NEWSLETTERdes MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

Informationsplattform für Grazer MigrantInnen März 2015 | Nr. 15

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUR MITARBEIT! VERANSTALTUNGSHINWEIS

EINLADUNG ZUM BÜRGERFORUM

UNTERSTÜTZUNG

BEGEGNUNG AM MARIAHILFERPLATZ – MIGRANTINNENVEREINE STELLEN SICH VOR 13. Juni 2015

Liebe Vereine! Schon zum zweiten Mal organisiert der MigrantInnenbeirat den „Tag der offenen Vereinstür“ am Grazer Mariahilferplatz - diesmal im Rahmen des 20jährigen Jubiläums des MigrantIn-nenbeirates! Wie auch im Vorjahr haben alle Verei-ne die Möglichkeit, sich für diese Veranstaltung zu bewerben. Hinweis: Vereine, die im Vorjahr an der Veranstal-tung nicht teilgenommen haben, werden im heuri-gen Jahr bevorzugt! Wir freuen uns auf eure Anmeldung bis spätestens 27. März 2015, per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle. Die Teilnahme ist kostenlos und die Vereine werden für ihre Mitwirkung finanziell unterstützt! Kontakt und weitere Informationen: Geschäftsstelle des MigrantInnenbeirates Keesgasse 6, 8010 Graz Telefon: 0316/872-2191 E-Mail: mb.graz@stadt.graz.at Web: www.graz.at/migrantInnenbeirat

Steuern sparen – Geld zu-rückholen vom Finanzamt

Mit der kostenlosen Hilfe bei den AK-Steuerspar-tagen im März und April ist das keine Hexerei. Falls Sie Schwierigkeiten beim Ausfüllen ihrer Arbeitneh-merInnenveranlagung haben, helfen Ihnen die Steuerfachleute der Arbeiterkammer gerne. Telefonische Anmeldung erforderlich! Wann: von 19. März bis 3. April 2015 Kontakt und weitere Informationen: Arbeiterkammer Steiermark Telefon: 05 7799 Web: http://stmk.arbeiterkammer.at

3. STEIRISCHER TAG DER VIELFALT Der Migrations-Beirat der WKO Steiermark organisiert den 3. Steirischen Tag der Wirtschaft unter dem Titel: „Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft“ Neben Impulsvorträgen wird es auch eine Diskussi-onsrunde, Auftritte verschiedener Folkloregruppen und Kulturvereine, sowie Infostände unterschiedli-cher Einrichtungen geben. Zielgruppe: UnternehmerInnen mit Migrationshinter-grund, große Unternehmen mit hohem Mitarbeite-rInnen-Anteil aus dem Ausland, NetzwerkpartnerIn-nen im Bereich Migration/Integration, Honorarkonsu-late Wann: 14. April 2015 von 17:00 bis 19:00 Uhr Wo: WKO Steiermark (Europasaal) Körblergasse 111 – 113, 8010 Graz Weitere Informationen: E-Mail: office@wkstmk.at Web: www.wko.at

Thema: Die Umgestaltung des Griesplatzes Die BürgerInnenbeteiligungs-Initiative lädt alle Aktiv-bürgerInnen zum BürgerInnen-Forum mit Stadtrat Univ. Doz. Dr. Rüsch ein. Vorschläge, Anliegen und Sorgen der BürgerInnen werden gemeinsam besprochen und diskutiert. Wann: Mittwoch, 11. März 2015

18:00 bis 20:00 Uhr Wo: Rathaus Graz, Gemeinderatssitzungssaal Weitere Informationen und Kontakt: E-Mail: raimund.berger@aon.at Web: www.mehrzeitfuergraz.at

WORKSHOP

ANGEBOT MINI-TREFF ANDRÄ

ACHTUNG: NEUE RICHTLINIEN!

