Ihre Stadtteilzeitung für Seckenheim, Hochstätt, Rheinau, … · 2018-06-04 · Stem-Kaserne an...

Ihre Stadtteilzeitung fuumlr Seckenheim Hochstaumltt Rheinau Friedrichsfeld und Ilvesheim Auflage 27000

Petra Groteluumlschen-

Serafi m

Seckenheimer

Hauptstr 129-131

68239 Mannheim

Tel

0621-3195 3383

Fax

0621-3195 7037

Mobil

0176 - 22220654

E-mail

maklergrose-

immobiliende

kaufen - mieten -verwalten

Unsere Leistungen fuumlrdie Hausverwaltungrsaquo Maszliggeschneiderte Hausverwaltung

fuumlr Wohnprojekte schon ab 2 Einheitenrsaquo Erstellung der Nebenkostenabrechnung

(auch fuumlr die Mieter) nach Aufwand keine Vertragsbindung

rsaquo Einsatz modernster EDV zur papierlosen Belegerfassung

rsaquo Durchfuumlhrung von Eigentuumlmer-versammlungen

rsaquo Pauschale fuumlr die Vermietung von Ihrer Objekte

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder kommen Sie in unserem Buumlro vorbei

Stadtteil-Portalde Jg 16 | Nr 6 | 8 Juni 2018

B U R G E R D R I N K S A N D M O R E

MampfampSchmatz Riedweg 2 68239 Mannheim

NEUEROumlFFNUNGin Seckenheim

Taumlglich1130-2330

Dienstag Ruhetag

WM LIVEim BiergartenRestaurant

mit frischen Burgern

Nachrichtenim Netz

Auf den Spuren von Franziskus und Klara 30 Mai

Neue Kunsthalle begeistert Prominenz und Publikum 4 Juni

TOP-THEMEN

Farbe Heftige Kritik an der Kioskgestaltung Seite 3

Pflege Keine Wahlfreiheit fuumlr Leistungsempfaumlnger Seite 9

Perspektive Altes Relaishaus wird zwangsversteigert Seite

SonderthemaSeckenheimer Straszligenfest Seite 12

16 + 17 JuniSeckenheimer Straszligenfest

RHEINAU Den Stadtteil in einem Tag besuchen um dort mit Buumlrgern und Stadtteilak-teuren zu sprechen deren An-liegen aufnehmen und selbst Informationen zu bestimmen Sachverhalten geben Dieses kompakte Programm hat sich der Bundestagsabgeordnete und Stadtrat Nikolas Loumlbel mannheimweit auferlegt Jetzt war er unterwegs in Rheinau

und hatte dazu Vertreter von Bezirksbeirat Gewerbeverein und Gemeinnuumltzigem Ver-ein ebenso eingeladen wie die Rheinauer Bevoumllkerung fuumlr die am Abend ein Buumlrgerge-spraumlch angeboten wurde Erste Station von Loumlbel war der Karlsplatz Mit Dr Michael Winnes Geschaumlftsfuumlhrer der MKB GmbH (vormals MVV GmbH) und Klaus Elliger

Leiter des Fachbereichs Stadt-planung waren zudem zwei Fachleute vor Ort die Aus-kunft zum aktuellen Stand ge-ben konnten bdquoDer Karlsplatz soll als RNV-Knotenpunkt barrierefrei ausgebaut und da-bei zukunftsfaumlhig umgestaltet werdenldquo fasste Loumlbel zunaumlchst den Sachverhalt zusammen Damit ergebe sich die Chance ein attraktives Entree fuumlr den

Stadtteil entstehen zu lassen Wunsch der Bevoumllkerung sei es auch an dieser Stelle die oumlffentliche Toilettenanlage zu erhalten Das solle ebenso in die Planungen einfl ieszligen wie weitere Straszligenquerungen die die vorhandene Unterfuumlhrung uumlberfl uumlssig machen

Konkrete Plaumlne zu Gestal-tung Gruumlnkonzept den Anfor-derungen an die Barrierefrei-

heit und die Verkehrsfuumlhrung einschlieszliglich eines komplett um den Platz herumlaufenden Radwegs und Fuszliggaumlngerque-rungen gibt es laut Elliger schon seit 2013 Sie sind das Ergebnis einer Mehrfachbe-auftragung Doch seither ruhte der Prozess Laut Winnes ist nun die Umsetzung fuumlr 2021 mit Mitteln aus dem staumld-tischen Haushalt 202021 so-wie Landeszuschuumlssen in Houmlhe von 50 Prozent geplant bdquoEs ist gut dass es endlich losgehtldquo so Kurt Kubinski Schon in seiner Zeit als Bezirksbeirat sei die Umgestaltung des Karlsplatzes Thema gewesen Anhand der von Klaus Elliger mitgebrach-ten Plaumlne wurde uumlber Art der Verkehrsfuumlhrung Ampeln ausreichende und sichere Uumlber-gaumlnge die Anordnung von Ta-xistaumlnden sowie die Umstei-gesituation diskutiert Winnes bekraumlftige dass der Karlsplatz auch zukuumlnftig als Knoten-punkt fuumlr Bus und Bahn ndash auch fuumlr die neuen Stadtbahnen mit 60 Meter Laumlnge ndash ausgerich-tet werde Mittlerweile sei das Planfeststellungsverfahren ein-geleitet und es sei vorgesehen einen Buumlrgerbeteiligungspro-zess anzustoszligen

Auch wenn Anlass der Mehrfachbeauftragung der barrierefreie Ausbau der Hal-testelle gewesen sei so hatte die Stadt sich mit Blick auf die Bedeutung des Karlsplatzes ndash eine von zehn Stationen der Fahrradtour bdquoDrais-Routeldquo

ndash entschieden diesen nicht nur funktional sondern auch gestalterisch aufzuwerten Bei der Formulierung der Wettbewerbsaufgabe wurden dazu sieben Handlungsfelder vorgegeben Die Architek-turbuumlros sollten sich mit der Gestaltung der Gruumlnfl aumlchen ebenso befassen wie mit den Platzfl aumlchen Moumlblierungsele-mente (Haltestelle Baumlnke Pa-pierkoumlrbe etc) sollten gemaumlszlig RNV-Vorgaben aufgenommen werden Die Planer sollten sich der Platzierung und Gestal-tung des Aufenthaltsbereichs fuumlr die Fahrer ebenso widmen wie den oumlffentlichen Toiletten Eine BikeampRide-Anlage sollte ebenso integriert werden wie Fahrradabstellplaumltze und ein neues Beleuchtungskonzept Das Drais-Denkmal soll auf der Flaumlche einen neuen Platz fi nden und damit ebenso erhal-ten bleiben wie das Trafohaus bdquoEs wird benoumltigt und muss daher in die Gestaltung einbe-zogen werdenldquo erklaumlrte Elliger vor Ort dazu Nach diesem Ter-min ging es fuumlr Nikolas Loumlbel weiter zum Seniorenzentrum Rheinauer Tor Dessen unmit-telbare Nachbarschaft zum Karlsplatz war Anlass fuumlr die Uumlberlegungen von Stadt und RNV gewesen diesen barrie-refrei umzugestalten pbw

Weitere Bilder vom Stadtteiltag unter

Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 22 Mai

Aufwertung fuumlr Stadtteil-EntreeKarlsplatz erste Station des Rheinau-Rundgangs von Nikolas Loumlbel Ausbau soll 2021 beginnen

Dialog vor Ort Nikolas Loumlbel (Mitte) traf sich mit verschiedenen Stadtteilakteuren sowie Vertretern von Stadt und Verkehrsbetrieben am Karlsplatz Foto Seitz

SECKENHEIM Einige der Ta-gesordnungspunkte bei der Bezirksbeiratssitzung in Se-ckenheim waren schnell abge-handelt Bei anderen dauerte es wesentlich laumlnger So bei-spielsweise bei dem Thema Konversion das vor allem die Stem-Kaserne an der BAB 656 im Blick hatte Der Stadt-planer Klaus Juumlrgen Ammer berichtete uumlber den aktuellen Stand Die denkmalgeschuumltz-te ehemalige Autobahn-Tank-

stelle aus den dreiszligiger Jahren besteht vor allem aus viel ver-siegelter Bodenfl aumlche und aus teilweise maroden Gebaumluden Unter Denkmalschutz stehen das historische Kopfsteinpfl a-ster und die ehemalige Werk-statthalle Vieles wurde schon Opfer von Vandalismus der Laumlrmeintrag ist sowohl am Tag als auch in der Nacht recht hoch Ob hier einmal Wohn-gebaumlude oder Gewerbefl aumlchen entstehen werden steht noch

nicht fest denn es gilt noch einige Fragen zu klaumlren Da waumlre zunaumlchst einmal die Fra-ge nach der Erschlieszligung

Die Autobahn als Zufahrts-straszlige faumlllt komplett weg die engen und teilweise gehweg-losen Straszligen Suebenheims eignen sich auch nicht fuumlr eine Erschlieszligung Die schlechte Bausubstanz und der Denk-malschutz sind weitere As-pekte die in die Planungen mit einfl ieszligen ebenso die

hohe Laumlrmbelastung Derzeit wird eine Machbarkeitsstu-die in Auftrag gegeben fuumlr die Architekten Stadt- und Verkehrsplaner sowie Laumlrm-schutzprofi s darlegen sollen welche Nutzungsmoumlglich-keiten die ehemalige Stem-Ka-serne bietet Auch die Anwoh-ner sollen fruumlhzeitig mit ins Boot geholt werden Dazu sind drei Buumlrgertermine vorgese-hen der erste fi ndet noch vor der Sommerpause am 24 Juli

statt An diesem Tag soll den Buumlrgern die Grundlagener-mittlung vorgestellt werden Bei einem zweiten Termin werden drei Entwurfsalterna-tiven vorgestellt und beim drit-ten Termin sollen die fertigen Ergebnisse praumlsentiert werden

Insbesondere die Erschlie-szligung sahen auch die Secken-heimer Bezirksbeiraumlte als schwierig an Einige Anwoh-ner wuumlrden gerne ihre Gaumlrten vergroumlszligern indem sie Flaumlche

zu ihren bisherigen Grundstuuml-cken dazu kauften Die anwe-senden Stadtraumlte bewerteten das Stem-Gelaumlnde als eine der schwierigsten Konversions-fl aumlchen Mannheims Sowohl Wohnbebauung als auch Ge-werbefl aumlchen seien hier nur mit viel Aufwand zu erstellen Die Bundesanstalt fuumlr Immo-bilienaufgaben (BimA) will natuumlrlich auch gewinnbrin-gend verkaufen Und in Mann-heim ist es die MWS Projekt-

entwicklungsgesellschaft die mit der weiteren Planung be-auftragt ist bdquoWir muumlssen die MWSP in die Lage versetzen mit dieser Flaumlche wirtschaft-lich umzugehenldquo stellte Klaus Juumlrgen Ammer klar bdquoDas heiszligt die Flaumlche kaufen und dann brach liegen zu lassen das geht nichtldquo Der Stadtpla-ner haumllt das Gelaumlnde insge-samt fuumlr bdquokompliziertldquo bdquoWir muumlssen versuchen gemeinsam eine Loumlsung zu fi ndenldquo and

bdquoSchwierigste Konversionsfl aumlche MannheimsldquoBei der Umwandlung der Stem-Kaserne sollen Anwohner fruumlhzeitig eingebunden werden

8 Juni 2018Seite 2

UNSERE AUSLAGESTELLEN

Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende

Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)

Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)

Freie Mitarbeit Marion Schatz (mhs)Moritz Plohberger (mplo)

Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr

Anzeigenleitung Karin Weidner

AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen

Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und

Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0

Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim

Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017

Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet

Internet wwwstadtteil-portalde

IMPRESSUM

Seckenheim

Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68

Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30

Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33

Rheinau

Optik FaustRelaisstraszlige 71

Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5

Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14

Friedrichsfeld

Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65

Ilvesheim

Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9

Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde

IMPRESSUMWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde

Fa

Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung

Haus amp Grund Mannheim Immobilien GmbHM 6 16 middot 68161 MannheimTelefon 06 21 - 1 27 05 30wwwhug-mannheimde

Mannheim Immobilien GmbH

Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -

Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried

KW 2411-17062018

Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde

710

Mo Schupfnudeln mit Spargelgulasch und frischem Paprika Mischsalat Obst

Mi Tortellini in Schinken-Sahnesoszlige Gurkensalat ObstDo Currygemuumlsepfanne mit Joghurt-Kokossoszlige Duftreis Pudding

Alessandro Di TommasoAl d Di TTel 0621 1568758

Beate AcquavivaB t A iTel 0621 1785823

BeateAcquavivaLBS-SWdeAlessandroDiTommasoLBS-SWde

Immobilien kaufen verkaufen finanzieren

Anstellung fuumlr 15 Zeitstunden pro Woche auf Minijob-Basis

Unsere kleine Schule mit ca 100 Schuumllern und einem engagierten Lehrer- und Helferteam sucht ab sofort eine Klassenhelferin Diese steht dem Lehrer im Unterricht zur Seite hilft einzelnen Schuumllern oder kuumlmmert sich auch um eine kleine Schuumllergruppe Weitere Aufgaben koumlnnen sich gegebenenfalls in Absprache mit dem Lehrer aus der Zusammenarbeit ergebenWir arbeiten auf Grundlage der Waldorfpaumldagogik fuumlr Kinder mit besonderem Foumlrder- oder Erziehungshilfebedarf

Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns

Sie suchen eine sinnvolle Taumltigkeit und arbeiten gerne mit Kindern und Jugendlichen

Wir suchen ab sofort einen

Klassenhelferin

Tel 0621-8620549 middot E-Mail kontaktodilienschule-mannheimde

G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e

P f l a s t e r a r b e i t e n

Tel 0621-879 9415

Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude

SECKENHEIM Wenn sich bei der OMRON Medizintechnik Handelsgesellschaft mbH der Tag der Firmengruumlndung jaumlhrt dann wird das jedes Mal auf ganz besondere Art gefeiert Mehrere Mitarbeiter unterstuumlt-zen soziale Einrichtungen und stellen fuumlr einen Tag ihre Ar-

beitskraft zur Verfuumlgung um in den ausgesuchten Einrich-tungen tatkraumlftig zu helfen Dieses Jahr hatte das Evan-gelische Schifferkinderheim Mannheim e V das Gluumlck Mit Hacken Rechen und He-ckenschneidern ausgeruumlstet kamen sieben Mitarbeiter ge-

gen 1230 Uhr dort an um sich bei strahlendem Sonnenschein zusammen mit den Hausmei-stern auf das Auszligengelaumlnde zu begeben Sie wollten tatkraumlftig beim bdquoFruumlhjahrsputzldquo mithel-fen und so wurden Unkraut gejaumltet Hecken geschnitten und die Gehwege gesaumlubert Damit nicht genug Jasmin Seibel Management Assistant bei OMRON hatte sowohl fuumlr ihre Mitarbeiter als auch die Kinder und Beschaumlftigten des Schifferkinderheims eine weitere Uumlberraschung parat und dafuumlr die bdquoEiszaubereildquo engagiert Angesichts der fast hochsommerlichen Hitze an diesem Maitag eine Idee die von allen sehr begruumlszligt wurde Zumal am Eiswagen aus hun-derten von Zutaten jeder seine eigene Geschmacksrichtung zusammenstellen konnte Ne-ben bdquoErdbeer-Smarties-Brau-seldquo wurden auch Kreationen wie bdquoVanille-Meerrettichldquo ausprobiert redpbw

Firmenjubilaumlum einmal andersSchifferkinderheim profi tiert von Mitarbeitereinsatz

Nach getaner Arbeit gab es zur Erfrischung Eis in teilweise ungewoumlhnli-chen Geschmackkompositionen Foto zg

MANNHEIM Mit 50 Prozent Frauen und 50 Prozent Neube-setzungen im Vorstand hat sich der Kreisverband Mannheim des Bund der Selbstaumlndigen (BDS) fuumlr die naumlchsten zwei Jahre aufgestellt Aufgaben gibt es fuumlr die Interessenver-tretung kleiner und mittelstaumln-discher Betriebe genug Selb-staumlndigkeit sei vielfach eine Lebenseinstellung bemerkte Vorsitzender Professor Dr Hans-Joumlrg Fischer Er konnte neben bdquoSchwungradldquo Klaus Schaumlfer von der Geschaumlfts-stelle Nordbaden und dem Ehrenvorsitzenden Wolfgang Bauer Vertreter zahlreicher Ortsverbaumlnde begruumlszligen und dankte dem Leitungsteam des Rheinauer Gewerbevereins fuumlr die Ausrichtung des Treffens

Von der Einfuumlhrung eines Kurzstreckentickets die der BDS als bdquoHerzensangelegen-heitldquo seit vielen Jahren ge-fordert habe verspricht man sich eine Belebung fuumlr den lokalen Einzelhandel Der Verband habe sich gegen eine stadtweite Ausrichtung ver-kaufsoffener Sonntage aus-gesprochen da der Aufwand fuumlr kleine Einzelhaumlndler zu hoch sei und eher groszlige Ge-schaumlfte profi tieren wuumlrden Vielmehr sollten Zuschuumlsse nicht nur fuumlr Leistungsschau-en sondern auch fuumlr Kerwen gezahlt werden Verweise auf das Budget des Bezirksbeirats

seien hier nicht erfolgreich obwohl laut Statuten eine Un-terstuumltzung moumlglich sei Eine unter anderem vom BDS ge-forderte Gleichbehandlung der Ortsverbaumlnde mit dem Ein-zelhandelsverband der Stadt fand 2017 keine Mehrheit im Gemeinderat Der BDS muumlsse die Jahresgespraumlche mit dem Oberbuumlrgermeister bdquoaggres-siver angehenldquo forderte Wolf-gang Bauer der diese in sei-ner Amtszeit begruumlndet hatte Hinsichtlich hoher Kostenfak-toren durch Gebuumlhren Grund- und Gewerbesteuer seien Betriebe in Mannheim gegen-uumlber den Umlandgemeinden im Nachteil Entgegen zahl-reicher bdquoSonntagsredenldquo fuumlr den Mittelstand sehe der Koa-litionsvertrag hier keine Entla-stungen vor bdquoWir muumlssen den Finger in die Wunde legenldquo mahnte Bauer und regte Ge-spraumlche mit hochrangigen Po-litikern auf Kreisebene an

Klaus Schaumlfer berichtete dass der BDS den Europaab-geordneten Daniel Caspary und Bundesgesundheitsmi-nister Jens Spahn Festred-nern der Mittelstandskundge-bungen beim Mathaise- und Maimarkt seine Wuumlnsche mit auf den Weg gegeben habe Mit Blick auf 850000 Solo-Selbstaumlndige setze sich der Landesverband fuumlr eine gerechtere Bemessung von Kranken- und Rentenversiche-

rung ein um das Risiko der Altersarmut fuumlr Selbstaumlndige zu verringern Auch Digitali-sierung und Fachkraumlftegewin-nung seien wichtige Themen Zur Datenschutzgrundver-ordnung hatte der Landesver-band acht Infoveranstaltungen organisiert eine davon in Mannheim-Sandhofen Als Frauenvertreterin informierte Doris Kirsch von der Teil-nahme an der Aktion bdquoGewalt gegen Frauenldquo Freilich kein reines BDS-Thema planen die Unternehmerinnen an einem Tag auf dem Mannheimer Weihnachtsmarkt Praumlsenz zu zeigen der Erloumls werde an den Verein Mannheimer Frauen-haus eV gespendet Wuumlnsche fuumlr eine Teilnahme oder An-regungen fuumlr weitere Themen nimmt Doris Kirsch (BDS Feudenheim) gerne entgegen

Die einstimmig erfolgten Neuwahlen standen im Zei-chen von Kontinuitaumlt und Wan-del Als Vorsitzender wurde Professor Hans-Joumlrg Fischer bestaumltigt ebenso wie die 1 Stellvertreterin Doris Kirsch Neu im Amt sind als 2 Stell-vertreterin Sandrina Kuumlnster die Reinhard Rohr nachfolgt Schatzmeister Walter Schafar der Karl Heinz Reinhardt ab-loumlst sowie Schriftfuumlhrerin Pe-tra Groteluumlschen-Serafi m die auf Chris Rihm folgt Kassen-pruumlfer bleiben Ralph Kaiser und Guumlnter Schwabeland sts

bdquoDen Finger in die Wunde legenldquoWahlen beim BDS Kreisverband Selbstaumlndige brauchen eine Lobby

Neu aufgestellt ist das Team des BDS Kreisverbands Mannheim Foto Seitz

EDITORIALGrundrecht auf Datenschutz

Liebe Leserinnen und Leserdas Phaumlnomen der kollek-tiven Verdraumlngung kannte ich bislang nur aus der Ge-schichte oder dem Umwelt-schutz Die Datenschutz-grundverordnung (DSGVO) der Europaumlischen Union ist ein aktuelles Beispiel dafuumlr Sie trat bereits 2016 in Kraft mit einer Uumlbergangszeit zur rechtsverbindlichen Umset-zung bis 25 Mai 2018 Spuumlr-bare Wellen schlug dieses grundlegende Vertragswerk mit Auswirkungen auf alle Bereiche des oumlffentlichen Le-bens aber erst Anfang dieses Jahres Auch unser Verlag wurde zugegebener Maszligen wie die Mehrzahl kleiner und mittlerer Betriebe von dessen Tragweite uumlberrascht Fuumlr Aumlrzte Selbstaumlndige oder Vereine gilt das Gesetz ndash mit

Androhung hoher Buszliggelder bei Verstoumlszligen ndash ebenso wie fuumlr die groszligen bdquoGlobal Pla-yerldquoDie Verordnung bedeutet kein generelles Verbot fuumlr Werbung und Datenaus-tausch staumlrkt aber die Rech-te der Verbraucher Die Idee ist zu begruumlszligen dass Daten nicht laumlnger als Ware son-dern als Teil der Persoumlnlich-keit betrachtet werden und ihre Besitzer deutliche Mit-sprache bei deren Verwen-dung erhalten In der Praxis ist die korrekte Anwendung allerdings mit erheblichem buumlrokratischem und perso-nellem Aufwand verbunden Bundesbehoumlrden lassen die Buumlrger leider mit Unklar-heiten und Widerspruumlchen zuruumlck Dabei waumlren natio-nale Anpassungen beispiels-weise fuumlr die Pressearbeit erlaubt und erwuumlnschtSelbstverstaumlndlich duumlrfen Sie uns weiterhin Einla-dungen und Pressemittei-lungen schicken bei Fotos sollten allerdings Urheber-schaft und Einverstaumlndnis zur Veroumlffentlichung vorab geklaumlrt werden Dann steht einer bdquobuntenldquo Zeitung mit schoumlnen Geschichten auch kuumlnftig nichts im Wege

Stefan Seitz

8 Juni 2018 Seite 3

Vom Kultstatus meilenweit entfernt

Liebe Leserinnen und LeserAuch der Eiffelturm sei bei seiner Entstehung als bdquoscheuszliglichldquo tituliert worden Heute sei er Wahrzeichen und Touristenmagnet von Pa-ris sagt Architekt Nikolaus Kraumlnzle Stimmt Doch ob man beim neuen Seckenhei-mer Kiosk auch auf diesen Gewoumlhnungseffekt setzen und er gar einmal Kultstatus er-reichen kann Ich habe meine Zweifel Unauffaumlllig einfuumlgen sollte er sich und keinesfalls dominieren Als eine dafuumlr in Frage kommende Farbe wurde perlbeige vorgeschla-gen Mit dieser Beschreibung assoziiere ich sofort Begriffe wie hell luftig leicht und dezent Das Gegenteil ist der Fall Aufgrund eines kleinen Farbmusters das bei einer Buumlrgerinformationsveran-staltung gezeigt wurde zu argumentieren die Farbe sei

bekannt gewesen greift nur bedingt Die meisten Buumlrger sind nun mal nicht vom Fach Was bei der Bundeswehr als Tarnfarbe durchgehen wuumlrde entfaltet an dieser Stelle ge-genteilige Wirkung

Entschieden haben uumlber Form und Farbe in letzter Konsequenz die Auftragge-ber Dass eine nachtraumlgliche Veraumlnderung der Farbge-bung von den Architekten als bdquogrundsaumltzlich moumlglichldquo bezeichnet wird sollten die Zustaumlndigen von RNV Denkmalschutz und Stadt als Chance nutzen um nachzuar-beiten Denn viele Menschen ndash laumlngst nicht nur Secken-heimer ndash empfi nden das Ki-oskgebaumlude als haumlsslich und stoumlrend Die Sache auf sich beruhen zu lassen macht sie nicht besser Zumal die Er-richtung eines Kiosk auf den Planken uumlber Jahre kontrovers diskutiert wurde Angesichts der jetzt entbrannten Diskus-sion um Farbe und Form fuumlhlt man sich unweigerlich an die Stimmen derjenigen erinnert die in Frage stellten ob sich ein Gebaumlude ab einer be-stimmten Groumlszligenordnung an dieser exponierten Stelle har-monisch ins Gesamtensem-ble einfuumlgen und stattdessen den Platz unnoumltig verstellen wuumlrde

Heike Warlich-Zink

KOMPETENZ FUumlR IHRE ZAumlHNE

68229 Mannheim-Friedrichsfeld Saarburger Ring 30Tel 0621430 330 46 wwwzahnarzt-lauferde

Einfuumlhlsame moderne und umfassende Zahnmedizin in angenehmer AtmosphaumlreSpeziell auch fuumlr Angstpatienten und Kinder auf Wunsch auch in Narkose

Professionelle Zahntechnik fuumlr houmlchste aumlsthetische Anspruumlche und allen technischen Moumlglichkeiten

Expertenwissen vereint unter einem DachDie perfekte Kombination wenn es um Ihr strahlendes und gesundes Lachen geht

direkt undkostenlos

bei der Praxis

Inh Renato Aprile Italienische amp deutsche Kuumlche

La Cucina TSG RheinauRheinauer Ring 99 68219 MannheimTel 0172 694 37 49 E-Mail ristorante-la-cucinawebde

Oumlffnungszeiten Fr-So 1130-14 Uhr + 17-23 Uhr Di-Do 17-23 UhrFuumlr Veranstaltungen auch nach Vereinbarung - Montag Ruhetag

06 und 07072018 Italienischer Abend mit Livemusik

und italienischen Spezialitaumlten(Reservierung erbeten)

Willkommen im Biergarten

Spezialitaumlten-Metzgerei Partyservice

Schwabenheimer Str 3-5

wwwhertel-cateringde

Mobiler ambulanter Pfl egedienst im Rhein-Neckar-Kreis

Mehr als nur Pfl ege daheim bedeutet fuumlr uns

fl ege im Rahmen der Alltagsbewaumlltigung Versorgung

Unsere Schwerpunkte1 Wundversorgung nach Kriterien des Wundmanagements

negnuknarkrE nehcsigoloruen tim netneitaP 3nach der basalen Stimulation

bdquoMehr als nur Pfl ege daheimldquo

www

0 621 - 85 83 77 Qualitaumlts-

auszeichnung

mit Note 130Persoumlnlich fuumlr Sie da von 800 - 1600 Uhr von Montag - Freitag und nach telefonischer Vereinbarung

Wir sind seit 1994 unter gleicher Fuumlhrung stabil und sicher am Markt Durch den Medizinischen-Dienst der Krankenkassen jaumlhrlich im Bereich Qualitaumlt gepruumlft

Seit 1865 middot aumllteste Glaserei MannheimsbdquoTradition schafft Vertrauenldquo

Reparaturen rund ums Fenster Neue Fenster und Tuumlren Haustuumlren Glastuumlren

Fon 0621-851516 Luisenstraszlige 41 middot 68199 Mannheim Web wwwglassimonde Mail infoglassimonde

BUCHOWR O L L L A D E N B A UM E I S T E R B E T R I E B

Ellerstadter Straszlige 868219 Mannheim Telefon 0621 872350

Telefax 0621 872378inforolladenbau-buchowdewwwrolladenbau-buchowde

Jetzt Rolllaumlden vom Fachmann umruumlsten lassenElektroantriebe bieten Comfort und Sicherheit

Wir machen ihre Markise fit fuumlr den Sommer

Wir beraten Sie gern

SECKENHEIM Der neue Ki-osk den die RNV in der Se-ckenheimer Hauptstraszlige auf-gestellt hat sorgt weiter fuumlr Gespraumlchsstoff bdquoWir machen uns zum Gespoumltt der Leuteldquo klagte Marianne Seitz bei der oumlffentlichen Bezirksbeirats-sitzung im Siedlerheim Da-bei ist der Stein des Anstoszliges nicht der Kiosk an sich son-dern dessen Farbe die bei der Vorstellung der Architekten-plaumlne mit dem irrefuumlhrenden Begriff bdquoperlbeigeldquo angegeben war Groszlig war dann die Uumlber-raschung als das Haumluschen stand bdquoDas ist ein haumlssliches Kioskldquo stellte Evi Korta-Petry fest bdquoDas ist nicht perlbeige das ist natogruumlnldquo Die Bezirks-beiraumltin fragte wie es denn zu dieser Farbgebung komme Dazu muss man sagen dass die Farbe des Kiosks tatsaumlch-lich der RAL-Farbe 1035 (Perlbeige) entspricht auch wenn man sich unter diesem Namen als Laie etwas Helles Freundliches vorstellt Die Denkmalschuumltzer seien schuld an der Farbe ndash auch das war ein Argument das oumlfter in den Raum geworfen wurde Doch Ralph Waibel erklaumlrte bdquoDer Denkmalschutz hat mit der Auswahl der Farbe gar nichts zu tun das war allein Sache des Architektenldquo Wie die Far-be letztendlich aussehen wuumlr-de daruumlber konnte man sich auch informieren

Auf SRN-Nachfrage im Anschluss an die Bezirksbei-ratssitzung bestaumltigte Waibel

dass ihm Dr Monika Ryll vom Fachbereich Baurecht und Denkmalschutz glaub-haft versichert habe bdquodass das Denkmalschutzamt nicht in die Farbgebung eingegriffen hat sondern dies ein Wunsch des Architekten sowie der RNV warldquo Laut Waibel kann Ryll die geaumluszligerten Beden-ken nachvollziehen und ist der Auffassung dass es grundsaumltz-lich moumlglich sein muumlsse dem Kiosk eine andere Farbe zu geben Gefragt nach der Ku-batur habe sich die Fachfrau dahingehend geaumluszligert dass es der ausdruumlckliche Wunsch des Architekten gewesen sei dass das Gebaumlude nicht nach einem Kiosk aussehen sondern sich als Skulptur von der uumlblichen Bauweise abheben solle Sie habe lediglich darauf gedrun-gen dass die Farbgebung mit dem Erscheinungsbild des Ge-samtambientes uumlbereinstim-me Waibel und Korta-Petry bekraumlftigen gegenuumlber den SRN dass sich die SPD ins-besondere nach den beim Poli-tischen Fruumlhstuumlck geaumluszligerten Buumlrgermeinungen nicht mit dem Ist-Zustand zufrieden und Moumlglichkeiten einer Aumlnderung der Farbgebung ausloten wol-le Bei der RNV haumllt man sich bedeckt hat jedoch laut Pres-sesprecher Reneacute Weitz durch-aus die auf der Facebook-Seite des Unternehmens zahlreich geposteten kritischen Reakti-onen wahrgenommen

In Karlsruhe bei Kraumlnzle+-Fischer-Wasels Architekten

registriert man das was da gerade in Seckenheim und im Netz passiert ebenfalls auf-merksam bdquoDas beschaumlftigt uns denn aus unserer Sicht ha-ben wir alles richtig gemachtldquo sagt Christian Fischer-Wasels gegenuumlber der SRN-Redak-tion Er zitiert aus einer Ge-spraumlchsnotiz mit dem Denk-malschutz und Vertretern von RNV sowie dem Fachbereich Stadtplanung wonach diese ein Muster gesehen und der Farbe nicht nur zugestimmt sondern zugleich darum ge-beten haumltten die RAL-Farbe 1035 nicht wie urspruumlnglich vorgeschlagen in glaumlnzend sondern seidenmatt auf dem pulverbeschichteten Stahlb-lech zu verwenden Ein Schrei-ben des Landesdenkmalamtes wonach gegen die Farbe keine Einwaumlnde und Bedenken be-stuumlnden liegt dem Architek-turbuumlro ebenfalls vor bdquoWir ha-ben verschiedene aus unserer Sicht passende Farbvorschlaumlge gemacht wozu auch erlbeige gehoumlrte Am Ende haben die Auftraggeber entschiedenldquo sagt auch Nikolaus Kraumlnzle der vergangenes Jahr bei der Buumlrgerinformationsveranstal-tung in der Schulturnhalle die Plaumlne erlaumlutert hatte Und ja grundsaumltzlich sei die Farbge-bung veraumlnderbar Bislang sei von offi zieller Seite diesbe-zuumlglich niemand auf die Ar-chitekten zugekommen bdquoWas heller wird wirkt allerdings groumlszligerldquo gibt er zu bedenken andpbw

