Kindertheater Velbert 2014 2015

28
Kindertheater 2014-2015 Velbert

description

 

Transcript of Kindertheater Velbert 2014 2015

Page 1: Kindertheater Velbert 2014 2015

Kindertheater2014-2015Velbert

Page 2: Kindertheater Velbert 2014 2015

Preise / Kontakt / Impressum

Kontakt

Stadt Velbert Fachbereich Bildung, Kultur und Sport Theater / Konzerte Oststraße 20, 42551 Velbert

Kinder- und Jugendtheater: Judith Stankovic 0 20 51 / 26-2820 [email protected]

Vormittagsvorstellungen

Preise für Gruppen: Einzelkarte: 3,00 €Abokarte (ab zwei Vorstellungen): je 2,50 €Bustransfer Hin- und Rückfahrt: 0,50 € *(*gilt nur für Velberter Kindergärten und Schulen) Begleitende Lehrer-/innen und Erzieher-/innen haben freien Eintritt!

Preise für Einzelbesucher: Einzelkarte: 3,00 €

Reservierungen und Verkauf nur unter: 0 20 51 / 26-2820 oder [email protected]!

Nachmittagsvorstellungen (Gruppen)

Preise: wie vormittagsReservierungen und Verkauf nur unter: 0 20 51 / 26-2820 oder [email protected]!

Nachmittagsvorstellungen / Kinderwinter-Theaterfestival (Freier Verkauf)

Vorverkauf: Kinder 5,- € / Erwachsene 7,- €Abendkasse: Kinder 7,- € / Erwachsene 9,- €

Familienkonzerte

Vorverkauf: Kinder 5,- € / Erwachsene 7,- €Abendkasse: Kinder 7,- € / Erwachsene 9,- €

Alle Preise verstehen sich inkl. aller Gebühren

Vorverkauf der frei verkäuflichen Veranstaltungen

Die Karten sind erhältlich in den Servicebüros der Stadt Velbert in Velbert-Mitte, Velbert-Langenberg und Velbert-Neviges sowie in der Tourist-Infor-mation, Friedrichstraße 177, Velbert-Mitte und im Online-Ticket-Shop über www.velbert.de.

Page 3: Kindertheater Velbert 2014 2015

1

Herzlich Willkommen!Vorhang auf!Entdeckt die Welt des Theaters!

Theater? Eine flüchtige Angelegenheit, gemacht für den Augenblick. Und doch hinterlässt es bleibende Spuren, es ist nicht einfach wiederholbar, sondern besonders und einzigartig.

Spannung? Was für eine Spannung, wenn es dunkel wird im Zuschauer-raum und das Publikum ganz still! Die Vorstellung beginnt. Scheinwerfer-licht. Da ist was!

Diese Spannung und Einzigartigkeit zeigt sich auch diesmal wieder in der Auswahl der insgesamt 20 Produktionen. Theater für die Allerkleinsten ab 2 Jahren, Tanz, Schau- und Figurenspiel, Pantomime…sorgen für ein breitgefächertes Angebot.

Nachts, wenn es dunkel und still ist, erscheint die Welt ganz anders: Die Augen sehen unglaubliche Dinge und die Ohren hören auch das kleinste Geräusch. War da was? Da ist was! In „Maximiliane und die Monster“ und „Buh!“ verwandeln die jungen Heldinnen mit Mut, Übermut und Fantasie die Schreckgespenster der Nacht in Freunde turbulenten Spiels. Diese beiden herrlich originellen nächtlichen Abenteuergeschichten sind zwei von zwan-zig Inszenierungen, die ich für die neue Saison 2014 / 15 ausgewählt habe. Viele Produktionen werden wieder durch das Kultursekretariat Gütersloh gefördert.

Mut und Fantasie zeichnen auch die Protagonisten anderer Stücke aus: Pap und Rus, die sich in „Papirus“ eine neue Welt erfinden, den tapferen kleinen Helden in „Klug wie ein Esel“, die Maus, die dem Löwen zur Hilfe eilt, die gewitzte und gestiefelte Katze …

Neugierig geworden? Dann blättern Sie das Programmheft durch oder schauen auf unsere Internetseite www.velbert.de.

Judith Stankovic (Kinder- und Jugendtheater)

Ein besonderer Dank gilt dem Verein der Freunde und Förderer des Kulturensembles Schloss Hardenberg in Velbert-Neviges eV.

Page 4: Kindertheater Velbert 2014 2015

2

Datum Programm Ort Alter S.

Kalendarium

ab 2

14. Januar 2015 elephant walk Vorburg 2 bis 5 Jahre 3

ab 3

24./25. Sept. 2014 Maximiliane und die Monster Vorburg 3 bis 6 Jahre 4

16.- 27. März Tomte Tumetott in den Kindergärten 3 bis 6 Jahre 5 und 15.-17. April 15

ab 4

2./3. Dez. 2014 Der Löwe und die Maus Vorburg 4 bis 8 Jahre 6

10./11. Febr. 2015 Buh Vorburg 4 bis 8 Jahre 7

ab 5

28. Okt. 2014 Papirus Vorburg 5 bis 8 Jahre 8

2. Nov. 2014 Familienkonzert Forum Niederberg 5 bis 12 Jahre 19 „Ein Haydnspaß“

31. Mai. 2015 Familienkonzert Forum Niederberg 5 bis 12 Jahre 19 „Die vier Jahreszeiten“

ab 6

11./12. Nov. 2014 Klug wie ein Esel Vorburg 6 bis 10 Jahre 9

24./25. Febr. 2015 Vom Fischer und seiner Frau Vorburg 6 bis 10 Jahre 10

7./8. Mai 2015 Die gestiefelte Katze Vorburg 6 bis 10 Jahre 11

ab 7

10./11. Sept. 2014 Emil und die Detektive Vorburg 7 bis 10 Jahre 12

20./21. Jan. 2015 Pelle, das Zirkuskind Vorburg 7 bis 10 Jahre 13

05./06. Mai 2015 The golden castle in den Schulen 7 bis 10 Jahre 14 und 12./13. Mai 2015

