Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns...

60
Vereinsnachrichten 2/2010 Jerusalem - die Stadt der drei Religionen

Transcript of Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns...

Page 1: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

Vereinsnachrichten 2/2010

Jerusalem - die Stadt der drei Religionen

Page 2: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger
Page 3: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

3

Vereinsnachrichten 2/2010

S p o r t g e m e i n s c h a f t Deutsche Jugendkraft Ingolstadt e.V

Zum Inhalt:

• Präsidium, Bankverbindung, Geschäftzeiten .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..4

• Präsident . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..5

• Geistliche Worte .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..7

• Ehrenabend .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..8

• Wir gratulieren . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 12

• Neue Mitglieder .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 14

• Aikido . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15

• Badminton .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17

• Breitensport .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 22

• Fußball . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 27

• Unsere Abteilungen im Überblick .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 29

• Was – Wann – Wo .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 30-31

• Hallenbelegungsplan . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 32

• Handball .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 35

• Judo .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37

• Karate .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 41

• Kegeln .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 43

• Leichtathletik . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 45

• Tennis .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 47

• Tischtennis . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 53

• Volleyball . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 56

Page 4: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

4

Geschäftsstelle – Vereinsheim – KegelbahnenMaximilianstraße 25 – 85051 Ingolstadt� (08 41) 97 55 66, Fax 97 55 68 e-mail: [email protected] – www.djk-ingolstadt.de

Kegelbahnen: � (08 41) 8 81 61 00 Tennisanlage am Baggerweg 16

Konten: Verein: Sparkasse Ingolstadt, Nr. 4 846 (BLZ 721 500 00) Tennis: Sparkasse Ingolstadt, Nr. 23 010 (BLZ 721 500 00)

Präsident:Johann Stachel, Streiterstraße 14 � 95 62 25 g, 8 27 13 p Vizepräsidenten:Veronika Dittrich, Plümelstraße 51,� 7 52 53

Monika Lerailler, Lessingstr. 26a85084 Reichertshofen � 0 84 53 / 28 25

Albert Schmidt, Riezlerstraße 70 � 7 34 50

Hans Stachel, Dr.-Maier-Str. 6 � 97 50 50

Geistlicher Beirat:Stefan Welz, Obere Achstraße 41a86668 Karlshuld

Geschäftsführung: Renate Glasel

Die Geschäftsstelle (Tel. 97 55 66, Fax 97 55 68)ist geöffnet:Montag, Mittwoch, Freitag 9.00 – 11.30 Uhr, Dienstag, Donnerstag 18.00 – 20.00 Uhr

Herausgeber: SG DJK Ingolstadt e.V., Maximilianstraße 25 85051 Ingolstadt,

Telefon 97 55 66Bankverbindung: Sparkasse Ingolstadt 4846

Mitarbeiter sind die Abteilungsleiter und AbteilungsschriftführerDruck: Printservice Ingolstadt, Tillystraße 19, 85051 Ingolstadt

Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Die VN erscheinen zweimal pro Jahr, sollten Sie einmal keine Zeitung erhalten, rufen Sie uns bitte an!

26. April 2011

spätestens,

es geht natürlich

auch früher!

Page 5: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

Liebe DJK-Familie,

2010 - ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns.

Seit 01. September ist der neue Pächter der Vereins-gaststätte Hr. Stjepan Crnjak und somit Nachfolger vom Pächterpaar Bößl. Er ist außerdem Besitzer und Betrei-ber des Lokals „Ouvertüre“ an der Haunwöhrer Stra-ße. Wir wünschen Herrn Crnjak und seinem Team viel Glück und Erfolg. Ich bitte unsere Mitglieder, sich vom Leistungsvermögen unseres neuen Pächters zu überzeugen und eine angenehme Zeit in der Vereinsgaststätte zu verbringen.

In der Küche wurde in neue Geräte, wie Kühlschrank, Heißwasserspeicher, Grillplatte, Konvectomat, Kaffeemaschinen und Regale investiert. Im August wurden im Zuge des Pächterwechsels (ein Monat war das Lokal geschlossen) – Hochbetrieb bei den Handwerkern in der Ferienzeit – die Damen- und Herrentoiletten saniert. Dabei wurden Elektro- und Sanitärinstallationsarbeiten durchgeführt, Fliesen an den Wänden und am Boden neu verlegt, die WC-Trennwände erneuert, Großspiegel, WC-, Urinal- und Waschtischanlagen montiert, Händetrockner angebracht. Abgehängte Rasterdecken mit integrierter Beleuchtung eingebaut. Mein Dank und meine Anerkennung für die geleistete und termingerechte Arbeit gilt den ausführenden Firmen, Fliesen Listl Reichertshofen, Glaserei Wendl (Großspie-gel), Firma Kemmlit (WC-Trennwände), Firma G+H (Wand- und Deckenbau), dem Elektriker und dem Schreiner.

Für die Judoabteilung wird das ehemalige Geschäftszimmer im Untergeschoß in zwei Umkleideräume umgebaut. Die Trennwand wurde bereits erstellt und Elektroarbeiten ausgeführt. Bodenbeläge- und Malerarbeiten sind noch durchzuführen. In Zusammenarbeit mit der Brauerei Herrnbräu werden für das Lokal und den Verein Hinweis- und Werbetafeln erstellt und angebracht. In der Kegelhalle musste bei allen 8 Bahnen ca. 1 Meter der Spielfläche (Kunststoffplatten) erneuert werden. An der Eingangstüre zur Kegelhalle wurde ein Einbruchsversuch unternommen und die Türe dadurch erheblich beschädigt. In der Tennisabteilung gibt es eine neue Abteilungsführung, unter Abteilungsleiter Gerhard Haider. Ich danke den bisherigen Mitgliedern der Abteilungsleitung um Michael Killer und Max Kleppmeier für die erbrachte Arbeit und wünsche den „Neuen“ viel Glück, Erfolg und Freude bei ihrer Tätigkeit. Die Sauberkeit der beiden Turnhallen lässt sehr zu wünschen übrig und führt zu Klagen und Ärger bei vielen Mitgliedern. Die Hallenböden sind sehr schmutzig, dadurch ist die Rutsch- und Verletzungsgefahr gegeben. An das Sportamt und an das Amt für Gebäu-demanagement der Stadt Ingolstadt wurde die Situation gemeldet und um sofortige Abhilfe gebeten.

5

Page 6: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

6

Eine Satzungsneufassung ist noch in diesem Jahr erforderlich, deshalb wird eine Delegiertenversammlung einberufen. Herzlichen Dank an Vizepräsident Albert Schmidt für die geleistete Arbeit.

Für 2011 sind folgende Maßnahmen geplant:Erneuerung der Eingangstüre zur Kegelhalle, Bau des Kunstrasenplatzes, Erneuerung der Lüftungsanlage für die Küche, Fortführung der Arbeiten im neuen Gymnastikraum, Montage der neuen Decke im Zugangsbereich zum Lokal, Montage der Rasterdecken im WC Bereich der Kegelhalle. Man sieht also, die Arbeit geht uns nicht aus.

Zum Schluss meines Berichts danke ich den Mitgliedern des Präsidiums, den Verantwortlichen in den Abteilungen, den Übungsleitern, Trainern und Betreu-ern, sowie allen, die für unsere Sportgemeinschaft in verschiedenen Bereichen ehrenamtlich tätig sind. Mein Dank gilt unseren Sponsoren und Förderern für die finanzielle und materielle Unterstützung.

Liebe Sportfreunde der DJK, ich wünsche Ihnen und Ihren Angehörigen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest.

Für 2011 wünsche ich ein zufriedenes Jahr mit Freude und Erfolg in und mit unserer DJK Sportgemeinschaft.

Johann Stachel, Präsident

Zu unserem DJK-Adventsgottesdienst am 12.12.2010 um 9 Uhr in der Herz Jesu Kirche und dem anschließendem Frühstück im Vereinsheim lade ich Euch alle sehr herzlich ein.

VerlegungFliesenverkaufEigene AusstellungIndustriebeschichtungDekorative ChipsbelägeMEGAStone-KieselbelägeAbleitfähige BeschichtungenBalkon- und TerrassenbelägepanDOMO für Wand und Boden

Wir führten aus: Betonschleif-arbeiten zur Terrazzo-Optiksowie den kreativen, fugen-losen Kieselboden MEGAstone.

Wackerstraße 2985084 ReichertshofenTel. 0 84 53/85 49Fax 0 84 53/90 [email protected]

Page 7: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

7

Liebe DJK’ler,

das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt.Was weniger bekannt ist, ist die Tatsache, dass viele Volks-gruppen, Nationen und Religionen hier schon gewohnt, gear-beitet und geherrscht haben. Oft wurde Jerusalem (Stadt des Friedens) überfallen und eingenommen. Von den Babyloniern, den Römern, den Moslems, den Christen, usw. und ist bis heute eine umstrittene und geteilte Stadt. Wenn man rüber will nach Bethlehem kommt man sich fast so vor wie damals an der DDR-Mauer.

Und in diesen Tagen ist Jerusalem so etwas wie ein Schmelztiegel der Nationen und Religionen. Wir könnten auch sagen „Multikulti“.Das gelingt und auch wieder überhaupt nicht. Friedensversuche laufen an und schei-tern am großen Egoismus oder auch an Angst.Viele wollen sich die Hand geben, doch einige schüren Hass. Vieles ist von Vorurteil und Ignoranz besetzt. Wird es je eine Lösung geben?Auch Deutschland erlebt gerade heftige Debatten über „Multikulti“. Auch hier spürt man Angst. Gleichzeitig sind die Debatten von viel Vorurteilen und Unwissen geprägt. Warum? Will man es sich zu einfach machen? Wo sind Fakten, Zahlen und Erkennt-nisse? Zieht man daraus die richtigen Schlüsse? Oder prügelt man weiter aufeinander ein und wer die lautestete Stimme hat gewinnt?

Unser Verein, die DJK, zeigt wie es gehen kann. Wir haben verschiedenste Nationen im Spielbetrieb und Training integriert. Ohne diese ginge es gar nicht. Bei uns ist friedliches und freundliches Miteinander möglich.Warum? Vielleicht weil wir ein christlicher Verein sind!?Uns sind die Menschen wichtig, nicht die Rassen. Jeder hat seine Stärken und Schwä-chen. Voneinander können wir das lernen und respektieren.Christliche Solidarität heißt „Nächstenliebe“. Das ist die Praxis des Miteinander-seins und das Miteinander-tun.

In der beginnenden Zeit der leiser werdenden Töne, des Herbstes, des Advents und Weihnachten ist das eine Stimme, die laut und eindringlich tönen kann.Miteinander leben und leben lassen.So wie es vor 2000 Jahren durch die Geburt eines Menschen in Israel gezeigt wurde. Es geht doch.

Eine schöne Zeit.

Ihr Geistlicher BeiratStefan Welz

Page 8: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

8

DjK – AdventsgottesdienstAm 12. Dezember um 9:00 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche

Zelebrant: Monsignore, Domkapitular und Caritasdirektor Rainer Brummer

Anschließend gemeinsames Frühstück im Vereinsheim.

Ehrenabend am 24.10.2010Am traditionellen Ehrenabend der DJK Ingolstadt konnten viele Mitglieder persönlich die Ehrennadel mit Urkunde vom Präsidenten in Empfang nehmen.

15 Jahre Mitglied bei der DJK sind:Gertraud Bauer, Klaus Becker, Ingrid Bielmeier, Heinz Binschedler, Ferdinand Biswanger, Josef Bößl, Iris Braun, Stefan Burghard, Markus Duering, Angelika Eisenschmid, Daniela Eisenschmid, Franz Eisenschmid, Herbert Feldmann, Monika Fleckenstein, Gudrun Derdrich, Anja Heuer, Angelika Jahn, Werner Jilg, Luise Käs, Alice Knall, Melina Kniesel, Bernd König, Franziska Krammel, Taifun Ledin, Philippe Lerailler, Andrea Müller, Markus Münzhuber, Dagmar Preuss-Vaerst, Josef Reisländer, Georg Schießer, Hildegard Schießer, Karl Schmidl, Harald Schneider, Sabrina Sussek, Renate Wronowsky;

25 Jahre Mitglied bei der DJK sind:Jürgen Arnold, Ingrid Betz, Andrea Engasser-Hübner, Barbara Finkenzeller, Karl-Heinz Kohlmeier, Else Köttner, Hans-Joachim Kunze, Anne Meinhold, Manfred Meinhold, Sepp Misslbeck, Therese Prinz, Annette Reifner, Hans Riebel;

Auf 40 Jahre können zurückblicken:Reinhard Adam, Alfred Bukovsky, Fritz Eberherr, Ingrid Geisenfelder, Marianne Rotter;

Auf 50 Jahre können sogar zurückblicken:Johann Kerler, Werner Thomas;

Mit der Leistungsnadel in Silber wurdenLukas Brandstetter und Ella Jakab für Ihre hervorragenden Leistungen geehrt;

Das Präsidium dankt allen langjährigen Mitgliedernfür die Treue und Verbundenheit zur DJK und gratuliert den Sportlern

zu Ihren hervorragenden Leistungen

Page 9: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

9

Insgesamt 35 Personen sind seit 15 Jahren Mitglied in der DJK und erhielten die Ehrennadel in Bronze.

