Isnyaktuell€¦ · he dem großen Baugebiet „Lohbauer-straße“ im Vordergrund stand. Zudem...

46AmtsblattStadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt IsnyNr. 46 | 19. November 2014

„Gib mir Musik“ - Unter diesem Motto singt der Cantabo-Chor Maierhöfen unter der Leitung von Dieter Melzer Gospels, Musicals und Irish Folk Pop. Mit dabei ist dieBand Cantilena mit Gitarren, Geige, Percussion. Beginn ist am Samstag, 22. November, um 20 Uhr in der Iberghalle Maierhöfen. Foto: oh

Cantabo-Chor Maierhöfen lädt zum Jahreskonzert in die Iberghalle ein

��

Durach88316 Isny | Wassertorstr. 18 | T 07562 4575 | F 07562 5402 | [email protected]

TM und © 2014 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

1) MagentaMobil M: Monatlicher Grundpreis 39,95 € (ohne Handy), 49,95 € (mitHandy) und 59,95 € (mit Top-Handy). Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 1,5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt.Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

iPhone 6

��

iPhone 6 Mehr als größer

4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel

� A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor

� 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz

� 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps undZeitlupenvideos mit 240 fps

Laut connectNetztest 01/2014

��

für ��im MagentaMobil M

mit Top-Smartphone

ANZEIGE

2Isny aktuell 19. November 2014Isny aktuell

Der 7. Himmel liegt so nah!!!!

ADTV Tanzschule Maggwww.magg-tanzschule.de

Telefon 0 75 62/98 13 98

Dance Studio& Tanzschule

Kornhausgasse 10 88316 IsnyTel. 0171-2089496

E-Mail: [email protected]

�� Website www.elifs-dancestudio.de

glas | porzellan | hausrat | geschenke

Ihre Tee-Adresse in Isny Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/AllgäuTelefon 07562/4580

... macht geschenke!

Tee-ZeitFreuen Sie sich auf Ihre Herbstklassiker wie z.B.

gebrannte Mandel Stern von Afrika

Rachenputzer Schweizer Kräuter

u.v.m.

Fadenkandis Rumkandis

Lompenzucker

Mayer & Kloos GmbH�� !"#$"�%��$��&��###&!"#$"�%��$��&��

'()$�*��+��,��

��

��

-��*��+�$�#��

��

�� !�"��

#��$�� !� ��%�� %

&'�$�� (��)$�*+��,�-��$��*)��.�� *��$��*)�

�� /��0��+��$��1��

2��$��3�4�1�5�$�)��1�

.�$��,��$�,��1��*6*'*

�� )��$��2��4��0��

�)��$'��$��$'

3��7�$��$��83��4�$�9��'7��$��

��:��;�4��$��$��4$��3��

��$��1��$��'$��'$��2��,��)�2��7�)��1��*

ALTGOLDANKAUFauch Zahngold, Altsilber

Faire Preise, kompetente Abwicklung

SOLGADI GoldschmiedeObertorstraße 4

Telefon 0 75 62/85 91, Isny

www.rundumdenbau.comFalkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559

RohbauarbeitenRenovierarbeitenVerputzarbeitenFließestricharbeitenFliesenverlegungAussenanlagen

DANGEL BAU GMBH

Maurerfachbetrieb

Neues Ringtheater Isnywww.kino-isny.deTelefon 0 75 62/86 42

20% Rabatt!*

nur vom 17.11. bis 22.11.2014

25 Jahre Markenschuhe für jeden

Geschmack – das wollen wir mit Ihnen feiern: mit 20% Rabatt*! Also: vorbeikommen – Schnäpp-chen machen – glücklich sein!

QUICK SCHUH – Da passt alles!*bereits reduzierte Ware ausgenommen!

J A H R EJJ AA HH RR EE

QU

I C K S C HUH

JU B I L Ä U MJJJJJJUUUUUU BBBBBB IIIIII LLLLLL ÄÄÄÄÄÄ UUUUUU MMMMMM

JJ

JJU MMJJJJJJJJJJJJJJJ

MMM

25Die Werbung gilt für folgende Verkaufsstelle:

Isny, Schwanenweg 14www.quick-schuh-isny.de

Mehr als nur günstig!

Emils wunder-

same ReiseVon Fabio Geda

btb Taschenbuch,

256 Seiten 8.99 Euro

Ebenfalls als E-Book für 7.99 Euro

Die Flucht vor einem ausweglosen Leben

sollte es sein. Doch Italien ist nicht das

Land der Träume. Auf einem Reislaster sind Emil und sein Vater

hierher gekommen, jetzt schlagen sie sich auf der Straße durch.

Als sein Vater verhaftet wird, findet der 13-Jährige Unterschlupf

bei einem reichen Architekten mit einer Schwäche für kleine Jungs.

Als dessen Absichten deutlich werden, schlägt Emil ihn nieder und

bricht Hals über Kopf auf seinen Großvater Viorell zu suchen, der

als Straßenkünstler in den Metropolen Europas auftritt. Auf seiner

Reise begegnen dem tapferen kleinen Helden eine Menge skurriler

Gestalten, Mädchen mit großen Herzen und immer wieder kleine

Wunder.

Fabio Geda nimmt uns mit zu den Menschen am Bodensatz des

glitzernden Europa; dem fahrenden Volk und den Verlorenen, die

uns zeigen, dass die Heimat dort liegt wo das Herz ist.

Empfohlen von Buchhändlerin Deniz Hutter

88316 Isny, Wassertorstraße 35 Telefon 0 75 62 / 33 15, Fax 0 75 62 / 81 62

Neutrauchburg, Schloßstraße 2 Telefon 0 75 62 / 21 10Buchhandlung

MAYER www.buchhandlung-mayer.de

schöne

Leder-Accessoires

von Liebeskind Berlin

exclusiv bei

secondhand für frauen in isny

Besonderes aus 2. Hand!

>ANNAHME NACH VEREINBARUNG<

Wassertorstraße 46, 88316 Isny

Tel. 0 75 62/6 02 62 23

imKindergarten

St. GeorgSa., 22.11.2014,

14:00– 16:30Uhr

große Auswahl an

Adventskränzen

Dekorationen aus Naturmaterial

Adventsgestecke

Sterne mit vielen

Variationen

Geschenke und

kleine Mitbringsel

und vieles, vieles mehr ...

Filzarbeiten

„Selbstgemachtes“

Außerdem können Sie in gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen verweilen.

Kindergarten St. Georg, Eichenhainweg 34 88316 Isny-Kleinhaslach, Tel.: 0 7562/30 91

�

��

Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu

Tel. 07561/980 30, Fax 98 0333 www.automobile-stitzenberger.de

Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:

3 Isny aktuell 19. November 2014 Isny aktuell

Amtsblatt der Stadt Isny

Stadtnachrichten 4

Ortsnachrichten/Rundschau 5

Gottesdienste 7

Isny erleben

Veranstaltungsübersicht 8

Senioren 9

vhs Kursbeginn 9

Sonntagsdienste 9

Isny Marketing 10

Öffentliche Einrichtungen 10

Geburtstage 10

Ausstellungen 10

Führungen 10

Impressum 15

InhaltWangen (jps) - Das kann sich sehenlassen: 211 Bewerbungen sind beimdiesjährigen Spenden-Adventskalen-der von Volksbank Allgäu-West(VBAW) und Schwäbischer Zeitungeingegangen. Damit ist die Zielmarkevon 200 Einsendungen übertroffenworden. Die Jury hatte jetzt die Qualder Wahl und entschied sich letztlichfür gut 65 Einzelprojekte. Die Gewin-ner können sich über insgesamt60000 Euro freuen.

VBAW-Marktvorstand Josef Hodrussprach bei der Jury-Sitzung am Diens-tagnachmittag vom „verflixten siebtenJahr“, in dem es den Spenden-Advent-skalender gebe. Doch „verflixt“ dürfte ander Gemeinschaftsaktion eigentlichnichts sein. Denn: „Andere schauen nei-disch auf uns“, sagte er.

Klare Auswahl-Kriterien

Mit den Anderen meinte er Vereine undOrganisationen außerhalb des Ge-schäftsgebiets der Bank. Denn jedes Jahrist es guter Brauch, dass ausschließlichProjekte aus diesem Bereich bedachtwerden. Die Entscheidungen trafen auchheuer wieder Stadt- und Gemeindeober-häupter. Namentlich Josef Köberle (Ar-genbühl), Rainer Magenreuter (Isny),Dieter Krattenmacher (Kißlegg), KarlSchober (Lindau), Hermann Schad (Neu-ravensburg), Peter Smigoc (Vogt) undMichael Lang (Wangen).Beim Finale des Spenden-Kalenders am19. Dezember werden die Gewinner ge-laden, die während der Adventszeit täg-lich in der Schwäbischen Zeitung be-kannt gegeben werden. An dieser Stellesei nur verraten, wie sich die Gesamtge-winnsumme aufteilt: Nach Argenbühlgehen 5000 Euro, nach Isny 17 000 Euro,nach Kißlegg 7000 Euro, nach Lindau6000 Euro, nach Neuravensburg 1250Euro, nach Vogt 4000 Euro und nachWangen 17 000 Euro.Bei der Verteilung haben allerdings nicht

ausschließlich die Bürgermeister dasletzte Wort. Denn auch die Leser derSchwäbischen Zeitung können mitma-chen und die Gewinner des SZ-Lesertür-chens bestimmen. Die Gelder des Ad-ventskalenders stammen aus dem Ge-winnspartopf der Volksbank. Im Land hat das Kreditinstitut dabei tra-ditionell die Nase vorn. „Wir haben mehrGewinnsparer als Mitglieder“, sagte Ho-drus mit Blick auf 24500 verkaufte Losebei rund 23000 Anteilseignern.

Prinzip „Freude schenken“

Für den Marktvorstand steckt hinter demSpenden-Adventskalender das Prinzip„Freude schenken“. Dies gilt auch für denspeziellen Topf dieses Jahres: Denn ne-ben den Adventskalender-Türchen(35000 Euro), dem Nikolaus-, Leser- undFamilien- und Ehrenamtstürchen (je-weils 5000 Euro) entfallen jetzt auch10000 Euro auf Projekte für die „Klitze-kleinen“. Ausgelobt werden sie mit dem Heiliga-bend-Türchen, dem Ende des diesjähri-gen Spenden-Adventskalenders.

„Beim Lesertürchen haben die Leserdas Wort.“Das sagt Josef Hodrus, und das Prinzipfunktioniert so: Die Jury hat eine Voraus-wahl getroffen und sieben Projekte no-miniert. Wer wieviel Geld bekommt, da-für ist die Anzahl der eingereichten Cou-pons entscheidend. Diese erscheinen anfolgenden Tagen: am 19., 22. und 29. No-vember in der Schwäbischen Zeitung, am19. November zusätzlich im Südfinder.„Das tolle am SZ-Lesertürchen ist, dassjedes der sieben Projekte schon zu Be-ginn ein Sieger ist“, so Tobias Pearman,Geschäftsführer der SZ Leutkirch. Dennjeder Nominierte erhält mindestens 350Euro. „Dann hat es jede Gruppe selbst inder Hand, ob es bei den 350 Euro bleibt,oder ob der Spendenbetrag auf 600,1000 oder gar auf 2000 erhöht wird.“

Adventskalender-Jury „verschenkt Freude“

Im Rennen sind: der TV Eisenharz(Argenbühl), Dorfladen Bereuren

(Isny), die katholische Bücherei Kißlegg,der TSV Lindau, der Chor Da Capo Ach-berg (Neuravensburg), der HandballclubVogt und die Opernbühne (Wangen).

Freuen sich über die eingegangenen Bewerbungen zum Spenden-Adventskalender(von links): Josef Hodrus, Rainer Magenreuter, Hermann Schad, Dieter Krattenma-cher, Josef Köberle, Daniela Speckle, Karl Schober, Michael Lang, Peter Smigoc undTobias Pearman. Foto: Steppat

ISNY - Am Dienstag, 25. November, fin-det im Haus der Begegnung "UntereMühle" von 14.30 bis 17 Uhr ein Schach-nachmittag mit Herrn Görz statt. AlleFreunde des Schachspiels sind herzlicheingeladen.

Schachnachmittag inder Unteren Mühle

ARGENBÜHL - Bei der Musicalfahrt vonden Landfrauen Isny-Argenbühl nachStuttgart zu Tarzan sind noch Plätze frei-.Anmelden kann man sich noch bei Chris-ta Fuchs ,Tel. 07566-1371. Abfahrt ist am27. November um 10 Uhr. Die Kosten fürFahrt und Musical sind für Nichtmitglie-der 110 Euro und Mitglieder 100 Euro.Der Betrag istzu überweisen auf das Kon-to der Landfrauen, DE51650501100124242971. Bitte beim Verwen-dungszweck denn Namen eintragen.

Plätze für Musicalfahrtsind noch frei

„F

ro

he Weihnachten, Joaquino Payaso“IGEL-Buchhandl

ung

Clownstheater von Achim Sonntagfür Kinder ab 3 Jahren

Alte Gerbe (Rainstr. /Ecke Seidenstr.) 88316 Isny, Mi., 26.11.2014, Beginn 15.30 Uhr, Einlass ab 15 Uhr, Eintritt 4,– 3/Person

Vom 24.11. bis 24.12 sind wir von morgens bis abends durchgehend für Sie da!

