Sa., 18. Oktober 2014 9Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

geöffnet. Die Schwimmhalle, die Solarien und dieSaunalandschaft (Mixed) bieten Ihnen – nicht nuran diesem Tag – eine gute Möglichkeit, sich zuentspannen und sportlich aktiv zu sein. Auch inden Herbstferien haben wir für Sie täglich aucham Montag geöffnet. Montags ist unsere Saunaallerdings allein den Damen vorbehalten! Für alle Kids gibt es die Info: Der beliebte Ferien-badespaß gilt Montag bis Samstag von 09:00 bis14.00 Uhr. Der Eintritt kostet für den ganzen Tagnur 1,50 €. An Sonn- und Feiertagen gilt diesesAngebot nicht.

Unser besonderer Tipp: „XL die lange SaunaNacht“ am Sa., 25.10.14 zu Halloween. Hiererwarten Sie x-tra langes Relaxen und Schwitzenmit verschiedenen Saunaaufgüssen.Seien Sie am letzten Samstag im Monat bis 24.00Uhr bei der ersten XL Saunanacht der neuen Win-tersaison unser Gast, diesmal aktuell unter demMotto „Halloween“.Erleben Sie Sauna einmal anders. Viele exklusiveAngebote erwarten Sie: wie z.B. Wellness-Mas-sagen (bitte reservieren Sie direkt beim MasseurHerrn Stan), spezielle Aroma-Aufgüsse in ver-

schiedenen Saunen mit kleinen Überraschungen.Chillen Sie bei Liquid-Sound im extra warmenPool bei sanften Wellnessklängen. Das Ganze einmalig bei uns. Ab 20:30 Uhr nachdem Badeschluss in der Schwimmhalle auch tex-tilfrei! Eine Rundumentspannung ohne Zeitdruckbis 24.00 Uhr ist garantiert. Kassenschluss ist erst um 21.30 Uhr. Daher ent-fallen auch die Happy-Hour-Tarife und die regu-läre Badezeit endet bereits um 20.15 Uhr.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Ihr aquariUSH-Team

Hochzeitskarten aller ArtDruck & VerlagZimmermann GmbHEinsteinstraße 4 85716 Unterschleißheim

Druck & Verlag Zimm

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte

vertrauensvoll an unseren Verteilerserviceunter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 02

E-Mail: samstag@zpvs.de

10 Sa., 18. Oktober 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

So. 19.10. von 10 – 17 Uhr

Jonagold, Jonagored, Elstar, Boskop, Gala,Braeburn, Idared, Topaz, Rubinette

1 kg 1,80 € 2,5 kg 3,50 €

1 kg 2,20 € 2,5 kg 4,50 €Alexander Lucas, Conference

Lagergemüse vom HauslerhofKarotten 2 kg 1,00 € Sellerie mit Grün St. 1,00 €Weiß-/Blaukraut 1 St. 0,70 € Chinakohl St. 0,50 €Wirsing 1 St. 1,00 € Endivien St. 0,50 €Zwiebel 2,5 kg 2,50 € Lagerkartoffel:Lauch 2 kg 3,00 € festkochend/mehlig 12,5 kg 4,00 €viele Sorten: Ess-, Zier- und Halloween-KürbisseTraktor-Hof-Rundfahrten

Kirta-Schmankerl, Enten- und Gänsebraten,

Schweinebraten und WeiteresKaffee, Kuchen, Kirtanudeln

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Complimentcards– Briefblätter– Briefhüllen– PSO-Proofs– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster– Geheftete Broschüren /

Kataloge– Loseblattsammlungen– Wire-O-Bindungen– Plots / Plakate / Poster

auf Papier und Backlite-Folie in Kleinauflagen

– Aufkleber

www.loewenflyer.de

„Erstklassiger Druck-service zum attraktivenInternetpreis.“Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand

innerhalb Deutschlands• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten

• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie

in eine PDF-Datei um

Redaktionsschluss ist Montag, 20.10.14 um 18 Uhr

NEU! Plätze frei!Französische Spielgruppe für Nativspeakers. Eswird ausschließlich Französisch gesprochen.Jeden Donnerstag 16.00 – 17.30 Uhr.Anmeldung Mi – Fr 9.00 – 12.00 Uhr unter Tel.: 0 89/37 07 35 82Ohne Stress kann Lernen leicht seinFür alle Kinder, die das Schuljahr selbst in dieHand nehmen wollen:Bessere Konzentration, Ausdauer, weniger Aufre-gung vor Prüfungen! Selbstbewusstsein auf-bauen mit Übungen aus der Kinesiologie unddem Yoga, Fantasiereisen und Entspannung!Für Kinder von 8 – 11 JahrenTermine: 8x donnerstags: 23.10., 06.11., 13.11., 20.11.,27.11., 04.12., 11.12., 18.12.2014, von 15.45 bis17.30 Uhr. Kosten: 80 Euro. Die Teilnehmerzahlist auf 10 Kinder begrenzt. Bitte Decke und Was-ser mitbringen.Anmeldung unter 089/317 38 45 bei Petra Albus,Lern- und Stressmanagement „in Balance kom-men“ www.petra-albus.de, E-Mail: inbalance@petra-albus.de Andrea Kaltenbach

Neues vomFamilienzentrum

Alex.-Pachmann-Str. 4085716 UnterschleißheimTel. 0 89/37 07 35-81(-82)

www.familienzentrum-ush.de

ÖDP lädt zur Ortshauptversammlung mit

anschließendem Film„Master oft the universe“

Am 23. Oktober 2014, 19:00 Uhr findet im Unter-schleißheimer Rathausneubau (Kleiner Sitzungs-saal, Zugang Raiffeisenstraße) die diesjährigeOrtshauptversammlung der ÖDP-Schleißheimstatt. Auf der Tagesordnung stehen Berichte desVorstandes und aus dem Stadtrat mit anschlie-ßender Aussprache.Im Anschluss um ca. 20:00 Uhr zeigt die ÖDP-Schleißheim dann den Film „Master oft the uni-verse“: Ein verlassenes Bankgebäude – ein hoch-rangiger Investmentbanker – ein beunruhigenderEinblick in eine Parallelwelt: Zum ersten Malpackt ein echter Insider des internationalenFinanzgewerbes aus, einer der ehemals führen-den Investmentbanker Deutschlands. RainerVoss, der in seiner aktiven Zeit locker mit Millio-nen hantierte, erzählt aus eigener Anschauung,wie es in der glitzernden Finanzwelt wirklichzugeht, von all ihren Abgründen, Skrupellosigkei-ten und quasi-religiösen Gesetzmäßigkeiten. Hatsich seit der globalen Finanzkrise etwas geän-dert? Voss' Ausblick gibt Grund zur Beunruhigung...Jedermann ist herzlich zur Ortshaupt -versammlung und dem hochinteressanten Doku-mentationsfilm eingeladen. Bernd Knatz

Förderkreis St. Korbinian Lohhof

Weihnachten ist noch weit,aber …

Der Förderkreis St. Korbinian bittet Sie um IhreMithilfe. Sollten Sie vorhaben, im Spätherbst inIhrem Garten – Stadtgebiet Unterschleißheim –einen Nadelbaum oder eine größere Konifere(Korkenzieherhasel, Lebensbaum o.Ä.) zu fällenoder stark zurückzuschneiden, wären wir Ihnendankbar, wenn Sie sich bei uns melden würden.Ihre Spenden würden uns sehr helfen, auf demWeihnachtsmarkt wieder ein attraktives Angebotfür die Adventszeit bereitzuhalten. Ansprechpart-ner: Stefan Diehl, Tel.: 317 066 12.

Karin Hammerl

Pfarrverband Oberschleißheim

„Musik im 12./13. Jahrhundert“

Der Erwachsenenbildungsausschuss des kath.Pfarrverbandes Oberschleißheim lädt ein zu einemVortrag des Kirchenmusikers Wolfgang Feuerleinam Mittwoch, den 22. Oktober 2014 um 20.00 Uhrim Pfarrsaal von St. Wilhelm in Oberschleißheim,Theodor-Heuss-Str. 25 zu dem Thema: „Musik im12./13. Jahrhundert“ mit Hörbeispielen. Herr Feu-erlein wird an ausgewählten Beispielen und Hör-proben die Musik des ausgehenden Mittelaltershörbar erläutern. Der Eintritt ist frei (Unkostenbei-trag erbeten). Peter Benthues

Sa., 18. Oktober 2014 11Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

10% Rabatt

bei Selbst-

abholung

Öffnungszeitentägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr

Schleißheimer Str. 10685748 Garching-Hochbrück (bei München)direkt an der B471Tel. 089/24294706Fax 24294705, www.global-wok.de

CHINA RESTAURANT

Live-CookingLive-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grilltäglich von 17.30 bis 22.00 Uhr € 15,90auch am Sonntag und Feiertagvon 11.30 bis 14.30 Uhr € 13,50

Ein exotischesErlebnis!Keine Lust auf das übliche Essen nebenan?