Johann Kerler 50 Jahre bei der DJK, er erhielt die Ehrennadel in Gold.

Bilder vom Ehrenabend von Heidi Stachel

Page 10: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

10

Als Dank für 40 Jahre Treue zur DJK wurde die Ehrennadel in Gold an Frau Marianne Rotter

und Herrn Fritz Eberherr überreicht.

Für 25 Jahre Mitgliedschaft in der DJK konnte die Ehrennadel in Silber an Frau Ingrid Betz überreicht werden.

Page 11: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

11

Vier junge Sportler/innen wurden für ihre guten Leistungen mit einem Gutschein belohnt. Für ihre hervorragenden Leistungen wurde Ella Jakab und Lukas Brandstetter mit der Leistungsnadel in Silber ausgezeichnet.

Ehrung für sportliche Leistungen

Ella Jakab wurde außerdem für ihre hervorragenden sportlichen Leistungen bei den bayerischen und deutschen Meisterschaften die Bronzene Sportmedaille der Stadt Ingolstadt durch Herrn Stadtrat Hans Stachel überreicht.

Page 12: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

12

Herzliche Glückwünsche

50. Geburtstag:

November Emilio Sammarco, Gertrud Leonhard, Roland Wirthmann

Dezember Thomas Guttenberger, Gundi Fleischer, Beate Schranner,

Renate Jaenisch

Januar Bettina Bäumel

Februar Annette Reifner, Wolfgang Meier, Michaela Stanglmeier,

Richard Rottler, Manfred Bleich

März Robert Kriz

April Max Obermeier

Mai Elke Dittrich

60. Geburtstag:November Angela Hagl, Anna Vogl, Helga Hummel

Dezember Gudrun Herdrich, Anita Brosinger

Februar Richard Schulze-Schwering

März Amalie Finkenzeller, Brigitte Zöpfl

April Franc Cmrecnjak, Friedrich Maurer

Mai Josef Braun

65. Geburtstag:

Dezember Klaus Schmöller, Ursula Schorner

Januar Sieglinde Weber, Ingrid Martl

Februar Renate Schulz

März Gertraud Bauer

Page 13: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

13

70. Geburtstag:

November Marie-Luise Höbel, Werner Jilg, Gerhard EcklDezember Ingeborg Hertel, Peter Wendl, Christa BartlJanuar Heidi Schmidmeir, Marianne HöbuschFebruar Alfred Bley, Johann Lauss, Fritz EberherrMärz Gertraud Hirschbeck, Leonhard Zacherl, Helmut BillerApril Hubert Vogel, Rita Ferstl, Marianne Heuschneider, Werner BrüllMai Marianne Rotter

75. Geburtstag:

Dezember Peter Schnell Januar Hans-Peter Brendel, Harald Faber, Erna Faber, Hans Wilhelm Februar Anni Linsl, Dr. Klaus Werkle April Erika Killer Mai Rupert Schmid

80. Geburtstag:

November Heinrich Ledl März Joachim Wunderlich

85. Geburtstag: November Irmgard Bauer, Walter Hamm Januar Siegfried Merkl März Rosemarie Spengemann

Wir gratulieren unseren Mitgliedern ganz herzlich zu ihrem Ehrentag.

Mögen Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und Gottes Segen ständiger Lebensbegleiter sein und bleiben.

Page 14: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

14

Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder

Semir Abdou, Benjamin Amaral, Michael Albert, Klaus Althof, Katharina Appel, Metehan Aricelik, Driton Arifi, Andreas Arkuschow, Armita Asgari, Muhammed Furkan Atakl, Muris Avdic, Helmut Bardelak, Chaleen Chantal Baranja, Kelby-Grace Bananja, Julia Bartsch, Romana Bartsch, Korbinian Baum, Juliane Baur, Jürgen Baur, Luciano Becker, Kevin Behringer, Lea Biedermann, Anja Blaszcyk, Sebastian Bleich, Marcel Boeck, Norbert Brändli, Leticia Bruno-Körwer, Augus-tin Brustlein, Christopher Buberl, Linus Budweiser, Eva Burger, Florian Cafuta, Cüneyt Cavgin, Semih-Seza Celik, Lucas Denisiuk, Miriam Dordel, Darko Duri-cic, Daniel Eimiller, Marie Elschleger, Fatih Erdogan, Enea Katharina Fechner, Herta Feigl, Alexander Fer, Laura Fleck, Evelyn Fleischer, David Foitzik, Georg Forster, Hansjürgen Fuchs, Daniel Gelbling, Isabel Glagla, Elisabeth Grafe, Jonas Grundbrecher, Ferdinand Gschößl, Lara Gugg, Jana Gottschalk, Bernd Götz, Patrick Groß, Matias Güntner, Jutta Hackert, Jesus Hainzinger, Valentin Hartinger, Glenn Heicappell, Florian Heigl, Lars Henkel, Viktoria Hess, Louis Hofferbert, Anja Hofmeier, Sarah Hofstetter, Alexander Jäger, Julia Janssen, David Jarasch, Tobias Jarasch, Ismael Khan, Tim Kellermann, Katrin Keser, Susanne Keser, Dierk Ketelhut, Diana Kocso, David Koller, Noah Koller, Sara König, Steffen König, Justin Konrad, Florian Kunz, David Laurijssen, Susan-ne Lenk, Marcus Libeg, Michael Linder, Rene Lohr, Florian Markus, Maurizio Martini, Pascal Mattes, Gabriella Mann, Kerstin Mattner, Louisa Maurer, Maria-Laura Maritato, Belinda Mayr, Lukas Meilinger, Salihi Mergim, Georg Meier, Yoshua Meyer, Lucas Müller, Greta Müssig, Vincent Müssig, Albijan Musliu, Elisabeth Nachtmann, Chris Narr, Celina Nerf, Kevin Nguyen, Josef Neukäu-fer, Anita Niedermeier, Noah Richard Olczok, Alessandra Orthmann, Arda Özkan, Nicklas Paal, Celine Pan, Jessie Pan, David Pejcinoski, Birgit Pfall-er, Eric Pfaller, Helena Pfaller, Lara Pfaller, Domimik Pfleghaar, Georg Pinkl, Michael Planer, Timo Preibisch, Sascha Rafroth, Fabian Reichler, Martina Reil, Annette Rüger, Ann-Katrin Rüger, Fynn Schaftschek, Stefan Schauer, Alexan-der Schefner, Jonas Schmidt, Roberta Schreyer, Jonas Schuster, Thilo Ben Schuster, Luca Schütze, Walter Schwaizer, Stefan Schwendner, Barbar Seta-yesh, Anton Simon, Tom Sinner, Florian Soffner, Christian Spies, Jolina Stein, Maximilian Steinbauer, Fabian Ströhmer, Kirstin Therstappen, Kevin Tramsek, Anastasia Triebelhorn, Felix von Hagen, Gianny Wala, Julian Wander, Angelika Weber, Magnus Weiß, Maximilian Wiercinski, Emilia Wittig, Barbara Wittmann, Christl Wittmann, Heidi Wittmann, Lena Wolfrum, Emma Wolfseher, Tobias Wunsch, Kerim-Davio Yigit, Lea Viktoria Zacherl, Matthias Zimmermann;

Page 15: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

15

Aikido

Es war einmal……am Pfingstwochenende 2010 machten sich 3 mutige Ingolstädter Musketiere – halt! Nein: Aikidokas auf die weite Reise gen Norden nach Nidda (Hessen), um die Prin-zessin vom Drachen – stopp, nein, um trotz bayerisch-schwäbisch-hessisch-rhein-ländischer Sprachbarrieren (von den englisch-schwedisch-japanischen gar nicht zu sprechen…) ihr Aikido zu verbessern. Unterstützt wurden sie auf dieser weiten Reise ins fremde Land durch einen Ritter aus München, der sich zum selben Zielort aufge-macht hatte. Ritter Igor aus München traf also auf Höhe der Ingolstädter DJK auf Ritter Peter und seine Knappen Nadine und Werner. Als alle Habseligkeiten im Plan-wagen verstaut waren, die Pferde getränkt und die Reisenden zwischen dem Gepäck verstaut, liefen die Pferde los.Nach langer Reise, mit diversen Scharmützeln (unvergessen die Schlacht am Kaffee-automat!) kamen unsere Helden endlich an. Sie suchten sich eine Unterkunft in einem Weiler im Einzugsbereich von Graf Mark und seiner holden Gattin Gräfin Ute.Das ganze Feiertagswochenende verbrachten die Ritter und Knappen aus aller Herren Länder nun auf Gut Meerendonk, um ihre Fähigkeiten im Kampfe zu schulen. Graf Mark und Gräfin Ute van Meerendonk hatten hierfür einen Lehrer aus dem fernen Osten -einer großen Insel, sogar östlicher als das ferne China, so heißt es- eingeladen. Inagaki Sensei (so der Name des Lehrers) weilte das erste Mal auf unserem Konti-nent. Die Musketiere und ihr Begleiter und alle anderen Besucher auf Gut Meeren-donk lernten und übten und trainieren, verbesserten und schärften ihre Fähigkeiten im waffenlosen Kampf, im Stockkampf und im Schwertkampf. Es war oft hart und schmerzhaft, doch konnten unsere Helden Knochenbrüche und Todesfälle vermeiden. (Sonnenbrand und leichten Muskelkater leider nicht ganz.)Als sie nun am Pfingstmontag die Prinzessin gerettet und den Drachen vertrieben – NEIN! STOPP! HALT! NOCHMAL! Als sie nun am Pfingstmontag ihr Seminar auf Gut Meerendonk im fernen Norden beendet hatten, machte sich Ritter Peter mit seinen beiden Knappen Nadine und Werner wieder zusammen mit Ritter Igor aus München auf den beschwerlichen Heimweg ins ferne Bayern.

Page 16: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

16

Bitte tragen Sie Ihren Mitglieds- ausweis in den Sportstunden

immer bei sich, da wir in Ihrem eigenen Interesse hin und wieder Ausweiskontrollen

durchführen!

Damit dasMögliche entsteht,

muss manimmerwieder

dasUnmögliche

versuchthaben

Hermann Hesse

Page 17: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

17

Badminton

Badmintonteams der SG DJK-ESV Ingolstadt beenden ihre Sommerpause

Endlich war es soweit. Nachdem der erste Spieltag der neuen Saison auf Grund von Hallenproblemen verlegt werden musste, durften die beiden Mannschaften der Spielgemeinschaft DJK-ESV Ingolstadt am vergangenen Wochenende das Spielfeld betreten. Beide Teams konnten sich in personeller Hinsicht verstärken und man blick-te gespannt auf das erste Punktspiel der Saison 2010/11.

Ein Auftakt nach Maß gelang der ersten Mannschaft in der Bezirksliga Nord mit einem 6:2-Sieg gegen den SV Lohhof 3. Es war eine erwartet schwere Begegnung, in der fast alle Spiele hart umkämpft werden mussten. Einen prima Einstand hat Neuzu-gang Jie Shen gefeiert, der im 2. Herreneinzel seinen Gegner regelrecht „totlief“ und sich mit einem deklassierenden 2-Satz-Sieg für die knappe 3-Satz-Niederlage im 2. Herrendoppel mit Partner Roland Höpting erfolgreich revanchierte. Im 1. Herrendoppel agierten Sebastian Beringer/Stefan Wind druckvoller als ihre Konkurrenten und entschieden die Partie in zwei Sätzen für sich. Auch den Damen Beringer-Wind/Kuske gelang mit dem Gewinn des Damendoppels ein wichtiger Punktgewinn für die Mannschaft. Sebastian Beringer als „erster Herr“ und Jasmin Kuske bei den Damen zeigten sich in ihren Einzeln in herausragender Form und bauten die Führung für die Ingolstädter aus. Im 3. Herreneinzel fand Alexander Paul erst im zweiten Satz zu seinem Spiel und ließ sich im 3. Satz allerdings den Sieg nicht mehr nehmen. Damit war die Begegnung bereits erfolgreich entschieden, bevor das abschließende Mixed mit Beringer-Wind/Wind nach einem spannenden Spiel den Punkt ganz knapp mit 19:21 und 21:23 den Lohhofern überlassen musste.