IGEL-Buchhandlung GmbH am Rathaus, Espantor 3 · 88316 Isny

Telefon/Fax 0 75 62/86 01 · www.igel-buch.de

Ihre Meinung ist uns wichtig:

Stammtisch mit den Freien

Wählern Isny e.V.

am Donnerstag, 27.11.2014, um 19.30 Uhr

im Schwarzen Adler, Nebenzimmer

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, mit uns über die Stadtpolitik zu diskutieren:

z.B. Haushalt, südliche Altstadt, Marktplatz, Bildung

S. Lenz G. Mayer (Vorsitzende F.W.) (Fraktionsvorsitzender)

ANZEIGEN

4Isny aktuell 19. November 2014Amtsblatt Isny

StadtnachrichtenAus dem Gemeinderat

In der Sitzung am 10. November wurdeder Gemeinderat durch die Leiterin desBüros für Kultur der Isny MarketingGmbH, Frau Karin Konrad, über die Er-gebnisse des Isny Oper Festivals, dasTheaterfestival und weitere durch dasKulturforum veranstaltete Programm-punkte unterrichtet. Sie gab einen Aus-blick auf die 2015 vorgesehenen Projekteund bedankte sich im Namen aller Kul-turschaffenden bei Stadtverwaltung undGemeinderat für die regelmäßige finan-zielle Unterstützung der Arbeit. Anfragender Isny Oper und des Theaterfestivalsbezüglich eines jeweils höheren Zu-schusses für das kommende Jahr werdenim Zuge der anstehenden Haushaltsbe-ratungen für den Haushalt 2015 in denkommenden Wochen diskutiert.Der Beitritt zu einem neu zu gründen-den Landschaftserhaltungsverbandim Landkreis Ravensburg stand an-schließend auf der Tagesordnung. DerVerein soll sich künftig um die Betreuungund nachhaltige Entwicklung der nachdem Bundesnaturschutzgesetz festge-legten Natura 2000 Gebiete kümmern.Diese Aufgabe erledigten früher Mitar-beiter von Pro Regio, welche im Zuge derUmstellung künftig dem Landschaftser-haltungsverband zugeordnet werdensollen. Die beteiligten Gemeinden undStädte zahlen für die Betreuung durchden Verein jährlich jeweils 200 Euro. Dierestlichen Kosten werden vom Land undvom Landkreis getragen.In der Diskussion um den Neubau desKindergartens Felderhalde und zumvorgesehenen Wettbewerb wurde deut-lich, dass die voraussichtliche Höhe derGesamtkosten in Anbetracht der schwie-rigen Haushaltsberatungen unter 3 Mil-lionen Euro bleiben müsse. Auch derStandort des neuen Kindergartens wurdediskutiert, wobei die zentrale Lage desbisherigen Platzes an der Felderhalde na-he dem großen Baugebiet „Lohbauer-straße“ im Vordergrund stand. Zudem soll im Vorfeld der weiterführen-den Planungen nochmals geklärt wer-den, ob das bestehende, frühere Verwal-tungsgebäude von Siloah nicht kosten-günstiger zu einem Kindergarten um-funktioniert werden könnte. DieVerwaltung erhielt den Auftrag, dies zuüberprüfen. Die Beschlussfassung für dieAuslobung eines Wettbewerbs wurde bisdahin zurückgestellt.

TermineEinladung zur öffentlichen Sitzungdes Gemeinderatesam Montag, 24. November, 18 Uhr imgroßen Sitzungssaal, Rathaus

Vorläufige Tagesordnung: 1. Aktueller Bericht des Bürgermeisters;2. Anfragen von Stadträten; 3. Bürgeran-fragen; 4. Haushalt 2015 - Einbringung;5. CarSharing in Isny; 6. 1. Änderung desBebauungsplanes „Am Bühlberg“ in Isny- Abwägung der vorgebrachten Anre-gungen und Bedenken, erneute Ent-wurfsfeststellung; 7. Grabungsarbeitenin der Südlichen Altstadt - Ergänzungs-vertrag mit dem Landesamt für Denk-malpflege; 8. Anerkennung des Mietspie-gels; 9. Änderung der Vergnügungssteu-ersatzung; 10. Bekanntgaben. (Änderungen zur Tagesordnung vorbe-halten. Die endgültige Tagesordnungwird ab Dienstag, 18. November im In-ternet unter www.isny.de und im Aus-hang am Rathaus veröffentlicht.)

BürgermeistersprechstundeAm Donnerstag, 20. November steht Ih-nen Bürgermeister Rainer Magenreutervon 16.30 bis 18 Uhr im Rathaus Isny oh-ne Voranmeldung für ein persönlichesGespräch zur Verfügung.

Vollsperrung des FelderhaldetunnelsWegen Wartungs- und Reinigungsarbei-ten ist der Felderhaldetunnel von Diens-tag, 25., November, 10 Uhr, bis Mittwoch,26. November, um 14 Uhr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Maierhö-fener Straße, Lindauer Straße.

Wasser- & Abwasserverband Untere ArgenDie 86. Sitzung der Verbandsversamm-lung findet statt am Dienstag, 25. No-vember, 19.30 Uhr im Schulungsraumdes Betriebsgebäudes II auf der Kläranla-ge in Isny-Unterried. Tagesordnung (öf-fentlicher Teil): 1. Wirtschaftsplan 2015 –Beratung und Beschlussfassung; 2. Ver-schiedenes, Anfragen.gez. Rainer Magenreuter Verbandsvorsitzender

Informationsabende der weiterführenden Schulen in IsnyFür Eltern der Klassenstufe 4 werden In-formationsabende über Inhalte und Ar-beitsweisen der weiterführenden Schu-len in Isny angeboten:Am Gymnasium Isny:Donnerstag, 27. November18.30 Uhr in der Aula des GymnasiumsGemeinsame Infoveranstaltung der Re-alschule Isny und Werkrealschule Isny:Donnerstag, 27. November, 20 Uhr in derMensa Schulzentrum

Für werdende Eltern: Geburtshilfe imKlinikum Kempten stellt sich vorAlle wichtigen Fragen rund um die Ge-burt, Wochenbett und Neugeborenewerden am Mittwoch, 26. November, 18

Uhr von einem kompetenten Team ausHebammen, Geburtshelfern, Anästhesis-ten, Kinderärzten und Physiotherapeu-ten am Info-Abend im Klinikum Kemptendiskutiert. In diesem Zusammenhangkönnen Kreißsaalbereich und Wochen-station besichtigt werden. Die Veranstal-tung beginnt immer im Konferenzraumauf Ebene CO des Klinikums Kempten,Robert-Weixler-Str. 50. Der nächste In-fo-Abend findet am 10. Dezember statt.

Amtliche Hinweise

Abstimmen für die Vorbereitungs-klasse der Grundschule am RainBis zu 3000 Euro für Schulprojekt –Frist endet am Sonntag, 30. Nov.Die Grundschule am Rain hat für dasProjekt „Unterstützung der Vorberei-tungsklasse bereits 500 Euro Basisförde-rung sicher. Möglich ist dies durch dieTeilnahme am Förderwettbewerb Spar-daImpuls. Die Sozialstiftung der Sparda-Bank Baden-Württemberg unterstützterstmals mit 190.000 Euro Grundschul-projekte aus den Bereichen Ernährung,Bewegung und Soziales. Gerne würden wir mit einer Förderungdie allgemeinen Projektkosten tragenund unseren Praktikantinnen eine kleineEntschädigung für die Arbeit in der Vor-bereitungsklasse bezahlen. Bis 30. November, 18 Uhr können Stim-men für uns abgegeben werden. Dennzur Basisförderung können noch bis zu2.500 Euro dazukommen, wenn dieSchule bei der Online-Abstimmung unterden ersten 50 Schulen landet. Um abzu-stimmen genügt es, auf den Abstim-mungslink auf der Homepage der Grund-schule am Rain anzuklicken, der Rest er-klärt sich von selbst. Auch unser Projektist dort näher beschrieben. (www.GS-amRain-Isny.de) Man fordert 3 Abstimmungscodes für 3Stimmen an und hinterlässt seine Mobil-funknummer. An diese wird automatischeine kostenlose SMS mit drei Codes ver-sandt, mit denen innerhalb von 48 Stun-den bis zu drei Stimmen vergeben wer-den können.

Beim Fahrradklimatest des ADFCmitmachenAlle, die in Isny regelmäßig oder gele-gentlich mit dem Fahrrad unterwegssind, sind aufgerufen, beim Fahrrad-kli-matest 2014 des ADFC mitzumachen. Dieweltweit größte Umfrage zum Radfahr-klima läuft noch bis zum 30. November.„Macht in Ihrer Stadt das RadfahrenSpaß?“, „Werden im Winter die Radwegegeräumt?“, „Gibt es häufig Konflikte mitFußgängern oder Auto-fahrern?“ – dieseund andere Fragen werden bei diesem

Test auf www.fahrradklima-test.de ge-stellt. Der ADFC-Fahrradklima-Test ist diegrößte Befragung zum Radfahrklimaweltweit und wird in diesem Jahr zumsechsten Mal durchgeführt. Beim letztenTest im Jahr 2012 nahmen über 80.000Menschen teil. 332 Städte wurden be-wertet. Gefördert wird das Projekt vomBundesministerium für Verkehr und digi-tale Infrastruktur (BMVI). Beim letztenFahrradklima-Test 2012 hat Isny zwarnur die Schulnote 3 erreicht, lag damitallerdings unter 250 deutschen Städtenmit weniger als 100 000 Einwohner aufPlatz 15! Die ADFC-Ortsgruppe Isny bit-tet alle Rad-Nutzer, den Fragebogen imInternet auszufüllen. Mindestens 50 Fra-gebogen müssen ausgefüllt werden, da-mit Isny in die Wertung kommt. Den Fragebogenkann man aufwww.fahrradklima-test.de onlineaus-füllen oder ausdrucken. Der Zeitauf-wand beträgt fünf bis zehn Minuten. DieErgebnisse werden im Frühjahr 2015 inBerlin und weiteren Städten der Öffent-lichkeit vorgestellt.

StellenausschreibungDie Stadt Isny im Allgäu sucht zumnächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Sozialpädagoge/inoder eine/n Mitarbeiter/in mit ver-gleichbarer Qualifikationin Teilzeit (22 Wochenstunden) befristetbis Projektende 2022.Zu den Aufgaben zählt die Koordinationder Anlaufstelle gegen die Verein-sa-mung älterer Menschen basierend aufdem Konzept „Herz und Gemüt" derFriedrich Schiedel-Stiftung. Bewerbungen bitte bis 5. Dezember 2014an die Stadtverwaltung Isny, FachbereichII, Wasser-torstraße 1 - 3, 88316 Isny imAllgäu. Die komplette Stellenausschreibung fin-den Sie unter www.isny.de.Kontakt: Verena Evers, Tel. 07562 984-164, [email protected]

StadtbüchereiNeue Bücher in der StadtbüchereiNorbert Blüm: Einspruch!, Heinz Busch-kowsky: Die andere Gesellschaft, Guin-ness World Records 2015, Hape Kerke-ling: Der Junge muss an die frische Luft,Bigi Möhrle: Wo die Kuh noch Hörnerhat, Thomas Piketty: Das Kapital im 21.Jahrhundert, Heribert Schwan: Ver-mächtnis – die Kohl-Protokolle, TilmanSeidensticker: Islamismus, Michele Serra:Die Liegenden, Udo Ulfkotte: GekaufteJournalistenDer Bestand der Bücherei ist im Interneteinsehbar unter www.buecherei-isny.de.

5 Isny aktuell 19. November 2014 Amtsblatt Isny

OrtsnachrichtenBeuren

Der Dorfladen Beurenhat sich beim Spendenadventskalenderder Voba Allgäu West eG beworben undist nominiert worden für das SZ-Leser-türchen. Beim Lesertürchen haben dieLeser der Schwäbischen Zeitung dasWort. Die Jury hat eine Vorauswahl ge-troffen und sieben Projekte nominiert,darunter ist unser Dorfladen in Beuren!Wer nun wieviel Geld bekommt, dafür istdie Anzahl der eingereichten Couponsentscheidend.Die Coupons erscheinen am Mi, 19.11./Sa, 22.11. und Sa, 29.11. + Mi, 19.11. zu-sätzlich im Südfinder. Der Gewinner mit den meisten einge-reichten Coupons erhält die Summe von2.000 Euro. Bitte unterstützen Sie unsund füllen Sie den Coupon für unserenDorfladen aus. Sie können den Coupon im Dorfladen Be-uren, im Rathaus Beuren oder direkt beider Schwäbischen Zeitung abgeben. Wirbedanken uns schon jetzt für Ihre Unter-stützung.

Großholzleute

Jugendtermine Vor- und Qualirunde22. November, 14.30 Uhr SGM Westall-gäu – SGM Maierhöfen-Gr. / Kleinhas-lach-A1 in Heimenkirch.

