megazin Mai 2016

PREVIEW

piano2.0Francesco Tristano Sa., 09. Juli, 19.30 UhrEventhalle, Ingolstadt

Audi Sommerkonzerte

Foto

: Mar

ie S

tagg

at

05 | 2016 – www.megazin.de 3

Editorial | MEGAZIN�

der Mai ist da – Jubel! Was ist so toll an diesem Monat? Der

Sommer kommt mit schnellen Schritten, das Freibad hat

geöffnet und wir können uns endlich wieder vermehrt in der

Natur aufhalten.

So z.B. auf der Ü30-Open-Air im Högnerhäusl – ein Ausflugs-

lokal, das wirklich einen Besuch wert ist. Ebenso wie der Beachclub

Wonnemar oder das ZAM-Festival. Beides lädt zum Feiern ein. Von Mai bis

September heißt es einfach: „Frischluft schnappen“ und sommerlich frei-

zügig durchs Leben schlendern. Viele Biergärten halten besondere

Leckerbissen bereit, musikalisches Schlemmen ist auch 2016 angesagt und

die Eisdielen locken mit besonderen Kreationen.

Lassen wir uns verführen vom Flair, Duft und dem Portfolio an Veranstal-

tungen in diesem Sommer. Möge er dem Sommer im Jahr 2015 gleichen

oder ihn sogar übertreffen! Genuss für viele, Sonne für alle und Spaß

für jeden!

MEGAZIN | Impressum �

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Daniel Melegi

Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, [email protected], www.megazin.de Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom Juli 2015Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 51/17 21 53 39Redaktion: Sabine Roelen (SR); Redaktion + Marketing Ingolstadt: Monika Kas (MK) - Mar-keting & Events, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Martin Liebhard (ML) - Kino, MarkusBanai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Amelie Kunz (AK) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redaktion,Fotos; Sebastian Lehnberger - Marketing & Events, Satz & Layout: Reinhard Dorn

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder. Pro-gramminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehal-ten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.

InhaltEditorial.............................................. 3Inhalt/Impressum .............................. 4

TermineBurning Beach Festival ...................... 6Audi Sommerkonzerte ....................... 8Termine Eventhalle........................... 10Christian Seybold im Mo .................. 12Ingolstadt kommt ZAM ..................... 16Rock im Park 2016 ............................ 18Thorsten Havener ............................. 19Kino-News........................................ 20Rätsel................................................ 22

LIVE-DABEI-SectionFaces ................................................ 23Review White Celebration ................ 24Review Heimatglockenläuten .......... 26Der neue Bierbrunnen ..................... 27Das BMX-Race-Team Ingolstadt ....... 28

NewsCharity-Fußball-Tunier...................... 30Die private Tilly-Realschule.............. 32Eishelden gesucht! ........................... 36Gastro-News..................................... 38Biergartenführer............................... 40Nordbräu erhält DLG-Auszeichnung.. 42News, Trends, Lifestyle..................... 44Horoskop ......................................... 46

MEGAZIN | Mai �

Rock im Park 2016

White Celebration Review

www.megazin.de – 05 | 20164

Der neue Bierbrunnen

Gregory Porter bei den IN Jazztagen

Über 40 DJs an drei Tagen – das Bur-ning Beach Festival am Brombachseeist ein Muss für Fans elektronischerMusik.Aka Aka feat. Thalstroem stehen füreinen frischen und träumerischenSound, der live für Endorphinschübesorgt. Dominik Eulberg, internationalgebuchter DJ und ravender Ornitholo-ge aus dem Westerwald, bringt Vogel-kunde und Techno unter einen Hut.Karotte, der seit über 20 Jahren die

Massen hypnotisiert, ist u. a. Gast inder „Fabric“ in London, im „Waterga-te“ in Berlin und im „Womb“ in Tokyo.Felix Kröcher schert sich mit seinerInterpretation von Techno nicht umZeitgeist-Trends, sondern setzt lieberneue. Als elektronisches Schmankerllegen Pappenheimer und KerstinEden Freitagnacht miteinander „b2b“auf. Das Vielseitigkeitsass Pappen-heimer spielt die gesamte Palettevon Electrohouse, Techno und Hard-


Burning Beach Festival Fr., 17.06., - So., 19.06., Pleinfeld am Brombachsee


Preview | MEGAZIN�

techno. Kerstin Edens druckvoller,emotionaler Techno katapultiert dieDJane regelmäßig in die Top 10 derzehn beliebtesten elektronischen ActsDeutschlands. Daneben sorgen über30 weitere Acts für Top-Stimmung amBrombachsee, u.a. Bunte Bummler,Rey & Kjavik, Arado, Sven Schaller,Helms, Weisser Rabe, Tonelite,Lennart, The Silent Side o AudiO’Max. Am Sonntag wird es ab 10 Uhrmit der elektronischen Reihe aus Nürn-

berg NASTY am Strand des Brom-bachsees. (RE/SR)

TICKETSConcertbüro Franken, Tel. 09 11/4 18 88 43; online bei Ticketscript und CTS Eventim;Festivalticket:ab 45 Euro ohne Camping, ab 55Euro mit Camping; Tagestickets: Fr.ab 25 Euro, Sa. ab 29 Euro, So. ab 10Euro (alle Tickets zzgl. Gebühren)

Aka Aka feat. Thalstroem

Karotte Kerstin Eden Felix Kröcher

Francesco Tristano (*1981) verkörperteine neue Generation von Musikern,die sich nicht an Genre-Grenzen hal-ten. Während seiner klassischen Aus-bildung zum Komponisten und Pia-nisten an der berühmten JuilliardSchool in New York lernte der un-konventionelle Künstler in den Clubsder Stadt Technomusik kennen.„piano2.0“ verbindet Stücke desfrühbarocken Komponisten Girola-mo Frescobaldi und von JohannSebastian Bach mit elektronischenKlängen und Eigenkompositionen,Barock trifft auf Elektro.Traditionelle Techniken wie derOrgelpunkt, das Ostinato oder dasArpeggio bilden für Tristano dieGrundlage und Inspiration für sei-

nen zeitgenössischen Musikstil. UmHörgewohnheiten schert er sich we-nig, vielmehr möchte er Kategorienwie „klassische“ Musik aufbrechen,denn eine Trennung der Genres hälter für künstlich. Der erste Hörein-druck mag „traditionelle“ Konzert-gänger verwirren, doch es lohnt sich,sich den neuen Klängen zu öffnen.Tristano kreiert auf seinem Konzert-flügel ein neues Musikerlebnis – fürFans der Klassik ebenso wie für An-hänger der elektronischen Musik.Lassen Sie sich überraschen! (RE)