Konversationsworkshop Eine Diskussionsgruppe zur Verbesserung der mündli-chen Deutschkenntnisse, um Neues zu erfahren, sich auszutauschen Es handelt sich um ein wöchentliches Treffen in klei-ner Runde. Neben der Möglichkeit sich auszutau-schen und anhand von Übungen und Diskussionen um das mündliche Deutsch zu verbessern, erhalten die TeilnehmerInnen auch nützliche Informationen über das Leben in Österreich. Die Teilnahme ist kostenlos! Wann: jeden Montag, 14:00 bis 15:30 (ausgenommen Schulferien) Mitzubringen ist:

Meldezettel, Reisepass, Aufenthaltskarte Kontakt und weitere Informationen: Integrationszentrum Steiermark Reitschulgasse 19,8010 Graz Telefon: 0316/841 720 - 100 E-Mail: bozana.milos@integrationsfonds.at kerstin.lieb@integrationsfonds.at barbara.grabner@integrationsfonds.at

Spaß haben, sich austauschen und informieren Zusammen. Gemeinsam für ein lebenswertes Leben. Für Familien mit Kindern von 0 bis 5 Jahren. Keine Anmeldung erforderlich! Wo: Büro der Nachbarschaften Kernstockgasse 20, 8020 Graz Wann: Jeden Dienstag, von 09:00 bis 11:00 Uhr Kosten: € 0,50 pro Familie Kontakt: Christian Sprung Tel.: 0676/406 88 16 Aylin Kozak 0664/8000 64 29 3 Veranstalter:

Gemeindewohnungen – neue Richtlinien für Neu-Anträge Im vergangenen November beschloss der Grazer Gemeinderat neue Richtlinien, die seit 1. März 2015 wirksam sind. Wer also ab sofort einen Antrag für eine Gemeindewohnung stellt, unterliegt diesen Regeln. Das sind die Neuerungen: Einen Antrag auf eine Gemeindewohnung kön-

nen nur Personen stellen, die mindestens seit ei-nem Jahr in Graz mit Hauptwohnsitz gemeldet oder aber in Graz erwerbstätig sind.

Die Anträge auf Gemeindewohnungen werden weiterhin nach einem Punktesystem ausgewertet. Diese Bewertung hat sich geändert: Künftig müs-sen Mehr-Personenhaushalte in zumindest zwei der drei Bereiche – Einkommen, Lebenslage und Wohnungsdefizite – Punkte erzielen. Bei der zu er-reichenden Punkteanzahl wird künftig unter-schieden, ob es sich um einen Ein- oder um einen Mehr-Personen-Haushalt handelt.

Weitere Informationen: Wohnungsmanagement Gemeindewohnungen Schillerplatz 4, 8010 Graz Telefon: 0316/872-5410 E-Mail: wohnungsmanagement@stadt.graz.at

Multiplikatorinnen-Ausbildung Die Ausbildung will Frauen an-sprechen, die ihre Erfahrungen und Fähigkeiten rea-lisieren und sich aktiv engagieren wollen: Frauen ab 50 und jüngere Frauen, die beruflich am Thema inte-ressiert sind. Wichtig für die Teilnahme sind Freude an Kommunikation, Interesse an öffentlicher Meinungs-bildung, Bereitschaft zum Umgang mit EDV und Neuen Medien, Motivation zur aktiven Beteiligung und zur Gruppenarbeit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Die Ausbildung umfasst 65 Unterrichtseinheiten und dauert von 28. März bis 13. Juni 2015 Weitere Informationen und Anmeldung bei: Frau Djamila Rieger Telefon: 0699/173 504 69 E-Mail: djamila.rieger@frauenservice.at Web: www.frauenservice.at

WORKSHOP

ANGEBOT MINI-TREFF ANDRÄ

ACHTUNG: NEUE RICHTLINIEN!

