20. Mai 2018 bis 10. Juni 2018

09

PFARRBOTE PFARREI LEIBLFING MIT METTING, HAILING,

SCHWIMMBACH, HANKOFEN

Gottesdienstordnung SONNTAG, 20.05. PFINGSTEN

RENOVABIS-KOLLEKTE M 8.30 Hl. Messe

Theresia Reitinger für + Schwester Rosa Elisabeth Heindl für + Mutter und Großeltern Xaver Holzleitner für + Xaver Schreyer

Hn 9.15 Hl. Messe Fam. Franziska Süß für + Ehemann, Vater und Opa Georg und Hans Koller für + Ehefrau und Mutter

L 9.30 Hl. Messe ( mit Firmgedächtnis-Gottesdienst ) Joseph Hillmeier für + Ehefrau, Eltern und Geschwister Fam. A. Hirsch für + Ehemann, Vater und Opa Karl und Anneliese Grieb im eigenen Anliegen Georg Kohlhäufl für + Vater Martina Buchmschmid für + Vater Stefan Edbauer Therese Kammermeier für + Schwester Alfonsia Herta Seidl und Fam. Ilona Penzkofer für + Gatten, Vater, Schwie-gervater und Opa Hildegard Reisbeck für + Eltern, Schwiegereltern und Angehörige Mechthild Samochin für + Mutter Anna Mainka Maria Schmidt für + Eltern und Schwester Maria Hirtreiter für + Maria und Johann Kohlhäufl

Sc 10.30 Hl. Messe (Chor) Ernestine Roggenhofer für + Vater zum Sterbetag Helmut Pilzweger für + Sohn Andreas zum Sterbetag Franz Wagner für + Ehefrau Rosa Fam. Helga Berleb für + Eltern Fam. Wirth für + Mutter Therese Anneliese Pölsterl für + Sohn Werner zum Sterbetag Gertraud Bachner für + Eltern, Schwiegereltern und Verwandt-schaft

OS 14.00 Tauffeier von Jakob Feineis

L 19.00 Maiandacht H 19.00 Maiandacht M 19.00 Maiandacht Hn 19.00 Maiandacht

MONTAG, 21.05. PFINGSTMONTAG Hn 8.00 Hl. Messe

Maria Hiendlmeier für + Angehörige

H 9.15 Hl. Messe Fam. Brunner für + Bernhard Zierhut

L 9.30 Hl. Messe Fam. Dietlmeier für bds. + Eltern Fanny Hirtreiter, Straßmühle für + BGR Otto Spießl Fam. Heuschneider für bds. + Eltern

Ru 12.30 Maiandacht Sc 19.00 Maiandacht

DIENSTAG, 22.05. HL. RITA V. CASCIA La 16.00 Hl. Messe

Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen

M 18.00 Bittgang nach Haindling Hd 19.15 Hl. Messe in Haindling

MITTWOCH, 23.05. La 16.00 Rosenkranz

H 19.00 Hl. Messe Rosenkranz der Frauen Hailing für + Mitglieder

M 19.00 Hl. Messe Michael Schütz für + Ehefrau Rita Schütz

NI 19.00 Maiandacht OW 19.30 Maiandacht in der Dorfkapelle

DONNERSTAG, 24.05. L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe

A. u. M. Buhl für + Vater Rudolf Kiendl zum Sterbetag Margarethe Riederer für + Angehörige Karolina Selbeck für + Geschwister Rosa Bergschneider für + Bruni zum Dank

Re 19.00 Hl. Messe Gabriele Wittke für + Ehemann Hilde Forster für + Ehemann Kapellenverein Reithof für + Karl Petzold Erich Süß für + Vater

FREITAG, 25.05. HL. BEDA DER EHRWÜRDIGE, HL. GREGOR VII. UND HL. MARIA MAGDALENA VON PAZZI OS 19.00 Hl. Messe

Therese Reithmeier für + Ehemann, Vater und Opa M. und W. Samochin für + Otto Bohn Gabi und Franz Murr für + Väter, Onkeln und Tanten

OW 19.30 Maiandacht in der Dorfkapelle

SAMSTAG, 26.05. HL. PHILIPP NERI H 12.00 Trauung von Franziska Lehermeier und Markus Wiesbeck

