Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

4
BAD WALDSEE. Mit Musik aus dem Alpenraum und aller Welt kommt am 25. Oktober um 16 Uhr das Saitenmusikensemble „Saitencocktail“ in die Säulenhalle der Bad Waldseer Klinik im Hofgarten, direkt neben dem Wasserschloss. Die Künstler- gruppe um Birgit Fuchs gibt ein Benefizkonzert zu Gunsten des Verein NOTHilfe e.V., das traditionelle Stubenmusik, Eigen- kompositionen, moderne Stücke, aber auch Weltmusik um- fasst. Die vier Vollblutmusiker machen frisch-fein-frech-fetzige Musik. Sie bieten mit ihrer Vielfalt an Klangmöglichkeiten einen wahren Ohrenschmaus. Mit dem Erlös wird der gemein- nützige Verein zur Unterstützung in Not geratener Menschen NOTHilfe e.V. gefördert, der in diesem Jahr sein 30-jähriges Jubiläum begeht. www.nothilfe-verein.de „Saitencocktail“ gibt Konzert Das gewisse Etwas aus dem Oberland KONSTANZ. Das jüdische Leben in Konstanz endete am 22. Oktober 1940 gewaltsam. Die letzten 112 jüdischen Mitbürger wurden in das primitive Übergangslager Gurs in Frankreich deportiert. Die Ausstellung im Richentalsaal des Kulturzent- rums am Münster zeigt jüdische Deutsche jedoch nicht nur als Opfer von staatlicher Verfolgung und nachbarschaftlicher Ausgrenzung, sondern macht auch jüdisches Leben in Kons- tanz und Umgebung vor 1933 wieder sichtbar. Begleitend zur Ausstellung werden im Bahnhofsgelände bei Klein Venedig zwei Reichsbahnwaggons von 1940 aufgestellt, in denen Kon- stanzer Juden deportiert wurden. Die Waggons und eine darin installierte Ausstellung über die damaligen Ereignisse werden vom 20. Oktober bis einschließlich 1. November zu besichti- gen sein. www.konstanz.de/rosgartenmuseum Blütezeit und Vernichtung Das jüdische Konstanz ST.GALLEN/REICHENAU/SCHAFFHAUSEN. Vor der Erfindung des Buchdrucks war jedes Buch ein Schatz – sowohl in ma- terieller als auch in geistiger Hinsicht. Bücher waren handgeschriebene, oft reich geschmückte Texte auf Pergament. Sie waren sehr teuer und somit entwe- der dem Adel oder der Kirche vorbehal- ten. So konzentrierte sich das Wissen und die damit verbundene Macht, aber auch die künstlerische Leistung, auf we- nige, ausgewählte Orte. Ein beeindruckendes Beispiel für einen solchen Hort kultureller und materieller Leistung ist die barocke Stiftsbibliothek in St.Gallen – nicht umsonst ein UNESCO Weltkulturerbe. Die Handschriften de- cken den Zeitraum von 400 bis 1800 ab und bilden somit eine der größten und ältesten Klosterbibliotheken der Welt. Die Klosterinsel Reichenau, ebenfalls UNESCO Welterbe, beherbergte einen reichen Schatz an wertvollen Handschrif- ten und Illuminationen. Die Produkte der Schreib- und Malschule der Insel waren von so hoher Qualität, dass sie bei Kai- sern und Bischöfen begehrt waren. Heu- te bildet die Reichenauer Buchmalerei mit zahlreichen Faksimiles einen ge- wichtigen Schwerpunkt der musealen Darstellung im Museum Reichenau. Die Ministerialbibliothek Schaffhausen zählt mit über 50 erhaltenen Codices samt Katalog aus der Zeit um 1100 zu den rarsten Büchersammlungen dieser Art. 10 Codices aus der Zeit um 1100 sind im Museum zu Allerheiligen ständig aus- gestellt. www.stiftsbibliothek.ch www.museumreichenau.de www.allerheiligen.ch Schriftkultur und Wissensschatz Bibliotheksroute aktuell Ein Produkt von BODENSEE MAGAZIN Labhards Kurzmeldungen Veranstaltungstipps vom 23. – 29. Oktober 2015 City of Music Friedrichshafen. Eine Stadt, ein Preis und den ganzen Abend Musik satt. Am 24.10. verwandelt sich Friedrichshafen in die „City of Music“ mit toller Stimmung und Musik vom Feinsten von 14 ver- schiedenen Bands und 4 DJs an 18 Orten in der ganzen Stadt. Ein Tag den sich alle Musikbegeister- ten dick im Kalender anstreichen sollten. www.cityofmusic-fn.de Naturerlebnis Mettnauspitze RADOLFZELL. Bis März gibt es die einmalige Möglichkeit, den äußeren Teil der Mettnau zu erkunden, der im Sommer aus Vogelschutzgründen nicht betreten werden darf. Der Weg zu einem Strand, der einen sagenhaften Blick über den See in Richtung Reichenau bietet, verläuft zwischen hohem Schilf, Gebüsch und Ried. www.radolfzell-tourismus.de Goldener Herbst an Bord BODENSEE. Vom 25.10. bis 4.11. kann man den goldenen Herbst an Bord der BSB genießen. Immer sonntags und mittwochs gehen die Herbstfahrten zur Mainau, nach Konstanz und Meersburg. Unterwegs ist der Halt an allen Häfen und Landestellen möglich. Alle genauen Abfahrts- und Ankunftszeiten unter www.bsb.de Foto: Achim Mende Foto: Daniel M. Frei, [email protected] Foto: Keller-Reichenau Foto: kurzschuss photography gmbh, Damian Imhof Foto: Wolfgang Huebler