Konversationsworkshop Eine Diskussionsgruppe zur Verbesserung der mündli-chen Deutschkenntnisse, um Neues zu erfahren, sich auszutauschen Es handelt sich um ein wöchentliches Treffen in klei-ner Runde. Neben der Möglichkeit sich auszutau-schen und anhand von Übungen und Diskussionen um das mündliche Deutsch zu verbessern, erhalten die TeilnehmerInnen auch nützliche Informationen über das Leben in Österreich. Die Teilnahme ist kostenlos! Wann: jeden Montag, 14:00 bis 15:30 (ausgenommen Schulferien) Mitzubringen ist:

Meldezettel, Reisepass, Aufenthaltskarte Kontakt und weitere Informationen: Integrationszentrum Steiermark Reitschulgasse 19,8010 Graz Telefon: 0316/841 720 - 100 E-Mail: bozana.milos@integrationsfonds.at kerstin.lieb@integrationsfonds.at barbara.grabner@integrationsfonds.at

Spaß haben, sich austauschen und informieren Zusammen. Gemeinsam für ein lebenswertes Leben. Für Familien mit Kindern von 0 bis 5 Jahren. Keine Anmeldung erforderlich! Wo: Büro der Nachbarschaften Kernstockgasse 20, 8020 Graz Wann: Jeden Dienstag, von 09:00 bis 11:00 Uhr Kosten: € 0,50 pro Familie Kontakt: Christian Sprung Tel.: 0676/406 88 16 Aylin Kozak 0664/8000 64 29 3 Veranstalter:

Gemeindewohnungen – neue Richtlinien für Neu-Anträge Im vergangenen November beschloss der Grazer Gemeinderat neue Richtlinien, die seit 1. März 2015 wirksam sind. Wer also ab sofort einen Antrag für eine Gemeindewohnung stellt, unterliegt diesen Regeln. Das sind die Neuerungen: Einen Antrag auf eine Gemeindewohnung kön-

nen nur Personen stellen, die mindestens seit ei-nem Jahr in Graz mit Hauptwohnsitz gemeldet oder aber in Graz erwerbstätig sind.

Die Anträge auf Gemeindewohnungen werden weiterhin nach einem Punktesystem ausgewertet. Diese Bewertung hat sich geändert: Künftig müs-sen Mehr-Personenhaushalte in zumindest zwei der drei Bereiche – Einkommen, Lebenslage und Wohnungsdefizite – Punkte erzielen. Bei der zu er-reichenden Punkteanzahl wird künftig unter-schieden, ob es sich um einen Ein- oder um einen Mehr-Personen-Haushalt handelt.

Weitere Informationen: Wohnungsmanagement Gemeindewohnungen Schillerplatz 4, 8010 Graz Telefon: 0316/872-5410 E-Mail: wohnungsmanagement@stadt.graz.at

Multiplikatorinnen-Ausbildung Die Ausbildung will Frauen an-sprechen, die ihre Erfahrungen und Fähigkeiten rea-lisieren und sich aktiv engagieren wollen: Frauen ab 50 und jüngere Frauen, die beruflich am Thema inte-ressiert sind. Wichtig für die Teilnahme sind Freude an Kommunikation, Interesse an öffentlicher Meinungs-bildung, Bereitschaft zum Umgang mit EDV und Neuen Medien, Motivation zur aktiven Beteiligung und zur Gruppenarbeit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Die Ausbildung umfasst 65 Unterrichtseinheiten und dauert von 28. März bis 13. Juni 2015 Weitere Informationen und Anmeldung bei: Frau Djamila Rieger Telefon: 0699/173 504 69 E-Mail: djamila.rieger@frauenservice.at Web: www.frauenservice.at

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

TERMIN - AVISO

KURDISCHES NEWROZ-FEST BUCHPRÄSENTATION

NORDIC WALKING

Einladung zurm kurdischen Neujahrsfest Das kurdische Neujahrsfest Newroz wird am 21. März gefeiert und ist wahrscheinlich das älteste kurdische Fest. Der Eintritt ist frei!