L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei

Hn 18.00 Hl. Messe zum 25jährigen Bestehen SV Hankofen SV Hankofen für + Mitglieder

H 19.00 Hl. Messe Monika Lichtinger für + d. Kobelweges Therese Frey für + Maria Kumpfmüller Georg Ableitner für + Eltern Angehörige für + Cäcilia Amann Brigitte Noll für + Mutter Fam. Hans Hollauer für + Bruder Gotthard Fam. Hans u. Renate Hollauer für + Eltern

SONNTAG, 27.05. HOCHFEST DER HEILIGSTEN DREIFALTIGKEIT M 8.30 Hl. Messe

Fam. Laubner zu Ehren der Hl. Muttergottes Angehörige für + Cäcilia Amann

Hn 9.00 Hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession Anna und Xaver Landstorfer für bds. + Verwandtschaft Fam. Haselbeck für + Cilli Lehner Aloisia Stadler für + Ehemann, Vater und Opa

L 9.30 Hl. Messe Fam. Gangl für + Bruder Stefan Angela Ettl für + Eltern Johann und Hedwig Hitzinger Christa Pölsterl mit Kindern für + Ehemann und Vater z. Sterbetag Christa Haider für + Schwiegereltern

Fam. Johann Hitzinger jun. zum Sterbetag von Vater Johann Hitzinger sen.

H. Klostermann nach Meinung Marianne Günther mit Fam. für + Ehemann, Vater und Opa zum Sterbetag Heinz Bardas für + Ehefrau Silvia Rosa Presl für + Ehemann zum 60. Hochzeitstag Rosa Geier für + Ehemann

Sc 10.30 Hl. Messe Fam. Laumer für + Tochter Ingrid Anna Löffler für + Eltern und Schwiegereltern Maria Peller für + Schwestern Rosa Lermer und Elisabeth Wurm

L 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht (Kirchenchor) H 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht Sc 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht M 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht Hn 19.00 Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten ES 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht

MONTAG, 28.05. NI 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht OS 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht

DIENSTAG, 29.05. Sc 19.00 Hl. Messe

Senioren Schwimmbach für + Ludwig Bogenberger

MITTWOCH, 30.05. La 16.00 Rosenkranz Hn 19.00 Hl. Messe

Fam. Haselbeck für + Markus Lichtinger

DONNERSTAG, 31.05. HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI FRONLEICHNAM H 8.30 Hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession

Fam. Ingrid und Bernhard Zierhut für + Maria Zierhut Rudolf Noll für + Vater Maria Eiglsperger für + Ehemann und Angehörige

L 9.30 Hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession Fam. Gareis zum Dank

Josepha Krieger für + Ehemann und Vater Erna Sturm für + Verwandtschaft Maria Schmidt für + Schwiegereltern und Schwäger

Sc 10.30 Hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession (Chor) Fam. Bauer für + Eltern und Großeltern Martha Altweck-Glöbl für + Mutter Elisabeth Altweck zum Sterbetag Emma Ostermeier für + Eltern und Verwandtschaft

M 18.00 Hl. Messe anschl. Fronleichnamsprozession Fam. Thomas Gerstl für + Eltern und Angehörige Alfons Steinberger für + Schwester Maria Xaver Holzleitner für + Hedwig König

Hn 19.00 Letzte Feierliche Maiandacht an der Mariengrotte

FREITAG, 01.06. HL. JUSTIN ES 19.00 Hl. Messe

Fam. Hierl für die Armen Seelen und zu den Hl. Schutzengeln Johann Englbrecht für + Eltern und Bruder Maria Prasch für + lieben Ehemann zum Hochzeitstag Fam. Wissinger für bds. + Eltern und Bruder Rita Amann für + Geschwister und Schwägerinnen

SAMSTAG, 02.06. HL. MARCELLINUS U. HL. PETRUS, MARIEN-SAMSTAG H 12.30 Trauung von Romina Gehwolf und Dominik Hatzl

