 40.147 bis 40.157 und 40.159 bis 40.176 und 40.178 und 40.180 bis 40.190 und 40.192 bis 40.209 und 40.211 und 40.213 bis 40.223 und 40.225 bis 40.242 und 40.245 und 40.247 bis 40.257 und 40.259 bis 40.276 und 40.278 bis 40.285 und 40.290 bis 40.293 und 40.300 bis 40.307 und 40.315 bis 40.318 und 40.325 bis 40.328 und 40.335 bis 40.338 und 40.345 bis 40.348 und 40.355 bis 40.358 1397 RAU Ikarus A,G,R,S 10.05.2004 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 30.001 bis 30.020 und 30.021 bis 30.040 und 30.041 bis 30.060 und 30.061 bis 30.080 und 30.090 bis 30.097

1440 RAU Phoenix A,G,R,S 13.06.2008 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 30.100 bis 30.119 und 30.125 bis 30.144 und 30.150 bis 30.169 und 30.175 bis 30.194 und 30.200 bis 30.215 und 30.225 bis 30.244 und 30.250 bis 30.276 und 30.280 bis 30.302 und 30.310 bis 30.329 und 30.335 bis 30.361 und 30.365 bis 30.387 und 30.395 bis 30.414 und 30.420 bis 30.446 und 30.450 bis 30.457 und 30.459 bis 30.466 und 30.470 bis 30.478

1443 RAU-Spridomat A,G,R,S 25.11.2004 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 16.01 bis 16.18 und 16.20 bis 16.44 und 16.50 bis 16.74 und 16.80 bis 16.99 und 17.00 bis 17.04 und 17.90 bis 17.99 und 18.00 bis 18.14

47 RAU-SPRIDOMAT D 2 A,G,R,Z 30.06.1988 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 16.01 bis 16.18 und 16.20 bis 16.44 und 16.50 bis 16.74

Seite 22 von 62 Stand: 14.12.2011

50 RAU-SPRIDOPORT A,G,R,Z 29.06.1988 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 11.01 bis 11.28 und 11.50 bis 11.59 und 12.01 bis 12.28 und 12.50 bis 12.59

51 RAU-SPRIDOPORT K A,G,R,Z 29.06.1988 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 11.01 bis 11.72 und 12.01 bis 12.72 und 13.01 bis 13.24 und 14.01 bis 14.24

967 RAU-SPRIDOTRAC TF A,G,R,Z 23.08.1996 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 4.51 bis 4.59

942 RAU-SPRIDOTRAC TX A,G,R,Z 23.07.1996 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 4.01 bis 4.09

988 RAU-SPRIDOTRAIN GV A,G,R 09.02.1998 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 25.501 bis 25.513 und 25.541 bis 25.561 und 25.601 bis 25.621 und 25.521 bis 25.533 und 25.571 bis 25.591 und 25.631 bis 25.651 und 25.701 bis 25.728 und 25.731 bis 25.758

1019 RAU-SPRIDOTRAIN SPEZIAL A,G,R,Z 03.03.1998 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 27.01 bis 27.04

46 RAU-SPRIMAT L A,G,R,Z 29.06.1988 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 30.550 bis 30.557 und 30.565 bis 30.591 und 30.595 bis 30.621

1367 COLIBRI 1000 A,G,R 19.07.2005 RIMECO ITALIA s.r.l. RIMECO ITALIA s.r.l. 1 bis 35

1378 COLIBRI 2000 A,G,R 19.07.2005 RIMECO ITALIA s.r.l. RIMECO ITALIA s.r.l. 1 bis 32

387 SUPERMAT ASP A,G 28.06.1996 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 35A und 77A bis 82A und 147A bis 308A

694 SUPERMAT E A,G 18.02.1994 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 102 bis 156 und 158 bis 182

233 SUPERMAT GT A,G,R 08.10.1988 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 1F bis 10F und 39F bis 41F und 44F bis 47F und 50F bis 108F

231 SUPERMAT I A,G,R 08.10.1988 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 1 und 3 und 7 bis 12 und 23 bis 26 und 39 und 41 bis 44 und 49 bis 51 und 55 bis 74 und 103 bis 146

Seite 23 von 62 Stand: 14.12.2011

232 SUPERMAT II A,G 08.10.1988 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 46M bis 133M und 6EM und 11EM und 16EM und 36EM und 41EM und 46EM und 51EM und 56EM und 61EM und 66EM und 68EM und 70EM und 72EM und 73EM und 75EM und 77EM und 79EM und 81EM und 83EM und 85EM und 87EM und 89EM und 91EM und 93EM und 95EM und 97EM und 98EM und 100EM und 102EM und 104EM und 105EM und 107EM und 109EM und 111EM und 113EM und 115EM und 117EM und 119EM und 121EM und 123EM und 125EM und 127EM und 129EM und 131EM und 133EM und 135EM und 137EM und 139EM und 141EM und 143EM und 145EM und 147EM und 149EM und 151EM und 153EM und 155EM und 157EM und 159EM und 161EM und 163EM und 165EM und 167EM und 169EM und 171EM und 173EM und 175EM und 177EM und 179EM und 181EM und 183EM und 185EM und 187EM und 189EM und 191EM und 193EM und 194EM und 196EM und 198EM und 199EM und 201EM und 203EM und 205EM und 207EM und 208EM und 210EM und 212EM und 214EM und 216EM und 218EM und 220EM und 222EM und 224EM und 226EM und 228EM und 230EM und 232EM und 234EM und 236EM und 238EM und 240EM bis 249EM und 251EM und 253EM und 254EM und 256EM bis 259EM und 261EM und 263EM und 265EM und 267EM und 269EM und 271EM und 273EM und 274EM und 276EM und 278EM und 279EM und 281EM und 283EM und 284EM und 286EM und 288EM und 289EM und 291EM und 293EM und 294EM und 296EM und 298EM und 300EM und 302EM und 304EM und 306EM und 318EM und 320EM und 321EM und 323EM und 325EM bis 372EM und 373EM und 10CD und 15CD und 20CD und 25CD und 30CD und 35CD und 40CD und 45CD und 50CD und 55CD und 60CD und 65CD und 70CD und 75CD und 80CD und 85CD und 90CD und 95CD und 153CD und 158CD und 163CD und 168CD und 173CD und 178CD und 183CD und 188CD und 193CD und 198CD und 199CD und 257CD und 259CD und 261CD und 262CD und 264CD und 266CD und 267CD und 269CD und 271CD und 272CD und 274CD und 275CD und 277CD bis 344CD

234 SUPERMAT MB A,G,R 07.10.1988 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 116T und 120T und 121T und 126T und 127T und 129T bis 170T

966 Supermat SAB A,G 14.10.1998 Schmotzer Agrartechnic GmbH Schmotzer Agrartechnic GmbH 17 bis 64 und 66

1561 TAD-LEN TL A 01.10.2007 SH Technikservice SH Technikservice TL412 und TL414 und TL612 und TL615 und TL812 und TL 815 und TL818 und TL1012 und TL1015 und TL1018

Seite 24 von 62 Stand: 14.12.2011

1562 TAD-LEN TL Hk A 01.10.2007 SH Technikservice SH Technikservice TL2015HK und TL2018HK und TL2021HK und TL2024HK und TL2515HK und TL2518HK und TL2521HK und TL2524HK und TL3015HK und TL3018HK und TL3021HK und TL3024HK und TL3215HK und TL3218HK und TL3221HK und TL3224HK

802 Sieger-HD SM A,G,R,Z 26.05.2003 Agrifac B. V. Sieger-HD b.v. SM001 bis SM006 und SM801 bis SM842

1457 Demountable Sprayer R 04.10.2005 Spraytech Europe Ltd Spraytech Europe Ltd 1 bis 288

1249 fortis A,G,R 06.02.2002 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 2624/12HLE und 2628/14HLE und 2628/14TLX und 3324/12HLE und 3328/14HLE und 3328/14TLX und 3330/16HLS und 3330/16TLX und 3332/16HLS und 3332/16TLX und 4324/12HLE und 4328/14HLE und 4328/14TLX und 4330/16HLS und 4330/16TLX und 4332/16HLS und 4332/16TLX und 4336GVS und 4336GVX

1175 Galaxy 4000 A,G,R 26.04.2000 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 4018/12 HLE und 4020/12HLE und 4021/12HLE und 4024/12 HLE und 4024 /12 HLS und 4027/14HLS und 4028/14 HLS und 4030/16 HLS und 4032/16 HLS und 4033/16HLS

987 GALAXY ELEKTRA A,G,R,S 24.03.1997 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 2415HLE und 2416HLE und 2418HLE und 2420HLE und 2421HLE und 2424/12HLE und 3018HLE und 3020HLE und 3021HLE und 3024/12HLE und 3028/14HLE

496 GT Electra 2000 A,G,R,Z 30.05.1991 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 2015HP und 2015HLE und 2016HLE und 2018HLE und 2020HLE und 2021HLE

873 GT Hydroelectron A,G,R,Z 09.04.1996 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies GT3024HLS und GT3028HLS und GT4024HLS und GT4028HLS und GT4030HLS und GT4032HLS und GT4036GVS

980 GTS Variotec A,G,R,Z 15.11.1996 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies GTS3021/12HLE und GTS3024/12HLE und GTS3024/12HLS und GTS3028/14HLE und GTS3028/14HLS und GTS4024/12HLS und GTS4027/14HLS und GTS4028/14HLS und GTS4030/16HLS und GTS4032/16HLS und GTS4033/16HLS und GTS4036GVS

