Kopfbogen des IB&M - Edumedia-Online BB-Med… · Web viewDie Qualität von Bildungsmedien,...
Transcript of Kopfbogen des IB&M - Edumedia-Online BB-Med… · Web viewDie Qualität von Bildungsmedien,...
IB&MInstitut für Bildung und Mediender Gesellschaft für Pädagogikund Information e.V.
29.05.2013
Protokoll Projekttagung in Prag, 24. Mai – 27. Mai 2013
Die Projekttagung wurde wie angekündigt vom 24. – 27. Mai 2013 in Prag unter Verantwortung von Univ.-Prof. Dr. Barbara Köpplova zu folgendem im EU-Programm „Lebenslanges Lernen“ geförderten Projekt durchgeführt:
BB-Media – „Die Qualität von Bildungsmedien, Multimedia und Blended-Learning für eine effektive beruflichen Aus- und Weiterbildung, insbesondere zur Förderung von Migranten, zur Verhinderung sozialer Ausgrenzung und Unterstützung interkultureller Kommunikation“EU-Programm: Lebenslages Lernen, Leonardo, PartnerschaftZeit: 01.08.2011 – 31.07.2013Teilnehmende Länder: DE Berlin (Koordinator), AT, BG, CY, CZ, EL, HU, NLKooperierende Länder: HR, TR
-------------------------------------------------------Diese Veranstaltung wird mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veranstaltung und die Veröffentlichungen [Mitteilungen] trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
-------------------------------------------------------
document.doc 1
1
I. Teilnehmer/Anwesenheit
1. O.Univ.-Prof. Dr. Thomas A. Bauer, Wien2. Christos Gianoulis, Limassol3. Doris Greif Essen4. Univ.-Prof. Dr. Joan Hemels, Malden5. Doz. Dr. Marko Ivanisin, Maribor6. Prof. Dr. Magdalena Kalaidijeva, Sofia7. Univ.-Prof. Dr. Barbara Köpplova, Prag8. Dr. Gerda Kysela-Schiemer, Wien9. Univ.-Prof Dr.-Ing Uwe Lehnert, Berlin10. OStD i.K. Hanspeter Loewen, Wülfrath11. Jürgen Luga, Dortmund12. Dr. Bernd Mikuszeit, Berlin13. Univ.-Prof. Dr. Dr. Gerhard E. Ortner, Paderborn, Berlin14. Johannes Pelka, Leipzig15. Mag Alexandra Piel, Dortmund16. Dr Joachim Thoma, Berlin17. Beate Wiethoff, Hövelhof
Entschuldigt:- Univ.-Prof. Dr. Dimitris Charalambis, Athen- Ulrich Lettermann, Paderborn- Dirk Rellecke, Paderborn- Univ.-Prof. Dr. habil. Gerhard M. Zimmer, Berlin.- Prof. Dr. Siegfried Piotrowski, Hagen- Msc. Peter Csizmar, Sopron- Msc. Livia Kovacsevics, Sopron- Dr. Elke Raddatz, Berlin- LMR a.D. Dr. Gerhard Stroh, Rothenburg o.T.- Stefanie Grün, Leipzig
document.doc 2
2
II. PROGRAMM
Donnerstag, 23.05.2013
Anreise
Hotel: Jeder Teilnehmer reserviert selbst!
Vorschläge von Doz. Dr. Köpplova:UnitasBartolomejska street 9, Praha 1http://www.unitas.cz/index.php Hotel Josef Rybná 20, Praha 1 http://www.hoteljosef.com/Default.aspx Cloister Inn 14 Konviktska street, 110 00 Praha 1 http://www.cloister-inn.com/ Maximilian Haštalská 14, 110 00 Praha 1 http://www.maximilianhotel.com/photo_gallery_maximilian.aspx Hotel Haštal Haštalská 1077/16, Praha 1 http://hastal.hotel.cz/oder unter www.hrs.de oder einer anderen Hotelsuchmaschine reservieren.
19.00 Uhr Treffen zur vorbereitenden Besprechung Treffpunkt: Altstädter Ring am Jan-Huss-Denkmal (fakultativ)
Anschließend Spaziergang durch die Altstadt (ca. ½ Std.)
Gaststätte U Supa (Geier), Celetna Strasse 22
document.doc 3
3
Freitag, 24.05.2013
10.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr
Comenius-Jury-Sitzung zum Europäischen Medienwettbewerb EduMedia zur Ermittlung exemplarischer IKT-basierter Bildungsmedien
BB-Media-Workshop: Qualität von BildungsmedienQualitätskriterien und und Best-Practice-Beispiele (Leitung: Univ. Prof. Dr. Dr. Gerhard E. Ortner)
Tagungsort,Karls-Universität Prag, Fakultät für Sozialwissenschaften, Prag 1, Smetanovo nábřeží 6
10.00 – 12.00 Uhr Begrüßung und Beratung im Plenum
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden der Jury und des GPI-Vorstands, Univ. Prof. Dr. Dr. Gerhard E. Ortner
2. Präsentation der besten Comenius-Einreichungen aus der Tschechischen Republik
3. Informationen zu den Comenius-Einreichungen 2013
4. Bewertungsverfahren – Evaluierungskriterien – Comenius-Datenbank Evaluierungskriterien für DMP Didaktische Multimediaprodukte,
didaktisch intendierte DMP, intrinsische DMP; IB&M Berlin, Dr. Bernd Mikuszeit
Evaluierungskriterien für AMP Allgemeine Multimediaprodukte, Internetprojekte, didaktisch nicht intendierte MP, nicht intrisische MP; Universität Maribor, Doz. Dr. Marko Ivanisin
Evaluierungskriterien für LMS Multimediale Lehr- und Lernmanagementsysteme; Universität Maribor, Doz. Dr. Marko Ivanisin
Evaluierungskriterien für CKP Multimediale Lehr- und Lernmanagementsysteme; Universität Leipzig, Dorothea Rosenberger, Stefanie Grün
Bewertungsergebnisse in der neuen Comenius-DatenbankAndreas Prommer, Wien
5. Abstimmungen zur Vergabe der Comenius-Auszeichnungen 2013
6. Gutachtervorschläge zu Medaillen und „keine Auszeichnungen“, Vorbereitung der Entscheidungen in Arbeitsgruppen
12.00 Uhr -13.00 UhrPause
document.doc 4
4
13.00 – 15.00 Uhr Beratung der Medaillenvorschläge und der Vorschläge für „keine Auszeichnungen“ in Arbeitsgruppen (mit Präsentationen)(Die Arbeitsgruppen werden nach dem 21.05.2013 nach Eingang der Auszeichnungsvorschläge und Ablehnungen gebildet.). Entwurf wird nach den Vorschlägen präzisiert.
