Lohhofer & Landkreis Anzeiger 14

Neueste Nachrichten aus den Stdten Unterschleiheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleiheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH Einsteinstr. 4 85716 Unterschleiheim/Lohhof Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 Fax (0 89) 3171176 59. Jahrgang Nr. 14 05.04.2014Verbreitet im nrdlichen Landkreis Mnchen, im sdlichen Landkreis Freising und im stlichen Landkreis Dachau Gesamtauflage 36 525 Erscheint wchentlich

Jahrgang 59 Nummer 14Ausgabe Nord-Ost 5. April 2014

(MF) Es war ein knappes, spannendes Auf undAb bei der Oberschleiheimer Stichwahl unddann gabs strahlende Gesichter und fr den neuenBrgermeister Christian Kuchlbauer (FW) Umar-mungen und Bussis von Ehefrau Anita und TochterKarola. Er schaffte mit 51,77% den Wahlsieg; Flo-rian Spirkl (SPD) erhielt 48,23%. Zuvor jedoch

Christian Kuchlbauer (FW) zieht ins Oberschlei heimer Rathaus ein

herrschte angespannte Stille beim Warten auf dieErgebnisse aus 16 Stimmbezirken. Besondersspannend wurde es zur Halbzeit: Nach der Aus-zhlung von neun Wahllokalen lag der SPD-Kandi-dat Florian Spirkl mit gerade mal zwei Stimmenhauchdnn vor Christian Kuchlbauer, doch schonmit den Ergebnissen aus dem zehnten Wahllokalwendete sich das Blatt wieder: Vier Stimmen mehrfr Christian Kuchlbauer. Bei einer Wahlbeteiligungvon 50,71% holte er 2.299 Stimmen; Florian Spirklbekam 2.142 Stimmen. Dass es eng wird, haben

wir alle vermutet, sagte Christian Kuchlbauer. Sei-nen Wahlsieg fhrte er darauf zurck, dass dieLeute wohl insgesamt einen Politikwechsel woll-ten. Am 1. Mai wird Christian Kuchlbauer sein Amtals Brgermeister antreten. Es erwartet mich eine

schwierige Aufgabe, auf die ich mich aber freue,so Kuchlbauer. Im Gemeinderat haben FW undCSU knftig mit 13 Stimmen die Mehrheit. Chris-tian Kuchlbauer versicherte am Wahlabend jedoch,er strebe eine sachorientierte Zusammenarbeitmit allen Parteien an, wie ich es versprochenhabe. Whrend Florian Spirkl gefasst und ruhigseinem Herausforderer Christian Kuchlbauer miteinem Hndedruck zum Wahlsieg gratulierte, klan-gen die Glckwnsche der scheidenden SPD-Br-germeisterin Elisabeth Ziegler ein wenig anders:

Du bist nicht mein Wunschkandidat, aber ichwnsche Dir viel Kraft. Mit der Kraft allein ist esaber nicht getan in einem Brgermeisteramt unddeshalb hat Christian Kuchlbauer bereits die erstenFachseminare gebucht, um sich auf seine neueTtigkeit vorzubereiten.

Bezirksstrae 8 85716 UnterschleiheimTel. 089/3107769 www.juwelier-boretzky.de

2 Sa., 5. April 2014 Aktuelles Landkreis-Anzeiger

FRANZ J. HERTLRECHTSANWALT

zugleich:Fachanwalt fr Familienrecht

Mitglied in der ArbeitsgemeinschaftErbrecht im DAV

I N T E R E S S E N S C H W E R P U N K T E :

Ehe- und FamilienrechtErbrecht

VertragsrechtVerkehrsrechtArbeitsrecht

ALLEESTR. 11A, 85716 UNTERSCHLEISSHEIMTEL. 089/374269-0, FAX 089/374269-11

www.ra-hertl.de

ffnungszeiten:Mo., Di., Fr.: 9.0013.00 UhrMi., 16.0019.30 UhrSa.: 10.0013.00 Uhrund nach tel. Absprache

SonderaktionSockenwolle

WollstudioUnterschleissheim

www.wollstudio-unterschleissheim.deFeldstr. 12a 85716 Unterschleiheim Tel. 0173/810 17 34

April + Mai im Angeb

ot

bis zu 40% reduziert!

Die nchste Ausgabe erscheint am 12.4.2014

Schtzengilde Lohhof meisterlich!Zu jedem Frhlingsbeginn endet einerseits dieLigasaison der Wettkampfmannschaften undandererseits werden die ersten Meisterschaftenausgetragen. Auch dieses Jahr steht die Scht-zengilde Lohhof e.V. erneut mit teils herausragen-den Ergebnissen da. Allen voran rumten bei derdiesjhrigen Gaumeisterschaft die Pistolen-Schtzen insgesamt 11 (!!!) Titel ab. HelmutSchafhauser, Olaf Heinze (je 3 Titel), Harald Nu-baum (2 Titel) und Josef Schmid (1 Titel) konntensich in den Luft- und Sportpistolen-Disziplinenvor die versammelte Konkurrenz setzen. Dazukamen noch 2 Mannschaftsmeister und einigeZweit- und Drittplatzierungen, die in der Titelflut

West und schielt mit einem Auge zur Tabellen-spitze. Ebenso konnten sich beide Luftgewehr-mannschaften trotz widriger Umstnde in derGauliga (6. Platz, 1471,5 Ringschnitt) bzw. Gau-klasse-E2 (4. Platz, 1343,8 R.) im Mittelfeld mitentsprechend guten Leistungen platzieren.Beim Raiffeisenwanderpokal erreichte unseregemischte Gewehr- und Pistolenmannschaft derSchtzengilde Lohhof den geteilten 5. Platz undverbesserte sich hier ebenfalls zum Vorjahr.

fast untergehen. Allesamt sind natrlich nun frdie oberbayerischen Meisterschaften top moti-viert und wir hoffen dort auf eine erfolgreicheWeiterfhrung der Triumphe.Die Sportpistolenmannschaft liegt zurzeit aufeinem hervorragenden 3. Platz der Bezirksliga

Alles in allem steht es also sportlich postiv gut umden Verein. Wir freuen uns trotzdem gerne immerwieder ber den Besuch von neuen Interessen-ten im Schtzenstberl in der Birkenstrae (frei-tags, ab 19.30 Uhr) und aktive Teilnahme amsportlichen Treiben. Stefan Hufer

Schne Erfolge fr Skat-club Lohhofer Spitzbuam

Beim krzlichen Qualifikationsturnier des Verban-des haben sich unsere Mannschaft fr die baye-rische Mannschaftsmeisterschaft, das TandemHermann Eser und Werner Ryseck fr die bayeri-sche Tandemmeisterschaft und last, but not

least Thomas Degel und Rainer Mbes fr diebayerische Einzelmeisterschaft qualifiziert. Herz-lichen Glckwunsch und viel Erfolg in der nchsthheren Runde!Nicht vergessen: jeden Freitag um 19:00 Uhr tref-fen wir uns in Nataschas Stberl. Gste sindimmer willkommen! Lasst euch von obigen Erfol-gen nicht abschrecken; auch unsere Starskochen nur mit Wasser. Michael Kaminski


Bezirksstr. 38, 85716 Lohhof

LOHHOFLOOP

OPTIK

Brillen & Kontaktlinsen

Ihr freundlicherOptiker im Ort

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfr alle Fcher und Klassen

InstitutIN

FRAT

EST

bu

ndesw

eite ElternbefragungAugust2007

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

VeranstaltungenMind-Mapping Kreatives Gedchtnistraining /5608Lsst Sie Ihr Gedchtnis im Berufsleben fters imStich? Mindmaps sind eine ideale Methode, umzu planen, zu organisieren und komplexe Aufga-ben zu lsen. Die bildhafte Form der Darstellungerschliet das ganze Gehirn und belebt Ihr krea-tives Potenzial. Zusammen mit anderen Memo-techniken erhalten Sie hier ein gutes Rstzeug frSchule, Studium und Beruf sowie fr den Alltag.

Volkshochschule im Nordendes Landkreises Mnchen e.V.

Unterschleiheim: BegegnungszentrumLandshuter Str. 20-2285716 Unterschleiheim,Tel. 0 89/55 05 17 90ffnungszeiten:Di.Fr. 1012, Di. 1517, Do. 1518 Uhr

erzielen. Eine vllig neue und faszinierende Erfah-rung! Garching, vhs-Zentrum, Bgm.-Wagner-Str.3, Sa., 12.04.14, 10-17 Uhr, Gebhr 70,00Dynamisches Beckenbodentraining frFrauen / D3193Kurs lernen Sie wirkungsvolle bungen kennen,um die Beckenbodenmuskulatur zu entspannen,zu krftigen und in ihrer Haltefunktion zu strken.Der gesamte Beckenraum wird besser durchblu-tet, die krperliche Empfindungsfhigkeit ge -strkt, Rcken- und Gelenkbeschwerden knnengemindert werden. Das Training hilft Inkontinenz,Blasen- und Gebrmuttersenkungen vorzubeu-gen oder zu verbessern. Garching, vhs-Zentrum,Bgm.-Wagner-Str. 3, Sa., 12.04.14, 10-17 Uhr,Gebhr 40,00Photoshop CS6 fr Fortgeschrittene(Win/Mac) / D5337Im Aufbaukurs werden die im Einstiegskursbehandelten Themen wiederholt und vertieft.Neben der breiten Palette der fototechnischenElemente des Photoshops wie Gradation, Ton-wertbearbeitung und den verschiedenen Mg-lichkeiten der Farbkorrektur vermittelt der Auf-baukurs das Freistellen von Objekten fr IhreWeb Site und den Druck. Dazu kommt das pro-fessionelle Erstellen und Arbeiten mit Ebenen-masken, Pfaden, Kanlen. Garching, EDV-Raum,Rmerhofweg 11, 2 x Do., ab 17.04.14, je 10-17Uhr, Gebhr 140,00Allergieprvention Wie (werdende) Elternvorbeugen knnen / D3506Allergien mssen nicht sein. Schon mit wenigenund vor allem einfachen Manahmen knnenEltern das Allergierisiko ihres Suglings deutlichsenken. In diesem Vortrag sprechen wir ber dieaktuellen Anstze in der Allergieprvention beginnend mit der Schwangerschaft, whrendder Stillzeit oder der Zeit der Flaschennahrungund bei Einfhrung der Beikost. Auch die Vermei-dung von allergiefrdernden Umweltfaktorenwird Thema dieser Veranstaltung sein. Unterschleiheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str. 20-22, Di., 29.04,.14, 19.30Uhr, Gebhr 8,00.Es gelten die allg. Geschftsbedingungen dervhs. Katrin Mller

Die Leistungen unseres Gehirns lassen sich miteinfachen Techniken schnell und mhelos stei-gern. Garching, vhs-Zentrum, Bgm.-Wagner-Str.3, Do., 10.04.14, 18-22 Uhr, Gebhr 45,00Benimm ist wieder in! / D2225Ob im Privatleben oder im Business wer dieRegeln des Guten Tons beherrscht, strahltSelbstsicherheit und Gelassenheit aus. In diesemSeminar erfahren Sie, was Sie ber moderneUmgangsformen wissen sollten und sich berIhre Krpersprache, den Einsatz Ihrer Stimme,Gestik der Hnde u.a. bewusst zu werden.Auerdem werden korrekte Tischmanieren ver-mittelt sowie der Umgang mit Komplimentenu.v.m. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszen-trum, Mhlenstr. 15, Sa., 12.04.14, 11-16 Uhr,Gebhr 35,00Effektiv und mit Spa lernen / D1232In diesem Seminartag lernen Sie mit praktischenbungen, wie Sie schnell, effektiv und vor allemmit Spa lernen knnen. Weiter beschftigen wiruns mit dem Thema, wie Sie Prfungen sicherund locker bestehen knnen. Kursinhalt: Lern-theorie, Superlearning, Lernspiele, Lernmotiva-tion, Auflsung von Lernblockaden, Fremdspra-chen lernen, Prfungen sicher bestehen.Unterschleiheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str.20-22, Sa., 12.04.13, 10-17 Uhr, Gebhr 50,00OpenOffice Grundkurs / D5130Lernen Sie anhand einfacher, praxisnaher Bei-spiele mit dem kostenlosen Programm OpenOf-fice, wie Sie ganz einfach Briefe erstellen,Berechnungen und bersichtliche Tabellen anle-gen und ansprechende Prsentationen gestaltenknnen. Die Module Textverarbeitung, Tabel-lenkalkulation und Bildschirmprsentationhelfen Ihnen, Ihre Aufgaben effektiv zu erledigen.Garching, EDV-Raum, Rmerhofweg 11, Sa./So.,12.04.+13.04.14, je 10-17 Uhr, Gebhr 160,00Lochbildfotografie digital / D2934Zurck zum Ursprung der Fotografie. Mit relativeinfachen und kostengnstigen Mitteln kann maneine vorhandene Spiegelreflex- bzw. Systemka-mera mit einer Lochblende versehen, auf Motiv-jagd gehen und ungewhnliche Ergebnisse

Als Oberstudienrat K. deckt er schonungslosauf, was wirklich hinter den verschlossenenTren des Lehrerzimmers geschieht. Er tauchtein in die komplizierte Psyche von LehrerInnen,gibt wertvolle Tipps fr die Gestaltung von Eltern-sprechstunden und weiht in die Geheimnisse desstressfreien Unterrichts ein. Auch die unglaubli-chen berlebensstrategien, die Schler im Laufeder Jahrhunderte entwickelt haben, stellt derStaatskabarettist auf Lebenszeit anschaulichdar und gibt so noch nie dagewesene, tiefe Ein-blicke in den Schulalltag. Mit Klavier und Kontrabass hlt Hans Klaffl eineDoppelstunde Frontalunterricht, nach der keineFragen mehr offen bleiben.Dass diese Einblicke in eine pdagogische Sub-kultur lngst berfllig waren, erkennt man amnicht nachlassenden Interesse, das Lehrer, Elternund Schler dieser selbstironischen Abrechnungentgegenbringen. Seine Vorstellungen sindimmer ausverkauft.Bitte beachten Sie: Nach Art.56 BayEUG habenSie pnktlich zu erscheinen; unterrichtsfremdeGegenstnde, bauchfreie Kleidung, Handys undMP3-Player sind nicht erlaubt. Im Krankheitsfallist umgehend das Sekretariat zu verstndigen.Mittwoch, 30. April 2014, 20 Uhr, BrgerhausUnterschleiheim, Kartenkategorie D 21/16

Forum Unterschleiheim

Hans Klaffl40 Jahre Ferien Ein Lehrer packt ein

Hans Klaffl, (Musik-) Lehrer aus Leidenschaft,geht in seinem kabarettistischen Soloprogrammber Lehrer, Schler und Eltern den weitverbrei-teten Klischees ber die Zunft der Pdagogen aufden Grund. Das tut man nicht, meinten vorabdie kollegialen Bedenkentrger. Aber dann machtes ein Kabarettist eben besonders gerne.Schlielich geht es um eines der letzten gnzlichunerforschten Biotope unserer Gesellschaft, dieSchule.