973 LASER 3000 A,G,R 27.03.1998 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 3224/12LVS und 3227/14LVS und 3228/14LVS und 3230GVS und 3232GVS und 3233GVS

Seite 25 von 62 Stand: 14.12.2011

1133 LASER 4000 A,G,R 26.04.2000 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 4224/12LVS und 4227/14LVS und 4228/14LVS und 4230GVS und 4232GVS und 4233GVS und 4236GVS

1356 Laser 5000 A,G,R,S 24.11.2003 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 5024/12HLE und 5028/14HLE und 5030GVS und 5032GVS und 5036GVS und 5224/12LVS und 5227/14LVS und 5228/14LVS und 5230LVSS und 5232LVSS und 5230LVX und 5232L3S und 5235L3S und 5236GVS und 5236L3S

1731 MAXIS A,G,R,S 07.04.2011 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 1 bis 28

1041 PRIMATEC FLOTEC A,G,N,R,S,Z 02.04.1998 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies 810TA und 812TA und 812TMR und 815TMR und EV810TA und EV812TA und EV812TMR und EV815TMR

763 TX A 02.06.1995 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies TX612GC und TX615GC und TX812GC und TX812GDM und TX815GC und TX815GDM und TX815HPR und TX815HLE und TX1012GDM und TX1015GC und TX1015GDM und TX1015HPR und TX1015HLE und TX1018GDM und TX1018HLE und TX1020HLE und TX1021HLE und TX1215GDM und TX1215HPR und TX1215HLE und TX1218GDM und TX1218HLE und TX1220HLE und

1564 Multi Pro 1250 R 29.03.2007 THE TORO COMPANY THE TORO COMPANY Multi Pro 1250

1669 IN A,G,N,S 23.07.2009 Vogel & Noot Vogel & Noot 2.01.01 bis 2.01.12 und 2.02.01 bis 2.02.12 und 2.03.01 bis 2.03.12 und 2.04.01 bis 2.04.12 und 3.01.01 bis 3.01.22 und 3.02.01 bis 3.02.22 und 3.03.01 bis 3.03.22 und 3.04.01 bis 3.04.22 und 4.01.01 bis 4.01.22 und 4.02.01 bis 4.02.22 und 4.03.01 bis 4.03.22 und 4.04.01 bis 4.04.22

1668 IS A,G,N,S 29.07.2009 Vogel & Noot Vogel & Noot 1.43 bis 1.45 und 2.59 bis 2.69 und 3.69 bis 3.96 und 4.67 bis 4.94 und 5.57 bis 5.70 und 6.01 bis 6.10

1831 Master Spray IS PRO A,G 20.02.2012 Vogel & Noot Vogel & Noot 1.43 bis 1.45 und 2.59 bis 2.76 und 3.83 bis 3.96 und 4.67 bis 4.95 und 6.01 bis 6.10 und 7.01 bis 7.02 und 8.01 bis 8.02 und 9.01 bis 9.02

2 . Spritz- und Sprühgerät für Raumkulturen

Seite 26 von 62 Stand: 14.12.2011

1142 AGP EN O,W 11.10.1999 Agromehanika Agromehanika 1 bis 12

1647 AGP ENU O,W 31.01.2008 Agromehanika Agromehanika 1 bis 22

1141 AGP TEN O,W 11.10.1999 Agromehanika Agromehanika 1 bis 9

1272 Anbausprühgerät AGP O,W 30.05.2002 Agromehanika Agromehanika 1 bis 14

1572 Agrola B,O 14.04.2008 AGROLA AGROLA 1.1 und 1.2 und 3.1 und 3.2 und 5.1 und 5.2 und 7.1 und 7.2

1384 BAB DUOPROP B,O 10.05.2004 N.V. B.A.B. Bamps N.V. B.A.B. Bamps 1001 bis 1030

1552 BAB TRIPROP B,O 20.09.2007 N.V. B.A.B. Bamps N.V. B.A.B. Bamps 3001 bis 3032

1138 6 SP W 18.10.2007 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS 13 bis 56

1184 FR01 O,W 21.03.2000 Binger Seilzug GmbH Binger Seilzug GmbH FR01k1 und FR01k2 und FR01ko1 und FR01ko2

1733 DRIFT STOPPER 2 B,O,W 14.07.2010 Caffini Spa Caffini Spa 3 bis 4 und 7 bis 8

749 Master H 10.08.1994 Reith Landtechnik GmbH & Co. KG Caffini Spa 1 und 2

1652 PERFORMER S 08.06.2010 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 48

1610 SYNTHESIS B,O,W,Z 25.05.2009 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 48

1772 Trend Plus B,H,O,S,W,Z 12.04.2011 Caffini Spa Caffini Spa 1 bis 136

730 CESARI B 08.07.1994 Kathan Robert Cesari Gianni 1 bis 26

Seite 27 von 62 Stand: 14.12.2011

370 P 45 esse O,W 09.08.1989 Leible Landtechnik CIMA Spa. 1 bis 7

230 OS O 08.10.1988 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 29 und 12.1 und 17.1

1198 OS 1600 O 10.04.2001 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 30

1112 John Deere 310 B,O,W 06.07.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 310-001 bis 310-020

1113 John Deere 315 B,O,W 06.07.1999 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 315-001 bis 315-020

1404 Athos K2 PORTATO O,W,S 11.05.2004 Schmitt Landtechnik Dragone snc di Boeri G. & C. 11 bis 14

1406 Athos K2 Trainato O,W,S 11.05.2004 Schmitt Landtechnik Dragone snc di Boeri G. & C. 5 bis 8

1392 Athos PORTATO O,W,S 11.05.2004 Schmitt Landtechnik Dragone snc di Boeri G. & C. 1 bis 6

1405 Athos T PORTATO O,W,S 11.05.2004 Schmitt Landtechnik Dragone snc di Boeri G. & C. 7 bis 10

1393 Athos TRAINATO O,W,S 07.05.2004 Schmitt Landtechnik Dragone snc di Boeri G. & C. 1 bis 4

1675 AZ 2 B,F 10.03.2009 Dragone snc di Boeri G. & C. Dragone snc di Boeri G. & C. AZ2

718 Krumm-AS B,O,W 24.04.2008 Krumm Landtechnik GmbH Dragone snc di Boeri G. & C. 203 und 204 und 302 bis 306 und 421 bis 425

709 Krumm-NL B,O,W 30.03.1994 Krumm Landtechnik GmbH Dragone snc di Boeri G. & C. 502 bis 504 und 601 bis 604 und 611 bis 615 und 1006 bis 1012

653 FW 120-40 G,U 02.07.1993 Faußner-Wedele Faußner-Wedele

81 AS O, W 08.07.1988 Holder Industries GmbH Favaro Cav. Antonio S.R.L. 3.31 bis 3.44 und 4.27 bis 4.40 und 7.01 bis 7.14 und 5.02 und 5.03 und 6.02 und 6.03

Seite 28 von 62 Stand: 14.12.2011

82 N H,O,W 08.07.1988 Holder Industries GmbH Favaro Cav. Antonio S.R.L. 1.01 bis 1.12 und 2.01 bis 2.14 und 3.01 bis 3.17 und 4.01 bis 4.05 und 5.01 bis 5.04 und 6.01 bis 6.03 und 7.01und 7.02

577 NI B,O,S,W 26.11.1991 Holder Industries GmbH Favaro Cav. Antonio S.R.L. 2.62 bis 2.84 und 3.71 bis 3.96 und 4.15 bis 4.28 und 5.21 bis 5.42 und 6.21 bis 6.42

1416 SecurLiner B,F,G,H,O,S,U,W,Z 26.02.2007 Holder Industries GmbH Favaro Cav. Antonio S.R.L. 1.1.01 bis 1.1.08 und 2.1.01 bis 2.1.12 und 2.2.01 bis 2.2.12 und 3.1.01 bis 3.1.12 und 3.2.01 bis 3.2.12 und 3.3.01 bis 3.3.12

1616 TwinLiner O,W 09.04.2008 Holder Industries GmbH Favaro Cav. Antonio S.R.L. 1.01.01und 1.01.02 und 1.02.01 und 1.02.02 und 2.01.01 und 2.01.02 und 2.02.01 und 2.02.02

594 561 H W 01.04.1992 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.469 und 02.469.E und 02.470 und 02.470.E und 02.471 Biturbo und 02.472 Biturbo

546 Mini-Trac W 26.10.1991 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.738 und 02.738A und 02.738B und 02.738C und 02.738D und 02.738E und 02.738X und 02.738K und 02.738N

1089 MINI-TRAC 400 H W 24.11.1998 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.738.B2 und 02.738.B4 und 02.738.H2 und 02.738.H4 und 02.739.B2 und 02.739.B4

1090 MINI-TRAC 500 H W 24.11.1998 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.744 und 02.741 und 02.741.Z BITURBO

1221 Turbo 700.H O,W 07.08.2001 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 03.309.AC und 03.309.BC und 03.309.CC und 03.309.HC