NeutrauchburgKriegerjahrtag und Generalversammlung 2014Der Kriegerjahrtag findet am 23. Novem-ber statt. Gottesdienst und Gefallenen-ehrung ist um 10 Uhr in Menelzhofen.Abmarsch an der alten Schule in Menelz-hofen um 9.50 Uhr. Nach dem Gottes-dienst treffen sich die Vereinsmitgliederder Krieger- und Reservistenkamerad-schaft zur alljährlichen Generalver-sammlung. Die gesamte Bevölkerung istherzlich eingeladen.

Geänderte Öffnungszeiten derOrtsverwaltungWegen Fortbildung bleibt die Ortsver-waltung am Mo, 24., Die, 25., und Do, 27.November geschlossen. Am Mi, 26., undFr, 28. November, ist von 9 bis 12 Uhr ge-öffnet. Wir bitten um ihr Verständnis.

FundbüroBei der Ortsverwaltung wurde ein blauerCityroller abgegeben. Er kann währendder Öffnungszeiten abgeholt werden.

RohrdorfLandjugend Rohrdorf – Christmas-Warm-Up-PartyAm Freitag, 21. November, 20 Uhr findetim Theater- und Gemeindesaal Rohrdorfdie alljährliche Christmas-Warm-Up-

Party statt. Für Stimmung und Partysorgt DJ Einstein. Einlass ab 16 Jahren,unter 18 Jahren nur mit Partypass - Aus-weiskontrolle! Die Landjugend Rohrdorflädt hierzu die Bevölkerung herzlich ein.

Landjugend Rohrdorf - NikolausDer Nikolaus kommt auch dieses Jahr zuIhnen nach Haus - am Freitag, 5. Dezem-ber. Anmeldung bitte bis 3. Dezember beider KLJB Rohrdorf ab 15 Uhr unter07562/5354.

Einladung zur Sitzung der Rohrdorfer VereinsvorständeAm Mittwoch, 26. November, findet um19.30 Uhr im Vereinshaus in Rohrdorf(Schützenraum) die alljährliche Sitzungder Vereinsvorstände statt. An diesemAbend wird der Veranstaltungskalenderfür das Jahr 2015 erstellt. Tagesordnung: 1. Veranstaltungstermine 2015; 2. Saal-belegung 2015; 3. Bekanntgaben, Anfra-gen und VerschiedenesDamit es bei der Terminplanung im kom-menden Jahr nicht zu Überschneidungenkommt, ist ein Erscheinen aller Vorsit-zenden wichtig, um den Veranstal-tungskalender gezielt zu erstellen.Ortsverwaltung Rohrdorf

Förderverein TSG Rohrdorf e.V.Hiermit laden wir recht herzlich zur Ge-neralversammlung des Fördervereins der

TSG Rohrdorf e. V. am Freitag, 28. No-vember, ein. Die Versammlung findet imGasthaus Kreuz in Rohrdorf statt und be-ginnt um 19.30 Uhr.Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung; 2.Bericht Schriftführerin; 3. Bericht Kas-sier; 4. Entlastung des Kassiers und derVorstandschaft; 5. Sonstiges/Anträge.Die Vorstandschaft freut sich über einenzahlreichen Besuch. Vorschläge zur Ta-gesordnung und/oder Anträge sind bis21. November bei der 1. Vorsitzenden Sil-via Kahl, Dorfstraße 41, 88316 Isny –Rohrdorf einzureichen.

HinweisWegen einem Fortbildungslehrgang fürStandesbeamte ist die OrtsverwaltungRohrdorf am Mi, 19. November, ge-schlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis.In dringenden Fällen wenden Sie sich bit-te an die Stadtverwaltung Isny: Tel.07562 / 9840.

Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,E-Mail: [email protected] Großholzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-Mail: [email protected]: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,E-Mail: [email protected]

IsnyRundschauIsny ist europäische Energie- und Kli-maschutz-Kommune, ausgezeichnetmit dem European Energy AwardGold. Als eine von acht Gemeinden inBaden-Württemberg.

Der European Energy Award eea stehtfür überdurchschnittliche Anstrengun-gen in der kommunalen Energie- undKlimaschutzpolitik. Isny hat als eine vonzwei Kommunen in Baden-Württem-berg den Gold-Status sogar auf Anhiebgeschafft. Ab 75 Prozent Erfüllung derAnforderungen gibt es Gold, Isny liegtbei 77,8 Prozent. Seit 2008 ist Isny aufdem Weg zur freien Energiestadt, auf derBasis des von Professor Dr. Klaus Pfeil-sticker entwickelten Energiekonzepts.Schritt für Schritt haben sich Stadtver-waltung und eine große Zahl von örtli-chen Akteuren ab der Zertifizierung auf

den Goldstatus zu bewegt. 2011 wurdebereits ein energiepolitisches Leitbild imGemeinderat beschlossen. Bei der Be-standsaufnahme 2010 für den eea er-reichte die Stadt schon ein Ergebnis von62 Prozent. Das lag unter anderem ander sehr effektiven Biogasnutzung, derGründung und dem Engagement derFreien Energiegenossenschaft Fegi unddes Regionalen Energieforums Refi, dervorbildlichen Parkraumbewirtschaftung,dem Bereich Kommunikation und Ko-operation und vor allem dem vorbildhaf-ten ÖPNV.Bei den 2010 noch etwas schwächerenBereichen kommunale Liegenschaftenund interne Organisation wurde mittelseines kommunalen Energiemananage-ments schnellstmöglich Abhilfe ge-schaffen. Dazu gehörte beispielsweisedie Ermittlung und Auswertung der

Energieverbräuche in denkommunalen Gebäuden,der Anschluss ans Nah-wärmenetz, neue Be-schaffungsrichtlinien, Eco-Fahrtrainingfür Bauhofmitarbeiter oder Hausmeis-terschulungen. Eines der Leuchtturm-projekte ist die Sanierung des Dorfge-meinschaftshauses Beuren. Projekte, wieder Energiesparpreis, für den Schüler alsEnergieberater fungieren, aber auchVerkehrs- und Radwegekonzept trugenzum Erfolg bei. Das Energieteam ausMitarbeitern der Stadtverwaltung undGemeinderäten hat sich um die Errei-chung der energie- und klimapolitischenZiele der Stadt und die Teilnahme am eeaverdient gemacht. Mit Hellen Maus gibtes eine feste Mitarbeiterin fürs Energie-management der Stadt. „Unser Energie-team in der Stadtverwaltung und die Is-

nyer Akteure außerhalb der Verwaltungverdienen ein großes Dankeschön“ lobtBürgermeister Rainer Magenreuter dieLeistung aller Beteiligten. Ausgezeichnetunterstützt und betreut wurde die Stadtin ihren Anstrengungen stets durch Wal-ter Göppel von der Energieagentur Ra-vensburg. Er wird die Stadt auch auf demweiteren Weg begleiten. Denn mit demErhalt des Goldstatus‘, der drei Jahre gül-tig bleibt, ist es nicht getan. EnergetischeErneuerung der Straßenbeleuchtung,ein Sanierungsplan für Liegenschaften,der Ausbau der E-Mobilität sind Felderfür weitere Anstrengungen. „Wir ma-chen weiter, die Rezertifizierung istschon unter Vertrag“, versichert HellenMaus.

Isny hat beim European Energy Award Gold

6Isny aktuell 19. November 2014Amtsblatt Isny

Den zehnten Seniorennachmittag hatManfred Schlitter vom Sozialamt fürdie Isnyer Senioren im Kurhaus amPark organisiert. Ein Angebot, das dieSenioren stets gerne annehmen.

Eine „wunderbare Angelegenheit“, nann-te Renate Metzler, Vorsitzende desStadtseniorenrats (SSR) den Senioren-nachmittag. Etwa 300 Senioren genos-sen diesen im Kurhaus bei Kaffee und Ku-chen und einem musikalischen Unterhal-tungsprogramm. Bürgermeister Rainer Magenreuternahm sich wie jedes Jahr Zeit für den Se-niorennachmittag. Er lobte die guteWahlbeteiligung beim Bürgerentscheidund versicherte, dass bei der geplantenBebauung das Augenmerk auf passendeArchitektur gelegt werde. Auch wenn da-rüber unterschiedliche Meinung herr-sche. „Es wäre langweilig, wenn alle dasGleiche denken würden, das Wichtigsteist aber, dass wir gut miteinander umge-hen.“ Wer mit irgendetwas nicht zufrie-den sei, dürfe jederzeit zu ihm kommen,ermunterte er. Wie auch Renate Metzler,machte er Werbung für die neue Stadt-

buslinie 77 an Markttagen. Diesei eine „schwierige Geburt“gewesen, könne aber nur auf-rechterhalten werden, wennsie auch genutzt werde. Die Vorsitzende des Stadtse-niorenrats dankte ManfredSchlitter und BürgermeisterRainer Magenreuter für dieEinladung zum Senioren-nachmittag. Sie stellte denneuen SSR und dessen Aufga-bengebiet vor.Hannelore Sieling, die Behin-dertenbeauftragte der Stadt,dankte ebenfalls für den schö-nen Nachmittag und lobte diegute Zusammenarbeit mitdem SSR und der Stadtver-waltung, insbesondere Bür-germeister Rainer Magenreu-ter, OrdnungsamtsleiterinVerena Evers und Manfred Schlitter vomSozialamt. Sie berichtete von der geradeerfolgten Stadtbegehung und den Wün-schen, die nicht nur Menschen mit Be-hinderungen sondern auch Rollatoren-und Kinderwagenfahrer hätten. Einmal

mehr sprach sie die Parksituation amWassertor an. Die Möglichkeit, zu den flotten Klängender Tanzkapelle Roland Katschke zu tan-zen, wurde gerne genutzt. Selbstver-ständlich durften auch die Seniorensing-

gruppe unter der Leitung von RudibertHehl und die Gitarrenfrauen mit Christi-ne Endras nicht fehlen. Sehr zur Freudeder Gäste führten die jüngsten Teilneh-mer der Tanzschule Magg fröhliche Tän-ze vor.

Die Stadt hat zum Seniorennachmittag geladen

Bei Kaffee und Kuchen genossen die Senioren einen unterhaltsamen Nachmittag im voll-besetzten Saal des Kurhauses. Foto: rau

Wer sich als Fußgänger an der Ampelin der Lindauer Straße mit einer län-geren Grünphase sicherer fühlt, kanndiese nun selbst anfordern.

Damit kommt die Stadt einem Wunschvieler Rollstuhlfahrer und Menschen mitGehbehinderung nach, denen die Grün-phase an der Ampelüber die LindauerStraßebei Reifen Wiehler zukurz war. Schon bishergab es für Fußgängerdie Möglichkeit, durchDrücken einer Taste,Grün anzufordern. Die-se Taste, die auch Blin-dentaste mit akusti-schen Signal ist, wurdenun durch einen Knopfan der Unterseite er-gänzt. Damit kann derFußgänger die Phasevon normalerweise achtSekunden auf 16 Se-kunden verdoppeln.Markus Lutz vom Tief-bauamt (links) sorgtefür die Umsetzung die-ser Maßnahme. MinaEder (vorne) beweist,dass sie als Rollstuhl-fahrerin nicht nur die-sen Knopf leicht errei-chen kann, sondern

auch genügend Zeit hat, um mit demRollstuhl die Fahrbahn zu überqueren.„Im Sinne der Bewohner der Maierhöfe-ner Straße freue ich mich, dass nun ge-fahrloses Queren möglich ist“, kommen-tierte Hannelore Sieling die Vorsitzendedes Behindertenbeirats (rechts) dieseMaßnahme.

Sicher über die Straße Herz und Gemüt läuft weiter. DasZehnjährige der Aktion ist gemeinsammit allen Ehrenamtlichen vor demHintergrund dieser guten Botschaftgefeiert worden.