description

Die Hotelzeitung „Bodenseehotels“ informiert über aktuelle Veranstaltungen und gibt Tipps für Ausflüge und erlebnisreiche Tage am See.

Transcript of Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

Page 1: Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

BAD WALDSEE. Mit Musik aus dem Alpenraum und aller Welt kommt am 25. Oktober um 16 Uhr das Saitenmusikensemble „Saitencocktail“ in die Säulenhalle der Bad Waldseer Klinik im Hofgarten, direkt neben dem Wasserschloss. Die Künstler-gruppe um Birgit Fuchs gibt ein Benefizkonzert zu Gunsten des Verein NOTHilfe e.V., das traditionelle Stubenmusik, Eigen-kompositionen, moderne Stücke, aber auch Weltmusik um-fasst. Die vier Vollblutmusiker machen frisch-fein-frech-fetzige Musik. Sie bieten mit ihrer Vielfalt an Klangmöglichkeiten einen wahren Ohrenschmaus. Mit dem Erlös wird der gemein-nützige Verein zur Unterstützung in Not geratener Menschen NOTHilfe e.V. gefördert, der in diesem Jahr sein 30-jähriges Jubiläum begeht. www.nothilfe-verein.de

„Saitencocktail“ gibt KonzertDas gewisse Etwas aus dem Oberland

KONSTANZ. Das jüdische Leben in Konstanz endete am 22. Oktober 1940 gewaltsam. Die letzten 112 jüdischen Mitbürger wurden in das primitive Übergangslager Gurs in Frankreich deportiert. Die Ausstellung im Richentalsaal des Kulturzent-rums am Münster zeigt jüdische Deutsche jedoch nicht nur als Opfer von staatlicher Verfolgung und nachbarschaftlicher Ausgrenzung, sondern macht auch jüdisches Leben in Kons-tanz und Umgebung vor 1933 wieder sichtbar. Begleitend zur Ausstellung werden im Bahnhofsgelände bei Klein Venedig zwei Reichsbahnwaggons von 1940 aufgestellt, in denen Kon-stanzer Juden deportiert wurden. Die Waggons und eine darin installierte Ausstellung über die damaligen Ereignisse werden vom 20. Oktober bis einschließlich 1. November zu besichti-gen sein. www.konstanz.de/rosgartenmuseum

Blütezeit und VernichtungDas jüdische Konstanz

ST.GALLEN/REICHENAU/SCHAFFHAUSEN. Vor der Erfindung des Buchdrucks war jedes Buch ein Schatz – sowohl in ma-terieller als auch in geistiger Hinsicht. Bücher waren handgeschriebene, oft reich geschmückte Texte auf Pergament. Sie waren sehr teuer und somit entwe-der dem Adel oder der Kirche vorbehal-ten. So konzentrierte sich das Wissen und die damit verbundene Macht, aber auch die künstlerische Leistung, auf we-nige, ausgewählte Orte.Ein beeindruckendes Beispiel für einen solchen Hort kultureller und materieller