Sa., 09. Juli 2016, 19.30 Uhr,Eventhalle, IngolstadtKartenpreise: 30 Euro


MEGAZIN | Preview �

�piano2.0

Francesco Tristano bei den Audi Sommer-konzerten

Foto

: Mar

ie S

tagg

at

1. JULI BIS 27. JULI 2016

KARTEN UNTER 0841 95 91 95 91

ODER WWW.SOMMERKONZERTE.DE

AudiArtExperience

„ICH BIN

DABEI.“

„GIBT ES

WIEDER EIN

FEUERWERK?“

„RAN AN

DIE TICKETS.“

„NICHT

VERPASSEN.“

105x148_Soko2016_MagazinIngolstadt_26676_39L.indd 1 21.04.16 11:11

San2 & His Soul Patrol „Hold On Tour 2016“Sa., 21.05., 20 Uhr, eventhalleWestpark, INDer charismatische Rhythm-&-Blues-Sänger San2 und seine SoulPatrol sind ein Happening, ihreKonzertabende ein Erlebnis. Nebenseiner Stimme ist San2’s Marken-zeichen sein Bluesharp-Spiel, dasan James Cotton oder Junior Wellserinnert. Nach dem Debüt-Album „Rebirth of Soul & Recycling The Blues“(2011) präsentieren San2 & His Soul Patrol jetzt Nummern aus ihrem aktuellenAlbum „Hold On“. (RE)


The Queen Kings Fr., 27.05., 20 Uhr, eventhalleWestpark, IN„More than just a tribute“ – so lau-tet das Motto von „The QueenKings“. Die Band mit LeadsängerMirko Bäumer und Bassist Rolf San-der, der beim Musical „We WillRock You“ und sogar mit Queenselbst auftrat, überzeugt authen-tisch mit ihrer mitreißenden Show.Und die wird zu 100 Prozent live gespielt. „Wenn man die Augen zumacht, hatman das Gefühl, ein Konzert mit Queen und Freddie Mercury zu besuchen“, be-richten viele Zuschauer. Auch unter Queen-Fans gelten The Queen Kings als top.Freuen Sie sich auf Welthits wie „We are the champions“, We will rock you“,„Radio Gaga“ und „A kind of magic“. Infos & VVK: www.eventhalle-westpark.de (RE)

VERANSTALTUNGEN & EVENTS

eventhalle WESTPARK, IN

Do., 05.05.16EVENTHALLE WESTPARK

INGOLSTADT – 19 Uhrwww.eventhalle-westpark.de

Das Mo und Seybold, Seybold und das Mo – das eineist ohne das andere nicht denkbar. Und das seit nun-mehr zwei Jahrzehnten. 1996 übernahmen Sigi und Mo-nika Häusler das Mo. Bedingung war, die Ausstel-lungstradition des seit 1953 existierenden Gasthausesfortzuführen. Christian Seybold, Freund der Familieund schon damals in der regionalen Kunstszene keinUnbekannter, wurde das Handling der Ausstellungen

übertragen. Seit 1996 hat der Ingolstädter Künstler und studierte Kunsthistori-ker in der Neuen Galerie mehr als 100 Ausstellungen organisiert und betreut. ZumJubiläum zeigt Seybold nun unter dem Titel „XX- Seybold zwanzig Jahre im Mo“32 aktuelle Werke im bekannt ornamentalen und farbenprächtigen Stil. (RE)


AUSSTELLUNG

Christian Seybold: „Ruhe an der Donau“.

XX - Seybold zwanzig Jahre im MoBis So., 05.06., Ausstellung, Neue Galerie – das Mo, IN


„Kennst du deinen G.?“ Do., 12.05., 19.00 Uhr, Vronis Ratschhaus, Donaustr. 1, Ingolstadt Lustig geht es zu, wenn Paarthera-peutin Carmen Petronela Zahner vonRonero und Flirtcoach Dominik Bartlvon Connect Coaching Einblicke ausihren Fachbereichen präsentieren. Un-ter dem Titel „Kennst du deinen G.?“geht es in lockerer Wohnzimmer-atmosphäre um die schönsten Ne-bensachen der Welt. Keine Angst, esmuss sich keiner ausziehen. In diesem zweistündigen Vortrag erfahren die Be-sucher jedoch einiges aus dem Bereich Flirt, Beziehung und Sexualität. Kartenan der AK: 10 Euro (ein Teil wird gespendet). Einlass: 18.30 Uhr (RE)

VVK: megazin (Bergbräust.2 , IN), Info im Westpark, DK-Office (Mauthstr.)

16



Andreas M. Hofmeir Olaf Schubert

Ingolstadt kommt ZAM! Fr., 03.06., bis So., 05.06., vom Kreuztor bis zum Neuen Schloss, IN

ZAM, so heißt das Straßenfest zumJubiläumsjahr „500 Jahre Reinheits-gebot“. Das Motto: ZAMsitzn, ZAM-feiern, ZAMlacha! Die Festmeile er-streckt sich vom Kreuztor bis zumNeuen Schloss am Paradeplatz. Am Ausgangs- und am Endpunkt desFestbereichs steht jeweils eine großeBühne für tolle Live-Auftritte. Die Wir-te des Bermudadreiecks rund um dasKreuztor feiern anlässlich ihres 30-jäh-rigen Jubiläums mit einem klasseProgramm mit. Ein Höhepunkt am

Paradeplatz: Andreas M. HofmeirsShow „Wer dablost‘s?“, bekannt ausder neun. Zu Gast am Samstag sindOlaf Schubert und Zwirbeldirn. Auf dieJugendlichen wartet ein cooles Mit-machprogramm und auf die Kleinenein buntes Kinderprogramm, u.a. tre-ten „Rodscha aus Kambodscha & TomPalme“ auf. Zum Jubiläumssud vonHerrnbräu und Nordbräu und weiterenBierspezialitäten verschiedener Braue-reien bieten die Gastronomen einreichhaltiges Speisenangebot. (RE/SR)

sitzn ...essn ...feiern ...Lacha

lasst s uns zamein fest feiernvom kreuztor bis zum neuen schloß durch die fußgängerzoneo3.-o5. junifr 17-24h | sa 12-24h | so 10-17h

* zam (bayr.): zusammen

www.zam-feiern.de

sits n .. et n sesssesssnsn..nntzsitzznzn . fei re r ......nrrneiefeieerer...nnssnsn LacachaLachhhahas

laas..

ts stn

sessn

oo3om kreuztor bis zum nvein fe

ss sttslassesssnsn...nnsittzzn n .

uufei

nss zs...

a.n..

juno5 urch die fußgdoßneuen schlest feies us uns za

nrrrnrnfeiezam

er...nnsnsnbam (*L

ammaaa

z

nioneängerzgernamLachchhahay zusammensamme.):):ryra

h | sa4fr 17-2o-o3.