FC Phnix

Traditionelles Schafkopf-rennen am Grndonnerstag

beim FC PhnixAm 17.04.2014 veranstaltet der FC PhnixSchleiheim im Clubhaus (Effnerstrae 20a,85764 Oberschleiheim) das mittlerweile traditio-nelle Schafkopfrennen. Beginn ist 19 Uhr, dieStartgebhr betrgt 10 Euro pro Spieler.Als Preise winken wie jedes Jahr wieder Geld-und Fleischpreise!Wie jedes Jahr freuen wir uns ber ein groesTeilnehmerfeld. Joe Herrmann

[email protected]

www.icu-net.de

Sa., 5. April 2014 5Landkreis-Anzeiger Aktuelles

Montag Samstag 11:00 14:30 Uhr

ffnungszeiten:Montag Sonntag 11:00 23:00 Uhr

Rathausplatz 1, 85716 UnterschleiheimTel. 089 / 39 29 04 59

Gutschein in Hhe von 10,- *fr 2 Personen

* nur gltig in Verbindung mit einer Essens-bestellung (Speisekarte Nr. 60 103) am Abend

und bis zum 5. Mai 2014.Ausgeschlossen sind die Weinfeste!

!

Mittagstisch ab 5.90

20. Lohhofer OsterlaufEinfach mitmachen beim Jubilumslauf!

Ihr

kom

pet

ente

r R

EN

AU

LT-P

artn

er A

uto

haus

Ber

ker

ist

offiz

ielle

r N

achf

olge

r d

es A

uto

haus

Lis

t.

Carl-Orff-Gymnasium

Schillers smtliche Werke leicht gewrzt

Die fnf Theatergruppen des Carl-Orff-Gymnasi-ums, ber hundert Schler/innen aus den Thea-terklassen 6D und 7D sowie der Unter-, Mittel-

spt im Jahr wie selten. Ich bin sicher, dass sichder spte Termin positiv auf die Teilnehmerzahlauswirken wird, so Stefan Schneiders weiter.Und er knnte recht behalten, denn der mildeWinter hat sicher sehr viel mehr Luferinnen undLufer zum Trainieren motiviert als in den vergan-genen Jahren. Wer nach fnf Runden durch Loh-hof als erster auf dem Rathausplatz von Unter-schleiheim einlaufen wird, kann jetzt noch keinersagen. Aber dass die Siegerin und der Siegersich ber die Geldprmien vom iazKaufland unddie Pokale von SPORTiN freuen werden, das istschon sicher.Auch wieder mit dabei sein will Mary OLeary.OLeary hat in den letzten drei Jahren beim Loh-hofer Osterlauf ihre Altersklasse (W45) souverngewonnen und wahrscheinlich wird sich die sym-pathische Luferin wieder ber einen Pokal beider Siegerehrung im Brgerhaus freuen knnen.Krftig die Werbetrommel fr den LohhoferOsterlauf schlgt auch wieder Hermann Poppenvom Fitnesshaus Unterschleiheim. Ich binsicher, das Fitnesshaus wird wieder ber 30 Teil-nehmer zum diesjhrigen Osterlauf melden,meint Poppen zuversichtlich.

Alles im grnen Bereich, sagt Stefan Schnei-ders, Organisator des Lohhofer Osterlaufs. Damitmacht er deutlich, dass die Anmeldungen zahl-reich wie immer per Post oder per Internet einlau-fen und auch die sonstigen Vorbereitungengenau im Zeitplan liegen. Wenn am Samstag, 12.April um 15.00 Uhr der Startschuss zum 20. Loh-hofer Osterlauf fllt, dann ist der Osterlauf so

Auch an den Unterschleiheimer Schulen wirdkrftig fr den Osterlauf geworben, damit derLauf ber 2,2 Kilometer wieder mit einer ordentli-chen Teilnehmerzahl aufwarten kann.Wer sich jetzt noch nicht angemeldet hat, derkann noch immer mit dabei sein. Die Onlinean-meldung ist in diesem Jahr noch bis zum Diens-tag, 8. April mglich. Und wer doch noch wartenmchte, wie das Wetter am Osterlauftag ist, kannam Samstag, 12. April, ins Brgerhaus von Unter-schleiheim kommen und sich dann noch anmel-den (von 13.00 Uhr bis kurz vor dem Start nochmglich). Axel Schrter

und Oberstufen theater gruppe, prsentierenIhnen in unter hundert Minuten Leben und WerkFriedrich Schillers, seine Dramen, seine Balladen,seine Briefe, sein Leben.Wir rappen die sthetische Erziehung, marschie-ren auf Schillers frhe Gedichte, parodieren dieGlocke und die Parodien ihrer Parodien, hinter-fragen den Rthlischwur, geigen den Don Karlosund lassen die vergessenen Figuren von SchillersBalladen zu Wort kommen.Schillers smtliche Werke leicht gewrzt:(Und eigentlich auch leicht gekrzt, aber daswurde aus dem Titel gestrichen, weil er sonst zulang gewesen wre und nicht mehr in eine Zeilegepasst htte).Am Donnerstag und Freitag, den 10. bzw. 11.April, jeweils um 19.30 Uhr im Brgerhaus Unter-schleiheim.Der Kartenvorverkauf beginnt am Dienstag, den1. April, und findet vor dem (nicht im!) Sekretariatin den Pausen statt. Der Eintritt kostet 5 Euro, die Pltze sind nummeriert. Erfahrungsgemsind die Karten schnell ausverkauft. Reservierenknnen Sie brigens auch unter: [email protected]. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Stefanie Hcherl und Michael Blum

6 Sa., 5. April 2014 Stadt Unterschleiheim Landkreis-Anzeiger

Der Landkreis Mnchen hat gewhlt

Christoph Gbel neuer Landrat

In der Stichwahl am 30.03.2014 konnte sichChristoph Gbel gegen Annette Gannssml-ler-Maluche als neuer Landrat durchsetzen. Im gesamten Landkreis Mnchen entfielen imEndergebnis auf ihn 55,3 % der Stimmen, aufAnnette Gannssmller-Maluche 44,7%. In Unter-schleiheim lag Annette Gannssmller-Maluchemit 51,8 % vorn, Gbel konnte 48,2% der Unter-schleiheimer Stimmen auf sich vereinen.

Bekannt machung des endgltigen Wahlergeb -

nisses zum Unterschlei-heimer Stadtrat

Der Stadtrat hat am 31.03.2014 in der Sitzungdes Wahlausschusses das amtliche Endergeb-nis zur Stadtratswahl festgestellt.Im Vorfeld stellte die Freie Brgerschaft Unter-schleiheim e. V. (FB) einen Antrag auf Nachzh-lung eines Briefwahlstimmbezirkes. Die Verwaltung hat daraufhin alle Briefwahl-Stimmbezirke berprft, konnte aber auch in die-sem Wahllokal keine Aufflligkeiten oder Fehlerfeststellen. Der Wahlausschuss hat den Antrag mit 4 zu 1Stimme abgelehnt.

Mitreden Mitgestalten Mitentscheiden

Einladung zur Brgerversammlung 2014

Mittwoch, 09. April 2014, 19:30 UhrFestsaal des Brgerhauses

Unterschleiheim, Rathausplatz 1Informieren Sie sich ber wichtige Ereignisse undneue Vorhaben in unserer Stadt. Nach einer offe-nen Aussprache knnen Sie sich mit eigenenAnfragen und Antrgen einbringen (Antrge,ber die in der Brgerversammlung abge-stimmt werden soll, sollten schriftlich bis sp-testens Mittwoch, 02. April 2014, im Rathauseingereicht werden). In einer offenen Markt-platzsituation prsentieren sich die einzelnenAbteilungen der Stadtverwaltung zudem denBrgern und laden zum Austausch in lockererAtmosphre ein.Die Unterschleiheimer Senioren haben dieMglichkeit, eine eigene Nachmittagsveranstal-tung am Mittwoch, 09. April 2014 um 14.00 Uhr,im Festsaal des Brgerhauses zu besuchen (glei-cher Ablauf wie bei der Abendveranstaltung,jedoch ohne Antrge).Nutzen Sie diese Mglichkeit, Unterschleiheimaktiv mitzugestalten. Ich freue mich auf Sie!

Ihr Christoph BckErster Brgermeister

RathausDer Wahlausschuss hat folgendes Ergebnis der Wahl des Stadtrats festgestellt:1. die Zahl der Stimmberechtigten: 20.831

die Zahl der Personen, die gewhlt haben: 8.589die Zahl der insgesamt abgegebenen gltigen Stimmen: 234.991die Zahl der insgesamt abgegebenen ungltigen Stimmzettel: 133

2. Insgesamt sind 30 Stadtratssitze zu vergeben.3. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen folgende Stimmenzahlen und Sitze:

Name des Wahlvorschlagstrgers (Kennwort) Gesamtzahl Anzahl der Sitzegltige Stimmen

Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU) 93.814 12Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 80.726 10Bndnis 90/Die Grnen (Grne) 23.922 3Freie Brgerschaft Unterschleiheim e. V. (FB) 18.927 2kologisch-Demokratische Partei (ODP) 11.225 2Freie Demokratische Partei (FDP) 6.377 1

Die Namen der Gewhlten aus den einzelnen Wahlvorschlgen sowie deren Stimmenzahl sindnachfolgend aufgefhrt:

CSU1. Dr. Friedrich Kiener 6.0942. Brigitte Weinzierl 5.7343. Michael Schessl 5.6514. Stefan Diehl 5.2495. Anton Negele 4.5656. Theodor Pregler 4.5097. Manfred Utz 4.3988. Ludwig Pettinger 4.1519. Stefan Krimmer 4.021 Neu gewhlt

10. Lorena Allwein 3.364 Neu gewhlt11. Stefanie Leimbck 3.356 Neu gewhlt12. Thomas Bittner 3.125 Neu gewhlt

SPD1. Georg Schaller 4.8912. Uli Pilller 4.6793. Katharina Bednarek 4.0514. Annegret Harms 3.9985. Axel Schrter 3.9796. Benjamin Straer 3.8707. Renata Schuster 3.2818. Alexander Kieslich 3.2389. Antje Kolbe 3.065

10. Ernst Greb 3.033

Grne1. Jrgen Radtke 3.268 Neu gewhlt2. Brigitte Huber 3.2473. Lissy Meyer 3.212 Neu gewhlt

FB1. Martin Reichart 2.2972. Heidi Kurz 1.293 Neu gewhlt

dp1. Bernd Knatz 2.7652. Jolanta Wrobel 1.091 Neu gewhlt

FDP1. Dr. Manfred Riederle 1.077

Sa., 5. April 2014 7Landkreis-Anzeiger Stadt Unterschleiheim

chende ortsrechtliche Regelung auszuarbei-ten und dem Ausschuss vorberatend fr denStadtrat zur Entscheidung vorzulegen.Bei der Zertifizierung fahrradfreundlicher Kom-munen ist eine solche Satzung u.a. ein wesentli-cher Punkt, auf den die zustndige kommunaleArbeitsgemeinschaft in Bayern, deren Mitglieddie Stadt seit geraumer Zeit ist, achtet. Nach dem Willen der Ausschussmitglieder wirddie Stadt Unterschleiheim nun eine solche Sat-zung einfhren. Darin wird fr private und ffent-liche Bauprojekte eine gewisse Anzahl an ben-tigten Fahrradstellpltzen vorgegeben. Eshandelt sich um das gleiche Prinzip wie beimrechtlich verbindlichen Stellplatzschlssel frKfz.-Stellpltze bei der Genehmigung von Bau-vorhaben. Fr Brgermeister Christoph Bck istdiese Grundsatzentscheidung ein wichtigerBestandteil einer fahrradfreundlichen Kommune,

wie er in der Sitzungbemerkte. Mit nur einerGegenstimme lehnte derVerkehrsausschuss aller-dings vorerst eine durch-aus zur Optimierung desRadverkehrs denkbareffnung der Einbahn-strae Feldstrae inGegenrichtung fr den