Kiosk-Farbgebung stoumlszligt auf heftige KritikThema in der Bezirksbeiratssitzung und beim Politischen Fruumlhstuumlck

Die Diskussionen um den Planken-Kiosk reiszligen nicht ab Foto Warlich-Zink

MEINE MEINUNG

KOMPAKT Aufruf zum Spendenlauf

Susanna Martinez im Heimatmuseum

Tag der offenen Tuumlr im bdquoRheinauer Torldquo

bdquo4 Gemeinden ndash 1 Gottesdienstldquo

125 Jahre TV Rheinau

SECKENHEIM Am Samstag

9 Juni fi ndet von 11 bis 13 Uhr auf

dem Waldsportplatz in Seckenheim

der alljaumlhrliche Spendenlauf der

TSG Seckenheim statt Die Planung

wird auch dieses Jahr wieder von

einem FSJrsquoler uumlbernommen Es geht

darum so viele Runden wie moumlg-

lich zu laufen denn fuumlr jede Runde

wird ein gewisser Spendenbetrag

von Sponsoren zur Verfuumlgung ge-

stellt Gespendet wird dieses Jahr

fuumlr den Mannheimer Kinderhospiz-

dienst bdquoClaraldquo Jede Runde zaumlhlt

Fragen koumlnnen telefonisch an 0621

4814877 oder per E-Mail an fsj

tsg-seckenheimde gerichtet wer-

den red

SECKENHEIM Am Donnerstag

14 Juni stellt Susanna Martinez

ab 1930 Uhr Auszuumlge aus ihrem

Buch bdquoDem Meer an der Kuuml ste

gleichldquo vor Gedichte und Apho-

rismen die in knapper Sprache

die Dinge auf den Punkt bringen

und zur Diskussion anregen Die

Autorin liest aus ihrem lyrischen

Werk und spricht uumlber ihr Leben

als Besatzungskind ihre Arbeit als

Lehrerin in einem Mannheimer sozi-

alen Brennpunkt und ihre Arbeit in

Somalia Der Eintritt ist frei Spen-

den fuumlr das Heimatmuseum sind

willkommen pbw

RHEINAU Das Seniorenzentrum

bdquoRheinauer Torldquo veranstaltet am Frei-

tag 1 Juli von 11 Uhr bis 17 Uhr

einen Tag der offenen Tuumlr In der

Relaisstraszlige 2 ist dabei nicht nur fuumlr

Speis und Trank gesorgt sondern

auch fuumlr ein buntes Unterhaltungspro-

gramm mit Livemusik mit dem Duo

bdquoDeux Cafeacutes longsldquo und dem Shan-

ty-Chor bdquoRheinauer Seebaumlrenldquo pbw

Turnierserie des SC Rot-Weiszlig Rheinau startet

RHEINAU Innerhalb von drei Wochen werden beim SC Rot-Weiszlig Rheinau drei groszlige Veranstaltungen mit uumlberre-gionaler Beteiligung auf der Winfried-Houmlhn-Sportanlage zu sehen sein Den Auftakt macht von Freitag 22 Juni bis Sonntag 24 Juni die 18 Aufl age des MVV Energie Cup des Nachwuchs-Fuszlig-ball-Turniers fuumlr A- C- E- und F-Jugendmannschaf-ten mit 85 Teams und uumlber 900 Jugendlichen Los geht es freitags ab 1630 Uhr mit den A-Junioren Der Sams-tag steht ganz im Zeichen der E-Jugend (E2 ab 9 Uhr E1 ab 14 Uhr) Der Sonntag begin-nt um 9 Uhr mit dem Spiel-fest der F-Junioren ehe ab 13

Uhr die C-Jugend die letzten Platzierungen des Wochenen-des ausspielt Das Team um Cheforganisator Hans-Juumlrgen Storz freut sich auf spannende und faire Spiele bei hoffent-lich bestem Fuszligballwetter

Weiter geht es am Sams-tag 7 Juli mit dem bdquo1 We r n e r- D u t t l i n g e r- G e -daumlchtnisturnierldquo fuumlr Uuml35-AH-Mannschaften fuumlr das sich zehn Teams gemel-det haben Nach 25 Jahren bdquoWilli-Sinn-Gedaumlchtnistur-nierldquo haben sich die Organi-satoren dazu entschlossen das beliebte Traditionstur-nier umzubenennen und da-mit an einen tollen und ver-dienten bdquoRot-Weiszligenldquo zu erinnern Am gleichen Tag

fi ndet zudem das bdquo13 Joa-chim-Storz-Turnierldquo fuumlr Uuml50-Mannschaften statt bei dem acht Fuszligballteams ihre Teilnahme zugesagt haben Die ersten Begegnungen der beiden Kleinfeld-Turniere starten ab 10 Uhr im An-schluss werden Tombola Sportsbar und Tanzmusik geboten Bei allen drei Tur-nieren werden die Spiele der Weltmeisterschaft in Russ-land per Leinwand uumlbertra-gen Die Organisatoren und die Helfer des SC Rot-Weiszlig Rheinau freuen sich auf zahl-reiche Besucher und Gaumlste Am Sonntag 22 Juli fi ndet mit dem bdquo3 Rot-Weiszlig-Fami-lientagldquo die Veranstaltungs-serie ihren Abschluss pmred

FRIEDRICHFELD bdquoVon ganzem

Herzenldquo ist Titel eines Gottesdiens-

tes mit besonders viel Musik Am

Samstag 9 Juni musizieren und

singen um 18 Uhr acht Ensembles

in der Johannes-Calvin-Kirche und

laden dabei zum herzhaften Mitsin-

gen ein Eine Premiere zu der die

vier evangelischen Gemeinden der

Region Suumld ndash Rheinau-Suumld Pfi ngst-

berg Seckenheim und Friedrichs-

feld ndash einladen Die Pfarrer Uwe

Sulger Helmut Kruumlger und Michael

Jaumlck nehmen sich dabei mit Texten

und Gebeten bekannte Kirchen-

lieder zu Herzen die dann auch

mitgesungen werden koumlnnen Die

musikalische Leitung uumlbernehmen

Wolfgang Schaller Claudia Schwa-

be Kerstin Mahr und Sybille Buch-

mann Die mitwirkenden Ensembles

sind Posaunenchor Kantorei und

Floumltenkreis der Erloumlsergemeinde

Seckenheim Kantorei und Floumlten-

kreis der Johannes-Calvin-Gemeinde

Friedrichsfeld Blockfl oumltenensemble

der Immanuel-Pfi ngstberg-Gemeinde

sowie der Oumlkumenische Singkreis

und Kinderchor der Martinsgemein-

de aus Rheinau-Suumld red

RHEINAU Der TV Rheinau feiert sein

125-jaumlhriges Bestehen am Samstag

23 Juni mit einem groszligen Festakt ab

11 Uhr in der Valentin-Gremm-Halle

Die Gaumlste duumlrfen sich auf ein buntes

Programm aus den eigenen Reihen

freuen Die Festrede haumllt Stadtrat Thor-

sten Riehle Nach dem offi ziellen Teil

bietet sich beim Buffet die Gelegenheit

fuumlr gemeinsame Gesp raumlche red

8 Juni 2018Seite 4

IMMOBILIEN-TIPP

Sein Geld in eine Immobilie als Kapitalanlage anzulegen macht in Zeiten des noch im-mer niedrigen Z inssatzes den Eindruck ein gutes Geschaumlft zu machen Allerdings ist es sinnvoll vorab die Rendite zu berechnen Sie druumlckt aus wie viel Gewinn die Investition pro Jahr einbringen kann Zu den Faktoren die die Rendite berechnen gehoumlren ua Kauf-preis inkl Kauf-Nebenkosten Renovierungs- oder Sanie-rungsstau Mieteinnahmen Verwaltungs- und Erhaltungs-kosten Finanzierungskosten Auch ausschlaggebend ist wie lange die Immobilie ge-halten wird Fuumlr eine gute Rendite sollten das in der Re-

gel mindestens 10 Jahre sein um alleine die Erwerbsneben-kosten (Grunderwerbsteuer Notar- und Grundbuchko-sten Makler-Courtage) die teilweise uumlber 10 liegen zu amortisierenUnser Tipp Verlassen Sie sich nicht alleine auf die Moment-aufnahme das ist gefaumlhrlich Sie sollten vielmehr eine Er-mittlung mit Blick auf minde-stens 10 Jahre werfen Hierzu gehoumlren die Entwicklung der Mieteinnahmen des Wertes der Immobilie und der laufen-de Aufwand fuumlr die Kapitalan-lage Setzen Sie sich mit einem Berater zusammen der Markt-kenntnis besitzt und Ihnen re-alistische Zahlen liefern kann

Rendite einer Kapitalanlagevon Engel amp Voumllkers

mannheimengelvoelkerscom middot www engelvoelkerscommannheim

Bruumlhl ist mit uumlber 14000 Einwohnern eine der attraktivsten Gemeinden in der Mitte der Europaumlischen Metropolregion Rhein-Neckar Die Gemeinde bietet Raum fuumlr Menschen die ruhig wohnen moumlchten und die Naherholungsmoumlglichkeiten am Rhein sowie die gute Nahversorgung in den Ortskernen von Bruumlhl und Rohrhof schaumltzen Das lebendige Miteinander einer uumlberschaubaren Gemeinde und die Naumlhe zu den pulsierenden Staumldten Mannheim Heidelberg und Speyer ergaumlnzen sich perfekt

Die Gemeinde Bruumlhl eroumlffnet zum 1 September 2018 im Gebaumlude des Sonnen-

schein Horts an der Schillerschule einen zweigruppigen Kindergarten fuumlr jeweils

25 Kinder ab 3 Jahren

Fuumlr diesen Kindergarten suchen wir ab 1 September 2018 einen

staatlich anerkannten Erzieherin

in Vollzeit sowie zwei

staatlich anerkannte Erzieherinnen

mit einer regelmaumlszligigen Arbeitszeit von 25 Wochenstunden

Wir bieten Ihnen

des Kindergartens

eine abwechslungsreiche und interessante Taumltigkeit

Ihr Profil

3-6 Jahren

und Teamfaumlhigkeit mit

unter der Rufnummer 06202702823 sowie fuumlr Personalfragen Herr Geschwill in

der Verwaltung unter der Rufnummer 062022003-24 gerne zur Verfuumlgung

vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen bitte an das

Buumlrgermeisteramt Bruumlhl Hauptstraszlige 1 68782 Bruumlhl oder auch gerne per

E-Mail direkt an die Einrichtung (hortschillerschulebruehl-badende)

-

bung zugesandt wird

Weitere Informationen uumlber unsere Gemeinde erhalten Sie unter

wwwbruehl-badende

MA-Neckarau Meckenheimer Str 11 0621 854 71 83wwwautohaus-spies-mannheimde

PEUGEOTSpezialist

CITROENServicepartner

Guter SERVICE zum fairen PREISAutohaus SPIES


Die Gesamteinrichtung Hort an der Jahnschule ist eine Einrichtung der Gemeinde

Bruumlhl in Kooperation mit der Grundschule Wir betreuen derzeit ca 115 Kinder

wovon 58 Kinder den Hort besuchen Die Kooperation mit der Schule bildet die

Grundlage unserer Arbeit in einem professionellen Team

Zur Erweiterung dieses Teams sucht die Gemeinde Bruumlhl zum 1 Septem-

ber 2018 spaumltestens jedoch zum 15 gleichen Monats einen


mit einer regelmaumlszligigen Arbeitszeit zwischen 25 und 33 Wochenstunden Der ge-naue Stundenumfang sowie die Arbeitszeiten und die Funktion in der Einrichtung sind mit der Hortleitung abzustimmen

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und interessante Taumltigkeit sowie eine auf gegenseitigem Respekt basierende Arbeitsatmosphaumlre in einem kompetenten und engagierten Team Die Verguumltung erfolgt gemaumlszlig dem Tarifvertrag fuumlr den oumlffentlichen Dienst (TVoumlD)

Fuumlr fachliche Fragen steht Ihnen Frau Ruprecht unter der Rufnummer 06202859675 sowie fuumlr Personalfragen Herr Geschwill in der Verwaltung unter der Rufnummer 062022003-24 gerne zur Verfuumlgung

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben senden Sie Ihre aussagekraumlftigen und vollstaumlndigen Bewerbungsunterlagen bitte an das Buumlrgermeisteramt Bruumlhl Hauptstr1 68782 Bruumlhl oder auch gerne per E-Mail direkt an die Einrichtung (hortjahnschulebruehl-badende)

Bitte beachten Sie dass Ihnen keine Bestaumltigung uumlber den Eingang der Bewerbung zugesandt wird

Weitere Informationen uumlber unsere Gemeinde erhalten Sie unter wwwbruehl-badende

Wolkenbehang Extrem Windstabil Zahlreiche Ausstattungsextras

Wetterunabhaumlngig genieszligenMit Perea Pergola-Markisen

Ziegelhuumlttenweg 3268199 MannheimTel 06 21 8 42 39-0wwwwess-sonnenschutzde

KOMPAKT Was brauchen junge Familien in Friedrichsfeld

JUZ wieder da

Lebenshilfe feiert den Sommer

Laufcup bdquoUnterer Neckarldquo geht mit Insellauf weiter

Politisches Fruumlhstuumlck

FRIEDRICHSFELD Am Don-

nerstag 28 Juni will die

SPD-Gemeinderatsfraktion ge-

meinsam mit dem Ortsverein

houmlren was die Menschen im

Stadtteil bewegt Schwerpunkt

dieses Mal Was brauchen junge

Familien in Friedrichsfeld Auszliger-

dem besteht wie immer bei den

Stadtteilgespraumlchen Gelegenheit

fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger

ihre Anliegen vorzubringen Das

Stadtteilgespraumlch findet um

1930 Uhr im Bernhardushof in

der Kolmarer Straszlige 86 statt

red

ILVESHEIM Gute Nachrichten

fuumlr junge Ilvesheimer Das Ju-

gendzentrum der Gemeinde hat

seit Anfang Mai nach fast zwei

Jahren Schlieszligung wieder geoumlff-

net Ab sofort koumlnnen Kinder und

Jugendliche ab acht Jahren an

zunaumlchst drei Tagen in der Wo-

che die Angebote dort nutzen

wozu Kicker Billard Basketball

Tischtennis X-Box und verschie-

dene Gesellschaftsspiele gehoumlren

Fuumlr Musikbegeisterte gibt es ein

kleines Tonstudio Der PC-Raum

im ersten Stock wird zurzeit noch

renoviert damit in einigen Wochen

dann wieder Computer mit Interne-

tanschluss zum Surfen Arbeiten

und Spielen zur Verfuumlgung stehen

In der Kuumlche sollen in absehbarer

Zeit kleine Kochkurse stattfinden

Der Offene Treff hat dienstags

von 16 bis 20 Uhr mittwochs von

15 bis 18 Uhr und donnerstags

von 16 bis 20 Uhr geoumlffnet Kin-

der und Jugendliche koumlnnen ohne

Anmeldung vorbeikommen In den

Ferien wird es besondere Ange-

bote geben pbw

Infos unter wwwjuz-ilvesheimde

RHEINAU Die Lebenshilfe Mann-

heim laumldt zum Sommerfest ein Ge-

feiert wird auf dem Gelaumlnde in der

Stengelhofstraszlige 36 am Samstag

16 Juni von 14 bis 19 Uhr Die

Gaumlste erwartet ein Programm mit

froumlhlichen Liedern des Stengelhof-

chors sowie des Inklusiven Chors

bestehend aus Mitwirkenden der Le-

benshilfe Mannheim sowie Mitarbei-

terinnen und Mitarbeitern von ABB

Mannheim und Heidelberg Viele

Mitmachangebote warten auf Groszlig

und Klein Begleitet wird das Fest

mit Livemusik Fuumlr Speis und Trank

ist gesorgt red

ILVESHEIM Mit dem Waldpar-

klauf am 14 April hat der Lauf-

cup bdquoUnterer Neckarldquo bereits

begonnen Am Samstag 9 Juni

steht mit dem Ilvesheimer In-

sellauf der zweite Wertungslauf

an Dieser startet um 1730 Uhr

uumlber die Zehn-Kilometer-Distanz

ab dem Parkplatz Neckarhalle

Dort ist auch Start- und Zielpunkt

fuumlr alle anderen Wertungen den

Bambinilauf uumlber 850 Meter ab

1615 Uhr den 17 Kilometer

langen Schuumllerlauf ab 1630 Uhr

die Staffeln uumlber 4 x 25 Kilome-

ter ab 1730 Uhr sowie die Nor-

dic-Walking-Walking-Laumlufer ab

1732 Uhr uumlber fuumlnf Kilometer

Veranstalter sind die Spielvereini-

gung 03 und die Gemeinde Ilves-

heim Anmeldungen sind uumlber die

Homepage der Spielvereinigung

unter wwwspvgg03-ilvesheim

de moumlglich Der dritte und letzte

Wertungslauf fuumlr den Laufcup bdquoUn-

terer Neckarldquo findet am 7 Juli mit

dem TVE Sommerlauf in Edingen

statt pbw

RHEINAU Die SPD Rheinau laumldt

zum Politischen Fruumlhstuumlck mit

Stadtrat Thorsten Riehle sowie dem

Stadtrat und Landtagsabgeord-

neten Dr Boris Weirauch ein Die

Veranstaltung fi ndet am Samstag

9 Juni von 11 bis 13 Uhr im Hof

Steinsburgweg 45 in Rheinau-Caster-

feld statt Neben einem zuumlnftigen

Fruumlhstuumlck gibt es die Gelegenheit

mit der SPD vor Ort ins Gespraumlch zu

kommen Weirauch der fuumlr die The-

men Sicherheit und Ordnung in der

Gemeinderatsfraktion verantwortlich

ist und der oumlrtliche Stadtrat Riehle

houmlren zu beantworten Fragen oder

nehmen Anliegen mit in Gemeinderat

und Landtag red

FRIEDRICHSFELD Man hofft dass man sie nie braucht und dennoch sind sie so wichtig die beiden orangefarbenen Trauerkisten die jetzt auch an der Friedrichsfeldschule angeschafft wurden Initiiert wurden sie von Pfarrerin und Notfallseelsorgerin Monika Mayer-Jaumlck Bei einer Fort-bildungsveranstaltung an der Mayer-Jaumlck und Schul-leiterin Judith Falkenstein teilnahmen informierte das Schulamt daruumlber dass sol-che Trauerkisten moumlglichst an jeder Schule sein sollten Angeschafft wurden sie mit fi nanzieller Unterstuumltzung des Bezirksbeirates Und so war kuumlrzlich als dessen Ver-treter Reinhard Schatz in der Friedrichsfeldschule um sich die beiden Kisten anzuschau-en und sich vor allem deren Inhalt erklaumlren zu lassen Zu-sammengestellt wurde dieser von Monika Mayer-Jaumlck die den Lehrkraumlften den Inhalt der Kisten ebenfalls naumlher-brachte und daruumlber auf-klaumlrte was bei einem Un-gluumlcks- oder Todesfall zu tun sei bdquoSolche Situationen sind weder plan- noch vorherseh-barldquo erklaumlrte die engagierte Pfarrerin Sterbe beispiels-weise ein Kind aus der eige-nen Klasse dann seien auch Lehrer uumlberfordert und fuumlr jede Hilfestellung dankbar In einem dicken Ordner sind ganz viele Informationen ent-halten was in solchen Aus-nahmesituationen zu tun ist Angefangen von einer Liste mit saumlmtlichen Notfallnum-mern bis hin zu Ratschlaumlgen wie man den Kindern das

Geschehene vermitteln und auf sie eingehen kann Denn jedes Kind aumluszligert seine Trau-er anders Manche moumlchten daruumlber reden andere ver-schlieszligen sich total und wie-der andere werden sogar aus Trauer aggressiv Somit ist differenziertes Vorgehen sehr wichtig Die Kisten enthal-ten daruumlber hinaus hilfreiche Vordrucke beispielsweise fuumlr einen Elternbrief oder die Erlaubnis zur Teilnahme an der Trauerfeier Auch Din-ge die man zur Trauerarbeit mit Kindern braucht werden darin vorgehalten Beispiels-weise bunte Tuumlcher Kerzen Steine oder Zweige mit de-nen man einen Trauertisch in der Klasse gestalten kann oder einen Bilderrahmen fuumlr das Bild des Verstorbenen Auf einem Erinnerungstisch kann beispielsweise alles zu-sammengetragen werden was die Kinder gemeinsam an den

Klassenkameraden erinnert Es gibt zudem eine Samm-lung mit kindgerechten Ge-beten und Liedern die man beten oder singen kann Bei-spielsweise auch dann wenn ein Kind gerade einen Groszligel-tern- oder Elternteil verloren hat Es gibt auch symbolische Dinge wie etwa die Rose von Jericho die vertrocknet ist und wenn man sie in Wasser legt wieder zu neuem Leben erwacht Nicht zu vergessen ein wunderschoumlnes Kreuz aus dunklem und hellem Holz das durch das helle Farbge-bung auch eine Form der Zu-versicht in sich traumlgt bdquoKinder vor allem wenn sie noch so jung sind wie unsere Grund-schuumller gehen mit der Trauer ganz unterschiedlich umldquo be-schrieb Monika Mayer-Jaumlck den Grund warum der Inhalt der Kisten speziell auf Kin-der im Grundschulalter abge-stimmt wurde mhs

Kleine Kisten die im Notfall Groszliges leisten

Unterstuumltzung fuumlr Lehrer und Schuumller bei der Trauerarbeit

Der Inhalt der Trauerkisten ist auf Kinder im Grundschulalter abgestimmt Foto Schatz

SECKENHEIM Opa wird 70 und da will er es nochmal ordent-lich krachen lassen Einen Tag vor seinem eigentlichen Eh-rentag laumldt Otto Liebling (Karl Biemer) die alten Kumpels zum Feiern einer bdquoJunggesel-lengeburtstagspartyldquo ein Auch Schwiegersohn Fritz Wurm-brand (Wolfgang Muumlller) und Buumlrgermeister Julius Hahn (Juumlrgen Zwarg) sind unter den Gaumlsten die sich ndash wie die Zu-schauer in der Seggemer Kom-moumldie Scheier alsbald erfahren ndash beim Pokerspiel vergnuumlgen Frauen aus Torten springen las-sen und dem Hochprozentigen derart zugeneigt sind dass sie Haus und Hof ebenso ver-spielen wie jungen Damen die Heirat und eine Weltreise versprechen Gefeiert bis zum Umfallen also

Du mutet es fast schon harm-los an dass Buumlrgermeister und Geburtstagskind in jener Nacht den Kittel vertauscht haben Wenn da nicht in Hahns Jacke

ein Brief gewesen waumlre mit Un-terhaltsforderungen einer Frau fuumlr die gemeinsame ndash uneheli-che ndash Tochter Als Erna Liebling (Marion Kreisel) diesen Brief in die Finger bekommt sieht sie ihren Otto in einem voumlllig anderen Licht Auch die ge-meinsame Tochter Hilde (Car-la Schmidt) ahnt nichts davon dass ihr Fritz das Haus verzockt hat und versucht eine ganz nor-male gediegene Geburtstagsfei-er zum runden Geburtstag ihres Vaters vorzubereiten Tatkraumlf-tige Mithilfe bietet Nachbarin Wilma (Yvonne Bauer) an eine leidenschaftliche Kuchenbaumlcke-rin die den Kirschschnaps und Eierlikoumlr allerdings lieber trinkt als ihn fuumlr die Torte zu verwen-den Im Gegensatz zu den feier-freudigen Maumlnnern wissen Rosi Kraushaar (Sabrina Rein) und Goran Zola (Ralf Kreisel) noch sehr wohl was in jener Nacht passiert ist Beide tauchen un-angemeldet im Hause LieblingWurmbrand auf um das Ehe-

versprechen beziehungsweise die Spielschulden einzufordern Dann wirdrsquos turbulent wenn auch nicht immer logisch Erwin Koch der Autor des Schwanks sieht eine Scheintrauung vor und laumlsst dafuumlr Sohnemann Tom Wurmbrand (Marcel Ren-dant) die Braut spielen Fritz muss als Braumlutigam herhalten Ablenkungsmanoumlver und Luuml-gengebilde die Erna nur noch mehr darin bestaumltigen sich bdquovon dem alten Luumlstlingldquo scheiden zu lassen Goran sieht sich unver-mittelt in der Rolle eines Trau-zeugen im feinen Zwirn statt mit rustikaler Pelzmuumltze Tom schielt auf Rosi Wilma teilt mit Goran die Leidenschaft fuumlr Wodka und russischen Zupf-kuchen Als Rosi schlieszliglich in Buumlrgermeister Hahn ihren Vater entdeckt sieht sich auch Erna mit Otto wieder versoumlhnt Ende gut alles gut

Kuumlnstlerischer Gesamtlei-ter Ralf Kreisel setzte auch in diesem Jahr auf eine unterhalt-same Verwechslungskomoumldie die dem Theaterverein unter der Leitung Carla Schmidt gut besuchte Veranstaltungen zwei davon komplett ausver-kauft bescherte Auch bei der Abschlussvorstellung erhielten die spielfreudigen Akteure reichlich Applaus Erstmals sind sie mit Headset und elek-tronisch funktionierendem Buumlhnenvorhang aufgetreten si-cher gesteuert von Kai Wagner an der Technik pbw

Weitere Fotos der Abschlussvorstellung

unter Stadtteil-Portalde Nachrichten vom 30 Mai

Gefeiert bis zum UmfallenbdquoSeggemer Kommoumldie Scheierldquo fuumlhrte mit viel Spielfreude

bdquoOpa wird 70ldquo auf

Statt gediegener Geburtstagsfeier geht es im Hause LieblingKraushaar turbulent zu Foto Warlich-Zink

8 Juni 2018 Seite 5

KUNDENDIENST middot HEIZUNGEN middot GAS-WASSER middot INSTALLATIONENETAGEN-FERN-GAS middot ROHRREINIGUNG middot SPENGLEREI middot SOLAR

Josef Wojtischek middot B7 8 middot 68159 MannheimTel 06 21 1 42 40

uumlber 25 Jahre

Komplettbaumlder aus einer HandAuch barrierefreie Badsanierung

Mosbacher Straszlige 6a middot 68259 MA-WallstadtTel 0621 704609

Partyservice ndash Leckereien fuumlr Ihren Tischw w w p a r t y s e r v i c e - h e i l m a n n d e

Bestellfax

7027432Sommerzeit = GrillzeitGrillspezialitaumlten ndash Schafskaumlse Hacksteaks und Vieles mehr hellip

Friedrichstraszlige 13 a middot 68199 Mannheim middot 0621 841 40 40

Wir beantworten Ihre Fragen damit Sie die richtige Entscheidung treffen koumlnnen

Rufen Sie uns an

am 01072018 ab 1100 bis 1700 Uhr

middot Shanty Chor Rheinauer Seebaumlrenmiddot Livemusik mit dem Duo bdquoDeux Cafeacutes longsldquomiddot Leckeres vom Grillmiddot Cocktails und leichte Sommer Spezialitaumltenmiddot Buntes Programm

ehem KuhnI Glasermeister

24h Meerfeldstraszlige 86 MA-Lindenhof

Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834

Rheinauer Ring 81-8368219 MA-Rheinauwwwtv-rheinaudeE-mail infotv-rheinaude

TV RHEINAU 1893 eV

TV Rheinau - Ihr Sportverein fuumlr alle Generationen


Groszliger Festakt am 23Juni 2018ab 11 Uhr in der Valentin-Gremm-Halle

SECKENHEIM Mit dem Poli-tischen Fruumlhstuumlck will Stadtrat Ralph Waibel kuumlnftig in regel-maumlszligigen Abstaumlnden von sechs bis acht Wochen Buumlrgerinnen und Buumlrgern die Gelegenheit geben ihre Fragen Kritik und Anregungen loszuwerden Bei der Premiere in der AWO-Be-gegnungsstaumltte wurde das Angebot zwischen 10 und 12 Uhr durchaus rege genutzt Manche kamen gezielt andere hatten bei ihrem Einkauf auf den Wochenmarkt das Hin-weisschild an der Tuumlr zum Rathaus gesehen bdquoWir wollen mitkriegen was im Stadtteil gerade an Themen aktuell ist um diese uumlber die Fraktion in den Gemeinderat hineintragen zu koumlnnenldquo so die SPD-Vor-sitzende und Bezirksbeirauml-tin Evi Korta-Petry Immer wieder angesprochen wurde Ralph Waibel auf den Kiosk auf den Planken dessen Optik und insbesondere Farbe von mehreren Personen kritisiert wurde Darunter auch Achim Dinger Der Schreinermeister und Innenarchitekt ist der Meinung dass das Gebaumlude sich nicht zuruumlcknimmt We-

der Form noch die Auszligenhuumllle aus Stahl empfi ndet er als pas-send Was die Farbe angeht haumltte er sich gewuumlnscht man haumltte sich damit an einem der Bestandsgebaumlude orientiert Eine Buumlrgerin wurde noch deutlicher bdquoSchrecklich das verschandelt das ganze Bildldquo so ihr Kommentar Waibel

und auch Korta-Petry erklaumlr-ten dass der Ortsverein sich bezuumlglich der Farbgebung (Siehe dazu auch Bericht bdquoWir machen uns zum Gespoumlttldquo und Kommentar

Weitere Themen waren die Fuumlhrung der neuen Buslinie ab dem Rathaus uumlber die Ra-statter und Zaumlhringer Straszlige

in Richtung Hammonds und die damit verbundene Ein-richtung von Haltestellen Ein Buumlrger merkte an dass der gesamte Plankenbereich vom Penny bis zum Rathaus sehr schmutzig sei weil Leute ihre Zigarettenkippen Plastik- und Papiermuumlll einfach auf den Boden werfen wuumlrden bdquoKann

das nicht mal uumlberwacht und entsprechend mit einem Buszlig-geld geahndet werdenldquo lau-tete seine Frage Als Anwoh-ner sei man wenig motiviert tvor dem eigenen Haus sauber zu halten wenn kurz darauf doch wieder Dreck rumliege Zumal die Stadt nach seiner Wahrnehmung den oumlffentli-chen Bereich auch nicht allzu haumlufi g reinigen wuumlrde Auch die Radwegefuumlhrung im Ort wurde angesprochen Die-sem Thema will man sich am Freitag 8 Juni in einer ge-sonderten Veranstaltung wid-men Um 16 Uhr wird dazu eine Radtour mit Stadtraumltin Nazan Kapan angeboten Die SPD-Sprecherin fuumlr Radver-kehrspolitik will sich vom Ortsverein und interessierten Buumlrgern zu den Stellen fuumlhren lassen an denen es hakt bdquoWir werden beispielsweise den Haltestellenbereich vor dem Rathaus aber auch die Zaumlh-ringer Straszlige ansprechenldquo so Waibel und ergaumlnzt dass auch unuumlbersichtliche Abbiegesi-tuationen begutachtet werden sollen Treffpunkt (mit Fahr-rad) ist vor dem Rathaus pbw

Stadtteilthehmen direkt aufnehmenSPD will Politisches Fruumlhstuumlck als festes Format aufnehmen Radtour am 8 Juni

Bei einer Tasse Kaffee und einem Fruumlhstuumlcksbroumltchen wurde uumlber Ortsthemen gesprochen Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Die Gestaltung des Schulhofs an der Stamm-schule in Seckenheim die Betreuung der Schuumller durch Schulsozialarbeiter sowie die Betreuungssituation im Hort waren weitere Themen der Seckenheimer Bezirksbeirats-sitzung Martina Jansen vom Fachbereich Bildung stellte das Minimal-Sanierungskon-zept fuumlr den Schulhof vor

140000 Euro stehen dafuumlr im Haushalt zur Verfuumlgung Mit diesem Geld soll die Entwaumls-serung des Schulhofs erneuert werden Derzeit bleiben nach Regenschauern riesengroszlige Pfuumltzen stehen Wasser dringt ins Untergeschoss der Schule es entstehen Gefahrensitua-tionen fuumlr die Schuumller bdquoDie bisherigen Einlaumlufe werden durch eine breite Rinnenent-

waumlsserung ersetztldquo erklaumlrte Jansen die geplante Maszlignah-me Als optische Verschoumlne-rungsmaszlignahme wird es eine Erneuerung einer Baumschei-be sowie einige neue Sitzbaumln-ke geben Drei bis vier Wo-chen Bauzeit sind fuumlr diese Baumaszlignahmen geplant Die Stadt hofft dies in den Ferien zu erledigen