www

h | so 14a 12-2jun..o5

.dezam-feiern.w

h710-1ni

Red Hot Chili Peppers Black Sabbath

Rock im Park 2016 Fr., 03.06., bis So., 05.06., Zeppelinfeld, Nürnberg 100 Bands an drei Tagen! Mit Red Hot Chili Peppers, Black Sabbath, Volbeat,Tenacious D, Billy Talent, Fettes Brot, Major Lazer, Korn, Deftones, BiffyClyro, Bullet For My Valentine, Bring Me The Horizon, The 1975, Distur-bed, Alligatoah, Breaking Benjamin, Wirtz, Foals und Panic At The Discosind auch 2016 Top-Bands bei Rock im Park am Start. Außerdem neu bestätigt:The BossHoss, Puscifer, 257ers, Caliban, Labrinth, Henning Wehland,Walking On Cars, We Are Scientists und Lonely The Brave. Noch gibt es10.000 Tickets, aber ganz sicher nicht mehr lange. Rock-im-Park-Fans, alsoschnell sein! Weitere Infos: http://www.rock-im-park.com (RE)



Erste Comedy Lounge03.05.16, Audi Sportpark, INAn jedem ersten Dienstag im Monat lädtComedian und Moderator Florian Sim-beck drei ausgewählte Künstler aus derdeutschsprachigen Stand-Up-Comedy-Szene in die VIP Lounge des Audi Sport-park.Jacqueline Feldmann erzählt mit ihrercharmant-frechen und bezaubernden Art irrsinnig komische Geschichten ausIhrem Alltag, über Freunde, Familie, sowie ihren Boyfriend Kevin. Andreas We-ber ist Vater Ende 30 und lebt nach seiner Trennung zum ersten Mal in seinemLeben allein. Er erzählt vom Alltag als frischgebackener Junggeselle und vonden Erlebnissen als Vater von zwei pubertierenden Söhnen. Johannes Schrö-der ist vom Staat und vom leben geprüfter Lehrer und schwingt den Rotstiftwie einst Zorro den Degen. Nach kurzer Zeit hat man das Gefühl man sitzt wie-der mittendrin im Klassenzimmer.

konzertbuero-augsburg.de

„Er guckt in die Köpfe fremder Menschen“, sagt BILD.Tatsache ist, Thorsten Havener kriegt sie alle. Auch Pro-minente: Während seiner 20-jährigen Bühnenerfah-rung hat er u. a. Sonja Zietlow, Johannes B. Kerner undStefan Raab in den Kopf geschaut. Havener errät ge-heime PIN-Nummern und weiß, wohin Sie demnächstin den Urlaub fahren. „Wie hat er das bloß gemacht?“Diese Frage stellt sich jeder, der den Künstler live er-lebt. Tickets: CTS Eventim, DK-Ticket-Service, Mauthstraße, IN, Westpark Ingolstadt,Tourist Info am Hbf. IN, www.eventim.de, www.printyourticket.de, www.kon-zertbuero-augsburg.de



Thorsten Havener: „Der Körpersprache-Code“Do., 06.10., 20 Uhr, Festsaal Ingolstadt


MEGAZIN | Kino-News 05-2016 �

Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 08 41/9 81 66 10 (ab 14 Uhr)

Präsentiert von: CINESTAR • AM WESTPARK Ingolstadt

Vorpremiere:Triple 9Termin 04.05.16: Erlebe den packenden Crime-thriller über Loyalität und Verrat, Gier und Racheund holt euch dazu zwei Bier (0,5l) zum Preis voneinem! CineStarCARD-Mitglieder sparen außerdem0,50 € beim Ticketkauf (nur an der Kinokasse)!

USA 2016; Darsteller: Casey Affleck, Woody Harrelson, Kate Winslet u. a.; Regie: JohnHillcoat; Genre: Thriller, ActionAtlanta ist schwer vom Verbrechen gebeutelt, die örtliche Polizei ist gegen die über-mächtige Russenmafia und deren skrupellose Chefin nahezu chancenlos. DieMafia verlangt von den Bullen einen wahnwitzigen Raubzug. Ein aufrechter Bullesoll im Dienst um die Ecke gebracht werden, um den Polizei-Notrufcode „999“ aus-zulösen und im entstehenden Chaos eine Bank ausrauben zu können…

KINO-NEWS


Kino-News 05-2016 | MEGAZIN�

Sneak Preview – Der Überraschungsfilm09. und 23.05., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt!Eintrittspreis 5,- Euro

X-Men: ApokalypseUSA 2016; Darsteller: James McAvoy, Jennifer Lawrence, Micha-el Fassbender u. a.; Regie: Brian Singer; Genre: Action, Sci-Fi Mutanten werden mittlerweile in der Gesellschaft weitest-gehend akzeptiert. Doch der mächtigste und böse MutantApocalypse erwacht und will Menschen wie Mutanten ver-sklaven. Für dieses Ziel bringt er die mächtigen MutantenMagneto, Psylocke, Storm und Angel unter seine Kontrolle.Es ist an Raven und Prof. X, ein Team junger Mutanten an-zuführen, das sich Apocalypse in den Weg stellt…

Warcraft: The beginningUSA 2016; Darsteller: Travis Fimmel, Toby Kebbell, Paula Pattonu. a.; Regie: Duncan Jones; Genre: Fantasy, Action, AbenteuerIm Reich der in Frieden lebenden Menschen namens Azerothbricht plötzlich großes Unheil aus. Die furchteinflößenden,kampferprobten Orcs wollen die Menschen vernichten undihr Land besiedeln. Doch eine unbekannte Macht will denUntergang beider Rassen. Nur ein Bündnis zwischen Men-schen und Orcs kann dem Bösen entgegentreten…

FrauenBRD 2015; Darsteller: Heiner Lauterbach, Martin Brambach, Ble-rim Destani u. a.; Regie: Nikolai Müllerschön; Genre: Komödie Der steinreiche Industrielle K.O. Schott braucht für einenwichtigen Termin einen Fahrer. In der Hektik wird er voneinem falschen Chauffeur abgeholt. Zufällig flüchtet zur glei-chen Zeit der gebürtige Mazedonier Liz vor einer arrangier-ten Hochzeit. Er ist verzweifelt und entführt kurzerhand dieLimousine. Unterwegs geraten die drei völlig verschiedenenMänner über das komplizierte „Frauenthema“ aneinanderund müssen so einige Ansichten neu überdenken...

?


2. 3. 4.1. 5.