Fam

ilien

-

freu

ndliche

Prei

se

RiesenAusw

ahl

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa.von 11.30 bis 14.30 Uhr € 7,50

All you can eatAll you can eat

✂

GUTSCHEIN

* Bei Abgabe dieses Abschnittes.Nur für Abendessen gültig.Nur 1 Gutschein pro Personab 11 Jahren.Gültig bis 31.10. 2014

4,-€CHINA RESTAURANT

✂

30.000 Erzieherinnen fehlen in der Bundesrepu-blik laut Einschätzung der Arbeiterwohlfahrt.Diese beängstigende Zahl ruft endlich die Politikauf den Plan, um nach Lösungen zu suchen. Derseit dem 1. August 2013 geltende Rechtsan-spruch auf einen KITA-Platz für Kinder ab einemJahr, der die frühkindliche Förderung garantierensoll, zeigt die unbefriedigende Situation: vieleEltern keinen Platz finden für ihr Kind. Viele Kindertageseinrichtungen haben nichtgenügend Erzieherinnen und dadurch bleibt diegute pädagogische Qualität auf der Strecke. Eskommt zu Gruppenschließungen und die Verein-barkeit von Familie und Beruf ist für Eltern oft mitgroßen Schwierigkeiten verbunden und häufignicht umsetzbar. Der Fachkräftemangel in Bay-ern, im Umland und in der Stadt München zeigteine beängstigende Misere. Mit dafür verantwort-lich ist der nicht sonderlich große Verdienst derErzieherinnen, denn das Leben in Ballungsräu-men ist teuer. Wie sieht nun die Situation in den Unterschleiß-heimer KITAs aus? 15 Kindertageseinrichtungenmit 248 Krippenplätzen, 875 Kindergartenplätzenund 387 Hortplätzen decken den Bedarf insge-samt zu ca. 90%. Unterschleißheimer Eltern kön-nen sich glücklich schätzen, denn fast alle Kinderim Alter von 1-10 Jahren bekommen einenBetreuungsplatz. Die momentane Personalsitua-tion gewährleistet eine qualitativ gute pädagogi-sche Arbeit – doch wie sieht die Zukunft aus? Wiewird der Fachkräftemangel sich für Unterschleiß-heim auswirken? Betrachtet man die Baupolitik der Stadt Unter-schleißheim, so entstehen z. Zt. einige neueWohngebiete. Der Zuzug ins familienfreundlicheUnterschleißheim mit den vielen Betreuungsein-richtungen, den unterschiedlichen Schulformenmit Ganztagsbetreuung und den vielfachen Frei-zeitangeboten für Kinder und Jugendliche ist fürjunge Familien sehr attraktiv. Ein weiterer Ausbauvon Kinderbetreuungseinrichtungen geht mit derAusweisung von Baugebieten und dem Zuzugeinher.

Fachkräftemangel in KinderbetreuungseinrichtungenWie ist die Situation in Unterschleißheim?

Kinderhaus Nordschloss am Hollerner Feld

Neuer Elternbeirat gewähltDer neue Elternbeirat des Kinderhauses Nord-schloss am Hollerner Feld ist gewählt, für dasKindergartenjahr 2014 / 2015 fiel die Wahl derEltern auf die abgebildeten 10 Beiratsmitglieder.Wir freuen uns sehr, dass dieses Jahr zwei Män-ner das Elternbeiratsteam unterstützen. Gemeinsam mit dem Nordschloss-Team freutsich der neugewählte Elternbeirat auf ein erfolg-reiches & harmonisches Kita-Jahr.

Andrea Szameitat

Damit die Familienfreundlichkeit mit den hohenStandards in der Kinderbetreuung auch inZukunft aufrechterhalten werden kann, sind füreine ausreichende Personalversorgung in denEinrichtungen Anreize und Rahmenbedingungenzu schaffen, die dem Fachkräftemangel entge-genwirken. Dienstwohnungen, Hilfe bei der Wohnraumbe-schaffung und Arbeitsmarktzulagen sind Diskus-sionspunkte, mit denen sich viele Kommunenbereits beschäftigen. Begrüßenswert ist dasGespräch zu sehen, das die Bürgermeister derNordAllianz zum Fachkräftemangel jüngstgeführt haben. Der Münchner Stadtrat will nochin diesem Jahr über eine Arbeitsmarktzulage fürErzieherinnen in den städtischen Einrichtungenentscheiden. Die freien Träger stehen zur Zeit inVerhandlung mit der Stadt München, ob dieseZulage auch für deren Mitarbeiterinnen realisiertwerden kann.Für Unterschleißheim ist der erste Schritt getan.Der Bau eines Hauses mit Wohnungen für Erzie-hungs- und Betreuungspersonal am Monikaweggeht in die richtige Richtung. Weitere Maßnah-men müssen folgen, damit es in Zukunft keineBegehrlichkeiten bzgl. Abwanderungen nachMünchen und in andere Kommunen gibt. Ein der-artiger Konkurrenzdruck kann sich nur negativauf eine qualitativ hochwertige pädagogischeArbeit auswirken. Das Wohl unserer Kinder undJugendlichen ist ein politischer Schwerpunkt derSPD in Unterschleißheim. Annegret HarmsSozialreferentin und Stadträtin der SPD-Fraktion