Sowohl der Bezirksbei-rat als auch die anwesenden Stadtraumlte hielten diese Louml-sung fuumlr unbefriedigend Evi Korta-Petry (SPD) stellte fest bdquoDie Schule ist saniert aber der Schulhof ist histo-rischldquo Marianne Seitz (CDU) wuumlnscht sich einen attraktiven Schulhof fuumlr die Seckenhei-mer Kinder bdquoDas ist erbaumlrm-lich Was sehen wir denn hinterherldquo Raymond Fojkar (Gruumlne) schlug vor sich in Sachen Schulhofgestaltung die Erfahrungen der Grund-schulen in Feudenheim und Wallstadt zunutze zu machen Schulleiter Achim Jauernig sieht zwar die Notwendig-keit die Gefahrenstellen im Schulhof zu beseitigen aber

zufrieden ist auch er nicht bdquoWir bieten unseren Schuumllern eine nackte Betonwuumlsteldquo Fuumlr einen wirklich attraktiven Schulhof der den Kindern Spiel- und Erholungsmoumlg-lichkeiten bietet sieht er ei-nen Bedarf von rund 800000 Euro bdquoIch werde dafuumlr keinen Spendenaufruf machenldquo stell-te er aber auch klar

Ebenfalls unbefriedigend ist fuumlr die Seckenheimer das Thema Schulsozialarbeit Xe-nia Stobbe vom Fachbereich Bildung erklaumlrte zwar dass die Stadt die Schulsozialar-beit ausbaue aber es gebe eine Prioritaumltenliste die jedes Jahr neu erstellt wird und die festlegt welche Schule einen Schulsozialarbeiter zugeteilt bekommt Im Hinblick auf diese Prioritaumltenliste stellte Bezirksbeiraumltin Korta-Petry fest bdquoWir koumlnnen wohl davon ausgehen dass die Secken-heimschule hier nicht zum Zuge kommt weil wir kein sozialer Brennpunkt sindldquo Jauernig erlaumluterte die Situa-tion seiner Schule In Mann-heim gibt es nur noch fuumlnf

Werkrealschulen vorher wa-ren es 21 bdquoSogenannte Pro-blemkinder werden nun auf nur noch fuumlnf Schulen ver-teiltldquo bedauerte er bdquoWir sind zwar keine Problemschule aber die Probleme wachsenldquo

Stobbe aumluszligerte sich auch zum Thema Hortplatzversor-gung Demnach sind an der Stammschule derzeit sechs Kinder noch ohne Hortplatz Anders sieht es in Secken-heim-Suumld aus Hier brauchen noch 15 Familien einen Ganz-tagsplatz Die Stadt hat zwei Stellen ausgeschrieben es gibt zahlreiche Bewerbungen und Xenia Stobbe hofft die beiden Stellen bald besetzen zu koumlnnen Eine Gruppe mit 20 Ganztagsplaumltzen sei ge-plant Aus der Bevoumllkerung kamen Beschwerden weil die Stadt die Zusagen fuumlr Hortplaumltze erst so spaumlt gebe doch der Arbeitsablauf in der Verwaltung mache diese spaumlten Zusagen noumltig Auch das Hortplatz-Sharing wurde vorgeschlagen aber auch hier zeigt die Stadtverwaltung eine ablehnende Haltung and

140000 Euro fuumlr Schulhofsanierung bdquoDas ist erbaumlrmlichldquoDrei Schulthemen auf der Tagesordnung der oumlffentlichen Bezirksbeiratssitzung

Viel Beton wenig Aufenthaltsqualitaumlt Doch im Zuge einer Sanierungs-maszlignahme soll jetzt lediglich die Entwaumlsserung erneuert werden Foto Warlich-Zink

FRIEDRICHSFELD Wie man aus einer ganz normalen Ver-einsturnhalle mit wunder-schoumlnen Tischdekorationen und dezentem Licht einen fest-lich geschmuumlckten Ballsaal machen kann zeigte wieder einmal der Vergnuumlgungsaus-schuss des Turnvereins beim Fruumlhlingsball Dieser ist der unbestrittene gesellschaftliche Houmlhepunkt im Vereinsjahr Dementsprechend festlich wa-ren die Gaumlste gekleidet die der Erste Vorsitzende Dirk Kappes dazu begruumlszligen konn-te Nach den vielen positiven Ruumlckmeldungen des vergange-nen Jahres sei es gelungen die bekannte Sandy Show Band zu engagieren erklaumlrte er

Im Mittelpunkt des Abends standen wie immer die Eh-rungen langjaumlhriger und verdienter Mitglieder Sie erhielten fuumlr 25-jaumlhrige Mit-gliedschaft die Silberne Eh-

rennadel mit Urkunde fuumlr 40 Jahre die Goldene Ehrennadel mit Urkunde fuumlr 50-jaumlhrige Vereinstreue den Ehrenbecher und fuumlr 60-jaumlhrige Mitglied-schaft und laumlnger den Ehren-teller des Turnvereins Dirk Kappes stellte die Geehrten vor Herausragend dabei die Ehrung fuumlr Sophie Weber die dem Turnverein bereits seit 80 Jahren angehoumlrt und nach wie vor aktives Mitglied der Spaumlt-lese ist Eine weitere Ehrung gab es fuumlr Ralph Jung Er sei das bdquoGesicht des Volleyballs in Friedrichsfeldldquo skizzierte ihn der Zweite Vorsitzende Dirk Mehl Jung habe die Vol-leyballabteilung zu dem ge-macht was sie heute ist Vor allem aber sei er ein Mensch bdquoder immer da ist wenn man ihn brauchtldquo Dafuumlr erhielt Jung den erst zum 2 Mal ver-liehenen Ehrenpreis des Turn-vereins

Unverzichtbarer Programm-punkt beim Fruumlhlingsball ist der Auftritt der Jazztanzgrup-pe unter der Leitung von Nadi-ne Weidner und Ina Maar Die attraktiven Damen hatten sich

im vergangenen Jahr eigens zum Jubilaumlum wieder zusam-mengefunden und zeigten jetzt mit junger Verstaumlrkung dass sie es immer noch koumlnnen Sie tanzten zu einem Medley

aus bdquoHideawayldquo von Kiesza und Justin Timberlakes bdquoCanrsquot stop the feelingldquo Dafuumlr gab es viel Applaus und den Ruf nach einer Zugabe die gerne mit bdquoKatschildquo vom franzoumlsischen Deep-House-Duo Ofenbach gewaumlhrt wurde Nach einigen weiteren Tanzrunden hieszlig es Showtime mit der Sandy Show Band Es gab eine kleine mu-sikalische Weltreise auf deren Stationen man zum Beispiel Trude Herr Louis Armstrong Elvis Presley oder Helene Fi-scher begegnete Auch ein echter Alphornblaumlser war mit dabei Auch scheute die Band nicht den Kontakt zum Publi-kum sehr zur Freude der Gauml-ste die nun die Tanzfl aumlche gar nicht mehr verlassen wollten Der neue Tag hatte laumlngst begonnen als die letzten Be-sucher nach diesem wieder einmal gelungenen Ball nach Hause gingen mhs

Festlicher Fruumlhlingsball beim TurnvereinBesondere Ehrung fuumlr Ralph Jung als bdquoGesicht des Volleyballsldquo

Den Ehrenteller des Turnvereins uumlbergaben Dirk Mehl (l) und Dirk Kappes (r) an Ralph Jung Foto Schatz

50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr

Harrlachgaumlrtenweg

Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-

Seckenheimer Landstr

Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)

ParkschwimmbadRheinau

Freie ev GemeindeMannheim

DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii

Versoumlhnungskirche

NEUOSTHEIMOSTHEIMITOST ITHNENEEN U MN MMOSTHHEITTOST I

CCASTERFELD-C ST LDRFRFAS D-TERASCA RFFELDD-TERASCA RFELDRrooppp b

MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann

NORDRDDDDNONORNONORtteen WWiiiee ee

HOCHSTCHSTH STSTSTSHSHSSSTCHSTHHSHHH

GewerbegebietMuumlhlfeld

Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt

KruumlgerstrHelmertstr

Hofrat-Wild-Str

Besselstr PfingstbergSportanlagen

Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64

Sand50Sandhofen50 Kaumlfertal Bf64

Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West

RichtungWeinheim ndash Bensheim

Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1

Ri Schwetzingen ndashHockenheim

RichtungLampert-heim ndash Biblis

9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim

StolzeneckstrSporwoumlrthplatz

Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr


PfingstbergSportanlagen Pfingstberg

Pfaumllzer Hof

Otto-Bauder-Sportanlagen

Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr

Neu-EdingenGewerbegebiet

NeckarhausenWest

Neckar-hausenSchloss

Neckar-hausen Ost

Neckar-hausenFriedhof

Neckar-hausenBruumlcke

MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt

LuisenparkTechnoseum

Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten

LilienstrLanglachweg

Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr

Friedrichsfeld Suumldbahnhof

Neu EdingenFriedrichsfeld

Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf

Eastsite DualeHochschule

DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk

Lilli-Graumlber-Halle

Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg

Elsa-Braumlnd-stroumlm-Str

SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2

RichtungMannheim Hbf

S1 middot S2 middot S3 middot S4

S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50

50Kaumlfertal Bf64Neckar-

spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8

8 8 EXPRESS 8 EXPRESS

66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1

S4S3S2S1Richtung Heidelberg

710 ausgewaumlhlte regionale Buslinie

einzelne Fahrten

Haltestelle nur in einer Richtung

rnv-Busliniemit Endhaltestelle45 45 Regionalbahnlinie

mit HaltepunktR

S-Bahnliniemit Haltepunkt

Abweichungen moumlglich rnv GmbH Juni 2018 Gestaltung und Grafikcopy Baumgardt Consultants GmbH in Zusammenarbeit mit rnv GmbH

Legende

saisonale Bedienung

rnv-Bahnliniemit Endhaltestelle

1 1

Sehr geehrte Damen und Herrenliebe Kundinnen und Kunden der rnv

zum Fahrplanwechsel am 10 Juni 2018 wird im Mannheimer Suumldosten in den Stadtteilen Friedrichsfeld Seckenheim und Rheinau sowie in Neu-Edingen das Busliniennetz grundlegend neu geordnet und optimiert Neue Abfahrtszeiten Linienwege und Fahrbeziehungen ergeben sich unter anderem auf den rnv-Buslinien 40 42 43 45 und 46 in den Ortskernen von Friedrichsfeld und Seckenheim sowie auf der Mallau und im Bereich SAP-ArenaMaimarkt Auch das Gewerbegebiet Muumlhlfeld wird mit der nach Westen durchgebun-denen rnv-Buslinie 42 direkt und kundenfreundlich erschlossen die rnv-Buslinie 46 wird bis nach Seckenheim West zur neuen Endhaltestelle Otto-Bauder Sportanlagen verlaumlngert Die Funktion der bisherigen rnv-Buslinie 41 wird im neuen Kon-zept von anderen Linien uumlbernommen Die Fahrten von Seckenheim Rathaus nach Friedrichsfeld uumlber die Haltestellen Holzweg und Elsa-Braumlndstroumlm-Straszlige werden kuumlnftig unter einer neuen separaten Liniennummer 44 gefuumlhrt

Wir wuumlnschen Ihnen eine gute Fahrt mit den Bussen und Bahnen der rnv

Mit freundlichem GruszligIhre Rhein-Neckar-Verkehr GmbH

Liniennetzplan Mannheim Edingen-Neckarhausen ndash

MA Rheinau Karlsplatz ndash Pfi ngstberg ndash Hochstaumltt ndash MA Seckenheim Rathaus

(HD Waldorfschule ndash) Edingen Bf ndash Neckarhausen ndash MA Seckenheim Rathaus ndash Gewerbegebiet Muumlhlfeld

MA Seckenheim Rathaus ndash Friedrichsfeld ndash MA Seckenheim Rathaus

MA Seckenheim Rathaus ndash Holzweg ndash Friedrichsfeld Suumldbahnhof ndash HolzwegMA Seckenheim Rathaus

MA Neuostheim ndash Maimarkt ndash Mallau ndash MA Rheinau Karlsplatz

MA Seckenheim West ndash Seckenheim Rathaus ndash Neckarhausen ndash Neu-Edingen ndash MA Friedrichsfeld ndash Neckarhausen ndash MA Seckenheim Rathaus ndash Seckenheim West

Die neuen Linienwege

Das neue Busliniennetz Mannheim Friedrichsfeld

Seckenheim und

Edingen-Neckarhausen

Guumlltig ab 10 Juni 2018

Das neue BusliniennetzMannheim FriedrichsfeldSeckenheim und Edingen-Neckarhausen

Das neue Busliniennetz Mannheim FriedrichsfeldSeckenheim und Neu-Edingen Die Vorteile und Aumlnderungen im Uumlberblick

bull Houmlhere Betriebsstabilitaumlt bessere Puumlnktlich- keit und nachfragegerechter Buseinsatz auf allen Linienbull Optimierung der Anschluumlsse und Umsteige- beziehungen innerhalb des Busliniennetzes zwischen den rnv-Buslinien und den rnv-Bahnlinien 1 und 5 sowie zwischen den rnv-Buslinien und der S-Bahn

In und fuumlr Seckenheim

bull Bedienung der Haltestelle Innerer Heckweg an allen sieben Wochentagen in beiden Fahrtrichtungen durch rnv-Buslinie 43 bull Haltestelle Meszligkircher Straszlige auf rnv-Buslinie 43 in beiden Richtungenbull Klarer 10-Minutentakt der rnv-Buslinie 40 zur Hauptverkehszeitbull Erschlieszligung Seckenheim West mit den neuen Haltestellen Herrenalber Straszlige und Rastatter Straszlige (Position verschoben) durch rnv-Buslinien 42 und 46 (zur Haupt- verkehrszeit alle 30 Minuten ndash auch an Ferientagen)bull Anbindung Gewerbegebiet Muumlhlfeld durch rnv-Buslinie 42bull Entlastung Busbahnhof Seckenheim Rathaus durch Verlegung der rnv-Buslinien 42 und 46 an die Steige der rnv-Bahnlinie 5

n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str

Wingertsaumlcker Wingert- saumlcker

Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der

Friedrich- Ebert-Str

Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str

Beim Schloss- garten

Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr

Albert-Schweitzer-Str

Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg

Dr-Albert-Reimann-Str

Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R

Elsa-Braumlndstroumlm-Str

Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr

In den Hopfe ngaumlrte

n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str

Hirschberger ALuisenstr

Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str

Seckenheimer Hauptstr

Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str

Schoeps-StrFred-Joachim-

Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44

Richtung FeudenheimWilhelmsfeld

terer Neckar Woumlrthel

FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR

JugendzentrumIlvesheim

Christliche GemeindeIlvesheim e V

Gemeinde-bibliothekIlvesheim

IlvesheimRathaus

HeimatmuseumSeckenheim eV

Hallenbad

Erloumlserkirche

KreiswehrersatzamtMannheim

Historische EisenbahnMannheim eV Rathaus

Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin

JugendtreffFriedrichsfeld eV

NEU-NEEDINGENEDED NGDDIN

EDINGEEDINGENDINGEE NEDED GDEDDININNNNIIIIDIIE ENE EN

TAumlTTTAumlTTAumlTTAumlAumlTTTTTTAumlTAumlTTTTTTTTTTTAuml

SECKENHEIMKCK IMKENWESTTWWWEST

ILVESHEIMVESHEIMILVESHEIMILVESHEIMILVESHEIMILVESHEIMLV HHEEHEIMEHV MMIMMMIM

SECSSECKEN-KEKEESESESS C NS CCSESSSSSHHEEIMMMMHHHH

NECKAR-ARCKCKN RAARRHAUSENAU EEHAUSEN

LADEN-LAAA NADDEDLA N-ELAADDDADAD N-BURGUUUURGGBBBUURG

EDRICHS-FRI DRICRICHHSFRFR RRRIRIIRIIRRRRRFELDDFELDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Neu-EdingenFriedrichsfeld

MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung

NeckarhausenBruumlcke

Thomas-Mann-Str

Neckarhausen Schloss

NeckarhausenWest

NeckarhausenFriedhof

Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus

Seckenheim OEG-Bahnhof

A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9

dhofen uumlber Feudenheim

Richtung Heidelberg HbfS4S3S2S1

Umsteige-haltestelle


Haltestelle nurin einer Richtung

einzelne Fahrten

rnv-Busliniemit Endhaltestelle


Regionalbahnliniemit Haltepunkt


Legende

Eisenbahn-Fernverkehr

R

46 46

5 5

Kartendaten copy OpenStreetMap

Hinweis

Nach Abschluss der Bauarbeiten Schwabenstraszlige wird die Fuumlh-rung der rnv-Linien zwischen Suebenheim und Friedrichsfeld angepasst

Friedrichsfeld Seckenheim und Guumlltig ab 10 Juni 2018

In und fuumlr Friedrichsfeld

bull Zu den Hauptverkehrszeiten morgens und nachmittags angenaumlherter 15-Minutentakt zwischen Seckenheim und Friedrichsfeld mit den rnv- Buslinien 43 und 44bull rnv-Buslinie 46 immer uumlber Friedrichsfeld Suumld- bahnhof mit Anschluumlssen von und zur S-Bahn bull Auf rnv-Buslinie 46 vormittags neue Verbindung Vogesenstraszlige ndash Suumldbahnhof ndash Saarburger Ringbull Mit rnv-Buslinie 46 nachmittags vom Saarburger Ring uumlber Pfalzburger Straszlige zum Suumldbahnhof bull Anbindung Elsa-Braumlndstroumlm-Straszlige und Holzweg zur Hauptverkehrszeit mit neuer rnv-Buslinie 44

In und fuumlr Rheinau

bull Klarer 10-Minutentakt der rnv-Buslinie 40 von und nach Seckenheim zur Hauptverkehrszeitbull Anbindung S-Bahnhof MA ARENAMaimarkt SAP-Arena und Maimarkt durch rnv-Buslinie 45 zwischen Rheinau Karlsplatz und Neuostheim

In und fuumlr die Mallau

bull Bessere Erschlieszligung der Mallau mit rnv-Buslinie 45 durch veraumlnderte Linienfuumlhrung uumlber die Besselstraszlige sowie durch zwei neue Haltestellenbull Anbindung an den S-Bahnhof ARENAMaimarkt mit rnv-Buslinie 45

In und fuumlr Edingen-Neckarhausen

bull Mit rnv-Buslinien 42 und 46 umsteigefrei bis Seckenheim Rathaus und weiter bis Seckenheim West bull Anbindung der Waldorfschule Wieblingen durch rnv-Buslinie 42 zu Schulanfangs- und Schulend- zeiten bull Direktanbindung von Neckarhausen und Neu- Edingen an den S-Bahnhof Friedrichsfeld Suumld mit der rnv-Buslinie 46

Weitere Informationen zum neuen Busliniennetz sowie zu aktuellen baustellenbedingten Umleitungen erhalten Sie unter wwwrnv-onlinedeverkehrsmeldungen in der rnv-Smartphone-App bdquoStartInfoldquo und an den Haltestellen

8 Juni 2018Seite 8

SanitaumltshausOrthopaumldietechnikOrthopaumldieschuhtechnikReha-SonderbauRehatechnikHomecareMedizintechnik

Hasenackerstraszlige 13-1768163 MannheimTelefon 06 21 - 83 59 88-0Telefax 06 21 - 83 59 88-99

eMail f-mfumoedewwwfuchsundmoellerde

Seit uumlber 80 Jahren arbeitet das Gesundheitshaus FUCHS+MOumlLLER - Generationen uumlbergreifend - im Gesundheitsbereich

Ob Sanitaumltsfachhandel Orthopaumldietechnik OrthopaumldieschuhtechnikReha-Technik oder bdquoBiomechanische Koumlrperanalyseldquo wir beraten Sie damit Radfahren Wandern oder Laufen leichter faumlllt und stellen Ihnen dafuumlr die notwendigen Hilfmittel bereit Lassen Sie sich beraten

Fit bleibenMit angepassten Einlagenbeschwerdefrei wandern und laufen

Ein neues Bad

Komplettbaumlder aus einer Handvom Wasserrohr bis zum Bad-moumlbel einschlieszliglich Fliesen-arbeiten

STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00

Siegm-Schuckert-Str 22Mannheim-Neckarau

Eigene Badausstellung

Ellerstadter Str 5 bull 68219 MannheimFon (0621) 8 42 59 50

wwwguenther-sanitaerde

HEIZUNGSANIEREN

UND BIS 30 HEIZKOSTEN SPAREN

SICHERHEIT

Wir bauen Fenster bei

denen Langfinger den

Kuumlrzeren ziehen WERU

MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz

Neckarauer Straszlige 46 68199 Mannheim

Tel 0621 - 31 98 150 wwwstotz-fensterde

RHEINAU Neben dem Karlsplatz besuchte Nikolaus Loumlbel im Rahmen des Stadtteiltags auch

Firmen und Einrichtungen wie die Lebenshilfe oder das Se-niorenzentrum Rheinauer Tor

Er fuumlhrte Gespraumlche mit dem Gewerbeverein und machte sich ein Bild vom Zustand des

Parkschwimmbades Dessen Vorsitzender Dr Christoph Hambusch nahm die Gelegen-heit zum Austausch ebenso wahr wie sein Vorgaumlnger Klaus Schaumlfer weitere Vorstands-mitglieder sowie Schwimm-badleiterin Claudia Stanislaw-ski und ihr Vertreter Markus Hester Als Hauptanliegen aus betrieblicher Sicht notierte Loumlbels Buumlroleiter Stadtrat Thomas Hornung die Moder-nisierung von Umkleiden und Spinden Das sieht auch der Foumlrderverein so der daruumlber hinaus die Umgestaltung des Spielplatzes ganz oben auf sei-ner Prioritaumltenliste stehen hat Entsprechende Gespraumlche mit dem Fachbereich Sport und Freizeit haumltten stattgefunden Dort sei man grundsaumltzlich einverstanden Allerdings haumlt-ten Planungen aus zeitlichen Gruumlnden noch nicht ausgefuumlhrt werden koumlnnen 10000 Euro fuumlr ein groszliges Spielgeraumlt wol-

len sich Verein und Stadt tei-len Der Rest soll uumlber Spen-den eingeworben werden Der Abgeordnete konnte sich ein Bild davon machen was die Ehrenamtlichen in den letzten Jahren in Abstimmung mit der Einrichtungsleitung umgesetzt haben beispielsweise ein Son-nensegel im Eltern-Kind-Be-reich oder ein Schachbrett Hambusch freute sich dass die Stadt den Eingangsbereich neu gepfl astert hat und bei dieser Gelegenheit die Rasenfl aumlche vergroumlszligert wurde Auch der Duschraum wurde saniert Al-les puumlnktlich zum bereits er-folgten Saisonstart sowie zum Sommerfest das am Samstag 9 Juni von 14 bis 18 Uhr ge-feiert wird Der Foumlrderverein hat dafuumlr Kinderspiele und Kinderschminken ebenso vor-bereitet wie eine Huumlpfburg Die beliebten wasserfesten Tattoos und die beliebte bdquoSon-nenmilchbarldquo wird es eben-

falls wieder geben Annika Frank stellt Cartoons aus Die DRLG bittet zum Sprung- und Schwimmwettbewerb Staumlrken koumlnnen sich Wasserratten und Schaulustige bei Kaffee und Kuchen Fuumlr Musik sorgt die AcoustiCombo

Mit dem Fest will der Foumlr-derverein zugleich aktiv Stand-ortmarketing betreiben bdquoDenn Oumlffentlichkeitsarbeit ist uns ein groszliges Anliegenldquo erklaumlrten Schaumlfer und Hambusch gegen-uumlber Loumlbel Dazu habe man in den vergangenen Wochen Flyer in Seckenheim verteilt bdquoMit der Attraktivitaumlt waumlchst auch der Besucherstromldquo nannte Schaumlfer den Grund warum man so hinterher sei dass das Bad in Schuss gehalten werde und sich als Foumlrderverein ent-sprechend einbringe pbw

Weitere Fotos unter Stadtteil-Portalde

Nachrichten vom 22 Mai

Attraktivitaumlt steigert BesucherzahlenFoumlrderverein Parkschwimmbad informiert Abgeordneten Sommerfest am 9 Juni

Bei herrlichem Badewetter fuumlhrten die Vertreter von Foumlrderverein und Betriebsleitung Nikolas Loumlbel durch das Parkschwimmbad Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Der SRH Daumlm-mermarathon bot in diesem Jahr nicht nur den Laumlufern optimale Bedingungen Auch die Zuschauer in Seckenheim genossen die milden Tempera-turen und das trockene Wetter und machten es sich entlang der Strecke bequem Auf-grund des Bruumlckentages war moumlglicherweise der eine oder andere nicht im Ort Denn entlang der Badener Stra-szlige hatten nicht so viele An-wohner wie sonst Tische und Baumlnke vor ihren Haumlusern auf-gebaut Doch das tat der Stim-mung keinen Abbruch Mit ermunternden Zurufen wie bdquoDurchhaltenldquo bdquoPrima soldquo oder bdquoWeiter gehtrsquosldquo wurden die Sportler ebenso angefeu-ert wie mit Trillerpfeifen oder Ratschen Fuumlr viele Athleten kam eine kleine Abkuumlhlung aus einer Wasserspritzpistole gerade recht Besonders viel Applaus brandete auf wenn

Bekannte im Feld gesichtet wurden

9172 Laumlufer hatten sich nach Angabe des Veranstal-ters fuumlr die 15 Aufl age der groumlszligten Breitensportveran-staltung der Metropolregion Rhein-Neckar gemeldet Mit

Nikki Johnstone (ART Duumls-seldorf) und der in Heidelberg studierenden Bremerin Merle Brunneacutee (23) gewannen zwei Auszligenseiter die durch Mann-heim und Ludwigshafen fuumlh-rende Marathondistanz Beide mischten von Anfang an in der Spitzengruppe mit Johnstone hatte bereits in der Augusta-anlage die Fuumlhrung uumlbernom-men und baute sie immer wei-ter aus Auch in Seckenheim fuumlhrte er das Marathonfeld an und lief direkt hinter Zeit-messung und Kameramotor-rad von der Randerschlie-szligungsstraszlige kommend die Seckenheimer Schleife bevor es wieder in Richtung Mann-heimer Innenstadt und weiter nach Ludwigshafen ging pbw

Weitere Fotoimpres-sionen unter Stadt-

teil-Portalde Nachrichten vom 12 und 13 Mai

Seckenheim feierte die LaumluferZuschauer entlang der Strecke unterstuumltzten und fi eberten mit

Sabine Hamann neue SportkreisvorsitzendeWahlen nach geschlossenem Ruumlcktritt des Gesamtvorstands

Von der Randerschlieszligungsstraszlige kommend wurden die Sportler bei ihrem Eintreffen im Neubaugebiet von den Seckenheimern in Empfang genommen und angefeuert Foto Seitz

Trotz Anstrengung gelang den meisten Laumlufern wie hier beim Passieren der Badener Straszlige ein Laumlcheln mit dem sie sich fuumlr die Unterstuumltzung der Fans bedankten Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Von den mehr als 71 Millionen Euro aus der ersten Tranche des Denk-malfoumlrderprogramms 2018 kommen 66268 Euro in Mannheim an Gefoumlrdert wer-den drei Vorhaben darunter die Erloumlserkirche die fuumlr die Schutzverglasung der Bleiver-glasung 10780 Euro erhaumllt Fuumlr die Instandsetzung des Glockenturms der Epipha-niaskirche in Feudenheim wurden 45388 Euro bewil-ligt Fuumlr die Renovierung des Marienaltars in der Hei-

lig-Geist-Kirche Schwetzin-gerstadt gibt es 10100 Euro Die Mittel werden vom Mi-nisterium fuumlr Wirtschaft Ar-beit und Wohnungsbau zur Erhaltung Sanierung und Nutzung von Kulturdenkma-len in Baden-Wuumlrttemberg zur Verfuumlgung gestellt und stammen aus den Erloumlsen der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Wuumlrttemberg Mit der ersten Tranche wer-den 179 Vorhaben unterstuumltzt darunter 101 private Kultur-denkmale 52 kirchliche und

26 kommunale Denkmale Das Ministerium fuumlr Wirt-schaft Arbeit und Wohnungs-bau Baden-Wuumlrttemberg stellt das Denkmalfoumlrderprogramm auf und entscheidet uumlber die zu foumlrdernden Maszlignahmen Antraumlge auf Foumlrderung aus Landesdenkmalmitteln sind landesweit jedoch ausschlieszlig-lich an das Landesamt fuumlr Denkmalpfl ege beim Regie-rungspraumlsidium Stuttgart Berliner Straszlige 12 73728 Ess-lingen am Neckar zu richten redpbw

Landesmittel fuumlr drei Kirchen

MANNHEIM bdquoDie Zeit ist reif fuumlr eine neue Fuumlhrung und inhaltliche Neuausrichtung des Sportkreisesldquo befand Sa-bine Hamann Die bisherige stellvertretende Vorsitzende des Sportkreises Mannheim wurde beim auszligerordent-lichen Sportkreistag zur neu-en Vorsitzenden und damit Nachfolgerin von Michael Scheidel gewaumlhlt Der Neu-wahl vorausgegangen war der geschlossene Ruumlcktritt des geschaumlftsfuumlhrenden Vor-stands bdquoSpaumltestens seit Ende 2016 bestehen im Sport-kreis-Vorstand unuumlberbruumlck-bare Differenzen die eine gemeinsame Arbeit im und fuumlr den Sportkreis Mannheim nahezu unmoumlglich machen Die Gruumlnde hierfuumlr sind in den unterschiedlichen An-sichten bezuumlglich der Auf-teilung Ausgestaltung und aktiven Mitarbeit der ehren-

amtlich Verantwortlichen der Ausrichtung und Fuumlhrung relevanter Projekte sowie dem respektvollen und fairen Um-gang im persoumlnlichen Mit-einander zu sehenldquo hieszlig es in einer kurz vor dem Sport-kreistag veroumlffentlichten Stel-lungnahme

Hamann wurde mit groszliger Mehrheit gewaumlhlt Die neue Vorsitzende die Mitglied im Beirat des MRV Amicitia und im Vorstand des Mannhei-mer Regattavereins ist will intensiv mit den Vereinen zu-sammenarbeiten und houmlren bdquowo der Schuh druumlcktldquo um deren Interessen gegenuumlber Politik und Verwaltung zu vertreten Als stellvertretende Vorsitzende wurden Karsten Boumlnisch (TSG Seckenheim) Bernhard Deigert (TSG 1862 Weinheim) und Reneacute Ull-rich (TSV 1846 Mannheim) gewaumlhlt Kurt Herschmann

(Skiclub Mannheim) wurde als Stellvertreter bestaumltigt Als Ressortleiter Finanzen wurde Wolfgang Gottmann (SSV Vogelstang) und fuumlr die Oumlffentlichkeitsarbeit Norbert Theobald (TV Schwetzingen) gewaumlhlt Uwe von Aschwe-ge (Post SG) wurde als Vor-stand fuumlr besondere Aufgaben fuumlr Breitensport ebenso wie Bernd Stezycki (SpVgg Il-vesheim) fuumlr das Fanprojekt Mannheim bestaumltigt Den neu geschaffenen Bereich Behinder tenspor t Inklusi-on betreut Wolfgang Wink-ler Lutz Winnemann (TG Mannheim) als Vertreter der Sportkreisjugend und Uwe Zimmermann (Mannheimer Volleyball Club) als Vertreter der Fachverbaumlnde standen an diesem Sportkreistag nicht zur Wahl und bleiben dem Sportkreis-Vorstand weiter-hin erhalten pmred

Fruumlhrentnerin oder ruumlstigen Rentnerin auf Minijobbasis fuumlr Gartenarbeiten gesucht

Stundeneinsatz nach Absprache (Mindestens 1x woumlchentlich)

Tel 48 14 42 4

Gartenarbeiten in MA-Seckenheim

8 Juni 2018 Seite 9

Besuchen Sie uns bis Ende Juni im Hallenbad Ilvesheim


Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr

Schwimmerbecken Kleinkinderbecken Nichtschwimmerbecken Kinderrutsche viele Parkplaumltze Liegestuumlhle Sitzgelegenheiten

Heddesheimer Straszlige 33a - 68549 Ilvesheim wwwilvesheimdeHeddesheimer Straszlige 33a - 68549 Ilvesheim wwwilvesheimde

Donnerstags von0900 - 0930 Wassergymnastik

Wir sehen uns beim Brunnenfest

am Rathausplatz in Feudenheim

Inh Eva Wolfmuumlller eK

wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni

MANNHEIM Die Wohlfahrts-verbaumlnde AWO Caritas und Diakonie sowie die Vertre-ter der Evangelischen Pfl ege Mannheim der Evangelischen Heimstiftung und der Alten-pfl egeheime Mannheim for-dern Stadt und Gemeinderat auf den im Dezember 2017 im Rahmen der Haushaltsbe-ratungen gefassten Beschluss wonach Empfaumlnger von Sozi-alhilfeleistungen nur noch in begruumlndeten Einzelfaumlllen die zehn bdquoteuerstenldquo Pfl egeheime belegen duumlrfen umgehend auszusetzen