Des Rätsels Lösung:Trinkspruch

megazin verlost:3 x 2 Kartenfür die

SINGLE-PARTYSo., 15.05.2016, 21 Uhr,eventhalle WESTPARKDie richtige Antwort unseresRätsels bitte bis Mo., 09.05., [email protected] mailen.

1.

2.

3.

4.

5.

MEGAZIN | Rätsel �

9x9-SudokuIn die Felder sind Zahlen von1 bis 9 einzutragen, wobei injeder Zeile, in jeder Spaltesowie in jedem stark umran-deten 3x3-Feld jede Zahl ge-nau ein Mal vorkommt.Schwierigkeitsstufe: 2

6 7 8 9

9 2 6

8 2 9 5 1 7 4

6 3 8

2 9 7 8

5 4 6 1

4 1 8

5 3

4 2 9 5

Mai 2016

Fotos: Silvia Faude

Weiße Deko, weißes Konfetti, weiße Klamottender Gäste: So präsentierte sich die erste WhiteCelebration im Festsaal Ingolstadt. Auch dasLine up konnte sich sehen lassen: Top-StarDJ Danny Avila aus Madrid, bekannt von NatureOne, Tomorrowland und Tomorrowworld,Gigo’n‘ Migo, der Resident des Open BeatzFestivals, und DJ Bebo, bekannt von ElectricLove, WINTERBEATS und Hypercat. Progressiveund Electro kam von DJ Tesflour, Tech Housevon DJ Foxy One, Black und Hip-Hop vonDJ PyRO. Damit waren alle Stilrichtungen fürjeden Musikgeschmack abgedeckt – und eineamüsante Partynacht garantiert. (SR)


�Weiß, weiß, heiß!DJ Danny Avila und Co sorgten bei der WHITE CELEBRATION für Top-Stimmung

Gästestimmen auf derWhite Celebration:

Stefan Erl, 32, AppertshofenFür das besondere Stylingder White Celebration habeich eine Stunde gebraucht.Das Motto ist super! DJDanny Avila hat mir ambesten gefallen. Bei demSong „Infinity 2008“ vonGuru Josh konnte ich tollabfeiern.

Fabio Bagunk, 21, HamburgMein Styling hat genau drei Minutengedauert. Das Motto ist mir eigentlichegal. Aber die Party ist stark, weil mirdie Frauen hier gefallen. Danny Avilawar der beste DJ für mich. Beim Song„Californication“ von den Red HotChili Peppers kann ich besonders gutabfeiern. (AA)

Foto

s: S

ilvia

Fau

de


Anja Herrmann, 26, IngolstadtFür das White-Celebration-Styling habeich eine gute Stunde gebraucht. DieHaare zu machen, hat am längsten ge-dauert, das Outfit hatte ich dagegenschnell zusammengestellt. Gekauft ha-be ich mir dafür nur den weißen Bla-zer. Das Motto „White Celebration“ fin-de ich cool, weil es mal was anderesist. Die Idee ist echt klasse. UndDJ Danny Avila hat für tolle Stimmunggesorgt.


MEGAZIN | News �

Heimatglockenläuten!Trachtenfreunde feiern im Stockerhof ein Riesengaudifest

„Es ist ein einzigartiger Sound, wenn jedesJahr die Kuhglocken ertönen“, strahlt Orga-nisator Rainer Müller. Auch 2016 wurde dasgrößte Trachtenglockenfest der Region mitWirt und Veranstalter Sepp Priller im Sto-ckerhof eingeläutet.Freunde der Tracht nahmen das Motto „Hei-matglocken – Wir tragen Tradition“ wörtlich: In Dirndl und Lederhosen, bei baye-rischen Schmankerln und zünftiger Musik wurde ausgelassen gefeiert. „Die Sty-roler“ aus Kitzbühel, DJ Michael Be und die Disco Hatscher aus Manchingsorgten für Top-Stimmung. Ebenfalls mit dabei: Ignaz Graf Toerring zu Jettenbachund das Holledauer Dreigestirn Anna, Helena und Julia. Neu war die Heimat-glocken-Videohütt´n, in der die Gaudi filmisch verewigt wurde. Fotos & Videos: www.facebook.com/heimatglocken (RE/SR)


Welche Stadt hat schon einen Brun-nen, aus dem Bier fließt? Ingolstadt!Zum 500. Geburtstag des Reinheits-gebots für Bier hat die Stadt Ingol-stadt ein umfangreiches Programmauf die Beine gestellt. Eines der High-lights: Der neue Bierbrunnen amGeorgianum. Der von der Neuburger KünstlerinAlexandra Fromm gestaltete Brunnenwurde jetzt offiziell eingeweiht - undauch gleich auf seine Funktionsfähig-keit getestet. Das Freibier in Form desHerrnbräu-Jubiläumssuds floss in Strö-men – sehr zur Freude hochrangigerGäste (u. a. MdB Reinhard Brandl undMdL Christine Haderthauer) und inte-ressierter Bürger. Der Brunnen in derAltstadt sei ein „neues Kulturgut in In-golstadt“, so Lösel. Ab sofort findet am

Bierbrunnen alle 14 Tage um 15.16 Uhrdie Verkündung des Reinheitsgebotsdurch Herzog Wilhelm IV. (Oswin Dot-zauer) statt. Anschließend fließen je-weils 40 Liter Freibier aus dem neuenBrunnen. Kostenlose Tickets für Ver-kündung plus Freibier gibt es in derTourist Info in der Moritzstraße. (SR)

Foto

s: S

abin

e Ro

elen

Bierige Attraktion OB Christian Lösel weihte den neuen Bierbrunnen ein

Die BMX-Abteilung des Radhaus In-golstadt e.V. – 2015 die viertbesteMannschaft in Bayern – stellte dasBMX-Race-Team für die Saison 2016vor: Unter den 27 aktiven Fahrer/-in-nen sind auch zwölf Fahrer, die In-golstadt in der Lizenzklasse europa-und weltweit vertreten.Drei Ingolstädter BMX-Race-Fahrerwurden 2015 zur Weltmeisterschaft no-miniert, sie qualifizierten sich bis indie Finalläufe. Alexander Amberger(Süddt. Meister 2015) und Julia Musch-

ler (Bayer. Meisterin 2015) wurden inden BMX-Bayernkader 2016 aufge-nommen. Bei der Fahrervorstellung imRadhaus erhielten die Sportler ihreneuen Trikots für 2016. Unter den Gäs-ten: Tobias Nixdorf, BLSV-Kreisvorsit-zender, und Martin Diepold, Sport-amts-Leiter Ingolstadt. Derzeit plantder Verein Radhaus Ingolstadt den Baueiner neuen BMX-Wettkampfbahn.Baustart am jetzigen Trainingsgeländebeim Radhaus: Herbst 2016.