Fahrradfreundliche Kommune Unterschleiheim

Fahrrad-Abstellpltze sollen knftig per Satzung

zur Pflicht werdenDer Umwelt- und Verkehrsausschuss derStadt Unterschleiheim hat sich in seiner letz-ten Sitzung Ende Mrz erneut mit der Um -setzung von weiteren, noch ausstehen-den Manahmenvorschlge aus der Studie Fahrradfreundliche Kommune Unterschlei-heim zur Attraktivittssteigerung desumwelt- und klimafreundlichen Fahrradfah-rens in Unterschleiheim beschftigt unddabei einer Fahrradabstellsatzung grundstz-lich grnes Licht gegeben. Einstimmig bekamdie Verwaltung den Auftrag, eine entspre-

Fahrradverkehr ab. Um die rechtlichen Voraus-setzungen dafr zu gewhrleisten, mssen frdie Zulassung eines der Einbahnregelung entge-gengesetzten Fahrradverkehrs ausreichendeMindest-Sicherheitsabstnde zwischen Radlernund Autofahrern gewhrleistet sein, was mg -licherweise ein komplettes Halteverbot fr PKWzur Folge htte. Ebenso muss der Streckenver-lauf vor allem an Einmndungen und Kreuzungenbersichtlich sein und ggf. dort, wo verkehrlichntig, ein Schutzraum fr die Radfahrer vorhan-den sein. Vielmehr soll nun zunchst eine umfas-sende Fachplanung beauftragt werden, die dieseAspekte ausreichend untersucht und mglicheGestaltungsvarianten ausarbeitet sowie diese aufVor- und Nachteile abwgt. Dabei ist ein beson-deres Augenmerk der Einfahrtsituation imBereich Alleestrae in die Feldstrae zu widmen.ber das Ergebnis wird dann nochmals abschlie-end beraten. Mit zwei Gegenstimmen von insgesamt 12 wurdeschlielich beschlossen, den Furtweg in denAbschnitten zwischen Hauptstrae und Lands-huter Strae sowie Am Weiher bzw. Unterschlei-heimer See und des Weiteren die Berglstraenicht zu sog. Fahrradstraen umzuwidmen. Miteiner solchen Regelung htten die Fahrradfahrerabsoluten Vorrang bekommen vor allen anderenmotorisierten Verkehrsteilnehmern.


Gerade im Furtweg besteht jedoch die Situation,dass einerseits im Bereich Haupt- und Landshu-ter Strae aktuell eine Zulassung des Linksabbie-geverkehrs von der nrdlichen Landshuter Straekommend geprft wird und eine daraus resultie-rende Kfz-Verkehrszunahme eher gegen eineFahrradstrae spricht.

Reinigung der Restmll -gefe im April/Mai

In der Zeit vom 28.04. bis 09.05.2014 werdendurch die Fa. Georg Steiger GmbH die Restmll-gefe gereinigt. Wie bereits in den vergangenenJahren werden die Tonnen bzw. Behlter zuerstgeleert und dann gereinigt. Die Stadt weist noch-mals darauf hin, dass es sich bei dieser Aktionnicht um eine Grundreinigung der Abfallgefehandelt, sondern nur um ein kurzes Aussplen. Verbleibende Anhaftungen am Gefboden bzw.an Gefwnden sind vom Benutzer selbst zuentfernen.

die Friedhofsbesucher, werden wackelige Grab-male abgesperrt oder umgelegt.Friedhofsverwaltung und Stadtwerke bittendaher die Grabrechtsinhaber um Verstndnis frdiese Manahme, die der Sicherheit aller Fried-hofsbesucher dient.

Andererseits bestehen im weiteren Verlauf Rich-tung Weihersiedlung erhebliche Vorbehaltewegen der gewerblichen Anlieger und desdadurch bedingten erhhten Besucher- und Lie-ferverkehrs, ob dann die Bedrfnisse des motori-sierten Verkehrs ausreichend bercksichtigt wer-den knnen und in Einklang mit einerFahrradstrae zu bringen sind. Fr die Berglstrae sollen zunchst die beauf-tragten Untersuchungen und Ergebnisse abge-wartet werden, inwieweit die S-Bahnunterfh-rung barrierefrei ausgebaut werden kann, wasauch Auswirkungen fr den Radverkehr mit sichbringen kann. Erst dann herrscht Klarheit bereine mgliche Umgestaltung der Berglstrae biszur Einmndung der St.-Ulrich-Strae. Die mg-liche Errichtung einer Fahrradstrae soll dannerst in die Konzeptberlegungen einflieen.

Kindeswohl hat fr die Stadt sehr hohen Stellenwert

4. InterdisziplinrerArbeitskreis zum

Kinderschutz tagte im Brgerhaus

Erster Brgermeister Christoph Bckbegrte jngst beim vierten Interdisziplin-ren Arbeitskreis die Vertreter und Vertreterin-nen aus den Bereichen Jugendhilfe undGesundheit, die zweimal jhrlich zusammen-kommen, um gemeinsam am prventiven Kin-derschutz zu arbeiten.Durch gute Vernetzung und die interdisziplinreZusammenarbeit von Kinder- und Jugendhilfe,dem Gesundheitsbereich sowie den sozialenNetzwerken innerhalb der Stadt Unterschlei-heim wollen die Beteiligten frhzeitig nieder-schwellige und qualifizierte Untersttzung frFamilien bereithalten.

Der 4. Interdisziplinre Arbeitskreis tagt in Unter-schleiheim

Dabei spielt der Datenschutz im Kinderschutzeine wichtige Rolle. Hierzu referierte Herr Chris-toph Steiner, der Datenschutzbeauftragte desLandratsamts Mnchen und stellte sich den Fra-gen der Teilnehmer. Die rechtliche Grundlagebesagt, dass jeder Mensch das Recht auf infor-mationelle Selbstbestimmung hat.Unterschleiheim setzt damit wichtige Inhalteaus der Regionalen Kinderschutzkonzeption, dieim Landkreis Mnchen entwickelt wurde, feder-fhrend und frhzeitig vor Ort in die Tat um.

Friedhof-ffnungszeitenwhrend der Sommerzeit

Fr die stdtischen Friedhfe an der Nelken-strae und am Mnchner Ring (Waldfriedhof) gel-ten von 1. April bis 30. September die Sommer-ffnungszeiten. Die Friedhfe sind dann von08.00 Uhr bis 20.00 Uhr geffnet. Bitte beachtenSie bei Ihren Besuchen diese genderten ff-nungszeiten. Ihre Stadtverwaltung

Aus Grnden der Sicherheit

Grabsteine werden aufStandsicherheit geprft

Da sich jedes Jahr bundesweit zahlreiche Unflleereignen, die auf lose Grabmale zurckzufhrensind, sind die Friedhofsverwaltungen verpflichtet,mindestens einmal im Jahr nach der Frostperiodedie Grabmale auf ihre Standfestigkeit zu berpr-fen.Auf den stdtischen Friedhfen wird dieseStandsicherheitsprfung im Jahr 2014 durch denServicebetrieb der Stadtwerke zu folgenden Ter-minen stattfinden: Friedhof Nelkenstrae vom 28. April bis 30.

April 2014 Waldfriedhof vom 5. Mai bis 6. Mai 2014Die Grabrechtsinhaber knnen an der berpr-fung selbstverstndlich teilnehmen.Die Prfungen in den einzelnen Sektionen fin-den an folgenden Tagen statt:Friedhof Nelkenstrae Sektion A/B/C 28.04.2014

Sektion D/E/F 29.04.2014Sektion G 30.04.2014

Waldfriedhof Sektion A/B 05.05.2014Sektion C/D 06.05.2014

Weshalb kommt es berhaupt zu Lsungenoder zum Umstrzen von Grabmalen?Die Ursachen sind vielfltig: Frost, starke Regen-flle, Schdigungen am Fundament, Senkungendurch Hohlrume, Aushebungen benachbarterGrber sowie Einwirkungen des Wurzelwerks vonBumen und Struchern oder eine nicht fachge-rechte Befestigung des Grabmals knnen dieStandsicherheit beeintrchtigen.Was geschieht bei der berprfung der Grab-male?Bei der Prfung wird mit einem geeichten Mess-gert, einem Drucktester, ein Prfdruck von 300Nauf das Grabmal ausgebt. Dieser Prfvorgangist in der TA-Grabmal (technische Anweisung zurStandsicherheit von Grabmalanlagen) definiert.Wird bei der berprfung eines Grabmals festge-stellt, dass die Standsicherheit nicht gegeben ist,werden die Nutzungsberechtigten von der Fried-hofsverwaltung informiert und zur Beseitigungder Gefahrenlage aufgefordert. Besteht durchlockere Grabmale eine erhebliche Gefhrdung fr

Mit Verkehrsbeschrnkung auf der Strecke verbunden

Traditioneller Unterschleiheimer

Osterlauf am 12.04.2014 Am 12.04.2014 findet zum zwanzigsten Mal dertraditionelle Osterlauf in der Stadt Unterschlei-heim statt.Start: Raiffeisenstrae / Erwachsene 15:00 Uhr /Jugendliche 16:15 UhrZiel: RathausplatzDie Laufstrecke ist in der Zeit von 14.30 bis Been-digung der Veranstaltung um ca. 16:30 Uhr frden Auto- und Radverkehr gesperrt. Es wirdgrorumig umgeleitet.Laufstrecke:Start: Raiffeisenstrae / Hhe MeschendrferWegRoute: 1. Runde: Raiffeisenstrae Nelkenstrae

Eschenstrae Kthe-Kollwitz-Strae Edith-Stein-Strae RaiffeisenstraeWeitere Runden: Raiffeisenstrae Nelken-strae Johann-Schmid-Strae Edith-Stein-Strae Raiffeisenstrae

Ziel: RathausplatzDie Verkehrsregelung vor Ort erfolgt durch diePolizei und die Feuerwehr. Um die Sicherheit derteilnehmenden Lufer zu gewhrleisten, ist dieberquerung der Laufstrecke nur in Ausnahme-fllen nach Weisung der Polizei oder Feuerwehran den folgenden Straenkreuzungen mglich: Lilienstrae / Raiffeisenstrae Lilienstrae / Johann-Schmid-Strae Gerhart-Hauptmann-Strae / Edith-Stein-

Strae Sportplatz- / Nelkenstrae Im Busverkehr kommt es ebenfalls zu Behinde-rungen. Da keine Umleitungsmglichkeit besteht,knnen die Bushaltestellen der Linie 219 und desRVO in der Raiffeisen-, Bezirks-, Allee- undJohann-Schmid-Strae in der Zeit von 14.30 bis16.30 Uhr und die Bushaltestelle Stadionstrae /Ecke Feldstrae von 14.30 bis ca. 15.30 Uhr nichtangefahren werden.Bitte beachten Sie diese Hinweise bereits imVorfeld und stellen Sie sich hierauf rechtzeitigein.Die Stadtverwaltung bittet um Verstndnis.

Sa., 5. April 2014 9Landkreis-Anzeiger Stadt Unterschleiheim

Verkehrsbeschrnkungenwegen City-Bike-Marathon

am 06.04.2014Am Sonntag, den 06.04.2014, findet zum wie-derholten Male ein stadtbergreifender City-Bike-Marathon statt. Er beginnt im Olympiasta-dion in Mnchen und endet im Olympiapark. DieRoute erstreckt sich ber die Innenstadt, denEnglischen Garten, den Isar-Radweg, den Frtt-manninger Berg, die Allianz Arena, Garching,Unterschleiheim, die Olympische Ruderregattaund Ludwigsfeld.In Unterschleiheim sind folgende Straen imZeitfenster von 8.45 Uhr bis ca. 11.00 Uhr voneiner Vollsperrung betroffen: Paul-Kulisch-Strae Landshuter Strae bis Andreas-Danzer-Weg Furtweg bis zum Unterschleiheimer See Weg bis zum Zwerchwiesenweg Birkhahnstrae Zum HirschdammDie Stadt mchte alle Verkehrsteilnehmer schonjetzt auf die Veranstaltung hinweisen. Bitte den-ken Sie rechtzeitig daran und umfahren Sie dieBereiche weitrumig. Die Streckensicherungerfolgt durch die Polizei, die FFW und einenBeschilderungsdienst.

Traditionelles Maibaumfestdes Wrmbachtaler Trach-tenvereins am 01.05.2014

Wegen der alle zwei Jahre dort stattfindendenMaibaumfeier des Wrmbachtaler Trachtenverei-nes am 01.05.2014 sind die Johann-Schmid-Strae und die Birkenstae zwischen Johann-Schmid-Strae und Fichtenstrae an diesem Tagvon 10 Uhr bis 22 Uhr gesperrt. Die Bushaltestel-len der Linie 219 knnen daher in der Johann-Schmid-Strae nicht angefahren werden. Die Anlieger sollten dies unbedingt beachten undbei Bedarf fr ntige Fahrten ihren PKW bereitsvor dieser Zeit auerhalb des Absperrbereichesparken.Die Stadtverwaltung bittet um Beachtung und umVerstndnis.Plan Straensperrung siehe unten.

Wegen der Baustelle am Bahnbergang unvermeidlich

Einseitiges Halteverbot und Tempo 30 in der

RaiffeisenstraeDa die Baustelle fr die Unterfhrung amBahnbergang zwischen der Bezirks- undHauptstrae Platz in Anspruch nimmt, ist dieFahrbahnflche in der Raiffeisenstrae teil-weise eingeschrnkt. Deshalb wurde auf derWestseite der Raiffeisenstrae zwischen derNelken- und Lilienstrae ein absolutes Halte-verbot angebracht. Zustzlich wird in diesemAbschnitt bis zur Bezirksstrae die Geschwin-digkeit auf 30 Stundenkilometer beschrnkt. Beide Manahmen dienen dazu, das Verkehrsge-schehen so sicher wie mglich zu gestalten. DieRegelungen bleiben bis Ende des Jahres solange der Bahnbergang fr den Kfz-Verkehrgesperrt ist bestehen.