707 TURBO 780-H O,W 24.11.1998 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.460.BC und 02.460.B7

1417 TURBO NEW SPEED 700H inverse - 600 L O,W 03.11.2004 FISCHER Neue GmbH FISCHER Neue GmbH 02.232

480 Frieg Pionier GT O,W,S 14.02.1991 Willi Frieg Willi Frieg 1.1 bis 12.1

Seite 29 von 62 Stand: 14.12.2011

655 Frieg-APLI-Strömer 200 B 26.04.1993 Willi Frieg Willi Frieg

1291 FRIEG-Strömer ATM B,O,S,W 29.08.2002 Willi Frieg Willi Frieg 1.1 bis 8.1

1259 ARROW O,S,W 06.06.2005 HARDI GmbH Hardi International 1bis105

223 HARDI NK SPV B,O,S,W 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 2 und 3

224 HARDI TR-SPV B,O,S,W 26.02.1990 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 3

437 F 1000 O,W 11.04.1990 Karl Blank KG IDEAL s.r.l. 1 und 2

436 F 200 / F 300 O,W 11.04.1990 Karl Blank KG IDEAL s.r.l. 1 und 2

303 PAN H,O 07.05.1991 Lidio Mantovani Landtechnik-Vertrieb IDEAL s.r.l. 001 bis 024

1164 IOS INUMA-Obst-Sprühgerät O 26.05.2000 INUMA Fahrzeug-Service INUMA Fahrzeug-Service 1072-1 bis 1072-3 und 1082-1 bis 1082-3 und 1092-1 bis 1092-3 und 1572-1 bis 1572-3 und 1582-1 bis 1582-3 und 1592-1 bis 1592- 3 und 2072-1 bis 2072-3 und 2082-1 bis 2082-3 und 2092-1 bis 2092-3

811 DTS 1000 B,O,S,W 15.06.1995 Günther Bernhard KEG Günther Bernhard KEG

813 DTS 200 BOSW 15.06.1995 Günther Bernhard KEG Günther Bernhard KEG DTS 200 und WSZ 200

812 DTS 300 B,O,S,W 15.06.1995 Günther Bernhard KEG Günther Bernhard KEG

1521 Turbo B,F,G,O,S,W,Z 14.02.2007 Krieger GmbH Krieger GmbH 01 bis 07 und 50 bis 61

1522 TURBOMAT B,F,G,O,S,W,Z 23.02.2009 Krieger GmbH Krieger GmbH 1 bis 12 und 50 bis 73 und 80 bis 98

Seite 30 von 62 Stand: 14.12.2011

1759 Ökosprayer Quattro X W 16.08.2010 Lahr Gerätebau GmbH Lahr Gerätebau GmbH Einkreissystem und Zweikreissystem

1748 GSG-A S,W,Z 11.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G2075 bis G2078 und G2175 bis G2178

1747 GSG-AN S,W,Z 11.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G3075 und G3175

1749 GSG-N S,W,Z 12.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G4075 und G4175 und G4275 und G4375

1801 GSG-NO O,S 12.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G7075 bis G7077 und G7175 bis G7177

1799 GSG-NV S,W,Z 11.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G9175 und G9177L

1800 GSG-S S,W,Z 11.11.2010 LIPCO GmbH LIPCO GmbH G5225

471 OSG-N H,O,S 16.05.1991 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 7075 bis 7077 und 7175 bis 7177

1679 OSG-SZ O 07.07.2009 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 8175 und 8176

349 TSG-A B,S,W,Z 17.05.1989 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 2000 bis 2003 und 2025 bis 2028 und 2050 bis 2053 und 2075 bis 2078 und 2100 bis 2103 und 2125 bis 2128 und 2150 bis 2153 und 2175 bis 2178

1390 TSG-AN S,W,Z 11.11.2005 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 3000 und 3025 und 3050 und 3075 und 3100 und 3125 und 3150 und 3175.

434 TSG-N S,W,Z 07.03.1990 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 4025 und 4075 und 4125 und 4175 und 4225 und 4275

537 TSG-S S,W,Z 29.08.1991 LIPCO GmbH LIPCO GmbH 5225 und 5275

820 AP O,W 22.10.1997 LOCHMANN PLANTATEC GmbH LOCHMANN PLANTATEC GmbH AP 3/28 und AP 3/32 und AP 3/70 und AP 3/80 und AP 4/32 und AP 4/80 und AP 5/32 und AP 5/80 und 1 bis 140

Seite 31 von 62 Stand: 14.12.2011

1547 RA B,F,O,W,Z 28.08.2006 LOCHMANN PLANTATEC GmbH LOCHMANN PLANTATEC GmbH 5 bis 304

1541 RP B,F,O,W,Z 30.06.2006 LOCHMANN PLANTATEC GmbH LOCHMANN PLANTATEC GmbH 1 bis 252

978 FLORIDA - NAZA O,W 18.12.1996 Atomizzatori Florida s.n.c. Atomizzatori Florida s.n.c. 1 bis 209

333 Florida PLN O,W 18.03.1989 Atomizzatori Florida s.n.c. Atomizzatori Florida s.n.c. 1 bis 124

1553 GT 280 O,S 06.11.2007 MBS Maschinenbau MBS Maschinenbau 1.01

1420 1,5 A O,W 30.10.2006 E. Mitterer K.G. E. Mitterer K.G. 1 bis 6

1427 10 A O,W 30.10.2006 E. Mitterer K.G. E. Mitterer K.G. 1 bis 26









Seite 32 von 62 Stand: 14.12.2011


809 FS-K-310 F 04.05.1995 Heinrich Moormann Heinrich Moormann

808 FS-M-330 F 04.05.1995 Heinrich Moormann Heinrich Moormann

1266 105 B, O 06.02.2004 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 100.12000 und 100.12000/1 bis 100.12000/3 und 100.12003 und 100.13000 und 100.13000/1 bis 100.13000/3 und 100.13003 und 100.20000 und 100.20000/1 bis 100.20000/3 und 100.20003 und 150.12000 und 150.12000/1 bis 150.12000/3 und 150.12003 und 150.13000 und 150.13000/1 bis 150.13000/3 und 150.13003 und 150.20000 und 150.20000/1 bis 150.20000/3 und 150.20003 und 200.12000 und 200.12000/1 bis 200.12000/3 und 200.12003 und 200.13000 und 200.13000/1 bis 200.13000/3 und 200.13003 und 200.20000 und 200.20000/1 bis 200.20000/3 und 200.20003

1650 106 B,O 03.11.2008 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 1 bis 4

1267 115 B, O 04.02.2004 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 1150060,12002 und 1150060,12004 und 1150060,12006 und 1150060,20002 und 1150060,20004 und 1150060,20006

290 16 V B,O 03.02.1989 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 706 und 7010 und 7015 und 8010 und 8015

