Hochstera Maerz 2016

Bezirke:Bruck-Mürzzuschlag,Leoben

März 2016

Informationen für unsere Region

E [email protected]ähere Informationen - www.leichtfried.or.at

Fleischerei-leichtFriedFleischerei-leichtFried

Wurst vom Leichtfried,

da ist viel Rindfleisch dri

n!

HO

CH

ST

EIR

A-J

OU

RN

AL

· 3

/201

6 ·

JG

3 ·

Nr.

3 ·

Zug

este

llt d

urch

die

Öst

erre

ichi

sche

Pos

t AG

Gratisschätzung - Barzahlung

■ Kaufe komplette Verlassenschaften ■■ Räume besenrein - Dachböden, Keller, Wohnungen, Häuser ■

■ Serösen Hausbesuch durch unsere Sachverständigen ■

Leoben ■ beim SchwammerlturmBruck an der Mur ■ Kolomann Wallisch-Platz

www.jahrbacher.at ■ [email protected] ■ Tel.: 0664 / 338 27 16

■ Gold- und Silberschmuck, Modeschmuck ■■ Gold- und Silbermünzen (10er, 25er, 50er, etc.) ■

■ Post- und Ansichtskarten, Feldpost, etc. ■■ Orden, Bajonette, Säbel, Kriegsfotos, Alben ■

■ Briefmarken (auch große Sammlungen)und alte Bücher ■

Antikhandel Fa. Jahrbacher

Hunde-kauknochen aus Hirschhorn ...... bei KRAUT & RUAM

Grazer Straße 6, Altstadt 8605 Kapfenberg

Auszeichnung für Lebensraum MurDie Stadt Bruck an der Mur wurde vom Land Steiermark mit dem „Wasserland Steiermark“-Preis 2016 in der Kategorie Natur- und Erholungsraum Gewässer ausgezeichnet. Prämiert wurde das Projekt „Lebensraum Mur“. Dieser Preis gebührt dem gesamten Projektteam und allen Bürgerinnen und Bürgern, die sich bisher so zahlreich am Projekt beteiligt haben und mit guten Ideen, interessanten Meinungen und tatkräftiger Unterstützung einbringen.

Foto

: Fre

ising

er

2 März 2016

DerHochsteira

Aus dem Inhalt:

Liebe Leserinnen und Leser! Wie jedes Jahr ist dasStaunen nach dem Winterob dieses Wunders groß –wenn die Natur zu neuemLeben erwacht und vorunseren Augen zu wachsenund blühen beginnt.Das Frühlingserwachenund damit das Osterfestwissen wir Hochsteirerintensiv zu begehen – dashat lange Tradition, dieBräuche locken auch immermehr Gäste an.Wen wundert’s, schließlichsind wir Hochsteirerbekannt für Kreativität,Ideenreichtum und immerneue Initiativen, die zeigen,wie sehr das Leben inunserer Region lebenswertist und dass wir Hochsteirerdies auch zu schätzenwissen.Im Frühling und zu Osternumso mehr, weil wir dasLeben neu entdecken undwir uns über diese neueEnergie freuen können!

Ihr Hochsteira

Die nächste Ausgabe: Mittwoch, 27. April Redaktions-/Anzeigenschluss: Freitag, 15. April 2016

Büro Bruck, Brandstetter Straße 32, 8600Mail: [email protected].: 03862 / 28 202 - 12Büro Kapfenberg, Mariazeller Str. 1a, 8605 Mail: [email protected] Tel.: 03862 / 21948 - 121

IMPRESSUM Redaktion/Anzeigen: Büro Bruck an der Mur, 8600 Bruck, Brandstetter Straße 32, Tel.: 03862 / 28 202-12, Fax-DW-4, E-Mail: [email protected]. Anzeigenberatung: Büro Kapfenberg, Wolfgang Koinig, 8605 Kapfenberg, Mari-azeller Straße 1a, Tel.: 03862 / 21 948 121, [email protected]. Konzeption, Layout & Gestaltung: CreativGruppe, Wer-beagentur Irene Raithel, Kapfenberg. Druck: Niederösterr. Pressehaus, St. Pölten. Eigentümer: MEMA Medien Marketing GmbH, Brandstetter Straße 32, 8600 Bruck. Verteilung: Österr. Post AG und Redmail . Das Hochsteira-Journal erscheint 11 Mal im Jahr als kostenlose Ausgabe in den Bezirken Bruck-Mürzzuschlag und Leoben. Satz- und Druckfehler vorbehal-ten. Für die Richtigkeit und urheberrechtliche Unbedenklichkeit haften die Inserenten, bzw. die Betriebe selbst. Beiträge und Berichte, für die ein Entgelt geleistet wird, sind mit „WERBUNG“ gekennzeichnet.

SPORTLICH

2 März 2016

Fot

os:

RR

C F

orm

atio

n 8

8

"Styrian Master Rock´n´Roll-Akrobatik": Internationales Turnier erstmals in LeobenAm 11. Juni findet im Sporthalle Leoben ein internationales Rock’n’Roll Akrobatik-Turnier statt.

l Beim „STYRIAN MASTER“ werden mehr als 100 Paare und 15 Formationen aus 5 Nationen um den Sieg in 8 Kategorien tan-zen.Neben den Nachwuchsklassen sind natürlich die internationale A-Klasse besonders spektakulär und die Athleten werden Figuren wie Salti in verschiedenen Varian-tionen, Todessturz und unglaub-liche Rotationsfiguren zeigen. Der Event wird von creativgruppe, Stadtgemeinde Leoben, Mema TV gemeinsam mit dem RRC Formation 88 aus St. Ruprecht an der Raab veranstaltet.Die Steirer sind auch unglaub-lich stark vertreten und werden gleich mit vier A-Klasse-Paaren am Start sein – unter Ihnen die amtierenden österreichischen Meister Oliver Kern & Christina Lampeter.Ebenfalls vom RRC Formation 88 kommt die Ladiesformation „Hip Rock Girls“. In dieser Kate-gorie tanzen bis zu 16 junge Da-

men gemeinsam und erstaunen das Publikum durch originelle Choreografien, unglaubliche Synchronität und Ästhetik in sei-ner schönsten Form.Dank über 300 Athleten wird dieser Event ein Genuss für alle Tanz- und Sportfreunde. Ein Abend gefüllt mit spektakulären Akrobatiken, faszinierenden Tanzfiguren und unglaublicher Präzision erwartet die Zuschauer. Im Rahmenprogramm präsentie-ren "Dancing Dangerous" eine

Michael Jackson Show und die Cheerleader vom Dancing Club "Butterfly" werden für richtig Stimmung sorgen. Für den mu-sikalischen Teil wurden "Bonnie & Clyde" engagiert. Sie bieten Songs von Elvis Presley, Whitney Housten usw.

