IIFebruar/März 2016 - Jahrgang 35 - Nr. 2/3

FEBRUAR/MÄRZ

INDUSTRIALENGINEERING

NEWS

Q Vorschau CeBITExklusiv-Interview undTrends aus dem BereichDigitalisierung

11Fokus 3D-Druck undadditive FertigungProduktneuheiten undApplikationsstory zumThema Filamente

FokusIndustriesoftwareApplikation, Fallstudieund Interview mitMichael Chiu, Advantech

20 AnwenderberichtPiezotaster mitMulticolor-Beleuchtung

IEN D-A-CHbietet Ihnenein

Gratis-Ticket zurHANNOVER

MESSE

GSsSSES?

SäsiösBsii©

omega.de

12 3D-Druck ineinerneuenDimensionApplikationsstory überneue Werkstoffe für den3D-Druck A

J www.ien-dach.deHannover Messe

Specialinder April Ausgabe

Entscheidungskompetenz Mensch-Roboter-KollaborationDie Zusammenarbeit zwischen Anwender und Maschine wird zukünftig der wich¬tigste Treiber zur weiteren Verbreitung von Robotersystemen sein. Während klas¬sische Robotersysteme aus Sicherheitsgründen fast keine Interaktion zulassen,

bieten Mensch-Roboter-Kollaborationslösungen genau diese Möglichkeit der Zu¬

sammenarbeit. Unternehmen eröffnet dies die Chance, bisher ausschließlich ma¬nuell durchgeführte Aufgaben teilweise zu automatisieren. So können die Stärkendes Werkers und der Maschine verbunden werden: Erfahrung, sensorische Fähig¬

keiten und Entscheidungskompetenz auf der einen, konstante Qualität, Genauig¬

keit und Kraft auf der anderen Seite. In diesem Seminar vermitteln Experten desFraunhofer IPA die benötigten Kompetenzen, um Möglichkeiten und Grenzen vonMensch-Roboter-Kollaborationslösungen im eigenen Unternehmen beurteilen zu können. Die Themen, die vertieft werden sind: Ein¬führung in das Thema Mensch-Roboter-Kollaboration, Überblick über das Thema Sicherheit, Kollaborationsarten, Vorgehensweise zurstrukturierten Planung von Mensch-Roboter-Kollaborationslösungen, Live-Demos.

5

Festo AG übernimmt EichenbergerGruppe

Festo ist ein global führendesUnternehmen in der pneuma¬tischen und elektrischen Auto¬matisierungstechnik und Welt¬marktführer in der technischenBildung. Durch die Übernahmeerweitert Festo seine Wert-

... m schöpfungskette um ein Kompe-\ tenzzentrum für Gewindetriebe

A (Spindeln und Muttern) in der

A Hjü Schweiz.

Husistein Kurt Für Fest0 bedeutet dies die Stär¬kung der Geschäftseinheit Elec¬

tric Automation (EA) im Bereich der linearen Aktuatoren. Hierwurden in der Vergangenheit mit den Produkten (Spindeln undMuttern) von Eichenberger Gewinde AG bereits positive Erfah¬rungen in verschiedenen Anwendungen gemacht. Eichenber¬ger Gewinde AG und Eichenberger Motion AG (Eichenber¬

ger Gruppe) sind führende Spezialisten für die Entwicklung,Fertigung und den Vertrieb von innovativen Produkten derAntriebstechnik, im speziellen Gewindetriebe mit gerollten(kaltverformten) Gewinden. Die Firma hat sich auf die Bedürf¬nisse potenzieller OEM-Anwendungen, unter anderem in denBereichen Medizintechnik / Pflegebereich, Automation undFahrzeugtechnik spezialisiert.

Weg baut den VertriebinDeutschland ausWeg, ein weltweit führen¬der Anbieter in der An¬triebstechnik, hat vier neueMitarbeiter für den Vertriebeingestellt. Michael Orantist ab sofort als Vertriebs¬ingenieur Automation &Drives Systems für denVertrieb von Frequenzum¬richtern, Softstartern undServoreglern im nord-, mit¬tel und ostdeutschen Raumverantwortlich. Um diePflege und den Ausbau des Geschäfts in Norddeutsch¬land kümmert sich Oliver Voß als neuer Vertriebsingeni¬eur Nord für Frequenzumrichter, Motoren, Schaltgeräteund Getriebemotoren. Dominic Osswald, zuständig fürden Vertrieb von Niederspannungsschaltgeräten, wirdBayern, Baden Württemberg und das Saarland betreuen.Den Vertrieb für Motoren, Umrichter, Schaltgeräte undGetriebemotoren in Bayern übernimmt Vertriebsingeni¬eur Volker Hammon. Ziel des Personalausbaus ist es, dasGeschäft mit Frequenzumrichtern, Softstartern, Servoreg¬

lern und Niederspannungsschaltgeräten in Deutschland

weiter auszubauen.

Dominic Osswald

Workshop-Reihe #lProfi[t] am Wind" NachleseAm 11. und 12. November 2015 trafen sich zum achten Mal die Experten der Windenergiebran¬

che zu der erfolgreichen Workshop-Reihe „Profilt] am Wind" auf den 24. Windenergietagenin Linstow. Die Initiatoren von Bachmann Monitoring begrüßten die etwa 500 Teilnehmer zuThemen unter dem Leitmotiv Ökonomie und Technik.Mehr als 500 Betreiber, Betriebsführer, Hersteller, Zulieferer, Wartungsfirmen, Gutachter sowie

Versicherer der Windenergiebranche besuchten die mittlerweile fest etablierte Workshop-Reihe„Profilt] am Wind", die erstmals im Rahmen der 24. Windenergietage in Linstow stattfand.Prof. Jochen Twele moderierte wie in jedem Jahr das von zahlreichen Experten und namhaftenMitveranstaltern gemeinsam gestaltete Kolloquium, das von insgesamt 22 Referenten gestaltet

wurde. Keynote-Referent Dr. Mathias Harnack, Geschäftsführer der Investment & Beteiligung der RCM GmbH aus Dresden, stelltein seinem Eröffnungsvortrag dar, wie ein Gesamtkonzept den scheinbaren Widerspruch zwischen ökonomisch tragbaren Lösungen

und innovativer Technik überbrücken kann.

IEN! N° 2/3 - FEBRUAR/MÄRZ 2016 www.ien-dach.de