Leistung ist die barocke Stiftsbibliothek in St.Gallen – nicht umsonst ein UNESCO Weltkulturerbe. Die Handschriften de-cken den Zeitraum von 400 bis 1800 ab und bilden somit eine der größten und ältesten Klosterbibliotheken der Welt. Die Klosterinsel Reichenau, ebenfalls UNESCO Welterbe, beherbergte einen reichen Schatz an wertvollen Handschrif-ten und Illuminationen. Die Produkte der Schreib- und Malschule der Insel waren von so hoher Qualität, dass sie bei Kai-sern und Bischöfen begehrt waren. Heu-te bildet die Reichenauer Buchmalerei

mit zahlreichen Faksimiles einen ge-wichtigen Schwerpunkt der musealen Darstellung im Museum Reichenau. Die Ministerialbibliothek Schaffhausen zählt mit über 50 erhaltenen Codices samt Katalog aus der Zeit um 1100 zu den rarsten Büchersammlungen dieser Art. 10 Codices aus der Zeit um 1100 sind im Museum zu Allerheiligen ständig aus-gestellt.

www.stiftsbibliothek.ch www.museumreichenau.de www.allerheiligen.ch

Schriftkultur und Wissensschatz Bibliotheksroute

aktuell

Ein Produkt von

BodenseeMAGAZIN

Labhards

Kurzmeldungen

Veranstaltungstipps vom 23. – 29. Oktober 2015

City of MusicFriedrichshafen. Eine Stadt, ein Preis und den ganzen Abend Musik satt. Am 24.10. verwandelt sich Friedrichshafen in die „City of Music“ mit toller Stimmung und Musik vom Feinsten von 14 ver-schiedenen Bands und 4 DJs an 18 Orten in der ganzen Stadt. Ein Tag den sich alle Musikbegeister-ten dick im Kalender anstreichen sollten. www.cityofmusic-fn.de

Naturerlebnis MettnauspitzeRADOLFZELL. Bis März gibt es die einmalige Möglichkeit, den äußeren Teil der Mettnau zu erkunden, der im Sommer aus Vogelschutzgründen nicht betreten werden darf. Der Weg zu einem Strand, der einen sagenhaften Blick über den See in Richtung Reichenau bietet, verläuft zwischen hohem Schilf, Gebüsch und Ried. www.radolfzell-tourismus.de

Goldener Herbst an Bord BODENSEE. Vom 25.10. bis 4.11. kann man den goldenen Herbst an Bord der BSB genießen. Immer sonntags und mittwochs gehen die Herbstfahrten zur Mainau, nach Konstanz und Meersburg. Unterwegs ist der Halt an allen Häfen und Landestellen möglich. Alle genauen Abfahrts- und Ankunftszeiten unter www.bsb.de

Foto

: Ac

him

Men

de

Foto

: D

anie

l M.

Frei

, in

fo@

shot

med

ia.c

om

Foto

: K

elle

r-Rei

chen

au

Foto

: ku

rzsc

huss

pho

togr

aphy

gm

bh,

Dam

ian

Imho

f

Foto

: W

olfg

ang

Hue

bler

Page 2: Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

SINGEN. Das MAC Museum Art & Cars zeigt ab dem 4. Okto-ber 2015 die neue Wechselausstellung „Bewegte Farbe – BMW Art Cars – Herbert Vogt“. „War zunächst eine andere Ausstellung angedacht, ergab sich inmitten der Planung die einmalige Chance, eine Auswahl der insgesamt 17 BMW Art Cars nach Singen zu holen“, so Stifter Hermann Maier. In diesem Rahmen wird neben den eindrucksvollen Werken des Künstlers Herbert Vogt eine exklusive Auswahl der BMW Art Cars ausgestellt, die von international renommierten Künst-lern wie Andy Warhol, Jeff Koons oder Roy Lichtenstein künst-lerisch gestaltet wurden. Damit steht die neue Ausstellung der vorhergehenden Schau „Andy Warhol.CARS“ in Bezug auf ihre internationale Bedeutung und Exklusivität in nichts nach. Mit Unterstützung des Fördervereins „Freunde des Mac“ können sich Gäste auch im Rahmen der neuen Wechselausstellung auf ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm mit vielen unterschiedlichen Vorträgen, Führungen und Konzerten freuen.www.museum-art-cars.com