Eine solche Lenkung sei ein Eingriff in das im Sozi-algesetzbuch verankerte freie Wahlrecht der Betroffenen 400000 Euro will die Stadt mit dieser Maszlignahme ein-sparen bdquoDoch der Preis dafuumlr ist hochldquo sagen die Vertreter der Wohlfahrtsverbaumlnde Stif-tungen und gemeinnuumltzigen Traumlger Bei einer gemein-samen Pressekonferenz im Seniorenzentrum bdquoRheinauer Torldquo erlaumluterten sie warum die Tagessaumltze variieren und die monatlichen Eigenanteile

dementsprechend zwischen 1600 und 2500 Euro liegen Dies habe nichts mit bdquobeson-derem Luxusldquo zu tun bdquoBei tarifl ich bezahltem Personal einem guten Personalschluumls-sel und aufwaumlndigen bauli-chen Investitionen im Sinne einer qualitativ hochwertigen Pfl ege handelt es sich nicht um unangemessene Wuumlnscheldquo betonen die Wohlfahrtsver-baumlnde und verweisen auf ein Grundsatzurteil des Bundes-sozialgerichts vom 7 Oktober 2015 ebenso wie auf die Lan-desheimbauverordnung an die man sich zu halten habe Die unterschiedlichen Tages-saumltze resultieren laut Thomas Becker von der Regionallei-tung der Evangelischen Heim-stiftung vor allem daraus dass kirchliche und gemeinnuumltzige Traumlger ihr Personal nach Tarif bezahlen bdquoUnd zwar unter-schiedslos von der Fach- bis zur Hilfskraftldquo ergaumlnzt Re-gina Hertlein Vorstandsvor-sitzende des Caritasverbands Mannheim Alle 30 Mann-heimer Pfl egeeinrichtungen wuumlrden ihre Tagessaumltze jaumlhr-

lich neu mit der Stadt und den Pfl egekassen verhandeln und nicht einseitig festsetzen

Doch primaumlr geht es den Ver-baumlnden nicht um irgendwelche Zahlenspiele sondern darum fi nanziell schlechter gestellte Menschen bei der Heimsuche

in ihrem Wunsch- und Wahl-recht nicht einzuschraumlnken Als bdquoAllianz der Mannheimer Pfl egeeinrichtungenldquo haben sie einen Flyer herausgegeben der Betroffene und ihre An-gehoumlrigen daruumlber informiert dass sie sich nicht automa-

tisch mit der Unterbringung in einem der bdquoguumlnstigen Heimeldquo abfi nden muumlssen sondern das Recht auf Einzelfallpruumlfung haben Vor allem aber fordert man Verwaltung und Gemein-derat dazu auf den Beschluss zur Pfl egeheimlenkung die

Mannheim aktuell als einzige Stadt in Baden-Wuumlrttemberg praktiziert umgehend auszu-setzen und sich stattdessen auf Landes- und Bundesebene fuumlr eine deutliche Verbesserung der Pfl egeversicherungslei-stungen einzusetzen bdquoDas hat etwas mit Menschenwuumlrde und Achtung vor der Lebenslei-stungen der Pfl egebeduumlrftigen zu tunldquo lautet die uumlbereinstim-mende Meinung In einer an sich schon schwierigen haumlufi g auch unverhofft eintretenden Situation die vertraute Um-gebung verlassen zu muumlssen wuumlrden diese Menschen durch die auferlegten Einschraumln-kungen zusaumltzlich belastet

Die Auffassung der Ver-baumlnde dass die Einzelfall-pruumlfungen sich lange hin-zoumlgen teilt Hermann Genz vom Fachbereich Arbeit und Soziales nicht Sofern die Antraumlge vollstaumlndig vorlie-gen wuumlrden sie in der Re-gel binnen einer Woche vom Sozialamt bearbeitet Die Uumlbernahme von Mehrkosten ist laut Genz moumlglich wenn in der individuellen Situation

des Antragstellers konkrete Sachverhalte vorlaumlgen auf-grund derer die Aufnahme in einem bestimmten Heim ge-wuumlnscht wird beispielswei-se die Naumlhe zu betreuenden Angehoumlrigen oder auch reli-gioumlse und weltanschauliche Aspekte Die Regelung den Mehrkostenvorbehalt zu pruuml-fen gelte nur fuumlr diejenigen die neu einen Pfl egeplatz beantragen nicht jedoch fuumlr Menschen die bereits in einem Pfl egeheim leben und die einen Antrag auf Sozialhilfe stellen weil ihr Vermoumlgen aufgebraucht ist Die Liste der Entgelte fuumlr die Mannheimer Pfl egeheime ist auf der Homepage der Stadt Mannheim unter fol-gendem Link veroumlffentlicht httpswwwmannheimdedeservice-bietenkinder-ju-gend-familie-und-seniorenseniorenwegweiser-senioren ndash bdquoPfl egeheime in Mannheim ndash Entgelteldquo Sie wird lau-fend aktualisiert sobald sich Pfl egeentgelte aumlndern neue Heime dazukommen oder Einrichtungen schlieszligen pbw

bdquoWunsch- und Wahlrecht muss an erster Stelle stehenldquoVerbaumlnde fordern Aussetzung der Belegungssteuerung bei der Pfl egeheimsuche

Wohlfahrtsverbaumlnde Stiftungen und gemeinnuumltzige Traumlger haben sich zu einer Allianz der Pflegeeinrichtungen zusammengeschlossen Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Die katholische Seelsorgeeinheit St Martin feiert am Sonntag 24 Juni ihren Martinstag Eine Veran-staltung die dem Kennenler-nen der Begegnung zum Ge-spraumlch und zum Teilen dient Begonnen wird mit einem Gottesdienst um 11 Uhr auf dem Gelaumlnde des Badischen Rennvereins Mannheim-Se-ckenheim am Turfweg 15

Die Eucharistiefeier mit par-allelem Kindergottesdienst wird musikalisch gestaltet von den Geschwistern Lewczuk Ein Mittagessen Kinderpro-gramm Kaffee und Kuchen schlieszligen sich an Die Kol-lekte des Gottesdienstes ist bestimmt fuumlr das Programm bdquoStreetworkldquo der Caritas Mannheim ein Angebot fuumlr Menschen mit problema-

tischem Alkoholkonsum die sich in einer schwierigen Le-benssituation befi nden und Unterstuumltzung benoumltigen Die Besucher sind eingeladen Sa-late Fingerfood Kuchen und anderes mitzubringen um dies im Sinne des Heiligen Martin mit anderen zu teilen Wuumlrst-chen und Brot werden ebenso vorhanden sein wie Kaltge-traumlnke und Kaffee Auch Tel-

ler Besteck Becher oder Tasse sollten mitgebrachte werden Am Gelaumlnde des Badischen Rennvereins sind Parkplaumltze vorhanden Wer eine Mitfahr-gelegenheit sucht kann sich bis zum 18 Juni in einem der Pfarrbuumlros melden Treffpunkt fuumlr Mitfahrer ist an den jewei-ligen Pfarrkirchen um 1030 Uhr Die Veranstaltung fi ndet bei jedem Wetter statt red

ILVESHEIM Am Sonntag 17 Juni fi ndet zum 17 Mal der gemein-same Aktionstag bdquoLebendiger Neckar und AOK-Radsonntagldquo statt Das regionale Groszligereig-nis zu dem die Kommunen entlang des Neckars von Ilve-sheim bis Eberbach einladen bietet auf einer reizvollen Stre-cke ein abwechslungsreiches Buumlhnenprogramm mit Show- Tanz- Theater- und Sportein-lagen sowie Live-Bands Zahl-reiche Mitmachaktionen fuumlr Groszlig und Klein runden den Tag ab Mannheim pausiert in die-sem Jahr Ilvesheim ist jedoch dabei und bietet rund um den

Festplatz und am Neckarvor-land ein reizvolles Programm Buumlndnis 90Die Gruumlnen bieten Spiel und Spaszlig am Neckar mit bdquoLimo am Lidoldquo und Streichel-zoo Rund ums Fischerhaumlusel gibt der Angelsportverein In-formationen zur Fischerei und bietet Sekt wie auch Fischbroumlt-chen an Minigolfgelaumlnde und Alla-Hopp-Anlage sind eben-so ins Geschehen einbezogen wie das Vereinsgelaumlnde des Hundesportvereins auf des-sen Areal am Wochenende des 1617 Juni die suumldwestdeutsche Verbandsmeisterschaft im Obe-dience stattfi ndet redpbw

Martinstag auf der Waldrennbahn

Lebendiger Neckar

KOMPAKT Capitol richtet Baublog ein

In Vatertags-Feierlaune

MANNHEIM Im Capitol haben

die Sanierungs- und Umbaumaszlig-

nahmen begonnen Nicht nur die

Patina des Veranstaltungsortes in

der Neckarstadt wird behutsam

und denkmalgerecht entfernt son-

dern auch die Technik erneuert und

Brandschutzmaszlignahmen durchge-

fuumlhrt Nach dem letzten Veranstal-

tungsblock in der ersten Juni-Haumllf-

te wird das Capitol den Sommer

uumlber geschlossen bleiben um am

31 August mit der letzten Vorstel-

lung von Christian bdquoChakoldquo Habe-

kosts bdquode Weeschwiersquosch-MAumlNldquo

wiederzueroumlffnen Alle Informati-

onen um Sanierung und Umbau

sind auf dem CapitolBaublog

mitzuverfolgen red

Infos wwwfacebookcomcapitolmannheimbaublog

PFINGSTBERG Die zweite Aufl age

des musikalischen Fruumlhschoppens

auf der Terrasse der Tennisabteilung

des SC Pfi ngstberg-Hochstaumltt fand

am Vatertag erneut mit der Party-

band bdquoFestzeltkommandoldquo statt

Dem schlechten Wetter zum Trotz

waren schon vor Beginn um 11 Uhr

viele gekommen um sich einen Platz

zu sichern Um die Besucher ein we-

nig aufzuwaumlrmen gab es eine Polo-

naise uumlber die Terrasse Dann ging

es weiter mit Hit um Hit Die Gaumlste

tanzten und sangen mit Viele Helfer

hinter den Kulissen waren damit be-

schaumlftigt fuumlr Speis und Trank zu sor-

gen Doch auch im Vorfeld mussten

die Mitglieder kraumlftig mit anpacken

um Zelte Tische und Baumlnke aufzu-

stellen redpbw

Selbst die kleinsten Besucher waren voll bei der Sache Foto zgUnrath

HOCHSTAumlTT Ab sofort gibt es auf der Hochstaumltt einen neuen bdquo3000-Schritte-Bewegungspar-coursldquo Ausgangspunkt ist das Quartiermanagement im Karo-lingerweg 2 bis 4 Von hier aus geht es uumlber die Rohrlachstraszlige zum Mehrgenerationenpark Dort werden Bewegungsuuml-bungen angeboten Weiter geht es uumlber den Feldweg Boumlsfeld an der Autobahn entlang zum Boumls-feldweg in die Rohrlachstraszlige und zuruumlck in den Karolinger-weg zum Quartiermanagement Die Laufstrecke betraumlgt etwa eineinhalb Kilometer ist barri-erefrei und kann auch mit dem Rollator oder Kinderwagen gut begangen werden Der Par-cours kann vollstaumlndig oder in Teilstrecken jederzeit von allen Buumlrgern zum Gehen und Laufen im individuellen Tempo genutzt werden Immer donnerstags von 10 bis 11 Uhr besteht daruumlber hinaus die Moumlglichkeit zum gemeinsamen Laufen und Ge-hen des Weges begleitet vom Quartiermanagement Bis zum Beginn der Sommerferien gibt

es dabei ein zusaumltzliches An-gebot Eine Physiotherapeutin zeigt beim Rundgang spezielle Uumlbungen zu Kraft Balance und Koordination Die Anlei-tung auf dem Weg wird von der AOK Mannheim fi nanziell unterstuumltzt und ist somit ko-stenfrei fuumlr Jung und Alt Das gemeinsame Gehen und Laufen des Weges wird ganzjaumlhrig vom Quartiermanagement begleitet Der Bewegungsparcours ist Teil der Umsetzung des im Jahr 2010 entwickelten integrierten Hand-lungs- und Entwicklungskon-zeptes fuumlr die Hochstaumltt Zwei der zwoumllf Handlungsfelder die identifi ziert wurden sind Ge-sundheitsfoumlrderung sowie Sport und Freizeit Die Angebote von Sport und niedrigschwelliger Gesundheitsbildung sollen er-houmlht werden Ein Baustein hier-fuumlr ist der Bewegungsparcours Die Initialzuumlndung fuumlr das Pro-jekt entstand durch die Teilnah-me des Fachbereichs Gesundheit an der Initiative bdquoKommunale Gesundheitsfoumlrderungldquo des Landesgesundheitsamtes red

Buumlrger in Bewegung

8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei

MPDV CUP 2018 MANNHEIMOrt Pfingstbergschule Winterstraszlige 30

Sonntag 17 Juni ab 730 Uhr Voranmeldung bis 1562018

Teilnahme fuumlr JEDEN moumlglich (KinderJugendDamenHerren)

Info RSG Mannheim eV Horst Krayer T 06202-126250 E-Mail mannheimmpdv-cupdewwwvereine-radpowerde

hautnah erlebenMOUNTAINBIKE

KOMPAKT Vereinsvertretersitzung im JUZ

ILVESHEIM Der Arbeitskreis Inte-

gration (AK) hat sich auf Einladung

des Buumlrgermeisters im Maumlrz bei den

Vereinsvertretern vorgestellt Die

Aufnahme des AK wurde durch die

Versammlung bestaumltigt Zugleich

wurde der AK um die Ausrichtung

der naumlchsten Vereinsvertreter-

sitzung gebeten Diese fi ndet am

Dienstag 26 Juni ab 1930 Uhr

im Jugendzentrum JUZ Muumlhlkopf 4

statt red

NEUOSTHEIM Zum Verbands-saumlngertag der Jahreshaupt-versammlung des Kurpfaumllzer Chorverbandes Mannheim konnte der Erste Vorsitzende Juumlrgen Zink die Delegierten an einem herrlichen Sommer-tag im Gemeindehaus St Pius in Neuostheim begruumlszligen Mu-sikalisch wurde der Nachmit-tag von den Choumlren der Flei-scherinnung unter der Leitung von Hans-Georg Reinhard begleitet Die Damen und Herren kuumlmmerten sich auch um das leibliche Wohl der Gaumlste Die Saumlngerinnen und Saumlnger begannen mit bdquoHea-ven is a wonderful placeldquo und bdquoFuumlr alleldquo ehe zum Totenge-denken der Irische Segen er-klang Zink konnte neben den erschienenen Vereinsvertre-tern auch Gabi Oberhard vom Nachbarchorverband Schwet-zingen sowie den Praumlsidenten der Deutschen Fleischerchoumlre Berthold Bissinger begruumlszligen In seinem Geschaumlftsbericht hatte der Vorsitzende rund zwei Dutzend Veranstaltungen aufgelistet die man seitens der Vorstandschaft besucht und teilweise mitorganisiert hatte So gab es beispielswei-se beim Presseworkshop mit der Redakteurin von Baden vocal Ingrid Vollmer eine rege Teilnahme ebenso wie beim Tag der Frauenstimme Die-ser Workshop war schon lange im Voraus restlos ausgebucht Einen regen Austausch gab es

beim Besuch der Geschaumlfts-stelle des Badischen Chorver-bandes in Karlsruhe

Neben diversen Versamm-lungen und Arbeitstagungen wurden zahlreiche Konzerte der angeschlossenen Vereine besucht Der Dank des Vorsit-zenden galt den Saumlngerinnen und Saumlngern der Vereine den Vorsitzenden aber vor allem seinen Vorstandskollegen fuumlr die Unterstuumltzung und sehr gute Zusammenarbeit bdquoWir sind schon ein gutes Teamldquo meinte Zink Ausdruumlcklich

bedankte er sich bei Peter Imhof der mangels eines Ver-bandschorleiters immer gerne einspringt wenn er gebraucht wird Nicht ganz so positiv sieht die Mitgliederentwick-lung aus Drei Vereine haben sich 2017 aufgeloumlst Hier gel-te es nach Moumlglichkeiten zu suchen das zu verhindern so Zink beispielsweise durch eine positive Auszligendarstel-lung intensive Pressearbeit sowie eine engagierte Mit-glieder- und Nachwuchswer-bung auch im Erwachsenen-

bereich Zudem solle man die Moumlglichkeit der Chor- und Singgemeinschaften nicht auszliger Acht lassen Viele Ver-eine seien hier aber bereits auf einem guten Weg sagte Zink zum Abschluss Wo Hilfe be-noumltigt wird steht der Chorver-band gerne unterstuumltzend zur Verfuumlgung Von einem klei-nen Uumlberschuss konnte Kas-sier Michael Falter berichten Hans Wendel und Karl Loumlhr hatten die Kasse gepruumlft und keinerlei Beanstandungen zu melden Die erbetene Entla-

stung fuumlr den Kassier und spauml-ter die Gesamtvorstandschaft erfolgte jeweils einstimmig Einen ausfuumlhrlichen Ge-schaumlftsbericht legten sowohl Jugendreferent Dieter Schatz und Frauenreferentin Andrea Schatz als auch Pressereferen-tin Marion Schatz vor Nach so vielen positiven Berichten war es nicht verwunderlich dass die komplette Vorstand-schaft im Amt bestaumltigt wur-de Sie setzt sich also wie folgt zusammen 1 Vorsitzender Juumlrgen Zink 2 Vorsitzender Gernoth Herweh Kassier Mi-chael Falter Schriftfuumlhrerin Kirsten Pelzer Frauenrefe-rentin Andrea Schatz Jugen-dreferent Dieter Schatz Pres-sereferentin Marion Schatz Beisitzerin fuumlr Ehrungsange-legenheiten Doris Heller-Kie-ser Die Kasse pruumlfen Hans Wendel und Karl Loumlhr Am Ende wies Juumlrgen Zink noch auf das naumlchste Seminar des Kurpfaumllzer Chorverbandes bdquoAnti-Aging fuumlr die Stimmeldquo hin welches am 1 und 2 Juni im Saumlngerheim in Friedrichs-feld stattfi ndet Die Zukunft werde sicher nicht einfacher befand Juumlrgen Zink zum Ab-schluss Doch man sehe auch dass sich viel tue im Chorver-band Man muumlsse sich modern und aufgeschlossen praumlsen-tieren um sich weiterhin auf dem Markt der Freizeitange-bote behaupten zu koumlnnen mhs

Unermuumldlicher Einsatz fuumlr die Laienchorbewegung Vorstand des Kurpfaumllzer Chorverbandes Mannheim im Amt bestaumltigt

Die Vorstandschaft (von links) Juumlrgen Zink Marion Schatz Doris Heller-Kieser Kirsten Pelzer Gernoth Herweh Andrea Schatz Michael Falter Dieter Schatz Foto Krieger

MANNHEIM Die vehement vorgetragenen Argumente des Kreisbauernverbandes fuumlr einen Erhalt des kom-munalen Schlachthofs unter dem Aspekt einer regionalen Vermarkung und Versor-gung hatten am Ende nicht gefruchtet Das Mannheimer Fleischversorgungszentrum (FVZ) steckte so tief in den roten Zahlen dass im Ge-meinderat die Schlieszligung fuumlr August 2017 beschlossen worden war bdquoEs gibt Ge-spraumlche mit Bestandskunden uumlber die Fortfuumlhrung des Schlachtbetriebs in privater Handldquo bestaumltigte FVZ-Ge-schaumlftsfuumlhrer Stefan Kampa zum damaligen Zeitpunkt ge-genuumlber dieser Zeitung

Was damals nur ein Funke der Hoffnung gewesen war ist nun Realitaumlt Vier der im FVZ schlachtenden Groszligmetzger sowie zwei Geschaumlftsfuumlhrer der ehemaligen Schlacht-Ser-vice GmbH Mannheim haben sich inzwischen zu der pri-vaten Betreibergesellschaft bdquoRegio Schlachthof GmbH

Mannheimldquo zusammenge-schlossen bdquoAm 1 Juli 2018 beginnt der Pachtvertragldquo so Kampa der hinter dem Gedanken eines regionalen Schlachtbetriebs steht und froh ist dass Fleischgroszlig-haumlndler und Landwirte in der Region nun wieder eine Per-spektive haben Dirk Schwan einer der vier Gesellschafter nennt den 5 Juli als ersten Schlachttag Die geforderten Umbauten seien getaumltigt die Aufl agen erfuumlllt worden Am 15 Mai habe die neue Betrei-bergesellschaft einen Termin beim Regierungspraumlsidium Die Abnahme fuumlr die vete-rinaumlrbehoumlrdliche Genehmi-gung ist in der 25 Kalender-woche geplant

Anders als in der Ver-gangenheit werden in Mann-heim kuumlnftig ausschlieszliglich Schweine geschlachtet Rund 2100 pro Woche sind gep-lant bdquoSo tierschonend wie moumlglichldquo sagt Michael Ho-cke und verweist auf die neue Betaumlubungsanlage in die die Regio Schlachthof GmbH viel

Geld investiert habe Gemein-sam mit Willi Schneider ist er Geschaumlftsfuumlhrer der neuen Betreibergesellschaft bdquoEine so groszlige Region wie die un-sere braucht einen zentralen Schlachthofldquo betonen bei-de Der Pachtvertrag ist auf sechs Jahre befristet mit der Option auf weitere fuumlnf Jahre

Die Stimmung innerhalb der Betreibergesellschaft sei gut Man habe Lohnschlaumlchter der ehemaligen Schlacht-Service GmbH Mannheim uumlberneh-men koumlnnen suche jedoch noch weitere Mitarbeiter Alle bisherigen Kunden will man persoumlnlich ansprechen kann man doch den Land-

wirten in der Metropolregi-on und damit den Tieren nun lange Uumlberlandfahrten zu den Schlachthoumlfen nach Crails-heim Aschaffenburg oder Alzey ersparen

Fuumlr die Bevoumllkerung be-deute das neue deutlich kleiner ausgerichtete Betrei-berkonzept das regionale Fleisch- und Wurstwaren auf kurzen Wegen hergestellt und angeboten werden koumlnnen Der ehemalige Obermeister der Fleischerinnung Horst Trautmann (Feudenheim) zollt den privaten Betreibern Respekt fuumlr diesen bdquorichtigen und wichtigen Schrittldquo Traut-mann hatte die Schlieszligung der aumlltesten kommunalen Einrichtung der Stadt und da-mit auch die Kommunalpoli-tik heftig kritisiert da mit der Entscheidung ein kleinstruk-turiertes Wirtschaftspaket ins Wanken gebracht wor-den sei bdquoWenn man regio-nale Lebensmittel will dann brauchen wir einen regio-nalen Schlachthofldquo betont Trautmann pbw

Private GmbH uumlbernimmt den SchlachthofPachtvertrag beginnt am 1 Juli Fleischgroszlighaumlndler haben sich zusammengetan

Die Tore des Schlachthofs werden sich im Juli wieder oumlffnen wenn die private Regio Schlachthof GmbH offiziell ihren Betrieb aufnehmen wird Foto Gerold

MANNHEIM bdquoDas ist eine sehr groszlige Ehre fuumlr das Mai-markt-Turnier ein Riesen-kompliment fuumlr Mannheim und einfach groszligartigldquo Peter Hofmann Praumlsident des Rei-ter-Vereins Mannheim und seit 35 Jahren fuumlr das traditionelle Maimarkt-Turnier verantwort-lich freute sich uumlber hohen Besuch Dr Thomas Bach Praumlsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) stattete dem Pferdesport-High-light der Metropolregion Rhein Neckar einen Besuch ab Mit Peter Hofmann beobachtete er die Badenia den Groszligen Preis der MVV und nahm auch an

der Siegerehrung teil Danach trug sich der gebuumlrtige Wuumlrz-burger ins goldene Buch der Stadt Mannheim ein 1976 war er als 23-Jaumlhriger in Montreal Florett-Olympiasieger im sel-ben Jahr und 1977 Weltmeister jeweils mit der Mannschaft bdquoIch bin sehr sehr gerne hier Zwar nicht ganz freiwillig denn ich konnte mich dem Charme der Einladung von Pe-ter Hofmann nicht entziehenldquo verriet er schmunzelnd Der Sportstadt Mannheim dankte er fuumlr ihre Unterstuumltzung fuumlr den Sport bdquoDas Fuumlnf-Milli-onen-Engagement zur Foumlr-derung des Jugendsports ist

ehrenwert aber steigerungsfauml-higldquo Begruumlszligt hatte ihn auch im Namen des Oberbuumlrgermei-sters Buumlrgermeister Michael Groumltsch Das gerade zu Ende gegangene Maimarktturnier sei ein echter Leuchtturm des Pferdesports in der Metropol-region und daruumlber hinaus so der Buumlrgermeister Er hob her-vor dass es in Mannheim ne-ben hochklassigem Pferdesport auch noch andere erfolgreiche Sportarten gebe Groumltsch lobte zum Abschluss aber auch die tolle Vereinsarbeit und das groszlige ehrenamtliche Engage-ment welches solche Leistun-gen erst moumlglich mache mhs

IOC-Praumlsident zu Gast in MannheimDr Thomas Bach auf Einladung von Peter Hofmann bei der Badenia

IOC-Praumlsident Dr Thomas Bach trug sich in das Goldene Buch der Stadt Mannheim ein Foto Schatz

Sommerfest Samstag 96201814-18 Uhr

FOumlRDERVEREINPARKSCHWIMMBAD

MANNHEIM RHEINAU eV

14 Uhr Schluumlsseluumlbergabe

Kinderspiele ndash Kinderschminken ndash Huumlpfburg wasserfeste Tatoos - Sabine Schmidt Sonnenmilchbar Sprung- und Schwimmwettbewerb DLRG Kaffee und groszliges Kuchenbuffet

Ausstellung Cartoons - Annika Frank musikalische Umrahmung mit Acousti Combo

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

wwwaugenlichtretterde

8 Juni 2018 Seite 11

NACHTMODUSSchaumlrfer Sehen in der Nacht

auf SiiA Gleitsichtglaumlser von RUPP + HUBRACH

Relaisstr 71 68219 MannheimTel 0621 - 89 16 51infooptik-faustde auf SiiA Gleitsichtglaumlser

unter Vorlage der Anzeige

Gutschein

euro 150-SiiA ndash GLEITSICHT IN PERFEKTION

JUBILAumlUMSANGEBOTeuro 150- Rabatt pro Brille

SMARTPHONE-UNTERSTUumlTZUNGEntlastung der Augen bei Smartphone-Nutzung

INTUITIV TECHNOLOGIESpeziell fuumlr Rechts- und Linkshaumlnder

EINZIGARTIGKEITAbgestimmt auf Sehverhalten FehlsichtigkeitBiometrie und Fassungsparameter

SERVICESiiA Treuerabatt

GARANTIEPAKETr+h Begeisterungsgarantie Plus3 Jahre Gewaumlhrleistung

individuelle EinzelanfertigungSelbsttoumlnendnatuumlrliches Sehen

houmlchste BrillanzMade in Germany

60Jahre

Optik Faust

RHEINAU 60 Jahre Optik Faust davon hat Michael Loumlsch mittlerweile 23 Jahre aktiv und engagiert mitgestal-tet Am 16 April 1958 hatte Heinrich Faust im Daumlnischen Tisch das Geschaumlft gegruumlndet das Anfang der 1960er Jahre in die Relaisstraszlige 76 (heute Eiscafeacute Riviera) und einige Jahre spaumlter schraumlg gegenuumlber in die Relaisstraszlige 71 umzog Dort stieg Optiker-Meister Michael Loumlsch 1995 als Ge-schaumlftsfuumlhrer in die Firma ein

Im Jahr 2000 uumlbernahm er sie als Inhaber und Nachfolger von Heinrich Faust 2010 zog auch Loumlsch noch einmal um Im selben Haus zwar doch die Raumlume des fruumlheren Chinare-staurants boten deutlich mehr Platz fuumlr Verkaufsraum Be-ratung und Werkstatt bdquoWir haben schon Grund zum Fei-ernldquo sagt Michael Loumlsch und hat dabei durchaus auch sein zweites Geschaumlft im Blick das er im Dezember 2005 unter dem Namen Optik am

Schloss in Ilvesheim gruumlnde-te Fuumlr beide Standorte gilt bdquoGrundvoraussetzung um dauerhaft am Markt bestehen zu koumlnnen sind neben guter Qualitaumlt zum vernuumlnftigen Preis Fachberatung und ver-laumlsslicher Kundenserviceldquo so Michael Loumlsch der in beiden Geschaumlften drei Mitarbeiter beschaumlftigt

Aus seiner langjaumlhrigen Erfahrung weiszlig der Augen-optik-Meister dass die Men-schen in Sachen Brille und Kontaktlinsen die wohnortna-he Versorgung schaumltzen bdquoWir haben unsere eigene Werk-statt das unterscheidet uns

von den groszligen Ketten Wenn also etwas zu richten oder zu reparieren ist dann koumlnnen wir das auf kurzem Weg erle-digenldquo erklaumlrt Loumlsch und hat noch ein weiteres Beispiel fuumlr individuellen Service parat

-takt und gehen auf die indivi-duellen Beduumlrfnisse ein wozu auch gehoumlrt dass aumlltere oder bewegungseingeschraumlnkte Menschen zuhause besucht und Termine auszligerhalb der Geschaumlftszeiten gemacht wer-den Schlieszliglich sollen Brille und Kontaktlinsen passen und ihrem Traumlger optimale Seh-staumlrke bieten

Um dies sicherzustellen arbeitet Michael Loumlsch mit moderner computergestuumltz-ter Messtechnologie um Brillenwerte Kontaktlinsen-daten den Augendruck und vier weitere wichtige Praumlzi-sionsergebnisse zu erhalten Auch die Messung von Win-kelfehlsichtigkeiten nach Richtlinien der IVBV ist bei Optik Faust moumlglich Fuumlr den Kunden ndash ganz gleich wel-chen Alters ndash nicht minder wichtig Die Brillenfassung soll auch optisch bdquopassenldquo und den Typ optimal unter-streichen Daher setzt Optik Faust auf ein groszliges Sorti-

ment renommierter Marken wie Ray-Ban Jaguar Nike Prada Flair oder Dolce amp Gabbana Die Vorauswahl trifft Michael Loumlsch bdquoUnd man muss schon ein Naumlschen dafuumlr haben was man aus den wirklich umfangreichen Sortimenten der Hersteller und den aktuellen Trends letztlich auswaumlhlt um am Ende den Kundengeschmack zu treffenldquo sagt er Um den Wunschfassungen letztlich das optimale bdquoInnenlebenldquo zu verpassen verwendet er ausschlieszliglich Qualitaumlts-glaumlser Uumlber die bei Optik Faust zur Verfuumlgung stehen-de moderne Technik ist das handwerkliche Koumlnnen des Augenoptikers unabdingbar ist er es doch der die Glaumlser passend einschleift

Fuumlr Michael Loumlsch ist es wichtig dass die Kunden gerne kommen und sich wohlfuumlhlen Das tun sie wie die groszlige Zahl an Stamm-kunden sowie Kunden bdquoin

der zweiten und dritten Ge-nerationldquo beweist Fuumlr diese Treue zu Optik Faust be-dankt er sich aus Anlass des 60-jaumlhrigen Firmenbeste-hens mit einem besonderen Angebot auf Marken-Gleitsi-chtglaumlser (siehe Anzeige) Auf den Lorbeeren ausru-hen werden der Firmenin-haber und sein Team sich allerdings nicht bdquoWir blei-ben weiterhin in gewohnter Weise taumltigldquo verspricht er Und das heiszligt im Falle von Michael Loumlsch auch dass er nicht nur als Geschaumlftsmann auf der Rheinau praumlsent ist sondern sich daruumlber hinaus im Stadtteil engagiert Im Leitungsteam des Rheinauer Gewerbevereins ist er seit vielen Jahren genauso ak-tiv wie als stellvertretender Vorsitzender im Foumlrderver-ein Parkschwimmbad und im Gemeinnuumltzigen Verein Rheinau sowie im Vorstand des MGV 1896 Mann-heim-Rheinau pbw

60 Jahre Optik Faust ndash Kompetenz und Kontinuitaumlt vor OrtMichael Loumlsch fuumlhrt das Fachgeschaumlft seit uumlber zwei Jahrzehnten erfolgreich weiter

Augenoptik-Meister Michael Loumlsch unterstuumltzt sein handwerkliches Koumlnnen mit modernster Technik Foto Weidner

Die Kunden koumlnnen bei Optik Faust aus einem groszligen Sortiment an Brillenfassungen waumlhlen Foto Weidner

Auch bei der bdquoLangen Nacht der Kunst und Genuumlsseldquo oumlffnet Optik Faust seine Tuumlren stets weit Foto OffenRGV