Vor einer Standortbestimmung stand auch die zweite Mannschaft der Spielgemein-schaft in ihrem ersten Punktspiel gegen den SV Lohhof 5 in der B-Klasse Nord. Große Erwartungen auf Seiten der Ingolstädter wurden auf Neuzugang Raimund Haugg gesetzt. Leider traf er im 1. Herreneinzel auf einen starken Robert Jost und musste sich nach zwei hart umkämpften Sätzen geschlagen geben. Im Herrendoppel teilte man sich die Punkte, so dass das 1. Herrendoppel Haugg/Skiba nach Lohhof und das 2. Herrendoppel Ulrich/Chiou nach Ingolstadt ging. Hart umkämpft war auch das 2. Herreneinzel mit Michael Skiba, das er am Ende unglücklich mit 16:21 und 19:21 abgeben musste. Das Damendoppel mit Andrea Müller und Hele-ne Oppenländer wurde denkbar knapp in drei Sätzen verloren. Auch Nachwuchstalent Anna Kvindt hatte im Dameneinzel Anlaufschwierigkeiten und konnte die Begegnung

Page 18: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

18

erst im 3. Satz erfolgreich für sich entscheiden. Ungefährdet war das Ergebnis im 3. Herreneinzel, das der Ingolstädter Frank Ulrich deutlich in zwei Sätzen gewann. Nun lag es am Mixed, die Begegnung wenigstens mit einem Remis zu entscheiden. Leider konnte Armin Schlosser seine Erfahrung nicht ausspielen und unterlag mit Andrea Müller klar in zwei Sätzen. Mit einer 3:5 Niederlage ist die Mannschaft nur knapp am erhofften Punktspielgewinn vorbei geschrammt.Beide Teams sind hoch motiviert und werden sich auch in den kommenden Spieltagen teuer verkaufen. Die Heimspiele beider Mannschaften finden in der DJK-Bezirks-sportanlage Südwest statt. Die Zuschauer dürfen sich auf spannende und attraktive Auseinandersetzungen freuen. Wir würden uns sehr über Besucher freuen!

Weitere Heimspieltermine:

1. Mannschaft 2. Mannschaft(Sa) 23.10.2010, ab 16:00 h OSC München 2 DJK Eichstätt 1(Sa) 13.11.2010, ab 16:00 h SC Fürstenfeldbruck 2 TSV Pförring 1(Sa) 04.12.1010, ab 16:00 h SV Ampermoching 1 TSV Unterföhring 2(So) 05.12.1010, ab 10:00 h SC Fürstenfeldbruck 3 BC Freising 2(So) 23.01.2011, ab 10:00 h SG Prinz Eugen Puchheim 1 1.BC Pfaffenhofen 2(So) 20.02.2011, ab 10:00 h TSV Neuhausen 4 BC Freising 1

Marianne Beringer-Wind

Neue Schülermannschaft steigt gleich in die Bezirksliga auf

Erst Ende 2009 hatte man mit der Badmintonabteilung der Freien Turnerschaft München Süd eine Spielgemeinschaft (SG) bei den Schülern, in den Altersklassen bis U15, gegründet. Und bereits im Mai 2010 stand der Aufstieg in die Bezirksliga fest! Die Vorraussetzungen hatten die jungen Spielerinnen und Spieler in der oberbaye-rischen Bezirksklassen-Saison gelegt und dort ohne Verlustpunkte einen unange-fochtenen Meistertitel erreicht. Die Gegner wurden nahezu überrascht von der guten, ausgeglichenen Mannschaftsleistung innerhalb der neuen Spielgemeinschaft. So war zugleich das „Ticket“ für die Teilnahme an der Relegationsrunde zur Bezirksliga gelöst.Mitte Mai 2010 traf man sich zu den Aufstiegsspielen bei der Spielvereinigung Erdweg. Insgesamt 7 Mannschaften sollten zunächst in 2 Gruppen gegeneinander antreten. Das DJK-FTM-Schülerteam dominierte von Beginn an die Gegner vom TSV Isen und der SpVgg Erdweg 2, gewann alle Spiele und setzte sich mit zwei lupenreinen Siegen (8:0/8:0) an die Spitze der ersten Gruppe.In der anderen Gruppe lieferte sich die erste Gastgebermannschaft aus Erdweg gegen die bisherige Bezirksliga-Mannschaft vom TSV Neubiberg ein Kopf-an-Kopf-Duell: Sie

Page 19: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

19

erspielten sich im direkten Vergleich ein Unentschieden (4:4) und erzielten gegen die anderen beiden Mannschaften aus Lohhof und Neuhausen in der Summe ähnliche Ergebnisse. Schließlich erreichten die Neubiberger den knappen Gruppensieg nur mit dem Vorteil eines gewonnenen Einzels mehr.Die absolute Spannung sollte nun im Finalspiel gegen den TSV Neubiberg aufkom-men. Diese Mannschaft bot zwei sehr spielstarke Jungen auf, die auch im baye-rischen Kader bereits gefördert werden. Die weitaus weniger erfahrenen Schüler der SG DJK-FTM kämpften um jeden einzelnen Punkt. Schnell wurde erkennbar, dass es sich um eine Begegnung auf Augenhöhe handelte und eine Entscheidung erst im letzten Spiel fallen würde. Vor dem abschließenden Mixed hatten sich die SG-Spieler zumindest einen kleinen Punktevorsprung erarbeitet. Die SG-Mixedpaarung zeigte nach einem klaren Gewinn des 1. Satzes aber im 2. Satz Konzentrationsschwächen und konnte erst im Entscheidungssatz zu ihrer Stärke zurückfinden.Letztendlich gewann die SG DJK Ingolstadt/FTM Süd mit nur 20 Punkten Vorsprung hauchdünn vor dem TSV Neubiberg bei einem ausgeglichenen Spiel- bzw. Satzver-hältnis von 4:4 und 9:9. Damit war der Aufstieg in die Bezirksliga besiegelt und die erste Saison der Schülermannschaft gekrönt.

Das Aufsteiger-Team der SG DJK Ingolstadt/FT München Süd (v.l.n.r.):

DJK-Trainerin Jasmin Kuske, Leon Zepter, Thomas Altvater, Waldemar Sulzbach, Sven Kleinkop, Christian Altvater, Daniel Schütz (FTM-Süd), Sara Gehrmann, Felicitas Rexhausen (FTM-Süd) und FTM-Süd-Trainer Michael Stiegler.

Page 20: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

20

Badminton-Jugend bei Ranglisten mit unerwartetem Auftaktsieg

Alljährlich beginnt im Herbst die Badminton-Saison für die Nachwuchsspieler innerhalb des Bezirkes Oberbayern mit den Qualifikationsranglisten. Diese stellen die ersten Hürden für die weiteren Turnierteilnahmen innerhalb der Spielzeit dar.Anfang Oktober wurde vom OSC München das erste der insgesamt drei Quali-Turniere veranstaltet. Für die DJK Ingolstadt gingen eine Spielerin und fünf Spieler an den Start. Für den 12-jährigen Philipp Flauger war dies eine Premiere, weitere 4 Ingolstädter eröffneten damit ihre zweite Saison.Die jeweils ersten Einzel-Begegnungen wurden zumeist noch unsicher und nervös begonnen. Schließlich konnten sich aber gleich drei DJK-ler, mit Sara Gehrmann sowie den Brüdern Thomas und Christian Altvater, ins Viertelfinale vorarbeiten.In der Altersklasse U17 setzte Thomas Altvater an diesem Tag seine technischen Fortschritte aus dem Training kontinuierlich besser um und spielte sich erfolgreich bis ins Finale. Der Endspielgegner aus Markt Schwaben bot gute Gegenwehr, muss-te sich aber in zwei engen Sätzen geschlagen geben. Damit konnte sich Thomas Altvater über seinen ersten Turniersieg freuen!Bei den Damen U17 ließ Sara Gehrmann immer wieder ihr spielerisches Potenzial aufblitzen und begeisterte durch ihren Kampfgeist in engen Spiel- situationen. Sie bewies auch bei Satzverlängerungen Nervenstärke und erreichte einen aussichtsreichen Platz 5.Christian Altvater startete in der Altersklasse U15 unter den Vorraussetzungen, dass er im Vorfeld verletzungsbedingt wenig trainieren konnte. Dennoch ging er selbstbewusst in die Partien und setzte seine taktischen Fähigkeiten ein. Viele gute Ballwechsel gewann er und belegte am Ende einen erfreulichen 7. Platz.Damit sollten diese drei Spieler schon einen großen Schritt zur Teilnahme an den oberbayerischen Ranglistenturnieren getan haben.

Weitere Platzierungen:Waldemar Sulzbach 13. Platz (U17)Leon Zepter 15. Platz (U15)Philipp Flauger 37. Platz (U15)

Sport

ist im Verein am schönsten!Werbt Mitglieder!

Page 21: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

21

DJK-Titel bei den Jugend-Bezirksmeisterschaften 2010

Die diesjährigen Bezirksmeisterschaften sollten auch gleich für das 17-jährige DJK-Nachwuchstalent Anna Kvindt eine erste Standortbestimmung sein. In ihrer Altersklasse U19 errang sie im Damendoppel mit ihrer Partnerin vom ESV München, Stefanie Einwang, den Titel. In jeweils starken Konkurrenzen im Einzel sowie im Mixed (mit Michael Clemens, OSC München) verlor sie aber die Finalspiele. So musste sie sich mit zwei Vizemeistertiteln zufrieden geben.

In der Altersklasse U15 nahmen erstmals die DJK-Sportler Sara Gehrmann, Thomas Altvater und Christian Altvater an einer Meisterschaft teil. Dabei überraschten sie in den Spielen gegen versierte und routinierte Gegner mit guten Leistungen.In den Einzel-Disziplinen schoben sich Sara Gehrmann und Thomas Altvater sogar bis ins Halbfinale vor, mussten sich dann aber geschlagen geben. Mit ihren uner-warteten vierten Plätzen erreichten sie sogleich die Qualifikation für die Bayerischen Meisterschaften.

Erhöhung des Badminton-Abteilungbeitrages

Mitteilung der Abteilungsleitung an die Mitglieder:

Die Stadt Ingolstadt hebt die Hallenbenutzungsgebühren weiter an. Zwecks Kosten-deckung sind wir daher gezwungen, den monatlichen Abteilungsbeitrag jeweils um 0,50 Cent zu erhöhen. Mit dem nächsten Einzugstermin (zum 01. November 2010) wird der Beitrag in folgender Höhe erhoben:

Kinder/Jugendliche: 1,00 € (monatl.)

Erwachsene: 1,50 € (monatl.)

Vielen Dank für Ihre/Eure Unterstützung!

Jasmin Kuske

Page 22: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

22

Breitensportnachrichten

Liebe Breitensportmitglieder,

„Bunt sind schon die Wälder, gelb die Stoppelfelder und der Herbst beginnt. Rote Blätter fallen, graue Nebel wallen, kühler weht der Wind.“

Wie schnell ist doch der Herbst ins Land gekommen und der Sommer ging viel zu schnell vorbei. Auch in den Sommerferien hatten wir trotz geschlossener Hallen ein Sportangebot:Walking am MittwochNordic Walking am DonnerstagRadeln am Montag.

Wir trafen uns jeden Montag um 18.00 am Hallenbad und konnten doch 6x unsere Touren abfahren. So richtig schönes Wetter hatten wir aber nur einmal. Ansonsten starteten wir bei trübem Wetter – mit Regenwolken in Aussicht, aber die ließen sich Zeit und wir wurden nie nass, einmal war es sogar recht windig. Dabei waren immer 8 - 14 Mitglieder.

Am 12.September war unsere Herbst-wanderung. Erfreuerlicherweise nahmen an dieser Wanderung 42 Mietglieder teil. Wir fuhren mit dem Bayernticket nach Nürnberg und stiegen um nach Feucht. Hier war unser Ausgangspunkt. Wir wanderten über Schwarzenbruck zur wildromantischen Schwarzachklamm.Zu bestaunen waren die glatten Fels- wände, Felsüberhänge und die Gustav Adolf Höhle.