Karten gibt es ab sofort in allen Raika Filialen, Zentralkartenbüro und allen Ö-Ticket Vorverkaufs-stellen. VIP-Karten und Tische unter [email protected]

ROCK´N´ROLL-TANZEN Styrian Master Turnier in Leoben … Seite 2

OSTER-SHOPPEN Die besten Einkaufstipps … Seiten 10, 16

HOLZ BEARBEITEN

Wallner ist der Bretterprofi … Seiten 11

SPORT BETREIBEN Vereine und Aktivitäten in der

Hochsteiermark … Seiten 8, 12, 14

VERANSTALTUNGS-TIPPS

... Seiten 10, 15

AEG, Bauknecht, Beko,Bosch, Constructa,Ariston, Electrolux,Hoover, Candy,Elektra Bregenz,Graef, Indesit, Miele,Samsung, Siemens,Whirlpool, Zanussi

KAPFENBERGMariazeller Straße 64KAPFENBERGMariazeller Straße 64

Ab sofort können Sieaus unserem Sorti-ment Ihr(e) Produkt(e)in unserem Webshop

www.gaschler.atonline reservierenoder bestellen undbequem bargeldlosbezahlen mit:

*als ein Großteil der unverbindlich empfohlenen Preise der Lieferanten*

HochSteiermark • Rechte Seite oben (Seite 3) • 23.03.2016

GRAZ-NORD Wienerstr. 331–333GRAZ-Webling neben MÖMAXHARTBERG neben EUROSPARVILLACH Friedensstraße 9

*Nur für lagernde Ware. Elektrogeräte-Postenangebote gültig solange Vorrat reicht,längstens bis 02. 04. 2016. Abgabe in Haushaltsmengen. Gaschler-Preise sind Kassa-Abholpreise inklusive MwSt. Durchgestrichene Preise sind die unverbindlich empfohlenenVerkaufspreise bzw. die bei Produkteinführung unverbindlich empfohlenen Verkaufs-preise der Lieferanten. Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen vorbehalten.

www.gaschler.at

UnsereTop-Marken:UnsereTop-Marken:

onlinebestellen oderreservieren

GASCHLER

Das BESSEREbei uns BILLIGERDas BESSEREbei uns BILLIGER**

728.-369.-

359.-50%

EinbausetEinbauherd*:Ober-/Unterhitze,Auftaustufe,Ober-/Unterhitzemit Umluft, Grill,Grill mit Umluft4 Zonen-Ceranfeldmit Schmelzstufe-,Warmhalte- undAnkochfunktion,davon 1 Bräterund 1 Zweikreis-Kochzone.

Waschautomat

759.-360.-

399.-47%

kgFassung1-7

Spezialprogramme:Pflegeleicht Plus,Extra Spülen,Outdoor, Hemden,Super 15, Schnell/Mix, Wolle,Hand-wäsche, Fein/Seide.varioPerfect: zeit-od.energieoptimierteProgramme mit per-fektem Ergebnis.Großes DisplayMaße (HxBxT) cm:84,8 x 60,0 x 59,0

A+++Energie-Klasse

A Wasch-Wirkung

A qua- Stopp

1 400Schleudertouren

EndzeitvorwahlRestzeitanzeige

WM 14E4D2 729.-431.-

298.-59%

13 Maßgedecke6 Programme und5 Temperaturen:VorspülenDampfprogrammExpress 45°CEco 50°CTäglich 60°CAutomatik 40–70°Cerkennt Geschirr-menge und denVerschmutzungsgradab 7 Lt. Wasserverbr.Hygiene+Aktiv-Filter

A++Energie-Klasse

qua-StoppA

AReinigungs-Wirkung

Einbau-Geschirrspüler

ATrocken-Wirkung

StartzeitvorwahlRestzeitanzeige

GSI

613

07 A

++

IN

Edelstahl

A*Energie-Effizienz

AKP

729

IX

Edelstahl

AKT 157 IX

4-fach Rest-

wärmeanzeige

3März 2016









www.gaschler.at



GASCHLER


728.-369.-

359.-50%


Waschautomat

759.-360.-

399.-47%

kgFassung1-7


A+++Energie-Klasse

A Wasch-Wirkung

A qua- Stopp



WM 14E4D2 729.-431.-

298.-59%


A++Energie-Klasse

qua-StoppA

AReinigungs-Wirkung


ATrocken-Wirkung


GSI

613

07 A

++

IN

Edelstahl

A*Energie-Effizienz

AKP

729

IX

Edelstahl

AKT 157 IX

4-fach Rest-

wärmeanzeige

l Unter der Betreuung von Traude Greimelmeier und Sieg-fried Prinz waren Ende Februar 20 Kinder mit großem Eifer bei der Spurensuche im Weitental dabei.

Dabei wurde ihnen spielerisch unser Lebensraum „Wald und seine Bewohner im Winter“ spannend nähergebracht und so manches Geheimnis verra-

ten. Bei offenem Feuer, Tee und Kuchen wurde der Nachmittag unter dem Thema „Schützen und Nützen“ abgeschlossen!

Am Foto: Ein Teil der 20 Kinder beim spielerischen Lernen unseres Lebensraumes bei offenem Feuer. Alle Kinder hatten sichtlich sehr viel Spass.

Auf Spurensuche im Weitental mit den Brucker Naturfreunden

Foto

: N

atur

freu

nde

OSTERAKTIONEN & NESTERL SUCHEN

Sa. 26. März / um 10 Uhr

Osternesterl suchen (Bereich vor TOYS „R“ US)

Der Osterhase kommt auch vorbei!

Ihr Einkaufszentrum in Kapfenberg

www.euromarkt-kapfenberg.at

LIFTGRATIS

© creativgruppe

I

Attraktives Neuwagenangebot!Hyundai i30 ”Murtal Edition”Hyundai Fahrer haben’s besser...

Hyundai i30 ”Murtal Edition”*

mit Komplett-Ausstattung:• 5 Sterne Sicherheit• 5 Türen• 5 Jahre 3-fach Garantie ohne Kilometer- beschränkung bis September 2019• Klimaanlage• Audiosystem/CD-Player/MP3-Funktion & AUX/USB/iPod-Anschluss• Elektrische Fensterheber vorne• Funkfernbedienung mit Alarmanlage• Fahrersitz höhenverstellbar• Gummimatte & Pannen-Set• ESP

Jetzt als 1.4 CVVT (100 PS): Nur € 13.990,- statt €16.540,-**

* Das Modell basiert auf der "Europe“-Ausstattung. Angebot nur gültig nur bei Autohaus Fürstaller-Oberaich und AutoMurtal-Judenburg. Aktionspreis gültig solange der Vorrat reicht. Symbolabbildung. **Stattpreis ist aktueller Listenpreis.

CO2: 143 g/km, Verbrauch: 6,0 l Benzin/100 km

Interessante Denkansätze finden Sie unter www.auto-murtal.at und www.autohaus-oberaich.at

GARANTIE OHNEKILOMETER-BEGRENZUNG

Begrenzte Stückzahl

Werksgarantie bis Sept. 2019

ohne KM-Beschrän-

PDC-Rückfahrsensor

Gratis!