Antje KolbeSPD-Stadträtin und Gleichstellungsbeauftragte

tionieren ihre Sprache, sie verbessern ihre moto-rischen Fähigkeiten ganz enorm – und sie interes-sieren sich schon für Rechnen, Lesen und Schrei-ben. Sie freuen sich auf die Schule, und bei derVorbereitung darauf hilft „Monte Mini“.In der Vorschule der Unterschleißheimer Montes-sori-Schule Clara Grunwald lernen die Kinder dieFreiarbeit mit Montessori-Material kennen. Sielesen, singen, malen und basteln in der Gruppemit Gleichaltrigen, ihre Feinmotorik und dasKoordinationsvermögen werden gezielt geför-dert, und vor allem erfahren die Mädchen undBuben bei all dem: Lernen macht Spaß.Die diesjährige Vorschulgruppe startet am Diens-tag, 4. November, in den Räumen der Montes-sori-Schule an der Ganghoferstraße. Die weiterenTreffen finden dann alle zwei Wochen, immer von14 bis 16 Uhr, statt. Es gibt noch freie Plätze(www.montessori-unterschleissheim.de, Telefon:089/318 375 81). Birgit Grundner

Lernen macht Spaß mit „Monte Mini“

Auch wenn es die moderne Hirnforschung viel-leicht etwas komplizierter ausdrückt: Kinder imVorschulalter sind unheimlich wissbegierig undäußerst aufnahmefähig, sie erweitern ihren Wort-schatz in rasender Geschwindigkeit und perfek-

12 Sa., 18. Oktober 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Lions Club Schleißheim überreicht

SpendeDie weißrussische Stadt Gomel freut sich sehrüber eine Spende des Lions Clubs Schleißheim inHöhe von 500,00 €.Die amtierende Päsidentin des Clubs, FrauCorina Romanacci und der ehemalige Präsident,Herr Ronny Kirsch überreichten am 01. Oktober2014 im Rathaus Unterschleißheim den Vertrete-rinnen der Stadt, Frau Ljudmila Arnaut und FrauLena Fadina das dringend benötigte Geld. Sieübergeben die Summe von 500,00 € weiter anden Lions Club Gomel, der sich für karitative Pro-jekte vor Ort einsetzt. Keine klammen und kaltenZimmer mehr – das ersehnen sich die Kinder und

Internationales Fest 2014Völkerverständigung

mit Musik, Tanz und LesungEs ist ein wichtiges Anliegen der Stadt Unter-schleißheim, dass sich alle Unterschleißheimer,egal welcher Nationalität, Hautfarbe oder Reli-gion, in der Stadt wohl fühlen. Der Beirat zur Inte-gration von Ausländern lädt herzlich zum interna-tionalen Fest 2014 ein, bei dem der multikulturelleCharakter der Stadt präsentiert wird. Das Mottoder Veranstaltung ist „Miteinander gestalten, mit-einander erleben”.

Erzieherinnen des Kindergartens Nr. 3 für hörge-schädigte Kinder in Gomel. Früher wurden dieundichten Fenster in dem Raum, in dem die Kin-der ihren Mittagsschlaf abhalten, in den kaltenJahreszeiten, und insbesondere in den rauenWintermonaten provisorisch mit alten Zeitungenund Papieren abgedichtet. Dies gehört ab jetzt der Vergangenheit an, dennmit dem Spendengeld werden nun endlich diemaroden Fenster des Zimmers erneuert.Hergestellt wurde der Kontakt zur weißrussi-schen Stadt Gomel durch Herrn Winfried Königund Herrn Falko Scharf von der Osteuropa-Hilfe,und wir freuen uns sehr, dass mit dieser Spendenun auch Menschen in Not geholfen werdenkann, die weit entfernt auf Hilfe angewiesen sind. Über den Fortschritt der Erneuerungsmaßnahmedes Kindergartens in Gomel wird der Lions ClubSchleißheim stetig auf dem Laufenden gehalten.