6. Erarbeitung von Entscheidungsvorschlägen in Arbeitsgruppen
13.00 – 14.00 Uhr
Arbeitsgrupee 1 TeilnehmerDMPMathematische und naturwissenschaftliche Bildung, Berufsbildung, Weiterbildung
V.: Mikuszeit, Loewen
13.00 – 14.00 Uhr
Arbeitsgruppe 2 TeilnehmerDMPMutter- und fremdsprachliche Bildung, Musische, künstlerische und literarische Bildung,
V.: Thoma
14.00 – 15.00 Uhr
Arbeitsgrupee 3 TeilnehmerLMSLehr- und Lernmanagementsysteme
V.: Ivanisin, Luga
AMPAllgemeine Multimediaprodukte
V.: Ivanisin
CKPComputerspiele mit kompetenzförderlichen Potenzialen
V,: Grün
Wirtschftliche Bildung V.: Gianoulis
14.00 – 15.00 Uhr
Arbeitsgruppe 4 TeilnehmerDMPPolitische, historische und zeitgeschichtliche Bildung, Ethische, soziale und eurokulturelle Bildung, Muttersprachliche und musische, künstlerische und literarische Bildung, Vorschulbildung und Grundschulbildung,
V.: Bauer
-------------------------------------------V.: Kysela
15.00 – 16.00 Uhr Beratung der Entscheidungsvorschläge und Vorbereitung der Comenius-Auszeichnungen im Plenum
document.doc 5
5
7. Entscheidung über - Vergabe der Comenius-Medaillen 2013- Ablehnungen / keine Auszeichnungen.
8. Beratung zur Durchführung der Comenius-Auszeichnungsfeier am 22.06.2013 in Berlin
AnschließendGemeinsamer Spaziergang durch die Prager Altstadt mit Prof. Dr. Barbara Köpplova(fakultativ)
19.30 Uhr, Gemeinsamens Abendessen in der Prager Altstadt (fakultativ)
document.doc 6
6
Samstag, 25.05.2013 10.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr
EU-Projekttagung zu den Projekten BB-Media (V.: Prof. Dr. B: Köpplova, K,: Dr. B. Mikuszeit)
Tagungsort,Karls-Universität Prag, Fakultät für Sozialwissenschaften, Prag 1, Smetanovo nábřeží 6
Tagungsordnung
- Abstimmung zu den Dokumentationen und Bewertungen von Medien aus den Beteiligten LändernJe Land sollten zum Projektabschluss mindestens 10 Medien in der Leonardo-Datenbank dokumentiert und bewertet sein
- Vorbereitung des Abschlussberichts BB-Media
- Vorbereitung der Comenius-Auszeichnungsveranstaltung und der Projekttagung in Berlin
- Evaluierung der Projekttagung
Sonntag, 26.05.2013 / Montag, 27.05.2013
- Individuelle Projektbesprechungen- Beobachtungsbesuche- Abreise
Teilnahme:Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme/Nichtteilnahme per Mail an Prof. Dr. Barbara Köpplova und an mich bis zum 10.05.2013.
Einzelfragen und –wünsche bitten wir Sie, direkt mit Doz. Dr. Köpplova abzusprechen.Tel.: 00420 222 112 205, Sekretariat: 00420 222 112 2 65, Handy: 00420 603272539Fax: 00420 222 112 247, E-Mail: [email protected]. Bernd Mikuszeit ist in Prag per Handy erreichbar: 00 49 (0) 174 315 86 68.
document.doc 7
7
III Ergebnisse
1. Comenius-Jury-Sitzung zum Europäischen Medienwettbewerb EduMedia zur Ermittlung exemplarischer IKT-basierter Bildungsmedien
BB-Media-Workshop: Qualität von BildungsmedienQualitätskriterien und und Best-Practice-Beispiele
- Präsentation der besten Comenius-EduMedia-Einreichungen aus der Tschechischen Republik
3453Being a pupil or a student in the Protectorate
DMP
Gedenkstätte, Terezin
CZ
Being a pupil or a student in the ProtectorateProdukt-Id 3453Kategorie Didaktische Multimediaprodukte (DMP)
Abstract:(4 Zeilen über das Produkt)
Die in tschechischer Sprache bestehende Webseite. Am Beispiel des Schulmilieus bringt den Benutzern die Realität des Naziregimes im Protektorat.
Inhalt:(unbegrenzt)
Die in tschechischer Sprache bestehende Webseite. Am Beispiel des Schulmilieus bringt den Benutzern die Realität des Naziregimes im Protektorat.
Internetseite des Produkts: http://skolakemvprotektoratu.pamatnik-terezin.czHerausgeber:Internetadresse des Herausgebers:
Autoren: Jan Špringl, Naďa Seifertová, Dalibor Krčmář, Petr Koura, Ilona Němcová, Iva Dvořáková, Josef Märc, Ladislav Doležal
Herstellerland: Tschechische RepublikHerstellerjahr: 2012Systemvoraussetzungen:ISBN:Einsatz: ausbildung
Auszeichnung Comenius-EduMedia-Siegel und Comenius-EduMedia-Medaille
Heureka!
3467 Heureka! National Museum (CZ)
Heuréka! is a project that aims to inspire and motivate. The project shows to the students the science that is interesting and connected with our daily life and reminds them that it's worth having your eyes wide open.