Reifendruck Kontrollsystem

inklusive

Metallic-Lackie-rung

Aufpreis € 550,-

4x Alufelge 15“ mit TPMS 4 x Winterkompletträder auf Stahlfelge statt € 1.103,-** nur € 899,-

Krenn & Partner Auto GmbH8750 Judenburg, Hans List Straße 5Tel.: 03572 / 90 [email protected]

Fürstaller & Partner GmbH8600 Oberaich, Tulpenweg 2Tel.: 03862 / 52 [email protected]









www.gaschler.at



GASCHLER


728.-369.-

359.-50%


Waschautomat

759.-360.-

399.-47%

kgFassung1-7


A+++Energie-Klasse

A Wasch-Wirkung

A qua- Stopp



WM 14E4D2 729.-431.-

298.-59%


A++Energie-Klasse

qua-StoppA

AReinigungs-Wirkung


ATrocken-Wirkung


GSI

613

07 A

++

IN

Edelstahl

A*Energie-Effizienz

AKP

729

IX

Edelstahl

AKT 157 IX

4-fach Rest-

wärmeanzeige

4 März 2016

INFORMATION

l Am Donnerstag, 25. 02. 2016, besuchte der deutsche Jugendbuchauthor Manfred Th-eisen das Brucker Gymnasium, um bei einer Lesung für die 4., 5., und 6. Klassen sein Buch „Nerd Forever - Im Würgegriff der Schule“ vorzustellen.

Der humorvolle Schriftsteller, dessen Bücher sich beson-ders durch die auch politische

Aktualität der Themenwahl auszeichnen, schaffte für ein junges Lesepublikum verschie-denste Identifikationsmög-lichkeiten und konnte durch spannende Handlungsverläufe sowie prägnante Pointen bei den Jugendlichen die fürs Le-sen begeistern. Die Lesung wurde zur Hälfte von der Buchhandlung Leykam Bruck finanziert.

Jugend-Lesung mit Manfred Theisen am BRG Bruck

Foto

: A

HS B

ruck

l Die Stadt Bruck an der Mur zeichnete im Rahmen der Sportler- und Funktionärs-ehrung im Kulturhaus 105 Sportlerinnen und Sportler sowie vier Funktionäre aus 15 Sportarten für ihre Leistungen im Jahr 2015 aus.

Der Sport nimmt in Bruck an der Mur einen hohen Stellenwert ein. Immerhin verfügt die Kornmes-serstadt über 65 Sportvereine, in denen neben dem Breiten-sport auch Leistungssport groß geschrieben wird. Für ihre Er-folge im Jahr 2015 wurden jetzt Sportler, die Steirische, Öster-reichische oder sogar internati-onale Meistertitel errangen, im Kulturhaus durch die Stadt Bruck ausgezeichnet.Sportreferent Christian Mayer, der mit 1. Vizebürgermeisterin Susanne Kaltenegger und Stadt-rätin Kerstin Stocker die Ehrung vornahm, würdigte in seinen Grußworten die 105 Sportler

als „wichtige Botschafter der Sportstadt Bruck“ und zeigte sich stolz, dass die Athleten 15 Sportarten repräsentierten, was die bunte Vielfalt an Vereinen in Bruck wiederspiegle. Besonders hervorzuheben waren die zahl-reichen Meistertitel und Rekorde der Atus-Gewichtheber um Chri-stian Kathrein, der Bundesliga-meistertitel der HC ece bulls oder die internationalen Erfolge von Mountainbiker Daniel Schem-mel. Neben den Spitzensportlern nahm aber auch der Breitensport an diesem Abend eine zentrale Rolle ein.Auch das Rahmenprogramm an diesem Abend konnte sich sehen lassen. So stellte sich der Verein Sportbündel um Martin Som-merauer vor, dessen Schützlinge bei den Pre Games von Special Olympics Österreich heuer 40 Medaillen errangen. Der Hap-kido-Verein Bruck lieferte eine spektakuläre Vorführung auf der Bühne ab, ehe Benjamin Pinter-

Krainer sein großes Talent als Staatsmeister mit der Steirischen Harmonika zeigte.Für ihre langjährige Tätigkeit wurden außerdem vier Funktio-näre mit dem Sportehrenzeichen der Stadt gewürdigt. So erhielt Peter Erlsbacher vom SC Bruck für seine Verdienste um den steirischen Sport das Sporteh-renzeichen in Gold. Erlsbacher

lenkte 25 Jahre als Spieler und Funktionär die Geschicke des SC, dessen Obmann er zwölf Jahre lang war. Darüber hinaus setzte er sich als Sportreferent im Gemeinderat für den Sport in Bruck ein. Als Mitglied der Landessportorganisation zählt Erlsbacher noch heute zu den höchsten Sportfunktionären des Landes.

Wichtige Botschafter der Sportstadt Bruck

Foto

: Sta

dt B

ruck

/M

ur

5März 2016

ALLERLEI

König Wintergärten

WintergärtenÜberdachungen

Terrassenverglasungen

Alu ● Holz ● Ganzglas

Besuchen Sie uns imEuromarkt Kapfenberg

Tel. 03862 33455

www.koenig-wintergaerten.at

l Bergsport Kohlwein, das Brucker Inselcafe und Tourismusverband Bruck laden 2016 wieder zum Wan-dern ein.War es im Vorjahr noch eine kurzfristig ins Leben gerufene Idee der beiden bergsteigenden Brucker Unternehmer Peter Kohl-wein und Ewald Weitzer, so ist es 2016 bereits eine weit über die Bru-cker Stadtgrenzen hinaus bekannte Veranstaltung für alle Wanderer und Bergbegeisterte. Unterstützt

vom Brucker Tourismusverband haben einen Stempelpass aufge-legt, welcher als Teilnahmeschein für ein großes Gewinnspiel im Ok-tober dient. 16 Hüttenziele, 16 Hüt-tenstempel und ebenso viele Preise beim Gewinnspiel, darunter als Hauptpreis ein Mountainbike, sollen Wanderer motivieren, den Besuch der herrlichen hochsteirischen Berge mit einer Teilnahme an der erwähnten Verlosung zu verbinden.

Auch 2016 wieder ein hochstei-rischer Berg- und Hüttenpass

Foto

: A

ndre

as S

tein

inge

rW

ER

BU

NG

l Aus diesem Grund lud man zahlreiche Promis aus Wirt-schaft, Sport, Politik, Musik, Geschäftspartner, Presse und Freunde zu der doppelten Ge-burtstagsfeier ein. Stadtrat Kurt Hohensinner, Ewald Pfleger von Opus, Leo Aberer, Günther und Walter Reischl von den White Stars, Thomas Spann, Kurt Egger, Sandra Schranz, Michi Wanz

und viele mehr gratulierten dem Shopping Nord bei einem Abendevent im Center.

Neben kulinarischen Köst-lichkeiten wurde ein tolles Rahmenprogramm mit den Finalisten der "Große Chan-ce" Missy Dance Club, den Discofox-Staatsmeistern Marco und Claudia und Livemusik von Michael Raffeis geboten.