Page 23: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

23

Das wahre Glück besteht nicht in dem, was man empfängt, sondern in dem, was man gibt.

chrysostomus

Weiter ging es zum Biergarten am Brück-kanal, um das schmackhafte Mittag-essen zu genießen. Zu bewundern ist der Brückkanal, ein noch heute viel bestaun-tes Technikdenkmal des Ludwigkanals. Von hier ging es wieder zurück nach Feucht. Wir hatten herrliches Wetter und ich glaube wir haben viele Eindrücke mitgenommen.

Seit den Herbstferien haben wir einen neuen Übungsleiter Herr Thomas Fecke für den Reha-und Breitensport. Wir wünschen Ihm viel Elan und Freude in der DJK. Am 13. Dezember um 18.00 findet unsere Weihnachtsfeier im DJK-Vereins- heim statt.Bei besinnlichen und feierlichen, sowie heiteren Texten, Musik, Punsch und Plätzchen wollen wir das Jahr ausklingen lassen.Jetzt schon wünsche ich allen ein besinnliches und geruhsames Weihnachtsfest und ein guten Rutsch ins neue Jahr, vor allem Gesundheit und viel Freude beim Sport in der DJK.

Ihre AbteilungsleiterinVeronika Dittrich

Farben sind das Lächeln der Natur (James Henry Leigh Hunt)

Page 24: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

24

Mitgehen am Mittwoch

I m m e r m i t t w o c h s walken ca. 15 - 20 Frauen und Männer von der Ochsenschlacht in die schö-ne Natur Richtung Luitpold-/Klenzepark, auf dem Donau-damm oder am Baggersee. Gewalkt wird jeweils 90 Minuten bei jedem Wetter. Anfänger und Fortgeschrit-tene legen dabei eine Stre-cke von ca. 8 – 10 km zurück. Entsprechende Ausgleichsgymnastik, aber auch Übungen, die die Körperwahrneh-mung schulen, runden das Walkingprogramm ab.

Was ist „Walking“? Walking ist schnelles, sportliches Gehen. Dieser Sport macht - gelassener, ausgeglichener und geistig agiler- die Stimmung steigt, weil der Stress verfliegt- intensives Naturerlebnis im Wechsel der Jahreszeiten- das regelmäßige Training erhöht die Fitness: Muskel, Herz u. Kreislauf werden gestärkt und das Immunsystem verbessert.

Im Laufe des Jahres unternehmen wir auch gemeinsame Ausflüge und sind bei sportlichen Events dabei:- im Juli 2010 Fahrt mit anschl. Wanderung zum „Winkelstüberl“ in Fischbachau

- im September Besuch der Bayer. Landes gartenschau in Rosenheim

- Anfang Dezember findet immer unser „NikoLauf“ statt.

- Das besondere „Highlight“ aber ist die Teilnahme am Vorlauf des Ingolstädter Halbmarathons: “FitnessRun&Walk”, der 2011 am 14. Mai stattfindet.

Wir „walken“ jeweils am Mittwoch von 8.30 Uhr bis 10 Uhr (Winterzeit) und sind bei jedem Wetter unterwegs. Treffpunkt ist an der Ochsenschlacht in der Nähe des Hallenbadeingangs.

Page 25: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

25

Und am Donnerstag: „Power-Walking“ mit Stöcken

Stöcke in die Hand und los geht`s: Nordic-Walking ist Trend! Das Walken mit spezi-ellen Stöcken ist ein Ganzjahreslaufsport, mit dem man viel für Muskeln, Rücken und Herz-Kreislauf-System tun kann, ohne sich dabei zu überanstrengen.Außerdem ist es ein gelenkschonendes Ausdauertraining – geeignet für Frauen und Männer jeden Alters. Dehn- u. Kräftigungsübungen gehören ebenso in die Übungs-stunde wie kleine Spiele in der Gruppe zur Auflockerung: hier werden die Stöcke zum Trainingsgerät!

Auch wir organisieren hin und wieder spezielle Nordic-Walking-Stunden: Unser traditioneller „Nikolaus-Walk“ findet heuer am Donnerstag, den 09. Dezember statt.

Im Jahre 2011 besteht die Nordic-Walking-Gruppe 5 Jahre. Aus diesem Anlass werden wir Anfang Juli dieses Ereignis mit einem „Mittsommer-Walking“ feiern (der genaue Termin wird noch bekanntgegeben).

Die Nordic-Walking-Gruppe ist immer am Donnerstag von 17 bis 18.30 Uhr (Winter-zeit) unterwegs.

Beide Walking-Gruppen sind übrigens ganzjährig aktiv – auch in den Ferien, wenn die Sporthallen geschlossen sind.

Wer sich also vor dem Winter fit machen will, ist herzlich willkommen!

Ich wünsche allen ein frohes und gesundes Jahr 2011.

Karin Kieselbach

Page 26: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

26

Spedition – Int. Möbeltransport – Lagerung – Güter-Fernverkehr Bahnamtlicher Rollführer Ingolstadt/Nord

85049 INGOLSTADT / DONAUTel. 0841/2209, Sebastianstr. 15 ½ – Tel. 0841/35204, Kellerstr. 6-10

LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V.Lohnsteuerhilfeverein

www.lohi.de

Einkommensteuererklärung bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen

Mitglied im BDL - Bundesverband der Lohnsteuerhilfevereine e.V. - Berlin

Beratungsstelle IngolstadtBeratungsstellenleiterin: Sylvia Winter

Rosenschwaigstr. 98 - 85051 Ingolstadt

Tel. (-Mail: [email protected]

08450) 92 52 454 - Fax (08450) 92 52 568E

Wir beraten Sie gerne und erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft Ihre

ACHTUNG: Alterseinkünfte-

gesetz: Ab 2005 Steuern auf

Renten und Pensionen?

Wir beraten Sie gerne!

bei Einkünften aus Kapitalvermögen, aus Vermietung und den sonstigen Einkünften (z.B. aus sog. Spekulationsgeschäften), wenn die Einnahmen aus diesen Einkunftsarten insgesamt 13.000 EUR bzw. 26.000 EUR bei der Zusammenveranlagung von Ehegatten nicht übersteigen.

„Vor allem der Seele wegen ist es nötig, den Körper zu üben!“

Jean-Jacques Rousseau

Page 27: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

27

Fussball

Die Fußballabteilung der DJK Ingolstadt im Wandel

Nach der Wiederwahl im Frühjahr diese Jahres darf die Fußballabteilung ein wenig zurückblicken auf mehr als 2 Jahre harter Arbeit. Es wurde vieles versucht und auch umgesetzt. Sehr erfreulich ist der Mitgliederzuwachs seit Mai 2008, um 91 neue Mitglieder!Durch neue Teams, wie der Ballspielgruppe und dem Juniorinnenteam U 15 konnte man hier erfreuliche Akzente setzen. Sportlich wollen wir uns natürlich, vor allem im Bereich ab der C-Jugend bis hinauf zur 1.Herrenmannschaft, deutlich verbessern. Hiermit sind wir nicht zufrieden und wollen uns Schritt für Schritt steigern. Die wichtigsten sportlichen Ziele sind hierbei, im Herrenbereich in spätestens 2 Jahren die Kreisliga, sowie im Jugendbereich von C- bis A-Jugend , die Ausbildung der Jugendlichen auf hohem Niveau, und voll- ständige Etablierung der Mannschaften in der Kreisliga, mittelfristig.Dabei ist die 1.Herrenmannschaft auf einem guten Weg mit jungen Spielern, die seit letzter Saison zusammengewachsen sind und für die nächsten Jahre sehr gute Perspektiven hat.Mit der Errichtung des Kleinfeld-Kunstrasenplatzes ab dem kommenden Jahr durch Initiative und lobenswerten Einsatzes sowohl des Präsidiums als auch der Fußball-abteilung, steht ein tolles Highlight vor allem für die Kleinfeldmannschaften bevor.Dies hilft aber auch den Großfeldmannschaften, da die Belegung der Plätze im ge-samten entzerrt werden.Für uns als Verein ist es aber auch wichtig, daß die Trainer(-innen!), Spieler(-innen) und natürlich auch die Eltern Teamgeist verinnerlichen.Wir möchten, daß die Eltern sich vollständig auf die Trainer verlassen können und als 12.Mann und Fan auf dem Platz fungieren, und nicht in die Trainerrolle schlüp-fen brauchen. Denn vor allem im Jugendbereich ist es förderlich und für die Kinder wichtig, daß sie sämtliche sportliche Belange von einer Bezugsperson vermittelt bekommen. Falscher Ehrgeiz ist nicht immer gut, vor allem für die Spieler.Es würde mich sehr freuen, wenn wir dies in der Zukunft wieder umsetzen und an einem Strang ziehen.Ich wünsche Euch allen eine schöne Vorweihnachtszeit und freue mich mit Euch auf schöne Weihnachtsfeiern

Termine:Weihnachtsfeier 1.und 2.Mannschaft: 18.12.2010Hallenturnier Herrenmannschaften: 05.02.2010

Jörg Kuttenreich

Page 28: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

28

der Runde nur den letzten Platz. Da eine Besserung der Situation nicht in Sicht ist, werden im kommenden Spieljahr neben einigen Turnieren nur noch Freundschafts-spiele ausgetragen. Jeden Mittwoch um 19:15 Uhr wird natürlich weiterhin fleißig trainiert.

Hermann Anspann

AH-Termine:Samstag, 04.12.2010, 18:00 Uhr:AH-Nikolausfeier im DJK-Vereinsheim

Mittwoch, 12.01.2011, 19:15 Uhr:Erstes AH-Training im neuen Jahr

Samstag, 05.03.2011, 10:00 Uhr:Hallentraining

Samstag, 12.03.2011:Hallen-DV-Meisterschaft in eigener Halle

AH-Fußballer in Personalnot

In diesem Jahr nahmen die AH-Fußballer erstmals am Ü40-Cup des BFV teil und erreichten auf Kreisebene den 2. Platz. Bei diesem Turnier auf Kleinfeld gewann die DJK alle Gruppenspiele und auch im Halbfinale gegen den SV Manching setzte man sich durch. In einem span-nenden Endspiel unterlagen die DJK-Senioren dann dem Team des Ausrich-ters TSV Kösching knapp mit 2:3 Toren.Sehr bedauerlich verlief die Punktrunde. Nach zunächst 4 Punkten in den ersten drei Spielen konnte man noch sehr zufrieden sein. Dann allerdings schlug das Verletzungspech zu. Immer mehr Spieler fielen mit teils schweren Verlet-zungen aus oder konnten aus anderen Gründen nicht spielen. So kam es wie es kommen musste, die letzten drei Punktspiele mussten abgesagt werden und die DJK-AH belegte nach Abschluss

2. Platz beim Ü40-Cup 2010 Hintere Reihe: AH-Leiter Hermann Anspann, Robert Engel,

Gerd Robold, Klaus Becker, Frank JenneVordere Reihe: Henryk Bednorz, Peter Auernhammer,

Max Stegmeir, Pham Thu Phong, Robert Eichlinger

Page 29: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

29

Sportgemeinschaft Deutsche Jugendkraft Ingolstadt e.V.

Gymnastik und TurnenYvonne Hümmer Hagauer Str. 105

Telefon 78689

KegelnKarl-Heinz Kohlmeier

Aretinstr. 19 85123 Karlskron-Brautlach

Telefon (0 84 50) 86 42

TennisGerhard HaiderAm Bachholz 10

86633 Neuburg/Do. Telefon 0 84 31 / 4 28 49

JudoSven Keidel Holzmarkt 3

Telefon 91 09 13

LeichtathletikNorbert Hirsch

Max-Joseph-Str. 5 1/2 85051 IngolstadtTelefon 7 77 83

VolleyballPetra Hasler-Kufner

Einsiedlerweg 14 85101 Lenting

Telefon (0 84 56) 26 85

AikidoRalf Niedergesäß-

Furtmayr Wrangelstr.12 Telefon 7 43 33

Badminton

Jasmin Kuske Hollarstr. 2

Telefon 8 86 56 93

Breiten- und Re-habilitationssport

Veronika Dittrich Plümelstr. 51

Telefon 7 52 53

Fussball

Jörg Kuttenreich Steinstr. 28

Mobil 01 75 186 09 93

KarateStefan Welz

Obere Achstraße 41a 86668 Karlshuld

Ski- und BergsportJürgen Arnold Eisvogelstr. 40 Telefon 7 79 85

TischtennisKlaus Beller

Am Vogelherd 11 85101 Lenting

Tel. 0 84 56 / 91 28 05p 0 84 58/ 60 14g

HandballMargot Eckert-Press

Thomastraße 3 85120 Hepberg

Telefon 0 84 56 / 32 33

Page 30: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

30

Breiten- und RehasportMo.: 17.00–20.00 Uhr Wirbelsäulengymnastik 19.00–20.30 Uhr Wirbelsäulengymnastik, WassertherapieDi.: 19.10–20.10 Uhr Aerobic 19.15–20.45 Uhr Funktionstraining, ambulante Herzgruppe 20.00–21.30 Uhr Funktionstraining, Gefäß/Osteoporose/DiabetesMi.: 08.00–09.30 Uhr Walkinggruppe (Sommerzeit) 08.30–10.00 Uhr Walkinggruppe (Winterzeit) 18.30–19.30 Uhr Pilates für Anfänger (Anmeldung erforderlich) 19.30–20.30 Uhr Pilates für Fortgeschrittene (Anmeldung erforderlich)Do.: 18.00–19.15 Uhr Familiensport, Jedermanngruppe 19.15–20.00 Uhr Bauch-Beine-Po + Rückengymnastik 20.00–20.45 Uhr Bauch-Beine-Po

Nordic Walking-Gruppe am DonnerstagApril bis Juni 18.00–19.30 UhrJuli bis August 19.00–20.30 UhrSept. / Oktober 18.00–19.30 UhrNov. bis März 17.00 –18.30 UhrTreffpunkt: Hallenbadeingang Ochsenschlacht (keine Ferien!)