In the spirit of the Chinese proverb "Tell me and I'll forget, show me and I may remember, Involve me and I'll understand." (Tell me and I forget, show me and I may understand this Involve me and I'll understand.) the emphasis that the students were the most "immersed in" you get a chance to try things out and think about
document.doc 8
8
them. From a methodological point of view the project is working with a research-oriented teaching methods (BOV in English IBSE - inquiry based science teaching) and critical thinking. Methods BOV allow students not only to acquire new knowledge, but also to understand the basic nature of science and develop their crit-ical thinking and creativity.
The project is designed for students and teachers second elementary school (and the corresponding grades of grammar schools) and is intended to teach science (especially biology, geology and related fields).
ALT Project3468 ALT Project Centre for Modern Education (CZ)
The project ALT www.alteurope.cz provides a comprehensive and innovative solution to support vocational language teaching at secondary schools in the motor vehicle repair, service and retail sector.
This support is vocationally-orientated in language learning (EN, DE, FR), through the transfer of existing in-novative teaching methodologies used in Slovakia, the UK and in Finland and their adaptation for the spe-cific needs of the VET system in Czech repulic. The project aims include helping to improve the language skills of graduates abroad or in sevices with for-eign clients.
The main outputs of the project are textbooks for teachers and students accompanied by a prepared e-learn-ing training course and multilingual technical d
Nach Diskussion wurde für das Produkt „Being a pupil or a student in the Protectorate“ für die Auszeichnung mit einer Comenius-EduMedia-Medaille vorgeschlagen.
Heureka!
document.doc 9
9
3467 Heureka! National Museum (CZ)
Heuréka! is a project that aims to inspire and motivate. The project shows to the students the science that is interesting and connected with our daily life and reminds them that it's worth having your eyes wide open.
In the spirit of the Chinese proverb "Tell me and I'll forget, show me and I may remember, Involve me and I'll understand." (Tell me and I forget, show me and I may understand this Involve me and I'll understand.) the emphasis that the students were the most "immersed in" you get a chance to try things out and think about them. From a methodological point of view the project is working with a research-oriented teaching methods (BOV in English IBSE - inquiry based science teaching) and critical thinking. Methods BOV allow students not only to acquire new knowledge, but also to understand the basic nature of science and develop their crit-ical thinking and creativity.
The project is designed for students and teachers second elementary school (and the corresponding grades of grammar schools) and is intended to teach science (especially biology, geology and related fields).
ALT Project3468 ALT Project Centre for Modern Education (CZ)
The project ALT www.alteurope.cz provides a comprehensive and innovative solution to support vocational language teaching at secondary schools in the motor vehicle repair, service and retail sector.
This support is vocationally-orientated in language learning (EN, DE, FR), through the transfer of existing in-novative teaching methodologies used in Slovakia, the UK and in Finland and their adaptation for the spe-cific needs of the VET system in Czech repulic. The project aims include helping to improve the language skills of graduates abroad or in sevices with for-eign clients.
The main outputs of the project are textbooks for teachers and students accompanied by a prepared e-learn-ing training course and multilingual technical dictionary.
- Informationen zu den Comenius-Einreichungen 2013
Geprüfte Medien: über 170 Medien aus den beteiligten LändernEinreichungen für den Comenius-Wettbewerb: 133 MedienTeilnehmerländer: Deutschland über Europa auch auf Amerika und Asien ausgedehnt. Teilnehmerländer sind Deutschland, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Italien, Japan, Kanada, Kroatien, Luxemburg, Norwegen, Niederlande, Österreich, Rumänien, Schweiz, Slowenien, Tschechien, Ungarn, USA, Zypern
- Bewertungsverfahren – Qualitätskriterien – Comenius-Datenbank
Dr. Mikuszeit erläuterte das Bewertungsverfahren und die Qualitätskriterien, die im Rahmen der EU-Projekte erarbeitet wurden:
Qualitätskriterien für DMP Didaktische Multimediaprodukte,didaktisch intendierte DMP, intrinsische DMP; IB&M Berlin, Dr. Bernd Mikuszeit
Qualitätskriterien für AMP Allgemeine Multimediaprodukte, Internetprojekte, didaktisch nicht intendierte MP, nicht intrisische MP; Universität Maribor, Doz. Dr. Marko Ivanisin
document.doc 10
10
Qualitätskriterien für LMS Multimediale Lehr- und Lernmanagementsysteme; Universität Maribor, Doz. Dr. Marko Ivanisin
Qualitätskriterien für CKP Multimediale Lehr- und Lernmanagementsysteme; Universität Leipzig, Dorothea Rosenberger, Stefanie Grün
Dr. Mikuszeit demonstrierte und erläuterte die im Rahmen der EU-Projekte erarbeitete Leonardo-Datenbank und die Darstellung der Dokumentations- und Bewertungsergebnisse:
- Beratung der Entscheidungsvorschläge und Vorbereitung der Comenius-Auszeichnungen im PlenumEntscheidung über - Vergabe der Comenius-Medaillen 2013- Ablehnungen / keine Auszeichnungen.
COMENIUS 2013 Gesamt – Entscheidungen, Comenius-Jury Prag, 22.05.2013
Nr. ID Titel M-Bereich Einreicher
Land Gutachter Auszeichnung
1.
3281Junior-Ranger-Web | Online Spielen - Offline Erleben!
CKPEUROPARC Deutschland e.V.; Berlin
egon.cx - interactive media,
DE Grün Siegel
2.3282
Abenteuer Englisch - Schleimalarm im Internat
DMPscoyo GmbH, Hamburg
DE Thoma Siegel
3.3283 Multiverso -Die Reise
zu den Sternen CKP Multiverso GbR, Berlin
Ein Netz für Kinder
DE Grün Medaille
4. 3284 Skylanders Giants CKP Activision Blizzard Deutschland GmbH, Ismaning
DE Grün Siegel
5. 3287
vgl.32853286
ALFONS DIAGNOSTIK Deutsch Klasse 1 - 4
DMPBildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
DE Szudra Siegel
6.