Bekanntmachung

Forum

Neue Ausweise im Brgerbro eingetroffenAlle Reisepsse, die bis 17.03. und alle Personal-ausweise, die bis 18.03. beantragt wurden, kn-nen ab sofort im Rathaus Brgerbro abge-holt werden. Mchten Sie einen Dritten mit derAbholung beauftragen, verwenden Sie bitte zwin-gend die entsprechenden Vollmachten auf unse-rer Homepage fr Personalausweis und Reise-pass unter www.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Siebitte ferner, dass die Abgabe des alten Ausweis-dokuments verpflichtend ist.

Fhrung rund ums Thema Fastenzeit,Kreuzweg und Ostern

Sonntags-ffnung im Hei-matmuseum am 06.04.2014Liebe Museumsfreunde,das Heimatmuseum, Rathausplatz 1, 85716Unterschleiheim, ist am Sonntag, den 6. April,von 13 Uhr bis 16 Uhr geffnet. In der Fhrungum 14 Uhr wird Gabi Wolf aus unterschiedlichenEpochen von der Fastenzeit bis hin zu den ver-schiedenen Osterbruchen erzhlen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Eingang istgegenber der Post. Eintritt frei.Mehr unter: www.forum-unterschleissheim.de

Musi-Stammtisch des Heimatmuseums

am 11. April 2014Liebe Freunde des Heimatmuseums und derVolksmusik,es ist wieder so weit! Wir laden Sie ganz herzlichein zum Musi-Stammtisch mit der Volksmusik-gruppe Lohhof am Freitag, 11. April, um 19 Uhrim Museum, Rathausplatz 1, 85716 Unterschlei-heim, Eingang gegenber der Post. Der Eintritt istfrei. Wolfgang Christoph wird von den Bruchen zurKarwoche erzhlen, von lberg-Andachten undBumperlmessen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch und einengemtlichen Abend. Ihr MuseumsteamMehr unter: www.forum-unterschleissheim.de

SchulenRupert-Egenberger-Frderschule

informiert

Einschreibung fr dasSchuljahr 2014/15

Die Einschreibung fr Schulanfnger mit son-derpdagogischen Frderbedarf findet stattam Dienstag, den 29. April 2014 ab 8:10 Uhr inUnterschleiheim, Birkenstrae 4, in der Rupert-Egenberger-Schule.Fr die Einschreibung erfolgt eine Einteilung derSchulanfnger in Gruppen.Telefonische Voranmeldung unter 0 89 / 3 74 26 60 ist daher unbedingt erforderlich!Die Erziehungsberechtigten sollen persnlich mitdem Kind zur Schulanmeldung kommen. Zur Vor-stellung sind mitzubringen: Geburtsurkunde der Impfpass das Untersuchungsheft (U 1 U 9) oder die

entsprechende Bescheinigung des Gesund-heitsamtes

sowie gegebenenfalls der Zurckstellungsbe-scheid und psychologische oder rztliche Gut-achten.

Alleinerziehende mit alleinigem Sorgerecht ms-sen den Sorgerechtsbeschluss vorlegen. Frdie Einschreibung muss mit einer Zeitdauer von

Aufstellungsbeschluss undffentlichkeitsbeteiligung

fr die 2. nderung desBebauungsplanes Nr. 37 a

Bebauungsplan Nr. 37 cHartwiesen

Der Grundstcks- und Bauausschuss der StadtUnterschleiheim hat in seiner Sitzung am11.11.2013 die nderung des BebauungsplansNr. 37 a Hartwiesen sowie die ffentliche Aus-legung des Bebauungsplanes beschlossen. Mitdem Bebauungsplan Nr. 37 c soll in dem BereichGE 1 die Aufstockung des Verwaltungsgebudesermglicht werden. Die Aufstellung des BP Nr. 37 c findet gem. 13 a BauGB als Innenent -wicklung im beschleunigten Verfahren statt. EineUmweltprfung wird gem. 13 a Abs. 3 Nr. 1BauGB nicht vorgenommen, ein Umweltberichtnicht erstellt. Der Entwurf des BebauungsplanesNr. 37 c in der Fassung vom 27.02.2014 liegt ein-schlielich Begrndung zur Einsichtnahme in derZeit vom 04.04.2014 bis 09.05.2014 im RathausUnterschleiheim Geschftsbereich Planen-Bauen-Umwelt (III. OG) Rathausplatz 1, 85716Unterschleiheim, whrend der allgemeinen ff-nungszeiten aus. Whrend dieser Zeit knnenStellungnahmen zur dargelegten Planung schrift-lich oder zur Niederschrift vorgebracht werden.Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmenknnen bei der Beschlussfassung ber denBebauungsplan unbercksichtigt bleiben. Hinge-wiesen wird darauf, dass ein Antrag gem. 47der Verwaltungsgerichtsordnung (Normenkon-trolle) unzulssig ist, soweit mit ihm Einwendun-gen geltend gemacht werden, die vom Antrag-steller im Rahmen der Auslegung nicht oderversptet geltend gemacht wurden, aber httengeltend gemacht werden knnen. Ein Mitarbeiterdes Bauamtes wird fr Ausknfte und Erluterun-gen zur Verfgung stehen.

Seit Ende Februar ist der Bahnbergang zwi-schen der Bezirks- und Hauptstrae gesperrt. Dadie Baustelle ausreichend Platz bentigt, hat sichdie Fahrbahn verschmlert und birgt daher ver-schiedene Gefahrenpunkte. Aufgrund eines Ortstermins hat die Stadt deshalbfolgende Verkehrsregelungen getroffen: einseitiges Halteverbot auf der Westseite der

Raiffeisenstrae, ebenso auf der Ostseite inHhe Raiffeisenstrae 4 und in der Friedhof-strae (Nordseite) ab Einmndung Bezirks-strae in Richtung Siedlerstrae.

zustzlich gilt Tempo 30 in der Raiffeisen-strae im Bereich der Baustelle.

ein zeitlich befristeter Fugngerberweg inder Bezirksstrae nahe des Bahnbergangswird fr ein sicheres berqueren sorgen.

Mit diesen Manahmen soll die verkehrlicheSituation deutlich bersichtlicher werden. DieStadt erhofft sich einen berschaubaren und vorallem kontrollierten Verkehrsfluss im Sinne derSicherheit aller Verkehrsteilnehmer. Bitte verhalten Sie sich als Verkehrsteilnehmerdeshalb besonders umsichtig und rcksichtsvollin diesem Bereich.

ca. 2 1/2 Stunden gerechnet werden. Aufgenom-men werden Kinder aus den Gemeinden Asch-heim, Feldkirchen, Garching, Heimstetten, Isma-ning, Kirchheim, Oberschleiheim, Unterfhringund Unterschleiheim. Bei entsprechenderNachfrage werden Auenklassen eingerichtet.

Die Schulleitung


Liebe Oberschleiheimerinnen, liebe Oberschleiheimer,vielen Dank an alle Whlerinnen und Whler, die ihre Stimme bei der Kommunalwahlam 16. Mrz und bei der Stichwahl am 30. Mrz abgegeben haben. Jede abgegebeneStimme ist wichtig und strkt unser demokratisches Zusammenleben.Aufgrund meiner festen berzeugung zu einer parteibergreifenden, sachorientiertenZusammenarbeit werde ich versuchen, zusammen mit dem von Ihnen gewhltenGemeinderat, die Zukunft von Oberschleiheim in Ihrem Sinne zu gestalten.Ganz herzlich mchte ich mich bei allen Whlerinnen und Whlern bedanken, die unsFreien Whler und auch mir ihre Stimme gegeben und dafr gesorgt haben, dass ich

als Brgermeister der Freien Whler die Gemeinde Oberschleiheim vertreten darf.Genauso herzlich sage ich Danke an meine Familie und den vielen Wahlkmpferinnen und Wahlkmpfernfr ihr Engagement und ihren Einsatz in einem intensiven und manchmal auch schwierigen Wahlkampf. Ichfreue mich auf die zuknftigen Aufgaben und sichere Ihnen zu, mich mit ganzer Kraft fr unsere Gemeindeund ihre Menschen einzusetzen.

Ihr Christian Kuchlbauer

Arbeiterwohlfahrt OrtsvereinLohhof-Unterschleiheim

Senioren-ClubHerzliche Einladung

zum April-Programm 2014Donnerstag, 10. April, um 14.00 UhrSeniorenclub im Grnen Saal, bei Kaffeeund KuchenFreitag, 11. April, um 12.15 Uhr Badefahrt ins Thermalbad Bad GggingDienstag, 22. April, um 08.00 UhrTagesausflug Osterbrunnen in der Frnkischen SchweizBitte zu jeder Fahrt bei Frau Michl, Tel. 310 28 73, anmelden.Die Helferinnen des Senioren-Clubs freuensich auf Ihren Besuch!

Kgl. Bayer. Oldtimerfreunde Schleiheim e.V.

Neuer VorstandRudi Batzer und Josef Auer

kandidieren nicht mehrDer Verein Kniglich Bayerische Oldtimer-freunde Schleiheim e.V. whlte im 10. Jahr seitder Grndung im Jahr 2004 bei seiner diesjhri-gen Jahresmitgliederversammlung am 15. Mrz2014 einen neuen Vorstand. Der Grnder undlangjhrige Vorsitzende Rudolf Batzer sowie derebenfalls zu den Grndungsmitgliedern zhlendeSchatzmeister Josef Auer hatten sich zur Wieder-wahl nicht mehr zur Verfgung gestellt. Beidendankten die Mitglieder fr ihr groes Engagementund die umsichtige Vereinsfhrung mit anhalten-dem Beifall. Bei der von Rolf Zeitler geleitetenWahl wurde zum neuen Vorsitzenden AlexanderDennemarck gewhlt, zu seinem StellvertreterRainer Kress, zum Schriftfhrer Dirk Wchtler,zum Schatzmeister Gerhard Habel und zumPressesprecher Peter Benthues. Weitere mterbelegen Kassenprfer Hans Stellwag und JosefAuer, die Beiratsposten Peter Dennemarck,Georg Huber, Rolf Zeitler und Josef Auer, Event-leiter Peter Dennemarck und Manfred Bernhard,Technischer Leiter Georg Wildgruber, WebmasterWerner Knig und Zeugwarte Rudi Batzer undJosef Auer. Alexander Dennemarck versprachden Mitgliedern, den Verein mit den gewohntenZielsetzungen in eine lebendige Zukunft zu fh-ren und die Freude an der Pflege und Prsenta-tion von Oldtimern auch in der ffentlichkeitwach zu halten. Peter Benthues

Lern mit! hat freie PltzeKostengnstige Hausaufgabenhilfe

fr Oberschleiheimer KinderOberschleiheim Die Hausaufgabenhilfe Lernmit! der Jugendfreizeitsttte Planet O, bietetSchlern der 1. bis 5. Jahrgangsstufe smtlicherSchularten (Grund-, Frder-, Mittel- und Real-schule sowie Gymnasium) professionelle Unter-sttzung in allen Bereichen des Lernens, insbe-sondere bei den Hausaufgaben. Die Hausaufgabenhilfe findet montags bis don-nerstags fr jeweils ein bis zwei Stunden in Klein-gruppen statt und kostet fr ein Kind 50 Euro, frGeschwisterkinder betrgt der Teilnahmebeitrag75 Euro. An mehreren Freitagen sowie in denFerien wird das Angebot durch freizeitpdagogi-sche Aktivitten ergnzt.

Badersfelder Laienspielgruppe e.V.