ANZEIGENSONDERVEROumlFFENTLICHUNG

8 Juni 2018Seite 12

Seckenheimer Straszligenfest

In diesem Jahr werden statt Herzen vier unter-schiedliche blinkende Fuszligball-Fan-Broschen angeboten Foto Warlich-Zink

BADUMBAU AUS EINER HAND

Peter Loumlbel middot MEISTERBETRIEBSeckenheimer Hauptstraszlige 185 middot 68239 Mannheim

0621 481 49 46

MEPHISTA- FEUER UND FLAMME FUumlR METALL-

Besuchen Sie uns auf mephistade und reser vieren Siesich Ihre Wunsch-artikel zur Abholung in der Schlosserei Klumb amp Boos

Seckenheimer Hauptstr 112

Dipl-Betriebswirt Steuerberater

Betriebswirt Steuerberater

Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0

www und deinfo und de

heim


SONNTAG1030 Uhr Oumlkumenischer Gottesdienst ndash

anschlieszligend Oumlffnung der Staumlnde und Bewirtung

1300 Uhr Live-Musik mit bdquo2relaxldquoab 1515 Uhr Buumlhnenprogramm1600 Uhr Verlosung

SAMSTAG1400 Uhr Eroumlffnung der Staumlnde und

des Flohmarktes1500 Uhr Offizieller Festbeginn mit Fassbieranstich

und Musik anschlieszligend Buumlhnenprogramm1900 Uhr Live-Musik mit bdquoGood Timesldquo -

Best of 60s amp 70s

16 + 17 Juni 41 Seckenheimer

StraszligenfestKulinarisches Geselligkeit und Unterhaltung in den

urigen Scheunen und Houmlfen des bdquoHunsruumlckldquo

Wir bedanken uns fuumlr Ihr Vertrauen und wuumlnschen allen Kunden Freunden und Bekannten

ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr

FRISEURTEAM SECKENHEIM

Damen - Herren - KinderTel 0621 48 44 280

Donnerstag 8-12 + 14-19 Uhr Freitag 8-12 + 14-19 Uhr Samstag 8-13 Uhr

Montag geschlossen Dienstag 8-12 + 14-18 Uhr Mittwoch 8-12 Uhr

OumlFFNUNGSZEITEN

Haare waschen schneiden faumlrben oder foumlhnen Bei uns laumlsst man sich gerne verwoumlhnen

Sie kennen uns noch nicht Dann rufen sie uns gerne an und bringen den Coupon zum Termin mit Den Betrag

ziehen wir vom Endpreis ab

10 Straszligenfest-Aktion



wwwbadischer-rennvereindewww badischer-rennverein de

Erleben Sie den Badischen Rennverein hautnah an unserem Stand auf dem Seckenheimer StraszligenfestWir freuen uns auf Sie

Gewinnen Sie mit etwas Gluumlck eine Eintritts-

karte fuumlr einen der naumlchsten Renn tage

am 23September 2018 oder 27 Oktober 2018

Liebe Seckenheimerinnen liebe Seckenheimer liebe Gaumlste aus nah und fern zum 41 Seckenheimer Straszligenfest im 42 Jahr moumlchten wie Sie namens der Interessengemeinschaft Seckenheimer Vereine und Organisationen eV auf das Herzlichste will-kommen heiszligen Unser Straszligenfest wird seit

Beginn von einem gesunden Leistungswillen vieler oumlrtlicher Vereine und Einrichtungen mit vielen ehrenamtlichen Mitgliedern und Helfern getragen Diese Zusammenarbeit foumlrdert das Miteinander in Seckenheim ebenso wie das Zusammengehoumlrigkeitsgefuumlhl fuumlr unseren Stadtteil der auch 2018 seine Eigenstaumlndigkeit

und sein liebenswertes Traditionsbewusstsein hervorheben moumlchteSchon seit Wochen laufen die Vorbereitungen aller Beteiligten sodass wir unseren Gaumlsten ein reichhaltiges Speisen- und Getraumlnkeangebot bieten koumlnnen Daruumlber hinaus praumlsentieren wir an beiden Tagen wieder ein abwechslungsrei-ches Buumlhnenprogramm und in den Scheunen und an den einzelnen Staumlnden werden Sie ebenfalls gemaumlszlig dem Motto bdquoTraditionelles und Modernes verbindenldquo bestens unter-halten Dazu hat sich unser Programm-Gestaltungsteam mit Heike Warlich-Zink Ruumldiger Lapsit und Juumlrgen Wohlfart wieder aller-hand einfallen lassen Hierfuumlr bedanken wir uns ganz herzlich Ebenfalls bei den Seckenheimer Gewerbetreibenden die die Verlosung im Rahmen unseres Straszligenfestes mit attraktiven Gewinnen unterstuumltzen und die Veranstaltung dadurch bereichernUnser Dank gilt allen Helferinnen und Helfern allen Beteiligten die durch ihr ehrenamtliches Engagement und den fairen Umgang miteinan-der dieses Straszligenfest wieder ermoumlglicht ha-ben Danke sagen wir aber auch den direkt be-troffenen Anwohnerinnen und Anwohnern im bdquoHunsruumlckldquo die dieses Fest seit 42 Jahren nicht nur bdquoertragenldquo sondern auch aktiv foumlrdern mit-tragen und mitgestaltenJetzt hoffen wir nur noch auf schoumlnes sonniges Wetter dann steht einem froumlhlichen und har-monischen Fest im 1252 Jahre alten Seckenheim nichts mehr im Wege

Fuumlr die Interessengemeinschaft Seckenheimer Vereine und Organisationen eVUlrike Buumlhler Nicole Kreusel Willi Pint Juumlrgen Zink (IG Vorstand)

SECKENHEIM In den letzten bei-den Jahren blinkte am Revers vieler Straszligenfestbesucher ein Herz In diesem Jahr kommen Fuszligball-Fans auf ihre Kosten Denn aus gegebenem Anlass werden am IG-Infostand sowie an einigen weiteren Staumlnden leuchtende Fan-Broschen zum Preis von zwei Euro verkauft Zur Auswahl ste-hen ein Fuszligball eine Deutschlandfahne ein WM-Pokal und ein Trikot Blinkend versteht sich Mit dem Erloumls werden im Zusammenhang mit dem Straszligenfest Genehmigungen Abfallgebuumlhren GEMA

Toilettenwagen und Werbung mitfinanziert Die Leuchtbroschen sind im Vorfeld bis ein-schlieszliglich 15 Juni in der Geschaumlftsstelle vom Bund der Selbstaumlndigen bei GroSe Immobilien Seckenheimer Hauptstraszlige 129 bis 131 erhaumlltlich (Verkauf nur waumlh-rend der Oumlffnungszeiten) Als schoumlnen Nebeneffekt erwarten sich die Straszligenfest-Organisatoren dass sich mit Einbruch der Daumlmmerung an den Straszligenfesttagen moumlglichst viele Gaumlste durch Tragen der Blinklichter als Straszligenfest- und natuumlrlich auch Fuszligball-Fans zu erkennen geben pbw

Traditionelles und Modernes verbinden

Fuszligball ist Trumpf

Im Namen der Vereine laden Willi Pint Ulrike Buumlhler Juumlrgen Zink und Nicole Kreusel (von links) zum Besuch des Straszligenfestes ein Foto Warlich-Zink

Der Gewinner darf abhebenGroszlige Verlosung am Sonntagnachmittag

Der Weg zum Stempel fuumlhrt uumlber kleine Aufgaben Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Was dreimal stattfi ndet wird per bdquoSeggema Defi nitionldquo zur Tradition erklaumlrt Fuumlr die 2016 aus der Taufe gehobene Verlosung trifft das zu Das Prinzip ist ebenso einfach wie unterhaltsam Wer mit seinem Teilnahmeschein in die Lostrommel will der muss zuvor einen Rundgang machen um fuumlnf unterschiedliche Stempel zu sammeln Die gibt es wahlweise an den Staumlnden vom Badischen Rennverein Bund der Selbstaumlndigen Heimatmuseum Saumlngerbund sowie bei der TSG CDU und SPD Dafuumlr ist jeweils eine kleine unkomplizierte Aufgabe zu erfuumlllen beispielsweise Seilspringen beim bdquoKlickerlesldquo das Ziel treffen oder eine Frage zu beantworten Die Stempel koumlnnen an den genannten Stationen waumlhrend der Standoumlffnungszeiten eingeholt werden Den Teilnahmezettel gibt es am IG-Infostand rechts neben der Buumlhne wo der ausge-

fuumlllte Laufzettel auch wieder abgegeben werden kannIhren persoumlnlichen Volltreffer koumlnnen die Teilnehmer bereits vor dem WM Spiel Deutschlang gegen Mexiko landen Denn am Sonntag um 16 Uhr werden die Preise auf der Buumlhne verlost Als Hauptgewinn winkt erneut eine Ballonfahrt fuumlr zwei Personen Aus Sicherheitsgruumlnden be-traumlgt das bdquoMindest-Mitfl ugalterldquo zwoumllf Jahre Daruumlber hinaus wurden weitere attraktive Preise von der Seckenheimer Geschaumlftswelt zur Verfuumlgung gestellt darunter zwei hochwertige Leder-Clutches mit Akku-Ladegeraumlt eine Jack Wolfskin-Sporttasche eine Marken-Fritteuse sowie Kinokarten und Einkaufsgutscheine Die Teilnahme ist kostenlos Die Gewinner muumlssen zur jedoch persoumlnlich anwesend sein um ihre Preise in Empfang zu nehmen pbw


16 + 17 JuniNeu in SeckenheimZeit fuumlr Fellness

Baden Foumlhnen Schneiden Scheren amp Trimmen


Wir sind dabei

Von uns fuumlr Euch Am Samstag ab 16 Uhr DJ-Mobil mit DJ Lukas

copy hat

Prinz MaxWurstsalat ndash Chili con carne ndash Ochsenbrust mit Meerrettich und Kartoffeln

Und am Sonntag natuumlrlich Schweinepfeffer mit bdquorunde Kneppldquo

Plittersdorfer Str 15 MA-Seckenheim

bdquoBDS-Peterldquo und andere Sekt-Cocktails

Stempelstation Straszligenfest- Gewinnspiel

Flammkuchen vom Holzofen

Bei uns am BDS Stand

Zum Straszligenfest bieten wir

Flohmarktstand ergattern

SECKENHEIM Das Seckenheimer Straszligenfest geht am Samstag ab 14 Uhr in die Aufwaumlrmphase Die Staumlnde oumlffnen der Festbetrieb beginnt Offi zieller Anpfi ff ist um 15 Uhr Die IG-Verantwortlichen mit dem Leitungsgremium aus Juumlrgen Zink Willi Pint Ulrike Buumlhler und Nicole Kreusel bitten zur Buumlhne um dort das Straszligenfest mit dem traditionellen Fassbieranstich zu eroumlffnen Den Hammer schwin-gen wird in diesem Jahr aus Anlass von bdquo150 Jahre Badischer Rennverein Mannheim-Seckenheimldquo dessen Praumlsident Holger Schmid In seiner Funktion als Stadtrat wird er zudem die offi zielle Begruumlszligung in Vertretung von Oberbuumlrgermeister und Gemeinderat vornehmen Musikalisch eingestimmt werden die Gaumlste

wie seit Jahren bewaumlhrt vom Musikverein Friedrichsfeld Aus Anlass der Fuszligball-WM duumlrfen sich anschlieszligend einige Ehrengaumlste beim Promi-Torwandschieszligen versuchen Hilfreiche Tipps koumlnnen sie sich von den Jugendfuszligballern der TSG Seckenheim einholen die aus gegebenem Anlass zur Eroumlffnung mit einlaufen werden Das Buumlhnenprogramm gibt sich auch weiter sport-lich Der Programmausschuss mit Ruumldiger Lapsit Juumlrgen Wohlfahrt und Heike Warlich-Zink freut sich um 16 Uhr die TSG-Rope Skipper vorstel-len zu koumlnnen die sich fuumlr die WM in Shanghai qualifi ziert haben und das Straszligenfest nutzen wollen um dafuumlr einige Sponsorengelder einzu-werben Mit den 1 Mannheimer Feldbogen- und

Blasrohrschuumltzen werden um 1615 Uhr Gaumlste aus Wallstadt begruumlszligt Im Mittelpunkt steht eine klei-ne Erlaumluterung und Demo des Blasrohrschieszligens Eine der wenigen Inklusionssportarten die der Verein als einziger in der gesamten Metropolregion anbietet Ab 1630 Uhr ge-houmlrt die Buumlhne dem SV 9807 der durch seine Turnabteilung sowie die Kickboxer vertreten ist Urspruumlnglich zur Jubilaumlumskampagne der Seckenheimer Fasnachter komponiert wird die Seckenheimschule um 1715 Uhr ihren ori-ginellen bdquoZabbe-Rapldquo oumlffentlich praumlsentieren Musikalisch geht es auch weiter Um 1730 Uhr spielen die bereits vom letzten Jahr bekann-ten jungen Musiker Moritz Keller-Bischoff und Felix van Goumlns Ab circa 1930 Uhr werden bdquoGood Timesldquo auftreten Damit entsprechen die Veranstalter dem vielfach geaumluszligerten Wunsch von Straszligenfestbesuchern die Band die bereits mehrfach am Sonntagnachmittag bestens un-terhalten hat moumlge doch bdquoendlich auch mal am Samstagabendldquo spielenDer Sonntag beginnt um 1030 Uhr mit dem Oumlkumenischen Gottesdienst an der Buumlhne in diesem Jahr musikalisch gestaltet vom Ersten Seckenheimer Pop Ensemble (ESPE) im Maumlnnergesangverein-Liedertafel und dem Posaunenchor an der Erloumlserkirche Anschlieszligend oumlffnen die Staumlnde ihre bdquoStraszligenfestkuumlchenldquo Ab 13 Uhr sorgen Hans Heiser und Christian Schimanski als bdquo2 Relaxldquo fuumlr entspannte Musik Ab 1515 Uhr wird sich die TSG mit einem repraumlsen-tativen Sport-Mix praumlsentieren Die Zuschauer duumlrfen sich auf Zumba Rope Skipping und Showakrobatik freuen Um 1545 Uhr haben die Kleinen vom Kinderladen Seebaumlrchen ihren gro-szligen Auftritt und leiten direkt uumlber zur Verlosung um 16 Uhr pbw

SECKENHEIM Der Weg ist auch in diesem Jahr wie-der geebnet um in Seckenheims aumlltestem Ortsteil dem bdquoHunsruumlckldquo parallel zum Neckar gelegen eines der traditionellsten Straszligenfeste in ganz Mannheim zu feiern Kein kleines denn auch in diesem Jahr sorgen uumlber 20 Vereine und Organisationen fuumlr ein buntes Programm sowohl auf der Buumlhne als auch an den StaumlndenNicht dabei ist in diesem Jahr der Maumlnnergesang-verein-Liedertafel Verzichten aufs beliebte DJ-Mobil mit Lukas Bentzinger am Samstagabend muumlssen die Gaumlste jedoch nicht Der Bund der Selbstaumlndigen und seine Mitglieder Ralf Schnor und Rita und Heinz Biegel vom bdquoPrinz Maxldquo haben sich zusammengetan um auch in diesem Jahr im hinteren Bereich der Festmeile Unterhaltung und reichlich Kulinarisches anbieten zu koumlnnen Neu ins Repertoire aufgenommen haben die Selbstaumlndigen dabei den bdquoBDS Peterldquo einen erfrischend-fruchti-

gen Sekt-Mix Laumlngst nicht die einzige Erfrischung an den beiden Festtagen die mit groszliger groszliger Speisekarte aufwarten Das kulinarische Angebot reicht von Deftigem wie Wurstsalat Leberknoumldel Schweinepfeffer oder Hamburger und Fleischkaumlse uumlber Gegrilltes und Gyros bis hin zu Maultaschen Flammkuchen Waffeln Popcorn und frisch gepres-sten Saumlften Dazu kommen ein groszliger Buumlcher- und Schallplattenfl ohmarkt der Verkauf von Kunst und Krempel bdquoKlickerlesldquo Spiele und Mitmachangebote fuumlr Kinder eine Blumen- und Familientombola und die groszlige Straszligenfestsonderverlosung am Sonntag um 16 Uhr Es gibt jede Menge Livemusik sowie sportliche Einlagen darunter Rope Skipping Kickboxen und Blasrohrschieszligen Ehrengaumlste duumlr-fen sich am Torwandschieszligen versuchen und koumln-nen eine der blinkenden Fuszligball-Fanbroschen ge-winnen die es sonst zum Preis von zwei Euro zu erwerben gibt

Als Standbetreiber sind in diesem Jahr dabei Arbeiterwohlfahrt Freundeskreis der Buumlcherei im Alten Rathaus DRK SV 9807 Jugendtreff Exil VdK Badischer Rennverein Tennisclub Kurpfalz SPD CDU IG-Seckenheim TSG Heimatmuseum Historischer Verein Seckenheim Saumlngerbund Motorsportfreunde LandFrauen Freiwillige Feuerwehr Kinderladen Seebaumlrchen Bund der Selbstaumlndigen und Verein der Gartenfreunde Neu mitmachen werden der Foumlrderverein und Kindergarten Don Bosco der Lebenshilfe Mannheim Sie verstaumlrken das Angebot fuumlr jun-ge Straszligenfestgaumlste durch diverse Wasser- und Wurfspiele sowie ein Gluumlcksrad An Kinder richten sich zudem das Ponyreiten auf der Neckarwiese so-wie der dort aufgebaute kleine Streichelzoo Uumlber das Angebot informiert im Detail der Straszligenfestfl yer der an beiden Festtagen am IG-Infostand rechts neben der Buumlhne erhaumlltlich ist pbw

Hohe Spruumlnge gezielte Schuumlsse Live-Musik und FuszligballfieberViel Abwechslung auf der Straszligenfestbuumlhne Oumlkumenischer Gottesdienst am Sonntag

Keine Chance fuumlr Langeweile41 Straszligenfest im 42 Jahr verbindet Tradition und Moderne

bdquoGood Timesldquo sorgen in diesem Jahr am Samstagabend fuumlr Stimmung Foto Warlich-Zink

Auch an die kleinen Besucher und deren Unterhaltung wird stets gedacht Foto Warlich-Zink

Moritz Keller-Bischoff und Felix van Goumlns spielen am Samstagnachmittag Foto Warlich-Zink

bdquo2 Relaxldquo spielen in diesem Jahr erstmals auf der Straszligenfestbuumlhne Foto Warlich-Zink

SECKENHEIM Straszligenfest heiszligt auch Flohmarkt denn die bunten Staumlnde entlang der Festmeile sind nicht mehr wegzuden-ken Nicht-kommerzielle Anbieter sind auch in die-sem Jahr wieder gerne zum Mitmachen aufgefordert Wer einen Platz der uumlblichen bdquoTapeziertischlaumlngeldquo bele-gen moumlchte kann sich te-lefonisch unter 0621 474314 anmelden Die Standgebuumlhr betraumlgt 15 Euro pro Tag Seckenheimer zahlen die Haumllfte Kinder mit altersge-rechten Angeboten sind wie immer kostenfrei und muumls-sen sich auch nicht anmel-den Alle anderen koumlnnen ihre Berechtigungskarten am Mittwoch 13 Juni zwischen 17 und 19 Uhr in der Waaghalle Saumlckinger Straszlige 2 abholen pbw

Flohmarktanmeldungen werden ab sofort angenommen Foto Warlich-Zink

8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER

Vertrauen Sie Ihrer Nr 1Geben Sie Ihre Immobilie in sichere Haumlnde

Ihre Immobilienmakler

vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30

Buumlro MannheimTullastraszlige 9 68161 Mannheim

wwwhausverkauf-rhein-neckarde

aller

IHR PARTNER RUND UMS AUTO

Service

- Hauswirtschaft

- Menuumlservice- 24h Rufbereitschaft

Kooperation mit dem B+O Seniorenzentrum

AMBULANTER PFLEGEDIENST

Mannheimer Landstraszlige 25 68782 Bruumlhl

Telefon (06202) 708-0

RHEINAU Das Alte Relaishaus kommt unter den Hammer Die oumlffentliche Zwangssteige-rung fuumlr das unter Denkmal-

schutz stehende Wohn- und Geschaumlftshaus ist fuumlr den 20 Juni 9 Uhr im Amtsgericht Mannheim A 2 angesetzt

Wie Buumlrgermeister Lothar Quast bestaumltigt wird auch die Stadt mitbieten Wie hoch sie dabei mitgehen wird werde

aus taktischen Gruumlnden na-tuumlrlich vorher nicht bekannt-gegeben Konkrete Plaumlne fuumlr eine Nutzung nach einer moumlglichen Uumlbernahme nennt Quast ebenfalls nicht sondern verweist auf die oumlffentlichen Veranstaltungen der vergange-nen Wochen in denen aus dem Stadtteil heraus zahlreiche Vorschlaumlge gemacht wurden die von Gastronomie uumlber Se-niorenbegegnungsstaumltte und Kulturtreff bis hin zur Unter-bringung des Quartiermanage-ments reichen

Doch bei aller Identifi ka-tion mit dem Gebaumlude das zwischen 1768 und 1775 als Kiszliglerhof unweit der eigent-lichen Relaisstation des kur-fuumlrstlichen Hofes errichtet wurde und als Gasthaus bdquo Altes Relaishausldquo bekannt ist Es gibt in der Buumlrgerschaft mit

Blick auf die Folgekosten auch kritische Stimmen was den staumldtischen Erwerb angeht Das denkmalgeschuumltzte Haus bestehend aus Teilkeller Erd-geschoss Dachgeschoss und Spitzboden darf nicht abge-rissen werden Laut Auskunft der zustaumlndigen Denkmal-schutzbehoumlrde besteht die Ver-pfl ichtung zum Wiederauf-bau Das Haus wurde jedoch am 21 Oktober 2015 durch Brandstiftung so umfangreich zerstoumlrt dass zwischenzeit-lich Einsturzgefahr bestand und die Stadt mit 90000 Euro fuumlr Sicherungsmaszlignahmen in Vorlage ging

Auch beim Buumlrgergespraumlch mit dem CDU-Stadtrat und Bundestagsabgeordneten Ni-kolas Loumlbel im Mai war die Zu-kunft des Alten Relaishauses Thema Dabei schlug der lang-

jaumlhrige SPD-Bezirksbeirat und ehemalige Ortsvereinsvorsit-zende Kurt Kubinski vor den jetzt in Rheinau-Casterfeld an-gesiedelten Polizeiposten dort und somit an zentraler Stelle im Stadtteil unterzubringen bdquoWuumlrde dann noch personell aufgestockt und die Polizei koumlnnte mehr Praumlsenz zeigen waumlre das unter sicherheitspoli-tischen Gruumlnden ein echter Zu-gewinnldquo bekraumlftigt Kubinski auf Nachfrage Er freut sich dass seine Idee das Land mit ins Boot zu holen mittlerweile auch von dem SPD-Landtags-abgeordneten und Stadtrat Dr Boris Weirauch aufgegriffen wurde Dieser wiederum hat sich in einem Schreiben an Innenminister Thomas Strobl mit der Bitte um Pruumlfung ge-wandt ob ein solcher Umzug der Polizei in die Relaiss traszlige

moumlglich waumlre Auch der Rhei-nauer SPD-Stadtrat Thorsten Riehle sieht eine gute Moumlg-lichkeit gegeben bdquozwei Flie-gen mit einer Klappe zu schla-genldquo Eine oumlffentliche Nutzung als Polizeiposten schlieszlige eine gemeinnuumltzige beispielsweise als Heimatmuseum ja nicht aus Wichtig aus seiner Sicht ist eine baldige Umsetzung um die Situation vor Ort auf-zuloumlsen bdquoEs hat beim Alten Relaishaus bereits Faumllle von Vandalismus gegebenldquo er-gaumlnzt Ulrike Kahlert Auch die SPD-Ortsvorsitzende sieht mit der zentraleren Lage eines Polizeipostens ein verbessertes Sicherheitsgefuumlhl fuumlr die Rhei-nau einhergehen bdquoUnd unser historisches Relaishaus haumltte endlich wieder eine tragfaumlhige fuumlr den Stadtteil foumlrderliche Nutzungldquo meint sie pbw

Altes Relaishaus kommt unter den HammerStadt wird bei Zwangsversteigerung mitbieten Polizeiposten als eine moumlgliche Nutzungsoption

Am 20 Juni wird uumlber die Eigentumsverhaumlltnisse des Alten Relaishauses entschieden Die Frage der kuumlnftigen Nutzung ist derzeit offen Foto Warlich-Zink

MANNHEIM Teil der Neu-konzeption der Mannheimer Stadtparks ist ein modernes Kassensystem mit dessen Ein-fuumlhrung ab Juli 2018 begonnen wird Schrittweise Denn mit der Umruumlstung einher gehen Umbauarbeiten in den jewei-ligen Eingangsbereichen eben-so wie der Umtausch von rund 40000 Jahreskarten die es kuumlnftig im Scheckkartenfor-mat geben wird Die Stadtpark

gGmbh setzt auf ein Einlasssy-stem das Eingaumlnge mit von Per-sonal besetzen Kassenhaumlusern mit automatisierten Zugangs-moumlglichkeiten kombiniert Diese bdquounbemanntenldquo Zugaumlnge koumlnnen von denjenigen passiert werden die eine Dauerkarte besitzen oder ihr Ticket zuvor an einer Kasse oder im Web-shop gekauft haben Fuumlr den Luisenpark plant die gemein-nuumltzige Stadtpark GmbH im

Zuge der Maszlignahme einen wei-teren und damit fuumlnften Ein-gang Dieser soll an der Ecke Ludwig-Ratzel-StraszligeOberer Luisenpark entstehen und wie der Haupteingang und der Ein-gang am Fernmeldeturm mit den neuen sechseckigen Kas-senhaumlusern ausgestattet wer-den bdquoDer Aufsichtsrat hat dem Vorhaben zugstimmt Der Bau-antrag ist gestelltldquo sagt Stadt-parkchef Joachim Koumlltzsch auf Nachfrage und bestaumltigt dass Anwohner Bedenken wegen er-houmlhter Laumlrmbelastungen geaumlu-szligert haben bdquoWir haben mit ih-nen gesprochen und sie daruumlber informiert was wir vorhabenldquo so der Parkchef zum aktuellen Sachstand Die bestehenden Eingaumlnge Unterer Luisenpark und Fichtestraszlige sollen zu au-tomatisierten Eingaumlngen um-gestaltet werden Auf Houmlhe des Chinesischen Gartens einen zusaumltzlichen Zugang neu ein-zurichten ist nicht geplant

Durch das Entkoppeln von Kasse und Zugang verspricht

man sich laut gerade bei Groszlig-veranstaltungen die Besu-cherstroumlme besser lenken zu koumlnnen Denn wer bereits ein Ticket hat muss nicht im Ein-gangsbereich anstehen sondern kann kuumlnftig direkt uumlber die mit Ticketlesegeraumlten ausgestat-teten Drehtore und Drehkreuze eintreten So wie man es bei-spielsweise von Schwimmbauml-dern Metrostationen Stadien oder Freizeitparks kennt Alle Zugaumlnge sind barrierefrei und damit fuumlr Rollatoren Kinder-wagen und Rollstuhl passier-bar Bei der Bestimmung der automatisierten Standorte habe man die Statistik zu Rate gezo-gen bdquoDiese Eingaumlnge werden schon jetzt vorzugsweise von Dauerkartenbesitzern genutztldquo sagt Koumlltzsch und verspricht diesen Parkbesuchern zugleich ein houmlheres Maszlig an Flexibilitaumlt da die Zugangszeiten je nach Bedarfslage geregelt und damit unabhaumlngig von den Kassen-schlusszeiten programmiert werden koumlnnen pbw

Neuer Eingang fuumlr den Luisenpark geplantUmstellung des Kassen- und Einlass-Systems fuumlr beide Stadtparks beginnt im Juli

An dieser Stelle plant die Stadtpark gGmbH einen neuen Eingang zum Luisenpark zu schaffen Foto Warlich-Zink

ILVESHEIM Michaela Die-fenbacher ist nicht nur Inha-berin des Salons bdquoKamm und Schereldquo in Ilvesheim sondern auch Mitglied der bdquoBarber Angelsldquo Gegruumlndet hat diese am 27 November 2016 Fri-seurmeister Claus Niedermai-er aus Biberach an der Riszlig mit befreundeten Kollegen Seit 8 November 2017 ist der Club bdquoBarber Angels Bro-therhoodldquo als gemeinnuumltziger Verein beim Registergericht Ulm eingetragen Seit An-fang 2017 haben die Barber Angels bei uumlber 40 Einsaumltzen in ganz Deutschland mehr als

4500 obdachlosen und be-duumlrftigen Menschen kostenlos Haare und Baumlrte geschnitten Die Philosophie vom bdquoClub der Friseureldquo ist es Kollegen und auch andere Branchen zu animieren mit den jeweils ei-genen Moumlglichkeiten einmal im Monat ebenfalls Gutes fuumlr die Menschen im eige-nen Land zu tun Sie wollen wachruumltteln Eine Idee die Michaela Diefenbacher gerne unterstuumltzt Im April erst war sie beispielsweise in Stuttgart im Einsatz wo der Club aus Anlass der 50 Jahresfeier der Tagesstaumltte fuumlr Wohnungslose

und Arme des dortigen Cari-tas-Verbandes in der St Ma-ria-Kirche taumltig wurden Die Schirmherrschaft hatte Ministerpraumlsident Winfried Kretschmann uumlbernommen

Beruumlhrungsaumlngste der be-duumlrftigen Menschen kamen auch in der Landeshauptstadt kaum auf da die Barber An-gels ihre Arbeit bewusst in bdquoBikerkluftldquo und nicht im bdquofeinen Zwirnldquo durchfuumlh-ren Das von ihnen gewaumlhlte Outfi t nimmt den Menschen Hemmungen die durch eine bdquonormaleldquo Salonkleidung eventuell aufkommen wuumlr-

den Zugleich wenden sich die Friseure den obdachlo-sen Menschen und Beduumlrf-tigen zu schenken ihnen Zeit und durch die kostenlose Haar- und Bartpfl ege ein ge-pfl egteres Aussehen und da-mit Selbstwertgefuumlhl bdquoDieses ehrenamtliche Engagement verdient groszlige Anerkennung und Respekt bdquoDie Barber Angels tragen nicht nur zur Verbesserung der Lebensum-staumlnde von Obdachlosen und Beduumlrftigen bei sondern foumlr-dern zugleich den Dialog in-nerhalb der Gesellschaft und wirken Armut aktiv entge-genldquo kommentierte Kretsch-mann die Aktion Laumlngst nicht die einzige in diesem Jahr denn die Friseure sind mittlerweile von Hamburg bis Muumlnchen fl aumlchendeckend in der Republik unterwegs Das ist nur moumlglich weil der Club inzwischen zahlreiche regionale Kontakte zu Kol-legen hergestellt hat Diese Regionalleitungen kuumlmmern sich nachhaltig und in regel-maumlszligigen Abstaumlnden in ihrem Bezirk gemeinsam mit sozia-len Einrichtungen vor Ort um die entsprechenden Aktionen redpbw

Infos unterhttpb-a-bclub

Friseure in Bikerkluft auf SpezialtourBarber Angels schneiden Obdachlosen kostenlos die Haare

Michaela Diefenbacher ist regelmaumlszligig mit den bdquoBarber Angelsldquo unterwegs Foto zgBarber Angels Brotherhood


Diakonissenkrankenhaus Mannheim Zentrum fuumlr Altersmedizin (ZAM)

wwwdiakonissende

Diakonissenkrankenhaus Mannheim Speyerer Str 91ndash93 68163 Mannheim Zugang auch uumlber die Belchenstraszlige 1

Vortrag

Donnerstag 28 Juni 2018 1500 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock

Wie halte ich meine

Blutgefaumlszlige fitDr med Margit WagenhanSektionsleiterin der Klinik fuumlr GefaumlszligchirurgieDiakonissenkrankenhaus Mannheim

Leutweinstraszlige 32MA-Rheinau-Suumld

wwwries-electronicde

0621 - 4397372

Verkauf - Reparatur - Installation - Beratung

Meisterbetrieb

TV- Video- und HiFi-GeraumlteSatelliten- Kabel- und Antennenanlagen

Bereich Sanitaumlr

Planung und Komplettausfuumlhrung neuer Baumlder Alters- und behindertengerechte Baumlder Installation Trinkwasserversorgungsleitungen Wartung und Instandsetzung TrinkwasserhygieneLegionellendesinfektion Gefaumlhrdungsanalysen Legionellen Notdienst

Bereich Heiztechnik

Energieberatung gemaumlszlig BAFA-Richtlinien Regen Energien Solar Waumlrmepumpen Brennwerttechnik Oumll und Gas Fernwaumlrme Planung und Bau moderner Heizungsanlagen Wartung und Reparatur inkl Notdienst Buderus Kachelofenheizeinsaumltze Oumll und Gas