ab 8

6. Nov. 2014 Die Brüder Löwenherz Vorburg 8 bis 11 Jahre 15

03./04. März 2015 Hasenland Vorburg 8 bis 11 Jahre 16

22./23. Apr. 2015 Der Schatz im Silbersee Vorburg 8 bis 10 Jahre 17

9. Juni 2015 Die Bremer Stadtmusikanten Vorburg 8 bis 10 Jahre 18

KiWi

07.12. - 21.12.2014 Vorburg / Forum ab 3 Jahre 20

Page 5: Kindertheater Velbert 2014 2015

3

ab 2 Jahren

Vorburg Schloss Hardenberg

Mi 14.01.1511.00 und 15.00 Uhr

Dauer: ca. 30 Minuten

elephant walkEine Tanzproduktion für die Kleinsten

Zwei verliebte Pinguine, verspielte Robben, eine träge Kamelkarawane, ein Eier legendes Huhn, Hund und Katze, Elefanten – in ihrem Stück „elephant walk“ hat sich die Choreografin Célestine Hennermann mit den Bewegun-gen von Tieren auseinandergesetzt. Die zeitgenössische Tänzerin Katharina Wiedenhofer und der HipHop-Tänzer Albi Gika bringen sie auf die Bühne und laden die kleinen Zuschauer in eine Welt der großen und kleinen Über-raschungen. Dutzende von bunten Eimern unterschiedlichster Formen und Größe bieten ihnen hunderterlei Möglichkeiten, die Bühne zu verwandeln.

Unterstützt durch die eigens für „elephant walk“ geschaffene Soundcollage werden sie zur Eislandschaft, zum Bauernhof, bilden Hufe, Pfoten, Wasser oder Wolken …

„… Tiere, die bei Célestine Hennermann wunderschön auf dem schmalen Grad zwischen Irritation und Abstraktion wandern…Wenn die Tänzer Hintern an Hintern rubbeln und die Bäuche aneinanderwellen, ist es Balz, aber ohne Tier. Eben Tanz.“(Tanz, Zeitschrift für Ballett, Tanz und Performance)

elephant walk GbRTanz: Albi Gika und Kaharina WiedenhoferRegie: Célestine HennermannAusstattung: Susanne Kessler & Petra EichlerMusik: Gregor Praml

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Kinder - theater des

Monats Januar

Page 6: Kindertheater Velbert 2014 2015

4

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 3 Jahren

Mi 24.09.14und Do 25.09.14

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Minuten

Maximiliane und die MonsterSchau- und Puppenspiel

Maximiliane übernachtet gelegentlich bei ihrer Tante Ortrud. Beide lieben Gruselgeschichten, vor allem vor dem Schlafengehen. Bevor Maximiliane aber endgültig im Bett verschwindet, entschließt sie sich, doch noch einmal aufs Klo zu gehen. Ob das wirklich nötig war?

Sie gerät in einen Strudel nächtlicher Abenteuer: Ein Papier verschlingendes Klo, jodelnde Eisbären im Kühlschrank, geplatzte Staubsaugerbeutel und nicht zuletzt die überquellenden Schaumgesänge eines mitternächtlichen Badespaßes machen es der gutmütigen Tante Ortrud nicht immer leicht, die Fassung zu bewahren.

„Ein Heidenspaß für furchtlose Monsterliebhaber.“ (Landsberger Tageblatt)Theater Lakritz, Berlin

Spiel: Kristina Feix, Nicole WeißbrodtRegie: Kristina FeixAusstattung / Puppen: Nicole WeißbrodtMusik: Martin Wegener

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Kinder - theater des

Monats September

Page 7: Kindertheater Velbert 2014 2015

5

in den Kindergärten

ab Mo 16.03.15bis Fr 27.03.15ab Mi 15.04.15bis Fr 17.04.15

jeweils 9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 40 Minuten

Tomte TummetottNach Astrid Lindgren

In den kalten Winternächten kommt der kleine, uralte Wichtel Tomte Tummetott aus seinem Versteck und wacht über die Tiere und Menschen auf seinem Bauernhof. Mit seiner roten Zipfelmütze und seinem langen weißen Bart erzählt er den Bewohnern nachts leise vom Frühling, der bald kommen wird. Viele Winter und viele Sommer hat er bereits kommen und gehen sehen, doch kein Mensch sah bislang Tomte Tummetott. Tummetott schleicht nämlich auf leisen Sohlen durch Scheune, Stall und Dachboden. Am Morgen können die Menschen nur noch seine winzigen Fußspuren im Schnee finden.

Astrid Lindgrens Bilderbuchklassiker richtet sich mit seiner traumhaften Atmosphäre besonders an Kleinkinder. Die Geschichte lässt Kinder in eine versunkene Märchenwelt eintauchen, die Ruhe und Geborgenheit vermittelt. Mit wenigen poetischen Sätzen führt Lindgren durch die Erzählung der guten Wichtelmännchen, die in Schweden fester Bestandteil der Sagenwelt sind. „Tomte Tummetott” führt besonders einfühlsam gerade die Aller-kleinsten in die ästhetische Welt der Literatur und die erste Begegnung mit Theater ein. Die schwedische Schriftstellerin Astrid Lindgren zählt zu den bedeutendsten GeschichtenerzählerInnen des 20. Jahrhunderts. Durch die fantasievollen Abenteuer von „Pippi Langstrumpf”, „Ronja Räubertochter” oder „Michel aus Lönneberga” gehört sie zu den bekanntesten Kinderbuch-autoren der Welt.

Dieses mobile Kindergartenstück wird auch als deutsch-türkische Fassung vom Westfälischen Landestheater angeboten.