FußballDi. + Fr.: 18.15 – 20.00 1. + 2. MannschaftMi.: 19.30 – 21.00 AHMi.: 18.30 – 20.00 SchiedsrichterDi. + Do.: 19.00 – 20.30 A1 (Do bis 20.45)Mo. + Mi.: 18.30 – 20.00 B1 + B2Di. + Do.: 18.00 – 19.30 C1 + C2Mo. + Mi.: 17.30 – 19.00 D1 + D2Mo. + Do.: 17.30 – 19.00 D3 Mo. + Mi.: 16.30 - 18.00 E1Di. + Do.: 16.30 - 18.00 E2Mo. + Do.: 16.30 - 18.00 E3/E4Mo. + Mi.: 16.30 - 18.00 F1/F2 + F3/F4Dienstags 16.30 - 18.00 Ballspielgruppe Jg 2005 und jüngerMittwochs 16.30 - 18.00 Ballspielgruppe Jg 2003/2004Mo. + Do.: 17.00 - 18.30 U 15 Juniorinnen

BadmintonDi.: 17.45–19.15 Uhr Schüler/Jugend 19.15–21.30 Uhr ErwachseneFr.: 17.00–19.00 Uhr Schüler/Jugend Fortge. 19.00–21.30 Uhr Erwachsene

KegelnDi.: 16.00–22.Mi.: 17.30–19.Fr.: 18.30–22.

JudoTraining im DojoTrainigszeiten s

KarateMi.: 18.30–20.Fr.: 18.30–20.

WAS – WAAikidoDi.: 19.15–20.Fr.: 18.30–20.

GymnastikMo.: 17.00–18. 18.30–20. 20.00–21.Mi.: 17.00–18. 18.30–20.Do.: 17.00–18. 17.00–18. 18.00–19.St. Anton Schule 16.30–18.

HandballDi.: 17.45–19.Mi.: 16.30–18. 18.00- 19. 18.00- 20. 19.30- 21.Do.: 18.30–19. 19.15–21. 19.15- 21.Fr.: 16.45–18. 17.00–18. 19.00–20. 20.00- 21.

Page 31: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

31

.00 Uhr Sportkegler

.00 Uhr Damen

.00 Uhr Sportkegler

o- Raumiehe nächste Seite

.00 Uhr Jugendliche/Erwachsene

.00 Uhr Jugendliche/Erwachsene

ANN – WO

TischtennisMo.: 17.00–19.00 Uhr Schüler u. Jugend 19.00–21.30 Uhr Damen u. HerrenFr.: 17.00–19.00 Uhr Schüler u. Jugend 19.00–21.30 Uhr Damen u. Herren

VolleyballMo.: 17.00–18.00 Uhr Jugend Anfänger 18.00–19.30 Uhr Jugend w. C/B/A Fortge. 18.30–20.00 Uhr Damen 2 Kreisliga 19.45–21.30 Uhr Damen 1 BezirksklasseDo.: 19.15–21.30 Uhr Freizeit Hobby-MixedFr.: 18.30–20.00 Uhr Damen 2 Kreisliga 19.45–21.30 Uhr Damen 1 Bezirksklasse

.45 Uhr Allgemein

.00 Uhr Allgemein

k / Turnen.30 Uhr Geräteturnen (5-10) .00 Uhr Geräteturnen (10-16) .30 Uhr Damenturnen.30 Uhr Jazzdance (11-16) .0 Uhr Bewegung und Entspannung.00 Uhr Kleinkinder-Elternturnen (2-4) .00 Uhr Breitensportturnen (5-7) .15 Uhr Geräteturnen (intern)

.00 Uhr Jazzdance/HipHop 6–10 Jahre

LeichtathletikJugend und Erwachsene (ab 16 Jahre) Montag 19.00-20.30 Uhr Dienstag 19.00-20.30 Uhr Mittwoch 18.00-19.30 Uhr Donnerstag 19.00-20.30 Uhr Freitag 19.00-20.30 Uhr Schüler/Schülerinnen A-Jugend (14-15 Jahre) Montag 19.00-20.30 Uhr Dienstag 19.00-20.30 Uhr Mittwoch 18.00-19.30 Uhr Donnerstag 19.00-20.30 Uhr Freitag 19.00-20.30 Uhr Schüler/Schülerinnen B (12/13 Jahre) Dienstag 17.30-19.00 Uhr Donnerstag 17.30-19.00 Uhr Freitag 17.30-19.00 Uhr Schüler/Schülerinnen C (10/11 Jahre) Dienstag 17.00-19.00 Uhr Donnerstag 17.00-19.00 Uhr Schüler/Schülerinnen D (9 und jünger) Donnerstag 17.00-19.00 Uhr Halle

Tennis nach telefonischer Absprache, je nach Jahreszeit

Sportgemeinschaft Deutsche Jugendkraft Ingolstadt e.V.

Ski- und Bergsport Di.: 20.00–21.30 Uhr Fitnesstraining

15 E-Jugend00 Minis, E Jugend gemischt, D Jugend m.30 D Jugend00 C Jugend30 Damen15 A-Jugend männlich (Kraftraum/Kond.)30 A-Jugend männlich30 Damen30 D- und C-Jugend männlich30 C-Jugend weiblich00 A-Jugend männlich (Kraftraum/Kond.) 30 A + B Jugend männlich

Page 32: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

32

Mitt

woc

h 17

.00

– 17

.45

Leic

htat

hlet

ik

SC

-Del

phin

Ja

zz-D

ance

17.4

5 –

18.3

0 Le

icht

athl

etik

S

C-D

elph

in

Jazz

-Dan

ce

18

.30

– 19

.15

Pila

tes

Kar

ate

D

amen

-Gym

nast

ik H

andb

all

Han

dbal

l H

andb

all

19

.15

– 20

.00

Pila

tes

Kar

ate

D

amen

-Gym

nast

ik

20.0

0 –

20.4

5 P

ilate

s

20.4

5 –

21.3

0

Frei

tag

17.0

0 –

17.4

5 H

andb

all

Han

dbal

l H

andb

all

Han

dbal

l

17

.45

– 18

.30

Han

dbal

l H

andb

all

Han

dbal

l H

andb

all

18.3

0 –

19.1

5 A

ikid

o K

arat

e K

arat

e Vo

lleyb

all

Bad

min

ton

Tisc

hten

nis

19

.15

– 20

.00

Aik

ido

Kar

ate

Kar

ate

Volle

ybal

l

20

.00

– 20

.45

Han

dbal

l H

andb

all

Han

dbal

l Vo

lleyb

all

20.4

5 –

21.3

0 H

andb

all

Han

dbal

l H

andb

all

Volle

ybal

l

Die

nsta

g 17

.00

– 17

.45

Leic

htat

hlet

ik

Leic

htat

hlet

ik

Leic

htat

hlet

ik

Aik

ido

17

.45

– 18

.30

Leic

htat

hlet

ik

Leic

htat

hlet

ik

Leic

htat

hlet

ik

Han

dbal

l

18.3

0 –

19.1

5 Le

icht

athl

etik

Le

icht

athl

etik

Le

icht

athl

etik

B

adm

into

n B

adm

into

n H

andb

all

19

.15

– 20

.00

Aer

obic

A

erob

ic

Aik

ido

Reh

a-S

port

20

.00

– 20

.45

Ski

-Gym

nast

ik

Ski

-Gym

nast

ik

Aik

ido

Reh

a-S

port

20

.45

– 21

.30

Ski

-Gym

nast

ik

Ski

-Gym

nast

ik

R

eha-

Spo

rt

Don

ners

tag

17.0

0 –

18.0

0 M

utte

r + K

ind

Mut

ter +

Kin

d B

reite

nspo

rt Le

icht

athl

etik

Le

icht

athl

etik

L

eich

tath

letik

17.4

5 –

18.3

0 Je

derm

anns

port

Jede

rman

nspo

rt Ja

zz-D

ance

Le

icht

athl

etik

Le

icht

athl

etik

L

eich

tath

letik

18.0

0 –

19.1

5 Je

derm

anns

port

Jede

rman

nspo

rt Ja

zz-D

ance

Le

icht

athl

etik

Le

icht

athl

etik

L

eich

tath

letik

19.1

5 –

20.0

0 B

auch

-Bei

ne-P

o B

auch

-Bei

ne-P

o Vo

lleyb

all

20

.00

– 20

.45

Bau

ch-B

eine

-Po

Bau

ch-B

eine

-Po

Volle

ybal

l H

andb

all

Han

dbal

l H

andb

all

20.4

5 –

21.3

0

Vo

lleyb

all

Hal

lenb

eleg

ung

Mon

tag

17.0

0 –

17.4

5 Vo

lleyb

all

Turn

en

R

ücke

n-G

ymna

stik

17.4

5 –

18.3

0 Vo

lleyb

all

Volle

ybal

l

Rüc

ken-

Gym

nast

ik

18

.30

– 19

.15

Volle

ybal

l

Turn

en

Rüc

ken-

Gym

nast

ik

Tisc

hten

nis

Tisc

hten

nis

19

.15

– 20

.00

Volle

ybal

l-Dam

en

Leic

htat

hlet

ik

R

ücke

n-G

ymna

stik

20.0

0 –

20.4

5 Vo

lleyb

all-D

amen

Le

icht

athl

etik

20.4

5 –

21.3

0 Vo

lleyb

all-D

amen

Le

icht

athl

etik

Ze

it

A

B

C

D

E

F

Han

dbal

lH

andb

all

Han

dbal

lH

andb

all

Han

dbal

l

Page 33: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

33

�����

�������

����

� �

���������

����

�������

����������

���

����������

���

����������

���

����������

���

����

� �����!"

���

����#���

$�#���

�%����&�!"�

�� �����!"

���

'�"

����%

�(�'�'

�(')

�*��

��'+,'

-����

���#��$

�%

��"�'�

�!�'.

!�'.�#��'/"

!�'.

�"'

���"�#��'/"

�������

���������%

��

���������%

��

���� ����%

�$

���������%

�&�

���������%

�&�

����

���

�%�0��&�!"�

����

��#���

$��

��#���

$��

��#���

$

'�"

���'+,'

-���(

')�('�����

�1����.�(+�'

�2�.����2-

(��

3��.�('

-.��"

�'�'-

��"�'�

�!�'.

�4�'

!�'.�#���"

!�'.

5�"(

.�#��"'

���"�#��'/"

�������

�%�� ���6�&�

�%�&�����6

�&�

�6������7�

�&�

����

���

$��

$�#���

��#��7

��#��89

�8":

�.�'

��#��'+,'

-��

'�"

����:�

'�;��"�'�'-�'"

:��

�2.<�":

��!()=

�>=)

?�@��=

(�

��"�'�

�!�'.

�4�'

!�'.

�������

7�������7�

�&�

�6�$ ���7�

��

�6�� �0�7�

�$

7��&����7�

��

�6������7�

�&�

5�"..�

����#��7

��#��89

����#��7

��#��89

����#��7

��#��89

3��.�('

-.;�"..�

'�"

��5"

�"�'":

���2.<�":

��A=

8�����;��

��"�'�'-

�"(+��'�")(

'-

��"�'�

�!�'.

�4�'

!�'.

!�'.