L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei

Hn 18.00 Anbetung Hn 19.00 Hl. Messe

Erika Feldmeier für + Eltern Anna Schöwel für + Vater

Sc 19.00 Hl. Messe Thea Spagert für + Vater Michael Karl Alfred Berleb, Kapitelholz für + Eltern Brigitte Busl für + Ehemann zum Geburtstag Brigitte Busl für + Vater zum Sterbetag Ilse Rammel für + Michael Buchschmid zum 10. Sterbetag

SONNTAG, 03.06. 9. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.30 Hl. Messe

Josef Bogner für + Eltern und Angehörige Fam. Laubner für + Wilfried Hilmer

H 9.15 Hl. Messe Fam. Moosburger für + Xaver Prebeck Ludwig Fritz für + Ehefrau Brigitte Noll für + Tante Gertraud Krinner

L 10.00 Hl. Messe Geschwister für + Bruder Karl Obermeier zum Sterbetag Maria Luise Sers für + Ehemann Hans Fam. Selbeck zu Ehren der Hl. Schutzengel Adolf Lichtinger für + Vater Adelinde Seeholzer für + Ehemann zum Sterbetag

DIENSTAG, 05.06. HL. BONIFATIUS La 16.00 Hl. Messe

Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen

MITTWOCH, 06.06. HL. NORBERT V. XANTEN L 15.45 Schülermesse

Margarete Amann für + Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa

La 16.00 Rosenkranz

M 19.00 Hl. Messe Fam. Fink zu Ehren der Hl. Schutzengel

M 19.30 PGR Sitzung

Ru 19.00 Patroziniumsfeier Fam. Wiesbeck für bds. + Eltern und Verwandtschaft

DONNERSTAG, 07.06. L 18.00 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 18.30 Anbetung L 19.00 Hl. Messe

Geschwister Lichtinger für + Vater zum Sterbetag Fam. Dr. Kötzner für + Ehemann und Vater Fam. Dr. Kötzner für + Jutta

Mu 19.00 Hl. Messe Von der Nachbarschaft für + Adolf Rupp

FREITAG, 08.06. HEILIGSTES HERZ JESU L Krankenkommunion

NI 19.00 Hl. Messe Maria Meier für + Mutter Gertraud Meier Monika Knauer für + Eltern und Schwiegervater Pauline Beier für + Ehemann

SAMSTAG, 09.06. UNBEFLECKTES HERZ JESU L 13.00 Trauung von Stefanie Nebl und Daniel Wild

L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Familiengottesdienst

H 19.00 Hl. Messe Fam. Ingrid und Bernhard Zierhut für + Vater, Schwiegervater und Opa zum Sterbetag Josef Prebeck für + Eltern Fam. Aloisia Zierhut für + Ehemann, Vater und Opa Hedwig Eiglsperger mit Fam. für + Ehemann, Vater und Opa Fam. Brunner für + Mutter, Schwiegermutter und Oma

SONNTAG, 10.06. 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.30 Hl. Messe

Fam. Steinberger für + Eltern und Geschwister Anton und Elisabeth Kerscher für + Schwester Hedwig König

Sc 8.45 Bittgang nach Haindling Abgang 8.45 Uhr bei der Roten Marter Hd 10.30 Hl. Messe in Haindling (Chor)

Hn 9.15 Hl. Messe Katharina Petzold für + Anna Koller Fam. Otto Engl für + Anna Koller Silvia Winnerl für + Anna Koller Aloisia Stadler für + Eltern

L 9.30 Hl. Messe Joseph Hillmeier für + Ehefrau, Eltern und Geschwister Fam. Gangl für + Mutter Anneliese Richard Kohlhäufl für + Verwandte Maria Haider für + Eltern Christa Haider für + Ehemann Helga Kramper für + Schwägerin Ingrid, Schwager Klaus und Schwiegermutter

H 10.30 Tauffeier von Hanna Bachner

Für den nächsten Pfarrbrief bitte alle Messintentionen, Termine und Veranstaltungen bis spätestens Montag, 04. Juni 2018 schriftlich oder

per E-Mail im Pfarrbüro abgeben. Danke!