Westfälisches Landestheater Castrop-RauxelSpiel: Stefanie KirstenInszenierung / Ausstattung: Rike ReinigerDramaturgie: Sabrina Ullrich

ab 3 Jahren

Page 8: Kindertheater Velbert 2014 2015

6

Di 02.12.149.00, 11.00 und 15.00 Uhr

und Mi 03.12.149.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Minuten

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 4 Jahren

Der Löwe und die MausFigurentheater mit Schauspiel, Schattenspiel u. Musik, frei nach der gleichnamigen Fabel von Aesop

Zwei kleine freche Mäuse und ein großer mächtiger Löwe, der seinen Mittagsschlaf hält. Wenn das nur gut geht! Zack, ist eine gefangen! Schon baumelt sie über dem riesigen Maul, da hat sie eine rettende Idee. Mit viel Witz, Charme und Selbstvertrauen überredet sie ihn, sie wieder frei zu lassen. Am Tag darauf verletzt sich der Löwe, ein Dorn steckt tief in seiner Pranke. Die tapfere Maus hört von seiner Not und beschließt ihm zu helfen …

„äußert amüsant zu erleben, wie sich der zunächst bedrohliche Löwe zu einem hilfs-bedürftigen und dankbaren Wesen wandelt und die kleine Maus, gerade noch mit dem Leben davongekommen, nun als Ärztin und Pflegerin zu mutigen Höchstleistungen fähig ist!“ (la libre belgique)

Figurentheater Heinrich Heimlich, AachenSpiel: Jeannine Gretler und Heinrich HeimlichRegie: Martin Bachmann, Aude DrossaertAusstattung: Antonie Fröhlich, Heinrich Heimlich, Cécile Legrand, Gabriel FeuersteinMusik: Albrecht Fendrich

Kinder - theater des

Monats Dezember

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 9: Kindertheater Velbert 2014 2015

7

ab 4 Jahren

Vorburg Schloss Hardenberg

Di 10.02.15und Mi 11.02.15

jewils 9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Minuten

BuhPuppen-, Schatten- und Schauspiel in, um, vor und hinter einer Tür

Oma Rosa hat Marie einen Kuschelhasen geschenkt. Er ist das Kuschligste, Schönste und Liebste, was Marie hat. Allerdings ist er ein echter Angsthase. Zum Glück hat Hase Marie. Denn Marie ist das mutigste Mädchen der Welt, sagt Oma. War da ein Geräusch im Dunkeln? Unter dem Bett finden Marie und ihr Hase ein kleines Wesen, das nicht hervorkommen will, weil es Angst vor einem Monster im Keller hat. Mit zwei Angsthasen an ihrer Seite bleibt Marie bei den folgenden nächtlichen Abenteuern überhaupt keine Zeit, selbst Angst zu haben …

„Spezialität von „Les Voisins“ sind lebenskluge, warmherzige und fantasievoll erzählte Ge-schichten, deren frischer Humor bei Groß und Klein gleich gut ankommt, sowie raffinierte Bühnenbilder: wandelbare Mikrokosmen, die über verblüffende Umbauten, Schattenrisse, Projektionen, Live-Zeichnungen, Lichteffekte und unterschiedlich große Puppen variable Blickwinkel und Distanzen ermöglichen.“(Saarbrücker Zeitung)

Compagnie Les Voisins, Lanveoc, FrankreichSpiel: Eva Noell und Paul OlbrichRegie: Noell / Olbrich und Frauke JacobiAusstattung: Eva Noell und Paul OlbrichMusik: Patrice Langlois

Kinder - theater des

Monats Februar

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 10: Kindertheater Velbert 2014 2015

8

ab 5 Jahre (Empf.: 1. Schuljahr)

Vorburg Schloss Hardenberg

Di 28.10.149.00 Uhr und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 55 Minuten

PapirusEin Stück mit Pantomime, viel Papier und ohne Worte

Sie sehen aus wie Clowns und zaubern aus Papier eine ganz eigene Welt voller Poesie.

Die Flüchtlinge Pap und Rus begegnen sich an einem kargen Ort. Doch schon bald gelingt es ihnen mit viel Humor und einer überraschenden Erfindungsgabe, die Welt mit neuem Leben zu erfüllen.

Ein Stück für alle, die nicht aufgehört haben, zu träumen...

„Papirus ist ein Beispiel dafür, wie herausragendes Theater für ein junges Publikum sein sollte: eine lustige und poetische Fabel, die uns als raffinierte Unterhaltung präsentiert wird.“ (DNA Mulhouse)

Xirriquieteula teatre, Badalona (Barcelona), SpanienSpiel: Christina Aguirre und Claudio LevatiRegie: Iolando LlansóBühnenbild: Alberto CarreñoKostüme: El TalleretMusik: Xavi Lozano

„Xirriquiteula teatre is supported by Institut Ramon Llull & Ministerio de Cultura de España.” (Das Xirriquiteula teatre wird unterstützt vom Institut Ramon Llull & Ministerio de Cultura de España).

Kinder - theater des

Monats Oktober

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 11: Kindertheater Velbert 2014 2015

9

Vorburg Schloss Hardenberg

Di 11.11.14und Mi 12.11.14

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 65 Minuten

ab 6 Jahre (Empf.: 1./2. Schuljahr)

Klug wie ein EselObjekttheater mit Musik, Geräuschen und ohne Sprache

Kind zu sein und Großwerden ist nicht leicht. Auch Esel zu sein ist nicht einfach. Aber Esel sind nicht dumm, sie müssen nur herausfinden, wie man gut zurechtkommt.

Der Esel in dieser Geschichte lebt in einem Waisenhaus. Als er sich endlich befreit hat und mutig in die weite Welt hinaus geht, werden seine Probleme nicht weniger: Verfolgt vom fiesen Duo Beil und Hack, kommt er in seltsame Gegenden, wird gefangen genommen und an einen schäbigen Zirkus ver-kauft. Sein Leben scheint besiegelt zu sein. Ist er schlau genug geworden, auch dieser Situation zu entkommen?

Das niederländische TAMTAM-Ensemble begeistert mit seinem fantasievol-len Objekttheater. In „Klug wie ein Esel“ werden die Rollen von gefundenen Gegenständen, kaputten Dingen, uralten Sachen und einem liebenswerten Stoff-Esel gespielt.