8 Jahre Shopping Nord - 1 Jahr Fachmarktzentrum

Foto

: Sho

ppin

g N

ord

6 März 2016

Mag.a Silvia Wolfsteiner, MBA MAS Tel. 03862 / 51 [email protected]

Spannungsausgleich bei Reizüberflutung

Ein Tipp von Mag.a Silvia Wolfsteiner

WE

RB

UN

G

Foto

: Li

feSty

le

Mit Power Plate zur Traumfigur!

KÖRPER & GEIST

LifStyle Bruck und Oberaich sucht 50 Damen die ihre Problemzonen reduzieren und ihr Hautbild verschöner möchten.

WERBUNG

l Oft sind keine aufwändigen Schönheitsoperationen notwen-dig, um dem Gesicht wieder ein frisches, entspanntes und jugend-liches Aussehen zu verleihen. Die Ursache für die Entstehung der Falten ist unsere Mimik. All diese Falten haben eines gemein-sam: Sie entstehen durch einen natürlichen Alterungsprozess der Haut. Sie haben es heute selbst in der Hand, ob Sie mit Ihren Fält-chen und Falten leben möchten oder Ihr Aussehen sanft verjün-gen lassen möchten. Heutzutage gibt es viele Möglichkeiten, einer Faltenbildung entgegen zu wir-ken. Leider sind viele davon meist

schmerzhaft und manchmal auch mit risikoreichen Nebenwirkungen verbunden. Mit unserer neuen und innovativen Technologie gehen wir Schmerzen und ungewünsch-ten Nebenwirkungen aus dem Weg und erzielen trotzdem sehr gute Ergebnisse. Dabei verzichten wir auf chirurgische Eingriffe oder Zusatzstoffe.Wie geht das? Während der Behandlung wird der Haut mittels Radiowellen ge-zielt Hitze zugeführt und somit die Kollagenfasern stimuliert. Dies hat eine Kontraktion der Fasern zur Folge und fühlt sich für Sie an-genehm warm an. Durch dieses

Stimulieren bilden sich neue Kol-lagenfasern, welche wiederum zur Straffung der Haut führen. . Dr. med. Andrea RonfeldWiener Straße 4, 8650 KindbergTel: 03865-202350Fax: 03865 [email protected]

"Lifting ohne Skalpell und Spritzen"Fo

to:

Pun

tigam

7 Tage gratis Power Plate-Training bei LifeStyle Bruck und Oberaich

Zehn Minuten auf dem Hightech-Gerät ersetzen eineinhalb Stunden schweiß-treibendes Training. Power Plate der Geheimtipp vieler Hollywoodstars! Ziel des Programmes ist es, zu beweisen, dass mit der Power Plate die Problemzo-nen sicht- und messbar redu-ziert werden sowie eine Ver-schönerung des Hautbildes erfolgt.

Wenn Sie kostenlos an diesem 7-Tage Programm teilnehmen möchten so wenden Sie sich an die Figurexpertig im Life-Style Bruck oder Oberaich:

Jetzt anmelden bei Irmi Tasi unter:

Tel. 0505/775777 oder 0664/5946190.

l Mit zwei Mal 20 Minuten pro Woche auf der Power Plate zur Traumfigur. Möchten Sie ein paar Kilo abnehmen, Umfang an Bauch Beine und Po redu-zieren und somit ein schöneres Hautbild erhalten? Dann ist die Power Plate genau das Richtige. Die Power Plate ist an Effizienz kaum zu überbieten. Durch die Vibrationen werden bis zu 97% aller Muskelfasern in allen Mus-kelgruppen Ihres Körpers be-

ansprucht. Das stärkt nicht nur die Grundmuskulatur, auch die Kraftausdauer wird dadurch ver-bessert. Schon nach kurzer Zeit merken Sie wie sich Ihre Körper-haltung, Koordination und Be-weglichkeit deutlich verbessert. Die Massagewirkung der Power Plate regt die Durblutung an. Dadurch erhöht sich die Körper-temperatur in der Problemzonen, und nach kurzer Zeit hat sich die Cellulite bis zu 30% reduziert.

Lassen Sie sich begeistern und vereinbaren noch heute Ihr Gra-tis-Probetraining.

8600 Bruck/Mur, Tragößer Str.40Tel. 0505/775773 und 0664/2768011 oder8600 Oberaich, Brucker Str.111Tel.: 0505/775777 und 0664/5946190

In der Frühzeit hat unser Or-ganismus ein hochleistungsfä-higes System geschaffen, das in kürzester Zeit ein hohes Maß an Energie zur Verfügung stellt und das Reaktionsvermögen stark erhöht. Dieses Reakti-onssystem hat das Überleben gesichert.

Heute setzen nicht mehr An-griff oder Hunger den Körper in Alarmbereitschaft sondern Reizüberflutung, Alltagsärger, zwischenmenschliche Kon-flikte, Lärm und vieles mehr. Dabei ist es aber nicht relevant, ob es sich bei intensiver Reizeinwirkung um positive oder negative Reize handelt: der Körper reagiert darauf mit Stress. In einem automatisch ablaufenden Reaktionsmu-ster steigen Herzfrequenz und Blutdruck, die Atmung wird beschleunigt, die Verdauung beeinträchtigt und die Muskeln spannen sich an. Kommt es danach zu keiner länger anhal-tenden Beruhigung im Körper, können schwere körperliche Störungen oder Einschrän-kungen die Folge sein.

Mein Tipp: Eine regelmäßige Spannungausgleichsmas-sage (Akupunktmassage) ist eine ideale Behandlungsmög-lichkeit, um Stressreaktionen abzubauen und den Körper wieder in sein Gleichgewicht zu bringen.

WE

RB

UN

G

7März 2016

Vertrauen Sie der Nummer 1 im Service!

100 von 100 Punkten beim Service, das ergab der Hörakustik-Qualitätstest der Gesellschaft für Verbraucherstudien (ÖGVS). In der Kategorie „Service“ erhielt Hansaton die Höchstnote!

Qua

lität

stes

t.at

Test Hörgeräte-Akustiker

1. PLATZService

Teilkategorie im Test 11/20157 Anbieter, 2 x 1. Platz

ÖGVS - Gesellschaft fürVerbraucherstudien mbH

„Die kompetente und professionelle Betreuung unserer Kunden und eine Atmosphäre, die jeden Besuch zu einem Hörerlebnis macht, sehen wir als unsere Erfolgs-faktoren. Wir danken allen unseren Kunden für das in uns gesetzte Vertrauen!“

Mag. Oliver Lux · Geschäftsführer Hansaton

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Hauptplatz 2 · 8700 LeobenSalvator Apotheke · Kolomann-Wallisch-Platz 2 · 8600 BruckWiener Straße 40 · 8605 Kapfenberg

HAN_20160215_Anzeige_Testsiegel_Hochsteirer_182x130_4c.indd 1 16.02.16 09:56

&CoSicherheit

Hei

mvo

rtei

l Woh

nen&Co

SicherheitDas umfassende

Sicherheits-ServiceDas umfassende

Sicherheits-Service

Servicetelefon: 03862-51581-0www.stadtwerke-bruck.at

SERVICE

8 März 2016

Dr. med. Andrea Ronfeld Chirurgie und Gefäßchirurgie Steiermark

Tel.: Fax:E-Mail:

Dr. med. Andrea Ronfeld

Wiener Straße 4 A-8650 Kindberg

03865-20235003865 202354

[email protected]

www.dr-ronfeld.at

GefäßmedizinBehandlung vonVenenerkrankungenÄsthetische MedizinHaarentfernung

Tattoo-EntfernungLasermedizinBesenreiserRadiofrequenztherapieAmbulante Operationen

l Da es im letzten Jahr für den erstmals veranstalteten Wett-bewerb nur positives Feedback gab, haben wir sich die Verant-wortlichen für eine Wiederholung entschieden. Der Kindberger Girls Cup, dies-mal am 2. April ab 8.30 Uhr in der Sporthalle Kindberg, wurde sogar über die steirischen Gren-zen hinaus bekannt, wodurch in diesem Jahr an die 150 Sportle-rinnen aus fast allen Bundeslän-dern erwartet werden. Insgesamt rechnet man mit etwa

300 Personen in der Sporthalle Kindberg. Der Eintritt ist frei!Um was geht es bei diesem Wett-kampf genau?Es wird ein Mannschaftwett-kampf mit bis zu vier Turnerinnen pro Team in verschiedenen Al-tersklassen an den fünf Geräten (Boden, Balken, Sprung, Stufen-barren/Reck, Minitrampolin) aus-getragen.

An jedem Gerät kann pro Turne-rin eine Höchstnote von maximal 20 Punkten erzielt werden.

Girls Cup in Kindberg

Foto

: B

irgi

t M

iloha

nic

INTERESSANTES

l Chris Raaber, das österrei-chische Aushängeschild in Sa-chen Ringkampf bewies erneut zur Weltelite in seinem Sport zu gehören! So reiste er zum ersten Mal nach Indien um bei der ersten CWE Veranstaltung am 24. Februar im Haldwani Stadion erfolgreich vor 23.000 und am 28. Februar im Dehradun Stadion erneut sieg-reich vor unfassbaren 60.000 Zu-schauern Österreich zu vertreten!

Direkt danach ging es für den Steirer für 5 Tage nach Doha, Ka-tar um Dreharbeiten für die neue Qatar Pro Wrestling-Staffel zu absolvieren (unter anderem als Motivator für Kinder und Jugend-liche). Von Doha ging es für den „Bambikiller“ abschließend nach Khartum/Sudan. Vor über 16.000 begeisterten Zuschauern gelang es Chris Raaber seinen Gegner zu besiegen und noch dazu den QPW Sudan Titel zu gewinnen!

„Bambikiller“ auf Triumphzug in Indien, Katar und Sudan

Foto

: Chr

is R

aabe

r

FRISCH & SAISONALWÖCHENTLICHE ZUSTELLUNG

FÜR PRIVATPERSONEN, GASTRONOMIE & EINZELHANDEL

W W W . P R A N G E R B I O G E M U E S E . A TT 0 3 1 5 8 2 9 0 4 2 * S T. A N N A A M A I G E N

9März 2016

GESUNDHEIT

MATRATZEN - BETTEN - POLSTERMÖBEL

Ferdinand-Hanusch-Straße 35 8700 Leoben

038 42 / 27 3020650 / 205 11 00

www.ponsold.comÖffnungszeiten:

Montag bis Samstagjederzeit nach telefonischer Voranmeldung

Maßgeschneiderte Schlaflösungen in jeder Holzart...auch in Buche, Birke, Erle, Nuss, Ahorn,...

Endlich erholsam schlafen

Die gesundheitsfördernden Eigenschaften des Zirbenholzes bezüglich dem menschlichen Wohlbefinden resultieren insbesondere in einem erholsamen Schlaf und einem gestärk-ten Kreislauf.Die vollkommen metallfrei hergestellten Betten bestehen nur aus dem bestem Zirbenholz und werden in handwerklicher Perfektion produziert.Auch die Wetterfühligkeit wird von der Zirbe unterbunden, da trotz schwankendem Luft-druck der Kreislauf stabil bleibt.

In einem Relax Bettsystem schlafen Sie wie auf einer Wolke schwebend. Die Spezialfederkörper ermöglichen eine flexible Einsinktiefe bis zu 70 Millimeter und damit eine perfekte Körperanpassung und Entlastung der Wirbelsäule während des Schlafs.

Über 40 Bettenmodelle stehen zur AuswahlZirbenbett kann in jedes bestehende Schlafzimmer individuell angepasst werden.

Die größte Zirbenbetten-Ausstellung der Steiermark

hochwertigesZirbenbett

180 x 200cm 30mm Holzstärke

statt € 2.400,-

€ 1.850,-

AKTION

Kostenlose Zustellung

und Montage!

10 März 2016

ALLERLEI

l Ob eine tolle Frisur, ku-linarische Schmankerl, neue Frühjahrsschuhe oder Schmuck, eine Reise in den Süden oder ein neuer Fern-seher: In der Region shop-pingmoare Kapfenberg/St. Lorenzen im Mürztal wird Ih-nen beim Ostershopping je-

der Wunsch von den Augen abgelesen. Hier finden Sie alle Geschenke in unmittel-barer Nähe und bequem in wenigen Schritten.Für die kleinen Gäste gibt es speziell am 26. März ab 10 Uhr wieder das Osternesterl - suchen im Euromarkt. Be-

stimmt schaut der Osterha-se auch vorbei…Gratis-Parkplätze und di-rekte Anbindung an die S6 sind ein Grund, hier einzu-kaufen.Die Mitgliedsbetriebe freuen sich auf Sie!www.shoppingmoare.at

shoppingmoare bietet alles für ein perfektes Osterfest

Foto

: H

uppm

annn

WERBUNG

Der Grundstoff WPC besteht aus 70% Holz vermengt mit 30% hochwertigen Poly-meren.Preisgünstige Dielen kommen aus Fernost, sind durchaus robust und zweckmäßig. Zwei Oberf lächen: geriffelt oder genutet nach Wahl.Relazzo-Dielen aus österreichischer Produktion sind im höheren Preisseg-ment angesiedelt; bie-ten höchste Qualität und besondere Eigen-schaften: höchste UV-Beständigkeit, höchst wit ter ungsbeständig, geprägte Holzstruktur-Oberf läche, äußerst rutschfest, splitter- und schieferfrei, objekt-tauglich.Thermo-KieferDieses bodenständige Holz erhält durch die Thermobehandlung ei-nen gleichmäßig mit-telbraunen Farbton, ist spannungsfrei und dimensionsstabil. Die Dielen sind beidseitig konkav gefräst und er-möglichen so die un-sichtbare Verlegung mit SenoFix. Thermo-Kie-fer hat ein ausgezeich-netes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Mit neuen Verlege-systemen und Anlei-tungen – die erfah-renen Fachberater von WALLNERholz helfen gerne, damit Sie lange Freude mit Ihrer neuen Terrasse haben.