Wann: 28. März 2015, ab 14.00 Uhr Wo: AK-Saal, Strauchergasse 32, 8020 Graz Weitere Informationen und Kontakt: Kurdistan Informationszentrum Idlhofgasse 36, 8020 Graz Telefon: 0316/71 62 45 E-Mail: kurdistaninfo@hotmail.com

„CAFÉ EUROPA“ Der junge Staat Kosovo: Chancen und Herausforderungen

Univ.-Prof. Dr. Florian Bieber, Zentrum für Südosteu-ropastudien der Karl-Franzens-Universität Graz, im Gespräch mit Botschafter Dr. Johann Brieger, Bot-schaft der Republik Österreich im Kosovo Was sind die Hindernisse für das Entstehen gefestig-ter staatlicher Strukturen und den Demokratisie-rungsprozess im Kosovo? Wann: Freitag, 13. März 2015 um 14:00 Uhr Wo: Medienzentrum des Landes Steiermark Hofgasse 16, 8010 Graz Weitere Informationen unter: Telefon: 0316/83 79 85 – 0 E-Mail: office@akademie-graz.at Website: www.akademie-graz.at Veranstalter:

Mein Weg vom Kongo nach Europa Buchpräsentation mit Emmanuel Mbolela und Dieter Behr

Emmanuel Mbolela schreibt in seiner auto-biographischen Erzählung über seine politische Aktivität im Kongo und die brutale Repression staatlicher Sicherheitsorgane, die ihn in die Emigration zwingt. Er berichtet auf eindrückliche Weise von der Gewalt und Ausbeutung während der Flucht. Quer durch die Sahara gelangt er bis nach Marokko, wo er eine Organisation kongolesischer Flüchtlinge mitbegründet. Nach vier Jahren kann er in die Niederlande ausreisen. - "Emmanuel Mbolelas Buch ist deshalb so beeindruckend, weil es nicht nur ein Buch der mutigen, detailgenauen Brandmarkung ist, sondern auch ein Buch der unausrottbaren Hoffnung. Ein Buch des Widerstandes, des Aufstandes des Gewissens." (Jean Ziegler) Wann: Mittwoch, 25. März 2015 um 19:00 Uhr Wo: KPÖ-Bildungszentrum,

Lagergasse 98a, 8020 Graz Weitere Informationen unter: www.kpoe-steiermark.at

Nordic Walking für Migrantinnen! Der Verein OMEGA lädt alle interessierten Migrantinnen zum gemeinsamen Nordic Walking ein. Die Teilnahme ist kostenlos und der Einstieg ist jederzeit möglich! Wann: Jeden Donnerstag von 15:00 – 17:00 Uhr Wo: Verein Omega (Treffpunkt) Anmeldung ist erforderlich! Anmeldung und Kontakt: Frau Mag a. Edita Ćausevič Verein OMEGA Albert-Schweitzer-Gasse 22, 8020 Graz Telefon: 0316/773 554

TERMIN - AVISO

KURDISCHES NEWROZ-FEST BUCHPRÄSENTATION

NORDIC WALKING

Einladung zurm kurdischen Neujahrsfest Das kurdische Neujahrsfest Newroz wird am 21. März gefeiert und ist wahrscheinlich das älteste kurdische Fest. Der Eintritt ist frei!

Wann: 28. März 2015, ab 14.00 Uhr Wo: AK-Saal, Strauchergasse 32, 8020 Graz Weitere Informationen und Kontakt: Kurdistan Informationszentrum Idlhofgasse 36, 8020 Graz Telefon: 0316/71 62 45 E-Mail: kurdistaninfo@hotmail.com

„CAFÉ EUROPA“ Der junge Staat Kosovo: Chancen und Herausforderungen

Univ.-Prof. Dr. Florian Bieber, Zentrum für Südosteu-ropastudien der Karl-Franzens-Universität Graz, im Gespräch mit Botschafter Dr. Johann Brieger, Bot-schaft der Republik Österreich im Kosovo Was sind die Hindernisse für das Entstehen gefestig-ter staatlicher Strukturen und den Demokratisie-rungsprozess im Kosovo? Wann: Freitag, 13. März 2015 um 14:00 Uhr Wo: Medienzentrum des Landes Steiermark Hofgasse 16, 8010 Graz Weitere Informationen unter: Telefon: 0316/83 79 85 – 0 E-Mail: office@akademie-graz.at Website: www.akademie-graz.at Veranstalter:

Mein Weg vom Kongo nach Europa Buchpräsentation mit Emmanuel Mbolela und Dieter Behr

Emmanuel Mbolela schreibt in seiner auto-biographischen Erzählung über seine politische Aktivität im Kongo und die brutale Repression staatlicher Sicherheitsorgane, die ihn in die Emigration zwingt. Er berichtet auf eindrückliche Weise von der Gewalt und Ausbeutung während der Flucht. Quer durch die Sahara gelangt er bis nach Marokko, wo er eine Organisation kongolesischer Flüchtlinge mitbegründet. Nach vier Jahren kann er in die Niederlande ausreisen. - "Emmanuel Mbolelas Buch ist deshalb so beeindruckend, weil es nicht nur ein Buch der mutigen, detailgenauen Brandmarkung ist, sondern auch ein Buch der unausrottbaren Hoffnung. Ein Buch des Widerstandes, des Aufstandes des Gewissens." (Jean Ziegler) Wann: Mittwoch, 25. März 2015 um 19:00 Uhr Wo: KPÖ-Bildungszentrum,

Lagergasse 98a, 8020 Graz Weitere Informationen unter: www.kpoe-steiermark.at

Nordic Walking für Migrantinnen! Der Verein OMEGA lädt alle interessierten Migrantinnen zum gemeinsamen Nordic Walking ein. Die Teilnahme ist kostenlos und der Einstieg ist jederzeit möglich! Wann: Jeden Donnerstag von 15:00 – 17:00 Uhr Wo: Verein Omega (Treffpunkt) Anmeldung ist erforderlich! Anmeldung und Kontakt: Frau Mag a. Edita Ćausevič Verein OMEGA Albert-Schweitzer-Gasse 22, 8020 Graz Telefon: 0316/773 554

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

ELTERN-TREFF

MOBILITÄTSSCHECK

KINDERPARLAMENT

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Austausch und Begleitung für Mütter und Väter Die zertifizierte Elternbegleiterin Frau Endah Ebner unterstützt Mütter, Väter oder Großeltern in gemütli-cher Atmosphäre bei alltäglichen Herausforderun-gen. Es wird über praktische Tipps diskutiert und na-türlich Vielfalt gelebt und gefördert. Bei jedem Tref-fen werden spezielle Themen behandelt, eigene Ideen und Anregungen sind natürlich willkommen. Wann: Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat Nächster Eltern-Treff: Mittwoch, 18. März 2015 von 9.30 – 11.30 Uhr Wo: Spielraum Kinderfreundehaus, Tummelplatz, Schlossergasse 4, 8010 Graz Der Eltern-Treff ist kostenlos!

Kontakt sowie weitere Informationen: Frau Endah Ebner Telefon: 0676/4236 473 E-Mail: endah.ebner@aon.at

Weiterführung des Mobilitätsschecks vom Ge-meinderat beschlossen In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Wei-terführung des Mobilitätsschecks beschlossen. Stu-dentInnen können diese Förderung auch online be-antragen. Wer in Graz studiert, unter 27 Jahre alt ist, hier den Hauptwohnsitz hat und Leistungsnachweise erbringt, hat das Recht auf einen Zuschuss zur Studienkarte des Verkehrsverbundes. Für 4-Monats-Studienkarten gibt es eine Förderung von 30 Euro, auf 5-Monats-Studienkarten 35 Euro und die 6-Studienmonatskarte sowie Zipcar Austria werden mit 40 Euro unterstützt. Auf Halbjahres- oder Jahreskarten kann der Mobili-tätsscheck im Sommersemester 2015 nicht eingelöst werden. Die Online-Antragstellung ist ab sofort möglich! Alle Detail-Informationen unter: www.graz.at/mobilitaetsscheck Kontakt: Referat für Statistik Telefon: 0316/872-2342 E-Mail: statistik@stadt.graz.at