�������B�����

��2.��7

���

Bitt

e di

e ak

tuel

len

Trai

ning

ster

min

e au

f der

Hom

epag

e na

chle

sen

Page 34: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

34

Page 35: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

35

Im September fand das alljährliche Handballturnier der DJK statt. 30 Mannschaften waren an diesem Wochenende in der DJK zu Gast. Mit viel Helfern seitens der Betreu-er und der Eltern lief das gesamte Turnier ohne Zwischenfälle ab. Die Teams der DJK beendeten das Turnier mit unterschiedlichen Ergebnissen, aber für jede Mannschaft war es eine gute Vorbereitung für die kommende Saison. Vielen Dank an alle Helfer und Betreuer!

Aus den Mannschaften haben Fabienne Lerailler, Sebastian Rockstuhl und Kevin Kroll zum Schiedsrichter ausbilden lassen. Die Prüfung haben alle 3 bestanden – Herzlichen Glückwunsch.

Männliche A-Jugend Nachdem im März die Punktrunde endet versucht man nach ein paar Wochen „nichts tun“ sich auf die kommende Saison vor zu bereiten. Für den Mannschaftszusammen-halt gab es im Sommer ein Freitzeitlager in Klingenthal, das alljährliche Sommer-fest am Heideweiher und eine Kanufahrt auf der Altmühl. Ob Sporthotel oder Kanu-fahrt- jeder hatte seinen Spaß dabei, auch wenn es unterschiedliche Meinungen über Essen, Bettgröße oder Freizeitgestaltung gab. Nachdem das Wetter während des Sporthotelaufenthalts ziemlich regnerisch war, konnte man sich am Sommerfest und bei der Kanufahrt über die Sonne nur freuen. Im Juni wurde ebenfalls ein Turnier in Moosburg besucht; trotz viel sportlichen Ehrgeiz blieb der Erfolg hintendran; doch man sieht es positiv und nimmt den Lerneffekt mit.Das erste Punktspiel in Bergkirchen verbuchte die A-Jugend mit einem deutlichen Sieg; leider konnte das beim nächsten Spiel gegen Manching nicht wiederholt werden.

Männliche C-JugendDie Mannschaft der mC wurde für diese Saison neu zusammengesetzt; bis auf weni-ge Spieler kamen die meisten aus der letztjährigen D-Jugend. Dieses Team wird es sicherlich nicht ganz leicht haben diese Saison, muss man doch oft gegen erheb-lich größere und stärkere Jungs antreten. Das erste Punktspiel konnte die C-Jugend dennoch gleich als Sieg verbuchen. Die nächsten 2 Spiele liefen nicht ganz so gut und gingen deutlich verloren. Doch es stehen ja noch viele Spiele aus und wir hoffen natürlich auf den einen oder anderen Sieg.

Monika LeraillerTrainer mA/mC

Handball

Page 36: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

36

Inh. Christian SchäferSambergerstr. 34/Ecke Asamstr.85053 IngolstadtTelefon 08 41 /6 64 44Fax 08 41 / 96 92 91 [email protected]

... für Ihre AugenBrillen � Sonnenbrillen � Sportbrillen � Lupen

Kontaktlinsen � Kontaktlinsenpflegemittel

Amtlich anerkannte Sehteststelle � Hausbesuche Parkplätze direkt vor dem Geschäft

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Page 37: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

37

Judo

Neue Danträger und TrainerDie DJK Ingolstadt ist im Bereich Fort- und Ausbildung sicher einer der führenden Vereine Bayerns. So legten erneut zwei unserer Judoka die Prüfung zum Trainer C ab. Ella Jakab und Anja Weinzierl stehen damit als kompetente Trainerinnen zur Verfügung.Ebenso regelmäßig stellen wir Teilnehmer bei Danprüfungen. Mit Lukas Brandstetter legte einer unserer Nachwuchsjudoka die Prüfung zum 1. Dan ab und Daniela Eisen-schmid und Anja Weinzierl bewiesen ihr Können beim Erreichen des 2. Dangrads. Aber auch Cheftrainer Jens Keidel ist sich dafür nicht zu schade und zeigte bei der Prüfung zum 5. Dan sein Fachwissen. Dies ist die höchste Graduierung, die so erwor-ben werden kann. Danach werden Dangrade nur für besondere Verdienste vom Deut-schen Judobund verliehen.

Natürlich hatten auch alle anderen Judoka die Möglichkeit einen neuen Gürtel zu erlangen, was sie in großer Zahl nutzten, wie man regelmäßig auf unserer Homepage nachlesen kann. Auch alle Ergebnisse der vielen besuchten Turniere sind dort zu finden.

Für unsere beiden Erwachsenen-Mannschaften lief es dieses Jahr sehr gut. Die Männer errangen in der Landesliga ebenso wie die Damen in der Bayernliga den zweiten Rang – dies ist die beste Perspektive für alle jugendlichen Judoka. Wir hoffen, dass alle mal ihren Platz in diesen beiden Teams wahrnehmen.

Und schließlich möchte ich kurz erwähnen, dass wir uns wieder am Deutsch-Japa-nischen Simultanaustausch der Deutschen Sportjugend beteiligt haben und eine Gruppe japanischer Jugendlicher zu Gast hatten. Wir boten ihnen eine erlebnisreiche Woche und werden nächsten Sommer selbst mit neun Jugendlichen nach Japan reisen.

Detaillierte Berichterstattung und Termine findet man auf unserer Homepage: www.djk-ingolstadt-judo.de

Termine:04. Dezember: Weihnachtsfeiern

Sven Keidel

Page 38: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

38

Neue Danträger: Lukas Brandstetter 1. Dan, Daniela Eisenschmid und Anja Weinzierl 2. Dan

Jens Keidel legt die Prüfung zum 5. Dan ab

Randori-Turnier bei der DJK Ingolstadt

Page 39: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

39

Damenteam der Red Sox mit Chauffeur

Japaner zu Besuch beim Bürgermeister

Page 40: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

40

Hüttenausflug nach Berchtesgaden

Page 41: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

41

Karate

Hallo,

am 02. Oktober fand der 6. BKB Tag in den Hallen des DJK Ingolstadt statt.Fast 400 Karateka waren angereist und mussten sich zuerst in einer langen Schlange anstellen. Unsere Helfer, allen voran Stefan wurden von dem Ansturm an der Kasse zunächst einmal überrascht. Denn in den Vorjahren waren es meist so 200 Karateka. Nach der Begrüßung durch den BKB Präsidenten Wolfgang Weigert wurden in den einzelnen Hallen die verschiedensten Trainingsmöglichkeiten angeboten, z.B. Kumite bei Gerhard Weitmann, Selbstverteidigung und Karatespezifisches bei Gilbert Gruss, besondere Übungsformen bei Fritz Oblinger, und und und ...

Page 42: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

42

Auch aus unserer Abteilung waren einige wenige eifrig bei den Übungs- einheiten dabei.

Nachdem der Tag gut verlaufen und die Anwesenden alle begeistert waren, zog auch Stefan ein positives Fazit. Mal schaun was sich von den neuen Ideen in unserem Training wieder findet.Der Abschluss dieses Tages fand in der Vereinsgaststätte bei einem gemütlichen Beisammensein mit bayerischer Brotzeit statt.

Der nächste Lehrgang mit Stefan ist für den 04. Dezember bei uns in der DJK Ingolstadt geplant.

Und jetzt möchte ich noch allen viel Spaß beim Training wünschen.

Euer Andreas

Page 43: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

43

Kegeln

Am 10. Sept. des Jahres hat die neue Spielzeit 2010 / 2011 begonnen.Unsere 1. Damenmannschaft musste gleich zum ersten Spiel in der Bundesliga (100 Wurf) nach Erfurt.Hier war für sie aber nichts zu holen und man musste mit einer Niederlage die Heim-reise antreten. Zwischenzeitlich sind 4 Spieltage vorüber und die Mannschaft belegt mit einem gewonnen Spiel mit 2 : 6 Punkten den 8. Tabellenplatz. Es sollte aber der Trainerin J. Sommer gelingen, das gesteckte Ziel (Klassenerhalt) zu erreichen.Hinzugekommen zur Damenmannschaft sind Martina Reil und Marie Elschleger, die wir hiermit nochmals recht herzlich willkommen heißen. Die zweite Damenmannschaft kämpft trotz teilweiser Terminschwierigkeiten recht erfolgreich in der Kreisklasse A 1 und belegt mit 6 : 2 Punkten den 5. Rang in dieser Liga. Beim Post SV läuft es in der begonnenen Spielzeit noch nicht so rund. Alle drei Mann-schaften befinden sich z. Zt. noch in den Abstiegszonen.Der 1. Mannschaft gelang in der Bezirksliga Schwaben erst ein Sieg. Sie belegt den 11. Tabellenplatz mit 2 : 8 Punkten.In der Bezirksliga B-Nord konnte die zweite Mannschaft ebenfalls erst nur einen Sieg erringen und befindet sich mit 2 : 10 Punkten auf Rang 12. der Tabelle.Die dritte Mannschaft vom Post SV konnte in den zurückliegenden fünf Spielen noch keinen Sieg für sich verbuchen und befindet sich in der Kreisklasse II mit 0 : 10 Punkten auf Rang 12. Die Herren von Lastovka I halten sich in der Bezirksliga B-Nord mit 4 : 6 Punkten auf Rang 9 der Tabelle recht ordentlich, obwohl sie teilweise ersatzgeschwächt antreten mussten. Es müsste doch auch einmal möglich sein, sich weiter oben in der Liga zu etablieren.Die zweite Mannschaft von Lastovka kämpft mit durchwachsenem Erfolg in der Kreisklasse B II.Mit einem ausgeglichenen Punktverhältnis von 4 : 4 Punkten belegen sie den 6. Tabellenplatz. Nach dem Aufstieg in die Bezirksliga B-Nord halten sich die Herren von Sloga I recht schadlos und belegen hier den 1. Tabellenplatz mit 10 : 2 Punkten. Eine überraschende Niederlage gab es jedoch mit einem für diese Mannschaft absolut schlechten Ergebnis daheim gegen die Herren aus Neuburg.

Page 44: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

44

Bei den Meisterschaften des Sportkegelverins Ingolstadt (wenn man so will auch Stadtmeisterschaft) belegten die Mitglieder unserer Abteilung die folgenden Ränge : Herren: Rudmann, Thomas ( Lastovka ) 4. Platz ( Vorlauf 890, Endlauf 899 Holz ) = 1789 Holz Sen. B: Kürzinger, Klaus ( DJK ) 5. Platz ( VL. 396, EL. 388 ) = 784 Holz Damen: Roschu, Bettina 1. Platz ( VL. 429, EL. 460 Holz ) = 889 Holz Geitner, Sabine 4. Platz ( VL. 397, EL. 432 Holz ) = 829 Holz Reil, Martina 5. Platz ( VL. 425, EL. 401 Holz ) = 826 Holz Bergmann, Anne-Kathrin 6. Platz ( VL. 390, EL. 413 Holz ) = 803 Holz Sen. A: Ehrenstrasser, HeidiDamen 3. Platz ( VL. 372, EL. 368 Holz ) = 740 Holz Sen. B: Loncarevic, MiraDamen 1. Platz ( VL. 415, EL. 422 Holz ) = 837 Holz Ehrenstrasser, Gretl 3. Platz ( VL. 401, EL. 367 Holz ) = 768 Holz Alle haben sich für die Kreismeisterschaft ( Vorlauf 20. und 21. November, Endlauf am 28., 29. und 30. Januar ) qualifiziert.Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg bei den Kreismeisterschaften. Zum Abschluss wünsche ich allen Mitgliedern der Kegelabteilung und ihren Famili-enangehörigen, Freunden und Bekannten eine ruhige, besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2011.

K-H.

Glaube ist der Vogel der singt wenn die Nacht noch dunkel ist.

Rabindranath Tagore

Page 45: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

45

Leichtathletik

Ein Leichtathletikjahr mit vielen sportlichen Höhepunkten geht zu Ende. Nicht nur die deutschen Leichtathleten gewannen bei den Europameisterschaften in Barcelona viele Titel sondern auch unsere Nachwuchsathleten konnten viele sportliche Erfolge für sich verbuchen.