(RE/SR)


MEGAZIN | News �

Die Beginners der BMX-Abtei-lung Radhaus Ingolstadt e.V.

Da geht was!Das BMX-Race-Team Ingolstadt hat sichfür 2016 viel vorgenommen

INFORMIERE DICH UNTER www.WONNEMAR.de

WONNEMAR IngolstadtSüdliche Ringstraße 63 · 85053 Ingolstadt

5 Jahre ftz im WONNEMAR.SPORTELN, TANZEN, GUTES TUN. Komm vorbei und feiere mit uns 5 Jahre ftz. Wir haben wieder einiges für euch vorbereitet und unterstützen damit einen guten Zweck.

SONNTAG, 29.05.2016, ab 8.00 Uhr

Beim „Turnier der Giganten 2016“beim TSV Ingolstadt-Nord 1897/1913e.V. auf der Bezirkssportanlage Nord-Ost in Ingolstadt kämpften siebenMannschaften regionaler Firmen umden Sieg - und für den guten Zweck.

Den ersten Platz machte das PorscheZentrum Ingolstadt, auf Platz zweikam das Team von Get-A-Car – Global

Car Trading und den dritten Platz er-reichte das Team der Firma YY Auto-mobile in Hohenwart. Ebenfalls mitdabei waren das Audi Zentrum Ingol-stadt, das BMW Ingolstädter Auto-haus, das Autohaus Hofmann undWittmann sowie die RaiffeisenbankGaimersheim-Buxheim. „Wir gratulie-ren dem Porsche Zentrum Ingolstadtzum Gewinn des Wanderpokals. Wir


MEGAZIN | News �

Audi Zentrum Ingolstadt

Get-A-Carwww.cashyourcar.express

BMW Ingolstädter Autohaus

Inhaber der Firmen Get-A-Car undwww.cashyourcar.express sowieSponsor des Charity-Fußball Turniers

Kicken für den guten Zweck Charity-Fußball-Turniererbringt 1.000 Euro vom Verkauf der Speisen– der Erlös geht an die Neven Subotic Stiftung

2. Platz


freuen uns, dass so viele Teams für diegute Sache im Einsatz waren. Und wirfanden es toll, dass auch mehrere Fuß-ballerinnen mitgemacht haben“, sagtAltan Yildirim, Inhaber der FirmenGet-A-Car und www.cashyourcar.ex-press sowie Sponsor des Charity-Fuß-ball-Turniers. Bunte Maskottchen sorg-ten dabei für eine gute Stimmung inden Pausen. Die Verpflegung mit Spei-

sen und Getränken war bestens undfür den Nachwuchs gab es Luftballonsund kleine Geschenke. „Die Veran-stalter haben an alles gedacht. Danke- und bis zum nächsten Jahr!“, so Yil-dirim. Der Erlös des Benefiz-Turnierskommt den Kindern in den ärmstenRegionen der Welt für sauberes Was-ser zugute.

(RE/SR)

Autohaus Hofmann und Wittmann

Raiffeisenbank Gaimersheim-Buxheim

YY Automobile Hohenwart

Porsche Zentrum Ingolstadt

3. Platz

1. Platz

SCHULINFODie private Tilly-Realschule bietet abder Jahrgangsstufe 7 einen Schwer-punkt im wirtschaftlichen Bereichund in der zweiten Fremdsprache.Eines der vielen hervorstechendenMerkmale ist die erstklassige Be-treuung der Schülerinnen und Schü-ler mit engem Kontakt zum Eltern-haus und dem Angebot einer offenenGanztagsschule mit Hausaufgaben-betreuung, fachlicher Unterstützungdurch Lehrkräfte und mit fantasie-vollen Projekten.

Um einen möglichst ho-hen Lernerfolg zu ge-währleisten und best-möglich auf die Bedürf-nisse der Schülerinnenund Schüler eingehen zukönnen, beträgt die ma-ximale Klassenstärke derEingangsklassen 25 Schü-ler. Dem Anspruch, eineflexible, klar gegliederte und praxis-bezogene Ausbildung zu bieten, trägt

die Private Tilly-Realschule zum Bei-spiel durch modernste computertech-nische Ausstattung sowie fortschrittli-che handlungsorientierte Unterrichts-methoden Rechnung.

Ein Schulportal als Intranet konzipiert(dient dem außerunterrichtlichen In-formationsaustausch zwischen Lehr-

kräften und Schülern,dient der täglichen Un-terrichtsvorbereitung,stellt Übungsmaterial zurVerfügung und kannauch von abwesendenSchülern z. B. im Fall ei-ner Erkrankung genutztwerden) und kostenloseFörderkurse für die Ein-

stiegsklassen – so macht Lernen undLeben an der Tilly-RS eben Spaß!


MEGAZIN | News �

92 % derSchülerinnen und

Schüler der Tilly-Realschule

haben das Gefühl,dass ihre Lehrer

sie mögen. 1)

DIE PRIVATE TILLY-REALSCHULEINGOLSTADT


News | MEGAZIN�

1) Aussagen von Eltern und Schülern aus der Befragung 2015

93 % der Schülerinnen und

Schüler der Tilly-Realschule finden,

dass die Lehrkräfte Spaß an

ihrem Unterricht haben. 1)

FIT DURCH BILINGUALENUNTERRICHTIm Schuljahr 2012/13 ist an der Tilly-Realschule in den Fächern Informati-onstechnologie, Erdkunde und Ge-schichte bilingualer Fachunterrichteingeführt worden. Das bedeutet, dassder Unterricht in diesen Fächern dort,wo es möglich ist, auf Englisch geführtwird. Auf Grund der positiven Erfah-rungen und Rückmeldungen der El-

tern und Schüler wird nun bilingualerUnterricht in den Jahrgangsstufen abder 7. Klasse in den Fächern Erdkundeund Geschichte sowie in den Jahr-gangsstufen 6 bis 9 in IT gehalten.

Prof. Dr. Böttger von der KatholischenUniversität Eichstätt-Ingolstadt beglei-tet den Modellversuch „Bilinguale Zü-ge“ an Realschulen wissenschaftlich.

(Infos: www.bayern-bilingual.de)

MIT MEDIENKOMPETENZIN DIE ZUKUNFTDie hervorragende Ausstattung allerKlassenzimmer und Fachsäle mit di-gitalen Tafeln und Internetanbindungermöglicht auch den Zugriff auf einefast unendliche Datenmenge.