819 TN O,W 12.07.1995 J. M. v. d. Munckhof J. M. v. d. Munckhof 1046 und 1048 und 706 und 708

393 NIKO Turbo I Spritze W 10.05.1990 NIKO GmbH NIKO GmbH 1

1379 TS 9 W 03.11.2004 NIKO GmbH NIKO GmbH TS 9 und TS 9 / 200 und TS 9 / 60 und TS 9 / 90

341 Euro H 06.02.1991 Gerl Landtechnik NOBILI 1 bis 16

1140 EURO-V-105 H 07.12.1999 Gerl Landtechnik NOBILI 1 bis 16

1305 AB B 272001 B,S,W,Z 30.11.2005 Obermaier GmbH Obermaier GmbH 1

Seite 33 von 62 Stand: 14.12.2011

1566 EOLE W 13.05.2008 Pellenc s.a. Pellenc s.a. 1 bis 6

1213 PULVE W 02.07.2002 Auer Landtechnik Pellenc s.a. 1 bis 4

724 Serie "Defender" 65/600 O,W 25.01.1995 S.A.E. Soc. Agricola Estense S.A.E. Soc. Agricola Estense 1 und 2

725 Serie "Defender" 65/800 O,W 25.01.1995 S.A.E. Soc. Agricola Estense S.A.E. Soc. Agricola Estense 1 und 2

726 Serie "Defender" 81/1000 H,O,W 25.01.1995 S.A.E. Soc. Agricola Estense S.A.E. Soc. Agricola Estense 1 bis 8



721 Serie "P" 65/400 O,W 25.01.1995 S.A.E. Soc. Agricola Estense S.A.E. Soc. Agricola Estense 1 bis 8



1583 PULMICOVER B,F,O,S,W 29.10.2008 Sistemas Y Homologaciones de Sistemas Y Homologaciones de 201 und 202

719 Silva Spezialspritze B,F 05.05.1994 Heidegesellschaft Silvatec

1408 LECKRON SG W,S 15.11.2004 Schmischke & Beyer Schmischke & Beyer 1 bis 33

1444 LECKRON SGN W,S 15.11.2004 Schmischke & Beyer Schmischke & Beyer 1 bis 108

291 Solo 436 Minor O,W 03.02.1989 SOLO SOLO

Seite 34 von 62 Stand: 14.12.2011

292 Solo 437 Rider O,W 03.02.1989 SOLO SOLO

598 Solo 459 Trac O,W 30.04.1992 SOLO SOLO

1394 AS H H 25.02.2004 Steiner Ivan Steiner Ivan 1 bis 4

1395 AS Obst O 13.01.2006 Steiner Ivan Steiner Ivan 1 bis 8

1813 FL-HT 1300 B,F,O,R,S,W 21.04.2011 Bernhard Tholen Bernhard Tholen

1340 STORM 1000 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1 bis 4



1338 STORM 600 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1

1339 STORM 800 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1

1343 VECTOR 1000 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1 bis 4



1325 VECTOR 42" Kompakt H 27.06.2003 Tifone srl Tifone srl VECTOR 3000 und VECTOR 4000

1335 VENTO 600 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1

Seite 35 von 62 Stand: 14.12.2011

1313 VENTO-1000 B,O,W 09.06.2005 Tifone srl Tifone srl 1

542 A 1 Mignon W 02.10.1991 Unigreen spa Unigreen spa 1 bis 24

997 DEVIL H,O,W 12.09.1997 Unigreen spa Unigreen spa 1 bis 6

996 EOLO A,O,W 12.09.1997 Unigreen spa Unigreen spa 1 bis 20

490 Laser O 01.09.1991 Unigreen spa Unigreen spa 1 bis 20 und 22 und 23 und 26 bis 73

33 AT O,W 04.11.1988 Peter Sexauer Spezial CAVI 1 bis 89 und 98 bis 113

249 NT O,W 04.11.1988 Peter Sexauer Spezial CAVI 1 bis 16 und 19 bis 172 und 189 bis 214

1037 Q/ST O,W 02.12.1998 Diethart Waibl Diethart Waibl 1000 Q/ST

1199 AS S 01.11.2000 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 19.01 bis 19.80

314 DA O,W 22.02.1989 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 2.149 bis 2.168

903 DAL B,F,O,S,W 22.02.1996 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 13.01 bis 13.15

1414 DGR40 W,O,S,B 17.09.2004 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 22.01 bis 22.32

1765 DGR56 B,F,O,S,W,Z 16.01.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 28.01 bis 28.15

315 DO O,W 22.02.1989 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 3.31 bis 3.72

1832 K B,F,H,O,S,W 28.03.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 31.01 bis 31.45 und 32.01 bis 32.60 und 33.01 bis 33.75

Seite 36 von 62 Stand: 14.12.2011

984 N H,O,S,W 03.12.1996 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 4.25 bis 4.66 und 4.70 bis 4.91

1047 N 42 A B,F,H,O 09.04.1998 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 17.01 bis 17.36

1691 N48 A F,H,O,S 28.03.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 26.01 bis 26.08

904 NA B,F,H,O,S,W 26.03.1996 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 15.01 bis 15.40

1349 NGR 40 W,O,S,B 04.09.2007 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 23.01 bis 23.48

1767 NGR56 B,F,O,S,W,Z 16.01.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 29.01 bis 29.24

1771 NH63 B,O,S 19.03.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 30.01 bis 30.16

905 NO B 26.03.1996 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 16.01 bis 16.25

1415 NR6/3 O,W,B,S 17.09.2004 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 21.01 bis 21.20

902 SE B,F,O,S,W 19.01.1996 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 14.01 bis 14.20

1348 SGR 40 W,O,S,B 04.09.2007 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 20.01 bis 20.48

1766 SGR56 B,F,O,S,W,Z 16.01.2012 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 27.01 bis 27.24

610 SZA O 25.01.1994 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 18.01 bis 18.92

611 SZO O 25.01.1994 Hans Wanner GmbH Hans Wanner GmbH 12-01 bis 12-126

1666 AS W 08.06.2010 Dipl.-Ing. Berthold Weber Dipl.-Ing. Berthold Weber 1.1 bis 1.6 und 2.1 bis 2.6

Seite 37 von 62 Stand: 14.12.2011

1768 ZM E A B,O,W 16.08.2010 Zupan d.o.o. Zupan d.o.o. 1 bis 6

1773 ZM ME EN B,O,W 23.09.2010 Zupan d.o.o. Zupan d.o.o. 1 bis 12

1609 ZM-DTA B,O,W 28.01.2008 Zupan d.o.o. Zupan d.o.o. 1 bis 15

1608 ZM-DTG H,O,W 25.01.2008 Zupan d.o.o. Zupan d.o.o. 1 bis 60

3 . tragbares, nicht motorisch betriebenes Spritzgerät

171 COSMOS 18 G,U,Z 04.10.1988 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS COSMOS18/1 und COSMOS18/2 und COSMOS18/3

481 FLORALY 13 B,G,O,S,U,W,Z 06.03.1991 Exel GSA Berthoud Agricole SAS F 13/1 und F 13/2 und F 13/3

424 PERRAS 13 B,G,O,W 23.08.1990 Berthoud Agricole SAS Berthoud Agricole SAS P13/1 und P13/2 und P13/3

176 FLOX 10 K F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG 1 und 2

177 IRIS 15 K F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG 1 und 2

175 LG 15 F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG 1 und 2

178 SENIOR 20 K F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG 1 und 2

1044 SELENE B,F,O,W,Z 13.08.1998 Lässig Pumpen GmbH Dal Degan s.r.l.

1323 TYP 2000 F,H,O,V,U 15.08.2003 GLORIA Dal Degan s.r.l.

1300 Gartenspritze DSP 15 B,O,W,Z 04.09.2003 Hans Einhell AG Hans Einhell AG

Seite 38 von 62 Stand: 14.12.2011

1326 ELYTE 13 Garten B,G,N,O,R,S,U,Z 28.09.2004 Exel GSA Exel GSA

1327 PULSAR 1200 A,B,F,G,H,N,O,R,S, 28.09.2004 Exel GSA Exel GSA

1328 PULSAR 1600 A,B,F,G,H,N,O,R,S, 28.09.2004 Exel GSA Exel GSA

1320 VERMOREL 1800 A,B,F,G,H,N,O,R,S, 28.09.2004 Exel GSA Exel GSA

1321 VERMOREL 2000 Pro Confort A,B,F,G,H,N,O,R,S, 28.09.2004 Exel GSA Exel GSA

1306 Rückenspritze 12 l G,O,R,U,Z 05.03.2003 Gardena International GmbH Gardena International GmbH

24 2001 G,U,Z 30.06.1988 GLORIA GLORIA 1 bis 14

26 2010 G,U,Z 30.06.1988 GLORIA GLORIA 1 bis 14

1557 410T B,G,O,W,Z 15.03.2007 GLORIA GLORIA Standard und Klick & Go

1558 510T B,G,O,W,Z 15.03.2007 GLORIA GLORIA Standard und Klick & Go

1485 Typ 2012 F,G,H,O,S,W,Z 14.11.2005 GLORIA GLORIA

1529 Typ 2016 F,G,O,S,W,Z 07.03.2006 GLORIA GLORIA

1484 Typ 2018 F,G,H,O,S,W,Z 14.11.2005 GLORIA GLORIA

282 Jumbo Super S5 G,U,W 28.12.1988 Geizhals Wagner GmbH Goizper S. Coop Antigua S/N

227 C-8 G,O,U,V,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 und 2

Seite 39 von 62 Stand: 14.12.2011

226 K-15 B,G,O,U,V,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 3

225 RY-2 B,G,O,U,V,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 3

1307 Rückenkolbenspritze 12 l A,B,F,G,H,N,O,R,S, 05.03.2003 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil Lux GmbH & Co. KG

1275 GAMMA 10 A,B,F,G,H,N,O,R,S, 22.05.2002 Di Martino s.r.l. Di Martino s.r.l.

1123 ROSY A,B,F,G,H,N,O,R,S, 26.03.1999 Di Martino s.r.l. Di Martino s.r.l. Rosy 12 KS und Rosy 16 KS und Rosy 18 KS und Rosy 22 KS und Rosy 12 MS und Rosy 16 MS und Rosy 18 MS und Rosy 22

1122 VERA BASIC A,B,F,G,H,N,O,R,S, 26.03.1999 Di Martino s.r.l. Di Martino s.r.l.

71 3268 G,O,U,W,Z 05.07.1988 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

72 3521 G G,O,U,W,Z 05.07.1988 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

139 3525G G,O,U,W,Z 05.07.1988 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

140 3531G G,OU,W,Z 05.07.1988 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

529 3533 G Rekord A,F,O,S,W,Z,B,G 25.08.1991 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

141 3537G G,O,U,W,Z 05.07.1988 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik 3537 G-PERFEKT und 3537 DG-PRAKTIKUS




Seite 40 von 62 Stand: 14.12.2011






1003 FAMOS 3536G A,B,F,G,H,N,O,R,S 15.04.1997 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

1584 FERROX 3585G A,B,F,G,N,O,R,S,U, 23.08.2007 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

463 FR-2 G,Z 24.10.1990 Holder Industries GmbH MESTO Spritzenfabrik

1585 INOX 3615G A,B,F,G,N,O,R,S,U, 23.08.2007 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

465 PAIO - 1 G,Z 23.10.1990 Holder Industries GmbH MESTO Spritzenfabrik

464 R 2 G,Z 24.10.1990 Holder Industries GmbH MESTO Spritzenfabrik

87 SA 10 G,O,U,Z 22.07.1988 Holder Industries GmbH MESTO Spritzenfabrik 1 bis 3

588 RIVER SPRAY A,B,G,O,S,U,W 26.11.1992 ORA-PLASTIC SNC ORA-PLASTIC SNC

587 Schulter-Pumpe A,B,G,O,S,U,W 26.11.1992 ORA-PLASTIC SNC ORA-PLASTIC SNC 1 bis 3

1723 STIHL SG20 F,G,O,R,Z 01.07.2010 Andreas Stihl AG & Co. KG PROGEN S. A.

Seite 41 von 62 Stand: 14.12.2011

1723 STIHL SG20 F,G,O,R,Z 01.07.2010 Andreas Stihl AG & Co. KG PROGEN S. A.

648 PSG-System 2 T A,B,G,N,O,R,S 07.05.1993 Ch. Schachtner Ch. Schachtner 5 und 7 und 9 und 11 und 15 und 17 und 19 und 21 und 23 und 25 und 27 und 29