Bruck an der Mur

NEUes bei Terrassen-Dielen

KindbergDie Stadt mit Herz

Vorverkaufskarten: 13 € - Abendkassa: 15 € | Tischreservierungen unter 03865 / 2202-282Karten erhältlich bei den Trafiken Rumpler und Weiker, Spar Spruzina, Tourismusbüro Kindberg und Nah&Frisch Allerheiligen

Evergreen TanzabendSamstag, 9.4. um 20 Uhr im Volkshaus

The Sundays | Coconuts | Jepp Sepp Gang | Jazz Gitti

Jazz Gitti LIVE!

3. ABO-Konzert – „Orchester & Chor“

Vokalensemble & Sinfonietta Kind-berg, krieglach vocal, Gesangssolis-ten Daniela Zuser & Manfred Tausch, Dirigent Johannes Wildner (Univer-sitätsprofessor für Dirigieren an der Wiener Musikuniversität) mit Werken von Mozart, Poulenc und Mendels-sohn.

8.4. / 19.30 Uhr Volkshaus Kindberg

VERANSTALTUNGS-TIPPS!

Evergreen Tanzabend mit Jazz Gitti (Live!)

Weiters dabei The Sundays, Coco-nuts, Jepp Sepp Gang. VVK: € 13,-/AK: € 15,-, Tischreservierungen unter 03865/2202-282. Karten erhältlich bei den Trafiken Rumpler und Weiker, Spar Spruzina, Tourismusbüro Kind-berg und Nah&Frisch Allerheiligen.

9.4. / 20.00 Uhr Volkshaus Kindberg

l Monatelang trainierten rund 500 Schüler mit aus-gebildeten Trainern der ece bulls auf das große Ab-schlussturnier am 11. März hin. 20 Mannschaften aus zehn Volksschulen standen sich gegenüber und zeigten ihr Können vor unzähligen Fans. Die Nachwuchssportler erlebten einen unvergess-lichen Vormittag gefüllt mit sportlichen Höchstleistungen und großen Emotionen. Bei den dritten Klassen gewann die Volksschule Knottinger aus Bruck, die Wertung der vierten Klassen ging an die Schüler aus Oberaich – die Sieger bekamen einen Pokal und einen Gutschein für ein Meet & Greet mit den ece bulls-Handballstars über-reicht.

ece bulls- Volksschulcup

WERBUNG

11März 2016

12 März 2016

THEMA HEUTE

l Ich suche meine ehemalige Haflingerstute Nancy. Habe sie

leider vor gut fünf Jah-ren durch die Scheidung meiner Eltern verkaufen müssen. Sie war mein Geschenk zu meinem achten Geburtstag. Wir haben gemeinsam soo viel durch gemacht.Ich weiß nur dass mei-

ne Mutter sie vor ca. fünf Jahren über einen Händler zu einem jun-gen Mädchen nach Graz Umge-bung verkauft hat, dessen große Schwester auch geritten ist und diese ihrer kleinen Schwester einen großen Wunsch erfüllen wollte. Ich würde mich über alles freuen wenn diese Suche etwas ergibt und ich sie vielleicht nach vielen vergossenen Tränen durch

die Gedanken an früher noch ein-mal in die Arme schließen könnte.Bitte bitte um eure Mithilfe!Will sie nicht rückkaufen oder sonstiges, würde mich ledig-lich interessieren wo sie ist und wie es ihr geht und sie evtentuell gerne besuchen.

Infos bitte an: [email protected]

Pferd gesucht!

Foto

: KK

Elisabeth „Lizz“ Görgl wurde im obersteirischen Bruck

an der Mur geboren! Bereits ihre Mama Traudl Hecher-

Görgl legte ihr das „Skifahrergen“ in die Wiege. Mit uns

sprach sie über Heimat, Doppel-Weltmeistertitel und

Ihre Zukunft.

1. Sie wurden in Bruck an der Mur ge-

boren und wuchsen in Parschlug

auf. Was verbindet Sie noch mit Ihrem

Geburtsort bzw. dieser Region?

Auf Grund meines Berufes bin ich sehr

selten in der Steiermark, aber ich komme

immer gerne her. Schließlich bin ich hier

geboren und hier habe ich meine Wur-

zeln.

2. Ihre Mutter, Waltraud Hecher-Gö-

rgl, war in den 1960jahren eine der

weltbesten Skirennläuferinnen. Wie

schwer war es für Sie, aus dem Schat-

ten Ihrer Mutter Ihre eigene Karriere

zu starten?

Das war nie Thema, zumal meine Mutter

gar nicht unbedingt wollte, dass ich auch

Skirennläuferin werde. Im Gegenteil, das

habe aussschließlich ich forciert, weil ich

mich einfach so gerne bewege und ich

diesen Bewegungsdrang im Sport all-

gemein und ganz konkret beim Skirenn-

fahren in der freien Natur so wunderbar

ausleben kann.

3. Als Skirennläuferin muss man sich

jeden Tag aufs Neue motivieren. Was ist

Ihre Motivation, immer 100% zu geben?

Ich glaube ich bin mit einer gewissen

Grundmotivation geboren und wenn

man dann tatsächlich das Glück hat,

beruflich das ausleben zu dürfen womit

man als Kind hobbymässig begonnen

hat, dann ist das ganz etwas Beson-

deres. Außerdem motiviert es mich

zusätzlich wenn ich beim Skifahren

wieder auf ein neues technisches Detail

komme oder ich es schaffe einen Stre-

ckenabschnitt genau so zu fahren, wie

ich es mir vorstelle ect.

4. Super-G, Abfahrt, Riesentorlauf,

Slalom. Welche ist Ihre Lieblingsdis-

ziplin?

Das hat sich im Laufe meiner Karrie-

re geändert. Anfangs bin ich über den

Slalom in die Weltcupmannschaft ge-

kommen, dann war Riesentorlauf meine

liebste und stärkste Disziplin und nun

sind es schon seit längerem die Speed-

disziplinen.

5. War der Doppel-Weltmeistertitel

2011 Ihr schönster Moment im Ski-

sport?

Ich habe schon sehr viele schöne Mo-

mente in meiner Karriere gehabt.

Ob es mein erstes Podest war, mein er-

ster Weltcupsieg, die erste WM Medail-

le, meine beiden Olympiamedaillen und

dann natürlich auch der Doppelweltmei-

stertitel.

6. Ein Blick in die Zukunft. Wie lange

möchten Sie noch im professionellen

Skisport mitwirken?

Ich würde sagen noch zehn Jahre ;) ...

ich denke noch ca. ein Jahr :)

7. Eines Ihrer Hobbies ist Tanzen.

Könnten Sie sich vorstellen, ein Mal

bei „Dancing Stars“ mitzumachen?

Ja das kann ich mir gut vorstellen.

Kurz notiert:

Foto

: KK

Geboren am 20. Februar 1981

Geburtsort Bruck an der Mur

Absolventin des Schigymnasiums

StamsAngehörige des ÖSV – National-

teamsHobbies:

Sport allgemein, Tanzen, Musik,

Yoga, Thaiboxen, Wellness

7 Fragen oder

„Promis ganz persönlich“

13März 2016

ALLERLEI

Fr., 25.03.2016Hauptplatz LEOBEN, 9:00 – 18:00 Uhr

Fr. 20. Mai Bruck/Mur I Hauptplatz I Festzelt

20 J

ahre

201620 Jahre Mema TV

MUSIK OHNE

GRENZEN

TV-Aufzeichnung mit den Stars aus Schlager,Volksmusik, Show und Tanz! Beginn 19.00 Uhr

Eintritt Frei!