3288
ALFONS DIAGNOSTIK Mathematik Klasse 1 - 4
DMPBildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
DE Mikuszeit Siegel
7. 3289 „Rommel“ AMPSüdwestrundfunk (SWR), Mainz
DE Bendikat Siegel
8. 3290 Cyberwar AMP Landeszentrale für politische Bildung, Düsseldorf
DE Rellecke Siegel
document.doc 11
11
Ivo Andreew von der Firma "MoPic\"
Jasin Challah, Samy Challa und Marc Mahn von der Firma "PuppetEmpire"
9.
3291 Präsentieren – aber wie? DMP
efiport AG, Frankfurt am Main
Frankfurt School of Finance & Manage-ment, Frankfurt am Main
DE Raddatz Siegel
10. 3292 Grundlagen des Brandschutz DMP
Audi AG Ingolstadt,
DE Lehnert Siegel
11. 3293 WDR Digit AMPWDR, Köln
DE Kalaidjieva Siegel
12.3294
WWK BioRisk Austria - E-Learning mit Test und Zertifikat
DMP WWK Lebensversicherung a. G., München
DE Raddatz Siegel
13. 3295 Six Sigma eGreen Belt DMP EAQC Akademie für
Qualitätskultur GmbH, Freiburg
DE Raddatz Siegel
14.
3296Zwischen Regenwolke und Wasserhahn
DMP
Universität Salzburg, School of Education, Abt. Didaktik der Naturwissenschaften
Universität Salzburg, FB Geographie und Geologie, Universität Salzburg
AT Lehnert Siegel
15.3297
Lernprogramm „Fachwissen für Finanzanlagenvermittlung“
DMPVIWIS GmbH, München
DE Loewen Siegel
16. 3298 Richtig Schreiben Lernen DMP
celeco GmbH, München
DE Szudra Siegel
17. 3299 Sicher richtig schreiben - Online DMP
FID Verlag GmbH Elternwissen, Bonn
DE Szudra Siegel
18. 3300 Webseite: Ich kenne ein Tier
AMP SWR Kinder- und Familienprogramm, Baden Baden
SWR Studio FILM BILDER
Animationsinstitut der Filmakademie
DE Kysela Siegel
document.doc 12
12
Ludwigsburg
19. 3301 TippTopia CKPComputype B.V, Austerlitz.
NL Grün Siegel
20. 3302 Online-Diagnose DMP Bildungshaus Schulbuchverlage GmbH, Braunschweig
DE Wiethoff Siegel
21. 3304vgl.3303
LUX-Paradise reset: A meaningful existence AMP
ZVK/IKON, Hilversum
NL Piel/Hemels Siegel
22. 3311vgl.33053306
MTS EDUCATOR® LMSMTS Reinhardt GmbH, Holle
DE Luga Siegel
23. 3312vgl.3307330833093310
Energize app AMPEdu'Actief b.v., Meppel
NL Piel/Hemels Siegel
24.3313 Didaktische DVD –
Sinnesorgan Auge DMP Hagemann & Partner Bildungsmedien Verlagsgesellschaft mbH, Düsseldorf
DE Loewen Siegel
25. 3314 unterricht.de - online Mathe lernen DMP
WP Wissensportal GmbH, München
DE Mikuszeit Medaille
26.
3315
Jugend und Finanzen – Schulserviceportal der Volksbanken Raiffeisenbanken)
DMP
Stiftung Jugend und Bildung
Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. (BVR),
Universum Kommunikation und Medien AG,
DE Loewen Siegel
27. 3317vgl.3316
MitVerantwortung – Sozial und ökologisch handeln
DMPStiftung Jugend und Bildung, Wiesbaden
DE Rellecke Siegel
28.3318 PhonoBasics DMP Schlütersche
Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hannover
DE Charalambis Siegel
29. 3320vgl.3319
Musik-Freeware im Unterricht. Musik machen und verstehen mit dem
DMP Helbling Verlag GmbH, Esslingen
DE Lettermann Siegel
document.doc 13
13
Computer
30. 3321 Babbel: Türkisch Anfängerkurs 1 DMP
Lesson Nine GmbH, Berlin
DE Thoma Siegel
31.
3322 LANGUAGE MASTER™ LM-5000 AMP
Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH, Feldkirchen b. München
GMF – Gesamtverband Moderne Fremdsprachen e. V.,
DE Bendikat Siegel
32.
3323 GRAMPIC English for little ones DMP
Anneliese Nolte GRAMPICSON Verlag, Moers
Mrs Liz Döhring (MA)
DE Thoma Keine Auszeichnung
33.3324
Movio and friends sing 28 songs of the 4 seasons
DMPAnneliese Nolte GRAMPICSON Verlag, Moers
Mrs Liz Döhring (MA)
DE Thoma Keine Auszeichnung
34.
3325Sozialpolitik – Schutz, Gerechtigkeit, Sicherheit
DMP
Universum Kommunikation und Medien AG, Wiesbaden
Stiftung Jugend und Bildung, Berlin, Wiesbaden
Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Berlin
DE Rellecke Siegel
35.3326
Emil und Pauline in der Höhle - Mathematik-Lernspiele 1
DMP
CKPUnited Soft Media Verlag GmbH (USM), München
DE Mikuszeit Siegel
36. 3327 Redshift 8 - Die Planetarium Software AMP United Soft Media
Verlag GmbH (USM), München
DE Loewen Siegel
37.3328
Taal actief oefensoftware spelling
DMPMalmberg bv, 's Hertogenbosch
NL Piel/Hemels Siegel
38. 3329 logoDIDACT® Linux LMSSBE network solutions GmbH, Heilbronn
DE Luga Siegel
39. 3333 Lehrerbuero AMP AAP Lehrerfachverlage GmbH, Hamburg
DE Wiethoff Siegel
document.doc 14
14
40. 3334 Lager und Logistik Online DMP TÜV Rheinland
Akademie GmbH, München
DE Raddatz Siegel
41. 3335vgl.333033313332
Sally Interaktive Tafelbilder 3/4 DMP Oldenbourg
Schulbuchverlag , München
DE Thoma Siegel
42.3336
Zahlenzauber Interaktive Tafelbilder 1.-4. Klasse
DMP Oldenbourg Schulbuch Verlag GmbH, München
DE Mikuszeit Siegel
43. 3337 eCademy professional learning DMP
eCademy GmbH, Köln
DE Lehnert Keine Auszeichnung
44. Wissen-Center AMPinmediaONE] GmbH, Gütersloh
DE Mikuszeit Medaille
45. 3339 Prescolaris DMPinmediaONE] GmbH, Gütersloh
DE Mikuszeit Siegel
46. 3343vgl.334233413340
Interaktive Tafelbilder - Unser Körper - unsere Gesundheit
DMPHagemann & Partner Bildungsmedien Verlagsgesellschaft mbH, Düsseldorf
DE Kysela Siegel
47. 3344 Scolaris DMPinmediaONE] GmbH, Gütersloh
DE Mikuszeit Siegel
48.3348 Deutsche Grammatik
intensiv DMP Oriolus Lernprogramme GmbH, Kleinsendelbach
DE Szudra Siegel
49.