Die Aktion Herz und Gemüt ist für wei-tere acht Jahre gesichert, künftig unter-steht sie direkt der Stadt. Dank der Fried-rich-Schiedel-Stiftung gibt es diese An-laufstelle für Senioren seit zehn Jahren.Ursula Schiedel, die Tochter des Stif-tungsgebers ist eigens zur Jubiläumsfei-er in der Mensa im neuen Schulzentrumgekommen. Sie erinnerte an ihren Vater,dem das Wohl anderer Menschen sehram Herzen gelegen habe. Zehn Jahre hat die Friedrich-Schiedel-Stiftung die Aktion Herz und Gemüt mit30000 Euro jährlich gefördert. Zum 31.Dezember 2014 läuft der Vertrag aus. Ab1. Januar 2015 trägt die Stiftung dasProjekt zu 100 Prozent, die darauf fol-genden drei Jahre zu 80 Prozent. DieStadt übernimmt danach die Kosten vollund führt es für mindestens drei weitereJahre fort. Dem hat der Gemeinderat am21. Juli 2014 zugestimmt. Anfänglich war die Aktion beim Stadt-seniorenrat angesiedelt, dann gründetesich ein Trägerverein, dem die Leitungunterstellt war. Bis September 2014 wardies Christine Miller-Trax, deren Leis-tung beim Jubiläum unter anderem vonDiana Raedler, Sozialdezernentin des

Landkreises Ravensburg, gewürdigtwurde. Dem Vorstand des Trägervereins,der seine Auflösung bereits beschlossenhat, gehörten die Vorsitzende des Stadt-seniorenrats und Vertreter der beidenKirchengemeinden an. Vorstandsvorsit-zender war Bürgermeister Rainer Ma-genreuter und die Geschäftsführunghatte Ordnungsamtsleiterin VerenaEvers. Künftig ist Herz und Gemüt Bestandteilder Stadtverwaltung und direkt bei Ver-ena Evers im Ordnungsamt angeglie-dert. „Damit ist eine stärkere Vernetzungder Seniorenarbeit möglich“, sagt sie.Bürgermeister Rainer Magenreutersieht in der neuen Struktur den Vorteil„der kurzen Entscheidungswege“. Die Stelle bei Herz und Gemüt mit einemUmfang von 22 Stunden wird derzeitausgeschrieben. Das Büro der Projektlei-tung bleibt weiterhin im Paul-Fagius-Haus. Und es ändert sich natürlichnichts am Zweck von Herz und Gemüt.„Es ist ein Projekt gegen Vereinsamungälterer Menschen“, wie Evers erklärt.Fahrdienst, Besuchsdienst und Kennen-lernfrühstück gibt es weiter wie bisher.Ein wichtiger Bestandteil ist auch dieBeratung (Demenz, Sucht, Überforde-rung und ähnliches) und die Vernetzungder Seniorenarbeit. „Es wird weiterhineine enge Zusammenarbeit mit allenTrägern in der Seniorenarbeit geben“,betont Evers.

Herz und Gemüt ist gesichert

7 Isny aktuell 19. November 2014 Gottesdienste

Kath. Kirchengemeinden

SiggenSonntag, 23.11., 8 Uhr

EglofsSonntag, 23.11., 9 Uhr

RatzenriedSonntag, 23.11., 10.15 Uhr

EisenharzSonntag, 23.11., 9 Uhr

ChristazhofenSonntag, 23.11., 10.15 Uhr

EnkenhofenSonntag, 23.11., 9 Uhr

Röthenbach, JosefsheimSonntag, 23.11., 8 Uhr

RöthenbachSonntag, 23.11., 9 Uhr

MaierhöfenSonntag, 23.11., 11 Uhr St. Gebhard

GestratzSamstag, 22.11., 19.30 Uhr

Seltmans, Seniorenheimjeden Freitag, 10 Uhr

HellengerstSonntag, 23.11., 8.30 Uhr

KleinweilerSonntag, 23.11., 10 Uhr

WeitnauSo., 23.11., 10 Uhr Jugendgottesd.

WengenSonntag, 23.11., 19 Uhr

SibratshofenSamstag, 22.11., 19 Uhr

RechtisSonntag, 23.11., 10 Uhr

Evang. Kirchengemeinde

Evang. Nikolaikirchejeden Sonntag 10 Uhr

Neutrauchburg Lukaskirchejeden Sonntag 10 Uhr

Kapelle Überruhjeden Freitag 19 Uhr

Adventsgemeinde Isny

Dekan-Marquart-Straße 18Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgesprächund Kinderbibelstunde; Samstag, 11Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,19.30 Uhr: HauskreisKontakt-Tel: 07566/907866

Ev. Freikirchliche Gemeinde

Obere Achstraße 13/17Sonntag, 9.30 Uhr

Neuapostolische Kirche Isny

Maierhöfener Straße 6Sonntag, 9.30 UhrDonnerstag, 20 Uhr

Neuapostolische Kirche Seltmans

Amselweg 2, Sonntag, 9.30 Uhr;Donnerstag, 20 Uhr in Isny

Gottesdienste

Seelsorgeteam:Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 2307562-9711-0Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 207562-905170 Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17 07562-617049Pastoralreferent Erich Nuß 07562-9711-15 oder 07562-4952 Gemeindereferentin Anita Heumos07562-9711-16Pastoralassistentin Catharina Buck07562-9711-0

Pfarrbüro Isny und Bolsternang:Kanzleistraße 23, 88316 Isny07562-9711-0 Fax 07562-9711-29www.isny-katholisch.deKathPfarramt.Isny@drs.deMitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,Martina TronsbergÖffnungszeiten:Mo, Di, Do und Fr 8-11 /Do 14-18 (Mi geschlossen)

Pfarrbüro Beuren, Menelzhofenund Rohrdorf:Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren07567-258 Fax [email protected]: Kathi KolbÖffnungszeiten: Di und Mi 9-12 / Do 16-18

Gesamtkirchenpflege IsnyFrank Höfle, Schultesberg 507562-7097811 / Fax [email protected]

Kirchenmusiker Michael KleinKemptener Str. 8, 88316 Isny07652-93 654 [email protected]

19. bis 28. November 2014

Liturgie

So 23. November – Christkönigs-sonntagEz 34: Ich sorge für Recht.1Kor 15: Christus wird seine Herr-schaft Gott übergeben.Mt 25: Der Menschensohn wird sichauf den Thron seiner Herrlichkeitsetzen.

Isny

St. Georg u. Jakobus = (G)St. Maria = (M) Mi, 19.11., 14.30 Uhr (St. Michael) Se-

niorennachmittagMi, 19.11., 18.30 Uhr (M) Abendmesse,

anschl. AnbetungMi, 19.11., 20 Uhr (St. Michael) Kirchen-

gemeinderatssitzungDo, 20.11., 9 Uhr (M) MarktmesseSo, 23.11., 10 Uhr (M) Messfeier mit

Vorstellung der Erstkommunion-kinder, anschl. Kirchenkaffee19 Uhr (M) Messfeier

Mo, 24.11., 19.30 Uhr (St. Michael)Lobpreisabend

Mi, 26.11., 18.30 Uhr (M) Abendmesse,anschl. Anbetung

Do, 27.11., 9 Uhr (M) Marktmesse,anschl. Seniorenfrühstück

Rosenkranz: täglich um 17.30 Uhr inSt. Maria.Totengedenken:19.11. Klara Albrecht 20.11. Anton u.Genovefa Vögel; Josef u. Maria Hanauer23.11. Cilli u. Paul Heinzelmann; Mariau. Benedikt Dieng; Gabi Halder; TobiasHarrer; Kresentzia Albrecht; Karl u.Balbina Möslang; Senze Waser u. Theresia Fakler 27.11. Sophie u. SimoUnger; Jürgen Knabel; Gerhard Müller

Bolsternang St. Martin

Fr, 21.11., 17.30 Uhr Abendmesse So, 23.11., 8.45 Uhr Messfeier Fr, 28.11., 17.30 Uhr AbendmesseRosenkranz: Freitag um 18 UhrBeichtgelegenheit:1. Samstag/Monat 14 UhrTotengedenken:21.11. Josefine u. Leopold Hüttler;Josefine u. Hans Gudermann; ChristineRehle; Gerhard Claus, Klara u. WilliBregler; Franz Lipp 23.11. Otto Kolb

Großholzleute Kapelle St. Wolfgang

Mi, 19.11., 8.30 Uhr MessfeierMi, 26.11., 8.30 Uhr Messfeier

Beuren St. Petrus und Paulus

Do, 20.11., 19 Uhr MessfeierSo, 23.11., 8.45 MessfeierDo, 27.11., 19 Uhr MessfeierRosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vorder Abendmesse Totengedenken:20.11. Alois und Theresia Schwarz23.11. Elisabeth Stingl; Erika Walz

Sommersbach Kapelle

Mo, 24.11., 19 Uhr Messfeier

Menelzhofen St. Margareta

So, 23.11., 10 Uhr Messfeier, anschl.Gedenkfeier am Kriegerdenkmal

Rohrdorf St. Remigius

Do, 20.11., 19 Uhr Messfeier So, 23.11., 10 Uhr Messfeier mit

Vorstellung der Erstkommunion-kinder

Mi, 26.11., 19 Uhr Andacht und Mess-feier zum Tag der Ewigen Anbetung

Do, 27.11., kein GottesdienstRosenkranz am Samstag fällt bis EndeMärz aus Totengedenken:20.11. Finni Frick 23.11. Josef undAdelheid Dieng; Angelika und JosefSchmid 26.11. Basil und Sophie Halder

Leben und Sterben in Gottes Hand

Verstorben sind in Isny: Rosa Lucanto, 66. J.; EdeltraudSahl, 93. J.; R.I.P.Getauft wurde inIsny: Lucas Rolf Kotthoff; Leonie Sara KotthoffRatzenhofen: Ben KempterNeutrauchburg: Alrun Schweinberger

Einrichtungen/Ordensgemeinschaften

Altenheim St. Elisabeth: Mo und Fr 9.30 UhrSt. Franziskus/Krankenhaus:Di 18.30 Uhr (wöchentlich)Altenheim St. Leonhard:Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 UhrAltenheim Sonnenhalde: Do 9.45 UhrÜberruh: Sa, 22.11., 16.30 UhrNeutrauchburg Klinik-Kirche „Zum kostbaren Blut“:Pfr. Stefan Cibulka, Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443, in der Regel Sa 19Uhr, bitte Aushang beachtenBegegnungsstätte Landpastoral:Sr. Rita Bystricky, Sr. Marion SprollGrabenstr. 37, Tel. [email protected] und Fr 18.30 Uhr AbendlobSchwestern der Hl. Klara, Buchenstock:Buchenstock 8, Tel. 07562-2192

www.klaraschwestern.attägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Di 9 Uhr Messfeier

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

8Isny aktuell 19. November 2014Isny erleben

Nach der "Rock-Night" und dem "Tag der Bläserjugend" im Frühjahr steht auch

das gemeinsame Herbstkonzert mit der Stadtkapelle ganz im Zeichen der runden

Geburtstage von Pikkolino und Stadtjugendkapelle. Für den ersten Teil haben die

beiden Dirigenten SMD Thomas Herz und Rafael Ohmayer mit den beiden Jugend-

orchestern ein beschwingtes und rhythmisch akzentuiertes Programm einstudiert.

Filmmusiken aus "König der Löwen", "Shrek" und der Filmserie "Hatari" stehen

neben Originalkompositionen und Melodien aus Musicals. Der musikalische

Schwerpunkt ist im zweiten Teil des Abends ein Querschnitt aus den drei Kultfil-

men der Star Wars Saga. Mit im Programm sind phantasievolle Kompositionen,

eine jazzige Persiflage und spanisches Colorit und ergibt damit auch bei der Stadt-

kapelle ein abwechslungsreiches Menü verschiedener Musikstile. Beginn ist am

Samstag, 22. November, 20 Uhr. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Die

veranstalter freuen sich auf viele Besucher. Foto: oh

Herbstkonzert zum 50jährigen Jubiläum

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region

Mittwoch, 19. November

18 Uhr: „Wege aus der Brüllfalle“. Film,Vortrag und Diskussion mit WilfriedBrüning, Mensa am SchulzentrumIsny, General-Moser-Weg 34, Isny

19.30 Uhr: Vortrag: Gab es im AllgäuBeginen?, Paul-Fagius-Haus, 2.Stock, Marktplatz 12, Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus

Donnerstag, 20. November

8 Uhr: Wochenmarkt, Wassertorstraße,Marktplatz, Espantorstraße, Isny

13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,Treffpunkt Kurhaus am Park, Unte-rer Eingang, Isny

14 Uhr: Vermieterversammlung imFeriendorf Eglofs, Veranstalter:Gästeamt Argenbühl

19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Fest-saal, Neutrauchburg

Freitag, 21. November

9-11 Uhr: Sprechstunde Mutter/Vater/Kind-Kurberatung der AWO, Orts-verein Isny, Paul-Fagius-Haus, Tel.07562/971940

16-17 Uhr: Sprechstunde Schuldner-beratung der AWO, Ortsverein Isny,Paul-Fagius-Haus, Tel. 07562/971940

16 Uhr: 1. Weihnachtsmarkt im Stadl,Berghotel Jägerhof, Isny

17 Uhr: Bücherei-Museums-NachtPuppentheater Ferdinande imAmtshaus-Gewölbekeller, Weitnau -Eintritt frei, Info 08735 9202-41

20 Uhr: Bücherei-Museums-NachtMärchen mit Christa und ReinhardLindner in der Bücherei, Weitnau(Amtshaus) Eintritt 5 Euro, Info08735 9202-41

20 Uhr: Christmas-Warm-Up-Party,Gemeindesaal, Rohrdorf

Samstag, 22. November

ab 13 Uhr: Tischtennis-Vereinsmeister-

schaft für Hobbyspieler in der Dorf-halle Wengen

14-16.30 Uhr: Adventsbazar, Kinder-garten St. Georg, Kleinhaslach

14-17 Uhr: Kreativwerkstatt: Ge-schenke aus der Natur, Anmeldungbei Hanni Nägele-Rupprecht Tel:08375-9298043, Markt Weitnau

14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpenund Hunde aller Rassen, Übungs-gelände Schäferhundeverein Wei-dach


19 Uhr: Herbstkonzert mit der Stadt-kapelle Isny, Kurhaus am Park, Isny

20 Uhr: Jahreshauptversammlung TSVKleinweiler-Hofen

20 Uhr: Theater "Kein Auskommen mitdem Einkommen", Lustspiel imGasthof "Goldener Adler" in Weit-nau, Theatergruppe Weitnau, Kar-tenvorverkauf 08375 8523