Murinsel 1 . Bruck/Mur . Tel . 0 38 62/51 306

Das RestaurantSC-Treffverbindet

Das RestaurantSC-Treff

STEIRERBLUAT ALEXANDRA LEXER NORDWAND MARLENA MARTINELLI

THE SUNDAYS DIE JUNKER DIE MUGLS THERESA RITTER

STERNENSTAUB GIANESINS DCB Butterfly BONNY & CLYDE

VANESSA

Hyundai i20 Modellfamilie

Mustermann0000 Mustern, Hauptstraße Tel.: 00000

Jetzt ab € 12.090,- inkl. Vorteilsbonusoder mit Fairway Leasing ab € 120,90/Monat*

FairwayLeasingDas attraktive, ehrliche und transparente Leasing für die beliebtesten Hyundai-Modelle: keine Gebühren € 2.000,- fixe Anzahlung 1 % monatliche Rate vom Kaufpreis

*

VORTEILS-BONUS

* Die Finanzierung ist ein Angebot der Denzel Leasing GmbH. 36 Monate Laufzeit, € 2.000,00 Anzahlung, € 6.476,69 Restwert, 15.000 km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr € 69,68, effektiver Jahreszins 3,39%, Sollzinsen variabel 2,99%, Gesamtleasingbetrag € 10.090,00, Gesamtbetrag € 12.898,97. Alle Beträge inkl. NoVA und MwSt., gültig bis auf Widerruf. Bonität vorausgesetzt.

Angebote enthalten Händlerbeteiligung, gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Benzinmotoren mit 75 PS, 84 PS, 100 PS und 120 PS sowie Dieselmotoren mit 75 PS und 90 PS lieferbar.CO2: 97 - 148 g/km, Verbrauch: 3,7 l Diesel - 6,4 l Benzin/100 km. Symbolabbildung.

Jetzt neu: Turbo-Benzin Motoren bei allen i20 Modellen


Die Wahl zu haben, macht Spaß!

72411_HYUN_i20_FAMILIE_COOP_INP.indd 1 04.03.16 15:30

Attraktives Neuwagenangebot!Hyundai i30 ”Murtal Edition”Hyundai Fahrer haben’s besser...

Hyundai i30 ”Murtal Edition”*

mit Komplett-Ausstattung:• 5 Sterne Sicherheit• 5 Türen• 5 Jahre 3-fach Garantie ohne Kilometer- beschränkung bis September 2019• Klimaanlage• Audiosystem/CD-Player/MP3-Funktion & AUX/USB/iPod-Anschluss• Elektrische Fensterheber vorne• Funkfernbedienung mit Alarmanlage• Fahrersitz höhenverstellbar• Gummimatte & Pannen-Set• ESP

Jetzt als 1.4 CVVT (100 PS): Nur € 13.990,- statt €16.540,-**

* Das Modell basiert auf der "Europe“-Ausstattung. Angebot nur gültig nur bei Autohaus Fürstaller-Oberaich und AutoMurtal-Judenburg. Aktionspreis gültig solange der Vorrat reicht. Symbolabbildung. **Stattpreis ist aktueller Listenpreis.

CO2: 143 g/km, Verbrauch: 6,0 l Benzin/100 km

Interessante Denkansätze finden Sie unter www.auto-murtal.at und www.autohaus-oberaich.at


Begrenzte Stückzahl

Werksgarantie bis Sept. 2019

ohne KM-Beschrän-

PDC-Rückfahrsensor

Gratis!

Reifendruck Kontrollsystem

inklusive

Metallic-Lackie-rung

Aufpreis € 550,-

4x Alufelge 15“ mit TPMS 4 x Winterkompletträder auf Stahlfelge statt € 1.103,-** nur € 899,-

Krenn & Partner Auto GmbH8750 Judenburg, Hans List Straße 5Tel.: 03572 / 90 [email protected]

Fürstaller & Partner GmbH8600 Oberaich, Tulpenweg 2Tel.: 03862 / 52 [email protected]

Besuchen Sie uns am Brucker

Hauptplatz bei der

Neuwagenschau am

02. & 03. April

14 März 2016

THEMA HEUTE

TURNTEAM KINDBERGIm Herbst 2012 wurde, nach fast 10 Jahren Stillstand, wie-der eine Leistungsriege für Geräteturnen beim ATUS Kind-berg ins Leben gerufen. Unter dem neuen Obmann Markus Geyeregger entstand der neue Verein. Derzeit trainieren an die 20 Mädchen im Alter zwischen 6 und 12 Jahren zweimal in der Woche an den 5 Geräten (Boden, Balken, Stufenbarren, Sprung, Minitrampolin).

www.turnteam-kindberg.at

HAPKIDO Der Verein in Leoben besteht seit 1984 und steht unter der Leitung von Gilbert Neuwirth, Bruck an der Mur besteht seit 1979 und steht unter der lei-tung von Michael Okorn.Hapkido ist ein Selbstschutz- und Verteidigungssystem. Die Techniken reichen dabei von einfachsten Atemtech-niken über Befreiungen, Fuß-techniken, Hebeln, Schlägen, Würfen, Fallschule usw.. www.hapkido-bruck.comwww.hapkido-le.com

ACADEMIC RUGBY CLUB Der Academic Rugby Club Leoben (ARC Leoben) wurde am 27.01.1994 gegründet.Sparten: Rugby Union (15er –und 7er Variante), Herren und Damen (Jugend derzeit im Aufbau). Anzahl aktive Spie-ler: 40 Herren, 10 Damen und 5 Jugendspieler

Nächstes Event: 16. April 2016 ab 10:00 Uhr – Polizei-sportplatz Leoben

www.arcleoben.com

ECE BULLS KAPFEN-BERGGegründet wurde der Verein 1976 in Aflenz. In den letzten jahren wurde aus den Bears nunemhr die ECE Bulls mit dem ECE Ein-kaufszentrum als Hauptspon-sor und Heribert Krammer als Obmann.Neben der Kampfmannschaft und der U10 bis U19 wird auch beim Volksschulcup ei-niges für die Jugend getan.

www.ece-bulls.com

Die Hochsteiermark wird oft auch als Sportgebiet bezeichnet. Diesmal präsentieren wir den Turnverein Kindberg, Hapkido Leoben, Academic Rugby Club Leoben und die Wrestlingschule Leoben.

Foto

: Birg

it M

iloha

nic

Foto

: Tho

mas

Kno

ll

Foto

: Jul

iane

Kam

pic

hler

Foto

: Mel

anie

Mei

senb

ichl

er

Sport in der Hochsteiermark

SCHNITT & STYLING

GÜLTIG BIS 2.4.2016Haarwäsche mit Spezial-shampoo und Wohlfühl-Kopfmassage, Haarschnitt, Föhnen oder Eindrehen mit Stylingprodukten + Goldwell Shampoo 250 ml für zu Hause.Aufpreis für Haarlänge über Schulter.