Unsere Leistung auf einen Blick

Das WWW von Donauer amp Probst

WASSER WAumlRME WOHLBEHAGEN

bdquoQualitaumlt und Zuverlaumlssigkeit dafuumlr stehe ich persoumlnlichldquo

Christopher Probst

Donauer amp Probst GmbH amp Co KG

Dudenstraszlige 27 | 68167 MannheimTel 062178 98 296 | Fax 062178 98 298E-Mail infodonprode | Web wwwdonprode

Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau

Feuerloumlschanlagen

Bauspenglerei

Oumll- und Gasheizungen

Gesundheitstechnische Anlagen

Kundendienst

Theodor-Storm-Str 13668259 Mannheim

Telefon 0621 718803-0Telefax 0621 718803-10E-Mail infosanitaer-kleissnerdeInternet wwwsanitaer-kleissnerde

DRK_NeuGeboren_Mann20_4c_165x55_FuellerAnzeige_39L 1 27102010 154500 Uhr

FRIEDRICHSFELD Die Lai-engremien der beiden Kir-chengemeinden treffen sich in regelmaumlszligigen Abstaumlnden von zwei Jahren um die Oumlkumene vor Ort verstaumlr-kt in den Blick zu nehmen Dieses Jahr war das Gemein-deteam der katholischen St Bonifatiusgemeinde Gast-geber Seine Mitglieder tra-fen sich mit den Vertretern des Aumlltestenkreises und dem Pfarrerehepaar Michael Jaumlck und Monika Mayer-Jaumlck im Bernhardushof Eroumlffnet wurde die Sitzung mit einem Impuls zu einem Gedicht von Rilke von Gemeindere-

ferentin Eva-Maria Ertl und Gemeindeteamsprecher in Kirsten Jeske Nach einer Kennenlernrunde berichteten die beiden Gemeinden uumlber ihre augenblickliche Situa-tion und die aktuellen The-men Auszligerdem wurden die sich aumlndernden Strukturen wie Kooperationsregion auf evangelischer Seite und Seel-sorgeeinheit auf katholischer Seite naumlher erlaumlutert Danach kamen verschiedene Punkte zur Sprache bei denen man zukuumlnftig die Zusammenar-beit verbessern moumlchte So wollen die beiden Gemein-den in Zukunft Einladungen

zu Treffen der Senioren auch oumlkumenisch bewerben und zu dem gemeinsamen Tref-fen im Advent ein weiteres im Fruumlhsommer anbieten Auszligerdem soll die Aktion Lebendiger Adventskalender am 1 Dezember durch einen gemeinsamen Impuls oumlkume-nisch starten Die Organisa-tion dieser Reihe liegt dann jedoch in evangelischen Haumln-den Mit einem Segenslied ging dieser Abend zu Ende und die Teilnehmer gingen mit der Erkenntnis nach Hau-se dass zwischen den Kon-fessionen viel Verbindendes zu fi nden ist mhs

Austausch zur Oumlkumene

Im Bernhardushof trafen sich die Mitglieder der Gremien der beiden Gemeinden zum Oumlkumenetreff Foto zg

HOCHSTAumlTT Das zehnte Hoch-staumltter Familienfest startete mit Sonnenschein und guter Laune Die Familien kamen mit groszligen und kleinen Gauml-sten und konnten bei Wurst Kaffee und Kuchen oder duf-tenden Waffeln die vom Be-wohnertreff Hochstaumltt ange-boten wurden ihren Hunger stillen Wer Lust auf die tuumlr-kische Spezialitaumlt Lamacuacutem hatte konnte sich hier bei dem Verein TuumlrkSpor diese Koumlstlichkeit holen Das Tuumlr-kische Spezialitaumlten-Buffet der Anwohner gab es auch in diesem Jahr und das suumlszlige und herzhafte Speisenangebot bekam man fuumlr eine Spende Der Spendenerloumls geht an den katholischen Kindergarten Heilig Kreuz Doch nicht nur das Familienfest hatte Ge-burtstag Bei der Eroumlffnungs-rede bedankte sich Stadtrat Ralph Waibel bei Monika Seibel fuumlr ihre zehnjaumlhrige eh-renamtliche Taumltigkeit fuumlr den Bewohnertreff mit einem Blu-menstrauszlig Gleichzeitig ver-abschiedete sich die Geehrte von den Hochstaumltter Buumlrgern da ihr die ehrenamtliche Tauml-tigkeit aus gesundheitlichen

Gruumlnden nicht mehr moumlglich sei

Die Bastelaktion der Psy-chologischen Beratungsstelle Suumld war mit drei Mitarbei-tern vertreten Dort konnten die Kinder Luftballons mit Sand befuumlllen und sich so einen Anti-Stress-Ball bau-en Am Nachbarstand waren

die Hochstaumltt Haie die am-bulante paumldagogische Grup-pe des Schifferkinderheims kraumlftig am Haumlmmern Die Jugendlichen hatten auf einer Holzscheibe Naumlgel so plat-ziert dass diese anschlieszligend mit einem bunten Faden um-wickelt werden konnten um Muttertagsherzen entstehen

zu lassen Gegenuumlber konnte man sich in der Geschicklich-keit uumlben und das Brettspiel des paumldagogischen Teams vom Schifferkinderheim an der Astrid-Lindgren-Schule lieszlig den einen oder anderen die Haare raufen Bei der Ar-beiterwohlfahrt konnten Groszlig und Klein ihre Treffsicherheit

beim Dosenwerfen zu bewei-sen versuchen Das Jugend-haus Hochstaumltt war in diesem Jahr gleich doppelt vertreten einmal mit einer Spieleaktion zum anderen mit einem Info-stand fuumlr den naumlchsten Famili-enausfl ug Auszligerdem konnten die Kinder Buttons herstel-len Hier gab es ein weiteres Jubilaumlum 40 Jahre offene Kinder- und Jugendarbeit auf der Hochstaumltt Universpilot war mit einem Infostand zum Nachhilfeangebot im Stadt-teil praumlsent Auszligerdem konn-te eine Schaumltzung abgegeben werden wie viel Wasser sich in einem Glaszylinder befand Zum Programm trugen der Kindergarten Heilig Kreuz sowie die von Natascha Creutz trainierten Tanzgruppen bdquoThe Lizzardsldquo und bdquoEchsen-He-xenldquo bei Quartiermanagerin Yvonne Baumgarten freute sich uumlber das groszlige Engage-ment der vielen Akteure und bedankte sich bei den Spon-soren Das Hochstaumltter Fa-milienfest wurde das vierte Mal durch den Traumlgerverein des Mannheimer Quartierm-anagements e V organisiert redpbw

Fester Bestandteil im QuartierZehntes Familienfest mit abwechslungsreichem Programm

Nicht nur an den Staumlnden sondern auch auf der Buumlhne wurde Unterhaltung geboten Foto zgQuartiermanagement

ILVESHEIM Antje Gei-ter laumlsst sich immer etwas Neues einfallen Nach einer Kulturfahrt zum Kaiser-dom nach Speyer hatte sie diesmal zu einem Termin in den Skulpturengarten der Hein r ich-Vet ter-St i f t ung nach Ilvesheim eingeladen Mit Musikstuumlcken aus der bdquoJazz-Boxldquo lockte die Po-pakademie Mannheim mehr als einhundert Gaumlste in den Park Vor Maumldchen und Jun-gen der Kindertagesstaumltte

bdquoZauberlehrlingldquo Gaumlsten von auszligerhalb und Bewoh-nern von Johanniter-Pflege-zentrum und Regine-Kauf-mann-Haus praumlsentierten die Studierenden der Popa-kademie ihr gesangliches und musikalische Koumlnnen Stiftungsvorstand Profes-sor Dr Peter Frankenberg freute sich uumlber den Besuch der jungen Musiker gehoumlrt die Popakademie doch zu jenen Einrichtungen und Organisationen die von der

Stiftung unterstuumltzt werden und sich dafuumlr nicht nur mit einer bdquoSpendenquittungldquo bedanken wollten Und so musizierten die Saumlngerinnen und Saumlnger sowie Keyboar-der aus den Bachelor- und Masterstudiengaumlngen Pop-musikdesign und Populaumlre Musik sowohl Klassiker wie bdquoA Night like thisldquo bdquoMiss Jonesldquo oder bdquoSisterldquo als auch gelungene Jazz-Impro-visationen fuumlr zwei Pianos redpbw

Jazz zwischen Kinder- und SeniorenhausPopakademie zu Gast im Skulpturenpark

Professor Dr Peter Frankenberg (rechts) und die Eventmanagerin der Heinrich-Vetter-Stiftung Antje Geiter (links) bedankten sich bei den Studierenden fuumlr einen gelungenen Jazz-Nachmittag Foto zgJung

8 Juni 2018Seite 16

150 Jahre ndash eine beeindruckende Zeitspanne

Der Siedlerverein Suebenheim eV gratuliert dem Badischen Rennverein zum 150-jaumlhrigen Bestehen Die Vorstandschaft

Wir gratulieren dem Badischen Rennverein zu seinem 150-jaumlhrigen Bestehen

NEUESTE BEHANDLUNGSMETHODEN MODERNE AUSSTATTUNG UND KOMPETENTE BERATUNG

PROPHYLAXEAumlSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE IMPLANTATEPARODONTOLOGIEZAHNERSATZBLEICHEN SCHIENENTHERAPIE UND FUNKTIONSDIAGNOSTIK

Dr Michael Henninger Dr Stefan GroppZahnaumlrztliche Praxisgemeinschaft

Seckenheimer Hauptstraszlige 84 middot 68239 MannheimTelefon 06 2147 56 77 middot Telefax 06 2147 51 54

infopraxis-shgde

Prinz Max Wir gratulieren dem

Badischen Rennverein ganz herzlich zum Jubilaumlum

Plittersdorfer Str 15 MA-SeckenheimTel 06 21 4 80 46 89

TreffpunktPrinz-Maxde middot wwwPrinz-Maxde

Pferdeland amp Restaurant KollerinselKollerhof 67166 Otterstadt Tel 0623268700Reitschulbetrieb Jeanette ErnyTel 01726315847 infokollerinsel-pferdelanddeStall Erny Marderweg 49 68229 MannheimTel 01726310089

Herzlichen Gluumlckwunsch zum 150 jaumlhrigen Jubilaumlum Familie Erny

Schon ab 100 Euro im Monat ist es moumlglich in eine Besitzergemeinschaft

fuumlr ein Rennpferd einzusteigen

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf

Wir begleiten Sie vom Start bis zur Ziellinie

MARCO KLEIN | RENNSTALLTurfweg 15 middot 68239 MA middot Mobil +49160 444 10 51 inforennstall-kleincom middot wwwrennstall-kleincom

1 PS ndash 100 ADRENALIN

RRRRRRRREEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAALL

Viele Gluumlckwuumlnsche zum 150 jaumlhrigen Jubilaumlum


bdquoEin Leben ohne Pferde ist moumlglich aber sinnlosldquo stellte Thomas Strobl in Abwandlung eines Ausspruchs von Loriot uumlber seine bevor-zugte Hunderasse fest Der stellvertretende Ministerpraumlsident des Landes Baden-Wuumlrttemberg gratulierte dem Badischen Rennver-ein Mannheim-Seckenheim im Rahmen eines ebenso stilvollen wie kurzweiligen Festaktes im VIP-Pavillon auf der Waldrennbahn per-soumlnlich zum 150-jaumlhrigen Bestehen Schlieszliglich steht die fuumlnftaumllteste Galopprennbahn Deutschlands mit fuumlr die Pferdesportstadt Mann-heim bdquoUnd sie war immer irgendwie Familiensacheldquo so der heutige Praumlsident Holger Schmid mit Blick auf die langjaumlhrigen Praumlsidenten Otto Burk und Carl Lochbuumlhler deren Nachkommen dem Verein nach wie vor verbunden sind sowie die von Ehrenamt gepraumlgte Ar-beit der Verantwortlichen bdquoWir in Mannheim lieben das Pferd so sehr dass wir hier Traktor Auto und Fahrrad erfunden haben um es vom Arbeitsjoch zu befreien und es dem Sport zur Verfuumlgung ste-hen kannldquo bemerkte Erster Buumlrgermeister Christian Specht als offi -zieller Vertreter der Stadt und lobte zugleich dass der Rennverein ei-nem Spitzensport dem durchaus ein exklusives Image anhafte zum Dabeisein fuumlr alle ermoumlglicheDer Festakt mit geladenen Gaumlsten war sicherlich ein Houmlhepunkt des Jubilaumlumsjahres Das Feiern ist jedoch laumlngst nicht voruumlber So soll es im Laufe des Jahre noch eine Veranstaltung fuumlr alle Mitglieder ge-ben Und natuumlrlich stehen die Renntage im Zeichen des 150-Jaumlhrigen Nach dem Jubilaumlumsrenntag geht es jetzt am Freitag 8 Juni weiter mit dem BAU-Renntag der um 16 Uhr beginnt Seit langer Zeit wie-der einmal ein After-Work-Renntag mit sechs Rennen auf der Flach-bahn sowie einem Jagdrennen Houmlhepunkt des Tages ist ein hochdo-tierter Ausgleich III Neben den spannenden Ereignissen auf der Bahn gibt es fuumlr die Besucher ein interessantes Rahmenprogramm Schon waumlhrend des Renntags wird die bekannte Band bdquoWoumlrner Cocktailldquo fuumlr die musikalischen Momente sorgen und nach dem letzten Ren-nen zum gemuumltlichen Ausklang spielen Renntag Nummer vier ist

am Sonntag 23 September der BMW Renntag Zum Saisonabschluss am Samstag 27 Oktober bereits ab 11 Uhr verspricht Sportvorstand Stephan Buchner mit dem Mannheim2-Renntag ein weiteres High-light In Zusammenarbeit mit PMU aus Frankreich dem groumlszligten Wettanbieter Europas und dem zweitgroumlszligten in der Welt wird es moumlglich sein die Rennen in uumlber 13600 PMU-Wettannahmestellen zu uumlbertragen Mit dabei ist erstmals ein Listenrennen auf der Flach-bahn ndash mit 25000 Euro das bisher houmlchstdotierte auf dem Gelaumlnde des Badischen Rennvereins Im Sinne bester Verbindungen bietet die Rhein-Neckar-Verkehr GmbH in dieser Saison einen Bus-Shuttle an der zwischen Friedrichsfeld-Suumldbahnhof Seckenheim Rathaus und Waldrennbahn pendelt pbw

Liebe Leserinnen und Leser150 Jahre Galopprennsport in Mannheim ndash welch eine beeindru-ckende Zeitspanne 1868 wurde der Badische Rennverein gegruumln-det Der Mannheimer Unternehmer Julius Friedrich Espenschied war als Geschaumlftsfuumlhrer des jungen Vereins de facto Gruumlndungs-praumlsident Der bdquoSteinzeugldquo-Pionier kaufte 1882 das Schloss in Seckenheim und nutzte es neun Jahre mit seiner Familie als Wohnsitz War das ein Fingerzeig der Geschichte wo der Galopp-rennsport knapp 100 Jahre spaumlter sein Zuhause fi nden sollteGroszlige Zeiten erlebte der Galopprennsport in Mannheim zuvor auf der sogenannten Rennwiese die im Zweiten Weltkrieg zer-stoumlrt wurde Ein Neuanfang war danach sehr schwierig Nach vie-len Irrungen und Wirrungen fusionierten 1969 die beiden Vorgaumln-ger-Vereine der Pferdezucht- und Rennverein Seckenheim und der Badische Rennverein Mannheim zum Badischen Rennverein Mannheim-Seckenheim mit dem groszligartigen Carl Lochbuumlhler als erstem Praumlsidenten des gemeinsamen Vereins1973 war es endlich soweit Die heutige Waldrennbahn konn-te ihren Betrieb feierlich aufnehmen Die Badenia das Jagdren-nen mit groszliger Tradition wurde nach 34 Jahren ndash mit 16 bdquoGast-

laumlufenldquo in Haszligloch ndash endlich wieder in Mannheim ausgetragen Und 2018 gilt das Groszlige Heinrich Vetter Bade-nia-Jagdrennen als wichtigste Hinder-nispruumlfung in ganz Deutschland Im Jubilaumlumsjahr strahlt die Rennbahn in neuem Glanz nachdem der Badische Rennverein in den letzten Jahren viel in deren Erhaltung und Modernisierung investiert hatWir wuumlrden uns freuen wenn wir Sie an einem unserer naumlchsten drei Renntage auf der Waldrennbahn begruumlszligen koumlnnten Beste Gelegenheit bietet sich gleich diese Woche am Freitag zum BAU After-Work Renntag ab 16 Uhr Bei hoffentlich tollem Wetter und guter Musik von der bekannten Band bdquoWoumlrner Cocktailldquo laumlsst sich das Wochenende auf der Waldrennbahn gut einlaumluten

Holger SchmidPraumlsident Badischer Rennverein Mannheim-Seckenheim eV

150 Jahre Badischer RennvereinGaloppsport-Geschichte mit Lokalkolorit

Ob auf der Flachbahn oder uumlber die Huumlrden Auf der Waldrennbahn erleben die Zuschauer packenden Sport Foto HenneBRV

Mit dem Festakt laumlutete der Badischen Rennverein sein Jubilaumlumswochenende am 28 und 29 April ein Foto Heisler


Wir gratulieren dem Badischen Rennverein zum 150-jaumlhrigen Bestehen

Michaela Keinert Floristin

Blumen BluumlmmelBlumen Pfl anzen Trauerfl oristik und mehr

Rastatterstraszlige 8568239 Ma-Seckenheim

0621 - 472469

Wir gratulieren von


So unbestritten die Wurzeln des Badischen Rennver-eins in der Mannheimer Oststadt liegen wo auf der bdquoRennwieseldquo groszlige Ereignisse vor nicht minder gro-szliger Kulisse stattfanden so eng ist der Jubilaumlumsver-ein doch auch mit Seckenheim verbunden Dort gab es den 1889 gegruumlndeten Pferdezucht- und Rennver-ein der somit im kommenden Jahr 130-Jaumlhriges feiern koumlnnte Es war das Jahr 1969 als dieser mit dem Badi-schen Rennverein fusionierte Ein Ereignis das sich so-mit 2019 zum 50 Mal jaumlhrt Eigentlich auch ein schouml-nes Jubilaumlum Beide Vereine gemeinsam haben die Waldrennbahn auf Vordermann gebracht und zu ihrer heutigen Groumlszlige ausgebaut um damit ab 1973 die gro-szlige Buumlhne fuumlr das traditionelle bdquoBadenia-Jagdrennenldquo und weitere Houmlhepunkte zu bieten

Die Voraussetzungen dafuumlr wurden am 23 Oktober 1969 geschaffen Bei der Gruumlndungsversammlung im bdquoBadischen Hofldquo (Brauerei Pfi sterer) wurde der Se-ckenheimer Unternehmer Carl Lochbuumlhler bislang an der Spitze des Pferdezucht- und Rennvereins Secken-heim stehend zum Vorsitzenden gewaumlhlt Waltraud Kirsch-Mayer Autorin des zum 150 Jubilaumlum erschie-nenen Buches bdquoBadenia ndash die Groszligartigeldquo formuliert es so bdquoMit ungezuumlgeltem Optimismus macht sich der neu etablierte Verein an die Planungen fuumlr eine ver-laumlngerte Flachrennbahn von 1200 Metern und einen attraktiven Jagdkurs mit zweiter Diagonale Zu dem Konzept gehoumlren eine Betontribuumlne mit Richterturm (was damals als supermodern gilt) eine Wetthalle ein Restaurant und renntechnische Einrichtungen ndash ge-plant von dem im Vereinsvorstand als Geschaumlftsfuumlh-rer aktiven Architekten Ernst Wuumlrthweinldquo Wie sehr beide Vereine in Mannheim verwurzelt sind sollte sich in der Resonanz auf den Spendenaufruf an die Bevoumll-kerung zeigen den ein eigens zu diesem Zweck ins Le-ben gerufenes Kuratorium gestartet hatte bdquoDer neue Badische Rennverein Mannheim-Seckenheim braucht fuumlr sein Vorhaben die Hilfe aller Mannheimer Buumlrger und Pferdesportfreundeldquo lautete die Botschaft Und sie blieb nicht ungehoumlrt Uumlber 90 Foumlrderer aus Wirt-schaft Politik und Buumlrgertum darunter auch OB Hans Reschke samt seiner Dezernenten unterstuumltzten das Vorhaben bdquoWiedereroumlffnung der Waldrennbahnldquo mit der der Badische Rennverein Mannheim-Seckenheim zugleich die groszlige Mannheimer Tradition des Vollblut-sports wieder aufl eben lieszligAm 29 April 1973 schnitt Professor Ludwig Ratzel als amtierender Oberbuumlrgermeister das weiszlige Band durch bdquoDie gelungene Premiere mit 5000 Besuchern ist gewisserma-szligen der Prolog fuumlr den sehnsuchts-voll erwarteten Badenia-Renntag einige Wochen spaumlter am Sonn-tag den 24 Juni 1973 Das Jagd-rennen mit der groszligen Tradition wird nach 34 Jah-ren endlich wie-der in Mannheim a u s g e t r a g e n Und das zum 70 Malldquo beschreibt Kirsch-Mayer die-sen besonderen Tag Und man

glaubt sie foumlrmlich zu spuumlren diese besondere Atmo-sphaumlre die uumlber dem mit 10000 D-Mark dotierten Jagdrennen lag das der gerade mal 15-jaumlhrige Ama-teur Christian Sprengel auf dem sechsjaumlhrigen Hengst bdquoLateenldquo gewann In Mannheim holte Sprengel Jahre spaumlter in einem spannenden Finish gegen Lokalma-tador Horst Rudolph seinen 100 Sieg Rudolph wie-derum hatte beim Premieren-Renntag 1973 im Sattel von bdquoAntrittldquo den bdquoPreis der Mannheimer Bankenldquo ge-wonnen Besitzer des sechsjaumlhrigen Hengstes war Carl Lochbuumlhler dem das bdquoPferde-Genldquo in die Wiege gelegt war Groszligvater Georg Lochbuumlhler hatte den Pferde-zucht- und Rennverein Seckenheim aus der Taufe ge-hoben Vater Ludwig begeisterte sich ebenso fuumlr den Galoppsport wie Carl Lochbuumlhler selbst der 1911 im Jugendrennen siegte und 1957 als Besitzertrainer mit bdquoThalesldquo die Badenia gewannIhm ist es auch zu verdanken dass es nach dem Krieg wieder Pferderennen in Mannheim gab bdquoOhne den persoumlnlichen geschaumlftlichen und fi nanziellen Einsatz der Familie wie auch der Firma Lochbuumlhler waumlre der Bau der Seckenheimer Rennbahn undenkbar gewe-senldquo ist im Jubilaumlumsbuch des Rennvereins dazu nach-zulesen Mit seinem Sohn Karlheinz Lochbuumlhler und dessen Soumlhnen Andreas und Stefan besteht dieses Engagement bis heute fort Dafuumlr bedankte sich der Badische Rennverein beim Jubilaumlumsfestakt mit der Goldenen Ehrennadel die Karlheinz Lochbuumlhler samt Urkunde fuumlr die Familie in Empfang nehmen durfte Ihr ist es zu verdanken dass mittlerweile auf der Wal-drennbahn ein lange geforderter Kameraturm steht Und als jetzt das Siegerpodest und die Vitrine fuumlr die Ehrengaben erneuert werden sollten zeichnete Karl-heinz Lochbuumlhler persoumlnlich die Plaumlne und lieszlig beides in seiner Werkstatt anfertigen Doch auch der Verein hat zum Jubilaumlum noch einmal kraumlftig in die Wald-rennbahn im Turfweg 15 investiert Eingangsbereich und Fuumlhrring neu gestaltet und die Startmaschine ge-neraluumlberholtEine solche Startmaschine gab es 1973 als Horst Ru-dolph besagtes Rennen bei der Wiederoumlffnung der Waldrennbahn mit bdquoAntrittldquo gewann noch nicht Seit 65 Jahren ist der Galoppsport Teil seines Lebens Im Feld jener Amateure die eigene Pferde selbst ausbil-den und betreuen gehoumlrt er seit mehr als vier Jahr-zehnten zu den erfolgreichsten Uumlber 70 Siege hat er als Reiter errungen beinahe 250 als Besitzertrainer 2017 gewann der Mann der sich selbst als bdquoschon immer pferdeverruumlcktldquo beschreibt den Besitzertrai-ner-Cup 2017 und liegt in diesem Jahr nach zwei von sechs Wertungsrennen erneut an der Spitze In der Rangliste aller bundesdeutschen Trainer (auch Profi s) rangiert er derzeit auf Platz sieben Das Reiten hatte sich der bdquoSeckenheimer Bubldquo selbst beigebracht bdquoAls der schmaumlchtige und nicht besonders groszlige Horst mit gerade mal 13 im Seckenheimer Familienunternehmen Lochbuumlhler eine Ausbildung fuumlr Aufzugbau und Me-chanik absolvierte fragte ihn der pferdebegeisterte Chef Carl Lochbuumlhler ob er nicht Lust habe sein Renn-pferd auf der Koppel zu reiten Der Lehrling hatte nicht nur Lust ndash er hatte auch Talentldquo beschreibt das Jubilauml-umsbuch die Anfaumlnge einer Bilderbuchkarriere bdquomade in Seckenheimldquo 1957 startete Rudolph erstmals in den Lochbuumlhler-Stallfarben auf einem Rennen in Frankfurt Nicht wirklich erfolgreich aber das aumlnderte sich noch im selben Jahr als er mit bdquoRegulaldquo in Waldorf zum ersten Sieg ritt 69 wei-tere sollten folgen Den-noch wechselte Rudolph nie ins Profi lager weder als Reiter noch als Trainer bdquoIch wollte unabhaumlngig bleiben mich nicht dem Druck aussetzen immer Erfolg haben zu muumlssenldquo zitiert ihn Kirsch-Mayer Gefragt nach seinem Er-folgsrezept antwortete er ihr Man muss im Gefuumlhl haben was ein Pferd wann brauchtldquo Ein Satz den si-cherlich all diejenigen un-terschreiben koumlnnen die sich rund um den Badi-schen Rennverein Mann-heim-Seckenheim und den Turfsport engagieren pbw

Gemeinsam die Badenia wieder groszlig gemacht

Karlheinz Lochbuumlhler bekam 2018 die Goldene Ehrenna-del des Badischen Rennvereins und ein Jubilaumlumsbuch von Holger Schmid uumlberreicht Foto Warlich-Zink

Horst Rudolph kam 1957 als Reiter auf die Waldrennbahn und mischt bis heute an der Spitze deutscher Trainer mit Foto Schatz

Mannheim-Seckenheim

Tribuumlne der Mannheimer Rennwiese um 1930 Foto Marchivum Bildersammlung

Carl Lochbuumlhler Sponsor Dr Rudolf Christmann Gerda Lochbuumlhler und Reiter Horst Rudolph (von rechts) Foto Archiv Lochbuumlhler

Oberbuumlrgermeister Professor Ludwig Ratzel (Mitte) eroumlffnete 1973 die neue Waldrennbahn Foto Archiv Lochbuumlhler

8 Juni 2018Seite 18

Der gemuumltliche TreffInh T Erbel Relaisstraszlige 52 MA-Rheinau

Schauen Sie vorbei an unserem Jaumlgermeister- Stand Partystimmung mit

Live Music Bei uns heiszlige Wurst mit Broumltchen uvm

Lange Nacht der Espressiam 30618Rheinauer

BistroWIR MACHEN MIT

Praxis Lebensbaumfuumlr Koumlrper Geist und Seele

MA-Rheinau middot Relaisstr 88 im Innenhof

Tel 43715479 + 0176-60413456

Lange Nacht der Espressi am 306 - Wir sind dabeiSchauen Sie herein in unsere neuen Praxisraumlume Wir bieten kleine kuli-

narische Koumlstlichkeiten Am Abend Klang- und meditative Kurzreisen

Conny LeaPsychologische Lebensberatung

Nina BoumlcklingMassage

Horst SteinMassage Hypnose

NEUEROumlFFNUNG

Lange Nacht der Espressi

Eine Aktion des Rheinauer GewerbevereinsBesuchen Sie unsere leistungsstarken BetriebeFuumlr Angebote Aktionen und Gourmetfreuden wird bestens gesorgt

Rheinauer Gewerbeverein eV

Michael Loumlsch Sandrina Kuumlnster Walter Schafar

30 Juni 201818-22 Uhr

CosmeticinstitutSandrina KuumlnsterKosmetikerin - Heilpraktikerin

NATURHEILPRAXISSandrina Kuumlnster Heilpaktikerininfonaturheilpraxis-made

Lange Nacht der EspressiAngebot 10 auf Kosmetikprodukte

Schwabenheimer Straszlige 3-5 Rheinau-Marktplatz

Lange Nacht der Espressi am 3062018 18-22 Uhr - Wir sind dabei

Lassen Sie sich von unseren Kaffee- und Tee-spezialitaumlten amp weiteren Angeboten uumlberraschen

7 Messungenmit houmlchsterPraumlzision inkl Augeninnendruck

68219 MannheimTel 0621 - 89 16 51infooptik-faustde

Vereinbaren Sie einen Termin

2 RHEINAUER FRUumlHLING

Lange Nacht der Espressiam 1352017

An alle Brillentraumlger die besser sehen wollen

Augengesundheits-Check 2018

Lange Nacht der Espressiam 30062018 1800 bis 2200UhrSchauen Sie vorbei

RHEINAU An der dritten bdquoLangen Nacht der Espressildquo wird sich rund ein Dutzend von Ge-werbetreibenden beteiligen Und so bleiben auch in diesem Jahr am Samstag 30 Juni zwischen 18 und 22 Uhr die Geschaumlfte auf In-itiative des Rheinauer Gewerbevereins (RGV) laumlnger geoumlffnetAls Pendant zur bdquoLangen Nacht der Kunst und Genuumlsseldquo soll die bdquoEspressi-Nachtldquo in der warmen Jahreszeit die Kunden zu einem abendlichen Einkaufsbummel in besonderer Atmosphaumlre locken um dabei neue Produkte Trends und Dienstleistungen ebenso zu entde-cken wie die Gelegenheit zu guten Gespraumlchen in entspannter Atmosphaumlre zu nutzen Neben Espresso bieten die Gewerbetreibenden hier und da ein Glaumlschen Tee Sekt oder Saft oder eine kleine kulinarische Koumlstlichkeit an Uumlber-raschungen inbegriffen Ob in Form besonde-rer Zugreifpreise oder spezieller Aktionen wie beispielsweise in diesem Jahr einem mobilen historischen MusikinstrumentenmuseumUnd es gibt auch etwas zu gewinnen Wer auf seiner Teilnahmekarte drei unterschiedliche Stempel von teilnehmenden Betrieben ge-

sammelt hat nimmt an einer Verlosung teil Die Gewinnspielscheine koumlnnen in den mit-machenden Geschaumlften abgegeben werden Hauptgewinn ist ein Reisegutschein fuumlr eine zweitaumlgige Staumldtereise fuumlr zwei Personen nach Barcelona oder Rom gestiftet vom Reiseland Rheinau Als zweiten Preis spendiert Michael Loumlsch von Optik Faust einen 100 Euro Wertgut-schein Als dritter Preis wird ein 75 Euro-Wert-gutschein von Creativ Cosmetic verlost Wei-tere Gutscheine kommen von Angelika Dauth dem Eiscafeacute Riviera und der Floristik-Werk-statt Elvira Gebert-Paul Die Gewinner werden vom RGV informiert pbw

Auf einen Espresso

TeilnehmerName Standort Angebot

Rheinauer Bistro Relaisstraszlige 52 Jaumlgermeisterstand Partystimmung Wurst mit Broumltchen und vieles mehr

Fotostudio Naoui Relaisstraszlige 61 Wir machen mit

Optik Faust Relaisstraszlige 71 Schauen Sie vorbei Wir haben eine Weinprobe und weitere Uumlberraschun-gen am Abend fuumlr Sie vorbereitet

Eiscafe Riviera Relaisstraszlige 76 Wir machen mit

Pizzeria Riviera Relaisstraszlige 80 Wir machen mit

Juumlrgen Arnold (neben Creativ Cosmetic vor der Fahrschule)

Relaisstraszlige 96 Mobiles historisches Musikinstrumentenmuseum

Creativ Cosmetic Relaisstraszlige 98 DJ-Musik mit Dietmar Kratz und 10 auf Kosmetikeinkauf am Abend

MrsBean mobile Caffe Bar (vor Creativ Cosmetic)

Relaisstraszlige 98 Wir machen mit

Paradise Lounge Schwabenheimer Straszlige 3-5

Lassen Sie sich von unseren Kaffee- und Teespezialitaumlten und weiteren Angeboten uumlberraschen