Diese Datenfülle, die heute zur Verfü-gung steht, stellt Jugendliche vor ganzneue Probleme. Deswegen ist es wich-tig, Schüler im Sinne einer modernenMedienerziehung zu einem kritischen,konstruktiven Umgang mit den Inhal-ten der digitalen Welt zu befähigen.Der Tilly-Realschule wur-de das Prädikat MINT-freundliche Schule verlie-hen. Als MINT-freundli-che Schule legt sie dahergroßen Wert auf die Ver-mittlung von Medien-kompetenz. Individuelle,auf die Bedürfnisse derSchüler zugeschnitteneMaterialien und Arbeits-aufträge werden u. a. mit Hilfe vonTablets im Unterricht zur Verfügung ge-

stellt und bearbeitet. Da alle Klassen-zimmer und Fachsäle einen Internet-anschluss haben, kann auch auf zu-sätzliche vertiefende Quellen im Inter-net zugegriffen werden.

MI(N)T MACHENDie Private Tilly-Realschule wurde offi-ziell als eine MINT-freundliche Schuleausgezeichnet. MINT steht für Mathe-matik, Informatik, Naturwissenschaf-ten und Technik. Das gesamte Poten-zial der Tilly-Realschülerinnen und-schüler zu wecken und Aufstiegs-chancen unabhängig vom Geschlecht

aufzuzeigen, ist eine Auf-gabe des MINT-Angebo-tes.Die Tilly-Realschule bie-tet ein vielseitiges Ange-bot an MINT-Projektenan: So gibt es beispiels-weise eine MINT-Projekt-woche, in der sich dieSchüler speziell mit na-turwissenschaftlichen

Themen beschäftigen, einen MINT-Wandertag und eine Technik-AG.


MEGAZIN | News �

97 % der Eltern, die ihre Kinder aufder Tilly-Realschulehaben, gaben an,

dass sich die Schul-leitung Zeit für dieAnliegen der Eltern

nimmt. 1)

DIE PRIVATE TILLY-REALSCHULEINGOLSTADT

35

News | MEGAZIN�

100 % der Eltern, die ihre Kinder auf

der Tilly-Realschule haben, gaben an,

dass die Schule einen guten Ruf in der

Elternschaft hat. 1)

Ebenso gehören das Filmen vonChemie- und Physik–Versuchen,die dann unseren Schülerinnenund Schülern auf der Homepageund auf YouTube als unterricht-liches Anschauungsmaterial zurVerfügung stehen, und das Ma-thematik-Monats-Rätsel und nochvieles andere mehr zum Reper-toire. So lässt sich die Begeiste-rung für MINT breit vermitteln.

1) Aussagen von Eltern und Schülern aus der Befragung 2015

Anmeldung ab sofort möglich

Information, Beratung und Einschreibung: Mo bis Do von 8 bis 16 Uhr, Fr von 8 bis 12 Uhr

Private Tilly Realschule IngolstadtBrückenkopf 1 / Haus D,85051 Ingolstadt,Telefon 08 41 / 9 66 91 - 50www.tilly-rs.deE-Mail: [email protected]

05 | 2016 – www.megazin.de

Nach dem Rückzug der Audi AG aus dem Sponsoring für die Eisarena 2016/2017fehlen IN-City 60.000 Euro für die Realisierung der Eisarena am Schloss. DieseLücke will der Stadtmarketingverein durch die Kampagne „Wir sind Eishelden“schließen. Wer für die Eisbahn spendet, Bandenwerbung oder ganze Mediapa-kete bucht, wird ein „Eisheld“. „Die Eishelden ermöglichen Ingolstadt den Spaßauf dem Eis in der Weihnachtszeit. Jeder, der Förderer sein will, kauft sich so-zusagen sein Stückerl Eis“, so Judith Gebhart de Ginsberg, IN-City-Geschäfts-führerin. Jeder gespendete Euro wird online transparent gemacht. Unter allen För-derern werden tolle Preise verlost. Zudem organisiert IN-City für alle „Eishelden“eine Eröffnungsparty. (RE/SR)


MEGAZIN | News �

Foto

: Ber

nd B

etz

IN-City-Kampagne soll die Eislauffläche am Paradeplatz retten

Eisheldengesucht!

Creatif, der Name ist Programm. Das zeigtsich bei einigen der internationalen Gerichte,vor allem aber bei den Zubereitungsarten. Soist z. B. „Sous Vide“ eine relativ neue Methode, Fleisch zuzubereiten. Es wirdunter 100°C im Vakuum gegart, wobei es sehr zart und aromatisch wird. Eini-ge Gaumenkitzler aus der Molekularküche, wie Kaviar aus Wein oder Bonbonsaus Olivenöl, werden die Gäste überraschen. Wer Lust auf Bodenständigeres hat,wählt neben Spezialitäten aus Polen, Italien und Deutschland auch Pasta undPizza. Alles wird frisch und mit hohem Können zubereitet. Infos & Speisekar-te: Facebook unter „Creatif“. (IK)

Creatif – das Restaurant, Inhaberin: Elisabeth Hoffer, Dollstraße 15, IN, Tel. 08 41/95 17 22 22; geöffnet: Di. – Sa., 11.00 – 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr,So ab 17.30 Uhr, Mo. Ruhetag.


MEGAZIN | Gastro-News �

CREATIF

Zart und aromatischIm Creatif neue Geschmackswelten entdecken


Gastro-News | MEGAZIN�

Süß, kühl, lecker!Das DaClaudio bietet echt italienische Eisspezialitäten

Geschmack ist wichtig im Eiscafé Da Claudio undso wird das leckere Eis täglich frisch mit zwei Eis-maschinen hergestellt. Eine Vielfalt an Sorten undEisbechern lockt, darunter jede Woche eine andereBesonderheit. Wie z. B. das Biereis zum Reinen Bier-fest im April. Zu empfehlen sind auch die Kaffee-spezialitäten mit Eis, wie der Mokamba: Espresso,Vanilleeis, Sahne und Amarettolikör. Für die Bambini gibt es Schlumpf- oderZuckerwatte-Eis, verschiedene Kindereisbecher und immer eine kleine Über-raschung. Infos: Facebook unter „Eiscafe Da Claudio Ingolstadt“. (IK)

Eiscafé DaClaudio, Inhaber: Ramires Rossi & Familie Amdreoli, Rathausplatz13, IN, Tel. 08 41/93 10 21 44; geöffnet: tägl. 9.30 – 22.00 Uhr, Sonn-/Feiertageab 10.00 Uhr

DaCLAUDIO

Glock´n am Kreuztor

Inhaber: Marcel BurmeisterOrt: Oberer Graben 1, INTelefon: 08 41/3 49 90www.Glockn-ingolstadt.de Bier: NordbräuLokal: Ab 19 – 5 UhrGarten: Ab 16 Uhr von Mo bisSa., So ab 11 Uhr! Küche: ab 17 Uhr,am So ab 11 Uhr.Stil: bayerisch-gemütlichSpeisen: Grill- & BrotzeitgerichtePlätze: 100 innen, außen ca. 550

davon 150 überdacht)