Bewegte FarbeBMW Art Cars in Singen

Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Aktuelle Veranstaltungen

Deutschland

Bis 24.10. Konstanz36. Konstanzer Jazzherbst,K9 und Wolkensteinsaal

Bis 1.11. KonstanzDas Jüdische Konstanz – Mahnmal der Deportation,Rangiergleis 10, Hafenstraße

23.10. Meersburg3. Meersburger Musiknacht,Konzerte, 20 Uhr

23.10. SigmaringenMärchennacht im Schloss,Entdeckungstour, 19 Uhr

23.10.–25.10. Donaueschingen45. Süddeutsche Berufs & Erwerbs Imkertage, Donauhallen

23.10.–26.10. Tengen725. Schätzele-Markt, größtes Volks-fest der Region mit Vergnügungspark

24.10. FriedrichshafenCity of Music – Musiknacht,Innenstadt, 19:30 Uhr bis 3 Uhr

24.10. RavensburgGlasperlenspiel, Konzert, Konzerthaus, 20 Uhr

24.10. WeingartenKneipennacht, Musik- und Partynacht

24.10. GaienhofenSascha Benediks & Simon Höneß – „In Teufels Küche“, Kabarett Kiste, 20:15 Uhr

24.10. Meersburg Herbst – Genießermarkt, Innenhof des ehemaligen Dominikanerinnenklosters

24.10. Pfullendorf1. Große Zumba-Party-Night

24.10. MeersburgKlavierabend mit Danae Dörken,Internationale Schlosskonzerte, Neues Schloss

24.10. KonstanzKathy Kelly, Konzert mit dem Gospel-chor Voices, Hearts and Souls, Lutherkirche, 17 Uhr

24.10. Orsingen-NenzingenMostfest, Kirnberghalle Orsingen

24.10. StockachMeisterkonzert: Gémeaux Streichquar-tett, Bürgerhaus Adler-Post, 20 Uhr

24.10. HagnauFisch & Wein, Weinprobe, Winzerverein, 17:30 Uhr

24.10. ReichenauAUGIA-Konzert, Chormusik, Kirche St.Georg, 17 Uhr

24.10. SingenMandelring-Quartett mit Ian Fountain,Stadthalle, 20 Uhr

24.10. MeersburgInternationales Schlosskonzert,Kammermusikabend im Neuen Schloss Meersburg, 20 Uhr

24.10. NonnenhornEssen und Tschässen, Die Nacht der Nächte, 19 Uhr

24.10. WangenWangener Musiknacht, Festival

24.10.–25.10. Bad Buchau6. Kunst- und Handwerkermarkt,Kurzentrum

THURGAU. Die neue Touring-Route „Grand Tour of Switzerland“ schlängelt sich 1.600 km durch die schönsten Gegenden der Schweiz. Über 75 km führt die Strecke durch den Thurgau, wo sich immer wieder herrliche Ausblicke über den Bodensee er-geben. Vom Schaffhauser Rheinfall führt die Route bei Stein am Rhein direkt in den Bodenseekanton. In leichten Schwün-gen schmiegt sich die Straße ans Ufer des Untersees. Ober-halb des fachwerkgeschmückten Fischerdor fs Ermatingen führt kein Weg an Schloss Arenenberg vorbei – die Schloss-terrasse ist einer der schönsten Aussichtspunkte am Boden-see. Weiter am See entlang führt die Landstraße durch gemüt-liche Hafenörtchen und weiter nach Romanshorn und Arbon. In Romanshorn gibt es gleich mehrere Gelegenheiten für Bo-xenstopps: Die autobau Erlebniswelt mit der Fahrzeugsamm-lung des ehemaligen Rennfahrers Fredy Lienhard ist ein heißer Tipp und in der ehemaligen Lokremise in Romanshorn ist in-zwischen die Eisenbahnerlebniswelt Locorama untergebracht. www.thurgau-bodensee.ch