SCHNITT & STYLING


46,20

Sie sparen9,50


Frisörbesuch ohne Termin!Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

+ GRATIS Shampoo

KLIPP Salons in Ihrer Nähe: 2x in Kapfenberg, Mürzzuschlag, 3x in Leoben, Kindberg, Bruck a. d. Mur und Mautern!

l Gesundheitslandesrat Mag. Christopher Drexler war in Mürz-zuschlag, um den Spatenstich für das neue Landespflegezentrum (LPZ) neben dem LKH Mürzzu-schlag vorzunehmen.Das LPZ Kindberg ist in die Jah-re gekommen und entspricht nicht mehr den heutigen Anfor-derungen. Deshalb beschloss die KAGes einen Neubau neben dem LKH in Mürzzuschlag.Im LPZ Mürzzuschlag sind 110 Bewohnerplätze geplant, davon 86 Einbett und zwölf Zweibett-

Zimmer. Die geplanten Kosten für den Neubau belaufen sich auf rund Euro 16 Mio und Ende 2017 soll der Bau abgeschlossen sein. Neben LR Drexler waren viele politische Vertreter sowie die Verantwortlichen der KAGes und des LKH Mürzzuschlag beim Spatenstich anwesend.

Am Foto (v.li.n.re.):GF. Vzbgm. Franz Reithofer, Bgm. Peter Tautscher, Bgm. Rudolf Hofbauer, LR Mag. Christopher Drexler, ZBR Relly Nie-derl, Bgm. DI. Regina Schrittwieser und GÖD-Bezirksvors. Karlheinz Viszaleg.

Impuls für die Region

Foto

: KK

15März 2016

Nächste Ausgabe:

Red.-/Anzeigenschluss: Freitag, 15. April 2016

Rechtsanwalt Dr. Gernot Prattes, LL.M.

Hauptplatz 23, 8600 Bruck/MurTel. 03862 / 51317, Fax 03862 / [email protected], www.zsizsik-prattes.at

In einem Bauverfahren hat der Nachbar bei der Erteilung der Baubewilligung ein eingeschränktes Mitspracherecht. Wer Nachbar ist, bestimmt sich nach dem Gesetz. Dies sind jedenfalls die Eigentü-mer des angrenzenden Grundstücks so-wie jene Eigentümer, deren Grundstücke bis zu 30 m von den Bauplatzgrenzen entfernt liegen. Einwendungen gegen das geplante Projekt können aber auch von anderen Beteiligten, die nicht unmittelbar Nachbar sind, geltend gemacht werden. Es können aber immer nur die ausdrück-lich im Gesetz genannten Gründe aufge-griffen werden.Diese betreffen die Übereinstimmung des Vorhabens mit der Widmung der Bauflä-che, soweit damit ein Immissionsschutz, also der Schutz vor unzulässigen Ein-wirkungen auf das eigene Grundstück, verbunden ist. Der Nachbar hat zudem Anspruch auf Einhaltung der Abstands-bestimmungen sowie baurechtlicher Regelungen über den Schallschutz und kann überdies brandschutztechnische Ausführung der Außenwände an der Grundgrenze fordern. Auch sonstige Gefährdungen oder unzumutbare Belästi-gungen, wie bspw. durch Niederschlags-wässer oder im Rahmen der Entsorgung von Abwässern, können aufgegriffen werden. Der Gesetzgeber hat dem Nach-barn überdies das Recht eingeräumt, bei gesetzwidrigen Bauten, die Baueinstel-lung oder Baubeseitigung zu fordern. Der Nachbar hat aber kein Recht auf Wahrung eines bestimmten Orts- oder Landschaftsbildes. Wichtig ist, dass die Einwendungen rechtzeitig erhoben wer-den. Dies hat spätestens am Tag vor der Bauverhandlung schriftlich oder in der Bauverhandlung mündlich zu erfolgen, da man ansonsten seine Parteistellung verliert. Die Behörde entscheidet darauf-hin über die Bewilligung mit Bescheid. Unsere Kanzlei bietet Ihnen umfassende rechtliche Beratung zu diesem Thema und steht Ihnen für ein persönliches Be-ratungsgespräch gerne zur Verfügung.

Der Nachbar

Wortanzeigen-Bestellschein

Preise für gewerbliche Anzeigen auf Anfrage. Chiffregebühr: Bei Chiffreanzeigen bitte 5 Euro beilegen.

IHRE GRATIS-PRIVATANZEIGE IM HOCHSTEIRA-JOURNAL:

GRATISTEXT:

Name:

Adresse:

Tel.:

Hochsteira-JournalBrandstetter-Straße 328600 Bruck an der MurTel.: 03862/28 202-12 Fax: 03862/28 202-4

Mail: [email protected] Webseite:

www.hochsteira.at

Einsenden an:

ANZEIGEN / UNTERHALTUNG / AUSGEH-TIPPS

www.klaviere-schweiger.at Handel – Stimmungen– Service – Transporte

8605 Kapfenberg, Rathausgasse 3 Info-Tel.: 0676 / 402 16 16

oder 0664 / 401 86 57

K R A F T F A H R Z E U G

RECHT

MARKTPLATZ

27.April 16

Opel Tigra, rot, Zweisitzer, Bj. 11/2004, 90 PS. Preis: € 5.500,–. Tel. 0664/3807671

Gartenhaus in Bruck zu verkaufen. Schöne, sonnige Lage, stehend auf 500 m² Pachtgrund. Preis nach Besichti-gung. Tel. 0664/5908380Luftsprudelbad für Badewanne, mit Fußwärmer, € 50,–. Tel. 0664/5567620Computer, komplett, Bildschirm, Tas-tatur, Maus, Drucker, wegen Neukauf zu verkaufen. € 30,–. Tel. 03864/2125 Geräumiges Familienhaus mit Garten, sehr schöne, ruhige Sonnenlage in Tra-göß, zu vermieten. Tel. 03862/57916

D I V E R S E S

Eine Eintrittskarte-das perfekte Ostergeschenk!!

Die Stimmen aus dem Ö3-Wecker!

Mi. 11.05. KindbergVolkshaus

Sa. 28.05. I Gratwein

JAZZ GITTIDer Kult-Star mit all ihren größten Hits!

LIVE

Di. 25. Okt.

Kindberg - Volkshaus

Im V

orp

rog

ram

m:

Hannes Lanz

Vanessa

Die Mugls

Vorverkaufskarten in allen Raika Filialen & allen Ö-Ticket Verkaufsstellen. Kartenbestellung unter [email protected]

Erl

eb

en

Sie

Text

+ F

ilm

+ T

on

in

Ein

em

un

d b

esu

che

n u

nse

re n

eu

e

Ho

chste

ira

-We

bse

ite

!

ww

w.h

och

stei

ra.a

t

16 März 2016

Hochstera Maerz 2016

Documents

Transcript of Hochstera Maerz 2016