TAMTAM objektentheater, Olst, NiederlandeSpiel: Gérard Schiphorst und Marije van der SandeRegie: TAMTAMBühnenbild: Gérard SchiphorstFiguren und Objekte: TAMTAMMusik: Gérard Schiphorst

Kinder - theater des

Monats November

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 12: Kindertheater Velbert 2014 2015

10

Vorburg Schloss Hardenberg

Di 24.02.15und Mi 25.02.15

9.00 Uhr und 11.00 UhrDauer: ca. 55 Minuten

ab 6 Jahre (Empf.: 1./2. Schuljahr)

Vom Fischer und seiner Frau …Ein Schauspiel mit Pantomime in Gummistiefeln.

Eine kleine Hütte am Meer. Drinnen ein Fischer und seine Frau. Wie roman-tisch! Was will man mehr?

Wäre da nur nicht dieser verflixte Butt an der Angel! Ein sprechender Fisch?

Der obendrein Wünsche erfüllen kann? Na dann volle Kraft voraus!

Und schon wird aus Meer mehr und mehr, wird sich davon geträumt, ein Schloss gebaut, über sich hinaus gewachsen und nach den Sternen gegriffen!

Und die Moral von der Geschicht, was man hat, reicht manchmal nicht!

Theater Schreiber & Post, DresdenSpiel: Andrea Post und Tim SchreiberRegie: Matthias Ludwig (flunker produktionen)Ausstattung/Kostüme: Theater Schreiber & Post und flunker produktionen

Page 13: Kindertheater Velbert 2014 2015

11

Vorburg Schloss Hardenberg

Do 07.05.15 11.00 und 15.00 Uhr

Fr 08.05.15 9.00 Uhr und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 50 Minuten

ab 6 Jahre (Empf.: 1./2. Schuljahr)

Die gestiefelte Katzenach einem Märchen der Brüder Grimm

Welch eine Überraschung: Der Kater, den der Müllerssohn geerbt hat, ist eine Katze! Das sagt sie selbst. Die Katze spricht! Und noch viel mehr weiß sie: Mit Speck fängt man Mäuse, mit Korn die Rebhühner und mit List den bösen Zauberer.

Am Ende hat es die Katze geschafft: Der böse Zauberer ist tot, ihr Herr ist König und zudem glücklich verheiratet, und die Katze ist nun erste Ministerin.

„Daniel Wagner bewegt...Puppen in fast jeder Größe. Die teils leichte und manchmal der-be Ironie, mit der er die Märchenwunder witzig hinterfragt, kommt beim Publikum gut an. Er verpasst vor allem der Katze und sich selbst als Müllerssohn viel Berliner Mutterwitz, der schon Kinder ab dem fünften Lebensjahr fasziniert, aber auch deren Eltern.“ (Spandauer Volksblatt)

Theater auf der Zitadelle, BerlinSpiel: Daniel WagnerRegie: Pierre SchäferPuppen: Ralf Wagner, Mechthild NienaberBühne: Daniel Wagner, Ralf WagnerKostum: Ira Hausmann, Evelyn Höpfner

Kinder - theater des

Monats Mai

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 14: Kindertheater Velbert 2014 2015

12

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 7 Jahre (Empf.: 2.-4. Schuljahr)

Mi 10.09.14und Do 11.09.14

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 70 Minuten

Emil und die Detektivevon Erich Kästner

Berlin ist immer eine Reise wert. Aber zunächst muss Emil eine Bahnreise hinter sich bringen, ausgestattet mit Koffer und Blumenstrauß und 140 Mark in der Tasche und das auch noch alleine im Abteil mit einem merk-würdigen Mann mit Hut. Sauber verdient ist das Geld und das Entsetzen ist groß, als am Zoologischen Garten die Tasche plötzlich leer ist. Doch gerade kann Emil den Hut noch im Getümmel entdecken und flugs nimmt er die Verfolgung auf. Quer durch die fremde Stadt, zu Fuß und mit der Straßen-bahn. Und dann passiert das Unwahrscheinlichste von allem: Erst kommt ihm Gustav zu Hilfe, dann dessen Freunde Dienstag, Traugott, Petzold, der Professor und schließlich steht Emil eine ganze Bande Berliner Jungs bei, um den Dieb zu stellen. Das kann doch gar nicht mehr schiefgehen!

Erich Kästners erstes Kinderbuch hat auch mehr als 80 Jahre nach seiner Veröffentlichung nichts von seiner Originalität und Wärme eingebüßt.

„Emil und die Detektive“ wurde 2012 mit dem Kölner Theaterpreis ausge-zeichnet und erhielt auch den Preis der Kinderjury beim Festival westwind 2013 in Bonn.

„Während Nils Beckmann einen durchweg rührenden Emil mimt, übernimmt Manuel Moser mit viel Charme und Witz den Bandenanführer Gustav und die weiblichen Rollen: Mutti, Oma und Polly Hütchen. Glänzend ist Peter S. Herff in seiner Umsetzung der gesamten Kinderbande. (...) Der Comedia ist eine durchaus ungewöhnliche und sehr sehenswerte Version des Kästner‘schen Klassikers geglückt.“ KÖLNER STADT-ANZEIGER

Comedia KölnSpiel: Nils Beckmann , Peter S. Herff , Manuel MoserRegie. Frank HörnerMusik. Sebastian MaierAusstattung. Brigit Kofmel

Page 15: Kindertheater Velbert 2014 2015

13

ab 7 Jahre (Empf.: 2.-4. Schuljahr)

Di 20.01.15und Mi 21.01.15

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 50 Minuten

Vorburg Schloss Hardenberg

Pelle, das Zirkuskind Sirk Çocugu Pelle Nach einem Bilderbuch von Marjaleena Lembcke

Mit vielen bunten Schirmen zaubert Tante Merrie eine ganze Zirkuswelt auf die Bühne, in der Aufregendes passiert: Die merkwürdigsten Tiere tauchen auf, eine grandiose Artistenfamilie zeigt ihr Können, und der kleine dicke Pelle sucht die Rolle seines Lebens...