Beste Aussichten Route 66 mit Bodenseeblick

MEERSBURG. Wer einer Dame von Bernhard Huber in die Au-gen schaut, bleibt verwirrt zurück. Wie kann ein so monströ-ses Wesen zugleich so anmutig sein? Bernhard Huber hat in seiner Malerei über die Jahre hinweg einen weiblichen Bild-typus perfektioniert. Es sind „VOLLWEIBER“ von formvollen-deter Schönheit, die sich jedem gewohnten Zugriff entziehen. Souverän setzen sie sich über gängige Schönheitsideale hin-weg. Mit viel Gesicht und Körper sprengen sie beinahe den Rahmen. Bernhard Hubers Darstellerinnen haben Macht. Sie sind damenhaft, herrschaftlich, unnahbar, märchenhaft. Ihre Bilder bergen Erinnerungen an die Kunst der Renaissance und anderer vergangener Epochen. Mit einer Technik, die sich an die kostbare Tafelmalerei des Mittelalters anlehnt, verleiht der Maler seinen Bildfiguren die Anmutung von Ikonen. Zum 70. Geburtstag von Bernhard Huber zeigt das Rote Haus eine Aus-stellung mit etwa 50 seiner meist großformatigen Arbeiten der letzten 20 Jahre. Eine Schau voller Widersprüche – irritierend, poetisch, magisch, rätselhaft. www.galerie-bodenseekreis.de

VOLL-WEIBERMonströse Schönheiten

WINTERTHUR. Das Swiss Science Center Technorama in Win-terthur ist das einzige Science Center der Schweiz. Auf einer Ausstellungsfläche von 6.500 m² stehen über 500 Experi-mentierstationen bereit, um frei und selbstbestimmt Natur-phänomene zu entdecken und neue Erfahrungen zu machen. Anfassen erwünscht! ... So lautet das Motto des Swiss Sci-ence Center. Jeder Besucher dar f sich interaktiv mit den spannenden Naturwissenschaften vertraut machen. Die neue Sonderausstellung „Klangwelten“ widmet sich der Welt der Töne und Klänge, ihrer Entstehung und deren Wahrnehmung und lädt ihre Besucher ein, selber Hand anzulegen. An einer Hörbar werden keine Getränke ausgeschenkt, sondern Klänge serviert und der Barkeeper heißt die Gäste zur spontanen Jam-Session willkommen. Weil Musik immer auch soziale In-teraktion ist, laden viele Exponate zum gemeinsamen Experi-mentieren mit Klängen ein. Ohne Mitmachen läuft nichts im Technorama. Abgerundet wird das Programm von vielen span-nenden Führungen und Vorträgen. www.technorama.ch

Anfassen erwünschtTechnorama Winterthur

Foto

: N

apol

eonm

useu

m T

hurg

au

Foto

: M

arcu

s S

chw

ier

/ VG

Bild

-Kun

st

Page 3: Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

MEERSBURG. Wegen ihrer malerischen Lage direkt unterhalb der Weinberge, dem Blick auf die Schweizer Alpen und der mediterranen Architektur ist ein Besuch in der Meersburg Therme nicht nur optisch ein Höhepunkt, sondern jedes Mal mit einem kleinen Kurzurlaub für Körper, Geist und Seele ver-bunden. Die perfekt abgestimmte Komposition aus Thermal- und Erlebnisbereich er füllt jedem Gast seine individuellen Wünsche. In der Saunawelt bilden skandinavische und orien-talische Badekultur eine einzigartige Symbiose. Eine Attrakti-on der besonderen Art sind die drei Pfahlbausaunen, welche zu einem kleinen Saunador f angereiht wurden. Saunieren nach historischem Vorbild. Nach dem Saunagang findet man wohltuende Abkühlung an der frischen Seeluft oder im erfri-schenden Außenbecken in dem großzügigen Saunagarten. Wellnessbehandlungen und Massageanwendungen sorgen für zusätzliche seelische Entspannung.www.meersburg-therme.de

Kurzurlaub für Körper und Seele Meersburg Therme

Eintauchen und abschalten Bodensee-Therme Konstanz

KONSTANZ. Die Bodensee-Therme Konstanz besticht durch ihre einzigartige Lage direkt am Ufer des Bodensees. Während man sich vom warmen Thermalwasser umspülen lässt, ge-nießt man den herrlichen Blick über das Alpenpanorama. Ein Besuch im Thermalbad verspricht eine wohltuende Auszeit, in der man zur inneren Ruhe findet. Auf über 3.000 Quadrat-meter Wasserfläche lädt das Thermal- und Freibad zum Schwimmen, Baden und Erholen ein. Körper, Geist und Seele baden hier in reinstem Mineral-Thermalwasser. Sämtliche 8 Becken werden aus der in 300 Meter nordöstlich der Boden-see-Therme gelegenen Quelle gespeist. Mit seinem Gehalt an Mineralsalzen fördert das Thermalwasser den Auftrieb des Körpers. Es entspannt die Muskeln, schont die Gelenke, för-dert die Beweglichkeit und steigert die Durchblutung. Im seit Herbst 2014 erweiterten Sauna- und Wellnessbereich wartet die pure Entspannung: Die Saunalandschaft mit fünf Saunen, Ruheräumen mit Blick auf den See und dem Kaminzimmer lässt keine Wünsche offen. www.therme-konstanz.de