INFOS FÜR DIE GANZE PFARREI LEIBLFING

ZUR INFO EINE TERMIN-VORSCHAU: - Fahrt nach Bad Endorf zum Freilichtspiel am 03. Juni - Fahrt zur Priesterweihe von Diakon Kanikyam Arva am Sa, 30.Juni - Nachprimiz von Neupriester Kanikyam Arva und 25. Priesterjubiläum

von Pfr. Heinrich am Samstag, 14.Juli in Leiblfing - Assisi-Fahrt vom 2. bis 7. September - Ehejubiläumsgottesdienst für alle Ehepaare, die heuer ein Jubiläum

haben: 21. Oktober. - Prayer-Festival in Leiblfing für Jugendliche aus Leiblfing und der der

ganzen Diözese vom 26. - 28. Oktober - Klausur-Wochenende des PGR vom 09. bis 10 November im Kloster

Strahlfeld

FAHRT ZUR PRIESTERWEIHE VON DIAKON ARVA Am Samstag, 30. Juni, hat unser Diakon Kanikyam Arva seine Priesterweihe im Hohen Dom zu Regensburg. Dazu werden wir mit einem Bus hinfahren. Abfahrt ist in Leiblfing bei der Kirche um 6.30 Uhr. Nach der Priesterweihe gehen wir noch gemeinsam zum Essen ins Kolpingshaus (Nähe Dom). Um 14 Uhr fahren wir wieder zurück, sodass wir un-gefähr um 15 Uhr wieder zuhause sind. Es würde mich sehr freuen, wenn viele mitfahren würden. So eine Priesterweihe erlebt man nicht alle Tage. Herzliche Einladung! Anmeldung bis 20.06. unter Tel. 212. DIÖZESANER FAMILIENTAG Unter dem Thema: „Wir wollen wachsen – Praktische Wege in der Ehe zu reifen“ steht der Familientag am Sonntag, 1. Juli. Programm: 9.30 Uhr: Pontifikalgottesdienst mit Bischof Rudolf Anschl. „Wir wollen wachsen!“ Fünf Beispiele aus der Praxis, 12.45 Uhr Mittagessen, 14 Uhr buntes Som-merprogramm, 16 Uhr Abschluss. Näheres: Faltblätter im Schriftenstand der Kirche oder unter www.dioezesankomitee-regensburg.de

BISCHOF VON PFR. SAMUEL ZU GAST Vor Pfingsten war Bischof Selvister, von Indien zu Besuch im Gottes-dienst. Er sagte unter anderem: „Ich danke der Pfarrgemeinde Leiblfing sehr herzlich, dass Sie meinen Priester Thomas Samuel gut ange-nommen haben. Er war mein Sekre-tär. Zum Seelsorgedienst habe ich ihn nach Deutschland geschickt. Jetzt haben wir eine geistliche Ver-bindung zwischen uns, zwischen dem Bistum Punalur und der Pfarr-gemeinde Leiblfing. Ich lade Sie sehr herzlich zu uns, zu meinem Bistum Punalur ein. Bitte behalten Sie mich in Ihren Gebeten. Gottes Segen wünsche ich Ihnen und alles Gute. Vergelt‘s Gott"

BESUCH VOM RADIO … … bekamen wir: Der private katholische Sender Horeb stellte sich während der Gottesdienste in Leiblfing, Metting und Schwimm-bach vor. Dafür war eine Radio-Mitarbeiterin mit einem Team von freiwilligen Helfern eigens aus dem Horeb-Medienhaus aus Balderschwang im Allgäu angereist. Sie schilderte sie anhand von Zeugnissen mitten aus dem Alltag, wie Radio Horeb Menschen berührt, die mehr über Gott wissen wollen oder we-gen Krankheit und Alter nur schwer zur Kirche kommen können. Radio Horeb bereichert seit über 20 Jahren die deut-sche Medienlandschaft. Gottesdienst- und Ge-betssendungen, Lebenshilfe, Vorträge über Spiritua-lität, kirchliche News und christliche Musik sind Hauptbestandteil des 24-Stunden-Programmes. Hoch geschätzt wird die Beteiligung von Hörern: Anrufen und Fragen stellen, Musikwünsche äußern oder Vor-beten sind Möglichkeiten, live auf Sendung zu ge-hen, die von der deutschlandweiten Hörerschaft ger-ne angenommen werden. In unserer Region ist Radio Horeb zu empfangen über Digitalradio DAB+, Inter-net, eine kostenlose Handyapp, Satellit, Kabel digital und Kabel analog (Regens-burg und Geiselhöring: Frequenz 101,8.)