Das Sprachrohr der Grazer Kinder Das Kinderparlament versteht sich als Sprachrohr der Grazer Kinder. Im Mittelpunkt steht die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen in allen Lebensberei-chen der Gesellschaft bis hin zu Politik und Öffent-lichkeit. Es soll ein Bewusstsein entstehen, dass den Wünschen und Ideen der Kinder und Jugendlichen mit Respekt begegnet wird und diese in der Planung und Gestaltung ihres Lebensumfeldes miteinbezo-gen werden. Für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Teilnahme kostenlos! Das Kinderparlament macht spannende und lustige Sachen wie die Wahl zur/zum KinderbürgermeisterIn Spielplatzplanungen und -besichtigungen sportliche Aktivitäten wie zum Beispiel Eislaufen

oder Klettern Treffen mit StadtpolitikerInnen und BeamtInnen Graffiti sprayen uvm.

Nächster Termin: 23. März 2015 von 16:00 bis 17:30 Uhr Kontakt: Frau Mag.a Heidi Jursitzky Tel.: +43 650 833 666 3 E-Mail: heidi.jursitzky@kinderbuero.at Web: www.kinderparlament.at

Die nächste Informationsveranstaltung des Migran-tInnenbeirates findet beim Afrikanischen Dach-verband statt! Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei! Wann: Samstag, 28. März 2015, 13.00 Uhr Wo: Afrikanischer Dachverband Kaiser-Josef-Platz 9 8010 Graz Kontakt: Afrikanischer Dachverband Telefon: 0660/47 54 222 E-Mail: info@afrikanischerdachverband.at Web: www.afrikanischerdachverband.at

Visit MigrantInnenbeirat on Facebook

facebook.com/migrantinnenbeirat

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS

ELTERN-TREFF

MOBILITÄTSSCHECK

KINDERPARLAMENT

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Austausch und Begleitung für Mütter und Väter Die zertifizierte Elternbegleiterin Frau Endah Ebner unterstützt Mütter, Väter oder Großeltern in gemütli-cher Atmosphäre bei alltäglichen Herausforderun-gen. Es wird über praktische Tipps diskutiert und na-türlich Vielfalt gelebt und gefördert. Bei jedem Tref-fen werden spezielle Themen behandelt, eigene Ideen und Anregungen sind natürlich willkommen. Wann: Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat Nächster Eltern-Treff: Mittwoch, 18. März 2015 von 9.30 – 11.30 Uhr Wo: Spielraum Kinderfreundehaus, Tummelplatz, Schlossergasse 4, 8010 Graz Der Eltern-Treff ist kostenlos!

Kontakt sowie weitere Informationen: Frau Endah Ebner Telefon: 0676/4236 473 E-Mail: endah.ebner@aon.at

Weiterführung des Mobilitätsschecks vom Ge-meinderat beschlossen In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Wei-terführung des Mobilitätsschecks beschlossen. Stu-dentInnen können diese Förderung auch online be-antragen. Wer in Graz studiert, unter 27 Jahre alt ist, hier den Hauptwohnsitz hat und Leistungsnachweise erbringt, hat das Recht auf einen Zuschuss zur Studienkarte des Verkehrsverbundes. Für 4-Monats-Studienkarten gibt es eine Förderung von 30 Euro, auf 5-Monats-Studienkarten 35 Euro und die 6-Studienmonatskarte sowie Zipcar Austria werden mit 40 Euro unterstützt. Auf Halbjahres- oder Jahreskarten kann der Mobili-tätsscheck im Sommersemester 2015 nicht eingelöst werden. Die Online-Antragstellung ist ab sofort möglich! Alle Detail-Informationen unter: www.graz.at/mobilitaetsscheck Kontakt: Referat für Statistik Telefon: 0316/872-2342 E-Mail: statistik@stadt.graz.at