Sonntag, 23. November


13.30 Uhr: Theater "Kein Auskommenmit dem Einkommen", Lustspiel imGasthof "Goldener Adler" in Weit-

nau, Theatergruppe Weitnau, Kar-tenvorverkauf 08375 8523

Montag, 24. November

9-11 Uhr: Sprechstunde Mutter/Vater/Kind-Kurberatung der AWO, Orts-verein Isny, Paul-Fagius-Haus, Tel.07562/971940

Dienstag, 25. November

9.30-11 Uhr: Deutscher Kinderschutz-bund, OB Isny, Sprechstunde imFamilientreff

19 Uhr: „Nährend Ernähren“ – Vortragüber Ernährung, Oase Isny, Korn-hausgasse 11, Isny

20 Uhr: filmreif: Watermark, NeuesRingtheater Isny, Lindauer Str. 2,Isny


15.30 Uhr: Clowneskes Weihnachts-stück: "Frohe Weihnachten, Joaqui-no Rayaso", Alte Gerbe, Seidenstr. 3,Isny

19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus

Veranstaltungen

Die Besucher erleben einen ungeheuer lebendigen Theaterabend am 29. November

um 19.30 im Kurhaus am Park. Für alle Interessierten gibt es ab 19 Uhr im Kleinen

Saal eine kurze Einführung zum Stück. Andreas ist ein Trinker. Er lebt unter einer

der vielen Brücken von Paris. Eines Abends bekommt er von einem gut gekleideten

Herrn 200 Francs mit der Auflage, seine Schulden bei der kleinen Heiligen Therese

in der Kirche St. Marie de Batignolles abzutragen. Ein Wunder! Von da an wird

Andreas von Wundern geradezu heimgesucht. Hat er die 200 Francs versoffen

oder mit Frauen durchgebracht, gelangt er wie durch ein Wunder immer wieder

zur gleichen Summe und immer wieder hat er den besten Willen, der kleinen Heili-

gen Therese seine Schulden zu erstatten. Doch nie gelingt es. Bis sie schließlich

selbst als letztes himmelblaues Wunder zu ihm kommt und ihn erlöst. Nach der

Novelle „Die Legende vom heiligen Trinker“ von Joseph Roth, in einer Inszenierung

von Silvia Armbruster. Kartenvorverkauf bei der Isny Marketing GmbH Foto: oh

vhs Theater: Die Legende vom heiligen Trinker

9 Isny aktuell 19. November 2014 Isny erleben


9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren des DRK Isny, Am-Angele-Hof29, Tel. 07562 970934

14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-heim St. Vincenz in Seltmans fürJedermann geöffnet

14.30 Uhr: Nachmittag für Seniorender kath. Kirchengemeinde, Thema:„Elisabeth von Thüringen“ im Ge-meindehaus St. Michael


14-17 Uhr: Modenschau und Ein-kaufsnachmittag mit dem Modemo-bil im Seniorenheim St. Vincenz

15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren im Hausder Begegnung „Untere Mühle“(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)

16.30 Uhr: Tanz für Senioren des DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934

Freitag, 21. November

14 Uhr: Rommee im Haus der Be-gegnung „Untere Mühle“

14-15 Uhr: Gymnastik für Seniorendes DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,Tel. 07562 970934

15.30-16.30 Uhr: Gymnastik für Se-nioren des DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 970934

19 Uhr: Chiacchierare in italiano –Italienisch „schwätzen“ im Haus derBegegnung „Untere Mühle“

Samstag, 22. November


Sonntag, 23. November



9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:Gymnastik des DRK Isny, Am-Ange-le-Hof 29, Tel. 07562 970934

14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheimin Kleinweiler; Abwechslungsreichesund anregendes Programm fürdemenzkranke und pflegebedürftigePersonen; Hol- und Bringdienstmöglich; Anmeldung unter 08378-7505; Krankenpflegeverein Buchen-berg-Weitnau-Missen

15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichenSozialstation im Haus St. Elisabeth

15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-nioren des DRK Isny in der TurnhalleFriesenhofen, Tel. 07562 970934

18 Uhr: Kreativwerkstatt im BetreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43


9-11 Uhr: Information und Beratungim AHZ Servicebüro, Wassertor-straße 43, Tel. 07562 914465

9.30-11 Uhr: „Rund herum Fit“ Gruppeim Betreuten Wohnen im Strauß,Wassertorstraße 43

14.30-17 Uhr: Schachnachmittag mitHerrn Görz im Haus der Begegnung„Untere Mühle“

14.30 Uhr: Gedächtnistraining derAllgäuer Pflegeambulanz, Gruppe A,Leutkircher Str. 16, Isny

17.30-18.45 Uhr: Hula Tanz des DRKIsny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562970934


9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-ren des DRK Isny, Am-Angele-Hof29, Tel. 07562 970934

14.30 Uhr: Offene Gesprächsrunde mitMarianne Betzen im Haus der Be-gegnung „Untere Mühle“


16 Uhr: Spielenachmittag im betreutenWohnen im Strauß, Wassertorstr. 43

Senioren

Samstag, und Sonntag, 22./23. November

9-17 Uhr: Elternschulung: Starke El-tern – starke Kinder


14 Uhr: Späteinsteiger am PC II – wiebediene ich meinen Laptop

19 Uhr: Umgang mit dem AndroidTablet


18.30 Uhr: Telefonieren mit Erfolg


18 Uhr: LOGI® -Kochkurs für gesundeErnährung

19 Uhr: Kochkurs – Kindergerichtegesund, einfach und schnell


17 Uhr: Richtig delegieren: entlastenund fördern

Anmeldung zu den Kursen bei dervhs Isny unter 07562/56800 oderper Email ([email protected])

vhs: beginnende Kurse

Augenärztlicher NotfalldienstKrankenhaus WangenTel. 07522/960

Zahnärztlicher NotfalldienstTel. 01805/911630

ÄrzteSamstag früh 8 Uhr bis Montagfrüh 8 Uhr, wenn möglich von 11bis 12 Uhr anrufen unter Tel.01801929285

ApothekenSamstag, 22. November

8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:Staufen-Apotheke,

Martinstorplatz 4, Wangen, Tel. 07522/6585 11 bis 13 und 17 bis 18.30 Uhr:Kloster-Apotheke, Wassertorstraße 5, Isny, Tel. 07562/975560

Sonntag, 23 November8.30 bis 8.30 Uhr d. nächst. Tages:Löwen-Apotheke, Memminger Straße 2, Leutkirch, Tel. 07561/7266711 bis 13 und 17 bis 18.30 Uhr:Kloster-Apotheke, Wassertorstraße 5, Isny, Tel. 07562/975560

Sonntagsdienste

Die Krone ist seit Freitag wieder geöffnetmit neuen frischen und regionalen Ideen in der Speisekarte.

Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin für Ihre Jahres-, Weihnachts- oder Abschlussfeier, gerne auch für die Feiertage

in unseren heimeligen Stuben. Immer passend: Genießer-Gutscheine für die Feiertage!

Fam. Übelhör · Kirchweg 2 · 88167 Maierhöfen im Allgäu · Tel. 0 83 83 / 254 Fax 12 67 · [email protected] · www.naturlandhaus-krone.de

Alpenblickweg 3 – 88316 Isny

www.terrassenhotel.de

Telefon 0 75 62/9 71 00

Adventsbrunch am 30. November 2014

schlemmen nach Herzenslust

e 25,– pro Person – Kinderermäßigung –

Haben Sie IhreSilvesterfeier schon geplant?

Aktuelle Speisekarte unter: www.terrassenhotel.de

... jetzt auch auf Facebook

www.wirtshaus-zur-steig.deTelefon 08383-7700

ANZEIGEN

10Isny aktuell 19. November 2014Isny erleben

Büro für Tourismus Zimmerreservierung Stadtinformation/Führungen Ausflugstipps Veranstaltungskalender Pauschal- und IndividualprogrammeKartenvorverkauf Kurhaus am Park

Leitung: Margret Kaiser, UntererGrabenweg 18, 88316 Isny im All-gäu, Tel 07562/975630, Fax 07562/9756314, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mo–Fr9–12.30, 14-17 Uhr, Do zusätzl. bis18 Uhr, Sa 10-12 Uhr

Büro für Kultur Kulturforum-Geschäftsstelle

Leitung: Karin Hoser, Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im Allgäu,

Tel 07562/97563-50, Fax 07562/97563-14 E-Mail: [email protected]

Büro für Stadtmarketing Geschäftsstelle Isny aktiv

Leitung: Katrin Mechler, Gartenhaus 88316 Isny im Allgäu, Tel 07562/ 97563-60, Fax 07562/905313, E-Mail: [email protected]

Fahrkartenschalter der DeutschenBahn AG / RegiobusF́ahrkarten Reiseinformationen

Kurhaus am Park, Tel 07562/984988 Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr

Isny Marketing GmbH

Stadtführung „Isny erzählt Ge-schichte"Rundgang durch die mittelalterlicheStadtanlage mit Begehung derWehrmauer und Besichtigung einesTurmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,Treffpunkt Kurhaus am Park,Veranstalter: Isny Marketing GmbH,Info: Tel. 07562/97563-0

Kunsthalle im Schloß mit AbtshausSonntag, 23. November, 15 Uhr,ansonsten auch auf Anfrage

Sennerei Käsküche IsnyMaierhöfener Straße 78, jedenFreitag 10.30 Uhr

Dethleffs Reisemobile und Caravans- WerksführungDonnerstag, 20. November, 9.15 UhrTreffpunkt: Pforte Süd, DethleffsGmbH & Co. KG, Isny, Anmeldung:Firma Dethleffs, Tel. 07562 9870

Miniatur-PuppenweltWengen, Lindauer Straße 22, Mittwoch, 19. / 26. November, 14 Uhr

Brauerei Schäffler, Missenjeden Dienstag, 10 Uhr, Anmeldungbei der Brauerei, Tel. 08320/9200

Führungen

Stadtbücherei Isny, Marktplatz Mo, Di, Fr 10 bis 12 und 14 bis 17Uhr, Do 9 bis 12 und 14 bis 19 Uhr,Sa 10 bis 12 Uhr, Tel. 07562/912161

Volkshochschule IsnyRainstraße 12, Isny, Mo-Fr 9 bis 12,Do, 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr

Badezeiten im Therapeutischen Bewegungszentrum Neutrauchburg

Mo/Mi/Fr: 7-8.30 Uhr, 18-20 Uhr, Sa/So: 8.30-12 Uhr, (Schwimmhalle,Sauna und Muskelaufbauraumoffen); Saunazeiten im Therapeuti-schen Bewegungszentrum Sauna Damen: Mo und Mi 14-20Uhr, Fr.und Sa 9-12 Uhr, SaunaHerren: Di 9-12 Uhr, Fr. 14-20 Uhr, Sauna gem.: Mo, Mi, Do, So, 9-12Uhr, Di, Do, 14-18 Uhr

Wilhelmsbad IsnyÖffnungszeiten: gemischt Di 17-22

Uhr; Damensauna Mi 13-17 Uhr, Fr13-21 Uhr; Herren Sauna Mi 17-21Uhr, Do 13-21 Uhr, Sa 13-18 Uhr;gemischt Samstag 18-22 Uhr

Gesundheitswelt ÜberruhSchwimmbad, Saunalandschaft undwellnessbereich: montags bis frei-tags von 17 bis 22 Uhr, an Sams-tagen, Sonntagen und Feiertagenvon 15 bis 22 Uhr. Einlassende istum 20.30 Uhr, Medical FitnessstudioEnde 21 Uhr

Wertstoffhof WeidachTel. 07562 4184Kostenlose Entsorgung von Glas,Papier, Blechdosen, Altkleider, RA-WEG-Sack, Elektro-Altgeräte; kos-tenpflichtige Entsorgung von Sperr-müll, Gartenabfällen; Öffnungszeiten: Mo bis Sa 8 bis 12Uhr, Mo bis Fr 13 bis 17 Uhr

Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Kunsthalle im Schloss, IsnyFriedrich Hechelmann: Bilder undGemälde. Originalillustrationen zurBibel, visionäre Tafelbilder mit demHildengewand – Thema Wasser undTransformation. Skizzen und Zeichnungen zum BuchRückkehr der Engel mit Texten vonMichaela Albrecht und FriedrichHechelmann. Außerdem Skulptu-rensammlung „Welt der Götter –Zauber der Form“; Sonderausstellungen: Nils Holgers-sons Reisen und Abenteuer. Momo – Bilder zum Roman vonMichael EndeEin Sommernachtstraum – Bilder zuWilliam Shakespeares Märchenspiel.Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr 14 – 18Uhr, Sa, So 11 – 18 Uhr

Städtische Galerie im SchlossAnnette Schröter: Cut Outs -"SCHNITT FÜR SCHNITT"bis 18. Januar 2015Öffnungszeiten:Mi bis Fr 14 - 18 Uhr

Sa, So und Feiertage 11 - 18 UhrÖffnungszeiten: Mi, Do, Fr 14 - 18Uhr, Sa, So und feiert. 11 - 18 Uhr

Museum am Mühlturmbis 1. März 2015: „Unter Schutt undAsche - Isnys erste Blütezeit bis zumgroßen Stadtbrand 1631"Öffnungszeiten: Do, Sa, So 14 - 17Uhr, Führung: jeden 2. Sonntag imMonat 14 Uhr. Sonderführungennach Vereinbarung

Kleines Galerie schauFensterUte Drescher, Obertorstraße 15, Isny

Kunstcafé und Galerie BoraanEvi Amrhein: Einzelstücke mit Herz-blut und Liebe, Espantorstraße 21,Isny, Do-So 10-17 Uhr

Sparkasse Isny, Marktplatz 12bis 10. Dezember: Brigitte Dorn: „Augen-blick-mal!“Öffnungszeiten: Mo bis Fr von 9. bis12.15 Uhr, Mo, Di und Fr von 14 bis16 Uhr, Do von 14 bis 18 Uhr

Atelier Werner KimmerleSchloss 1, Telefon 07562/913064auf Anfrage

Ausstellungen

Isny

19.11.: Josef Natterer, Gaiskopfweg 7, 70 Jahre

25.11.: Marianne Doneck, Ammannstraße 43, 81 JahreReinhard Holzmann, Stockachstraße 4, 75 JahreBrigitte Weise,

Maierhöfener Straße 61, 75 Jahre

Argenbühl

24.11.: Erika Dorner, Eisenharz, Am St. Annabach 10, 75 Jahre

25.11.: Alois Kreuzer, Christazhofen,Gottrazhofen-Altbuch 1, 82 Jahre

Geburtstage

ISNY (he) - Die Proben zu diesjährigenTheater haben begonnen – „Zu frühgefreut“ heisst es nur im Stück vonBernd Gombold. Ab sofort kann manKarten mit Freude reservieren, kaufenund verschenken.