Verhexte Hex Die Laienspielgruppe Badersfeld e.V. spielt die-ses Jahr Verhexte Hex ein Schwank in 3Akten von Ralph Wallner.Mit viel Geduld und Feingefhl setzt RegisseurinAntonia Kellner das altbairische Stck vor derKulisse einer alten Holzhtte irgendwo im Wald inSzene. Lassen Sie sich von unheimlichen undlustigen Bildern und Dialogen verzaubern.Auffhrungsort: Brgerhaus OberschleiheimSpieltermine: Sa. 26.04.14 19:30 Uhr / So.27.04.14 18:00 Uhr, Fr. 02.05.14 19:30 Uhr /Sa. 03.05.14 19:30 UhrKartenvorverkauf bei Optik Kloske, Feier-abendstr. 53 Inga Lemke

Fr das laufende Schuljahr sind noch Anmeldun-gen mglich.Ausfhrliche Informationen gibt es in der Jugend-freizeitsttte Planet O, Theodor-Heuss-Str. 29,85764 Oberschleiheim, Telefon 089/3153962, e-mail: [email protected], oder unter Telefon0177/8383959. Klaudia Lindemann


Autohaus Maier - Sdliche Ingolstdter Str. 34 - 85716 Unterschleiheim

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung

wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Verteilerservice

unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 02

E-Mail: [email protected]

in jed

er Pr

eislag

e

Gesc

henk

guts

chei

ne

fr

Kosm

etik

beha

ndlu

ngen

Termine nach Vereinbarung

Auf Ihren Besuch freut sichCarina Kaufmann

kosmetik contour-make up

tem

ptoo

s

Bruckmannring 685764 Oberschleiheim

Telefon und Telefax (0 89) 31883658

Handy (0172) 1 34 98 57www.beauty-time-kosmetikstudio.de

Gesc

henk

guts

chei

ne

fr

Kosm

etik

beha

ndlu

ngen

Bund Naturschutz Schleiheim

Start der BN-KindergruppeAlle Vgel, Hummeln und Schmetterlinge sindschon da: Am Treffpunkt der neuen Kindergruppedes Bund Naturschutz Schleiheim. Kinder imGrundschulalter, die mitmachen mchten, sindherzlich zum Grndungstreffen eingeladen.Samstag, 5. April 2014, Achtung, neue Uhrzeit:14:30 Uhr. Treffpunkt: Eingang Berglwald (Unter-schleiheimer Seite), bei Dauerregen im Biergar-tenpavillon der Berglwirtschaft. Kurzfristige Infounter schleissheim.bund-naturschutz.de odertelefonisch unter 089-3101129

Bund Naturschutz Schleiheim

Unterschleiheim Im Rahmen der SozialenWoche des Carl-Orff-Gymnasiums in Unter-schleiheim lernten im Mrz sieben Schlerinnenund Schler der 10. Klasse die Arbeit mit Se -nioren im Haus am Valentinspark kennen. Das Ziel der Sozialen Woche besteht darin, jungen Menschen einen Einblick in soziale Berufe zu er -mglichen und sie fr soziale Verantwortung zu sen sibilisieren. Die Schlerinnen und Schler lernten whrenddieser Zeit den Pflegeberuf und -alltag im Hausam Valentinspark kennen. Zum Abschluss derSozialen Woche bedankte sich PraxisanleiterinDaniela Heinrich bei den Schlerinnen und Sch-lern fr deren Interesse und Engagement imHaus. Die Kooperation mit Schulen sowie Kinder- undJugendeinrichtungen am Ort bildet einenSchwerpunkt im Konzept des Hauses am Valen-tinspark, das als Ausbildungsbetrieb mit derzeit

Schler fr Senioren im Haus am Valentinsparkneun Auszubildenden junge Menschen fr denPflegeberuf begeistern mchte. Das Haus amValentinspark ist ein vollstationres Senioren-und Pflegezentrum mit 152 Einzel- und 14 Dop-

pelzimmern sowie einer Seniorentagessttte inunmittelbarer Nhe zur Grnanlage Valentinsparkin Unterschleiheim. Die Einrichtung ist eineTochtergesellschaft des PARITTISCHEN in Bay-ern. Alexander Guth


Rolltore Sektionaltore Garagentore fr Industrie und Privat Dreh- und Schiebetore Automatische Torantriebe Prfung smtl. Toranlagen

Neuanfertigung nach Ma Reparaturen und Wartungen Markisen und Sonnenschutz Metallbau Schmiedearbeiten Elektroinstallationen

Robert-Bosch-Str. 8 85716 UnterschleiheimTel.: 089 /3101271 Fax: 089 /3107245

Mobil: 0176 /24725713E-Mail: [email protected]

www.schneider-torbau.de

Meisterbetrieb fr Metall und Elektrotechnik

Nur wenige Tage nach seinem letzten Auftritt alssingender Maler aus der Holledau musste dieStadtkapelle Abschied von ihrem langjhrigenMitglied Reiner Kreis nehmen, der im Alter von 74Jahren im Skiurlaub verstorben ist.Mit Reiner Kreis ist nicht nur eine langjhrigewichtige Sttze des Schlagwerkregisters von unsgegangen, sondern auch ein uerst geselliger

Treffen derInteressengemeinschaft

HundAm 13.05. um 19:30 Uhr trifft sich die Interessen-gemeinschaft Hund im Restaurant Schleiheimeram Rathausplatz in Unterschleiheim. Nach demersten Kennenlernen beim ersten Treffen habenwir uns entschlossen, uns regelmig zusam-menzusetzen und die anstehenden Themen zudiskutieren. Fr das kommende Treffen steht unter anderemdie Namensfindung fr uns und eine Themen-sammlung auf der Agenda. In Zukunft werden wir dann nach und nach ein-zelne Themen aufgreifen und Artikel dazu schrei-ben. Dabei soll es u.a. um einfache Verhaltens-tipps zum konfliktfreien Umgang zwischenHundehaltern und Nichthundehaltern gehen. Wirfreuen uns, auch weitere Interessierte beim Tref-fen begren zu drfen. Adrian Gluchow

Die Stadtkapelle Unterschleiheim und der Sngerkreis Lohhof trauern um ihren langjhrigen

Fhnrich Reiner Kreisund stets gut gelaunter Vereinskamerad. EinMensch, der die Zeit in den Reihen seiner Musi-kerfreunde stets sehr genossen hat. 1978 trat erdem Mnnergesangverein Sngerkreis Lohhofbei, dem er Jahrzehnte als Snger verbundenwar. 1982 war er der Stadtkapelle beigetreten undmarschierte entweder mit der Vereinsfahne vor-weg oder sorgte mit groer Trommel und Beckenfr den richtigen Rhythmus. 2013 fhrte er die Kapelle beim Trachten- undSchtzenzug zum 24. Mal mit der kiloschwerenFahne auf das Oktoberfest die Wiesn, sein per-snliches Highlight im Auftrittskalender, auf daser schon Wochen vorher hinfieberte. Nach demUmzug war es sein VW-Bus, in dem sich dieInstrumente der Musiker stapelten.Mehr als 36 Jahre war das Wohl unseres VereinsReiner Kreis ein extrem groes Anliegen. Liebe-voll gestaltete er die Taferl, die die Zuschauerbei Festzgen erkennen lieen, um wen es sichbei unserer Kapelle berhaupt handelt. Auch diegroe Trommel und die Becken waren dank ihmkleine Kunstwerke. Seine Pinselschwnge lieen die Probenrume inder Schule an der Ganghoferstrae vor einigenJahren in neuem Glanz und neuen Farbenerstrahlen. Tatkrftig half er beim Transport undAufbau von Equipment fr Starkbierfest undVolksfest, fuhr ein ums andere Mal mit seinemAuto die Instrumente und Gegenstnde zu Auf-tritten, die sonst nirgendwo mehr Platz hatten.

Fr all das sind wir ihm zutiefst zu Dank verpflich-tet. Mit Reiner Kreis verlieren die StadtkapelleUnterschleiheim der Sngerkreis Lohhof unddamit die Musikgesellschaft Unterschleiheimein wahrlich herausragendes Mitglied, wenn manso will, eines der immer weniger werdenden ech-ten bairischen Unikate (Originale und Patrioten).Sein Engagement und seine Treue sind fr unsalle, egal ob alt oder jung ein groes Vorbild.Mit der musikalischen Umrahmung der Beiset-zung haben die Mitglieder der Stadtkapelle unddes Sngerkreises ihrem so pltzlich verstorbe-nen Kameraden vergangene Woche die letzteEhre erwiesen. Matthias Riedel


Endergebnis der Brgermeister-wahl in Oberschleiheim

Thomas Neumann

Der Raiffeisenpokal 2014 wurde in Fahrenzhau-sen ausgetragen. Beim 20-Schuss-Wettbewerbsiegte Eichenlaub Lohhof mit 1503 Ringen vor

Pfarrgemeinde St. Korbinian Lohhof

PalmbuschenbindenLohhof Am Samstag vor dem Palmsonntag, am12. April, sind Kinder und ihre Eltern wieder sehrherzlich eingeladen, gemeinsam einen Palmbu-schen zu binden oder einen Palmstecken zugestalten. Diese knnen dann am nchsten Tag,am Palmsonntag (Beginn 10:00 Uhr), whrendder Palmprozession mitgetragen werden.Zeit: 11:00 12:30 UhrOrt: Pfarrheim St. KorbinianBitte Stecken und 1 fr das Zubehr mitbrin-gen.

Schtzenverein Eichenlaub Lohhof gewinnt Raiffeisenpokal

der SG Weinberg Gnzenhausen und der SGJarzt-Appercha. An dem Pokalschieen waren 7 Mannschaften beteiligt. Vom SchtzenvereinEichenlaub Lohhof nahmen 14 Schtzen teil.Davon schossen 6 Jugendliche im Alter von 13bis 16 Jahren. Bester Jugendschtze war FelixDeuringer mit 193 Ringen. Bester Blattlschtzeder Jugend war Manuel Zehrer mit einem 15,0Teiler. Beste erwachsene Schtzin war ChristianaEffenberger mit 192 Ringen. Bester Blattlschtzebei den Erwachsenen war Georg Forstner miteinem 6,8 Teiler mit der Luftpistole. Der Wander-pokal der Raiffeisenbank Mnchen-Nord wurdezum dritten Mal von Eichenlaub Lohhof gewon-nen und ging somit in deren Besitz ber. DerSchtzenverein Eichenlaub Lohhof freut sichber neue Jugendliche und Erwachsene. WeitereInformationen kann man bei unseren Trainings -

tagen Dienstag, Donnerstag und Samstag, undbeim Schtzenmeister Anton Mate, SportleiterThomas Schwarzl, Jugendleiterin Gabi Zehrerund beim Trainer Norbert Melz erhalten. Besu-chen Sie uns im Verein in der Birkenstr. 2 oder imInternet unter www.eichenlaub-lohhof.de.

Doris Clemente

[email protected]


Schleiheimer BilderbogenIhr direkter Draht fr Berichte im Bilderbogen: Marion Friedl, Tel. 08131/3326820, e-mail: [email protected] (MF)

Fr jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleiheim

LESETIPPSloan, Robin : Die sonderbareBuchhandlung des Mr. Penum-bra. Blessing, 2014350 SeitenDer arbeitslose Web-DesignerClay Jannon nimmt einen Aus-hilfsjob in einer Buchhandlungmit vielen alten Bchern und

wenigen seltsamen Kunden an. Ein uraltesGeheimnis, das bis in die Anfangszeiten desBuchdrucks zurckgeht, umgibt den Buchladen.Clay versucht mit Hilfe seiner Freundin Kat, sei-nes alten IT-Freundes Neel, des kauzigen Buch-hndlers Penumbra und dem geballten Wissenvon Google, dem Rtsel auf die Spur zu kom-men. Schlielich geht es um nichts weniger alsdie Unsterblichkeit. Das Geheimnis wird auchohne Hilfe des Internets gelftet, doch es gibteine gnzlich unerwartete Lsung.Eine abenteuerliche Geschichte ber Freund-schaft, Bchernarren und Nerds, sowie einespannende Schnitzeljagd mit interessanten undliebenswerten Charakteren.Lust auf mehr?Besuchen Sie unsere Homepagewww.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Ein Weltraumreisenderdockte an

(MF) In Unterschleiheim machte der Welt-raumreisende Station, in Oberschleiheim wird erbald wohnen und in Garching hat er seit 2003 denTUM-Lehrstuhl fr Raumfahrttechnik inne: DerAstronaut Prof. Dr. Ulrich Walter nahm 350 Gsteeiner Benefiz-Veranstaltung der Stiftung derRaiffeisenbank Mnchen-Nord zugunsten desSehbehinderten- und Blindenzentrums Unter-schleiheim mit auf eine 90-mintige Reise umdie Welt. Lnger dauerte es 1993 nicht, bis dasSpacelab D2-Shuttle mit 28.000 km/h die Weltumrundet hatte. Fast zehn Tage verbrachte UlrichWalter damals im Weltraum und Erdlingen, die fr47 Millionen Euro dorthin reisen wollen, riet er:Vergessen Sie die Kamera nicht! Viele irdische Schnheiten hat Ulrich Walter aus350 km Hhe fotografiert: Den Rauch des tna,paradiesische Sdsee-Atolle, weite Wsten Afri-kas, das weie Eis Grnlands, die Lichter der US-Metropolen, die blauen Seen Bayerns, denSchnee auf dem Montblanc und die grauen Auto-bahnen. Dass sich Auerirdische all dasanschauen wollen, glaubt Ulrich Walter nicht soganz. Die Wahrscheinlichkeit sei extrem klein,dass irgendwo aus unbelebter Materie Lebewe-

sen la Walter-Evolution Erde Einzeller Rau-haardackel Mensch entstehen knnten. Wirsind unter 100 Milliarden Sterne in unserer Milch-strae allein. Wenn man das verstanden hat, gehtdas unter die Haut. Und was kommt nach demWeltraum, den der Mensch bis zur Entfernungvon 10.000 Lichtjahren erforscht? UnendlicheWeiten und unendlich ist verdammt viel, so derWissenschaftsastronaut, Physiker und Autor.

PassionssingenLohhof Am Abend des Palmsonntags, am 13.April 2014, findet um 19:00 Uhr in der PfarrkircheSt. Korbinian Lohhof das herkmmliche Passi-onssingen statt. Es ist nicht als Konzert gedacht, sondern alsbesinnliche Einstimmung in die nachfolgendeKarwoche. Der Kirchtalanger Dreigesang und dieMenzinger Snger werden Passionslieder singensowie die Gruppe Nonames (Blser der Jugend-stadtkapelle Unterschleiheim) und die Unter-schleiheimer Soatnmusi Weisen zur Passionspielen. Verschiedene Stationen der letzten LebenstageJesu im seinerzeit hektischen Jerusalem stehenim Mittelpunkt der Texte. Sie sollen beitragen,auch in unseren Tagen seinem Leiden und Ster-

ben in Gedanken zu folgen. Bei dieser vonGesang und Musik begleiteten Andachtsstundeist der Eintritt selbstverstndlich frei. FreiwilligeSpenden werden wieder der Aktion Fr dasLeben Hilfe fr Mutter und Kind in Not zugutekommen. Ulrich Hufnagl

Die nchsteAusgabe erscheint

am 12.4.2014

Anzeigenschlussist am Donnerstag, den10.4.2014, um 10 Uhr

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstrae 485716 Unterschleiheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 [email protected]

Druck: Mayer & Shne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gltig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti kelgeben die Meinung des Verfasserswieder und erscheinen ausschlie-lich unter dessen Ver an t wortung.Fr alle brigen Artikel ist im Sinnedes Pressegesetzes Herr Peter Zim-mermann, Einsteinstr. 4, 85716Unterschleiheim, verantwortlich. Fr unverlangt eingesandteManu skripte, Fotos und Berichtebernimmt der Verlag keineGewhr, es erfolgt keine Rcksen-dung. fr Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfltigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags. Gedruckt auf 100%Recycling papier.