Das Sprachrohr der Grazer Kinder Das Kinderparlament versteht sich als Sprachrohr der Grazer Kinder. Im Mittelpunkt steht die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen in allen Lebensberei-chen der Gesellschaft bis hin zu Politik und Öffent-lichkeit. Es soll ein Bewusstsein entstehen, dass den Wünschen und Ideen der Kinder und Jugendlichen mit Respekt begegnet wird und diese in der Planung und Gestaltung ihres Lebensumfeldes miteinbezo-gen werden. Für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Teilnahme kostenlos! Das Kinderparlament macht spannende und lustige Sachen wie die Wahl zur/zum KinderbürgermeisterIn Spielplatzplanungen und -besichtigungen sportliche Aktivitäten wie zum Beispiel Eislaufen

oder Klettern Treffen mit StadtpolitikerInnen und BeamtInnen Graffiti sprayen uvm.

Nächster Termin: 23. März 2015 von 16:00 bis 17:30 Uhr Kontakt: Frau Mag.a Heidi Jursitzky Tel.: +43 650 833 666 3 E-Mail: heidi.jursitzky@kinderbuero.at Web: www.kinderparlament.at

Die nächste Informationsveranstaltung des Migran-tInnenbeirates findet beim Afrikanischen Dach-verband statt! Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei! Wann: Samstag, 28. März 2015, 13.00 Uhr Wo: Afrikanischer Dachverband Kaiser-Josef-Platz 9 8010 Graz Kontakt: Afrikanischer Dachverband Telefon: 0660/47 54 222 E-Mail: info@afrikanischerdachverband.at Web: www.afrikanischerdachverband.at

Visit MigrantInnenbeirat on Facebook

facebook.com/migrantinnenbeirat

ELTERN-TREFF

MOBILITÄTSSCHECK

KINDERPARLAMENT

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Austausch und Begleitung für Mütter und Väter Die zertifizierte Elternbegleiterin Frau Endah Ebner unterstützt Mütter, Väter oder Großeltern in gemütli-cher Atmosphäre bei alltäglichen Herausforderun-gen. Es wird über praktische Tipps diskutiert und na-türlich Vielfalt gelebt und gefördert. Bei jedem Tref-fen werden spezielle Themen behandelt, eigene Ideen und Anregungen sind natürlich willkommen. Wann: Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat Nächster Eltern-Treff: Mittwoch, 18. März 2015 von 9.30 – 11.30 Uhr Wo: Spielraum Kinderfreundehaus, Tummelplatz, Schlossergasse 4, 8010 Graz Der Eltern-Treff ist kostenlos!

Kontakt sowie weitere Informationen: Frau Endah Ebner Telefon: 0676/4236 473 E-Mail: endah.ebner@aon.at

Weiterführung des Mobilitätsschecks vom Ge-meinderat beschlossen In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Wei-terführung des Mobilitätsschecks beschlossen. Stu-dentInnen können diese Förderung auch online be-antragen. Wer in Graz studiert, unter 27 Jahre alt ist, hier den Hauptwohnsitz hat und Leistungsnachweise erbringt, hat das Recht auf einen Zuschuss zur Studienkarte des Verkehrsverbundes. Für 4-Monats-Studienkarten gibt es eine Förderung von 30 Euro, auf 5-Monats-Studienkarten 35 Euro und die 6-Studienmonatskarte sowie Zipcar Austria werden mit 40 Euro unterstützt. Auf Halbjahres- oder Jahreskarten kann der Mobili-tätsscheck im Sommersemester 2015 nicht eingelöst werden. Die Online-Antragstellung ist ab sofort möglich! Alle Detail-Informationen unter: www.graz.at/mobilitaetsscheck Kontakt: Referat für Statistik Telefon: 0316/872-2342 E-Mail: statistik@stadt.graz.at

Das Sprachrohr der Grazer Kinder Das Kinderparlament versteht sich als Sprachrohr der Grazer Kinder. Im Mittelpunkt steht die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen in allen Lebensberei-chen der Gesellschaft bis hin zu Politik und Öffent-lichkeit. Es soll ein Bewusstsein entstehen, dass den Wünschen und Ideen der Kinder und Jugendlichen mit Respekt begegnet wird und diese in der Planung und Gestaltung ihres Lebensumfeldes miteinbezo-gen werden. Für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Teilnahme kostenlos! Das Kinderparlament macht spannende und lustige Sachen wie die Wahl zur/zum KinderbürgermeisterIn Spielplatzplanungen und -besichtigungen sportliche Aktivitäten wie zum Beispiel Eislaufen

oder Klettern Treffen mit StadtpolitikerInnen und BeamtInnen Graffiti sprayen uvm.