1136 PSG-T System Bayer A,B,G,R,S,U,Z 02.09.1999 Ch. Schachtner Ch. Schachtner 1 bis 12

293 Solo 425 G,W 03.02.1989 SOLO SOLO

294 Solo 435 G,W 03.02.1989 SOLO SOLO

1805 SOLO 457 B,F,G,U,W,Z 07.03.2011 SOLO SOLO

1802 Solo 462/463 B,F,G,O,U,W,Z 07.03.2011 SOLO SOLO SOLO 462 und SOLO 463

1677 SOLO 473 B,F,G,O,W,Z 20.05.2009 SOLO SOLO SOLO 473D und SOLO 473P

295 Solo 475 G,W 03.02.1989 SOLO SOLO

296 Solo 485 G,W 03.02.1989 SOLO SOLO

560 Tecnoma Pulsar 12 B,G,O,W,Z 26.02.1992 Exel GSA Tecnoma Technologies Pulsar 12 Standard und Pulsar 12 Doppeldüse und Pulsar 12 Breitspritzrohr

559 Tecnoma XL 200 B,G,O,W,Z 05.12.1991 Exel GSA Tecnoma Technologies XL 200 Standard und XL 200 mit Doppeldüse und XL 200 mit Breitspritzrohr

558 Tecnoma XL 300 B,G,O,W,Z 05.12.1991 Exel GSA Tecnoma Technologies XL 300 Standard und XL 300 mit Doppeldüse und XL 300 mit Breitspritzrohr

63 R 11 G,O,U,Z 05.07.1988 Geizhals Wagner GmbH Geizhals Wagner GmbH

Seite 42 von 62 Stand: 14.12.2011



66 V 18 G,O,U,Z 05.07.1988 Geizhals Wagner GmbH Geizhals Wagner GmbH

16 PAZ A,G,R,U,Z 24.06.1988 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

17 PL 10 A,G,R,U,Z 24.06.1988 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

15 ZRK 20 G,U,Z 24.06.1988 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

4 . tragbares Motor-Spritz- und Sprühgerät

1265 AKKUSTAR B,F,O,W,S,U,V,Z 05.06.2002 APV-Technische Produkte APV-Technische Produkte

181 M 25 F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG 1 und 2

1464 MONSONE Mod. HP 5 - SP B,F,G,O,R,S,U,V,W,Z 01.06.2005 Dal Degan s.r.l. Dal Degan s.r.l.

1281 Motor-Rückenspritze SHR-4100 F,G,O,V,Z 23.08.2002 ECHO Motorgeräte ECHO Motorgeräte

1539 SHR-150SI F,G,O,V,W,Z 26.07.2006 ECHO Motorgeräte ECHO Motorgeräte

61 F 320 A,G,R,W,Z 07.09.1989 TeeJet Technologies GmbH Fox Motori SRL F 320"GS und F 320/E

665 Modell F B,G,O,S,W,Z 11.06.1993 Peter Sexauer Fox Motori SRL F110 und F115 und F120 und F200

27 181 O 29.06.1988 GLORIA GLORIA 1 bis 4

Seite 43 von 62 Stand: 14.12.2011

999 MICRO PLEX A,F,N,O 20.05.1997 GreenTec GreenTec

916 MICRO PUR A,B,F,N,O,S,W,Z 09.05.1996 GreenTec GreenTec

965 Micro Pur Sector A,B,F,N,O,S,W 10.07.1996 GreenTec GreenTec

968 Micro Sector A,B,F,G,H,N,O 13.11.1996 GreenTec GreenTec

1208 PULMIPUR B,F,N,O,S,W,Z 16.02.2001 GreenTec GreenTec

228 MRY-3/5 B,F,G,O,U,V,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 und 2

738 ATTILA Micro-Sprühgerät F 13.09.1994 Flügel GmbH ITAL DIFRA DV-BC SUPER JET und S-BV BIO JET

364 HDP 2000 B,O,W 29.08.1990 Alfred Kärcher GmbH & Co. Alfred Kärcher GmbH & Co. 1 bis 6

1214 SILECTRA M Nr. 3490 M B,F,G,O,S,V,W,U, Z 08.02.2001 MESTO Spritzenfabrik MESTO Spritzenfabrik

1798 Herbi A,B,F,G,H,N,O,R,S, 14.03.2011 MICRON Sprayers LTD MICRON Sprayers LTD

1816 Herbi 600 A,B,F,G,H,N,O,R,S, 14.03.2011 MICRON Sprayers LTD MICRON Sprayers LTD

1817 Herbiflex A,B,F,G,H,N,O,R,S, 14.03.2011 MICRON Sprayers LTD MICRON Sprayers LTD

1745 MICROFIT B,F,G,N,O,R,S,W,Z 23.03.2011 MICRON Sprayers LTD MICRON Sprayers LTD Microfit Sector und Microfit Circular

1014 MICROFIT HERBAFLEX A,B,F,G,H,N,O,S,W, 12.12.1997 Karl Blank KG MICRON Sprayers LTD 1 bis 8

799 FONTAN Portastar U,V 26.07.1995 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

Seite 44 von 62 Stand: 14.12.2011

1055 HEMA A,B,F,G,H,N,O,W,S,Z 27.03.1998 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1827 MANKAR HQ A,B,F,G,H,N,O,R,S, 21.12.2011 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

650 MANTRA 93 A,B,F,N,O,S,W 10.02.1993 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

815 MANTRA-94 A,B,F,G,H,N,O,S,W 20.07.1995 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1054 MANTRA-DUO A,B,F,G,H,N,O,W,S,Z 27.03.1998 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1273 MICROMA B,F,H,N,R,S,W,Z,O 19.03.2002 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

974 MINI-MANTRA 96 A,B,F,G,H,N,O 05.12.1996 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

185 ROFA U 10.09.1988 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

1045 MICRO CIRCULAR A,B,F,N,O,S,W,Z 24.03.1998 GreenTec Pulverizadores Geno S.A.

1046 MICRO PUR CIRCULAR A,B,F,N,O,S,W,Z 24.03.1998 GreenTec Pulverizadores Geno S.A.

1571 416 B,G,O,S,U,W,Z 03.05.2007 SOLO SOLO

1302 432 B,F,O,W,G 09.10.2003 SOLO SOLO

1352 444 A,G,O,R,W,Z 25.11.2003 SOLO SOLO 444-01 und 444-02

1353 444 FP A,G,O,R,W,Z 26.11.2003 SOLO SOLO 444-01FP und 444-02FP

1354 450 A,G,O,R,W,Z 26.11.2003 SOLO SOLO 450-01 und 450-02

Seite 45 von 62 Stand: 14.12.2011

1355 450 FP A,G,O,R,W,Z 26.11.2003 SOLO SOLO 450-01FP und 450-02FP

345 SOLO 412 FP MASTER A,G,O,R,W,Z 10.05.1989 SOLO SOLO

297 Solo 412 Master A,G,O,R,W,Z 03.02.1989 SOLO SOLO

298 Solo 415 G,W 03.02.1989 SOLO SOLO

643 Solo 422 G,F,O,W 21.11.1992 SOLO SOLO

346 SOLO 423 FP PORT A,G,O,R,W,Z 10.05.1989 SOLO SOLO

299 Solo 423 Port A,G,O,R,W,Z 03.02.1989 SOLO SOLO

1680 SOLO 433 B,F,G,O,W,Z 20.05.2009 SOLO SOLO

1803 SOLO 451 A,B,F,G,H,O,R,S,W,Z 09.03.2011 SOLO SOLO 451-01 und 451-02 und 451-01 FP und 451-02 FP

300 4203 B,F,G,H,O,W,Z 09.02.1989 Andreas Stihl AG & Co. KG Andreas Stihl AG & Co. KG SR320 und SR320 m.DP und SR400 und SR400 m.DP und SR340 und SR340 m.DP und SR420 und SR420 m.DP




21 SG 17 F,G,O,U,W,Z 24.06.1988 Andreas Stihl AG & Co. KG Andreas Stihl AG & Co. KG

Seite 46 von 62 Stand: 14.12.2011




1682 SR 430 A,F,G,O,R,W,Z 20.05.2009 Andreas Stihl AG & Co. KG Andreas Stihl AG & Co. KG SR 430 und SR 430 DP




1777 SR 450 S A,F,G,O,R,W,Z 26.03.2010 Andreas Stihl AG & Co. KG Andreas Stihl AG & Co. KG SR 450 S und SR 450 S-DP




68 M 22 G,O,U,Z 05.07.1988 Geizhals Wagner GmbH Geizhals Wagner GmbH

67 N 10 G,O,U,Z 05.07.1988 Geizhals Wagner GmbH Geizhals Wagner GmbH

5 . Beizgerät

75 TRANS-MIX A 20.09.1988 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 15

Seite 47 von 62 Stand: 14.12.2011

1661 MOBA 15 F A 21.08.2008 Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein- Bühler GmbH MOBA 15 F Main eG

1292 CENTRICOATER CC200 V 15.07.2002 CIMBRIA HEID GmbH CIMBRIA HEID GmbH CC200-C001 und CC200-D001 und CC200-C001D001

1290 CENTRICOATER CC50 V 08.07.2002 CIMBRIA HEID GmbH CIMBRIA HEID GmbH CC50-C020

372 GBS 3/F - A A 30.10.1989 Goldsaat Goldsaat GBS 3/F-A

844 HEGE 11 A,G,S 18.08.1995 Hege Maschinen GmbH Hege Maschinen GmbH 1 Liter und 7 Liter und 14,5 Liter

845 HEGE 12 A,G,S 18.08.1995 Hege Maschinen GmbH Hege Maschinen GmbH

846 HEGE 14 A,G,S 25.08.1995 Hege Maschinen GmbH Hege Maschinen GmbH

867 Naßbeizer VB 40 A 10.06.1996 LOMA Maskinfabrikken LOMA Maskinfabrikken 1 und 2

765 Feuchtbeizer W.N.-4/6 A 12.10.1994 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau

569 Universal- Feuchtbeizer Typ W.N.-5/0 A,G,S 27.04.1993 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau Typ W.N.-5/0