ÜBERLINGEN. Im großen Thermal- und Erlebnisbereich befin-den sich neben Thermalinnen- und großzügigem Thermalaußen-becken zahlreiche Wasserattraktionen wie rasante Rutschen, Sprudelliegen, Strömungskanal, Nackenduschen sowie das Sportschwimmbecken und garantieren Spaß für Groß und Klein. Meditative Unterwassermusik und abendliche Licht-projektionen machen das Baden in unterschiedlich temperier-ten Kaskadenbecken zum Erlebnis. Der Ruheraum und die Sonnenterasse mit edlen Ruheliegen runden hier das Entspan-nungsprogramm ab. Besucher haben auch die Möglichkeit, die unbeschreibliche Entspannungstechnik des Watsu (Wasser-Shiatsu) kennenzulernen. Von kundigen Händen gehalten, gewiegt und bewegt, gleitet der Körper schwerelos im warmen Wasser. In der mit „SaunaPremium“ ausgezeichneten Sauna-welt erwarten die Besucher finnische Erlebnisse am Boden-see. In der Seeblockhaus-Sauna fühlt man sich wie im Som-merurlaub in Finnland. www.bodensee-therme.de

Badespaß mit SeeblickBodensee-Therme Überlingen

RADOLFZELL. Heißer Rauch. Rauschende Wellen. Flauschige Tücher. Ruhe. Im Bora HotSpa kann man den Stress des All-tags hinter sich lassen. Einzigartig ist das Japanische Onsen-Bad. Nach japanischem Vorbild wurde ein eigenes Haus errich-tet, das über heiße Quellen verfügt. Onsen bedeutet „heiße Quelle“ und das Baden darin ist seit jeher in der japanischen Kultur verankert. Das Bad mit wohltuenden 32 Grad Wasser-temperatur ist traditionell in Naturstein eingelassen. Die Bam-bussauna im japanischen Stil lädt mit 90 Grad zum reinigen-den Schwitzen ein. Zudem gibt es eine Salzgrotte mit etwa 45 Grad Lufttemperatur. Hier spüren die Besucher die ange-nehme Strahlungswärme der 65 Grad warmen Wände. Seit 2013 können Gäste das fernöstliche Baderitual mit Blick auf den Bodensee genießen. Das vielfältige Wellness- und Mas-sagenangebot rundet das per fekte Erholungsangebot ab. Ganz im Sinne der Natur und Ayurveda-Tradition lockern geüb-te Hände Körper und Geist. Entspannung, die man bis nach Hause mitnimmt. www.bora-hotsparesort.de

BORA HotSpa ResortEintauchen und Entspannen

Veranstaltungs- und Ausflugstipps

24.10.–25.10. Markdorf28. Modellbahntage, Stadthalle

24.10.–25.10. ÜberlingenGesundheitsmesse, Kursaal am See

24.10.–14.02.2016 WinterthurTaiyo Onorato & Nico Krebs / Enigma / Rudolf Lichtsteiner, neue Ausstellun-gen, Fotomuseum Winterthur

25.10. BermatingenTanztee – Tanz in den Herbst,Dorfgemeinschaftshaus, 15 Uhr

25.10. Singen„Ein Volksfeind“, Schauspiel von Henrik Ibsen, Stadthalle, 19 Uhr

25.10. MeßkirchKlavierkonzert mit Henriette Gärtner,Schloss Meßkirch, 17 Uhr

25.10 Bad SaulgauSaitencocktail, Benefizkonzert, Klinik im Hofgarten, 16 Uhr

25.10. Rielasingen-Worblingen„Cabaret de Paris“, Kulturpunkt Arlen, 19 Uhr

25.10. Überlingen„Überlinger Herbst“, Verkaufsoffener Sonntag

25.10.–4.11. LindauBodenseeschifffahrt – Herbstfahrten,Mittwoch und Sonntag

26.10. Singen„Der kleine Drache Kokosnuss rettet die Welt“, Kindertheater, Stadthalle, 10:30 und 15 Uhr

27.10. RadolfzellFührung Naturerlebnis Mettnau-Spitze,NABU-Zentrum, 15 Uhr

27.10.–31.10. KißleggKinotage, „Filmfestival”, Ehemaliges Kino Weiland, Schlossstr. 55