Michael Adolf war auf oberbayerischer, baye-rischer und auf deutscher Ebene erfolgreich. Bei den Oberbayerischen Blockwettkämpfen der Schüler M14 in Gilching erreichte er 2451 Punkte. Dies bedeutete für ihn einen dritten Platz im Block-wettkampf Lauf, der die Disziplinen 100 m, 80 m Hürden, Weitsprung, Ballweitwurf und 2000 m beinhaltet. Auch bei den Oberbayerischen Einzelmeisterschaften zeigte er sein Können. In einer Zeit von 12,45 s über 100 m wurde er Dritter seiner Altersklasse, ebenso Bronze gewann er im Speer mit 32,60 m. Den Oberbayerischen Vizemeistertitel ersprintete er sich in 12.21 s über 80 m Hürden. Ganz oben auf dem Treppchen stand er schließlich im Weitsprung, den er mit 5,39 m gewann.

Bei den Bayerischen Blockmehrkämpfen startete er im Block Sprint/Sprung (100 m, 80 m Hürden, Weit, Hoch und Speer). Hier wurde er mit 2617 Punkten Dritter, wobei er besonders mit seiner Hürdenzeit von 11,93 s glänzte. Michael startete auch bei den Deutschen Meisterschaften im Block Sprint Sprung. Aufgrund seiner guten Leistungen durfte er beim Bayerischen Bezirksver-gleichskampf starten. Hier erzielte er, zusammen mit seinen oberbayerischen Kolle-gen den ersten Platz, vor den Bezirken Schwaben und Mittelfranken.

Markus Deppner, ebenfalls Altersklasse M14, wurde bei den Oberbayerischen Block-wettkämpfen im Bereich Sprint/Sprung Achter. Auch in den Oberbayerischen Einzel-wettbewerben konnte er sich gut behaupten. So wurde er mit 1,40 m Fünfter im Hoch-sprung und konnte sich auch über einen sechsten Platz im Speerwurf (29,30 m) freuen. Wegen guter Leistungen in den vorherigen Wettbewerben, erzielte er auch die Qualifikation für die Bayerischen Meisterschaften im Block Sprint/Sprung. Hier wurde er unter einem großen Teilnehmerfeld 13ter.

Page 46: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

46

Ebenfalls war Andor Sipos bei den Ober-bayerischen Meisterschaften startbe-rechtigt (M14). Er wurde bei den Einzel-kämpfen Elfter im Weitsprung (4,75 m) sowie Zwölfter im Block Sprint/Sprung.Ein weiterer Höhepunkt der Saison war das Deutsche DJK Bundessportfest in Krefeld.

Für die DJK waren Markus Deppner, Nellie Kügel, Jessica Steinicke, Cornelia Griesche und Michael Adolf (von links) vertreten.

Nellie Kügel (WJA) sprintete die 100 m in 13,34 s, ebenfalls am Start war sie über 200 m. wo sie mit 28,18 s Neunte wurde. Jessica Steinicke war den Speer in Krefeld auf 26,21 m. und sprang 1,45 m. hoch, was für sie Platz 4 bedeutete.Cornelia Griesche gewann die 1500 m souverän in 4:47,26 min und wurde Dritte über 200 m in 27,24 s. Michael Adolf sicherte sich den Titel als Deutscher DJK Meister über 80 m Hürden und im Weitsprung mit 5,29 m, weiterhin wurde er Dritter im Speer.Markus Deppner hatte Pech, er erreichte im Speer mit 32,66 m, über 100 m sowie im Hochsprung (1,45 m) jeweils einen undankbaren vierten Platz.

Für Cornelia Griesche war das Jahr 2010 ebenfalls ein sehr erfolgreiches. So wurde sie Deutsche Vizemeiste-rin in 1500 m Hindernis (4:59,76 min). Über dieselbe Distanz hatte sie auch schon zuvor den Bayerischen Meistertitel erzielt. Deshalb durfte sie auch internati-onal Deutschland beim U18 Vergleichs-kampf in Polen vertreten. Über 200 m Hindernis erkämpfte sie sich in tollen 7:05,90 min einen dritten Platz.

Unsere Frauen nahmen dieses Jahr nur in abgeschwächter Form an Wett-kämpfen teil. Bei den Oberbayerischen Meisterschaften waren Martina Ober-meier und Andrea Räpple am Start. Im 100 m Sprint erzielte Martina Obermei-er eine Zeit von 13,25 s, Andrea Räpple war 14,55 s schnell. Ebenso versuchte sich Andrea über 400 m Hürden. Hier schrammte sie knapp an einem Platz auf dem Treppchen vorbei und wurde Vierte. Martina Obermeier sprang 5,04 m Weit (Platz 7) und schleuderte den Diskus auf 33,68 m (Platz 3).

Die Leichtathletikabteilung wünscht allen Athleten frohe Weihnachten, ein erfolg-reiches Wintertraining und viel Spaß beim „sporteln“ auch im Jahr 2011!

Martina Obermeier

Page 47: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

47

Tennis

Sonntag, 1. August 2010Ingolstädter Tennis Jugendstadtmeisterschaften - immer noch Ehrensache für die Spieler aus der Region.200 Spieler aus 14 Vereinen haben auch in diesem Jahr wieder in insgesamt 19 Disziplinen um die begehrten Titel der Jugendstadtmeisterschaft gekämpft. Zum ersten Mal wurden auch die Meister im Midcourt gesucht. Besonders erfreulich war es, daß neben den Altersklassen U12 und U14 auch die AK U21 viele Meldungen verzeichnete. Obwohl das Wetter an den ersten Spieltagen wechselhaft war, konnten dennoch täglich 32 Matches absolviert werden. Pünktlich zum Final- wochenende strahlte die Sonne und ließ die Spieler bei sommerlichen Temperaturen ins Schwitzen kommen. Großes Lob an die Spielerinnen und Spieler für die sportliche Fairness, die sie an den Tag legten. Vielen Dank an die zahlreichen Helferinnen und Helfer, die zum guten Gelingen des Turniers unerläßlich waren! Ein ebenso großes Danke an die großzügigen Sponsoren!

Samstag, 7. August 2010Oskar Melia - Vizemeister im KleinfeldBei den Stadtmeisterschaften 2010 haben 15 DJK-Spieler teilgenommen. Im Midcourt stellten wir 9 von 18 Teilnehmer stadtweit - diese Situation ist sehr erfreulich. Obwohl unsere Kinder im Kleinfeld noch nicht wettkampferprobt sind, haben wir einen Stadt-vizemeister. Oskar Melia hat sich bis ins Finale gekämpft, wo er sich aber dem routi-nierteren Stadtmeister beugen mußte.Herzlichen Glückwunsch und weiter so!Dies sind alle DJK-Teilnehmer aufgelistet nach der Altersklasse :

KFm - Kleinfeld Melia Oskar, Arendas DanielMCm - Midcourt Arendas David, Bock Philipp, Funkner Robert, Kopes Niklas, Lang Manuel, Meyer Yoshua, Schmidt Paul, Stanglmeier Luis, Sterr JulianU10m - Großfeld Lang Manuel, Meyer Yoshua, Schmidt Paul, Sterr JulianU12m Grüner Alexander, Meyer Nico, Vielwerth JulianU16m Kick Fabian

Page 48: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

48

Sonntag, 12. September 2010Mexico HeatSpiel & Spaß & Essen!Jung und Alt hatten viel Spaß beim Doppelmix - obwohl es um „nichts“ ging, zeigten alle großen Einsatz. Es war zwar keine „mexikanische“ Hitze, aber bei angenehmen 20°C kam so mancher ins Schwitzen. Die Zuschauer saßen bei Kaffee und Kuchen auf der Terasse und feuerten die Spieler kräftig an. Das anschließende Grillfest in geselliger Runde konnte bis zum Ende auf der Terasse genossen werden.Diese Gelegenheit nutzte die Abteilungführung auch, um sich bei allen Helfern der Jugendstadtmeisterschaften 2010 zu bedanken. Ein großes Kompliment an die Fami-lien Bretz und Meyer für das gute Essen und die Bewirtung. Sie sind kurzfristig für die erkrankte Wirtin Anna eingesprungen - herzlichen Dank.Es war ein schöner Nachmittag der im nächsten Jahr auch stattfinden sollte.

Freitag, 8. Oktober 2010Tennisabteilung mit neuer FührungsmannschaftGenerationswechsel an der Spitze - bisherige Abteilungsführung hat Unterstützung zugesagt!Nach dem Jahresbericht durch den Abteilungsleiter Max Kleppmeier und der Entlas-tung der alten Führung wurde das neue Team einstimmig gewählt.Abteilungsleiter: Gerhard HaiderStellv. Abteilungsleiterin: Brigitte ZöpflSportwart: Heinrich FleischerJugendwarte: Traudl und Helmuth WestKassenwartin: Traudl WestSchriftführerin: Angela LangEDV-Beauftragter: Christian Schweiger

Herzlichen Dank an die Abteilungsleiter Max Kleppmeier und Michael Killer, Kassenwartin Erika Killer und Sportwart Werner Thomas!

Page 49: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

49

Sonntag, 11. Juli 2010MidCourt Mannschaft 2010Die Jungs die letztes Jahr noch im Kleinfeld um Punkte kämpften, konnten heuer zum ersten Mal im MidCourt spielen. Mit einem Sieg und einem Unentschieden haben sie sich sehr tapfer geschlagen. Der Teamgeist in der Mannschaft ist von Spiel zu Spiel gewachsen - Ihr seid eine tolle Truppe! Altersbedingt wird die Mann-schaft im nächsten Jahr getrennt - die älteren Jahrgänge dürfen schon Bambini spielen.

Auf dem Foto sind Julian Sterr, Paul Schmidt, Yoshua Meyer, Manuel Lang, Luis Stanglmeier, Niklas Kopes und Philipp Bock. Es fehlen David Arendas und Robert Funkner.

Sonntag, 4. Juli 2010talentino Club Trophy 2010 (MidCourt)Durch lange Ballwechsel, faire Spiele, kämpferischen Einsatz, gute Technik und Spaß am Wettkampf, zeichnete sich die talentino Club Trophy im MidCourt aus. Jetzt im MidCourt macht sich die Kleinfelderfahrung - im Training und in der Punktrunde aus dem letzten Jahr - sowie das MidCourttraining (Winter/Sommer) bemerkbar. Altersbe-dingt werden die Youngsters im nächsten Jahr in zwei Mannschaften aufgeteilt - somit haben wir starke Bambini- und MidCourtspieler.

Bei der Sommerhitze wurden die Kids von ihren Eltern nicht nur moralisch unterstützt sondern sie kümmerten sich auch um die Platzpflege - vielen Dank, so macht es Spaß ein Turnier auszurichten.

Die Platzierten sind:

1. Platz: Rauscher Victoria2. Platz: Schmidt Paul3. Platz: Meyer Yoshua

Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger!

Page 50: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

50

talentino Club Trophy 2010 (Kleinfeld)Die Kleinsten hatten ihren Turniereinstand bei der talentino Club Trophy im Kleinfeld. Obwohl der Ball noch nicht ganz so oft über das Netz flog wie bei den Größeren, hatten sie Spaß am Spiel und spielten mit großem Einsatz Runde um Runde. Aufkom-mende Tränen, die schnell wieder trocknen, sind ganz normale Reaktionen in diesem Alter - wer einmal verloren hat, kann einen Sieg um so mehr schätzen.Nach kurzer Einweisung haben die Eltern das Turnier in Eigenregie sehr gut durchge-führt. Danke für die Mithilfe.

Die Platzierten sind:

1. Platz: Melia Oscar2. Platz: Arendas Daniel3. Platz: Pfaller Lara

Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger!

Sonntag, 27. Juni 2010talentino Club Trophy 2010 (U12)Bei der talentino Club Trophy, welche die Vereinsmeisterschaft(U12) ersetzt, gab es Freude und Tränen, Begeisterung und Enttäuschung. Alle Emotionen waren dabei, wie bei allen Turnieren. Ein großes Kompliment an die Spieler. Sie spielten sehr fair, fast ohne Pausen und trotzten der Hitze. Erfreulich war zu beobachten, daß die Kinder von ihren Eltern und Geschwister enthusiastisch unterstützt wurden und bei jedem Punkt mitfieberten.

Die glücklichen Sieger sind:

1. Platz: Grüner Alexander2. Platz: Meyer Yoshua3. Platz: Abel Christopher

Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger! Alexander Grüner darf beim Finale der talentino Club Trophy Sieger in Oberha-ching teilnehmen.

Page 51: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

51

Samstag, 26. Juni 20101. Talentino schließt die Lernstufe rot ab!Victoria Rauscher hat als erste DJK- Schülerin alle Tests in der Lernstufe rot mit Bravour bestanden. Nun geht es mit der Lernstufe orange weiter, in der die Anforde-rungen in den Trainingszielen Wahrnehmung, Schlagtechnik, Spielsituation, Koordinati-on und Umfeld/Regeln/Mental/Fair Play um einiges anspruchsvoller werden. Das tolle am talentino Konzept ist, daß das Training sich nach dem Können des Schülers richtet und darauf aufgebaut wird.