1660 W.N. 30 sps A 15.08.2008 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N. 30 sps

1148 W.N. 36 S A 03.11.1999 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N. 36 S1 und W.N. 36 S2

1217 W.N. 5/- A 24.07.2001 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N. 5/50 und W.N. 5/100 und W.N. 5/200

701 W.N.-14 A 03.11.1999 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N.-14 und W.N.-14S

702 W.N.-24 A 15.07.1994 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N.-24 und W.N.-24 S

Seite 48 von 62 Stand: 14.12.2011

699 W.N.-6 A 24.05.1994 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau Feuchtbeizer W.N.-6

700 W.N.-8 A 24.05.1994 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau W.N.-8 und W.N.-8S

849 WN-5/01 A 13.11.1995 Willy Niklas GmbH Apparatebau Willy Niklas GmbH Apparatebau

1004 Rosengrens Getreidebeizmaschine R A 20.04.1998 NoroGard AB NoroGard AB R 6-1 und R 12-2 und R 15-2 und R 20-2 und R-30/2 und R-30/4 und R-30/6

1297 CT 100 A 20.04.2006 PETKUS Technologie GmbH PETKUS Technologie GmbH CT 100/1 und CT 100/2

1377 CT 1-10 V 20.04.2006 PETKUS Technologie GmbH PETKUS Technologie GmbH CT 1-10



889 PETKUS-Beizer CT 2-10 A 04.12.1995 PETKUS Technologie GmbH PETKUS Technologie GmbH 1 bis 3

890 PETKUS-Beizer CT 5-25 A 04.12.1995 PETKUS Technologie GmbH PETKUS Technologie GmbH 4 bis 6

1284 BA 101 A,G,V 12.06.2002 Samatec Samatec 1 bis 8

1683 CB 500 A 09.09.2009 Samatec Samatec CB 500

593 SATEC CONCEPT 1 A,G,S 05.05.1993 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

752 SATEC CONCEPT 2.10 A,G,S 30.05.1994 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

776 SATEC CONCEPT 2.10 LABOR A,G,S 22.12.1994 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

Seite 49 von 62 Stand: 14.12.2011

651 SATEC CONCEPT 3 A,G,S 16.03.1994 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH Satec Concept 3

775 SATEC CONCEPT 3 TWIN A,G,S 22.12.1994 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

757 SATEC CONCEPT 3.10 A,G,S 30.08.1994 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

1486 SATEC CONCEPT 3/200 A,G,S 09.11.2005 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH SATEC CONCEPT 3/200

652 SATEC CONCEPT 5 A,G,S 09.06.1993 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

1826 SATEC CONCEPT MICRO A,B,F,G,S,U,Z 17.06.2011 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH SATEC CONCEPT MICRO

939 SATEC CONCEPT ML 200 A,G,S 22.03.1996 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

940 SATEC CONCEPT ML 2000 A,G,S 22.03.1996 SATEC Handelsges. mbH SATEC Handelsges. mbH

744 RTF Inkrustier-System A,G 15.04.1994 SUET SUET RTF 150 und RTF 300 und RTF 450 und RTF 750

852 Kartoffelbeizgerät KBZ 8.0 A 17.11.1995 Vorpommersche Natur und Technik Vorpommersche Natur und Technik KBZ 8.20 und KBZ 8.30 und KBZ 8.40 und KBZ 8.60 und KBZ GmbH GmbH 8.80

6 . Granulatstreugerät

1815 MGS EDX-P A 04.04.2011 Amazonen-Werke Amazonen-Werke MGS EDX-P 1 bis 4

277 Pneumatikdüngerstreuer Super-Jet A,G,R,S 16.12.1988 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 7

1187 Pneumatischer Mikronulatstreuer PM A 10.05.2000 Amazonen-Werke Amazonen-Werke PM-IN 1/4 und PM-IN 1/5 und PM-IN 1/6 und PM-HL 1/4 und PM-HL 1/5 und PM-HL 1/6

646 Zentrifugalstreuer AMAZONE ZA-M A,G,R,S,Z 05.02.1993 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 10

Seite 50 von 62 Stand: 14.12.2011

647 Zentrifugalstreuer AMAZONE ZA-OC A,G,R,S,Z 05.02.1993 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 7

334 Zentrifugalstreuer ZA-F (R) A,G,R,S,Z 10.03.1989 Amazonen-Werke Amazonen-Werke 1 bis 5

1687 PS A,B,F,G,O,R,S,W 13.05.2009 APV-Technische Produkte APV-Technische Produkte PS150M1 und PS250M2 und PS 150M1 (ohne Pneumatik) und PS 250M1 (ohne Pneumatik)

1180 Streuprofi A,R 16.02.2000 APV-Technische Produkte APV-Technische Produkte

1540 Zweischeibenstreuer ZS 200 A,G,R,S,W 31.05.2006 APV-Technische Produkte APV-Technische Produkte 1

906 Gandy Granulatstreuer Typ H A,B,F,G,H,O,S,U,W 08.07.1996 PPV Horst Wellbrock Gandy Company 24 H und 36 H und 42 H und 6504 H und 6505 H und 6506 H

956 Gandy Granulatstreuer Typ T A,B,F,G,H,O,S,U,W 08.07.1996 PPV Horst Wellbrock Gandy Company 36 T und 42 T und 6504 T und 6505 T und 6506 T

957 Gandy Granulatstreuer Typ TR A,B,F,G,H,O,S,U,W 08.07.1996 PPV Horst Wellbrock Gandy Company 2842 PTH und 6504 PTH und 6504 TR und 6505 PTH und 6505 TR und 6506 PTH und 6506 TR

335 Gandy Serie S 900 A,B,F,G,H,O,S,U,W 10.03.1989 PPV Horst Wellbrock Gandy Company 1 bis 13

449 Heko-Schleuderstreuer A 14.08.1990 HEKO Konrad Hendlmeier HEKO Konrad Hendlmeier Heko-Schleuderstreuer 50 und Heko-Schleuderstreuer 150

431 Maximal F 1004 A,B,G 08.03.1990 HEKO Konrad Hendlmeier HEKO Konrad Hendlmeier

384 Microband A 29.12.1989 ACCORD Landmaschinen Horstine Farmery Limited 4- bis 15-reihig

62 MICROBAND A,G 05.07.1988 Franz Kleine Horstine Farmery Limited 1 und 2 und 3 und 3a und 4 und 4a und 5 und 6 und 6a und 6b

Seite 51 von 62 Stand: 14.12.2011

1411 MICROGRANULATEUR MAXIMA A,G 18.07.2005 KUHN S.A. KUHN S.A. A D00835A0 und B D00220B0 und C D00222B0 und D D00835A0 und E D00220B0 und F D00222B0 und G D00834A0 und H D00221B0 und I D00224B0

1412 MICROGRANULATEUR PLANTER A,G 18.07.2005 KUHN S.A. KUHN S.A. J LPL1380A und K LPL1390A und L LPL1400A und M LPL1380A und N LPL1390A und O LPL1400A und P LPL1440A und Q LPL1450A und R LPL1451A und S LPL1460A

1762 AgroDos A 05.02.2010 Lehner Agrar GmbH Lehner Agrar GmbH AgroDos

1192 Super Vario A,B,F,G,H,N,O,R,S, 06.09.2000 Lehner Agrar GmbH Lehner Agrar GmbH

1688 MINIMAX A,G 09.06.2009 Maschio Maschio MINIMAX Art.-Nr.: 99503451 bis 99503453 und 99504450 und 99504455 und 99507450 und 99507451 und 99507453 bis 99507456 und 99507475 und 99507477 und 99508451 und 99508452 und 99509450 und 99509452 und 99561451 bis 99561453 und 99561455 bis 99561458 und 99561461 und 99565457 und 99565459

539 Micro Volumex A 02.06.1993 HASSIA Maschinenfabrik GmbH Matermacc 1 bis 12

1686 MicroStar KV A 08.04.2010 Kverneland Nieuw-Vennep BV Kverneland Nieuw-Vennep BV 4 bis 9 Reihen

320 Microsem A,G 03.03.1989 MONOSEM Landmaschinen GmbH Ateliers Ribouleau 1 bis 12

Seite 52 von 62 Stand: 14.12.2011

842 pneum. Microgranulatstreuer A,G,Z 28.10.1995 Kverneland Nieuw-Vennep BV Rau Sicam 01 bis 08