27.10. Sigmaringen„Der Mond ist aufgegangen“, Vollmondführung auf Schloss Sigmaringen, 20:30 Uhr

27.10. FriedrichshafenNathan der Weise, Theater, Graf-Zeppelin-Haus, 19:30 Uhr

28.10. WeingartenLandesheeresmusikkorps Ulm,Benefizkonzert, Kultur und Kongress-zentrum, 19:30

28.10. Tettnang12. Autoschau mit verkaufsoffenem Sonntag, Innenstadt, 11–17 Uhr

Schweiz

23.10. KreuzlingenBundesjugendballett, Psychiatr. Klinik Münsterlingen, 19:30 Uhr

25.10. AmriswilSinfonie in Bildern – The Lord of the rings, Evangelische Kirche, 17 Uhr

26.10. KreuzlingenKreuzlinger Jahrmarkt, Bärenplatz / Hauptstraße

27.10. SäntisVollmondfahrt, Schwebebahnfahrt und Buffet, 18 Uhr

28.10. Stein a. RheinJahrmarkt, Herbstfest in der Altstadt

Österreich

24.10.–25.10. DornbirnGustav – Internationaler Salon für Konsumkultur, Messe

Foto

: O

liver

Tja

den

Page 4: Hotelzeitung Bodenseehotels 30/2015

Veranstaltungs- und Ausflugstipps

Die Hotelzeitung ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH in Zusammenarbeit mit der Hotel-kooperation Euregio Bodensee e.V. www.bodenseehotels.com.

Verlag und Redaktion

Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 KonstanzTel.: +49 (0)7531 90710 [email protected], www.labhard.de

Fotonachweis

Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt.

Impressum

Bodensee Magazin 2015KONSTANZ. Als hochwertiges Reise-magazin führt das Bodensee Maga-zin 2015 wieder auf mehr als 250 Seiten durch die Vierländerregion. In faszinierenden Bildern zeigt es den Bodensee zu allen Jahreszeiten, führt zu den schönsten Orten und Landschaften, zu Schlössern und Burgen, zu Museen und Galerien, zu Thermen und Strandbädern, zu Ge-sundheits- und Familienangeboten. www.labhard.de

Magazin-Tipp

Gutschein

Bodensee Magazin 2015

Vorzugspreis von 5 Euro/6,50 CHF

anstelle von 7,50 Euro/9,80 CHFEinzulösen NUR in denTouristinformationen

am Bodensee.

SIGMARINGEN. Das größte Schloss im Donautal ist das Wahr-zeichen von Sigmaringen und kann auf eine 1000-jährige Ge-schichte zurückblicken. Erst mittelalterliche Burg, dann Sitz der Fürsten von Sigmaringen-Hohenzollern. Weithin sichtbar thront das fürstliche Residenzschloss auf einem Felsen über der Donau. Ganzjährig können Besucher einen Blick auf die höfische Pracht der vergangenen Jahrhunderte wer fen. Zu bewundern sind prachtvoll ausgestattete Säle mit kostbaren Möbeln, wertvollem Porzellan, Gobelins und Jagdtrophäen sowie Gemälden, Uhren und Miniaturen. Mit ihren 3000 Ex-ponaten ist die Waffensammlung im Schloss Sigmaringen ei-ner der größten ihrer Art in Europa. Themenführungen zeigen den höfischen Alltag, eine der fürstlichen Sammlungen oder die Fürstlich Hohenzollernsche Hofbibliothek mit 200.000 Bänden. Bei speziellen Kinderführungen lernen die kleinen Schlossbesucher die Geheimnisse des fürstlichen Lebens kennen.www.schloss-sigmaringen.de