Victoria, weiterhin viel Erfolg und Spaß beim Tennis!

Samstag, 26. Juni 2010Unser talentino Club beim SchulfestIn der Grundschule Haunwöhr hatten die Kinder am Freitag, bei herrlichem Wetter, die Gelegenheit mit Tennis in Berührung zu kommen.Traudl und Helmuth erklärten interessierten Eltern das talentino-Konzept.Während den drei Stunden war der Andrang groß. Die Kinder stellten sich geduldig in der Warteschlange an, um endlich Spielen zu können. Einige Talentinos die bereits im Club sind, konnten ihren Freunden zeigen was sie im Tennisunterricht gelern haben.„Wo kann ich Tennisspielen lernen?“ fragte Mauro ganz begeistert und stellte sich immer wieder in der Schlange an. Die Antwort darauf finden alle Interessierten auf dem talentino Flyer, den wir verteilten. Über unseren Blog - die Adresse steht auf dem Flyer - können sie sich näher über den Verein informieren.Wir würden uns freuen wenn wir in unserem talentino Club neue Talentinos begrüßen dürfen.

Page 52: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

52

Dienstag, 15. Juni 2010talentino Tennistag auf unserer TennisanlageAm Sonntag, den 13. Juni haben wir den talentino Tennistag durchgeführt. Die 17 Kids, die bei den diversen Angeboten wie talentino-Olympiade, Kleinfeld-Motorik-Teil, Schnuppertraining, Hockeyturnier und freies Spielen, mitgemacht haben, waren mit großem Eifer und Spaß dabei. Am Ende der Veranstaltung wurden 4 Freikarten für den talentino-Tag im LEGOLAND unter allen Teilnehmer verlost.

Auch dieses Jahr wurde in der Medenrunde wieder fleißig um wertvolle Punkte gekämpft. Am Start waren insgesamt acht Mannschaften, vier Erwachsene und drei Jugend. Das beste Ergebnis erzielten die Herren 60 in der Kreisklasse 1 mit dem 2. Platz und verpassten so knapp den Aufstieg in die nächst höhere Klasse. Auch die Damen 50 konnten einen super 3. Platz in der Bezirksklasse 1 für sich verbuchen. Nicht so gut lief es bei den Herren 40, die mit dem 7. Tabellenplatz in die Kreisklasse 2 absteigen, Kopf hoch, nächstes Jahr wird es bestimmt wieder besser werden.

Die weiteren Ergebnisse:Herren allgem. Kreisklasse 4, 6. PlatzJunioren 18, Kreisklasse 3, 4. PlatzBambini 12, Kreisklasse 2, 5. PlatzU10 Midcourt, 5. Platz

Ein weiteres Thema dieses Jahr waren Platzwart und Hüttenwirtin, bei denen die Abteilung nicht gerade einen Glücksgriff verzeichnen konnte. Die neue Abteilungs-leitung ist hier schon das erste Mal gefordert, eine Lösung für die kommende Saison zu finden.

Ein Termin steht dieses Jahr noch an. Bitte vormerken.Die Weihnachtsfeier der Tennisabteilung findet für „Jung und Alt“ erstmalig im Vereinsheim der Tennisanlage statt. Termin ist der 05. Dezember 2010. Nähere Informationen werden noch bekanntgegeben.Bitte beachten Sie auch unsere Internetseiten: www.djk-tennis.blogspot.com

Page 53: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

53

Tischtennis

Nachdem in den letzten Vereinsnachrichten durch ein Versehen des Druckhauses noch einmal der vorletzte Bericht abgedruckt worden war, erfolgt an dieser Stelle noch einmal eine Kurzfassung der wesentlichen Ereignisse.Die 3. Herrenmannschaft holte sich überlegen die Meisterschaft in der 4. Kreisliga Nord und steigt auf. Ebenfalls aufgestiegen ist die 2. Herrenmannschaft, die dank einer ungeschlagenen Rückrunde noch Vizemeister in der 3. Kreisliga wurde. Dritter in der 1. Kreisliga wurde die 1. Herrenmannschaft, die sich auch ins Pokal-endspiel kämpfte und dort dem hohen Favoriten PostSV Ingolstadt unterlag.Die Mädchenmannschaft verabschiedete sich mit einem 3. Platz aus der gemein-samen 1. Kreisliga. Durch den zunehmenden Nachmittagsunterricht wird die Mann-schaft in der neuen Saison nicht mehr antreten. Dafür werden die Mädchen jetzt bei den Jungs aushelfen. Ebenfalls einen ausgezeichneten 3. Platz belegte am Ende die 1. Jungenmannschaft, die 2. Jungenmannschaft wurde Vierter. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an unsere Jugendleiterin Anita Guttenberger, die durch ihr Engagement dafür sorgt, dass sich unsere Jugendlichen bei uns wohlfühlen, aktiv sind und dabei noch etwas lernen (nicht nur etwas über Tischtennis).

Kirsten Görbing zweifache Kreismeisterin

Bei den dieses Jahr vom TSV Mailing-Feldkirchen ausgerichteten Stadtmeister-schaften gingen auch ein paar Titel an die DJK.Kirsten Görbing holte sich die Meisterschaft bei den Schülerinnen B. Gleiches gelang Benjamin Bartsch bei den Schülern B imEinzel und zusammen mit Martin Schmid auch im Doppel. Anja Bubbel und Maxi Gungl wurden Vizemeister im Mixed. Marc Bittner und Patrick Kuxhausen belegten im Doppel der männlichen Jugend Platz 4.Bei den Herren lieferte Markus Tomaschko seinen Gegnern einen tollen Kampf und wurde am Ende ebenfalls Vizemeister bei den Herren D. Durch einen Hexenschuss früh gebremst wurde der bei Stadtmeisterschaften immer erfolgreiche Michael Mühlbauer. Macht nichts, nächstes Jahr ist es wieder soweit. Bei den von uns ausgerichteten Kreiseinzelmeisterschaften gelang Kirsten Görbing das Double. Zuerst sicherte sie sich an der Seite von S. Kipfelsberger den Titel im Doppel und anschließend erkämpfte sie sich auch überlegen den Titel im Einzel bei den Schülerinnen A. Fast genauso gut machte es Benjamin Bartsch. Er wurde zusammen mit Martin Schmid Vizemeister im Doppel und schaffte dies auch im Einzel bei den Schülern A. Herzlichen Glückwunsch.

Page 54: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

54

Die doppelte Kreismeisterin Kirsten Görbing Vizekreismeister Benjamin Bartsch

Vizekreismeister Benjamin Bartsch/Martin Schmid

Page 55: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

55

Der Start in die neue Punktrunde gestaltet sich etwas durchwachsen. Einen grandiosen Beginn legte die 1. Herrenmannschaft hin und ist mit 8:2 Punkten Tabellenführer in der 1. Kreisliga. Einen für einen Aufsteiger überaus beachtlichen 4. Platz erkämpfte sich die 2. Herrenmannschaft in der 2. Kreisliga. Noch etwas schwer tut sich der weitere Aufsteiger, die 3. Herrenmannschaft. Sie belegt nach drei Spielen den 9. Platz in der 3. Kreisliga. Die 1. Jungenmannschaft liegt auf einem sehr guten 4. Platz, während die 2. Jungenmannschaft (verstärkt durch unsere Klasse-Mädchen) auf Platz 6 liegt. Hier ist lediglich zu bemängeln, dass in beiden Eröffnungsspielen die Mannschaft nur zu dritt antreten konnte. Etwas mehr Flexibilität wäre hier angebracht. Große Umwälzungen stehen mit der Einführung einer Bundesrangliste zur Rückrunde an. Künftig gibt es keine Unterscheidung mehr nach A-, B-, C- oder D-Spielern. Künftig stehen alle auf einer einheitlichen Bundesrangliste, die Siege einzig danach bewertet, wo der Gegner auf dieser Rangliste steht. Dies könnte die Ranglisten der einzelnen Vereine kräftig durcheinander wirbeln. Auch auf die Ausrichtung von Turnieren hat dies Auswirkungen, da jedes einzelne Spiel ins Internet eingegeben werden muss.

Vom Verband ge(n)adelt wurden Robert Kriz für 10 Jahre als Kreisfachwart und stell-vertretenden Kreisvorsitzender und Klaus Beller für 10 Jahre als Abteilungsleiter.Gratulation an Steffen Freudenberg und seine Frau zum Sohn Felipe (06.01.10)Ebenfalls mit Verspätung heißen wir Alfred Bartsch bei uns willkommen.

Termine15./16.01.2011 Stadtmeisterschaften bei uns

Klaus Beller

Nicht dem Leben Jahre geben,

sondern den Jahren Leben geben!

Page 56: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

56

Page 57: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

57

Volleyball

Die „Jungen“ gehen, die „Alten“ bleiben oder kommen wieder

Nach einer erfolgreich abgeschlossenen Saison aller im Spielbetrieb befindlichen Mannschaften (Hobby-Mixed, 1. und 2. Damenmannschaft) fing es bei den jungen Hoffnungsträgerinnen der 2. Damenmannschaft an zu kriseln. Oft ist ja bei solchen Teams die schwierige Phase des Zusammenbleibens im Bereich der schulischen oder beruflichen Veränderungen zu suchen. So auch bei dieser Mannschaft, deren Großteil jetzt das Abitur nach oder noch vor sich hat oder mit einem Ausbildungsplatz noch stark beschäftigt ist. Leistungsträgerinnen wie Hauptangreiferin Nadine Block entschieden sich für einen Vereinswechsel, andere wollten sich mehr auf ihre schulische oder berufliche Laufbahn, oder ihr beginnendes Studium konzentrieren. Der Rest trauerte den gewohnten Mitspielerinnen nach und suchte neue Perspektiven in anderen Vereinen. Schade um diese gut eingespielte Mannschaft – sie hätte noch jede Menge Potenzial gehabt!Die verbliebenen Jugendlichen, die noch wenig Spielpraxis haben, trainieren aber fleißig unter der Leitung von Monika Fleckenstein und Andrea Engasser-Hübner weiter. Vielleicht entwickelt sich ja wieder eine engagierte Jugendmannschaft daraus!?Die 1. Damenmannschaft konnte ihre alten Stammspielerinnen halten und musste anfangs nur den kurzfristigen Weggang von Adrienne Parker verkraften. Dann aber verletzten sich gleich zwei Stammspielerinnen an den Handgelenken. Karin Wiechmann kann mittlerweile schon wieder trainieren und als Libera eingesetzt werden, Gerti Leonhard wird noch bis zur Rückrunde auf einen Einsatz warten müssen. Gott sei Dank konnten „alte“ ehemalige Spielerinnen wie Bettina Bosse oder Margit Sommer „reanimiert“ werden und so verlief der erste Spieltag mit zwei Siegen sehr erfogreich. Das gibt Selbstvertrauen für die folgenden Begegnungen und lässt auf einen guten Fortgang der Saison hoffen.

Gerti Leonhard

Page 58: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger

58

Hinweis an die Mitarbeiter der Vereinsnachrichten:

Bitte geben Sie Ihre Berichte nach Möglichkeit auf Diskette gespeichert (mit Ausdruck) immer rechtzeitig (siehe Hinweis in den VN) in der Geschäftsstelle ab.Oder nutzen Sie die Möglichkeit der elektronischen Übermittlung via:

[email protected] weisen Sie jedoch darauf hin, das elektronisch übermittelte Fotos nicht immer eine optimale Druckqualität haben.

!!!Wichtige Information für Schüler (über 18 Jahre) und Studenten!!!

Schul- bzw. Studienbescheinigungen sind mindestens 1 x jährlich (im Oktober) neu abzugeben. Bei Nichtvorlage einer entsprechenden Bescheinigung wird der normale Ver-einsbeitrag für ½ Jahr erhoben.

Beitragsrückzahlungen bzw. Verrechnungen sind nicht möglich.

DruckfehlerWenn Sie einen Druckfehler finden, bitte bedenken Sie, dass er beabsichtigt war.Unsere Vereinsnachrichten bringen für jeden etwas, denn es gibt Leute, die nach Fehlern suchen.

Page 59: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger
Page 60: Jerusalem - die Stadt der drei Religionen · 7 Liebe DJK’ler, das Titelbild zeigt uns Alt-Jerusalem, wie es vom Ölberg aus gesehen wird. Die Ansicht ist weltbekannt. Was weniger