Spieltermine sind wie folgt: Freitag,26., Samstag, 27., Dienstag, 30. Dezem-ber, Donnerstag, 1., Freitag, 2., Sams-tag, 3., Montag, 5., Freitag, 9. Januar

2015, jeweils um 20 Uhr. Samstag, 3.Januar, um 14 Uhr Seniorenvorstel-lung.Kartenvorverkauf bei Familie GeorgLandsbeck, Lindenweg 2, in Rohrdorf.Telefon 07562 913951 oder per Fax07562 913952, tägl. von 17 bis 20 Uhr,an den Spieltagen nur bis 19 Uhr. Ein-tritt 6,- EUR. Weitere Informationen gibt es unterwww.theaterverein-rohrdorf.de

Theaterproben in Rohrdorf haben begonnen WEITNAU - Ein turbulentes Figurenspielfür die Kleinen und Märchen für die Gro-ßen sind dieses Jahr im Mittelpunkt derBüchereinacht am 21. November inWeitnau. Um 17 Uhr führt das TheaterFerdinande das Tischfigurenspiel „Irmahat so große Füße“ für Kinder und Er-wachsene im Gewölbekeller auf. Christaund Reinhard Lindner lesen und spielenum 20 Uhr „Von Schlitzohren, Lebens-künstler und wunderlichen Gestalten“.Musikalisch umrahmt wird das Schau-spiel von Elena Rothermel mit der Flöte.

Märchen für die Großenin der Büchereinacht

KEMPTEN - Martin Kern lädt zu einemKonzert im Fürstensaal der Residenz inKempten ein. Mitwirkende sind HardiAziz (Saz) und Sebastian Kern (Percussi-on), Olga Mishula (Hackbrett), EnsembleMartin Kern. Beginn ist am Freitag, 21.November, 20 Uhr. Kartenvorverkauf:Allgäuer Zeitung (Tel. 0831/206-5555),bei den Heimatzeitungen, www.allgaeu-ticket.de und an der AbendkasseWeitere Informationen gibt es auf derHomepage unter: www.martin-kern-musik.de

Vielsaitiges in derResidenz


ISNY (jl) - Am Samsta, 6. Dezember,lädt der heilige Nikolaus ab 15 Uhr aufdie Isnyer Schlossweihnacht insHimmlische Postamt ein.

Sie ist leicht zu finden, die weiße Pagodeim Innenhof des Schlosses. Die hell er-leuchtete Spitze scheint weithin überden Markt. Dort nimmt der Nikolaus beiden Engeln des Christkinds Platz undnimmt sich Zeit für einzelne Kinder. Siekönnen ihm dort ihre Fragen stellen undihm die sehnlichsten Wünsche mitteilen.Eltern, die ihrem Kind auf diese Weise einNikolausgeschenk überreichen möchten,werden gebeten bis zum 28. November inder Gästeinformation der Isny MarketingGmbH vorbei zu kommen und ihr Kindschriftlich anzumelden. Dort können siefür das goldene Buch auch Angaben zuLob und Tadel über das vergangene Jahrmachen und das Geschenk, mit Namenversehen, abgeben. Nach der Sprech-

stunde wird der Nikolaus mit seinem En-gel über den Markt laufen und die Kinderzum Engelefliegen begleiten. Dort ver-teilt er an die Kinder kleine Gaben.

Jetzt anmelden zur Nikolaussprechstunde

Nikolaussprechstunde im HimmlischenPostamt Foto: oh

Anmeldung für die Nikolaus-sprechstunde bei der Isny Marke-

ting GmbH bis 28.11.

ISNY (jl) - Am 2. Dezember geht dieBetriebsbesichtigung des Isny AktivUnternehmerstammtischs zu einemder führenden Hersteller von medizi-nischen Hilfsgeräten mit Firmensitz inIsny.

Drive Medical ist eingebettet in das welt-weit agierende Unternehmen „Drive Me-dical Design and Manufacturing“. 1991wurde die Firma als Peter Endres GmbH &Co. KG in Isny gegründet und 2007 neuaufgestellt. Mittlerweile ist das Unter-nehmen einer der am schnellsten wach-senden globalen Hersteller medizinischerHilfsmittel. Mitarbeiter entwickeln undproduzieren weltweit ein breites Hilfs-mittelsortiment und vermarkten diesesin Nord-, Zentral- und Südamerika sowieEuropa, Asien und im Mittleren Osten.Zur Produktlinie gehören unter anderemMedizinprodukte und Mobilitätsproduk-

te, wie Betten, Hilfsmittel bei Adipositas,Rollstühle, Druckpräventionsprodukte,Sauerstofftherapieprodukte, elektrischeFahrgeräte, Reha-Produkte, pädiatrischeProdukte, Patientenzimmerausrüstungund Körperpflegeprodukte.Nach einer Vorstellung der Firma folgt ei-ne Führung durch die Räumlichkeitender Produktion von Badewannenliftern,danach ist Raum für Gespräche – für dasleibliche Wohl ist gesorgt.

Unternehmer bei Drive Medical

Treffpunkt ist am 2. Dezemberum 19 Uhr am Haupteingang der

Firma Drive Medical in der LeutkircherStr. 44. Eingeladen sind Unternehmerund alle am Wirtschaftsstandort IsnyInteressierte. Isny Aktiv bittet um An-meldung unter 07562/905311 oder perE-Mail: [email protected].

ISNY (jl) - Der Innenhof des Schloss inIsny bietet zum sechsten Mal denfestlichen Rahmen für den traditio-nellen Markt. Vom 4. bis 7. Dezembergibt es ab dem großen eisernen Torfunkelnde Lichter, brennende Kerzenund strahlende Kinderaugen.

Bald ist es soweit: Die Schneeflöckchenschweben sanft vom Himmel und setzenden rot-grün dekorierten Ständen dickeMützen auf. Glänzende Lichter tauchenden Innenhof des Isnyer Schlosses von 4.bis 7. Dezember in einen warmen Schein,die ganze Familie ist mollig eingepackt.Einen besonderen Zauber bietet die ehe-malige Klosteranlage mit dem großengeschmückten Weihnachtsbaum in ihrerMitte – nur ein paar Schritte von der Fuß-gängerzone entfernt. Bereits vor demgroßen eisernen Tor freuen sich Kinder

an den Schafen und Lämmchen der Le-benden Krippe. Innerhalb der Schloss-mauern beginnt der Rundweg durch dasHüttendorf, vorbei am Himmlischen

Postamt, den Finnenzeltenmit Lagerfeuer und demKarussell. An den Ständender regionalen Ausstellerfinden die Besucher Selbst-gemachtes, Schönes undKreatives. Täglich lassensich Handwerker in der Re-mise der Schlossanlageüber die Schulter schauen.Wenn sich langsam dieNacht über den Weih-nachtsmarkt legt, lässt derDuft von süßen Waffelnund Glühwein die Besu-cherherzen höher schla-gen. Jeden Abend um 18.30

Uhr schwebt das Engele vom Abthausherab und eine Engelschar verteilt Gabenan Kinder. Der Nikolaus kommt am 6. De-zember.

Adventszauber in der InnenstadtWährend der vier langen Samstage kön-nen sich Isnyer und Gäste beim Einkau-fen über vorweihnachtliche Programm-punkte in der Innenstadt freuen. Der Einzelhandel hat seine Türen an die-sen Tagen von 9 bis 16 Uhr durchgehendgeöffnet. Zur Einstimmung auf das Fest spielen un-ter anderem die Isnyer Turmbläser vonverschiedenen historischen Gebäudenherab. Chöre, Alphorn- und Jagdhorn-bläser unterhalten in der Stadt, Kinderdürfen an zwei Freitagen beim BäckerMayer Plätzchen backen und am 6. und13. Dezember findet vor dem Rathaus einChristbaumverkauf statt.

Isnyer Schlossweihnacht und besinnliche Adventszeit

Vom 4. bis 7. Dezember öffnet das Schloß seine Pfor-ten für die Schlossweihnacht Foto: oh

Die lange Samstage in Isny sindam 29. November, sowie am 6.,

13. und 20. Dezember.

ISNY (kb) – „filmreif“ zeigt am 25. No-vember um 20 Uhr „Watermark“, eineDokumentation über die lebens- undkulturspendenden Kraft des Wassersund seine Verunreinigung durch denMenschen. Der Film läuft um 20 Uhrim Neuen Ringtheater Isny. Die Kino-reihe des Kulturforum Isny e.V. unddes Neuen Ringtheaters wird unter-stützt durch den Zweckverband OEW,Optik Walzer sowie durch die Volks-bank Allgäu-West eG.

Ohne Wasser gibt es kein Leben, keine Zi-vilisation, keine wirtschaftliche Entwick-lung. Wasser wird gestaut, um Energie zu

gewinnen, es wird umgeleitet, um Wüstein Farmland zu verwandeln und Städtebewohnbar zu machen – meist mit ver-

heerenden Konsequenzen. Der Doku-mentarfilm, der mehrfach ausgezeichne-ten Regisseurin Jennifer Baichwal und

dem international bekannten Fo-tografen Edward Burtynsky, lädtauf eine beeindruckende Reise zuverschiedenen Orten auf derWelt ein, die der menschlicheEingriff in den Wasserkreislauftiefgreifend verändert hat. Bur-tynsky ist bekannt für seinehochauflösenden Fotos, die dieweitreichenden Folgen mensch-lichen Wirkens auf die Natur do-kumentieren. Der Film zeigt denZuschauern in faszinierenden

Bildern die universelle Bedeutung vonWasser für den Menschen und welchenStellenwert diese wichtige Ressource fürdie Zukunft hat.

„Watermark“ läuft bei filmreif

Szene aus „Watermark“ Foto: oh

Karten sind im Vorverkauf oderan der Abendkasse erhältlich.

Freie Platzwahl, Reservierung ist nichtmöglich. Vorverkauf : Isny MarketingGmbH, Büro für Tourismus, UntererGrabenweg 18, Tel. 07562 975630,Buchhandlung Mayer: Wassertorstraße35, Isny, Tel. 07562 3315 und Schloss-straße 2, Neutrauchburg, Tel. 075622110, Neues Ringtheater Isny: Lindau-erstraße 2, Isny, Tel. 07562 914857.


ISNY - Gut besucht war der erste Be-treuungsnachmittag für demenz-kranke Menschen, durchgeführt vonder Kirchlichen Sozialstation Isny inden Gemeinschaftsräumlichkeiten imPflegeheim St. Franziskus.