Schloss SigmaringenResidenz der Fürsten von Hohenzollern

Kaiserliches Kleinod ArenenbergSchloss, Gärten und Napoleonmuseum

Festungsruine HohentwielGeheimnisvolle Mauern – imposante Aussicht

Foto

: N

apol

eonm

useu

m T

hurg

au

Achi

m M

ende

SALENSTEIN. Hoch über dem Bodensee erhebt sich der ehe-mals napoleonische Landsitz Schloss Arenenberg. Inmitten einer Parklandschaft gelegen öffnet sich von hier oben ein spektakulärer Ausblick auf die Klosterinsel Reichenau und die mediterran anmutende Uferlinie des Untersees. Hier ver-brachte Napoleon III., der letzte Kaiser Frankreichs, seine Jugendjahre. Mit seiner Mutter Hortense de Beauharnais, der Stieftochter Napoleons I., schuf er einen der bedeutendsten Landschaftsparks seiner Zeit. Der wasserumspielte Grotten-berg und die Kaskaden erinnern an die mystische Renais-sance. Das Napoleonmuseum Thurgau ist das einzige deutsch-sprachige Museum zur napoleonischen Geschichte. Allein das in seinen Originalfarben restaurierte Schlafzimmer von Hor-tense mit der zitronengelben Damasttapisserie und das kai-serliche Interieur in Speise- und Zeltsalon mit dem Bibliotheks-schrank und den 700 Bänden aus der kaiserlichen Sammlung sind den Besuch auf Arenenberg wert.www.napoleonmuseum.tg.ch

SINGEN. Weitläufige neun Hektar groß ist die Festungsanlage, die der markante Berggipfel über Singen trägt. Sie gilt als größte Festungsruine Deutschlands. Ihre Verteidigungsmau-ern und Kasematten, ihre mächtigen Turmstümpfe und die großen Häuserruinen geben bis heute einen guten Eindruck davon, wie dieses Bollwerk noch im 18. Jahrhundert gewirkt haben muss. Die Ruinen lassen die große Geschichte ahnen – ein Ort von verwunschener Grandezza. Und für Kinder sind die geheimnisvollen Mauern, Schlupfwinkel und Treppen ein absolutes Paradies! Auch der Hohentwiel selbst, ein ehemali-ger Vulkan, steht unter Naturschutz. Und wer einmal bei einem Ausflug den imposanten Blick genossen hat, wird bestäti- gen: Das ist die schönste Aussicht am Bodensee! Weit über das Land von den sanften Hügeln des Thurgaus bis zur Gipfel-kette der Alpen. Im Infozentrum zeigt ein großes Modell die Festung in allen Details. Die Festungsruine ist ganzjährig geöffnet. www.festungsruine-hohentwiel.de

Glanzvolle Perlen am BodenseeBerühmte Klöster und barocke Schlösser

BODENSEE. Barocken Glanz bieten die staatlichen Schlösser Baden-Württembergs am Bodensee auch im Herbst und im Winter. Das Kloster Salem war einst mächtige Abtei der Zis-terzienser und vereint gotische Würde mit barocker Pracht. Im 19. Jahrhundert machten die Markgrafen von Baden die Klos-teranlage zu ihrem Schloss. Das Neue Schloss Tettnang zählt zu den schönsten Schlössern in Oberschwaben. Mit der Aus-stattung beauftragten die Grafen von Montfort die besten Künstler Süddeutschlands – einer der Höhepunkte des Barock in Oberschwaben. Das Neue Schloss Meersburg, die barocke Residenz der Fürstbischöfe von Konstanz, beeindruckt mit ihrem monumentalen Treppenhaus nach einem Entwurf des großen Balthasar Neumann. Und das Kloster Schussenried begeistert mit einem der schönsten barocken Bibliothekssäle Süddeutschlands. Die einstige Prämonstratenserabtei im Her-zen von Oberschwaben bietet ein anschauliches Klostermuse-um und ein attraktives Ausstellungsprogramm.www.schloesser-und-gaerten.de

24.10. Dornbirn5/8erl in Ehren, Konzert, Spielboden

25.10. DornbirnLuigi Cherubini – Requiem d-Moll, Chorkonzert, Pfarrkirche Haselstauden

28.10. DornbirnLisa Fitz, Kabarett, Wirtschaft Dorn-birn, 20 Uhr

Ausstellungen

Bis 25.10. MainauHerbstausstellung im Palmenhaus

Bis 30.12. KonstanzDas jüdische Konstanz – Blütezeit undVernichtung, Rosgartenmuseum

Bis 25.10. BregenzJoan Mitchell, Kunsthaus (KUB)

Bis 08.11. DornbirnChristoph u. Markus Getzner, kunstraum

Viele weitere Termine gibt es unter www.labhard.de

Foto

: S

chlo

ss S

igm

arin

gen