Spezialität: Spareribs, GrillstationSonstiges: Gut bayer. Küche von un-seren neuen Köchen. Wechselnde Wo-chenkarten mit z.B. Schäuferl, Hax,Steckerlfisch. Sonntags Biergarten be-reits ab 11 Uhr geöffnet. Nachmittags:Kaffee & Kuchen. Event: Ü30-Partyam 07.05. mit Gandi & Friends

Inhaber: AWS Gastronomie GmbH, Familie Walzl

Ort: Am Auwaldsee 20, INTelefon: 08 41/99 39 08 15 www.Auwaldsee-IN.deBier: HerrnbräuOffen: Di. bis So.,

jeweils ab 11 UhrRuhetag: Mo., feiertags geöffnetStil: bayrisch,aus Tradition modernSpeisen: saisonale Speisen, bayri-sche Schmankerl, BrotzeitenSpezialität: frische Torten & Kuchen

Plätze: 250 außen, 150 in-nen, Saal 200 bis 500Sonstiges: Hochzeiten, Familien-feiern, Tagungen, Seeterrasse, Kasta-niengarten


PIMM´sNo. 1 Cup

Wirtshaus Auwaldsee

Biergarten-/Terrassenführer 2016


Ingolstadt, ehemalige Herzogstadt und Sitz der ersten bayerischen

Landesuniversität, ist die Heimat von Herrnbräu. Herzog Wilhelm IV.

verkündete in Ingolstadt am 23. April (Georgitag) 1516 das älteste

heute noch gültige „Lebensmittelgesetz“ der Welt, „Das Bayerische

Reinheitsgebot“.

Für Herrnbräu ist „Das Bayerische Reinheitsgebot“ Verpfl ichtung,

um einer überragenden Qualität des Bieres und dem hohen Anspruch

an die Herrnbräu-Bierspezialitäten gerecht zu werden.

Naturtrübes Dunkles Kellerbier

2016 feiert „Das Bayerische Reinheitsgebot“

seinen 500. Geburtstag. Speziell hierfür wird

der „Herrnbräu Jubiläums-Sud“ mit einem

Stammwürzegehalt von 12,8% im klassi chen

Ein-Maischverfahren gebraut.

Alle verwendeten Rohstoffe stammen aus der

Region. Als Resultat eines altüberlieferten Rezeptes

mit einem extra hohen Anteil an Röst- und Karamellmalz

eingebraut, unter Zugabe aromatischen Hallertauer Hopfens

und einer exakt kontrollierten Gärung mit frischer untergäriger

Herrnbräu-Hefe entsteht ein dunkles Bier mit kräftiger Farbe

und einem milden, angenehm süßen und malzig-würzigem

Geschmacksbild. Naturbelassen und unfi ltriert. Ein kräftig

aromatisches Bier mit feiner Hefe.

„Herrnbräu Jubiläums-Sud“, das ist Bier pur – ursprünglich und in

besonders hoher Qualität. Der ideale Trunk für Bierkenner mit einer

Neigung zu vollen und geschmacklich stark ausgeprägten Bieren.

zeptes

s


MEGAZIN | News �

Die Brauerei Nordbräu aus Ingolstadtist von der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) zum siebten Malmit dem „Preis für langjährige Pro-duktqualität“ geehrt worden. Das Un-ternehmen erhält die Auszeichnung fürdie Qualität seiner Produkte, die beiden DLG-Qualitätsprüfungen für Bierregelmäßig getestet wurden. Der DLG-Preis soll das Qualitätsstreben von Un-ternehmen nachhaltig fördern. Die Aus-zeichnung wird jährlich an Lebens-

mittelhersteller verlie-hen, die ihre Produkteseit Jahren freiwillig vonder DLG testen lassen. Unternehmenmüssen fünf Teilnahmejahre in Folgemit mindestens drei Prämierungen proPrämierungsjahr vorweisen. Ab demfünften erfolgreichen Teilnahmejahrwird der Betrieb mit dem „Preis fürlangjährige Produktqualität“ ausge-zeichnet.

(RE/SR)

Nordbräu erhält DLG-Auszeichnung „Preis für langjährige Produktqualität“ in Würzburg verliehen

Volksfest IngolstadtFR., 13. MAI: 16.00-18.00 UhrVolksfest-Auftakt mit den„Weiß-blauen Siebentälern“18:00-23:30 Uhr FrischerBierzelt-Rock mit „SHARK“

SA., 14. MAI: 18.00-23.30 UhrStimmung mit der Partyband„OHLALA“

PFINGSTSONNTAG, 15. MAI:11.30-17.30 Uhr Festzeltmusikmit den „Weiß-blauenSiebentälern“18.00-23.30 UhrVolksfestgaudi mit der „Volxx-Liga“

PFINGSTMONTAG, 16. MAI:11.00-15.00 UhrFestzeltmusik mit den „Weiß-blauen Siebentälern“18.30-23.30 UhrGinPhonic-we play. you party.

DI., 17. MAI: 13.30-17.30 Uhr18.00-23.30 Uhr NordbräuComedy Nacht, mit den ausdem Bayerischen Rundfunk

bekannten Kabarettisten.Zwischendurch heizen die„Stieflziacha“ ein (Eintritt frei)

MI., 18. MAI: 18.30–23.30 UhrFestzeltstimmung mit„Musikuss“. ZusätzlichSondergastspiel Austria 4+

DO., 19. MAI: Tag der Betriebeim Nordbräuzelt (bitterechtzeitig reservieren!)19.00-23.30 Uhr Stimmungpur mit der Showband „Dolce Vita“

FR., 20. MAI: 18.00-23.30 Uhr„OHLALA“ die Partyband mitExtraklasse

SA., 21. MAI: 18.00-23.30 Uhrauf vielfachen Wunsch„OHLALA“

SO., 22. MAI: 11.00-14.30 UhrFrühschoppen mit den„Stieflziacha“, 17.00-23.30 UhrVolksfestausklang mit den„Stieflziacha“

MEGAZIN | News, Trends and Lifestyle �

44 www.megazin.de – 05 | 2016

Ich bedanke mich mit 10% auf alles• Kosmetikbehandlungen:

ab 20,- Euro• Wellnesstage:

ab 60,- Euro inkl. Obst, Sekt...