3349WebCourses -- Lernplattform für Technisches Englisch
DMP
Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig Fakultät Informatik, Mathematik und Naturwissenschaften, Professur Fachsprachen/Angewandte Linguistik, Leipzig
DE Thoma Medaille
50. 3350 Startrekenen 3D CKPUitgeverij Deviant, Amersfoort
NL Piel/Hemels Siegel
51. 3355vgl.335433533352
wigy e. V. – Wirtschaft verstehen
DMP wigy e. V. - Wirtschaft verstehen, Oldenburg
Institut für Ökonomische Bildung gemeinnützige GmbH (IÖB)
DE Csizmár Medaille
document.doc 15
15
52.
3356
Online-Portal "Bürokaufleute Online" für Auszubildende und Dozenten in der überbetrieblichen Lehrlingsunterweisung der Bürokaufleute im Handwerk.
DMPKompetenzzentrum Bürokaufleute Online des Bildungszentrums der Handwerkskammer Dortmund
DE Kovácsevics Siegel
53. 3358 Die Losleser DMPLO Lehrer-Online GmbH, Wiesbaden
DE Kysela Siegel
54.
3359
Noris® stylus Schreiblernstift mit GRATIS STAEDTLER Schreiblern-App
DMP
STAEDTLER Mars GmbH & Co. KG, Nürnberg
Cornelsen Verlag, Berlin
DE Rellecke Siegel
55. 3360 Klassenpinnwand LMSEducation Group GmbH, Linz
AT Kysela Siegel
56. 3368vgl. 3361336233633364336533663367
Safety 1st – Soziale Sicherung & private Vorsorge
DMP Universum Kommunikation und Medien AG, Wiesbaden
DE Rellecke Siegel
57.3369 Frieden und
Sicherheit DMP Universum Kommunikation und Medien AG, Wiesbaden
DE Bauer Siegel
58.
3370 Gewalt verhindern - Integration fördern DMP
Zeitbild Stiftung, München
Bundesministerium des Inneren, Berlin
Europäischer Integrationsfonds, Brüssel
DE, BE Bauer Siegel
59. 3371 Die Alpen – Eine Region im Wandel
DMP FWU Institut für Film und Bild, Grünwald
heckl entertainment & media productions
LMU München, Lehrstuhl für Geographie und Landschaftsökologie
TU München, School of Education
Gymnasium Fürsten-ried
DE Szudra Siegel
document.doc 16
16
St.-Irmengard-MädchenGymnasium Garmisch-Partenkirchen
Max-Born-Gymnasium Germering
Gymnasium Kirchheim bei München
60. 3372 Cybermobbing DMPFWU Institut für Film und Bild, Grünwald
DE Rellecke Siegel
61. 3373 Büchner aktuell: Woyzeck DMP
FWU Institut für Film und Bild, Grünwald
DE Szudra Medaille
62. 3374 Ernährung und Körperbild DMP
FWU Institut für Film und Bild, Grünwald
DE Kysela Siegel
63. 3375vgl. 33453346
Musikbuch 1 DVD mit Schülerbuch und Zusatzmaterialien
DMP
Cornelsen Verlag GmbH, Berlin
DE Lettermann Siegel
64. 3376vgl.334733513357
"Stars"-Übungshefte mit TING AMP
Oldenbourg Schulbuch Verlag GmbH, München
DE Thoma Siegel
65. 3377 LernCoachies.de mit Jo-Jo Sprachbuch LMS
Cornelsen Verlag GmbH, Berlin
DE Thoma Siegel
66.
3378
Deutschbuch - Interaktive Materialien für Whiteboard und Beamer
DMP
Cornelsen Verlag, Berlin
DE Szudra Medaille
(mit Deutschbuch für Schüler. 2012)
67. 3379 meinUnterricht.de LMSK.lab educmedia GmbH, Berlin
DE Loewen Siegel
68.3380
Kannste Kniggen! Die Businessetikette für Azubis
DMP o baltic learning - Eine Marke der Akademie für Technik GmbH, Hamburg
DE Bendikat Siegel
69. 3381 Sonic & All-Stars Ra-cing Transformed CKP
Koch Media GmbH, Planegg/München
DE Grün Siegel
70. 3382 Webportal Gender + Bildung
LMS Bundesministerium für Unterricht; Kunst und Kultur, Abteilung für
AT Bauer Siegel
document.doc 17
17
vgl. 3389
Gender und Schule, Wien
Education Group, Linz
71.
3383 Maritime Wirtschaft & Logistik (Marwilo) DMP
Institut für Ökonomische Bildung gemeinnützige GmbH, Oldenburg
Kooperationsgemeinschaft von Initiativen, Institutionen, Verbänden und Unternehmen der fünf norddeutschen Bundesländer
Metropolregion Bremen-Oldenburg im Nordwesten e. V.,
DE Raddatz Siegel
72. 3384 Hellas Trivial (European Quiz) CKP
Conceptum S.A., Athens
GR Charalambis Siegel
73.
3385
WBT "Vertriebsvorgaben für Vertriebsbeauftragte im Wertpapiergeschäft"
DMPHQ Interaktive Mediensysteme GmbH, Wiesbaden
TARGOBANK AG u. Co. KGaA, Düsseldorf
DE Gianoulis Siegel
74.