Merrie hala rengarenk semsiyelerle sahnede büyüleyici bir sirk dünyası yaratıyor. Heyacan verici bu esnada garip hayvanlar ortaya çıkıyor, muhtesem bir artist ailesi yeteneklerini gösteriyorlar ve küçük sisman.

Pelle hayatta kendi rolünü arıyor…

Ein deutsch-türkisches Theaterstück.

Spiel: Angelika MüllerAusstattung: Angelika MüllerRegie: Wolfgang KammerMusik: Uwe Lames

Eine Kooperation des Figurentheaters hands & company, Stuttgart, FITZ Zentrum für Figurentheater, DTF Deutsch-Türkisches Forum und mupädi Museumspädagogischer Dienst in Stuttgart

Page 16: Kindertheater Velbert 2014 2015

14

In Velberter Schulen

Di 05.05.15und Mi 06.05.15

Di 12.05.15und Mi 13.05.15

jeweils 9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Min. (incl. Nachgespräch)

ab 7 Jahre (Empf.:3./4. Schuljahr)

The golden castle (englisch-sprachige Produktion / Klassenzimmerstück)

In einem Schloss geht’s immer rund! Vor allem, wenn eine Krönung bevor-steht. Doch Prinzessin Sarah sieht gar nicht ein, den ollen König aus dem Nachbarreich zu heiraten, den sie noch gar nicht kennt. Viel lieber möchte sie mit dem Küchenjungen Danny Abenteuer erleben und das Schloss auf den Kopf stellen. Gemeinsam hecken sie einen Plan aus: Sie wollen dem König eine neue Braut vorsetzen. Vielleicht das Dienstmädchen Julia, das sich so sehr wünscht, einmal unter den Royals als Gleichgestellte behan-delt zu werden. Leider weiß sie aber gar nicht, wie man als Königstochter spricht, sich bewegt und sich gibt. Ob den Kindern ihr Vorhaben gelingt, eine neue Prinzessin zu erfinden, bleibt bis zum Ende spannend.

Spielend lernen ist das Prinzip der englischen Klassenzimmerstücke für Grundschulen des Westfälischen Landestheaters. In einer spannenden Ge-schichte begegnen die Schüler den ersten englischen Wörtern und dem ein oder anderen Ohrwurm zum Mitsingen. Die Lernanfänger verbuchen durch das Verstehen eines Theaterstücks ihre ersten Lernerfolge in einer fremden Sprache. Selbst Vokabeln, die die Kinder noch nicht im Unterricht erlernt haben, können sie sich so spielerisch herleiten.

Das Theater bietet im Anschluss eine theaterpädagogische Nachbereitung in englischer Sprache an.

Westfälisches Landestheater Castrop-RauxelSpiel: Sylvia SchitterInszenierung: Peter Adrian E. KrahlAusstattung: Peter Adrian E. KrahlMusik: Peter Adrian E. KrahlDramaturgie: Sabrina UllrichTheaterpädagogik: Katrin Kleine-Onnebrink

Page 17: Kindertheater Velbert 2014 2015

15

ab 8 Jahre (Empf.: 4. Schuljahr)

Do 06.11.149.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 70 Min. (Nachgespräch möglich)

Vorburg Schloss Hardenberg

Die Brüder LöwenherzNach Astrid Lindgren

Karl ist neun Jahre alt und todkrank. Er liegt seine ganze Kindheit schon im Bett, das Einzige was ihn mit dem Leben draußen verbindet, ist sein großer Bruder Jonathan. Dieser erzählt Karl von allem, auch von Nangijala. Er tröstet seinen kleinen Bruder, der Angst vor dem eigenen Tod hat, und verspricht, dass sie sich in Nangijala gesund wiedersehen werden und Abenteuer erleben können. Doch dann passiert etwas Unerwartetes: Der gesunde Jonathan stirbt, als er seinen kleinen Bruder aus dem brennenden Haus rettet. Es ist ein Schock. Karl vermisst seinen Bruder sehr, doch dann sieht er ihn in Nangijala wieder. In Nangijala sind die Brüder wieder vereint und erleben einige Abenteuer. Doch das Land leidet unter einem abscheu-lichen Herrscher namens Tengil und ist in zwei Hälften getrennt. Alles ist bedroht, von dem bösen Tengil erobert zu werden. Also treten die Brüder den Kampf gegen Tengil und seine Soldaten an und riskieren dabei alles... Denn es gibt Dinge, die man tun muss, selbst wenn es gefährlich ist.

Eine Geschichte, in der es für die beiden Brüder um Leben und Tod geht. Aber vielmehr geht es um die Liebe zwischen den Brüdern, die über allem steht und niemals enden wird.

Reibekuchentheater, DuisburgSpiel: Nils Beckmann, Till Beckmann, Uwe Frisch-NiewöhnerRegie: Jasminka WrobelMaterialien: Jasminka WrobelFotos: Mischa Lorenz

Page 18: Kindertheater Velbert 2014 2015

16

ab 8 Jahre (Empf.:3./4. Schuljahr)

Di 03.03.15und Mi 04.03.15

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Min. (Nachgespräch möglich)

Hasenland (ein Stück über die verschiedenen Kulturen) von Reihaneh Youzbashi Dizaji

Sara trödelt nach der Schule. Sie hat keine Lust, nach Hause zu gehen. Ihre Eltern sind entweder weg, streiten sich oder essen scheußlich gesunde Sachen. Auch Ayhan hat es nicht eilig, denn zu Hause muss er auf seine Geschwister aufpassen. Überhaupt ist ihm seine Familie peinlich, denn die Frauen tragen ständig Kopftücher und sein Vater kann kein Deutsch. Sara und Ayhan entdecken Ähnlichkeiten und Unterschiede. Dabei erfinden sie eine eigene Welt, in der sie nicht mehr Mädchen und Junge, Deutsche und Türke sind, sondern Hasenfreunde im Hasenland.