Nächster

PERMANENT-MAKE-UP-TERMIN:

am Donnerstag, 12.05.2016

– 20 Jahre –

FigurellaIngolstadt

Der Weg zur TraumfigurFigurella, die weltweit erfolgreichste Methode, um gezieltan Problemzonen abzunehmen, das Gewebe zu straffenund Ihr Wohlbefinden zu erhalten. Wir garantieren Ihnendie Umfang-Abnahme schriftlich (Geld-zurück-Garantie).Ausführliche Informationen erhalten Sie gerne in unseremkostenlosen und unverbindlichen Beratungsgespräch mit Figuranalyse.Bei Kursbeginn bis 31.05. fünf Cellulite-Straffungswickel kostenlos.

Studio Figurella, Schlankheits- und KosmetikstudioSchulstr. 14, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/1 74 60

News, Trends and Lifestyle | MEGAZIN�



MEGAZIN | Horoskop �

Widder: Verschiedene Kräfte wirken auf dein Zeichen. Doch auch wennes drunter und drüber geht - dein Humor ist kaum zu erschüttern. Un-terschätze nicht deinen positiven Eindruck auf andere. Vermeide es nur,Aufgaben zu übernehmen, zu denen du nicht verpflichtet bist. Du soll-test anderen die Chance geben, selbst eine Lösung zu finden.

Stier: Jetzt nur nicht übertreiben! Nicht alle deiner Ideen und Wünschelassen sich verwirklichen. Das gleiche Ziel lässt sich auf verschiedenenWegen erreichen. Herzensangelegenheiten verlaufen stabil, aber nicht be-sonders aufregend. Wenn es in der Beziehung ruhig zugeht, kannst dufür Abwechslung sorgen. Aber warum genießt du das nicht einfach?

Zwillinge: Du meinst, einige Fragen klären zu müssen, hast aber keineIdee, in welche Richtung es geht oder wo das eigentliche Problem liegt.Anstatt dir den Kopf zu zerbrechen, lässt du die Dinge besser für eine Wei-le ruhen. Nur deine Beziehungen fordern, dass du einen klaren Stand-punkt einnimmst. Du kannst jetzt erkennen, was deine Freundschaftenund deine Partnerschaft dir geben, und was du in ihnen vermisst.

Krebs: Teamwork ist angesagt, sowohl beruflich als auch in der Part-nerschaft. Die zweite Monatshälfte eignet sich, lang geplante Vorhabenzu ordnen und umzusetzen. Alles entwickelt sich so gut, dass nur nochder Hinweis angebracht sein mag, diese Zeit nicht ungenutzt verstreichenzu lassen. Geh ruhig auf die Menschen zu, zu denen du dich hingezogenfühlst.

Löwe: Dieser Monat ist für Ideen und Gespräche gut geeignet, für ziel-gerichtetes Vorgehen und die Verwirklichung neuer Vorhaben weniger.Auch wenn du deine Pläne voranbringen möchtest - dich unter Druck zusetzen, wäre jetzt keine gute Idee. Kläre lieber, wie du in Zukunft mit Be-reichen umgehen willst, mit denen du zurzeit so unzufrieden bist.

Jungfrau: Nicht alle deiner Ideen und Wünsche werden sich verwirkli-chen lassen. Einige kleine Kompromisse, und du kannst dennoch posi-tive Entwicklungen in den verschiedensten Bereichen herbeiführen. Ak-zeptiere es, dass dein Partner nicht immer deinen Erwartungenentspricht, schließlich ist das nicht seine Aufgabe.

MAI Vom Astrologen Martin A. Banger

21.03. - 20.04.

21.04. - 21.05.

21.05. - 21.06.

22.06. - 22.07.

23.07. - 22.08.

23.08. - 22.09.


Horoskop | MEGAZIN�

Waage: Deine Begegnungen mit anderen sind energiegeladener alssonst. Dabei treten auch Spannungen ans Licht, die sich bisher unter derOberfläche befanden. Besonders deine engen Freundschaften fordern dieBereitschaft zur Auseinandersetzung. Bist du momentan ohne Partner,dürfte dich dies sehr unzufrieden stimmen. Die Zeit ist jedoch noch nichtreif, dich in ein neues Abenteuer zu stürzen.

Skorpion: Du kannst mit Energie und Überzeugung auf etwas hinar-beiten, das dir wichtig ist und dich an mehreren Aktivitäten gleichzeitigbeteiligen. Allerdings neigst du jetzt auch dazu, dich entschlossen durch-zusetzen. Fühlen andere sich von dir übergangen, ist das für die weite-re Zusammenarbeit sicher nicht förderlich.

Schütze: Du fragst dich, ob du mehr aus dir herausgehen oder dich eherzurückziehen solltest. Diese Zeit ist für bestehende Beziehungen und neueKontakte gut geeignet. Du wirst aber darauf gestoßen, wie du deine For-derungen an andere stellst und musst in dieser Hinsicht vielleicht etwasNeues lernen. Nicht alle deiner Erwartungen sind berechtigt. KlärendeGespräche solltest du bis Ende des Monats aufschieben.

Steinbock: Mehrere Sterne wirken kritisch auf dein Zeichen und fördernUngeduld und Zweifel. Du stellst verschiedene Bereiche deines Lebensinfrage. Es stehen zwar keine großen Umbrüche an, aber einige kleineKurskorrekturen wirst du wohl vornehmen. Besonders das, was du in-nerhalb der letzten sechs Monate begonnen hast, stößt jetzt auf Hürden.Dies kann Vorhaben, Geschäfte oder Freundschaften betreffen.

Wassermann: Leistung zählt. Aber nicht so sehr, dass du wegen kleinerMisserfolge an deiner Person zu zweifeln bräuchtest. Musst du Ent-scheidungen treffen, ist die zweite Monatshälfte dafür halbwegs geeig-net. In der ersten solltest du die Dinge lieber ruhen lassen, bis du dir kla-rer bist, worum es dir eigentlich geht. Wenn du dir in der Liebe mehrAufregung erhoffst, solltest du allerdings auch selbst etwas dafür tun.

Fische Wenn du weißt, was du willst, und auch andere von deinen Absichtenüberzeugen kannst, dürften deine Anstrengungen jetzt Früchte tragen.Hast du die Grenzen und Wünsche anderer bisher zu wenig beachtet,kannst du auf deren heftigen Widerstand stoßen. Dies wird sich beson-ders in der zweiten Monatshälfte bemerkbar machen.

22.09. - 23.10.

23.10. - 22.11.

22.11. - 21.12.

21.12. - 20.01.

20.01. - 19.02.

19.02. - 20.03.

DJ Daniel MelegiJ-Songz

DJ Mashroom

Sa.,07.05.2016

ab 21.00 Uhreventhalle WESTPARK

VVK: megazin (Bergbräust.2 , IN), Info im Westpark, DK-Office (Mauthstr.)

megazin Mai 2016

Documents

Transcript of megazin Mai 2016