3388 “COOL and SAFE” DMP
Schule machen ohne Gewalt (SMOG) e.V., Neuenstein
mecom gruppe, Fulda
Goethe-Universität, Frankfurt am Main
International Police Association Deutschland
International Police Association , Luxemburg
DE, LU Wiethoff Siegel
75. 3390vgl.33863387
Mathematen DMPLehrmittelverlag Zürich
CH Mikuszeit Siegel
76. 3391 Blackboard Learn LMS Blackboard International, Amsterdam
NL Kalaidjieva Siegel
77. 3392 EX-word EW-G6500C AMPCASIO Europe GmbH, Norderstedt
DE Bendikat Siegel
78. 3393 Optimaal Digitaal DMPUitgeverij Malmberg, 's-Hertogenbosch
NL Piel/Hemels Siegel
document.doc 18
18
79.3394
Humboldt | aardrijkskunde voor de onderbouw
DMP
Uitgeverij Malmberg, 's-Hertogenbosch
NL Piel/Hemels Siegel
80.
3395
Medienprodukte „Jugend und Finanzen“ – Schulservice der Volksbanken Raiffeisenbanken (BVR) und des Deutschen Genossenschafts-Verlags (DG-Verlag)
DMP
Stiftung Jugend und Bildung, Wiesbaden
Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisen-banken e.V. (BVR), Berlin
Deutscher Genossenschafts-Verlag eG (DG-Verlag), Wiesbaden
Universum Kommunikation und Medien AG, Wiesbaden
DE Loewen Siegel
81.3396 Wirtschaft und
Energie DMP Institut für Ökonomische Bildung gemeinnützige GmbH , Oldenburg
DE Raddatz Siegel
82.
3397Flex und Flo 1 - Lernsoftware (Mathematik)
DMPBildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
DE Mikuszeit Siegel
83.
3398
Denken und Rechnen 4 - Interaktive Whiteboard-Software (Mathematik)
DMPBildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
DE Mikuszeit Siegel
84.
3399Lebensraum Wald - Interaktive Tafelbilder (Sachunterricht)
DMPBildungshaus Schulbuchverlage Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig
DE Szudra Siegel
85.3400 PONS Online-
Wörterbuch AMP PONS GmbH, Stuttgart
Nomtek, Breslau
DE, PL Thoma Siegel
86.3401
Mini-Sprachkurs Englisch Buch mit App
DMP
PONS GmbH, Stuttgart
DE Thoma Siegel
87.3402 Geheimakte 3 CKP
Koch Media GmbH, Planegg/München
Deep Silver, Planegg/München
DE Grün Siegel
document.doc 19
19
88.
3403planet-beruf.de – Mein Start in die Ausbildung
DMP
BW Bildung und Wissen Verlag und Software GmbH, Nürnberg
Bundesagentur für Arbeit, Nürnberg
DE Loewen Medaille
89.3404
PONS Grammatik kurz & bündig Englisch
DMP
PONS GmbH, Stuttgart
DE Thoma Siegel
90. 3405 Berg Fidel - Eine Schule für alle DMP
FriJus GmbH, Stuttgart
DE Wiethoff Medaille
91.
3406
Wege weisen! Sicheres Arbeiten in der Kirche - Ein Lernprogramm für Verantwortliche in Kirchen
DMP
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) gesetzliche Unfallversicherung Körperschaft des öffentlichen Rechts, Hamburg
Technik und Medien GmbH , Berlin
Martin Helmbrecht, Berlin
Matthias Jankowiak, Berlin
DE Loewen Siegel
92. 3407 UniTeSys package LMS University of Chemical Technology and Me-tallurgy, Sofia, Sofia
BG Kalaidjieva Siegel
93. 3408 Smaaklessen (Taste Lessons) Online DMP Podium Bureau for
educational commun-cations bv, Utrecht
NL Piel/Hemels Medaille
94.3409
itslearning – die webbasierte Lernplattform
LMS Itslearning GmbH Deutschland, Berlin
itslearning AS, Bergen
DE / NO Ivanisin Medaille
95.
3410 Waterwise.nl DMP
Podium Bureau for educational commun-cations bv, Utrecht
Hoogheemraadschap van Delfland, Delft
Hoogheemraadschap Hollands Noorder-kwartier, Heer-hugowaard
NL Piel/Hemels Siegel
96. 3411 Brake or accelerate. Operational frame-work. Animation films about Monetary Policy
DMP Podium Bureau for educational commun-cations bv, Utrecht
De Nederlandsche Bank, Amsterdam
NL Piels/Hemels Siegel
document.doc 20
20
Metropolis Film, Utrecht
97.3412 VfL-Wiki AMP
VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, Wolfsburg
lernmodule.net gGmbH, Bruchsal
DE Gianoulis Siegel
98.
3413 DonorWise DMP
Podium Bureau for educational commun-cations bv, Utrecht
Nederlandse Transplantatiestichting (NTS), Leiden
Universitair Medisch Centrum Groningen (UMCG) , Groningen
NL Piel/Hemels Siegel
99. 3415vgl.3414
Die Schlaumäuse – Im Land der Sprache
CKP
(DMP?)
Microsoft Deutschland GmbH, Berlin
HELLIWOOD media & education,
DE Kysela Siegel
100.
3416 Galileo GENIAL CKP
ProSiebenSat.1 Digital GmbH, Unterföhring
cobra youth commu-nications GmbH, Ber-lin
DE
Grün Siegel
101.