Die im Iran geborene und in Berlin lebende Autorin Reihaneh Youzbashi Dizaji hat mit „Hasenland“ ein erfrischendes, kluges Stück über die Freund-schaft von drei Kindern geschrieben, das ermöglicht, über ‚Integration‘ und ‚Kultur‘ jenseits von festgelegten Bildern und Zuschreibungen nachzuden-ken.

„Starke Darsteller und ein Konzept, das aus jedem Detail Funken schlägt – eine brillante Inszenierung.“ (Kölnische Rundschau)

Comedia KölnSpiel: Nadja Düsterberg, Moritz Heidelbach, Ferdi ÖztenRegie: Manuel MoserAusstattung: Maurice Dominic AngrésMusik: Philipp Budde und Lars Hollmer

Vorburg Schloss Hardenberg

Kinder - theater des

Monats März

Gefördert durch das Kultursekretariat Gütersloh des Landes NRW

Page 19: Kindertheater Velbert 2014 2015

17

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 8 Jahre (Empf.:3./4. Schuljahr)

Di 21.04.15und Mi 22.04.15

9.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 50 Minuten

Der Schatz im SilberseeEin-Personen-Stück von Stefan Ey nach Karl May

Eines Tages betritt ein herunter gekommener alter Seemann namens Bill Bones die Kneipe von Jim Hawkins Mutter. Bones säuft, benimmt sich nicht gerade anständig und erzählt, er würde verfolgt. Seine Seemannskiste hütet er wie seinen Augapfel, und er beauftragt Jim, nach einem Mann Ausschau zu halten, der ein Holzbein trägt. Zunächst hält Jim Bones’ Gruselgeschich-ten für Seemannsgarn. Doch schon bald tauchen merkwürdige Gestalten auf, die nach einer geheimnisvollen Karte von einer Insel suchen, auf der der längst verstorbene Pirat Flint seine gesamte Beute versteckt haben soll. Jim findet die Karte in Bones’ Seemannskiste. Als dieser an einem Herzan-fall stirbt, beschließt Jim, auf große Fahrt zu gehen, um die geheimnisvolle Insel zu suchen

Die neueste Literaturbearbeitung der Burghofbühne für Menschen ab acht Jahren beschäftigt sich mit einem Klassiker des Abenteuerromans: Karl Mays Winnetou- und Old-Shatterhand-Erzählung „Der Schatz im Silbersee“.

Neben den aus der „Winnetou“-Reihe bekannten Helden treten skurrile Figuren wie Tante Droll (ein kleidtragender Detektiv mit hoher Stimme), der wettbesessene Lord Castlepool, der ewig in Reimen sprechende Gunstick-Uncle und sein Faktotum, der bucklige Humply-Bill, der lange Davy und der dicke Jemmy auf - alle dargestellt von nur einem einzigen Schauspieler!

Burghofbühne DinslakenSpiel: Benedikt ThönesInszenierung: Stefan EyAusstattung: Stefan Ey

Page 20: Kindertheater Velbert 2014 2015

18

Vorburg Schloss Hardenberg

Di 09.06.159.00 und 11.00 Uhr

Dauer: ca. 55 Min. (im Anschluss Nachgespräch)

ab 8 Jahre (Empf.:3./4. Schuljahr)

Die Bremer StadtmusikantenFrei nach den Gebrüdern Grimm

Sie seien in die Jahre gekommen, angegraut, abgehalftert, ausgebrannt, klapprig, wackelig und zerschlissen, nutzlos und überflüssig. Jahrelang haben sie ihren Herren gedient und nun soll es Esel, Hund, Katze und Hahn an den Kragen gehen. Doch diese haben genug Lebensmut in sich und machen sich gemeinsam auf den Weg in eine ungewisse Zukunft. Etwas Besseres als den Tod finden sie überall.

Das Grimmsche Märchen von den Bremer Stadtmusikanten wird in dieser Inszenierung zum humorvollen Spiel mit drängenden Fragen der Gegenwart nach Wert und Würde von Mensch und Tier jenseits der Arbeit für Kinder ab 8 Jahre und Erwachsene.

Theater Marabu, BonnSpiel: Eva Horstmann, Tina Jücker, Claus Overkamp, Walter ZickAutoren: EnsembleRegie: Rüdiger PapeAusstattung: Regina RösingMusikalische Leitung: Guido PreußLichtbildner: Bene Neustein

Page 21: Kindertheater Velbert 2014 2015

19

Forum Niederberg

Forum Niederberg

ab 5 Jahre

ab 5 Jahre

Familienkonzert: Die vier JahreszeitenIn den „Vier Jahreszeiten“ geht es nicht nur um einen musikalischen Wetterbericht! Der Komponist A. Vivaldi erzählt auch typische Situationen des Jahreslaufes bildhaft in Tönen. Wir verfolgen das Erwachen der Vögel im Frühling, hören Hunde bellen, schwitzen in der heißen Sommerglut, erleben Stürme und Gewitter, begleiten die Jäger im Herbst auf ihrer Jagd bevor wir im Winter in der klirrenden Kälte über das Eis laufen und uns danach am Kamin behaglich wärmen.

Studentenorchester MünsterLeitung: Cornelius DuringModeration: Dr. Ulrike Schwanse

Familienkonzert: Ein HaydnspaßEin kräftiger Paukenschlag führt das junge Publikum in Haydns Lebenszeit. Da werden die Acker bestellt, die Tierwelt betrachtet und bei Hofe getanzt. Natürlich darf ein historischer Wetterbericht nicht fehlen! Haydns Musik erzählt, was die Stunde geschlagen hat…Auf unterhaltsame Weise erfahren die Eltern und Kinder interessante Details aus dem Leben dieses bedeuten-den Komponisten der Wiener Klassik. Und wir schauen dem großen Meister in seiner Kompositionswerkstatt etwas genauer über die Schulter. Haydn war ein sehr humorvoller Mensch: Lachen erlaubt!