UNABHNGIG BERPARTEILICH

IMPRESSUM

Landkreis-Anzeiger Aktuelles

Grne erstmals mit drei Sitzen im Stadtrat

Erstmals in ihrer 30-jhrigen Geschichte errei-chen die Unterschleiheimer Grnen drei Sitze imStadtrat. Dazu Markus Neumann, Sprecher desOrtsverbands: Wir freuen uns sehr ber einenSitz mehr im Stadtrat! Jrgen Radtke, BrigitteHuber und Lissy Meyer werden uns fr die nchs-ten 6 Jahre im Stadtrat vertreten. Vielen Dank an alle Brgerinnen und Brger, dieuns ihr Vertrauen geschenkt haben. Wir haben inden letzten Wochen an Infostnden und beiunseren Veranstaltungen viel Zuspruch erfahrenund freuen uns, dass wir als Fraktion im neuenStadtrat unsere kologischen und sozialen Zielefr Unterschleiheim mit mehr Nachdruck ein-bringen knnen. Unterschleiheim ist wieder einStck grner geworden! Die Wahl ist vorbei undjetzt beginnt die Arbeit zur Umsetzung unseresWahlprogramms.Auch auerhalb des Stadtrats gibt es vielfltigeMglichkeiten sich zu engagieren. Wir laden alleinteressierten Brgerinnen und Brger zu unserermonatlichen Ortsversammlung am Montag,07.04.2014 um 19:30 Uhr ins Rathaus Unter-schleiheim, kleiner Sitzungssaal (Eingang An -bau Sparkasse) ein. Nach der Wahl ist vor der Wahl. Neben der Wahl-nachlese werden wir unsere Aktionen fr dieEuropawahl am 25.05.2014 planen. Wir freuenuns auf Ihr Kommen. Jrgen Radtke

Pressebeauftragter fr Bndnis 90/ Die Grnen

Von links: Lissy Meyer, Jrgen Radtke, BrigitteHuber

Danke an alle Spenderinnen und SpenderIm voll besetzten Saal des Brgerhauses Ober-schleiheim zeigten Christel und Wilfried Hnfleram 27. Mrz eine Dia-Show ber Osttibet/Sichuan.Groartige Landschaften und viele Beispiele ausdem heutigen Lebensraum verschiedener tibeti-scher Volksgruppen wurden gezeigt.Wie bei jedem der jhrlichen Vortrge seit 1990bat das Ehepaar wieder anstelle eines Eintritts-geldes um Spenden fr ein nepalesisches Dorf.Mit Hilfe dieser Gelder wurden bisher neben demBau von Wasserleitungen, Solarzellen und Lehm -fen auch etliche Obstbume angepflanzt undGemsefelder angelegt. Durch diese Hilfe zurSelbsthilfe knnen die Bewohner die Ernteer-trge auf einem Markt in der nchsten Kreisstadtverkaufen.Im Namen der Bewohner des Dorfes Bolukpabedanken sich Christel und Wilfried Hnfler vonHerzen fr die grozgige Untersttzung. DieBesucher des Vortrages spendeten 1.230,- Euro,die wieder fr weitere Manahmen nach Bolukpain Nepal flieen werden.

Wilfried und Christel Hanfler

info

@la

nd

kre

is-a

nze

ige

r.d

e

w

ww

.dru

ck

-zim

me

rm

an

n.d

e

20 Sa., 5. April 2014

Baby des Jahres die Fotoaktion von PHOTISSIMO

Das Fotostudio PHOTISSIMO fotografiert inseiner Frhlingsaktion Baby des Jahres bis30. April Ihr Baby (bis 4 Jahre) und das Bestedaran: Fr Sie vllig kostenlos! Den Aufnah-mepreis sparen Sie und bekommen sogar einFoto gratis sofort zum Mitnehmen! Sie brau-chen auch keinen Termin, sondern knnenjederzeit bei PHOTISSIMO am IAZ mit IhremBaby vorbeikommen. Die schnsten Bildervon Ihrem Schatz werden spter im Schau-fenster am Rathausplatz ausgestellt. BeiPHOTISSIMO gibt es natrlich auch die pas-senden Babyalben und Rahmen dazu. Undwenn es etwas Besonderes sein soll: Ihr Lieb-lingsbild in 3D im Viamantglas oder als Lein-wandvergrerung. Fotostudio PHOTISSIMO

PR-Anzeige

Baby des Jahres 2013

Haimhausen

StraenreinigungAm 7. und 8. April 2014 findet die Frhjahrsreini-gung der Straen statt. Die Gemeinde bittet dieAnwohner, parkende Autos vom Straenrand zuentfernen. Den Splitt zur Gehwegesicherung vomWinter und den Schmutz der Gehsteige knnenan den Straenrand gekehrt werden, damit dasReinigungsfahrzeug diesen fahrend aufnehmenkann. Gemeinde Haimhausen

Jahreshauptversammlungim FCO

Der FC Ottershausen ldt am Freitag, den11.4.2014 um 19.30 Uhr zur Jahreshauptver-sammlung in das Gasthaus zur Post ein. Antrgemssen sptestens 1 Woche vor der Versamm-lung schriftlich der Vorstandschaft vorliegen. sh

info

@la

nd

kre

is-a

nze

ige

r.d

e

w

ww

.dru

ck

-zim

me

rm

an

n.d

e

22 Sa., 5. April 2014 Eching/Neufahrn Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn

Veranstaltungen des Heideflchenvereins im

April 2014Echinger FrhjahrsschauSonntag, 06.04.2014 13:00-17:00 UhrOrt/Treffpunkt: Eching, Brgerplatz OrtsmitteZielgruppe: Familien, ErwachseneFilzen fr OsternFreitag, 11.04.2014 17:00-21:00 UhrOrt/Treffpunkt: HeideHausZielgruppe: ErwachseneAnmeldung: erforderlich, Anmeldung bei: Heide-Haus, 089 / 46 223 273, [email protected] mit den HeidehasenSamstag, 12.04.2014 10:00-12:00 UhrOrt/Treffpunkt: HeideHausZielgruppe: Vorschulkinder (5-6 Jahre), Schulkin-der (6-13 Jahre)Anmeldung: erforderlich, Anmeldung bei: Haid-parkCity e.V., [email protected] zur SchafschurSamstag, Ende April/Anfang Mai 10:00-13:00UhrOrt/Treffpunkt: HeideHausZielgruppe: FamilienAnmeldung: erforderlich, Anmeldung bei: Haid-parkCity e.V., [email protected] in der Echinger LoheSonntag, 27.04.2014 13:00-17:00 UhrOrt/Treffpunkt: Eching, Brgerplatz OrtsmitteZielgruppe: ErwachseneAnmeldung: erforderlich, Anmeldung bei: VHSEching, 089 / 319 18 15, www.vhs-eching.de

Christine Joas

Sportclub Massenhausen e.V.

Fuballferien im September beim

SC MassenhausenNachdem im vergangenen Jahr die geplantenFuballferien aus organisatorischen Grndenkurzfristig abgesagt werden mussten, hat derSC Massenhausen fr heuer bereits jetzt diesportlichen Weichen gestellt und ein Fuball-ferienprogramm fest eingeplant. In Koopera-tion mit der Fuballschule Hans Dorfnerwerden wieder Fuballferien vom Donners-tag, 11. bis Samstag, 13. September 2014 aufdem Sportgelnde des SCM angeboten. Andrei Tagen, tglich von 10:00 Uhr bis 16:00,wird auf dem Sportplatz in Massenhausendas Training und die Betreung der Kinder /Jugendlichen von qualifiziertem Trainerperso-nal der Hans Dorfner Fuballschule durch-gefhrt. Wie in den vergangenen Jahren auch,richtet sich das Angebot dieser Veranstaltungan Jungs und Mdchen im Alter von 6 12Jahren. Teilnehmen kann jeder, es spielt dabeikeine Rolle ob jemand Mitglied beim Verein istoder nicht. Im jeweiligen Tagesprogramm be -inhaltet ist selbstverstndlich wieder eine ent-sprechende Pausenbetreuung mit warmerMittagsverpflegung. Auerdem stehen fr dieTeilnehmer ganztgig und unbegrenzt ent-

sprechende Fitnessgetrnke zur Verfgung.Darber hinaus wird ein abwechslungsreichesRahmenprogramm geboten. Ebenso erhalten diejungen Fuballer diverse Sport- und Erinnerungs-geschenke. Die Homepage des SC Massenhau-sen informiert unter www.SC-Massenhausen.deber weitere Einzelheiten und den Anmeldemo-dus. Eine Anmeldung kann auch ab sofort direktber www.fussballferien.de erfolgen. Der Ge -samtpreis / Anmeldegebhr pro Person beluftsich auf 129.- , bei Teilnahme mehrererGeschwister zahlt man ab dem 2. Kind / Jugend-lichen nur noch 109.- . Jugendliche, die Vereinsmitglied und Spielerbeim SCM sind, sollten sich zweckmigerweiseber ihre Jugendtrainer anmelden. Neben derInternetanmeldung besteht selbstverstndlichauch die Mglichkeit sich mittels Telefon bei Stefan Festbaum (Tel.: 08165 / 691055) anzumel-den. Als Ansprechpartner und Organisator desSC Massenhausen knnen Interessierte von ihmauch unverbindliche Vorausinformationen erhal-ten. Kurt Kraus

Perfekter Abschluss derHallensaison!

Die jngsten Athleten und Athletinnen der Leicht-athletik-Abteilung absolvierten auch dieses Jahreinen Siebenkampf in der Halle. Die spielerischeVorbereitung auf die eigentlichen Disziplineneines Siebenkampfes begeisterte und motiviertedie jungen Sportler, sodass sie die einzelnen Dis-ziplinen hervorragend meisterten. Mit diesem Wettkampf endet nun fast unsere Hal-lensaison. Seit Dienstag, 01.04.2014 trainierenwir wieder drauen im Stadion und freuen uns aufviele neue Kinder, die mit uns Spa an der Bewe-gung haben!

Unsere Trainingszeiten:Jahrgang 2007/2008, Dienstag, 16:00h 17:00h,Stadion, Beate Seemller, Susanne HecherJahrgang 2005/2006, Dienstag, 17:00h 18.30h,Stadion, Susanne HecherJahrgang 2003/2004, Dienstag, 17:00h 18.30h,Stadion, Beate SeemllerJahrgang 2002 und lter, Dienstag, 18:00h bis19:30h, Stadion, Ines Adams-JendeJahrgang 2002 und lter, Donnerstag, 18:00h bis20:00h, Stadion, Michael Simon

Birgit Bandle

TSV NeufahrnTermine:Sa., 5. April, 14:00 17:00 Uhr, Turntag der Abtei-lung Turnen in der TSV Halle am Kthe-Winkel-mannplatz 3. Fr das leibliche Wohl wird durchKaffee- und Kuchenverkauf gesorgt. Mehr Infor-mationen unter www.tsv-neufahrn.de Kurze Ankndigungen:Turntag in der Halle des TSV Neufahrn.Am Samstag, den 05.04.2014 veranstaltet dieAbteilung Turnen einen Turntag in der TSV-Halleund alle sind herzlich eingeladen dabei zuzuse-

hen.Kleine Wettkmpfe zwischen den unter-schiedlichen Turngruppen und kurze Show-einlagen runden das Programm ab.Der Turntag soll den Kindern die Mglichkeitbieten, ihren Eltern, Freunden und Verwand-ten einmal vorzufhren, was sie in der letztenZeit so im Training gelernt haben. Auerdemknnen sich Interessierte dort informieren,aus wie vielen unterschiedlichen Gruppen dieTurnabteilung besteht, und was dort im Trai-ning so alles gemacht wird.Der Turntag wird von 14:00 Uhr bis etwa17:00 Uhr stattfinden und fr das leiblicheWohl wird durch einen Kaffee- und Kuchen-verkauf gesorgt.Wir freuen uns viele Eltern, Geschwister undInteressierte zum Zuschauen und Jubelnbegren zu drfen! Das TrainerteamDie Minigolf-Anlage ist ab sofort bei sch-nem Wetter wieder geffnet.Die Wintersaison ist auch fr die Minigolf-Anlage des TSV Neufahrn beendet. Ab sofortist es soweit bei schnen Wetter kann wie-der Minigolf gespielt werden. Schlger undKarte sind vor Ort erhltlich. Erwachsene zahlen 2,00, Kinder die Hlfte. Weitere Informationen unter http://www.tsv-neufahrn.de Birgit Bandle

Wer weiter denkt...Garching / Schleiheimer Strae

Eine Initiative des Landkreis-Anzeigers fr den lokalen Handel

24

We

r weiter denkt, kau

ft nh

er

ein

!

Werkstattservice Beratung und Verkauf Fahrrder aller Art

Peter AgostiniMartin Lobenz

ffnungszeiten:Mo. Fr.: 10.00 18.00 Uhr

Sa.: 10.00 13.00 Uhr

Radsport Garching

Reisebro tourissimo GmbH

Seit einem guten Jahr sindPeter Agostini und MartinLobenz nun unter gemein-schaftlicher Fhrung ttig.Das Geschft Radsport Gar-ching ist seitdem nicht mehrin der Schleiheimer Strae15b zu finden, sondern in

etwas zentralerer Lage beider Hausnummer 9b. Hiererhlt man Beratung und Ser-vice vor Ort. Mit der zustzli-chen Ausstellungsflche imKellerbereich bietet sich denKunden eine groe Auswahlan neuen Bikes.