3417 Teachers Channel Professional LMS
Teachers Channel, MaarssenTeachers in Media, Maarssen
Procura , HeerhugowaardUitgeverij Koninklijke Van Gorcum, Assen
Launching Partners of Teachers Channel: APS, Bazalt, Cadenza Onderwijsconsult, EdVenture, Giralis Groep, HCO, Hogeschool Utrecht, KlasseTV, Leraar 24, RPCZ, Uitgeverij Cantal, Uitgeverij Estede, Uitgeverij ThiemeMeulenhoff, The Netherlands
Nl
Piel/Hemels Siegel
102. 3418 De Gouden Eeuw - The Golden Age AMP
NTR, Hilversum
VPRO, Hilversum
NL Bauer Siegel
103. 3419 De zaken van Zwijsen DMPUitgeverij Zwijsen .V., Tilburg
NL Piel/Hemels Siegel
document.doc 21
21
104. 3420 BITKOM Akademie Seminarplattform LMS BITKOM
Servicegesellschaft mbH, Berlin
DE Luga Siegel
105.
3421
Lingo – Das Mit-Mach-Web / Lingo – Das Mit-Mach-Magazin
DMP
Universum Kommunikation und Medien AG, Wiesbaden
Auswärtiges Amt, Berlin
Goethe-Institut e. V., München
DE
Szudra Siegel
106.3422
Online Kurse zum Thema IT- Sicherheit für KMU gefördert vom BMWi
LMSBITKOM Servicegesllschaft, Berlin
DE
Luga Siegel
107.
3423 BLok - Das Online-Berichtsheft LMS
BPS Bildungsportal Sachsen GmbH, Chemnitz
Technische Universität Dresden
DE
Raddatz Siegel
108.3424
Elementare Vielfalt - Deine Ausbildung in der Chemie-Branche
AMPBundesarbeitgebeverband Chemie e.V., Wiesbaden
DELoewen Siegel
109.3425 Lost Souls -
Enchanted Paintings CKP S.A.D. Software Vertriebs- und Produktions GmbH, Ulm
DEGrün Siegel
110.3426 Data Dealer CKP Cuteacute Media OG,
Wien
Cracked Labs, Wien
ATBauer Siegel
111. 3427 Drillster LMS
Drillster BV, Vleuten
DE Kalaidjieva Siegel
112. 3429vgl.3428
Got it?! LMS
ThiemeMeulenhoff, Amersfoort
NLPiel/Hemels Siegel
113. 3430 Die eLearning-Biblio-thek AMP
Die eLearning AG, Wiesbaden
DE Kalaidjieva Siegel
114. 3431 Ludwig CKP
ovos gmbH, Wien
DE Grün Siegel
115. 3434vgl.34323433
Groove.me DMP
Blink Educatie, 's-Hertogenbosch
NL
Piel/Hemels Medaille
document.doc 22
22
116.
3435
Découvertes Série jaune (ab Klasse 6) Digitaler Unterrichtsassistent DVD-ROM
DMP
Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart
DE
Thoma Siegel
117. 3436 Schul-Webportal LMSSmartKomm, Potsdam
DE Ivanisin Siegel
118.3437
bettermarks - das Online-Lernsystem für Mathematik!
DMP
bettermarks GmbH, Berlin
DEMikuszeit Medaille
119.
3439 JOBCITY CKP
imc information multimedia communication AG, Saarbrücken
Service National de la Jeunesse, Luxemburg
DE, LU
Grün Siegel
120.3440vgl.3438
Game Based Mobile Learning: Work Life Balance Sequenzen
DMPStudiengemeinschaft Darmstadt GmbH, Pfungstadt
VIWIS GmbH, VIWIS GmbH
DE
Ivanisin Siegel
121. 3448vgl.3441344234433444344534463447
Schooltas DMPThiemeMeulenhoff/Hueber Verlag, Amersfoort
Hueber Verlag, München
NL
Piel/Hemels Siegel
122. 3449 The ECG Mastery Program LMS Dr. Franz Wiesbauer,
Großgmain
Epiqo GmbH, Wien
AT Kysela Medaille
123. 3450 phase6 DMPphase-6 GmbH, Aachen
DE Thoma Keine Auszeichnung
124.
3451 LMS - Lernen mit System LMS
Bildungsministerium für Unterricht, Kunst und Kultur, Wien
Knowledge Markets Consulting, Wien
Bildungsserver Burgenland, Wien
AT
Ivanisin Siegel
125. 3452 profaxonline LMSProfax Verlag AG, Mönchaltorf
CH Ivanisin Siegel
126. 3453 Being a pupil or a stu-dent in the Protector-
DMP Gedenkstätte, Terezin CZ Köpplova Medaille
document.doc 23
23
ate
127. 3456vgl.34543455
Welt der Habsburger - Für den Unterricht DMP Schloß Schönbrunn
Kultur- und Betriebsges.m.b.H., Wien.
AT
Bauer Siegel
128. 3457 Abi-Lernbox-App DMPKlett Lerntraining GmbH, Stuttgart
DE Mikuszeit Siegel
129. 3458 Onilo DMP Verlag Friedrich Oetinger GmbH, Hamburg
DE Wiethoff Siegel
130.
3459
REDCAT Audiosystem für Klassenzimmer und Seminarräume
LMS
myBoard Verlag Jürgen Schlieszeit, Zusmarshausen
lightspeed technologies, TUALATIN, OREGON 97062
DE, USA
Luga Siegel
131.
3460 Fit im Job Pro DMPLOKANDO AG, München
Gehörlosenverband München und Umland e.V. (GMU), München
DE
Giannoulis Medaille
132. 3464 Wer wird Steuer-Experte? CKP
NWB Verlag GmbH & Co.KG, Herne
Loewen Siegel
133. 3466
Vgl. 3465
iPrendo LMS
ID.on GmbH, Hannover
Loewen Siegel
Nach Diskussion entschied sich die Jury für die Vergabe von 129 Siegel und 16
Medaillen.