897 Microgranulator Sfoggia A,G,S 27.08.1996 Sfoggia Sfoggia 1 bis 16-reihig und 18-reihig

1396 421 N, R 15.01.2004 SOLO SOLO

1778 SR 450 G A,F,G,O,R,W,Z 29.03.2010 Andreas Stihl AG & Co. KG Andreas Stihl AG & Co. KG




953 Fan-Jet Elektrokleinstreuer A,B,F,G,H,N,O,R,W 22.08.1996 Agrartechnik H. Wennekamp Richard Stocks ltd.

151 MG 2 A A,G 07.09.1988 HASSIA Maschinenfabrik GmbH HASSIA Maschinenfabrik GmbH 1 bis 12

1755 GS01 A,S 10.02.2010 Zinger Mechanisatie B.V. Zinger Mechanisatie B.V. GS01

7 . Nebelgerät

1083 Turbomat U,V 17.08.1998 Johannes Ambrosius Johannes Ambrosius Turbomat GTB und Turbomat DES

419 NEBULO U,V 14.12.1989 IGEBA Gerätebau GmbH Copyr S.p.A.

527 HURRICANE U,V 13.08.1991 Chembico GmbH CURTIS DYNA-FOG

525 TORNADO U,V 13.08.1991 Chembico GmbH CURTIS DYNA-FOG

Seite 53 von 62 Stand: 14.12.2011

526 TRAILBLAZER ELEKTROSTART U,V 13.08.1991 Chembico GmbH CURTIS DYNA-FOG

619 ENBAR LVM U22 U 24.07.1992 Brinkmann b.v. van der Ende Phyto-drip BV

941 TURBO-SPRAYER U,V 10.07.1996 Frowein GmbH & Co Frowein GmbH & Co

365 GEFA LVM U 06.07.1989 Geereking Handelsges. mbH Geereking Handelsges. mbH LVM 50 und LVM 60

188 MICROSOL 202 C-"S" V 13.09.1988 Hentschke + Sawatzki Hentschke + Sawatzki

189 Typ 26-AX V 13.09.1988 Hentschke + Sawatzki Hentschke + Sawatzki

796 DR 1 U,V 08.01.1996 HÜBNER GmbH & Co. HÜBNER GmbH & Co.

421 TF 30 U,V 14.12.1989 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH TF 30 und TF-W 30 und TF 30 FT und TF 30 EC

1312 TF 34 U, V 02.06.2003 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH TF-W 34

742 TF 35 V,U 04.07.1995 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH TF 35 und TF 35/10 UND TF-W35 und TF-W 35/10 und TF 35 EC und TF 35/FT

389 TF 60 U 17.11.1989 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH TF-W 60 und TF-W 60 EC

390 TF 75 U,V 13.12.1989 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH TF 75 HD und TF-W 75 HD/M

551 TF-W 160 HD/M V,U 03.11.1991 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH

428 U 10 E U,V 20.02.1990 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH U 10 E/1 bis U 10 E/5

473 U 15 E U,V 04.12.1990 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH U 15 E/1 bis U 15 E/5

Seite 54 von 62 Stand: 14.12.2011

429 U 20 HD-E U,V 20.02.1990 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH U 20 HD-E/1 bis U 20 HD-E/5

549 U 40 HD/E U,V 02.11.1991 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH E und E/1 bis E/5

550 U 40 HD/M U,V 12.01.1992 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH

595 U 5 E U,V 14.04.1992 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH

1499 UNIPRO 5 U,V 21.12.2005 IGEBA Gerätebau GmbH IGEBA Gerätebau GmbH 1 E und 2 E und 3 E und 4 E/3 und 5 E-54 und 6 E/3

306 LVM 1500 U 15.02.1989 B. E. De Lier b.v. MARUYAMA MFG. CO., INC.

307 LVM 752 U 15.02.1989 B. E. De Lier b.v. MARUYAMA MFG. CO., INC.

450 FONTAN U 18.09.1990 Swingtec GmbH Swingtec GmbH Turbostar-E, Twinstar-E

672 FONTAN Compactstar U 14.07.1993 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

810 FONTAN Mobilstar U,V 02.05.1996 Swingtec GmbH Swingtec GmbH Mobilstar M und Mobilstar E und Mobilstar ER

915 FONTAN STARLET U,V 13.08.1996 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

208 Fontan ULV-EB U 28.09.1988 Swingtec GmbH Swingtec GmbH TURBOSTAR und TWINSTAR

207 Swingfog SN 101 U,V 28.09.1988 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

392 Swingfog SN 11 N U,V 21.11.1989 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

391 Swingfog SN 11 P U,V 21.11.1989 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

Seite 55 von 62 Stand: 14.12.2011

204 Swingfog SN 50 U,V 30.09.1988 Swingtec GmbH Swingtec GmbH SN 50 und SN 50/10 und SN 50 PE und SN 50/10 PE

229 Swingfog SN 50 P U,V 28.09.1988 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

206 Swingfog SN 81 U,V 28.09.1988 Swingtec GmbH Swingtec GmbH

1398 Schnellkaltnebelgerät SKNG U 12.07.2004 Pfalz Technik GmbH Pfalz Technik GmbH SKNG TW1

1441 Schnellkaltnebelgerät SKNG M U 04.02.2005 Pfalz Technik GmbH Pfalz Technik GmbH M5-B5.W06 und M5-B5.W12 und M6-B5.W12 und M6-B10.W12 und M6-B10.W25

1476 Schnellkaltnebelgerät SKNG S U,V 14.07.2005 Pfalz Technik GmbH Pfalz Technik GmbH S-B10.W03 und S-B10.W06 und S-B10.W12 und S-B10.W25

447 6005 U 13.06.1990 Hermann Plötz Hermann Plötz 6005 und 6005/1 und 6005/2

745 MINIMATIC U,V 06.07.1994 Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH

746 MINIMATIC super U,V 06.07.1994 Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH

132 PULSFOG K10 Standard U,V 22.07.1988 Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH



530 Turbomatic U,V 25.04.1994 Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH

1517 Powerfogger 5 U,V 07.03.2006 Frans Veugen Bedrijfshygiene BV Frans Veugen Bedrijfshygiene BV Powerfogger 5

798 Turbofogger U,V 16.04.1996 Pulsfog Dr. Stahl & Sohn GmbH Zubler Gerätebau GmbH

Seite 56 von 62 Stand: 14.12.2011

8 . Begasungsgerät

858 MAUKI Mäusevernichter B,R,O,W 13.11.1995 Brühwiler Maschinen AG Brühwiler Maschinen AG Modell 200 und Modell 230

1332 Degesch-Phosphin-Generator V 19.02.2004 Detia Freyberg GmbH Detia Freyberg GmbH

851 OWK 80-60 V 13.11.1995 Detia Freyberg GmbH Detia Freyberg GmbH

1334 SPEEDBOX V 02.10.2003 Detia Freyberg GmbH Detia Freyberg GmbH

1758 MVQ-04 B,N,O,R,S,W,Z 11.02.2010 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & & Co. Co.

1648 RESTRAIN-Generator V 20.03.2008 Restrain Company Ltd. Restrain Company Ltd.

18 WÜMA A,G,O,R,Z 23.06.1988 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

9 . Streichgerät

962 ROTOWIPER TCC A,R 11.06.1996 Bisset Engineering Intern. Ltd Bisset Engineering Intern. Ltd TCC 600 und TCC 900 und TCC 1200

933 ROTOWIPER WCF A,B,N,O,R,S,W 11.06.1996 Bisset Engineering Intern. Ltd Bisset Engineering Intern. Ltd

1401 Rotationsapplikator ROTAP 06 A 12.07.2004 Profesional Servis s.r.o. Profesional Servis s.r.o. 1 und 2

456 RU A,R 02.10.1990 Homburg Machinehandel B.V. Homburg Machinehandel B.V. RU-1 und RU-2

943 Mobilcord A 12.02.1997 Matrot Matrot

1102 Rotofix B,F,G,N,R,S,W 26.01.1999 Rotowiper GmbH Rotowiper GmbH 0,5 m

1670 ROTORAIL N 25.02.2010 Rotowiper GmbH Rotowiper GmbH 1

Seite 57 von 62 Stand: 14.12.2011

1399 TCC A,B,G,R,S 02.03.2004 Rotowiper GmbH Rotowiper GmbH TCC 240 G und TCC 300 G und TCC 480 G und TCC 600 G und TCC 1200 G und TCC 1400 G

1400 TCC 1200 G A, G 02.03.2004 Rotowiper GmbH Rotowiper GmbH TCC 1200 G

423 2000 SB R 13.01.1990 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH 2,5 m und 3,0 m und 4,3 m

422 2000 TR R,W 13.01.1990 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH 30 cm und 40 cm und 55 cm und 70 cm

10 . Stäubegerät

1463 MONSONE Mod. HP 5 - ST U,V 01.06.2005 Dal Degan s.r.l. Dal Degan s.r.l.

11 . Karrenspritze

1264 AKKUROLL B,F,O,W,S,U,V,Z 05.06.2002 APV-Technische Produkte APV-Technische Produkte

1448 SG - IDS U,V 12.08.2005 Carsten Bardehle Carsten Bardehle

1051 VP 4500K G,O,U,W,Z 13.05.1998 Black & Decker GmbH Black & Decker MfG

182 M 155 F,G,O,U,V,W,Z 06.09.1988 Birchmeier Sprühtechnik AG Birchmeier Sprühtechnik AG

1050 F 50 und F 100 B,O,W,U,Z 13.05.1998 Lässig Pumpen GmbH Comet F50 MC16 und F50 MC20e und F50 MC20-2T und F50 MC20-4T und F100 MC20e und F100 MC20-2T und F100 MC20-4T und F100 MP30-4T