Imbiszlig Pizzeria Caravella Schwabenheimer Straszlige 11

Wir machen mit

Olympia Restaurant Wachenburgstraszlige 40 Wir machen mit

Weitere Teilnehmer standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest Stand 30052018 Aumlnderungen vorbehalten

Foto Warlich-Zink


Diakonissenkrankenhaus Mannheim Patientenforum Diako InForm

wwwdiakonissende


Vortrag

Dienstag 12 Juni 2018 1800 UhrFestsaal im Mutterhaus 1 Stock

bdquoMozarts Erkrankungen ndash Eine historische ZeitreiseldquoDr Martin HatzingerChefarzt der Klinik fuumlr UrologieDiakonissenkrankenhaus Mannheim

Mannheim-WaldhofLuzenberg

-Baujahr 1953-ca 801 msup2 Wohnflaumlche-Grundstuumlcksflaumlche ca 340 msup2-Kaltmiete pro Jahr ca 56800 Euro-Kaufpreis 1150000 Euro

T 0621 - 54 100 middot wwwkuthan-immobiliende

DEUTSCHLANDSGROumlSSTEMAKLER

BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP

MANNHEIM ampLUDWIGSHAFEN

2018

Gepflegtes Anlageobjekt in gruumlner Nachbarschaft

Fuumlr tausende von Kunden sind wir seit uumlber 30 Jahren Meine Nr 1 Fuumlr die Focus-Redaktion sind wir Topmakler in der Metropol-Region Wenn auch Sie Ihre Immobilie erfolgreich verkaufen moumlchten dann freuen wir uns auf Ihren Anruf

MANNHEIM bdquoKeine Kun-denabwehrtresenldquo mehr formuliert es Vorstandsmit-glied Dr Michael Duumlpmann Und der bdquoCharme der 70er Jahreldquo soll dann auch vor-bei sein Hintergrund ist die sogenannte Optimierung der Filialstandorte der VR Bank Rhein-Neckar Das gab der Vorstand jetzt bei der Bi-lanzpressekonferenz 2017 bekannt Die Filialen sollen demnach sukzessive ange-gangen und dabei vorwie-gend Handwerker aus der Region beruumlcksichtigt wer-den kuumlndigte Duumlpmann an Zuerst kommen die groumlszlige-ren wie Seckenheim Fried-richsfeld und Rheinau dran Die umgestalteten Filialen sollen zur Verbesserung des Kundenservice mit Dialog-stationen versehen werden Daruumlber hinaus wird es Ser-vicepoints in Selbstbedie-nung und digitale bdquoschwarze Bretterldquo geben Uumlber neue Standorte beispielsweise auf Franklin wird nachge-dacht Im Geschaumlftsjahr 2017 steckte die VR Bank Rhein-Neckar nach eigener

Angabe 29 Millionen Euro in die Renovierung und die digitale Ausstattung der Fi-lialen Nichtsdestotrotz hat sie im vergangenen Jahr auch Standorte geschlos-sen beispielsweise auf dem Pfingstberg

Parallel zur Praumlsenz vor Ort soll in digitale Loumlsungen wie beispielsweise eine Ban-kingApp investiert werden Immer mehr Kunden entwi-ckelten sich zu bdquoHybrid-Kun-denldquo die zumindest einfache Bankgeschaumlfte bequem von zu Hause oder unterwegs mit dem Smartphone Tablet oder PC erledigten bdquoDas groumlszligte Risiko ist die Di-gitalisierung nicht richtig anzugehenldquo beschreibt es Vorstandsvorsitzender Dr Wolfgang Thomasberger Diese BankingApp soll mit anderen Banken kompatibel sein Mit der Geschaumlftsent-wicklung des Jahres 2017 zeigt sich der Vorstand an-gesichts der Rahmenbe-dingungen zufrieden Der Bilanzgewinn ist mit 9335 Millionen Euro gegenuumlber dem Vorjahr stabil geblie-

ben Das Eigenkapital konnte auch 2017 deutlich gestaumlrkt werden Der Vorstand wird der Vertreterversammlung am 18 Juni im Congress Center Rosengarten daher wieder eine Mitgliederdivi-dende von vier Prozent vor-schlagen Im vergangenen Jahr gewann die Bank 2760 neue Mitglieder hinzu Den-noch sank die Gesamtzahl der Mitglieder hauptsaumlchlich aufgrund von Todesfaumlllen leicht auf 87240

Auch 2018 werde das durch die Niedrigzinsphase die Re-gulierungsanforderungen und die Digitalisierung gepraumlgte Umfeld die Geschaumlftspoli-tik der VR Bank Rhein-Ne-ckar bestimmen Das Vor-standsteam erwartet eine weiterhin solide Entwicklung und ein Ergebnis auf Vor-jahresniveau Negativzinsen fuumlr Privatkunden schlieszligt die Bank auch fuumlr die Zukunft aus bdquoDas koumlnnen wir uns beim besten Willen nicht vor-stellenldquo betont Thomasber-ger Aber auf ganz lange Sicht koumlnne man auch das nicht ausschlieszligen redncopbw

Keine Kundenabwehrtresen mehrVR Bank Rhein-Neckar eG mit Geschaumlftsjahr 2017 zufrieden

SECKENHEIM Bewohnerinnen und Mitarbeiterinnen des Horst Schroff SeniorenPfl ege-Zentrums haben fuumlr den Bie-nenschutz gehaumlkelt und damit die Aktion des BUND bdquoA Place to Beeldquo zum Weltbien-entag am 20 Mai unterstuumltzt Die Umweltorganisation hatte dazu aufgerufen Haumlkelbienen als Botschafterinnen herzu-stellen und uumlbergab zudem in Berlin Unterschriften gegen das Bienensterben an die neue Bundesregierung Der BUND hatte im Vorfeld dazu aufge-fordert sich mit Online-Ap-pellen an Landwirtschafts-ministerin Julia Kloumlckner

und Umweltministerin Svenja Schulze zu wenden und Maszlig-nahmen gegen das Bienenster-ben zu fordern Dazu gehoumlren das Verbot von bienengefaumlhr-denden Pestiziden und der Schutz von vorhandenen Le-bensraumlumen fuumlr Bienen und Wildbienen Die gesammelten Appelle wurden an die beiden Ministerinnen uumlbergeben Je-weils eine Haumlkelbiene durften diese als Unterpfand behalten alle anderen wurden nach der Aktion den BUND-Landes-verbaumlnden fuumlr weitere Ver-anstaltungen zur Verfuumlgung gestellt Die Haumlkelgruppe des Caritas-Pfl egezentrums

unter der Leitung von All-tagsbegleiterin Karin Heck-mann und einige Alltagsbe-gleiterinnen beteiligten sich mit 15 Bienchen Von der Mitmachaktion hatte Karin Heckmann im Internet ge-lesen Dort gab es auch eine Haumlkelanleitung Sofort dachte sie an die Seniorinnen aus dem Pfl egezentrum die sich woumlchentlich zum gemein-samen Handarbeiten treffen Im vergangenen Jahr hatten diese bunte Schnecken fuumlr ge-houmlrlose Kinder gehaumlkelt und damit eine Aktion des Deut-schen Houmlrzentrums Hannover unterstuumltzt zgred

MANNHEIM bdquoPraktisch schoumln und schaffen mehr Sicher-heitldquo so Christian Specht Mannheims Dezernent fuumlr den oumlffentlichen Personennah-verkehr (OumlPNV) Der Buumlrger-meister hatte jetzt ndash zusammen mit der Wall GmbH und der MKB GmbH (vormals MVV GmbH) ndash anlaumlsslich des Start-schusses fuumlr die Erneuerung der sogenannten Fahrgastun-terstaumlnde (FGU) im Mannhei-mer Stadtgebiet eingeladen Nach N euvergabe der Auszligen-werberechte ndash zu denen auch die Fahrgastunterstaumlnde gehouml-

ren ndash durch die Event und Pro-motion GmbH fuumlr das Stadtge-biet Mannheim an die Firma Wall GmbH werden die gut 530 Fahrgastunterstaumlnde im Mannheimer Verkehrsgebiet der rnv ausgetauscht und das bisherige Haltestellenmobiliar durch den Fahrgastunterstand Typ bdquoAvenueldquo ersetzt Bis Ende des Jahres werden be-reits uumlber 180 und damit mehr als ein Drittel aller Mannhei-mer Fahrgastunterstaumlnde er-neuert sein

Am Montag 25 Juni be-ginnen die drei Bauphasen

wobei an verschiedenen Punkten im Stadtgebiet ge-arbeitet wird Zunaumlchst liegt der Fokus der Arbeiten eher auf den aumluszligeren Mannheimer Stadtteilen In einer zweiten Phase waumlhrend der Sommer-ferien wird schwerpunktmauml-szligig in den Quadraten gear-beitet In der dritten Phase im September entstehen dann unter anderem in der Schwet-zinger Stadt und im Bereich der SAP Arena neue Fahrga-stunterstaumlnde Im Jahr 2019 sollen dann bis zu 350 weitere Anlagen folgen

bdquoDas moderne Design der neuen Anlagen nimmt be-wusst Bezug auf zeitlose Motive unserer Stadt Wir machen bei einem fuumlr das Stadtbild ganz maszliggeblichen Element den Sprung aus den 1980ern in die 2020er Jahre Mit dem neuen De-sign werten wir die Halte-stellenbereiche aber nicht nur optisch auf sondern steigern gleichzeitig auch deutlich die Aufenthaltsqua-litaumlt und den Komfort fuumlr die Fahrgaumlste So haben wir die Moumlglichkeiten zur Fahr-gastinformation verbessert oder beispielsweise auch die Sitzgelegenheiten dahinge-hend optimiert dass sie sich wetterunabhaumlngig weder zu

stark aufheizen noch zu stark abkuumlhlenldquo erlaumlutert Specht

Wo die neuen FGUs ent-stehen sollen die Mannhei-mer zeitnah im Internet ver-folgen koumlnnen Unter wwwfgu-mannheimde gibt es alle Informationen zum Projekt und einen interaktiven Hal-testellenplan Zudem werden Fahrgaumlste und Anwohner uumlber Aushaumlnge und Infopla-kate an den Haltestellen vor-ab uumlber den bevorstehenden Tausch informiert

Wie laumluft das ab bdquoDie neuen Fahrgastunterstaumlnde werden an allen Baustand-orten bereits vormontiert auf Fertigfundamenten angelie-fert sodass sie nur noch in die vorbereiteten Baugruben eingesetzt werden muumlssenldquo erklaumlrt Patrick Moumlller Ge-schaumlftsfuumlhrer der ausfuumlhren-den Wall GmbH Das soll die Bauzeit auf durchschnittlich zehn Tage begrenzen in de-nen Ersatzhaltestellen ein-gerichtet werden Von den 530 Fahrgastunterstaumlnden im Mannheimer Stadtgebiet werden bis Ende des Jahres bereits gut 180 Anlagen ge-tauscht Erste Exemplare der neuen Fahrgastunterstaumlnde sind bereits in Mannheim zu sehen ndash beispielsweise auf den Planken rednco

Seniorinnen haumlkeln fuumlr den BienenschutzUnterstuumltzung fuumlr die bdquoA Place to Beeldquo-Aktion vom BUND

Typ bdquoAvenueldquo wird bdquopraktisch schoumln und sichererldquoBahn- und Bushaltestellen werden in Mannheim ausgetauscht

Alltagsbegleiterin Karin Heckmann (2 v r) mit Helga Heid Emma Adler und Brunhilde Seitz (von links) aus der Haumlkelgruppe Foto zgKoch

Albert Sonnenmoser Patrick Moumlller (beide Wall) Christian Specht und Marcus Geithe (von links) freuen sich uumlber die neuen Fahrgastunterstaumlnde Foto Kranczoch

FRIEDRICHSFELD Zwei groszlige Veranstaltungen an einem Tag mussten beim THW-Ortsverband Mann-heim gut geplant ineinander-greifend bewaumlltigt werden Zum einen war abends die Ausleuchtung der neural-gischen Stellen des SRH Ma-rathons vorgesehen wofuumlr das Material bereitgestellt und verladen werden musste Zum anderen stand die Ab-schlusspruumlfung der Grund-ausbildung in Haszligmersheim an Zu dieser brachen mor-gens zwei Helferanwaumlrter aus Mannheim auf begleitet vom Team der Pruumlfungskommis-sion vier Pruumlfern sowie zwei Stationshelfern die fuumlr den

reibungslosen Ablauf der Pruuml-fung gebraucht wurden Fuumlr Helferanwaumlrter aus den Orts-verbaumlnden Haszligmersheim Heidelberg Mannheim Mil-tenberg Neunkirchen Sins-heim und Wuumlrzburg wurde es dann bei strahlendem Wetter ernst Zuerst wurden die the-oretischen Kenntnisse zum THW in 40 Fragen abgepruumlft dann ging es zu den sechs Stationen der Praxis die auf dem Hof und in der Fahrzeug-halle aufgebaut waren Hier galt es ein anspruchsvolles Programm fehlerfrei und un-ter Einhaltung aller guumlltigen Vorschriften abzuarbeiten Einige Knoten der richtigen Umgang mit Leitern Arbei-

ten mit der Hydropresse und der Tauchpumpe waren eben-so gefragt wie das Verlegen von Sandsaumlcken Arbeiten mit der Buumlgel- und Stichsaumlge und dem Elektro-Trennschleifer Dank guter Vorbereitung in den Ortsverbaumlnden stellte dies die Helferanwaumlrter nicht vor groumlszligere Probleme so dass Pruumlfungsleiter Christopher Lang am Ende des Tages 25 neue Helfer begluumlckwuumln-schen durfte Wer sich fuumlr die Arbeit des THW interessiert fuumlr den waumlre der Einstieg jetzt guumlnstig da nach der Pruumlfung die neue Ausbildungsrunde startet Ein spaumlterer Einstieg ist aber auch jederzeit pro-blemlos moumlglich redmhs

Neue Helfer verstaumlrken die THW-Ortsverbaumlnde

8 Juni 2018Seite 20

Ingrid Merdes Carina Dufke Sven Hauser Lukas Nerge Gaby ZartmannJonathan Zartmann Manuela Hauser-Hiebeler Ralf Folta Sabine Henoch Janik Rottenecker

bestattungstradition seit 1959

68199 mannheim friedrichstraszlige 3-5wwwpietaet-hiebelerde

Telefon 06 21 - 84 20 70

Wir beraten und betreuen Sie in allen Fragen rund um dieBestattung Finanzierung und Bestattungsvorsorge

Fachgerechte Bestattungen jeder Art

Feuerbestattung

Natur-BestattungenzB FriedWald See Wiese

ABSCHIEDldquo eK

Erdbestattungndash zzgl oumlffentliche Gebuumlhren ndash

482 49 68TAG + NACHT

(0621)

68239 MannheimSeckenheimer

Hauptstraszlige 124

Preisinhalt Urnengrab Friedhofs- und Krematoriumskosten Holzsarg mit Decke Kissen Hemd Urne Abholung Uumlberfuumlhrung Erledigung der Formalitaumlten Amtswege Termine eine Sterbeurkunde besorgen Hausbesuch

SERVICE FREI HAUSKeine Zeitung im Briefkasten Dann melden Sie sich beim Verlag unter Telefon 0621 72 73 96-0 oder E-Mail infososmediende und teilen Sie uns Namen und Anschrift mit Wir danken fuumlr jeden Hinweis und leiten diesen umgehend an den Vertrieb weiter Unsere Stadtteilzeitung wird an alle Privathaushalte (Ausnahme Sperrver-merk fuumlr kostenlose Zeitungen) zugestellt

Auf Wiedersehen am 6 Juli

Erscheinungstermine(Redaktions- und Anzeigenschluss)

Themen der Sonderseiten

06 Juli (25 Juni) Freizeit Stadtteilfest Rheinau

24 August (13 August) (Kurz-)Urlaub in der Region Kerwe Ilves-heim Jubilaumlum Heimatmuseum Seckenheim

21 September (10 September) Rund ums Haus

12 Oktober (01 Oktober) Gesundheitstag Rheinau Kerwe Secken-heim Kerwe Friedrichsfeld

26 Oktober (15 Oktober) Lange Nacht der Kunst und Genuumlsse

23 November (12 November) Advent Essen amp Trinken

14 Dezember (03 Dezember) Weihnachten

UNSERE TERMINE 2018

Karin Weidner (Anzeigen Rheinau Pfingstberg)

Rheingoldstraszlige 9768199 Mannheim

FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62

E-Mail kweidnersosmediende

Heike Warlich-Zink (Redaktionsleitung)

Buumlhler Straszlige 2668239 Mannheim

Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31

E-Mail hwarlich-zinksosmediende

Birgit Schnell(Anzeigen SeckenheimFriedrichsfeld Ilvesheim)

Wildbader Straszlige 1168239 Mannheim

Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15

E-Mail bschnellsosmediende

UNSER TEAM VOR ORT

Mit Kompetenz und Gefuumlhl stehen wir Ihnen in Seckenheim und Rheinau zur Seite

Eigene Hauskapelle und AbschiedsraumlumeHausbesuche in allen Stadtteilen

Gepruumlfte Bestatter (HWK) als feste AnsprechpartnerKostenfreie Vorsorgeberatungen

Erd-Feuerbestattung komplett ab 850- euro zzgl oumlffentliche Gebuumlhren

M A N N H E I M E RBESTAT TU N GSHAUS

K A RC H E R seit 1985

ZENTRALRUF MA - 33 99 30

Mannheim middot Am Friedhof 33

WaldstraszligeEcke Waldpforte

BESTATTUNGSHAUS

ZELLERErledigung aller Formalitaumlten und Amtswege

Tag und Nacht dienstbereit auf allen Mannheimer Friedhoumlfen

Auf Wunsch HausbesucheErd- oder Feuerbestattungab 890-

Bestattungsvorsorge Sterbegeldversicherungbis zum 85 Lebensjahr

ZZFUumlR S IE HIER VOR ORTMA-Seckenheim Rheinau Pfingstberg

Casterfeld und Ilvesheim

Mannheim 06 217 48 23 26

zzgl amtliche-+Friedhofsgebuumlhren

Thema in der naumlchsten AusgabeThema in der naumlchsten Ausgabe

Freizeit Spaszlig und Erlebnis Spaszlig und Erlebnis fuumlr die ganze Familiefuumlr die ganze Familie

SUDOKU-ECKE5 1 8 4 7 6

7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4

SECKENHEIM Freitag 8 Juni16 Uhr BAU (Afterwork-)Renntag Badischer Rennverein Waldrennbahn Donnerstag 14 Juni1930 Uhr bdquoDem Meer der Kuumlste gleichldquo Lesung mit Susanna Martinez Heimatmuseum Seckenheim SamstagSonntag 1617 JuniSeckenheimer Straszligenfest (siehe Innenteil) Sonntag 17 Juni9 Uhr bdquoSonntags nicht allein fruumlhstuumlckenldquo Angebot fuumlr Allein-lebende Anmeldung bis 15 Juni Cafeacute Catze Stengelstraszlige 3 Donnerstag 21 Juni19 Uhr Mitgliederversammlung Baugenossenschaft Seckenheim Vereinshaus SV 9807 Samstag 23 Juni15 Uhr Sommerfest Kleingartenverein Heckweg Sonntag 24 Juni11 Uhr Sommerfest Kleingartenverein Heckweg11 Uhr bdquoMartinstagldquo Kath Seelsorgeeinheit St Martin Waldrennbahn18 Uhr OrgelkonzertPfarrkirche St Aegidius Mittwoch 27 Juni18 Uhr Musikstammtisch Seckenheim bdquoDalmatinoldquo Sonntag 1 Juli10 Uhr Tag der offenen Tuumlr DRK Seckenheim OEG-Bahnhof

1030 Uhr Rennbahngottes-dienst Evang Kooperationsge-meinden Region Suumld Waldrennbahn Freitag 6 Juli15 Uhr Sommerfest Horst Schroff SeniorenPfl egeZentrum

RHEINAU Samstag 9 Juni11-13 Uhr Politisches Fruumlhstuumlck der SPD Steinsburgweg 4514 Uhr Sommerfest im Park-schwimmbad Foumlrderverein Samstag 16 Juni14-19 Uhr Sommerfest Lebenshilfe Stengelhofgelaumlnde Samstag 23 Juni11 Uhr Festakt bdquo125 Jahre TV Rheinauldquo Valentin-Gremm-Halle Samstag 30 Juni18-22 Uhr Lange Nacht der Espressi RGV (siehe Innenteil) SamstagSonntag 30Juni1 JuliSiedlerfest BASF-Siedler-gemeinschaft Rheinau-Suumld Marktplatz Rheinau-Suumld

FRIEDRICHSFELD Samstag 9 Juni18 Uhr bdquoVon ganzem Herzenldquo Gottesdienst der Evang Koope-rationsgemeinden Region Suumld Johannes-Calvin-Kirche Mittwoch 13 Juni1530 Uhr bdquoVorlese-Plusldquo Zweigstelle Stadtteilbibliothek und Foumlrderverein Samstag 16 Juni1430 Uhr Sommerfest evang Kindertagesstaumltte Gemeindehaus SamstagSonntag 1617 Juni10 Uhr bdquoGoggelfestldquo Vereinsgelaumlnde Kleintierzuumlchter

Mittwoch 20 Juni17 Uhr bdquoVorlese-SpaszligldquoZweigstelle Stadtteilbibliothekund Foumlrderverein Freitag 22 Juni19 Uhr bdquoWarm-up-Partyldquo Sommerfest VdHF Clubheim Samstag 23 Juni15 Uhr Sommerfest VdHF Clubheim Sonntag 24 Juni11 Uhr Sommerfest VdHF Clubheim Donnerstag 28 Juni1930 Uhr Stadtteilgespraumlch SPD Bernhardushof Samstag 30 Juni9 Uhr Jugendturniere und Ortsmeisterschaft FC Germania Sportplatz

ILVESHEIM Samstag 9 Juni1630 Uhr Ilvesheimer Insellauf (Hauptlauf 1730 Uhr SpVgg03Gemeinde) Sonntag 17 Juni11-17 Uhr Lebendiger Neckar FestplatzNeckarvorland Dienstag 19 Juni18-20 Uhr bdquoCafeacute der Kulturenldquo AK Integration Park der Heinrich-Vetter-Stiftung Samstag 23 Juni16 Uhr Open Air mit sinfon Blasorchester der Musikhochschule Mannheim Heinrich-Vetter-Stiftung (bei Regen in der Mehrzweckhalle) Dienstag 26 Juni1930 Uhr Vereins-vertretersitzung JUZ Donnerstag 28 Juni19 Uhr oumlffentl Gemeinde-rats sitzung Rathaus Samstag 30 Juni16 Uhr Ausstellung zum Thema bdquoBierldquo Heimatmuseum

TERMINE

SECKENHEIM bdquoWoanders ist es immer andersldquo so lautet der Titel des Theaterstuumlcks das zwei Kuumlnstler vom Capi-tol Mannheim im Kindergar-ten Don Bosco auffuumlhrten Sie erzaumlhlten die Geschich-te von Herrn Blau und Frau Gelb Angeboten wurde die Aktion uumlber den Foumlrderver-ein allen voran dessen Unter-stuumltzerin Dr Justine Krautter Altersgerecht wurde den Kin-dern dabei das Thema bdquoande-re Laumlnder andere Sittenldquo ver-mittelt Denn Herr Blau muss sein Land bdquoBlauldquo verlassen und merkt bald dass es im

Land bdquoGelbldquo einiges gibt das anders ist Durch die Hilfe von Frau Gelb schafft Herr Blau es jedoch sich im frem-den Land zurechtzufi nden

Nicht minder spannend gestaltete sich eine zweite vom Foumlrderverein angebo-tene Aktion mit bdquoPfl aster Paulldquo Monika Tuschner vom Deutschen Roten Kreuz war gemeinsam mit dem Clown zu Gast um mit den Schul-anfaumlngern einen Erste-Hil-fe-Kurs durchzufuumlhren Sie zeigte das richtige Anlegen von Pfl astern und Verbaumlnden Die Kinder konnten lernen

wie auch sie schon Hilfe ho-len und Erste Hilfe leisten koumlnnen Das Highlight fuumlr die kuumlnftigen ABC-Schuumltzen war der Krankenwagen vor der Tuumlr den sie sich von innen anschauen und Fragen stellen konnten

Das naumlchste Mal in Aktion treten wird der Foumlrderverein Don Bosco beim Seckenhei-mer Straszligenfest Gemein-sam mit den Mitarbeitern des Kindergartens ist man erstmals dabei Ausfuumlhrliche Infos dazu auf den Straszligen-fest-Sonderseiten in dieser Ausgabe redpbw

Herr Blau Frau Gelb und Pfl aster Paul zu GastFoumlrderverein Don Bosco mit neuen Aktionen

Erstmals Teilnahme am Straszligenfest

ILVESHEIM Die Chorgemein-schaft Consonanza der Saumlnge-rinnen und Saumlngern saumlmtlicher Choumlre von Peter Imhof ange-houmlren hatte sich wieder einmal auf Chorreise begeben Dieses Mal war die Mosel das Ziel Auf der Hinreise gab es einen Stopp in Bernkastel-Kues Bei einer Stadtfuumlhrung erfuhren die rund 40 Teilnehmer viel Wissenswertes uumlber das klei-ne Staumldtchen das jaumlhrlich weit mehr Touristen als Einwohner hat Die Wartezeit bis zum Ab-legen des Schiffes nach Rach-tig wurde mit einem ersten Liedvortrag uumlberbruumlckt sehr zur Freude der zahlreichen Touristen Im Hotel ange-kommen galt es dann schon gleich sich fertig zu machen fuumlr das Konzert am Abend in der St-Marien-Kirche Unter

dem Motto bdquoPraise you the fatherldquo bekamen die Gaumlste in der gut besuchten Kirche so-wohl alte Chorliteratur wie bdquoAlta Trinita Beataldquo als auch spanische Lieder die man von der Chorreise aus Argentinien mitgebracht hatte sowie eng-lischsprachige Gospels und Spirituals wie bdquoWaiting for the Lordldquo oder bdquoLet my light shine brightldquo zu houmlren Als Solisten glaumlnzten sowohl Chorleiter Peter Imhof als auch der jun-ge Bariton Dennis Rauhoumlft Der Spendenerloumls wird fuumlr die kirchenmusikalische Ar-beit in St Marien verwen-det Am Tag darauf standen Luxemburg und Trier auf dem Besuchsplan Reisefuumlhrerin Brigitte brachte den Saumlnge-rinnen und Saumlngern die beiden Staumldte naumlher kuumlmmerte sich

aber auch darum dass diese sowohl in der Kathedrale von Luxemburg als auch im Dom von Trier einige Lieder singen konnten Der dritte Tag der Reise die von Reinhold Bad-mann organisiert worden war fuumlhrte nach Idar-Oberstein wo Consonanza in der Fel-senkirche sang Nach einem rustikalen Rittermahl lieszlig man den letzten Abend ausklingen Am Morgen des Abreisetages gab es noch einmal ein Staumlnd-chen fuumlr die Hotelleitung und das Personal vom Deutsch-herrenhof die sich zuvorkom-mend um die Reisegruppe gekuumlmmert hatten Mit dem Schiff ging es dann nach Tra-ben-Trarbach Nach dem Mit-tagessen und einer Stadtfuumlh-rung machte man sich mit dem Bus auf die Heimreise mhs

Musikalische Reise an die MoselChorgemeinschaft Consonanza singt in Dom und Kathedrale

Das erste Konzert gab es in der St-Marien-Kirche in Rachtig Foto zg

8 Juni 2018Seite 2

UNSERE AUSLAGESTELLEN

Herausgeber Verlag und Satz Schmid Otreba Seitz Medien GmbH amp Co KGWildbader Straszlige 11 68239 MannheimFon 0621-72 73 96-0Fax 0621-72 73 96-15 E-mail infososmediendewwwsosmediende

Geschaumlftsfuumlhrer Holger Schmid (hs) ViSdP Dr Stefan Seitz (sts)

Redaktionsleitung Heike Warlich-Zink (pbw)

Freie Mitarbeit Marion Schatz (mhs)Moritz Plohberger (mplo)

Namentlich gekennzeichnete Bei-traumlge und Pressemitteilungen (pm) geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion (red) wieder PampD-Berichte beinhalten Werbung unserer Kunden Fuumlr unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Fotos uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr

Anzeigenleitung Karin Weidner

AnzeigenKarin Weidner (NeckarauRheinau) Birgit Schnell (Seckenheim Friedrichsfeld Ilvesheim)Aufl age 27000Erscheinungsweise monatlichDruck DSW Druck- und Versandser-vice Suumldwest GmbH Ludwigshafen

Vertrieb SUumlWE Vertriebs- und

Dienstleistungs-GmbH amp Co KG LudwigshafenService-Telefon PPS Mannheim 0621-1 22 67 99-0

Verteilungan alle erreichbaren Haushalte inSeckenheim Suebenheim Hoch-staumltt Rheinau Rheinau-Suumld Pfi ngst-berg Casterfeld Friedrichsfeld Alteichwald Neu-Edingen Ilvesheim

Zurzeit guumlltige Anzeigenpreisliste 0117 vom Januar 2017

Fuumlr nicht veroumlffentlichte Anzeigen nicht ausgefuumlhrte Beilagenauftraumlge oder bei Nichterscheinen in Faumlllen houmlherer Gewalt wird kein Scha-densersatz geleistet

Internet wwwstadtteil-portalde

IMPRESSUM

Seckenheim

Buumlrgerdienst im SchlossSeckenheimer Hauptstraszlige 68

Kiosk KriegerFreiburger Straszlige 30

Seckenheimer BuumlcherladenBadenweiler Straszlige 33

Rheinau

Optik FaustRelaisstraszlige 71

Hertelrsquos Schlemmer-LandSchwabenheimer Straszlige 3-5

Gaumlrtnerei KullWaldgartenweg 12-14

Friedrichsfeld

Buumlrgerdienst FriedrichsfeldVogesenstraszlige 65

Ilvesheim

Buumlrgermeisteramt IlvesheimSchlossstraszlige 9

Aktuelle Ausgabe und Archiv Ihrer Stadtteilzeitung fi nden Sie zumkostenlosen Download auch im Internet unter Stadtteil-Portalde

IMPRESSUMWir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde

Fa

Meine Beratungsstelle Kaiserstuhlring 33 68239 Mannheim Telefon 0621 4 82 48 61 Email EberhardBialasvlhde httpwwwvlhdebst6431 Termin nach telefonischer Vereinbarung

Haus amp Grund Mannheim Immobilien GmbHM 6 16 middot 68161 MannheimTelefon 06 21 - 1 27 05 30wwwhug-mannheimde

Mannheim Immobilien GmbH

Probierpreis fuumlr Neukunden 3 Menuumls zu je 5 euroFrisch gekocht und heiszlig geliefert - auch fuumlr Vegetarier amp Diabetiker -

Komplett-Menuuml inkl Salat u Dessert nur 630 euroEssen auf Raumldern - Qualitaumlt von Ehrenfried

KW 2411-17062018

Kostenlose Bestellhotline 0800 - 3 47 36 37 weitere Angebote wwwehrenfriedde

710

Mo Schupfnudeln mit Spargelgulasch und frischem Paprika Mischsalat Obst

Mi Tortellini in Schinken-Sahnesoszlige Gurkensalat ObstDo Currygemuumlsepfanne mit Joghurt-Kokossoszlige Duftreis Pudding

Alessandro Di TommasoAl d Di TTel 0621 1568758

Beate AcquavivaB t A iTel 0621 1785823

BeateAcquavivaLBS-SWdeAlessandroDiTommasoLBS-SWde

Immobilien kaufen verkaufen finanzieren

Anstellung fuumlr 15 Zeitstunden pro Woche auf Minijob-Basis

Unsere kleine Schule mit ca 100 Schuumllern und einem engagierten Lehrer- und Helferteam sucht ab sofort eine Klassenhelferin Diese steht dem Lehrer im Unterricht zur Seite hilft einzelnen Schuumllern oder kuumlmmert sich auch um eine kleine Schuumllergruppe Weitere Aufgaben koumlnnen sich gegebenenfalls in Absprache mit dem Lehrer aus der Zusammenarbeit ergebenWir arbeiten auf Grundlage der Waldorfpaumldagogik fuumlr Kinder mit besonderem Foumlrder- oder Erziehungshilfebedarf

Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns

Sie suchen eine sinnvolle Taumltigkeit und arbeiten gerne mit Kindern und Jugendlichen