Nächster Termin: 23. März 2015 von 16:00 bis 17:30 Uhr Kontakt: Frau Mag.a Heidi Jursitzky Tel.: +43 650 833 666 3 E-Mail: heidi.jursitzky@kinderbuero.at Web: www.kinderparlament.at

Die nächste Informationsveranstaltung des Migran-tInnenbeirates findet beim Afrikanischen Dach-verband statt! Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei! Wann: Samstag, 28. März 2015, 13.00 Uhr Wo: Afrikanischer Dachverband Kaiser-Josef-Platz 9 8010 Graz Kontakt: Afrikanischer Dachverband Telefon: 0660/47 54 222 E-Mail: info@afrikanischerdachverband.at Web: www.afrikanischerdachverband.at

Visit MigrantInnenbeirat on Facebook

facebook.com/migrantinnenbeirat

VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS VERANSTALTUNGSHINWEIS

WORKSHOP

WORKSHOP

ANGEBOT

4. STEIRISCHEN KONFERENZ DES ZUSAMMENLEBENS

Thema: „STEIERMARK. Wir halten Zusammen. Eine starke Zivilgesellschaft für ein gutes Miteinander und sozialen Zusammenhalt“

Wann: Mittwoch, 11. Februar 2015 8:30 – 17:00 Uhr Wo: FH Joanneum - AUDIMAX Eggenberger Allee 11, 8020 Graz Alle Informationen und Programmpunkte zur Konferenz finden Sie unter: www.diversitaet.steiermark.at

Wann: Dienstag, 10. Februar 2015 19:00 Uhr Wo: Steirische Volkspartei, 1. Stock, Foyer

Karmeliterplatz 6, 8010 Graz

Anfrage an: E-Mail: modellzukunftsteiermark-owner@stvp.or.at

Für und mit KünstlerInnen mit Migrationshintergrund

Der Verein OMEGA lädt alle Künstler und Künstlerinnen mit Migrationshintergrund zu einem gemütlichen Spätnachmittag mit Café und Kuchen ein, um über das Thema Kunst, Kultur und Migration zu konversieren.

Wann: Donnerstag, 5. März 2015, 17:00 Uhr

Wo: Verein OMEGA Albert Schweitzer Gasse 22,

8020 Graz

Anmeldung & Kontakt: Bei Frau Mag. Riegler Rosa E-Mail: office@omega-graz.at Tel.: +43 316 773 554-21

EISLAUF-, SKI- UND SNOWBOARDKURSE SEMESTERFERIEN 2015

* Ski- und Snowboardkurse für 8- bis 15-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015 (täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Skigebiet Weinebene

* Eislaufkurs für 8- bis 12-Jährige Kurstage: 16. bis 20. Februar 2015

(täglich von Montag bis Freitag) Kursort: Freieisbahn Stadion Liebenau Kurszeit: 11:15 bis 12:15 Uhr

(Treffpunkt: 10:45 Uhr) Anmeldung: ab Montag, 9. Februar 2015,

6:30 Uhr persönlich im Sportamt, Stadionplatz 1, 8041 Graz

Die Kosten werden vom Sportamt der Stadt Graz getragen (Autobusfahrt, Kurs).

*Achtung - Die Anmeldung kann nur für die eigenen Kinder unter Vorlage des Meldezettels des Kindes/der Kinder und der/des Erziehungsberechtigten erfolgen.

Weitere Informationen unter: Webseite: www.graz.at/sportamt E-Mail: sportamt@stadt.graz.at Tel.: +43 316 872-7878

VERANSTALTUNGSHINWEIS