- Vorbereitung der Comenius-Auszeichnungsveranstaltung und der Projekttagung in Berlin / Beratung zur Durchführung der Comenius-Auszeichnungsfeier am 20.06.2013 in Berlin
Dr Mikuszeit stellte das Programm für die nächste Projekttagung mit Comenius-Auszeichnungsfeier in Berlin vor, das nach Diskussion bestätigt wurde:
Programm
Mittwoch, 19.06.2013
ANREISEHotelreservierung erfolgt individuell.
document.doc 24
24
Mittwoch, 19. Juni 201317.00 - 18.30 Uhr
VeranstaltungsortWZB Wissenschaftszentrum für SozialforschungReichpietschufer 5010785 Berlin
Comenius 2013 – Auftaktveranstaltung
17.30-18.00 Das Wissenschaftszentrum Berlin für SozialforschungDr. Paul Stoop, Leiter Referat Information und Kommunikation WZB
18.00-19.30 Uhr Verleihung des Wiener-Schmidt-Preises 2012/2013 anEm. o. Univ.-Prof. Dr. Wilfried Schneider, Wirtschaftsuniversität Wien.
durch Prof. Dr. Piotrowski, Deutsche Gesellschaft für Kybernetik e.V. undUniv.-Prof. Dr. Dr. Gerhard E. Ortner, Gesellschaft für Pädagogik und Information e.V.
Wiener-Schmidt-Preisträger 2012/2013
Donnerstag, 20. Juni 201315.00 –19.00 Uhr
Comenius-EduMedia-Auszeichnungsveranstaltung 2013Multimediale Innovationen in Europa
VeranstaltungsortEuropäisches Haus
Donnerstag, 20.06.201315.00 –18.00 Uhr
Begrüßung und EröffnungUniv.-Prof. Dr. Dr. Gerhard E. Ortner, Vorsitzender der Gesellschaft für Pädagogik und Information e.V.,Paderborn, Hagen und Berlin
GrußwortMatthias PetschkeLeiter der Vertretung der EU-Kommission in Deutschland (angefragt)
Kurzvortrag: Education 2.0 – (R)evolution oder Sturm im Wasserglas?Mag. Dr. Peter Parycek, MSc., MASLeiter des Zentrums für E-Government an derDonau-Universität Krems, Österreich
Moderation Beate Wiethoff
Preisverleihung Comenius-EduMedia-SiegelComenius-EduMedia-Siegelmit Bildpräsentation, Überreichung der Comenius-EduMedia-Siegel und Urkunden
Kaffeepause16.30 – 17.00 Uhr
Preisverleihung Comenius-EduMedia-MedaillenGrußwortO. Univ.-Prof. Dr. Thomas A. Bauer
document.doc 25
25
1. Präsident der Europäischen Gesellschaft für Bildung und Kommunikation e.V., Wien, New York und Shanghai
Comenius-EduMedia-Medaillen mit Medienpräsentationen, Laudationes der Comenius-Jury, Überreichung der Comenius-EduMedia-Medaillen und Urkunden
Kleiner Empfang für Ausgezeichnete, Teilnehmer und Gäste18.00 – 19.00 Uhr
Donnerstag, 20.06.2013, 19.15 Uhr Auswertung und gemeinsames AbendessenGaststätte Maredo, Unter den Linden (am ZDF-Studio)Unter den Linden 36-38, 10117 Berlin
Freitag, 21.Juni 201310.00 -12.45 Uhr
Tagungsort : Europäisches HausUnter den Linden 7810117 Berlin
Projekttagung / Workshop zu folgenden im EU-Programm „Lebenslanges Lernen“ geförderten Projekten:
BB-Media – „Die Qualität von Bildungsmedien, Multimedia und Blended-Learning für eine effektive beruflichen Aus- und Weiterbildung, insbesondere zur Förderung von Migranten, zur Verhinderung sozialer Ausgrenzung und Unterstützung interkultureller Kommunikation“
10.00 - 12.00 – Workshop BB-Media
Präsentationen durch LOKANDO AG Vorstandsvorsitzender : Dr. Maximilian Stiegler
12.00 – 12.45 Projektberatungen- Abschlussbericht BB-Media- Vorbereitung der Projekttagung/Abschlusstagung in Maribor (BB-Media)
13.45 Uhr – 15.10 Uhr, Fortsetzung Workshop BB-Media Besuch: USK Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle BerlinV.: Dr. Joachim Thoma
- Aufgaben und Arbeitsweise der USK, rechtliche Grundlagen- Praktische Prüftätigkeit und die Anwendung der Beurteilungskriterien an Hand von Beispielen
Samstag, 22. Juni 2013
Beobachtungsbesuche.Individuelle Projektbesprechungen
Abreise
- Abstimmung zu den Dokumentationen und Bewertungen von Medien aus den Beteiligten Ländern
Es wurde vorgeschlagen und beschlossen, dass je Land und Projektpartner bis zum Projektabschluss mindestens 10 Medien in der Leonardo-Datenbank dokumentiert und document.doc 26
26
bewertet werden.V.: jeder Projektpartner für sein Land
- Vorbereitung des Abschlussberichts BB-MediaDr. Mikuszeit erläuterte das Formular und das arbeitsteilige vorgehen. Auf den nächsten Projekttagungen in Berlin und Maribor werden die Arbeitsschritte präzisiert.
- Evaluierung der Projekttagung
Dr. Mikuszeit hat folgende Bewertung vorgeschlagen, die von der Projektgruppe unterstützt wurde:Liebe Barbara, für die ausgezeichnete Vorbereitung und Durchführung der Comenius-Jurysitzung und der BB-Media-Projekttagung in Prag möchte ich Dir im Namen aller Teilnehmer herzlich danken. Dank Deiner Aktivitäten konnten wir in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre die diesjährigen Comenius-Einreichungen prüfen und zu ausgewogenen und gut begründeten Comeniusentscheidungen kommen. Der gut vorbreitete BB-Media-Workshop mit den tschechischen Comenius-Einreichungen und die BB-Media-Projektberatungen werden dazu beitragen, das Projekt mit guten Ergebnissen abzuschließen. Hervorheben möchte ich, das es in der guten Arbeitsatmosphäre an Deiner Fakultät möglich war, weiterführende Projektideen zu entwickeln und zukünftige Projektmöglichkeiten vorzubereiten.Mit dem interessanten und erlebnisreichen Rahmenprogramm hast Du uns die goldene Stadt wieder ein Stück näher gebracht und so die europäische Dimension unserer Projektarbeit vertieft.Liebe Barbara nochmals vielen Dank.
gez.
Dr. Bernd Mikuszeit Prof. Dr. Barbara Köpplova
document.doc 27
27