Marta und Bárbara,

Klasse 8B

Melendi kommt aus Spanien.

(Melendi es de España).

• Er spielt Pop-Musik.

(toca música pop).

Er ist seit 2003 bekannt.

(Es conocido desde 2003)

Melendi singt und spielt Gitarre, aber in

diesem Song spielt er Klavier.

• Welches Thema hat der Song?

• El chico y la chica terminan la relación, porque la chica cambia a su

novio por otro que tiene mucho dinero que al final la deja plantada.

• Der Junge und das Mädchen beenden eine

Beziehung. Das Mädchen wechselt ihren Freund

, weil sie einen anderen kennenlernt, der viel

Geld hat. Der neue Freund lässt das Mädchen

sitzen.

http://www.youtube.com/watch?v=qdySinddDHw

Y ahora vete en busca de aquella cartera.

• (und) Geh jetzt diesen Gelbeutel suchen.

Que sostenga tus tratamientos de belleza ,mientras tengas

• Damit du deine Beauty-Behandlungen bezahlen kannst, solange du noch schön bist.

Porque sabrás que esto no dura eternamente, amiga mía.

• Denn du weiβt wohl, dass das nicht ewig dauert , meineFreundin.