535 M- A,B,F,G,H,N,O 17.09.1991 John Deere Fabriek Horst B. V. John Deere Fabriek Horst B. V. 01-001 bis 01-003 und 02-004 bis 02-006 und 03-009 bis 03-010

1574 TASP-120 B,F,G,O,R,W,Z 05.07.2007 ECHO Motorgeräte ECHO Motorgeräte

219 HARDI Karrenspritze KS A,B,F,O,S,U,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 21

Seite 58 von 62 Stand: 14.12.2011

220 HARDI Karrenspritze TR-200 A,B,S,U,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 44

932 Kart 50/75/120 B,F,G,O,S,U,W,Z 10.07.1996 Karl Blank KG Imovilli Pompe S.p.A. 1 bis 6

1692 MIKRUS A,G,H,O,W 06.05.2010 Kujawska Fabryka Kujawska Fabryka MIKRUS 50 und MIKRUS 70 und MIKRUS 100

1725 CAR B,F,N,S,U,Z 21.10.2010 M. M. srl M. M. srl CAR35-1 bis -3 und CAR50-1 bis -6 und CAR70-1 bis -6 und CAR90-1 bis -6 und CAR120-1 bis -9 und CAR121-1-3 und CAR121-1-4,5 und CAR121-2-3 und CAR121-2-4,5 und CAR121- 3-3 und CAR121-3-4,5 und CAR121-4-3 und CAR121-4-4,5 und CAR121-5-3 und CAR121-5-4,5 und CAR121-6-3 und CAR121-6- 4,5 und CAR121-7-3 und CAR121-7-4,5 und CAR200-1-3 und CAR200-1-4,5 und CAR200-1-7 und CAR200-2-3 und CAR200-2- 4,5 und CAR200-2-7 und CAR200-3-3 und CAR200-3-4,5 und CAR200-3-7 und CAR200-4-3 und CAR200-4-4,5 und CAR200-4- 7 und CAR200-5-3 und CAR200-5-4,5 und CAR200-5-7 und CAR200-6-3 und CAR200-6-4,5 und CAR200-6-7 und CAR200-7- 3 und CAR200-7-4,5 und CAR200-7-7 und CAR200-1-3 und CAR300-1-4,5 und CAR300-1-7 und CAR300-2-3 und CAR300-2- 4,5 und CAR300-2-7 und CAR300-3-3 und CAR300-3-4,5 und CAR300-3-7 und CAR300-4-3 und CAR300-4-4,5 und CAR300-4- 7 und CAR300-5-3 und CAR300-5-4,5 und CAR300-5-7 und CAR300-6-3 und CAR300-6-4,5 und CAR300-6-7 und CAR300-7- 3 und CAR300-7-4,5 und CAR300-7-7

495 TS 100 A,G,R,Z 30.05.1991 Tecnoma Technologies Tecnoma Technologies

884 CR 50-70-110 B,U,V 21.04.1997 Unigreen spa Unigreen spa CR 50, CR 70, CR 110-20, CR 110-30

479 Karrenspritze G 06.05.1994 Wolf GmbH & Co. KG Wolf GmbH & Co. KG 100 l und 120 l

1087 Anhängerspritze EAS B,G,O,W 26.11.1998 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH EAS200 MP30 und EAS200 MP30-4-Takt und EAS300 MP30 und EAS300 MP30-4-Takt

1085 Karrenspritze F 20 O,U,Z 28.10.1998 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

Seite 59 von 62 Stand: 14.12.2011

729 Karrenspritze 2000 F B,O,U,Z 01.03.1994 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH 2000F55/MC16 und 2000F55/MC20 und 2000F55/MC20-2-Takt und 2000F55/MC20-4-Takt und 2000F120/MC16 und 2000F120/MC20 und 2000F120/MC20-2-Takt und 2000F120/MC20-4-Takt und 2000F200/MC20 und 2000F200/MP30 und 2000F200/MP30-4-Takt und 2000F300/MP30 und 2000F300/MP30-4-Takt

20 . Sonstiges Spritzgerät

1603 Pieper-Does V 22.11.2007 Agricult BV Agricult BV

1293 Spritzwolf 2 A,G,R,S,Z 25.07.2002 Ing.-Büro CHECK TEC Ing.-Büro CHECK TEC

1227 Microsprayer System KH O,S,W 18.07.2002 CLEMENS & Co. GmbH CLEMENS & Co. GmbH

1581 GSA N 25.08.2008 Herbert Dammann GmbH Herbert Dammann GmbH 1 bis 3

1565 Phyto-drip G,U,Z 15.03.2007 ECHO Motorgeräte van der Ende Phyto-drip BV

934 Dosiflow V 19.03.1996 Cord-Hinrich Flachsbarth Cord-Hinrich Flachsbarth V600 und V1500 und V2400 und E600 und E1500 und E2400

221 HARDI PU B,G,O,S,V,Z 06.10.1988 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 3

222 HARDI VARIANT G,S,Z 26.03.1990 HARDI GmbH Hardi International 1 bis 3

1520 WEED-IT N 24.08.2006 Kamps De Wild B.V. Kamps De Wild B.V. 1 bis 3

366 HERPU O,S,W,B 20.12.1990 Müller & Sohn Müller & Sohn 1 bis 4

146 MAFEX Modell ''80 V 06.08.1988 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

649 MANKAR SPRITZKARRE A,B,F,Z 11.02.1993 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

Seite 60 von 62 Stand: 14.12.2011

818 MANKAR-110 GP A,B,F,G,H,N,O,S,W,Z 20.07.1995 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

817 MANKAR-110 P A,B,F,G,H,N,O,S,W 20.07.1995 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

816 MANKAR-P A,B,F,G,H,N,O,S,W 20.07.1995 Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH Mantis ULV- Sprühgeräte GmbH

771 TOXIFLOW V 30.11.1994 August Pinkenburg oHG August Pinkenburg oHG A1 und A2

660 PSG-System 2 F A,B,G,N,O,R,S 08.05.1993 Ch. Schachtner Ch. Schachtner 1 bis 4 und 6 und 8 und 10 und 12 bis 14 und 16 und 18 und 20 und 22 und 24 und 26 und 28

888 UMP B,U,V 18.01.1996 Unigreen spa Unigreen spa UMP 200 und UMP 400 und UMP 500

1774 Enviromist GT1200 R 01.07.2010 Wassenberg GmbH Wassenberg GmbH

1263 Anbauspritze DP Zapfwellenantrieb B,G,O,W 24.04.2002 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH DP 200 MP 30 und DP 300 MP 30

196 HW - 30 Schi B,G,U,Z 20.09.1988 ZUWA-Zumpe GmbH ZUWA-Zumpe GmbH

21 . Sonstiges Pflanzenschutzgerät

1064 APPLIKATOR VD I V 05.06.1998 Agrinova GmbH Agrinova GmbH

1797 BAS W 21.10.2010 Peter Sexauer Peter Sexauer 1 und 2

51 . Spritzmonitor

Seite 61 von 62 Stand: 14.12.2011

174 LH 1200 A 12.11.1990 LH-Agro A/S LH-Agro A/S Zusatzerklärung HOD: IS (E-77) und IW (E-78) und US (E-79) und FG IFG (E-80) RAU: RAU-SPRIMAT S (E-45) und RAU- SPRIMAT L (E-46) und RAU-SPRIDOMAT D2 (E-47) und RAU- SPRIDOTRAC (E-48) und RAU-SPRIDOTRAIN (E-49) und RAU- SPRIDOPORT (E-50) und RAU-SPRIDOPORT K (E-51) JAC: EUROLUX-KS (E-34) und EUROSUPER-KS (E-35) (Ausführungen 631 bis 660 und 826 bis 852 und 1022 bis 1044 und 1515 bis 1530) und EUROTRAC (E-38) (Ausführungen 2027 bis 2058 und 2071) und EUROTRAC-GT (E-39) (Ausführungen 1414 bis 1429)

54 . Feldspritzgestänge

1532 SH A 22.03.2006 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN GmbH & Co. KG Zusatzerklärung AMA: Feldspritze UF (E-410) und Anhängespritze UG (E-570) HOD: IS (E-77) und IN (E-78) und FG IFG (E-80) HAR: HARDI NK (E-217) RAU: RAU-Spridomat D2 (E-47) und RAU-SPRIDOPORT (E-50) und RAU-SPRIDOPORT K (E-51) SCA: SUPERMAT I (E-231) und SUPERMAT II (E-232) und SUPERMAT GT (E-233) und SUPERMAT MB (E-234) und SUPERMAT ASP (E-387)

Seite 62 von 62 Stand: 14.12.2011

Gesamtliste der erklärten und eingetragenen ... · 1188 SPRA-COUPE A,G,R,S 20.06.2000 AGCO Limited...

Documents

Transcript of Gesamtliste der erklärten und eingetragenen ... · 1188 SPRA-COUPE A,G,R,S 20.06.2000 AGCO Limited...