Studentenorchester MünsterLeitung: Cornelius DuringModeration: Dr. Ulrike Schwanse

So 31.05.1516.00 Uhr

Dauer: ca. 60 Minuten

So 02.11.1416.00 Uhr

Dauer: ca. 60 Minuten

Page 22: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

20

20

KinderWinter-Theaterfestival

So. 07.12. bis So. 21.12.2014

Zu allen KIWi-Vorstellungen in der Vorburg findet wieder eine Stunde vor den Aufführungen ein vorweihnachtliches

Basteln statt.

Für das leibliche Wohl der kleinen und großen Besucher wird wieder bestens gesorgt.

Page 23: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

21

21

ab 5 Jahre

Peter PanSchauspiel mit Musik

Peter Pan, der Junge, der nicht erwachsen werden will, hat im Kinderzim-mer der Familie Darling seinen Schatten verloren. Als er ihn suchen geht, lockt er die Kinder Wendy und John nach Nimmerland. So heißt die Aben-teuerinsel, auf der alles möglich ist. Dort treibt der schreckliche Piratenka-pitän Hook sein Unwesen. Hier wohnen außerdem ein tickendes Krokodil, die verlorenen Jungs und nicht zuletzt die vorlaute Fee Tinkerbell. Wendy wird dort mit ganzem Herzen die ersehnte Mutter für die verlorenen Kinder, denn Peter nimmt es nicht ganz so ernst mit der Verantwortung. Schließlich ist er noch ein Junge und will seinen Spaß, Nimmerland ist der ideale Ort, um die wildesten Gefahren zu bestehen. Doch irgendwann plagt die Kinder eine seltsame Krankheit. Heimweh? Alle Kinder verlassen eines Tages ihr Nimmerland, kommen nach Hause und werden erwachsen. Nur einer nicht.

Sir James Matthew Barrie ist fast auf der ganzen Welt berühmt. Er war ein schottischer Schriftsteller und schuf mit »Peter Pan« seine bekannteste literarische Figur. Vor ungefähr 100 Jahren feierte sein Bühnenstück »Peter Pan oder das Märchen vom Jungen, der nicht groß werden wollte« in London Premiere.

„[…] Peter Pan fliegt über eine Bühne mit Pfiff und Fantasie. […]Kurzweilig, lebendig, witzig-spritzig, mit tollen Kostümen von Anna Ignatieva, wie die Premiere zeigte. […] Rollgestelle, eben noch Betten, verwandeln sich in ein Piratenschiff. Bühnenbildnerin Johanna Maria Burkhart findet pfiffige Lösungen, die keinen Umbau erfordern. Bettlaken, Windmaschine, fertig: Schon fliegen Peter Pan und die Kinder. […]“ WAZ

Westfälisches Landestheater Castrop-RauxelSpiel: Daniel Printz, Svenja Marija Topler, Julia Panzilius, Caroline Knebel, Steffen Weixler und Nils DaubInszenierung: Jean RenshawBühne: Johanna Maria BurkhartKostüme: Anna IgnatievaMusik und Liedtexte: Markus Rayhani

So 07.12.1416.00 Uhr

Dauer: ca. 70 Minuten

Forum Niederberg

Page 24: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

22

22

Sa 13.12.1416.00 Uhr

Dauer: ca. 60 Minuten

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 4 Jahren

Die kleine HexeNach dem Buch von Ottfried Preußler

Einmal in der Walpurgisnacht mit den großen Hexen auf dem Blocksberg tanzen...

Das wäre schön! Aber leider ist die Kleine Hexe erst einhundertsiebenund-zwanzig Jahre alt und damit noch viel zu jung und unerfahren, um von den großen Hexen für voll genommen zu werden. Doch die Oberhexe will ihr eine Chance geben und stellt ihr eine Bedingung: Wenn sie bis zur nächsten Walpurgisnacht dem Hexenrat beweisen kann, dass sie eine „gute Hexe“ geworden ist, soll sie mitmachen dürfen. Und damit beginnt ein aufregender Wirbel!

„(...)Eine lustige und einfallsreiche Inszenierung mit einer spannenden Mischung aus Figurenspiel und Schauspiel. Das Carsten Dittrich und Tanja Lüttner berufserfahrene Theaterdarsteller sind, ist nicht zu verkennen. Witzige Dialoge, die ins Spiel eine zusätz-liche kommentierende Ebene hineinbringen, Tanzelemente mit viel Körpersprache und Gesangseinlagen wechseln unaufhörlich mit den Figurenszenen ab. Sehenswert ist auch das Bühnenbild: ein Bauernschlitten bietet mit seinem leiterähnlichen Aufbau allerhand Durchschlüpfe für die schillernden Zauberwesen, die da nach und nach auftauchen. Hexenhaft überzeugend spielten aber auch die Darsteller selbst - mit erstaunlich vergrö-ßerten und verbogenen Nasen und grässlich krächzendem Gekicher und Gekreisch. (...)Das junge Publikum fieberte bis zu letzten Minute mit der Titelheldin.“ (Die Rheinpfalz)

Theater Fiesemadände, OberkirchSpiel: Tanja Lüttner und Carsten DittrichPuppen: Inga SchmidtAusstattung: Ensemble

Page 25: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

23

23

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 3 Jahre

Mama Muh im Schneenach den Büchern von Sven Nordquist und Jujja Wieslander

Wenn der erste Schnee fällt sind alle Kinder glücklich! Endlich können wieder die Schlitten aus dem Keller geholt und Schneeballschlachten geschlagen werden. Aber nicht nur die Kinder freuen sich! Auch Mama Muh, die lustige und schlaue Kuh, ist schon ganz aus dem Häuschen. Ihr Schlitten steht schon für eine wilde Fahrt bereit, und mit ihrer Freundin, der Krähe, will sie einen großen Schneemann bauen.

Ob das gut geht?