Wir suchen ab sofort einen

Klassenhelferin

Tel 0621-8620549 middot E-Mail kontaktodilienschule-mannheimde

G a r t e n g e s t a l t u n g G a r t e n p f l e g e

P f l a s t e r a r b e i t e n

Tel 0621-879 9415

Helmut GrandeGarten- undLandschaftsbauwwwhg-galabaude

SECKENHEIM Wenn sich bei der OMRON Medizintechnik Handelsgesellschaft mbH der Tag der Firmengruumlndung jaumlhrt dann wird das jedes Mal auf ganz besondere Art gefeiert Mehrere Mitarbeiter unterstuumlt-zen soziale Einrichtungen und stellen fuumlr einen Tag ihre Ar-

beitskraft zur Verfuumlgung um in den ausgesuchten Einrich-tungen tatkraumlftig zu helfen Dieses Jahr hatte das Evan-gelische Schifferkinderheim Mannheim e V das Gluumlck Mit Hacken Rechen und He-ckenschneidern ausgeruumlstet kamen sieben Mitarbeiter ge-

gen 1230 Uhr dort an um sich bei strahlendem Sonnenschein zusammen mit den Hausmei-stern auf das Auszligengelaumlnde zu begeben Sie wollten tatkraumlftig beim bdquoFruumlhjahrsputzldquo mithel-fen und so wurden Unkraut gejaumltet Hecken geschnitten und die Gehwege gesaumlubert Damit nicht genug Jasmin Seibel Management Assistant bei OMRON hatte sowohl fuumlr ihre Mitarbeiter als auch die Kinder und Beschaumlftigten des Schifferkinderheims eine weitere Uumlberraschung parat und dafuumlr die bdquoEiszaubereildquo engagiert Angesichts der fast hochsommerlichen Hitze an diesem Maitag eine Idee die von allen sehr begruumlszligt wurde Zumal am Eiswagen aus hun-derten von Zutaten jeder seine eigene Geschmacksrichtung zusammenstellen konnte Ne-ben bdquoErdbeer-Smarties-Brau-seldquo wurden auch Kreationen wie bdquoVanille-Meerrettichldquo ausprobiert redpbw

Firmenjubilaumlum einmal andersSchifferkinderheim profi tiert von Mitarbeitereinsatz

Nach getaner Arbeit gab es zur Erfrischung Eis in teilweise ungewoumlhnli-chen Geschmackkompositionen Foto zg

MANNHEIM Mit 50 Prozent Frauen und 50 Prozent Neube-setzungen im Vorstand hat sich der Kreisverband Mannheim des Bund der Selbstaumlndigen (BDS) fuumlr die naumlchsten zwei Jahre aufgestellt Aufgaben gibt es fuumlr die Interessenver-tretung kleiner und mittelstaumln-discher Betriebe genug Selb-staumlndigkeit sei vielfach eine Lebenseinstellung bemerkte Vorsitzender Professor Dr Hans-Joumlrg Fischer Er konnte neben bdquoSchwungradldquo Klaus Schaumlfer von der Geschaumlfts-stelle Nordbaden und dem Ehrenvorsitzenden Wolfgang Bauer Vertreter zahlreicher Ortsverbaumlnde begruumlszligen und dankte dem Leitungsteam des Rheinauer Gewerbevereins fuumlr die Ausrichtung des Treffens

Von der Einfuumlhrung eines Kurzstreckentickets die der BDS als bdquoHerzensangelegen-heitldquo seit vielen Jahren ge-fordert habe verspricht man sich eine Belebung fuumlr den lokalen Einzelhandel Der Verband habe sich gegen eine stadtweite Ausrichtung ver-kaufsoffener Sonntage aus-gesprochen da der Aufwand fuumlr kleine Einzelhaumlndler zu hoch sei und eher groszlige Ge-schaumlfte profi tieren wuumlrden Vielmehr sollten Zuschuumlsse nicht nur fuumlr Leistungsschau-en sondern auch fuumlr Kerwen gezahlt werden Verweise auf das Budget des Bezirksbeirats

seien hier nicht erfolgreich obwohl laut Statuten eine Un-terstuumltzung moumlglich sei Eine unter anderem vom BDS ge-forderte Gleichbehandlung der Ortsverbaumlnde mit dem Ein-zelhandelsverband der Stadt fand 2017 keine Mehrheit im Gemeinderat Der BDS muumlsse die Jahresgespraumlche mit dem Oberbuumlrgermeister bdquoaggres-siver angehenldquo forderte Wolf-gang Bauer der diese in sei-ner Amtszeit begruumlndet hatte Hinsichtlich hoher Kostenfak-toren durch Gebuumlhren Grund- und Gewerbesteuer seien Betriebe in Mannheim gegen-uumlber den Umlandgemeinden im Nachteil Entgegen zahl-reicher bdquoSonntagsredenldquo fuumlr den Mittelstand sehe der Koa-litionsvertrag hier keine Entla-stungen vor bdquoWir muumlssen den Finger in die Wunde legenldquo mahnte Bauer und regte Ge-spraumlche mit hochrangigen Po-litikern auf Kreisebene an

Klaus Schaumlfer berichtete dass der BDS den Europaab-geordneten Daniel Caspary und Bundesgesundheitsmi-nister Jens Spahn Festred-nern der Mittelstandskundge-bungen beim Mathaise- und Maimarkt seine Wuumlnsche mit auf den Weg gegeben habe Mit Blick auf 850000 Solo-Selbstaumlndige setze sich der Landesverband fuumlr eine gerechtere Bemessung von Kranken- und Rentenversiche-

rung ein um das Risiko der Altersarmut fuumlr Selbstaumlndige zu verringern Auch Digitali-sierung und Fachkraumlftegewin-nung seien wichtige Themen Zur Datenschutzgrundver-ordnung hatte der Landesver-band acht Infoveranstaltungen organisiert eine davon in Mannheim-Sandhofen Als Frauenvertreterin informierte Doris Kirsch von der Teil-nahme an der Aktion bdquoGewalt gegen Frauenldquo Freilich kein reines BDS-Thema planen die Unternehmerinnen an einem Tag auf dem Mannheimer Weihnachtsmarkt Praumlsenz zu zeigen der Erloumls werde an den Verein Mannheimer Frauen-haus eV gespendet Wuumlnsche fuumlr eine Teilnahme oder An-regungen fuumlr weitere Themen nimmt Doris Kirsch (BDS Feudenheim) gerne entgegen

Die einstimmig erfolgten Neuwahlen standen im Zei-chen von Kontinuitaumlt und Wan-del Als Vorsitzender wurde Professor Hans-Joumlrg Fischer bestaumltigt ebenso wie die 1 Stellvertreterin Doris Kirsch Neu im Amt sind als 2 Stell-vertreterin Sandrina Kuumlnster die Reinhard Rohr nachfolgt Schatzmeister Walter Schafar der Karl Heinz Reinhardt ab-loumlst sowie Schriftfuumlhrerin Pe-tra Groteluumlschen-Serafi m die auf Chris Rihm folgt Kassen-pruumlfer bleiben Ralph Kaiser und Guumlnter Schwabeland sts

bdquoDen Finger in die Wunde legenldquoWahlen beim BDS Kreisverband Selbstaumlndige brauchen eine Lobby

Neu aufgestellt ist das Team des BDS Kreisverbands Mannheim Foto Seitz

EDITORIALGrundrecht auf Datenschutz

Liebe Leserinnen und Leserdas Phaumlnomen der kollek-tiven Verdraumlngung kannte ich bislang nur aus der Ge-schichte oder dem Umwelt-schutz Die Datenschutz-grundverordnung (DSGVO) der Europaumlischen Union ist ein aktuelles Beispiel dafuumlr Sie trat bereits 2016 in Kraft mit einer Uumlbergangszeit zur rechtsverbindlichen Umset-zung bis 25 Mai 2018 Spuumlr-bare Wellen schlug dieses grundlegende Vertragswerk mit Auswirkungen auf alle Bereiche des oumlffentlichen Le-bens aber erst Anfang dieses Jahres Auch unser Verlag wurde zugegebener Maszligen wie die Mehrzahl kleiner und mittlerer Betriebe von dessen Tragweite uumlberrascht Fuumlr Aumlrzte Selbstaumlndige oder Vereine gilt das Gesetz ndash mit

Androhung hoher Buszliggelder bei Verstoumlszligen ndash ebenso wie fuumlr die groszligen bdquoGlobal Pla-yerldquoDie Verordnung bedeutet kein generelles Verbot fuumlr Werbung und Datenaus-tausch staumlrkt aber die Rech-te der Verbraucher Die Idee ist zu begruumlszligen dass Daten nicht laumlnger als Ware son-dern als Teil der Persoumlnlich-keit betrachtet werden und ihre Besitzer deutliche Mit-sprache bei deren Verwen-dung erhalten In der Praxis ist die korrekte Anwendung allerdings mit erheblichem buumlrokratischem und perso-nellem Aufwand verbunden Bundesbehoumlrden lassen die Buumlrger leider mit Unklar-heiten und Widerspruumlchen zuruumlck Dabei waumlren natio-nale Anpassungen beispiels-weise fuumlr die Pressearbeit erlaubt und erwuumlnschtSelbstverstaumlndlich duumlrfen Sie uns weiterhin Einla-dungen und Pressemittei-lungen schicken bei Fotos sollten allerdings Urheber-schaft und Einverstaumlndnis zur Veroumlffentlichung vorab geklaumlrt werden Dann steht einer bdquobuntenldquo Zeitung mit schoumlnen Geschichten auch kuumlnftig nichts im Wege

Stefan Seitz

8 Juni 2018 Seite 3





Heike Warlich-Zink






direkt undkostenlos

bei der Praxis
















www


auszeichnung



















MEINE MEINUNG























den red
















willkommen pbw
























































8 Juni 2018Seite 4

IMMOBILIEN-TIPP














Wir bieten Ihnen

des Kindergartens


Ihr Profil

3-6 Jahren







-

bung zugesandt wird


wwwbruehl-badende


PEUGEOTSpezialist





















JUZ wieder da



















red





























bote geben pbw

















ist gesorgt red




























statt pbw


















und Landtag red

















8 Juni 2018 Seite 5



uumlber 25 Jahre




Bestellfax




Rufen Sie uns an

am 01072018 ab 1100 bis 1700 Uhr




Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


TV RHEINAU 1893 eV






























50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr


Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-


Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)



DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii




MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann




Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt


Hofrat-Wild-Str


Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64


Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West


Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1



9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim


Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr



Pfaumllzer Hof


Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost



MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt


Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten


Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr



Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf


DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk


Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg


SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2



S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50


spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8


66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1



einzelne Fahrten



mit HaltepunktR



Legende

saisonale Bedienung


1 1














Seckenheim und








n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018 Seite 3





Heike Warlich-Zink






direkt undkostenlos

bei der Praxis
















www


auszeichnung



















MEINE MEINUNG























den red
















willkommen pbw
























































8 Juni 2018Seite 4

IMMOBILIEN-TIPP














Wir bieten Ihnen

des Kindergartens


Ihr Profil

3-6 Jahren







-

bung zugesandt wird


wwwbruehl-badende


PEUGEOTSpezialist





















JUZ wieder da



















red





























bote geben pbw

















ist gesorgt red




























statt pbw


















und Landtag red

















8 Juni 2018 Seite 5



uumlber 25 Jahre




Bestellfax




Rufen Sie uns an

am 01072018 ab 1100 bis 1700 Uhr




Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


TV RHEINAU 1893 eV






























50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr


Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-


Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)



DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii




MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann




Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt


Hofrat-Wild-Str


Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64


Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West


Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1



9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim


Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr



Pfaumllzer Hof


Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost



MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt


Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten


Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr



Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf


DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk


Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg


SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2



S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50


spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8


66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1



einzelne Fahrten



mit HaltepunktR



Legende

saisonale Bedienung


1 1














Seckenheim und








n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 4

IMMOBILIEN-TIPP














Wir bieten Ihnen

des Kindergartens


Ihr Profil

3-6 Jahren







-

bung zugesandt wird


wwwbruehl-badende


PEUGEOTSpezialist





















JUZ wieder da



















red





























bote geben pbw

















ist gesorgt red




























statt pbw


















und Landtag red

















8 Juni 2018 Seite 5



uumlber 25 Jahre




Bestellfax




Rufen Sie uns an

am 01072018 ab 1100 bis 1700 Uhr




Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


TV RHEINAU 1893 eV






























50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr


Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-


Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)



DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii




MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann




Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt


Hofrat-Wild-Str


Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64


Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West


Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1



9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim


Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr



Pfaumllzer Hof


Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost



MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt


Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten


Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr



Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf


DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk


Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg


SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2



S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50


spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8


66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1



einzelne Fahrten



mit HaltepunktR



Legende

saisonale Bedienung


1 1














Seckenheim und








n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018 Seite 5



uumlber 25 Jahre




Bestellfax




Rufen Sie uns an

am 01072018 ab 1100 bis 1700 Uhr




Tel 0621 42 94 43 10Mobil 0170 - 27 04 834


TV RHEINAU 1893 eV






























50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr


Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-


Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)



DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii




MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann




Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt


Hofrat-Wild-Str


Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64


Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West


Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1



9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim


Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr



Pfaumllzer Hof


Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost



MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt


Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten


Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr



Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf


DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk


Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg


SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2



S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50


spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8


66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1



einzelne Fahrten



mit HaltepunktR



Legende

saisonale Bedienung


1 1














Seckenheim und








n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













50

Im Wirbel

Corneliusstr

Ost

erst

r

Im H

umm

elho

rst

Emy-Roeder-Str

Vord

erer

Herrensand

Lauffener Str

HerbststrKrop sb

urgs

tr

Stan

Hallen

Harpen

er

Str

Madenbu

rgst

r

Lauffener Str

Max

burg

-

str

Graszligm

annstr

Spor

woumlr

th

Hard

enbu

rgst

r

Mutterstadter Str

Stra

hlen

burg

str

Am Geheugraben

Besselstr

Bohn

enbergerstr

L-

Cra

nach

-Str

Hocken-

Nec

kars

tr

Durlacher Str

Truumlbnerstr

Ruhrorter Str

Win

ters

tr


Alte

n W

iese

n

In d

en

Rhei

naue

r Rin

g

Immen

-

weg

Stolzeneckstr

Scha uen-burgweg

L

Sommerstr

Cobl

itzal

lee

Wim

pfen

erSt

r

Schriesheimer Str

KegeAuf dem

Walldorfer Str

Karl-

Kunt

z-W

eg

Hornbergstr

Paul-Martin-Ufer

Boumlcklin-platz

Bruchsaler Str

Mundenheimer Str

tr

Schiffersta

d ter

Str

Hol

bein

str

Sold

ners

tr

Witz

-Str

Konr

ad-

Schiffersta

dter Str

Neuhofer Str

Beim

Johannkirchhof

Hof

rat-W

ild-

Str

An d

er A

ren

a

W

aldwinkel

Boumlcklinstr

Bergiusstr

Steinsburg- weg

Wieblinge r Str

Nec

kars

tr

Kruuml

gers

tr

Gustav-Seitz-Str

Lauffene

r S tr

Plankstadter Str

Zum D

orn

busch

Schr

eibe

rstr

u s

e-R

ing

stadter St rMutter-

Zech

enstr

Mar

tinist

rWaldblick

Freinsheimer Str

Daumlnischer Tisch

In den Alten Wiesen

Str

Karlsruher Str

Fronaumlckerstr

An d

er A

rena

Eber

nbu

rg-

str

Asse

nhei

mer

Silves t erst

r

Xave

r-Fu

hr-S

tr

Am Schwalbennest

Duumlrerstr

Min

ne-

bur

gstr

Neckar-gruumln

Schw

ind-

str

Elle

rsta

dter

Str

Spor

woumlr

thst

r

Ret

hels

tr

Rietburg str

Sten

gelh

ofst

r

Waldsee-

s

tr

Wal

d-

gar

tenw

eg

Hans-Thoma-Str

Rohrlachstr

Limburgstr

Pfin

gstb

ergs

tr

Riestenweg

Sand

rain

Otter-

stadter Str

Kronenburgstr

Fruumlhlingstr

Kies

el

Mau

dach

er S

tr

Am Waldrand

Vor dem

Teich

J-

er-


Banat

Mallaustr

Ruhrorter Str

Duisburger Str

Klop

penh

eim

er S

t

Helm

ertstr

Rhenaniastr

Helm

Wac

henb

urgs

tr

Relaisstr


R

66A

5

6A 6

18

6

4550

4550

64

6450

4550

45

45

40

42

6 99 EXPRESS

18

45

40 45

96

6 6A

Holbein-platz

CampingNeuostheim

Un

FriedhofRheinau

Rheinauhafen

(Hafenbecken 21)



DHBW-Mannheim

DHBW Mannheim

Maimarkthalle

Pfingstbergkirche

Pfingstbergschule

Konrad-Duden-Schule

Nur Camii




MMaadee aadnnbbbu

HHrrdd

ennbb

Innn ddeen

Saann




Waldseestr

Holbeinstr

Lucas-Cranach-Str

Schwindstr

Hans-Thoma-Str

DualeHochschule

SAP Arena Suumld

SAP Arena

Maimarkt


Hofrat-Wild-Str


Stolzeneckstr

Hallenweg

Martinistr

Pfingstberg

Sporwoumlrth-platz

Konrad-Duden-Schule

Sandrain

Neuhofer Str

RheinauKarlsplatz

Neuostheim

SAP Arena S-Bf

MA-ARENAMaimarkt

latz

A656

99

Bad

Duuml

rkh

eim

6R

hei

ng

oumln

hei

mM

A H

au

ptb

ah

nh

of

6AR

hei

ng

oumln

hei

m

5 MA Hauptbahnhof

1O

pp

au

Sch

oumln

au

1 Rheinau Bf

64


Nec

kara

u W

est

50

8

8R

ich

tun

g M

an

nh

eim

Hb

fS4

S3S2

S1

City-Airport

NECKAR

Rheinau

Friedrichsfeld

Neuostheim

Seckenheim West


Wilhelmsfeld

Sandhofen

Heidelberg

Heidelberg

HD Wall-dorfschule

5

9

Rheingoumlnheim

Bad Duumlrkheim

MA Hauptbahnhof5

9

628

Feudenheim

Feudenheim

Feudenheim626625

Schoumlnau

Fridtjof-Nasen-Weg

NeckarauWest

Oppau

1



9

Seckenheim

Zaumlhringer Str

Wald-seestr

Ulanenweg

Thomas-haus

Thomas-Mann-Str

Teufelsloch

Sueben-heim


Kruumlgerstr

SeckenheimRathaus

SeckenheimOEG-Bf

Schwindstr

Schwabenstr

Schillerstr

SAP Arena Suumld

SAP Arena S-Bf

MA-ArenaMaimarkt

SAP Arena

MA Seckenheim

RheinauKarlsplatz

Rheinau Bf

RastatterStr

Herren-alber Str

Pforz-heimer Str

SeckenheimerLandstr



Pfaumllzer Hof


Neuostheim

Neu-hofer Str

Neudorfstr


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost



MuumllheimerStr

Muumllhauser Str

Martinistr

Mai-markt


Lucas-Cranach-Str

Loch-gaumlrten


Laumlmmer-traumlnke

Konrad-Duden-Schule

Kapellen-platz

InnererHeckweg

MeszligkircherStr

Husarenweg

Holbeinstr

Hofrat-Wild-Str

Bessel-str-

Hoch-staumltt

Helmert-str

Harrlach

Hans-Thoma-Str

Hallenweg

Gruumlnewald-str

Gerd-Dehof-Platz

Gebweilerstr

Vogesenstr



Fahrlach

EdingenWest

Edingen Rathaus

Edingen Ost

EdingenBf


DeutscherHof

Carl-Benz-Stadion

Breslauer Str

Am Schaumlferstock

Alteichwaldsiedlung

Schlittweg

Pumpwerk


Steinzeugstr

Pfalzburger Str

Holzweg


SaarburgerRing

Ahorn-str

St-Martin-Str

711711

710Schwetzingen

710Neckarau Bf

Ri Mannheim Hbf

Ri Mannheim Hbf

S4S3S2



S1

64

64

62

62

62

58

58

50

50


spitze62

MA Haupt-bahnhof

64

48

48

47

47

50

Rheinauhafen48

47

46

46

4646

4644

44

46

46

45

45

45

45

45

43

43

42

43

43

44

424242

42

42

44

44

44

40

40

40

40

9

9 EXPRESS

9 EXPRESS

9 EXPRESS

99

9

8


66

66A

6A

66A

6

6A6

6A6

55

5

1

1 1



einzelne Fahrten



mit HaltepunktR



Legende

saisonale Bedienung


1 1














Seckenheim und








n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













n

n

geem

Z

h

R

esel

t

St

TTTTT

td

d

Plou

guern

eau

Alle

e

Im

Kaisergewann

Baiers-

bronner

Winkel

Her

rena

lber

Str

Haydn

str

Rose

nstr

Rose

nstr

Car

Wald

spitz

e

Brettener Str

H-L

anz-

Str


Meisenw

Boveristr

Zur Waldau

Suebenstr

Siemensstr

Mozartstr

Breslauer Str

Finkenw

Rappoltsw eile

rwin

kel

Im Oberen

Falltor

Pors

ches

tr

Wic

hern

str

Wei

dens

tr

Neugasse

Buchenw

ngenbrunnenweg

Sc

hlosshof

nweg

Huumln

inge

r St

r

Gerberstr

Floumlszlig

er-

s

tr

Uhl

ands

tr

Oberro

tweil er Str

Ne

udor fstr

Fors

ter

Str

hofer St

rReic

hs-

Heckweg

Lerchenw

Am

Schloszligpark

Breisacher Str

Ahornstr

Acherner Str

Flamlaumlnder-

str

Langlachweg

Am Anker

Fried

richsfe

lder Weg

Schillerstr

Don

au-

str

Lauterburger

Str

Grenzhofer W

eg

Buumlhler Str

Breslauer Str

Uhlandstr

Leistadter Str

Wallonenstr

Am

Neckarstadion

Oberndorff-Str

Graf-von-

Uferstr

Am Leinpfad

Stra

szligbur

ger

Rin

g

Hambacher

Str

Rehpfad

Zabe

rner

Str

Goethestr

Goethestr

Badener Str

Mai

n-N

ecka

r-

Bah

n-St

r

Am

Duumln

enra

nd

Au

ggener Str

Wasen

grund

bacher Str

Gengen-

Deides

heim

er S

tr

Spargelweg

Edua

rd-

Moumlr

ike-

Str

Zaumlhringer Str

Fuchsfalle

Hirtenbrunnenstr

Neue Schulstr

Eise

nbah

nstr

Kolmarer Str

Dieselstr

kircher StrOber-

Schlettstadter Str

Siem

enss

trSto

c k acher Str

Uferstr

Rastatter Str

Mann -StrThoma s-

Muumllhauser Str

Hasengasse

Hallenweg

Bres

laue

r Str

Hol

zweg

R-Walte

r-

Str

Sulzer Str

Muumlhlkopf

Duumlnenweg

Ihringer Str

Hild

astr

Goethestr

Dachs

pfad

Pulv

ersh

eim

er S

tr

Kallstadter Str Hed

desh

eim

er S

tr

Schopfheimer Str

Muumlhlen

weg

Lessingstr

Steinzeugstr

Rappolts- weilerstr

Schmezer- str

Amselweg

Hoc

kenw

iese

An

der


Ersteiner Str

Goethestr

Hallenbruumlcken

gelem

Koumlr n

erst

r

DanzigerStr

Wie

sens

tr

Stettiner Str

Koumlnigsbacher Str

Drosselw

eg

Eichen-dorffstr

Molsheim

er

Str

Nec

karp

latt

en

Fo rbac

her

Weg

mannstrStrese-

Duumlrkheimer Str

Sins

heim

er S

tr

Niersteiner Str

Bodel-schwinghstr

Starenw

Lembacher Str

Am B

a hnho

f

Dononstr

Seckenheimer Str

Kolpingstr

Kettelerstr

Maxauer Str


Edw in-R

eis-

Str

Frankfurter Str

Hirschgasse

Boveristr

Boveristr

Drechslerstr

Fried

rich

sfel

der

Eck

Treidlerstr

O t t o -Haumlu

ssle

r-Str

Fichtenstr

Off

en

burge r St

r

berg

er S

tr

Rupp

erts

-

Maikam

merer

Str

Nor

dap-

Suff

lenh

eim

er S

tr

Gebweilerstr

Im Buumlchsenschall

Z

h

Brau

erst

r

BreslauerStr

Sche

ffels

tr

Pfar

rstr

Ringstr

Fischweiher

Beim

Su

ebenstr


Sude

ten-

weg

Alte S chul

str

Uferstr

Sche

ffel

str

Ettlin

ger Str

Necka

rstr

Am Sandhang

naustrRathe-

Erlenweg


Belling

er Weg

Kappesgaumlrten

Ufer

strHeidelberger Str

Bonndorfer Str

Renchener

Str

Schi

ller-

str

Hauptstr

Kloppenheimer S

tr

Wor

mse

r St

r

F ichtenstr

Calvinstr

Innerer Heckw

eg

Bove

ristr

Fliederstr

L-Sc

haumlfe r-S

tr

Neurottstr

Am Neckardam

m

Daimlerstr

Neckarstr

Loumlrracher Str

kircherWald-

Str

Elis

abet

hens

tr

Schloszlig- str

Lang

e Morgen

Metzer Str

Hochstauml

ttstr

Gutacher Ring

Kanzelbach

str

Theresienstr

Frei

burg

er S

tr

Bruumlckenstr

Woumlr

thfe

lder

Weg

Weinheimer Str

Bis-

m

arck-

str

Trauten

-

fe

ldst

rFruumlhlingstr

Ho

chst

aumlttst

r

H-Heine-Str

Triber

ger Ri ng

Auf

elds

tr

Meersburger Str

Paulinen-str

Wac

henh

eim

er S

tr

Schulstr

Jahnstr

Pfal

zbur

ger S

tr

Kra utgart

enw

eg

Dai

mle

r-st

r

Ode

nwald

str

berg

-Str

J-Gu

ten-

S chra

mbe

rger

Wink

el

Edin

ger W

eg

R


Wichernstr

Eichendorffstr

Nel

kens

tr

S aarb

urge

r R

ing

Bergstr

Baumlrlo

chw

eg

Siem

enss

tr

Waldsh

uter St

r

Hebelstr

Leipziger Str

eselgrund

RoumlntgenstrA

n der Beint

Schubert str

Pfor

zhei

mer

Str

Lilienstr

Dammstr

Lahr

er S

tr


n

Kaiser

stuhl

ring

Iltisweg

Robert-Koch-Str

Saar

burg

er R

ing

Am Freibad

Schriesheimer Str

Friedrich- Eb

ert-Str

Reb

en-

weg

Rudo

lf-D

iese

l-Str

Fichtenstr

Mannheimer Str

Karo

linge

rweg

Im Vogelskorb

Kelte

r-w

eg

Beet

hove

nstr

Herbstweg

Hagenaue r W

inke

l

Zepp

elin-

str

Badenw eilerstr

Neue Bahnhofstr

Mar

kirc

her S

tr

Brunnenweg

Tann

enw

Hagenauer Str

Rh einfel

der Str

Saumlckinger St r

str

Kantstr

A-Stifter-Str

Friedhofweg

Th- Heuss-Str

M-K

och-

Str

Garten

str

Rathau

sstr

Auf der H

oumlhe

HundertMorgen

Rathau

sstr

Wilhelm

str

Jahnstr

Kuhgasse

NeugasseUnter

e

Neugasse

Obere

Luise

nstr

Schillerstr Schi

llerst

r

Bahnh

ofstr

Trajanstr

Realschulstr

Alemannenweg

Preysing- str

Zehnt- str

Frankenweg

Kurzgewannstr

Sandgewannstr

Industriestr Indu

strie

str

Schwedenweg

Im St

eg

Muumlh

l-ge

wan

nweg

Hinterer Rindw

Traj

anst

r

Kand

elba

chw

Valentinianstr

Vespasian-

str

Heidelberger Str

Heidel- berger Str


Neue Anlage

Hadrianstr

Domitianstr

Ausoniusstr

Schl

osss

tr

Gren

zhoumlf

er Str

Bahnhofstr

Ilvesheimer Str

Schw

abenstr

Hauptstr

Hauptstr

Mannheimer Str


Benz

str

ter Str

Nec

karh

ause

r Str

Vogese

nstr

Suebenheimer Allee

Ilvesheimer Str

Fried r ichsfe

lder Str

Wallstadter Str

Seckenheimer Str


Kapellenstr

Platanenstr

Seckenheim

er Str

Feudenheimer Str

Schwabenstr

Spey

erer

Str

Str

Schw

aben

str

Neckarstr

Neckarstr


Offenburger

Str

Suebenheimer Allee

Ne

uostheimer Str

Lade

nburger

Str

Kloppenheimer

Str

Schriesheimer Str

R

R

R

5

5

40

40

40

43

44

46

43

44

4644

44

46

4346

43



42

42 4246

9 EXPRESS

9 EXPRESS

42

46

44

46

42

40 43

626625 628

464443

42

RUFTAXI

RUFTAXI

RUFTAXI

44



FriedhofIlvesheim

Friedhof Seckenheim

NECKARNECKAR




IlvesheimRathaus


Hallenbad

Erloumlserkirche



Friedrichsfeld

DRKFriedrichsfeld

Johannes-Calvin












MA-Seckenheim

Hochstaumltt


RastatterStr

Herren-alber Str


td

Kapellenplatz

Pumpwerk

Alteichwaldsiedlung


Thomas-Mann-Str


NeckarhausenWest


Neckar-hausen Ost

Pfaumllzer Hof

EdingenRathaus

Edingen Ost

Schillerstr

St-Martin-Str

Edingen Bf


Edingen West

BreslauerStr

Ahornstr

Lilienstr

Gebweiler-str

Muumllhauser Str


Laden-burg

Vogesenstr

Pforzheimer Str

Deutscher Hof

Schwaben-str

Meszlig-kircherStr

InnererHeckweg

Laumlmmer-traumlnke

ZaumlhringerStr

Sueben-heim


Pfalzburger Str

Holzweg

Schlittweg

Langlach-weg

Saar-burgerRing


Steinzeugstr

Neudorfstr

Seckenheim Rathaus


A6

A6

A656

5H

D W

ald

orfsch

ule

42H

eidelb

erg9






einzelne Fahrten





Legende


R

46 46

5 5


Hinweis












8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 8







Ein neues Bad


STRUWE GMBH(06 21) 85 32 00





HEIZUNGSANIEREN


SICHERHEIT




MADE INGERMANY

Hier erhaumlltlich

Weru-Studio-Stotz


































Tel 48 14 42 4


8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018 Seite 9



Oumlffnungszeiten

Di 1800 - 2130 UhrMi-Fr 0830 - 2130 Uhr

Sa 1300 - 1900 UhrSo 1000 - 1800 Uhr







wwwapotheke-beyerde

Sa 9 Juni




















Lebendiger Neckar





















mitzuverfolgen red





















stellen redpbw





8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 10

THOMAS

Schlossereiei


















statt red


























MANNHEIM RHEINAU eV











Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE


















Gutschein










60Jahre

Optik Faust
















8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 12





0621 481 49 46






Tel 0621 48 45 30 Fax 0621 48 17 24 0


heim








Best of 60s amp 70s










OumlFFNUNGSZEITEN





























Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE

















Wir sind dabei


copy hat
























8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 14

MIRIJAQUICK

MICHAELLUMMER



vor Ort

Telefon 0621 299 991 - 0 Telefax 0621 299 991 - 30



aller


Service

- Hauswirtschaft





Telefon (06202) 708-0





























wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE















wwwdiakonissende


Vortrag


Wie halte ich meine




0621 - 4397372


Meisterbetrieb


Bereich Sanitaumlr


Bereich Heiztechnik






Christopher Probst



Gas

Wasser

Entwaumlsserung

Rohrleitungsbau


Bauspenglerei



Kundendienst






















8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 16








infopraxis-shgde





























0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE


















0621 - 472469

Wir gratulieren von








Mannheim-Seckenheim




8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 18








Tel 43715479 + 0176-60413456






NEUEROumlFFNUNG





30 Juni 201818-22 Uhr

















Auf einen Espresso















Wir machen mit



Foto Warlich-Zink



wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE















wwwdiakonissende


Vortrag







BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


BEWERTUNG

2015IMMOBILIEN

MAKLER

TOP


2018




























8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













8 Juni 2018Seite 20




Telefon 06 21 - 84 20 70



Feuerbestattung


ABSCHIEDldquo eK



(0621)


Hauptstraszlige 124













UNSERE TERMINE 2018



FonFax 0621 82 16 89 Mobil 0172 7 52 80 62




Fon 0621 43 71 42 31Fax 0621 43 71 42 31




Mobil 01522 64 91 320Fax 0621 72 73 96-15


UNSER TEAM VOR ORT










BESTATTUNGSHAUS







Mannheim 06 217 48 23 26





7 2 6 16 1 74 3 9 8 77 2 4 1 3

6 2 41 7 8

1 3 6 4 5 29 4







TERMINE













Ihre Stadtteilzeitung für Seckenheim, Hochstätt, Rheinau, … · 2018-06-04 · Stem-Kaserne an...

Documents

Transcript of Ihre Stadtteilzeitung für Seckenheim, Hochstätt, Rheinau, … · 2018-06-04 · Stem-Kaserne an...