In allen Belangen, was Urlaubund Reisen betrifft, beratenwir Sie ganz persnlich undindividuell mit unserer Erfah-rung aus mehr als 25 Jahren!Wir buchen nicht nur die gro-en, namhaften Reiseveran-

stalter wie TUI, Neckermann,etc., sondern auch Anbieter,die Sie aus dem Internet ken-nen ...Und dies zu Preisen, diejedem Vergleich standhaltenknnen!! Bernd Schniger

Ein Stck LebensqualittEine Initiative des Landkreis-Anzeigers fr den lokalen Handel

Mnchen Leer she es inunseren Stadtvierteln undGemeinden ohne den Einzel-handel aus. Unvorstellbar?Schlielich gilt Mnchen mitseinem Umland als nahezuperfekt aufgestellte Shop-pingstadt der Superlative,so die Wertung der Handels-berater BBE und CIMA.Der Mnchner Einzelhandelsetzt jedes Jahr an die 11,5Milliarden Euro um, meldensie in ihrem Handelsatlas2013 und das stdtischeWirtschaftsreferat meldet in

seinem jngsten Jahreswirt-schaftsbericht stolz: Mn-chen hat die grte Kaufkraftim bundesweiten Grostadt-vergleich. Sie liegt 29 Prozentber dem Bundesdurch-schnitt. Der Einzelhndlervor Ort, der Kaufmann umdie Ecke sieht sich aller-dings einer rasant wachsen-den Bedrohung gegenber:der von gesichtslosen Ver-sand-Giganten wie Amazonoder Zalando.Dieser Online-Handel wird inMnchen allein heuer um 17

Prozent zulegen, prognosti-ziert Bernd Ohlmann vomHandelsverband Bayern(HBE): Etwa eine MilliardeEuro werden die Mnchner indiesem Jahr online ausgeben und dieses Geld geht denHndlern vor Ort verloren.In dieser Woche zeigenAnzeigenbltter bundesweit,dass durch den Online-Han-del nicht nur die Attraktivittder Stdte und Gemeindenleiden wird, sondern dass fralle der Verlust eines StcksLebensqualitt auf dem Spielsteht, denn rtliche Einzel-hndler sind viel mehr alsnur Kaufleute.Unter dem Motto Wer weiterdenkt, kauft nher ein ladenwir unsere Leser ein, sich dieFolgen unseres Einkaufver-haltens bewusst zu machen.Der Einzelhandel bietetwohnortnahe Jobs das hilftnicht nur, Verkehrsbelastun-gen zu vermeiden, sondernmacht es leichter, Familie undBeruf unter einen Hut zu brin-gen. Nichts von dem kann(und will) der Online-Versand-handel leisten.

Die nchste Ausgabe erscheint

am 12.4.2014

Anzeigenschluss ist am Donnerstag,

den 10.4.2014, um 10 Uhr

Redaktionsschluss ist am Montag, den 7.4.2014,

um 18 Uhr

Bei Problemen und Fragen rund um die Verteilung wenden Sie sich bitte

vertrauensvoll an unseren Verteilerservice

unter der Telefonnummer 0 89/41 11 48 11 02

E-Mail: [email protected]

Lars FeuersaengerIhr Ansprechpartner fr Anzeigen rund um

Schleiheim und TraueranzeigenTel. 089/321840 - 32 Mobil 0172/8290091

[email protected]

Wir bitten Sie uns Ihre Artikel, Veranstaltungshinweise, Leserbriefe usw. mglichst per E-Mail zu bermitteln.

Bitte im Betreff die Kennzeichnung LLA verwenden!

E-Mail: [email protected] ANFORDERUNGEN:

Textbeitrge mglichst in dem Programm Word als .txt- oder .doc-Datei.

Bilder separat im Anhang mit 300 dpi Auflsung bei 7,5 cm Breite als tif oder jpg.

Eine Bitte an unsere Leser!

[email protected] www.druck-zimmermann.de

Eine Initiative des Landkreis-Anzeigers fr den lokalen Handel

...kauft nher ein!Garching / Schleiheimer Strae

25

We

r weiter denkt, kau

ft nh

er

ein

!

Bettenhaus JrgerWer denkt, ein Matratzenkaufhat sich mit einem Klick aufeiner Internetseite erledigt,der legt vermutlich keinenWert auf Individualitt. HerrJrger, der Fachmann vorOrt, bert Sie nicht nur in Fra-gen verschiedener Materia-lien, bei denen schon man-

cher sich beim Schnpp -chenkauf verlegen hat, son -dern auch bei der Abstim-mung auf die Krpergreund -gewicht! Ein Beispiel,bei dem kundenorientierteBeratung geradezu unab-dingbar ist, sind die Box-spring- und Wasserbetten.

Warum der Einzelhandel so bedeutend ist

Lcken der Versorgung auch in Mnchner Stadtteilen

Mnchen Selbst im Mn-chen der Superlative habensich bereits Lcken in derVersorgung der Bevlkerungaufgetan: Gerade bei derVersorgung mit Lebensmit-teln herrscht Mangel, warntSebastian Mahrenholz (CIMA)und nennt Stadtteile wie Un -tergiesing-Harlaching, Allach-Untermenzing und Feldmo-ching-Hasenbergl als Sor- genkinder. Jeder Bezirks-ausschuss kennt die Klagenseiner Brger, dass es immerschwieriger wird, zu Fu dieDinge des tglichen Bedarfseinkaufen zu knnen. Rund15 Prozent der Mnchnerhaben laut Stadtplanungsre-ferat keinen Lebensmittel-markt mehr, den sie zu Fuvon ihrer Wohnung aus errei-

chen knnen. Das trifft alserste und besondersschmerzlich jene, die sichselbst am wenigsten helfenknnen: Unsere lteren,weniger mobilen Mitbrger. Ineiner Gesellschaft, in derimmer mehr Menschenimmer lter werden, ist einegut funk tionierende Nahver-sorgung aber lebensnotwen-dig. Der lokale Einzelhandelbernimmt Verantwortung inseinem Viertel. In der Regelhandelt es sich um kleineoder mittelstndische Be -triebe, oft sind sie seit Gene-rationen in ihrer Nachbar-schaft verwurzelt. Der Einzelhandel bildet Ju -gendliche aus, er stellt sichdem drohenden Fachkrfte-mangel entgegen und gibt

der nchsten Generationberufliche Perspektiven.Der Einzelhandel beschftigtderzeit bundesweit knappdrei Millionen Mitarbeiter, gibtder Handelsverband Deutsch-land (HDE) an. Er stellt damitjeden zwlften Arbeitsplatzzur Verfgung und bildet inmehr als 30 Berufen aus.Schulen und Vereine sinddankbar fr ihre Unterstt-zung bei kulturellen Projek-ten, bei sportlichen Veran-staltungen, bei der Aus -rstung ihrer Teams. Man-cher Kindergarten mssteohne Einzelhndler als Spon-sor auf Projekte verzichten,manche Jugendmannschaftknnte ohne sie nicht inanstndigen Trikots auf denPlatz gehen.

Garching Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching

Zehn Jahre FRM II: Festakt mit Prominenz

(MF) Seit zehn Jahren liefert die Forschungs-Neutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz (FRM II)der Technischen Universitt Mnchen (TUM) inGarching Neutronen fr die Forschung, Industrieund Medizin. Gefeiert wurde dieses Jubilum miteinem Festakt im Physik-Department. Hierzu hat-ten Schler des Werner-Heisenberg-Gymnasi-ums zum Thema passende Bilder gemalt. AmJubilumstag ffnete der rund 120 Mitarbeiterzhlende FRM II auch seine Pforten fr diePresse. Beim Festakt erklrte der ehemaligeMinisterprsident Edmund Stoiber: DieserLeuchtturm der Innovation liefert wichtigeImpulse fr Wissenschaft und Wirtschaft undnutzt damit dem Standort Bayern und demStandort Deutschland. Auf einen internationa-len Ruf als Forschungseinrichtung der Spitzen-klasse, wies Wissenschaftsminister LudwigSpaenle hin. Die hohe Qualitt des Neutronen-flusses erffne in der Forschung neue Perspekti-ven. Im Bereich Bildung habe der FRM II bislangber 6.000 Schler und Lehrer sowie mehr als6.000 Studenten angelockt. TUM-PrsidentWolfgang A. Herrmann lobte den Mut der Polti-ker, mit dem die grte Infrastrukturmanahmein der Geschichte unserer Universitt realisiertwerden konnte. Die im FRM II gewonnenenErkenntnisse seien unverzichtbar fr die Ent-wicklung neuer Technologien, die das Leben derMenschen nachhaltig verbessern. Ob Spitzen-werkstoffe fr Flugzeuge, Langlebigkeit vonMotoren und Maschinen, Umweltunter -suchungen oder Krebs-Therapien die Neutro-nenforschung im FRM II ist nicht wegzudenken.Laufend werden die Anlage und ihre Nutzungs-mglichkeiten weiterentwickelt, ohne dabei dieSicherheit zu vergessen: Der FRM II ist diemodernste in Deutschland gebaute Reaktoran-lage und hat sich in den vergangenen zehn Jah-ren entgegen mancher Bedenken als hchstzuverlssig erwiesen, so Anton Kastenmller,der Technische Direktor des FRM II. Am 2. Mrz2004 lieferte die neue Forschungs-Neutronen-quelle in Garching erstmals Neutronen. Seitdemgehrt sie zu den leistungsfhigsten Neutronen-quellen weltweit. Jhrlich fhren in Garching rund1.000 Gastwissenschaftler Messungen durch.Neben der TUM experimentieren in der Anlage

Ehrengste des Festaktes v. l. BrgermeisterinHannelore Gabor, Landrtin Johanna Rumscht-tel, TUM-Prsident Wolfgang A. Herrmann, FRMII-Technischer Direktor Anton Kastenmller, Wissenschaftsminister Ludwig Spaenle, Wissen-schaftlicher Direktor Winfried Petry, Wissen-schaftsminister a.D. Wolfgang Heubisch.

info

@la

nd

kre

is-a

nze

ige

r.d

e

w

ww

.dru

ck

-zim

me

rm

an

n.d

e

Sa., 5. April 2014 27Landkreis-Anzeiger Garching

Neues aus GarchingUniversitten, Max-Planck-Institute, das For-schungszentrum Jlich und die Helmholtz-Zen-tren Geesthacht und Berlin. Seit Anfang 2013 fir-miert dieser Zusammenschluss unter demNamen Heinz Maier Leibnitz Zentrum. Aus 15Instrumenten sind 27 geworden; fnf weitere sindim Bau. 2005 entstand das industrielle Anwen-derzentrum, in dem vor allem Radioisotope frdie Medizin hergestellt werden. 2009 ging dieweltweit strkste Positronenquelle in Betrieb.2012 gelang der Weltrekord fr den strksten undreinsten Neutronenstrahl. Die Neutronenquelle istdie Urzelle des Bildungs- und Forschungscam-pus Garching: Alles begann 1957 mit dem FRM I,der als Atom-Ei schnell zum Wahrzeichen Gar-chings avancierte. Der Campus wuchs und heutegibt es dort ber 13.000 Studenten und rund6.000 Mitarbeiter. Der Weg zum nicht mehr run-den, sondern eckigen FRM II war lang: 1979begannen die Planungen, 1996 startete der Bau,2004 wurde direkt neben dem Atom-Ei der leis-tungsfhigere FRM II erffnet.

Wir suchen netteTischtennisspieler/innenfr die 1., 2. und 3. Kreisliga.

Bei uns steht der Spa im Vorder-grund. Jeder trainiert mit jedem.Trainingszeiten donnerstags ab

19.30 Uhr, Heimspieltage montags und freitags.

Bei Interesse bitte Meldungen an den TTC Garching,

email: [email protected] oder Telefon (0 89) 329 22 45

Problemmllabgabe im April 2014

Das Giftmobil besucht Garching am Samstag, den 05. April 2014 von 10 12 Uhr Mittwoch, den 16. April 2014 von 9 Uhr 10 Uhram Stdtischen Wertstoffhof, Brunnenweg EckeRiemerfeldring.Auerhalb dieser Giftmobiltermine werden keineProblemabflle vom Stdtischen Wertstoffhofangenommen!Angenommen werden: l- und fetthaltige Abflle (Altl ist beim Handel

zurckzugeben!) Quecksilber- und PCB-haltige Abflle Klebstoffe / Lacke (LSEMITTELHALTIG) Pflanzen- und Schdlingsbekmpfungsmittel Autowasch- und Pflegemittel Suren, Laugen, Salze, Chemikalien Lsungsmittel, -gemische Batterien und Akkumulatoren (knnen auch

kostenlos beim Handel abgegeben werden! FrAutobatterien besteht eine Pfandregelung!)