Tanja Pfeiffer, Betreuungsassistentinund Stefanie Bruchner, Altenpflegerinhaben ein abwechslungsreiches Pro-gramm zum Thema „Herbst“ für die Be-sucher vorbereitet. In einer spielerischenRunde stellten sich die Teilnehmer/innenvor. Ratespiele, Ergänzen von Sprichwör-tern und Erraten von Tieren förderte dieDenkprozesse und animierte manchenTeilnehmer zum Erzählen von Anekdotenaus seinem Leben. Gerne singen alteMenschen bekannte Volkslieder die vonFrau Ingrid Sigg am Klavier begleitetwurden. Eine gemütliche Kaffeerundemit selbstgebackenem Kuchen darf na-türlich nicht fehlen. Bewegungsspielefördern die Beweglichkeit und machenallen sehr viel Spaß.Der Betreuungsnachmittag wird unter-stützt durch das Ministerium für Arbeitund Sozialordnung, Familien und Senio-

ren aus Mitteln des Landes Baden-Würt-temberg und den Pflegekassen.Ein Nachmittag in Gesellschaft verbrin-gen und dabei die vorhandenen Fähig-keiten aktivieren und stärken ist das Zielfür die Teilnehmer. Pflegende Angehöri-ge können eine regelmäßige Erholungs-pause für sich einplanen. Zur Teilnahmeeingeladen sind alle Menschen mit De-menzerkrankung aus Isny und den um-liegenden Gemeinden. Der Nachmittagfindet jeden Donnerstag von 14:00 bis17:00 Uhr im den Gemeinschaftsräum-lichkeiten im Pflegeheim St. Franziskusstatt. Der Nachmittag kostet für die Teil-nehmer 15,- Euro. Ein Fahrdienst holt sieauf Wunsch für 5,- Euro zu Hause ab undbringt sie wieder zurück. Die Kosten kön-nen über die Betreuungsleistungen derPflegekasse abgerechnet werden. Beglei-tet wird der Nachmittag von ehrenamtli-chen Helfer/innen, so dass eine 1 : 1 Be-treuung eine individuelle Begleitung al-ler Teilnehmer/innen sicher stellt.Interessierte erhalten Informationen beider Kirchlichen Sozialstation Isny, Schul-tesberg 5, 88316 Isny Telefon: 07562/70978-30 oder auf www. ahz-isny.de

Nachmittag für Demenzkranke

Die Huberbuam aus dem Berchtesga-dener Land zählen zu den erfolg-reichsten Profibergsteigern und Ex-tremkletterern der Gegenwart. Einembreiten Publikum sind sie auch als Au-toren und als Protagonisten spannen-der Dokumentationen bekannt. AmMittwoch, 3. Dezember, kommt Tho-mas Huber, der ältere der beiden Brü-der, auf Einladung des Schulförder-vereins nach Eglofs, um in einem Mul-tivisionsvortrag über die „SehnsuchtTorre“ zu sprechen.

Der Cerro Torre an der Grenze zwischenChile und Argentinien gilt unter Berg-steigern als einer der schwierigsten Gip-fel der Welt. Er hat auch Thomas Huber inseinen Bann geschlagen. Huber erzählt„bergeisternde“ Geschichten über dasSehnen und Suchen nach Glück - in der

Arktis, in Pa-kistan und na-türlich amCerro Torre.„Ein wilderBerg, der dasVerlangen vie-ler Bergsteigerin sich trägt.Auch meineSehnsuchtfindet sich indieser steilen,von den pata-gonischenWinden ge-zeichneten,vereisten Gra-nitnadel. EinBerg, der ei-nen Teil mei-

ner Lebensgeschichte erzählt: Es sind Er-folge, Niederlagen, Verluste. Es ist dieTrauer, scheinbar belanglos Erlebtes undes sind große Momente, es ist mein Ta-gebuch als Bergsteiger“, erklärt ThomasHuber. Der Cerro Torre hat den Klettererauch inspiriert für den Text des neuenSongs „Desire“ seiner Band „Plastic Sur-gery Disaster“ - „ein verrückter Road Tripmeiner Seele oder einfach eine normaleGeschichte eines Bergsteigers.“

Thomas Huber berichtet in Eglofs von der „Sehnsucht Torre“

Stefan Siegrist, Thomas Huber und Dani Arnold am Gipfel desCerro Torre nach einer erfolgreichen Winterbesteigung über dieWestwand, 2013. Foto: oh

Thomas Huber hält seinen Multi-visionsvortrag „Sehnsucht Torre“

am Mittwoch, 3. Dezember, um 19.30Uhr in der Turn- und Festhalle in Eglofs.Karten gibt es ab 18.30 Uhr an derAbendkasse und im Kartenvorverkauf:KSK RV-Filiale Eisenharz, Tel. 07522/9812477 oder Email:[email protected]

WEITNAU - Acht Spiele, acht Siegestehen für die U-15 des TV Weitnau inder Kreisklasse Allgäu zu Buche, dieMannen von Trainergespann Manfredund Simon Maier marschieren durchdie Liga.

Jetzt durfte sich der Tabellenführer überein neues Dress freuen. Terence Rose, derjahrelang für den TV Weitnau die Fuß-

ballstiefelschnürte,hat esmöglichgemacht.Er machtedie Ju-gendlei-tung aufein Ge-

winnspiel aufmerksam. Zu gewinnen gabes eine Geldsumme für Trikotsätze, undRose reichte in Zusammenarbeit mit Ju-gendleiter Andi Helmle die nötigen Un-terlagen ein. Weitnau war unter den glücklichen Ge-winnern. Terence Rose verdoppelte dieDV-Gewinnsumme durch eine großzügi-ge Spende. Für die C-Junioren gab es so-mit hochwertige Trikots.

TV Weitnau C-Jugend: Weiße Weste im neuen Dress

Die Kaffeebohne am Obertor wartet im ausklingenden Herbst mit neu eingerichte-ten Räumlichkeiten auf. Ab 19. November steht allen Besuchern ein weiterer Gast-raum zur Verfügung. Der neue „Tea-Room“ lädt ein, in ruhigem und gemütlichenAmbiente eine der über 40 Teesorten oder auch andere feine Dinge zu genießen,die im Ladenlokal der Kaffeebohne angeboten werden. Der Raum bietet Platz fürca. 12 Personen und kann auch für private Feierlichkeiten oder zwanglose Ge-schäftstreffen reserviert werden. Zur Einführung des Tea-Rooms veranstaltet dieKaffeebohne eine Aktion: von 19. bis 22. November erhält jeder Gast, der mit derausgeschnittenen Anzeige aus IsnyAktuell vorbei kommt, 1 Tee gratis. Informatio-nen zu dem breiten Teesortiment gibt es unter www.kaffeebohne-isny.de.

Tea-Time im neuen Tea-Room


ISNY - Noch immer bedeuten chirur-gische Eingriffe einen im wahrstenSinne des Wortes Einschnitt im Lebeneines Patienten. Hier ist nichts selbst-verständlich. Umso wichtiger ist es,nach dem neuesten Stand der Medizinversorgt zu werden. Dabei auchmenschlich begleitet und betreut zusein – diesem Ziel ist Prof. Dr. Dr. PeterSterk, Facharzt für Viszeral- und Ge-fäßchirurgie, verpflichtet.

Seit fast 20 Jahren hat er sich auf die Mi-nimal Invasive Chirurgie spezialisiert, be-eindruckt vom schonenden Verlauf undden reduzierten Belastungen, die dieseMethode im Vergleich zu herkömmlichenVerfahren bietet. Die Minimal InvasiveChirurgie, auch Schlüssellochchirurgiegenannt, ist eine sanfte Methode desOperierens. Für die Patienten sind dieEingriffe nur kleinstmögliche Wunden. Besonders bei Operationen an der Gal-lenblase, notwendigen Darm- und Blind-darmentfernungen und bei Leistenbrü-chen zeigen sich die großen Vorteile.Durch kleine Schnitte werden Operati-onshülsen („Trokare“) in die Bauchdecke

eingeführt und damit der operative Zu-gang gering gehalten. Das Ergebnis sinddeutlich weniger Schmerzen nach derOperation. Außerdem kann sich der Pa-tient schnell wieder normal bewegenund belasten, was im Allgemeinen zu ei-ner hohen Akzeptanz der Operationsme-thode führt.

Prof. P. Sterk informiert

Prof. Dr. Dr. Peter Sterk Foto: oh

Der Vortrag findet am 27. No-vember im Kurhaus am Park in

Isny statt. Beginn um 19 Uhr, anschlie-ßender Diskussion und Fragerunde

Am Sonntag, 23. November, veranstaltet der Briefmarken- und Münzen-ClubLeutkirch-Allgäu seine alljährliche große Messe in der Festhalle beim Schulzentrumin Leutkirch. Die Veranstaltung ist eine Kooperation mit dem Philatelisten-ClubIsny und ist einer der größten der Region Allgäu-Bodensee-Oberschwaben. DieMesse mit freiem Eintritt für Besucher findet von 9 bis 16 Uhr statt. An vielenBriefmarken- und Münzenständen wird es allerlei Interessantes, Seltenes undBesonders zu sehen, zu kaufen und zu tauschen geben. Händler vom Bodensee bisUlm sind vor Ort und zeigen nicht nur Briefmarken- und Münzensammlungen,auch alte Postkarten, Briefe, Dokumente und Bücher sind einsehbar und erwerb-bar. Sammler und Interessierte können tauschen oder ihre Sammlungen und Ex-ponate schätzen lassen. Michel-Kataloge und Broschüren liegen parat und wermit diesem Hobby beginnen will, kann sich auf der Messe von den Clubmitgliedernfachkundig beraten lassen. Beim Briefmarkensammeln kann man unter 350 Moti-ven auswählen, bei den Münzen sind vom Euro über D-Mark auch allerlei andereWährungen zu finden. Im Foyer der Festhalle werden besondere Exponate undSchautafeln ausgestellt sowie Motivsammlungen der Briefmarken-AG der Grund-schule in Ausnang. Die Bewirtung übernehmen die Landfrauen. Foto: cno.

Briefmarken- und Münzenmesse ist in Leutkirch

WANGEN - Am 21. November von 18.30bis 19.30 Uhr findet an der Freien SchuleAllgäu, Spinnereistraße 2, 88239 Wan-gen, der 4. Musikflohmarkt in Kooperati-on mit dem Haus der Künste statt. Angeboten werden spielbare, gebrauchteInstrumente (es ist möglich, die Instru-mente vor Ort auszuprobieren), Noten-hefte, sowie alles, was man sonst noch

zum Musizieren braucht.Genauere Infos für Anbieter unterwww.freieschuleallgaeu.de/Aktuelles.Am 28. November ist von 14 bis 17 Uhrein Tag der offenen Schule in der FreienSchule Allgäu in Wangen.

Näheres finden Sie auch unterwww.freieschuleallgaeu.de

Musikflohmarkt ist in Wangen

ISNY - Auch in diesem Jahr war dieLehrerfortbildung Ende Oktober wie-der ein voller Erfolg. Nicht nur 38Gymnasial- und Realschullehrer und-lehrerinnen aus Bayern und Baden-Württemberg folgten dem Ruf vonProf. Dr. Gerd Bouchon zum Thema„Redox- und Protolysereaktionen“ andie nta Isny, sondern auch 14 Schülerund Schülerinnen waren von der ful-minanten Fortbildung begeistert.

Denn das erklärte Ziel von Prof. Dr. Bou-chon ist es, dem nachlassenden Interes-se von Schülern an Naturwissenschaf-ten entgegenzuwirken und die Natur-wissenschaft Chemie durch spannendeVersuche, in denen es raucht und knallt,Schülern anschaulich näher zu bringen. Und genau diese Leidenschaft für dasFach Chemie gibt der ehemalige Refe-rendarausbilder des Regierungspräsidi-ums Tübingen auch an die Realschul-

und Gymnasiallehrer in seiner Fortbil-dung weiter. Eigens dafür stellt er fürden Unterricht besonders geeignete Ex-perimente vor, die ohne großen Auf-wand durchführbar sind. Die Freude am Experimentieren soll den

Schülern bei Versuchen, wie dem„Springbrunnen“, der Smiley-Herstel-lung, dem „Pulverfeuerlöscher“ oder der„Wachsexplosion“ sowie vielen weiterenvermittelt werden. Die nta Isny freut sich über den großen

Anklang, den die Lehrerfortbildung fin-det und auch darüber, einen so passio-nierten Chemiker wie Prof. Dr. GerdBouchon nun schon zum vierten Mal fürdiese Veranstaltung gewonnen zu ha-ben.

Das Fach Chemie anschaulich erklärt

Vierte Lehrerfortbildung an der nta Isny mehr als erfolgreich. Feuer, Rauch und ungewöhnliche Gerüche – all das gehört zurLehrerfortbildung von Prof. Dr. Gerd Bouchon. Foto: oh


EG-Wohng. ca.40qm, Isny gesucht � (0 75 62) 97 05 16 ab 18 h

Zimmermädchen (m/w)

für ca. 3 x pro Woche / je 2 Std. gesucht.Genaue Arbeitszeit nach Absprache.

Gästehaus Bock · Ringweg 20 · 88316 Isny · � 0 75 62/31 67G E

S U

C H

T

Kapellenweg 10 87480 Weitnau-Seltmans Tel. 0 83 75/92 07 10, Fax 9 20 71 71 [email protected] www.seniorenheim-stvincenz.de

Das Pflegestärkungsgesetz gibt uns die Möglichkeit, die Betreuung unserer Senioren zu verbessern. Deshalb suchen wir zum 01.01.2015

2 Betreuungsassistenten (m/w)in Teilzeit vorwiegend nachmittags (TVöD).

Interessiert? Dann wenden Sie sich bitte an Frau Heim, Telefon 0 83 75 / 92 07 10.