Hildegard Mayr

Vor zwei Jahren wurde eine Lesungsreihe gestar-tet, in der in Deutschland lebende Autoren mitanderen kulturellen Wurzeln aus ihren Werkenlesen. Nach Kerim Pamuk (2012) und MoritzNetenjakob (2013) liest der Autor Sinasi Dikmenam Freitag, 21. November, 19.30 Uhr aus seinemBuch „Integrier dich, Opa“ in der StadtbibliothekUnterschleißheim.Im Bühnenprogramm treten unter anderen philip-pinische und orientalische Folklore-Gruppen auf,Vereine, Organisationen und Schulen zeigen, wiebei ihnen die Integration, das „Miteinander” funk-tioniert. Bei den Mitmachaktionen der verschie-denen Gruppen kann man in den Pausen mittan-zen und mitsingen. Für das körperliche Wohl sorgen die teilnehmen-den Gruppen mit einem großen kulinarischenAngebot, mit türkischen, griechischen und philip-pinischen Köstlichkeiten. Es wird kunterbunt, wieim Leben. Kommen und fühlen Sie sich wohl!Samstag, 8. November 2014, Beginn 16 Uhr, Bür-gerhaus Unterschleißheim, Eintritt frei.

Forum Unterschleißheim

Beauty-Time – KosmetikstudioAuf Ihren Besuch freut sich Carina KaufmannBruckmannring 6 · 85764 OberschleißheimTelefon und Telefax (0 89) 31883658 • Handy (0172) 1 34 98 57

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

Conture Langzeit Make-up• Lippen-Konturen• Liplight, Lidstrich oben + unten Temptoo• Augenbrauen - Feinsthärcheninkl. Nachbehandlungeninnerhalb 3 Monatewww.beauty-time-kosmetikstudio.de

■ MÜNCHEN · Im Novem-ber steigt eines der wich-

tigsten internationalen Reit-turniere in der bayerischenMetropole München: DieMunich Indoors vom 6. bis 9.November 2014. Das Spitzene-vent bietet gleich drei Diszipli-nen mit dem Springen, derDressur und dem Voltigierenund dazu auch immer eineShow mit ausgefallen Schau-bildern und witzigen Aktionenrund um das Thema Pferd. Fürdie Springreiter geht es inMünchen um den rauschen-den Endspurt in der interna-tionalen DKB-Riders Tour. Inder Olympiahalle entscheidetsich die letzte Etappe der Sai-son und die ist immer span-nend, schließlich geht es umden Titel »Rider of the Year«. Esgeht unter dem Dach derOlympiahalle aber auch umspektakuläre Klassiker wie z.B.den Munich Indoors Gold-Cup,eine der heiß umkämpftenPrüfungen mit kostbaremEdelmetall für den Sieger, bzw.die Siegerin. Reiterinnen undReiter aus rund 15 Nationensind in jedem Jahr dabei -

Olympiasieger, Welt- undEuropameister und Weltcup-Sieger. Das Event ist ebensoZiel der bayerischen Reiter,denn sowohl das BayernChampionat, als auch derEggersmann Junior Cup wer-den in der Olympiahalle ent-schieden und das ist eineimmense Motivation: Einmalin der berühmten Olympia-halle reiten, einmal diesebesondere, kribbelige Atmo-sphäre spüren und den rau-schenden Applaus von denRängen. Das Samstagsblattverlost exklusiv Karten für dasSpitzenevent des Reitsports.Wer sich nicht auf sein Glück

verlassen will, kann Kartenbestellen unter:Ticket-Telefon: 0 89/54 81 81 81/ muenchenticket.de und auchbei Ticketmaster.de

Den richtigen Absprung gefunden – Reed Kessler Cylana! ErlebenSie die Reitelite in München! Foto: Frieler

Ein absolutes SpitzeneventGroße Kartenverlosung zu Munich Indoors vom 6. bis 9. November

Wir verlosen Karten. Teilnehmen bis Donnerstag,28. Oktober auf www.wo-chenanzeiger.de/ gewinn-spiele oder per Postkarte mitStichwort »Pferde«, Absen-der und Telefonnummersenden an: Münchner Sams-tagsblatt, Moosacher Straße56 – 58, 80809 München. DerRechtsweg ist ausgeschlos-sen.

Gewinnspiel