Haushaltsreiniger, Waschmittel, SpraydosenAm Wertstoffhof knnen Garchinger Privatperso-nen, unter Vorlage des Personalausweises, auchGartenabflle, Sperrmll, Altholz, Kartonagen, E-Schrott und Altmetall in haushaltsblichen Men-gen abgeben (max. 5 m). Bei Bauschutt ist dieAbgabemenge auf 20 Liter pro Haushaltbeschrnkt. Die regulren ffnungszeiten amStdtischen Wertstoffhof sind: Montag von 16 Uhr bis 19 Uhr Mittwoch von 9 Uhr bis 12 Uhr Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr Samstag von 9 Uhr bis 13 Uhr

Elektro-Altgerte knnen auerdem bei der FirmaAR Recycling GmbH, Ingolstdter Strae 89 a,Garching-Hochbrck (Telefon 3157210), abgege-ben werden. Angenommen werden alle Arten vonhaushaltsblichen Elektro-Altgerten. Die FirmaAR nimmt auerdem Sperrmll, Khlschrnkeund Gartenabflle gegen Vorlage des Personal-ausweises kostenlos entgegen.Sperrmll und Khlschrnke knnen auch kos-tenfrei durch die Firma Steiger GmbH abgeholtwerden. Die erforderlichen Bestellkarten sind imGarchinger Rathaus an der Information erhlt-lich. Umfassende Informationen zur Abfallentsorgungunter www.garching.de und in der BroschreAbfallentsorgung Garching 2014, die im Rat-haus kostenlos zum Mitnehmen ausliegt.

Karin Schrdel

Kostenlose Energie-beratung im Rathaus

Die kostenlose Energieberatung der Stadt Gar-ching durch unabhngige Energieberater findetim April 2014 statt am Dienstag, 8. April 2014 durch Dipl.-Arch.

Andreas Balasiu Dienstag, 15. April 2014 durch Josef Euringer,

Bezirks-Kaminkehrermeisterim Rathaus, EG Zimmer 006, jeweils von 17 bis19 Uhr. Anmeldung unter [email protected] Experten beraten zu Energieeinsparungs-mglichkeiten in privaten Haushalten und zuallen Energiethemen rund um das Gebude.Strommessgerte knnen unentgeltlich ausgelie-hen werden. Auch Gewerbebetriebe knnen sichberaten lassen. Karin Schrdel

info

@la

ndkr

eis-

anze

iger

.de

w

ww

.icu-

net.

de

w

ww

.issu

u.co

m/d

ruck

verl

agzi

mm

erm

ann

Redaktions-schluss

ist am Mon-tag, den

07.04.14,um 18 Uhr

28 Sa., 5. April 2014 Kirchentermine/Traueranzeigen Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

TRAUERANZEIGEN

Oskar Lanzlbedanken wir uns herzlich.

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Braun fr die wrdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Aufrichtigen Dank der Praxis Dr. Kiener / Dr. Eder fr die gute rztliche Betreuung und

dem Caritas Pflegedienst fr die liebevolle, frsorgliche Pflege. Vielen Dank der Abordnung des VdK fr das ehrende Geleit

auf seinem letzten Weg

DANKSAGUNG STATT KARTEN

Fr die trstende Anteilnahme, sei es in Wort und Schrift,fr Geldspenden und die Teilnahme am letzten Geleit von

Lohhof,im April 2014

Katharina LanzlManfred und Sonja Lanzl

BestattungsinstitutMHLBAUER

Erd- und Feuerbestattungen berfhrung VorsorgeFachmnnische Beratung bei Todesfllen

Erledigung smtlicher Formalitten

Groe Auswahl anSrgen Ausstattungen Sterbebildern Zeitungsanzeigen

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

Grabmler aller Art Zubehr Schriftgravuren

Einfassungen, Abdeckplatten

Gebrauchte Grabmale

Fachgerechte individuelle Beratung

SZOLOMAYER STEINMETZGmbH

Bro in der Nelkenstrae 16, 85716 UnterschleiheimTelefon + Fax 089/3107350 oder 0171/4426301

Trauer -drucksachen

indezenter

Aufmachung

Tel. 089/321840-0

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian Lohhof

Regelmige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Pfarrgottes-dienstDi., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr RosenkranzFr., 9.00 Uhr Hl. MesseBesondere Gottesdienste:So., 6.4. 19.00 Uhr Hl. Messe im RmischenRitus (Schubertmesse)Mi., 9.4. 19.40 Uhr Stille Anbetung (bis 21.30Uhr)Fr., 11.4. 18.00 Uhr KreuzwegandachtTermine:Sa., 12.4. 11.00 Uhr Palmbuschenbinden fr Kin-der und Familien (Pfarrheim, bis 12.30)

Katholisches Pfarramt St. Ulrich Unterschleiheim

Gottesdienste:Di. 18:30 Uhr Neue KircheMi. 9:00 Uhr Alte KircheDo. 18:30 Uhr Neue KircheFreitag 17:00 Uhr KreuzwegSa. 18:30 Uhr Neue KircheSo. 8:30 Uhr Alte Kirche; 10:00 Uhr Neue Kirche

Besondere Gottesdienste / VeranstaltungenSo., 06.04. 8:30 Uhr GD i. d. Alten Kirche; 10:00Uhr Pfarr-GD; 10:00 Uhr Kinder-GD im PfarrsaalMo., 07.04. 17:00 Uhr Tanzkreis 50 plus imPfarrsaalDi., 08.04. 14:00 Uhr Seniorennachmittag imPfarrsaalMi., 09.04. 6:00 Uhr Frhschicht in der Kapelleder Neuen Kirche; 9:00 Uhr GD i. d. Alten Kirche;17:00 Uhr RosenkranzDo., 10.04. 19:30 Uhr Exerzitien im AlltagFr., 11.04. 16:00 Uhr Kinderkreuzweg in derNeuen Kirche; 17:00 Uhr KreuzwegSa., 12.04. 9:30 Uhr aktiv bleiben, mit Impulsenzum Gedchtnistraining und zur Biografiearbeit;17:30 Uhr bis 18:15 Uhr Beichtgelegenheit in derNeuen Kirche

ChristlicheGemeinde Unterschleiheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleiheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee.(www.cgush.de).

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleiheim

Gottesdienste06.04.2014, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Vikarin Edina Negele) mit parallelem Kin-

dergottesdienst (Anna-Helene Dick mit Team)Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18Uhr geffnet. Alle sind herzlich eingeladen, ein-zukehren.Chor: Der Chor trifft sich montags um 19 Uhr imGemeindesaal. Menschen, die gerne singen, sindherzlich willkommen. Leitung: KirchenmusikerAribert Nikolai, Tel. 357 46 969, E-Mail:[email protected]: fr Mtter und Vter mit ihrenKindern (bis etwa 3 Jahre) immer dienstags von10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trini-tatiskirche, Lindenstrae 4, 85764 Oberschlei-heim.

PfarrverbandOberschleiheim

Regelmige Gottesdienste:Samstag, 18:00 Uhr Maria Patrona BavariaeSonntag, 09:00 Uhr Maria Patrona Bavariae;10:30 Uhr St. Wilhelm; 19:00 Uhr St. WilhelmDienstag, 18:30 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch, 08:00 Uhr St. WilhelmDonnerstag, 08:00 Uhr Maria Patrona BavariaeFreitag, 18:30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz:Sonntag, 18:30 Uhr St. WilhelmMontag-Samstag, 18:00 Uhr St. WilhelmSamstag, 17:15 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch 17:30 Uhr Maria Patrona Bavariae undLustheim

Sa., 5. April 2014 29Landkreis-Anzeiger Kirchentermine/Apotheken

Weitere Gottesdienste:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19:00 Uhr inStW, HC; 20:00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St.Wilhelm im Pfarrsaal StW; donnerstags: 17:00Uhr Probe Kinderchor im Pfarrsaal MPB; 20:00Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPBSo., 06.04. 17:00 Uhr Schleiheimer Fastenpre-digten, Kirche MPB, Wer wird bestehen? Gedanken zum Psalm 130Di., 08.04. 16:00 Uhr Messe im Haus St. Benno,Mittenheim; 19:30 Uhr kumenische Exerzitienim Alltag, Pfarrheim StWMi., 09.04. 19:00 Uhr Einfhrung in das neueGotteslob, Pfarrheim StWFr., 11.04. 15:00 Uhr Palmbuschenbinden derKinder, Pfarrheim StW

KIRCHENTERMINE

Evang. Kirchengemeinde Unterschleiheim

Kinder-Gottesdienste am Palmsonntag

Am 13. April um 10.30 Uhr fr die Kirchenspat-zen (Kinder von 5 8 Jahren) in der Genezareth-kirche; um 15.30 Uhr fr die Kirchenmuse (Kin-der von 0 5 Jahren) im Maria-Magdalena-HausAlle Kinder, die neugierig sind, wie das damals war,als Jesus in Jerusalem einzog, ldt die evangeli-sche Kirchengemeinde Unterschleiheim zu ganzspeziellen Kindergottesdiensten ein. Fr Vorschul-und Grundschulkinder findet der Kindergottes-dienst parallel zum Hauptgottesdienst statt. Wirtreffen uns um 10.30 Uhr in der Genezarethkircheund ziehen zu Anfang des Hauptgottesdienstesgemeinsam ins Gemeindehaus um, wo gesungen,gebastelt und erzhlt wird. Kinder- und Hauptgot-tesdienst enden um die gleiche Uhrzeit.Die Krabbelkinder und ihre Eltern werden vonVikarin Anna Hertl und ihrem Team um 15.30 Uhrim Maria-Magdalena-Haus erwartet. Hier gibt esnach dem Gottesdienst noch Kaffee und Kuchen.Beide Kindergottesdienst-Teams freuen sich aufviele Kinder, mit denen sie den Palmsonntag feiernwollen. Heike Khler

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Fr Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildbertragung desGottesdienst in einem separaten Raum. Zudemhaben wir unter der Woche in Eching und Unter-schleiheim Bibelstunden, die Termine entneh-men Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Fr weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfgung.

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

Sa., 05.04.2014 14.00 Taufe von Klara Bauer undMia Sophie Gring, Alt-Andreas; 18.00 Beichtge-legenheit; 18.30 Rosenkranzgebet fr den Frie-den; 19.00 VorabendgottesdienstSo., 06.04.2014 10.00 Kinder- und Familiengot-tesdienst in Dietersheim; 10.00 Kinder- undFamiliengottesdienstDi., 08.04.2014 8.00 Hl. MesseSenioren: Alle Senioren und Seniorinnen aus

Eching, Dietersheim und Hollern sind herzlich amDi., 08.04.14, um 14.00 Uhr zu unserem Senio-rennachmittag im Pfarrheim eingeladen. Kreuz-wegandacht im Pfarrheim.Mi., 09.04.2014 19.00 Hl. MesseDo., 10.04.2014 19.00 Hl. Messe in DietersheimFr., 11.04.2014 8.00 Hl. Messe; 19.00 Kreuz -wegandacht, Landfrauen

Evang. Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

So., 06.04 10.00 GD (Pfrin. Immel) mit Kindergot-tesdienst; 14.00 Konfirmanden besuchen dieSynagoge, Abfahrt an der LaudatekircheMi., 09.04. 19.30 Chorprobe der Kantorei ge -meinsam mit den Teilnehmern des GospelprojektesDo., 10.04. 15.00 Seniorenkreis der Siebenbr-ger; 19.30 KV-Sitzung

Evang. Pfarramt EchingSo., 06.04.2014 18:00 Uhr Musik in der Passi-onszeit Herzliche Einladung an alle sing- undmusikbegeisterten in die Magdalenenkirche!;19:30 Uhr Taiz-Kreis, MagdalenenkircheMo., 07.04.2014 9:30 Uhr Frauenkreis, KontaktFr. Lsch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schul-ferien); 19:00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoho-liker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527;20:00 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

Samstag, 5. April 18.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheit; 19.00 Uhr VorabendmesseSonntag, 6. April Misereror Kollekte mit Fas-tenopfer der Kinder; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienstmit anschl. Fastenessen im Pfarrsaal; 10.00 UhrKinder-Wortgottesdienst im ClubraumDienstag, 8. April 8.00 Uhr Morgenlob (Laudes);19.00 Uhr Hl. MesseMittwoch, 9. April 10.45 Uhr Hl. Messe in derSt.-Josefs-Kapelle im Seniorenpflegeheim; 16.30Uhr Kath. Andacht im SeniorentreffDonnerstag, 10. April 18.30 Uhr Stille Anbetung- Gebet fr geistl. Berufungen 19.00 Uhr Hl.MesseFreitag, 11. April 8.30 Uhr Morgenlob (Laudes);9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr EucharistischeAnbetung (bis 14.45 Uhr); 14.30 Uhr Barmherzig-keitsrosenkranz; 17.15 Uhr Rosenkranz imSeniorenpflegeheim; 18.00 Uhr Kreuzwegan-dacht

St. KatharinaSamstag, 5. April 14.00 Uhr Taufe v. BenediktSpechtRosenkranz ab 1. April von Mo. Fr. um 15.30Uhr wieder in St. Katharina!

St. Franziska RomanaSamstag, 5. April 17.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheitSonntag, 6. April 8.30 Uhr Hl. MesseMittwoch, 9. April 7.15 Uhr Hl. Messe; - 8.15Uhr Stille Anbetungen fr geistl. Berufe u. Anlie-gen der Pfarrei; 19.00 Uhr Bugottesdienst mitanschl. Beichtgelegenheit

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Sa., 5.4., 8.00 Uhr Frhschicht im Pfarrhaus St.Severin; 10.00 Uhr EKO-Kerzenbasteln im Pfarr-saal (bis 14.00 Uhr)Mo., 7.4., 14.00 Uhr Kaffeeklatsch im PfarrsaalHochbrck; 16.00 Uhr Trauerkreis im Clubraum;Di., 8.4., 19.45 Uhr Exerzitien im Alltag (Club-raum)

potheken-Notdienst

Samst

Lohhofer & Landkreis Anzeiger 14

Documents

Transcript of Lohhofer & Landkreis Anzeiger 14