Sonniges Appartement im DGdes Seniorenheims

St.Vincenz in Weitnau-Seltmans zu vermieten

1- Zi.-Appartem., 31 qm, mitkleiner Singleküche, auf Wunsch

möbl., Warmmiete inkl.Nebenkosten einschl.Betreuungspauschale

(für Senioren) 405,- e, ohne Betreuungspausch. 337,- e mtl.

Für Rückfragen stehen IhnenFrau Heim und Frau Schubert

gerne zur Verfügung.� (0 83 75) 92 07 10

2-Zi-Wohnung DGprovisionsfrei in Isny:

42 qm, ruhig, zentrumsnah, EBK, Bad mit Wanne, Keller, Stellplatz, Elektroheizung,frei ab 1.12.

270 € zzgl. NK

Te

l. 0

75 6

2 - 9

14 6

29

Anitas ReiterhofSchwanden 10 88316 Isny im AllgäuTel. 0 75 62-91 25 55 ab 20 UhrMobil: 01 73-8 21 48 90

01 76-77 52 94 50www.Anitas-Reiterhof.de

Stallhelfer/inauf 450-Euro-Basis gesucht.

Arbeitszeit am besten morgens oder nach Absprache.

Eine Pferdebox mit Paddock ist noch frei.

Internet: www.isny-immo.de

Isny im Allgäu Kastellstraße 13 Telefon 075 62/9 7019 23

2-Zimmer-Wohnung in Isny – zentrumsnahe Lage –Bj. 1978, Hochparterre mit Balkon, Keller, TiefgarageNettomiete 4.800,– p.a.Angaben ENEV: V 140 kWh, Öl-ZH Kaufpreis: 85.000,–

3-Zimmer-Wohnung in KleinweilerBj. 1992, 1. OG mit Balkon, Keller, TiefgarageNettomiete 5.880,– p.a. auch Eigennutzung möglichAngaben ENEV: V 88 kWh, Öl-ZH Kaufpreis: 120.000,–

4-Zimmer-Wohnung in KleinweilerBj. 1992, Dachgeschoss mit Balkon, Keller, Tiefgarage– sofort beziehbar –Angaben ENEV: V 81 kWh, Öl-ZH

Gewerbliche Verpachtung:Getränkemarkt mit Lotto Bayern Annahmestelle in Maierhöfengut eingeführt, ca. 214 m² Verkaufs fläche/Lager, Bürozentrale verkehrsgünstige Lage, neu zu verpachten– Konditionen auf Anfrage –

Wir brauchen Verstärkung und suchen für Leutkirch und Isnyeine/n engagierte/n

Bäckerei-verkäufer/inTeilzeit/Vollzeit nach Absprache

und für die Einkehrstube in Isny eine erfahrene

BedienungWir freuen uns auf Ihre Bewerbung gerne auch per mail.

Der Bäcker MayerLukretia Mayer-Kottmann Kastellstraße 1988316 [email protected]

Raum Isny / Kempten: Familie sucht nettes Häuschen. � (0 75 62)6 18 99 22

In Isny zu vermieten:Reiheneckhaus, ca. 135 m2, 5 Zimmer, in bester Lage am Reuteweg 3, mit Bal-kon, Garten, Garage und SteIlpI., Kaltm. o 940,–, ab sofort zu vermieten.

5-Zi.-Whg., ca. 105 m2, ruhige Innen-stadtlage am Achufer, großer Balkon, Abstellraum, Kaltm. o 530,–, TG o 56,– zzgl. NK-VZ, ab 01.10.2014 zu verm.

Tel. 0 75 62 /21 30 o. 01 77-321 22 12

VerkaufISNY

Ehem. Bauernhaus m. Nebengebäude, sanierungsbed. o. Abriss, Grund 1300 m2

KP q 275.000,–

Günstiges Mehrfamilienhaus, mit Garten, 3 Wohneinheiten mögl., Grund 936 m2, Wfl. ca. 250 m2, Garage, neues Dach, Wärmeschutz, neue Fenster – in-nen renov.-bedürftig KP q 185.000,–

VermietungISNY

DHH mit Garten, 55 kWh, Erstbezug, 192 m2, EBK, GA, KM q 1450,– + NK + Nutzfläche UG 72 m2, KM q 350,– + NK

3-Zi.-EG-Whg. mit Freisitz, 60 m2, EBK, Keller, renoviert, neue Heizung, KM q 350,– + NK q 160 + SP q 15kein Energieausweis vorhanden

3-Zi.-Whg., m. 2 Balkonen, 83 m2, Keller, KM q 540,– + NK q 200 + TG q 40V-138 kWh, Bj. 1994, ÖZH

2,5-Zi.-Whg., Zentrumsnähe, 58 m2, EBK, Keller, KM q 370,– + NK q 120,– Energieausweis beantragt

2-Zi.-DG-Whg. mit Balkon, Bj. 1979, 63 m2, EBK, Keller, KM q 380,– + NK q 140 + TG q 40V-139 kWh, ÖZH Bj. 2003

Immobilien Anita Schlusche Tel. 07562/912048

www.as-allgaeu-immobilien.de

Hausmeister/in in Seltmans

für Amselweg 5-9, ab 01.01.15 gesucht

��

��

��!��"�#$��"��%��

�� &

��"

'��(�) *+ /� &/ �223 +)

��$�� 4��6�

Zur Eisenschmiede 8 | Weitnau-Hofen Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de

www.isny-immo.deErfahrung – Kompetenz - Qualität

Wohnungen allgemein

Immobilien−Angebote

Mietgesuche Wohnungen

Wohnungen

1−2−Zimmer−Wohnungen

1−2 Zimmer

Vermietungen

Stellenangebote

Mietgesuche EFH/DHH/RH

Angebote Minijobs

Gesucht.

Gefunden.

Südfinder.

südfinder.de

Entdecken Sie auch unsere digitalen Seiten.www.schwäbische.de/digitalabo0751 2955-5333 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr)


Brennholz zu verkaufenBuche frisch, 33cm, 58,-4 pro SRMBuche trocken, 33cm, 70,-4 pro SRM(andere Längen auf Anfr.),Zufuhr mögl. Brennholzverkauf Reutlinger Argenbühl� (0 75 66) 15 68 od. 9 07 54 99

��

��

www.maler-butscher.de

-

Raiffeisenmarkt

☞BAG

Backshop!täglich ab 8.00 Uhr

Ehrmann Almighurt je 150-g-Becher e –,33Melitta Kaffee je 500-g-Pack. e 3,88Ferrero Rocher 200-g-Pack. e 2,49Rosenmehl Type 405 2,5-kg-Pack. e 1,99Capri Sonne je 10 x 0,2-l-Pack. e 1,99Persil Megaperls Pulver oder Tabs je 15/17 WL e 3,79

Iglo Rahmspinat 800-g-Pack. e 1,19Bahlsen Comtess Kuchen je 350-g-Pack. e 1,49Milka Adventskalender e 5,99Bernbacher Die Guten Nudeln je 250-g-Beutel e 0,49Amaro Ramazzotti je 0,7-l-Flasche e 8,49Pril Geschirrspülmittel je 500/900 ml e 1,11

Ofenfrisches Sonnenblumenbrot 500 g e 2,10

Ofenfrisches Mehrkornsandwich Stück e –,75

Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung:

Für unseren gefiederten Freunde

Spanien Orangen 1,5-kg-Netz e 1,77Spanien Eissalat St. e –,66

Costa Rica Ananas extra Sweet e 1,99Marokko Spitzpaprika gelb 500 g e –,99

Sonnenblumenkerne 4-kg-Beutel e 6,50Fettfutter 4-kg-Beutel e 9,95

Mischfutter 4-kg-Beutel e 8,99Meisenködel 6er-Pack. e 1,95

Öffnungzeiten: Montag bis Freitag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr

Samstag 8.00 Uhr – 14.00 Uhr

88316 Isny · Leutkircher Straße Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25

Metzgerei Wegmann

Wurst der Woche:

Brätknödel 100 g e –,99Tiroler Jagdwurst 100 g e 1,14Göttinger Paar e 1,40Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)

Rinderbraten aus der Keule 100 g e 1,26

Aus unserer Lebensmittelabteilung:

Tief-, Straßen-, Pflaster- und GartenbauWeißenbachstraße 12 . 88316 Isny im Allgäu

www.endres-isny.deTELEFON 075 62 / 9 75 13-0

Erfahrung, auf die Sie bauen können!

Gebe Nachhilfe in Engl. undFranz. � (0 75 62) 5 55 94

Isny ·Tel. 07562-97450 · www.der-baecker-mayer.de

Karto�elwalnussbrot

mit frischen Karto�elstücken,

hausgemachtem Sauerteig, Honig

und Walnüssen. Immer freitags.

Brotgenuss aus dem Allgäu!

Ihr Lieferant für 1a-BRENNHOLZ trocken, günstig

Fa. Hippold, Telefon 0 8375/8702

Herausgeber Schwäbische Zeitung und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG

Marktstraße 27, 88299 Leutkirch Tel: 07561 80-640, Fax: -649

Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter Amtsblatts der Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu der Stadt Isny: Tel: 07562 984-112, Fax: -400


Redaktion: Michael Panzram Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu Tel: 07562 9721-21, Fax: -49 E-Mail: [email protected]

Michael Loskarn (verantwortlich)

Anzeigenservice: Geschäftsstelle Isny, Maria Briechle Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu Tel: 07562 9721-0, Fax: -49 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr

Gewerbliche Evelyn Müller, Mediaberaterin Anzeigen: Tel: 07561 80-644, Fax: -649


Tobias Pearman (verantwortlich)

Anzeigenschluss: donnerstags, 12 Uhr

Auflage: 16.000 Exemplare

Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. Herknerstraße 15, 88250 Weingarten

Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach.

E-Paper: www.schwäbische.de/ia

Fragen zur Tel: 07561 80-600 Zustellung: E-Mail: [email protected]

Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 28 vom 1. Januar 2014.

IMPRESSU

M

Verkäufe

Unterricht

Unsere Geschäftsstelle in Isny

Bergtorstraße 7ist für Sie

Montag-Freitag 9-12 Uhr geöffnet.Auch außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

Tel.: 07562 9721-0Fax: 07562 9721-49

Immer informiert über die Einkaufsstadt

Isny

Gesucht. Gefunden. Südfinder.


Winterrabatt* Jetzt sichern! 10 %

* Rabatt auf den Herstellerlistenpreis, für die erwilo- Terrassenmarkisen der Modelle 100, 230, 300, 330 und 360, gültig bis zum 15.03.2015.

Wir bieten Ihnen kompetente Beratung und perfekte Montage:

Sie

haben

es

in d

er H

an

d!

www.dorr-biomassehof.de

Das Pelletswerk in Asch bei Landsberg:■ Sie erhalten bessere Pellets direkt ab Werk.

■ Sie unterstützen die Wirtschaft in der Region.

■ Sie schonen die Umwelt durch geringste CO2-Belastung.

■ Sie erhalten 5% Rabatt als Mitglied der Genossenschaft Biomassehof Allgäu.

Rufen Sie uns an: 0831-540 273-0

Entenmoos 4 · 88316 Isny · Tel. 0 75 62 / 91 39 15

Auch bei Problemen mit PC, Internet, DSL usw.

Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de

Gläser nach Wunsch

Partner von

Leutkirch

Allgäuer Bauelemente GmbHHermann-Neuner-Str. 30 | 88299 Leutkirch

Tel.: 07561 - 98 87 - 0 | Fax: 07561 - 98 87 - [email protected] | www.allgaeuer-bauelemente.de

Sektionaltore fürPrivat und Industrie

Haustüren fürAlt- und Neubau

Fenster aller Art

Beschattungen

Wintergärten

Beratung, Verkaufund Montageaus einer Hand

88316 Isny Kemptener Str. 28 Tel. 07562/2398

Vom 01. Nov. bis 31. Dez. ACHTUNG

HERBSTAKTION5-50% auf alle Öfen in unserer Ausstellung !

www.kachelofen- isny .de

�� !" ��#!$ %��&�� '()##*('($ #�'" +��,�� -��.� �

SCHNELLIGKEIT UND KOMPETENZsind für uns selbstverständlich.

Als Miele Fachhändler und autorisierter Kundendienst bieten wir Ihnen schnellen und fachkompetenten Service für alle Haus- und Einbaugeräte von Miele.

Ihr zuverlässiger Partner

Unterdorf 2488167 GrünenbachTelefon 0 83 83/6 [email protected]

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team von SKI & SPORT HÖRBURGER

ÖffnungszeitenMo., Di., Mi., Fr. 9 – 12 Uhr und 15 – 19 UhrDonnerstag 15 – 20 UhrSamstag 9 – 12.30 Uhrlanger Samstag 9 – 16 Uhr

Ö

IHR SPEZIALIST IN SACHEN WINTERSPORT

Pizza Service

56703www.handwerker-im-allgäu.de

Zufrieden mit Ihrem Handwerker?

��

jeden Mittwoch

Gesucht. Gefunden. Südfinder. südfinder.de

Isnyaktuell€¦ · he dem großen Baugebiet „Lohbauer-straße“ im Vordergrund stand. Zudem...

Documents

Transcript of Isnyaktuell€¦ · he dem großen Baugebiet „Lohbauer-straße“ im Vordergrund stand. Zudem...