„Dicke Alpenfreundschaft - Mama Muh und Krähe rocken die Alm!Diese Kuh hat es faustdick hinterm Euter.PEPPT DEN ALPEN-ALLTAG AUF: Mama Muh tanzt zu Michael Jacksons „Smooth Crimi-nal“ ihren ganz eigenen „Muhn“-Walk.Fiesemadände lockt zu 45 Minuten Ferien auf dem Bauernhof – oder besser: zu allerlei Schabernack! Zünftige Polka- und Walzermusik, eine einladende Alpen-Kulisse sowie die liebevolle und bis in Detail durchdachte Ausstattung von Vera Kniss lassen einen in die „gemütliche“ Welt bei Lissi eintauchen. Herzig und heiter spielt (…) Tanja Lüttner erstaun-lich dialektsicher die immer fröhliche, warmherzige und vor allem geduldige bayrische Bäuerin Lissi, die alles im Griff hat.“(Badische Neueste Nachrichte):

Theater Fiesemadände, OberkirchSpiel: Tanja LüttnerRegie: Claudia Olma & Carsten DittrichAusstattung: Vera Kniss

So 14.12.1416.00 Uhr

Dauer: ca. 45 Minuten

Page 26: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

24

24

Sa 20.12.14So 21.12.14

je 16.00 Uhr

Dauer: ca. 60 Minuten

AdventskalenderEin Weihnachtsstück

Zum ersten Mal bietet das Theater der Stadt Velbert ein Stück im KiWi an, dass erst im Dezember 2014 Premiere hat. Das Stück befindet sich also noch in der Entwicklung und Bearbeitung. Hier die Beschreibung des Schauspielers:

„Wir fragten uns, was für uns als Kinder eigentlich den Reiz von Weihnach-ten ausmacht und fanden, dass es mit dem Zauberhaften zu tun hatte, mit geheimen Vorbereitungen, mit dem Moment der Überraschung. Und das ist schließlich ja auch ein wesentlicher Moment, den Theater für uns ausmacht.

Die Idee zu dem Stück kam schließlich, als ich eine Karte mit einem Adventskalender sah, in dessen Fenstern merkwürdige Figuren und Objekte abgebildet waren. Sie weckten in mir die Lust, Geschichten zu den Figuren zu erfinden. Die Frage drängte sich mir auf, was könnten die Figuren in den Fenstern miteinander zu tun haben. Es war wie der Anfang eines Krimis, in dem man rätselhafte Objekte und Personen hat, aber noch nicht weiß, was sie miteinander zu tun haben.

Kurz darauf entdeckte ich ein Buch mit dem Titel „24 Weihnachtsge-schichten“, also für jeden Adventstag eine Geschichte. Das passte genau zur Spielidee mit dem Adventskalender und trug zum dramaturgischen Grundgedanken bei. Die Stückidee war geboren. Das Spiel mit dem Adventskalender bot außerdem jede Menge Möglichkeiten für das Figuren- und Objekttheater.

Darüber hinaus reizte mich die formale Herausforderung, die Fenster des Kalenders so zu kombinieren, dass sie immer neue Spielausschnitte zeig-ten, wodurch sich eine dramaturgische Steigerung erzielen ließe. Wir hätten damit die Möglichkeit, zu weihnachtlichen Themen frei zu assoziieren.

Die einzelnen Fenster bieten Überraschungen, geben Rätsel auf, sind wie Puzzleteile des ganzen Stücks. Da wird z.B. eine Figur überrascht wie sie gerade den Baum dekoriert, der erst in der Schlussszene vorkommt. Hinter

Vorburg Schloss Hardenberg

ab 5 Jahre

Page 27: Kindertheater Velbert 2014 2015

In den Kindergärten

ab 3 Jahre

III

25

einer anderen Tür gibt es eine geheime Konferenz der Weihnachtsmänner. Eine Tür fehlt, und ist nur zu entdecken, wenn man ein Rätsel löst. Wie bei einer Schnitzeljagd gibt es bei jeder Tür einen Hinweis auf die nächste. Der dramaturgische rote Faden entspinnt sich langsam von Tür zu Tür und endet schließlich in einer großen Schlussszene.“

Umsetzung:

Die Bühne besteht aus einem überdimensionalen ca. 2,7 x 4 m großen Adventskalender. In den 24 Fenstern befinden sich div. Objekte, Figuren und Installationen. Manche Fenster geben nur in Kombination mit anderen einen Sinn, manche lassen sich zu größeren Ausschnitten kombinieren, und erlauben so größere Szenen zu spielen. Ein Puppenspieler bewegt die Objekte und Figuren in den Fensterausschnitten von hinten.

Vor dem Kalender leitet eine Schauspielerin die Szenen ein, spricht mit den Kindern und öffnet die einzelnen Fenster des Kalenders, in denen dann kleine Szenen stattfinden. Bei einzelnen Szenen teilweise spielt sie auch hinter der Kulisse mit.

Nähere Informationen zu dem Stück können Sie nach dem 04. Dezember bei Judith Stankovic vom Theater der Stadt Velbert erhalten oder direkt auf der website vom Fliegenden Theater, unter

http://www.fliegendes-theater.de/Figuren_und_ObjektTheater/de/Spielplan-Berlin/Spielplan.Kinder/index.htm

Fliegendes Theater, Berlin

Premiere: 04. Dezember 2014Spiel: Edelgard Hansen, Rudolf Schmid

Page 28: Kindertheater Velbert 2014 2015

Herausgeber: Stadt Velbert Fachbereich Bildung, Kultur und Sport – Theater / Konzerte Oststraße 20 42551 Velbert

Fachbereichsleitung: Ulrich Stahl

Redaktion: Judith Stankovic

Mitarbeit: Anja Franzel

Gestaltung / Satz: Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG, Velbert

Druck: Druckerei Glaudo

Fotos: von den Theatern

Das Kindertheater des Monats wird gefördert vom Kultursekretariat Gütersloh / Land NRW.

Der KNAX-Klub online:www.sparkasse-hrv.de/knax

Sparkasse Hilden • Ratingen • Velbert

Schaut

mal rein!