REGENSBURGER SONNTAGSBIBEL AUF TOUR … Die Lektoren, Kommunionhelfer und Mesner haben letztes Jahr vom Bischof eine Sonntagsbibel geschenkt bekommen. Sie sind herzlich eingeladen zu einem Info-Abend rund um die Sonntagsbibel: Wie ziehe ich aus der Sonntagsbibel Nutzen für mein Leben? Anleitung zur Text- und Bildbetrachtung, Text- und Bildauswahl, Leseordnung ... Mittwoch, 13. Juni, 19 Uhr in Dingolfing, St. Josef, Pfarrsaal, Böcklerstr. 2a. Herzliche Einladung!

KIINDERBIBELWANDERUNG Zur Erinnerung an alle Kinder, die sich angemeldet haben: Am Samstag, 9. Juni ist unsere Kinderbibelwanderung.

FAMILIENGOTTESDIENST Am Samstag, 9. Juni, findet in Leiblfing um 17.45 ein Familiengottes-dienst statt.

ZUM VORMERKEN FÜR DIE JUGEND Am Wochenende vom 26.-28.Oktober findet in Leiblfing ein sogenanntes Prayerfestival statt. Da treffen sich ca. 150-200 Jugendliche aus der ganzen Diözese Regensburg zu Jugendgottesdiensten, Workshops, Musik, Anbe-tungen, Impulsen, Spiel und Spaß. Das Ganze findet in der Schule statt. In der Turnhalle sind die gemeinsamen Treffen, in einzelnen Klassenzim-mern sind die Workshops und die Übernachtungsräume.

OGV MITTLERES AITRACHTAL E.V. Fahrt zur Landesgartenschau aller OGV’s der Gemeinde. Am 27. Mai fahren alle OGV’s der Gemeinde zur Landesgartenschau nach Würzburg. Da verbilligte Eintrittskarten bestellt werden müssen, wird um umgehende Anmeldung gebeten. Anmeldung bei Ruhstorfer –Tel. 09427959933 oder dem zuständigen Ortsvorsteher.

MAX FRANK KULTUR Am Freitag, 15.06. gastiert bei der Firma MAX FRANK im Max Frank Saal das Swing & Klassik Schlossensemble Svenja Kruse mit dem Pro-gramm "Cinema meets Broadway". Einlass ab 19 Uhr - Beginn 20 Uhr. Karten erhältlich direkt bei MAX FRANK - online über www. max-frank.events oder www.okticket.de, beim Leserservice des Straubinger Tagblatts sowie bei allen ok-ticket-VVK-Stellen und an der Abendkasse.

KDFB-AUSFLUG NACH MASSING ZU FATHER PANI Am Samstag, 23.06. möchten wir gerne unseren „Urlaubspfarrer“ Father Pani in Oberdietfurt/Massing besuchen. Er hat uns eingeladen, zu ihm zu kommen. Wir werden um 8.45 Uhr in Leiblfing losfahren. Um 10.00 Uhr feiern wir mit Father Pani in seiner Gemeinde einen Gottesdienst. Dann haben wir etwas Zeit uns mit ihm zu unterhalten, er wird uns seine Pfarrei zeigen. Zwischen 11.30 und 12.00 Uhr fahren wir zur Waldschänke nach Massing zum Mittagessen. Um 14.00 Uhr ist eine Führung im Freilichtmu-seum Massing geplant. Dort haben wir noch Gelegenheit zum Kaffeetrin-ken. Gegen 18.00 Uhr treten wir die Heimreise an. Die Buskosten über-nimmt für Frauenbundmitglieder der Kath. Frauenbund. Mitfahren dürfen alle Interessierten aus der Gemeinde Leiblfing, Männer, Kinder etc. Die Kosten für den Bus betragen 8 € für Nichtmitglieder des Kath. Frauenbun-des. Der Eintritt kostet ca. 8 € mit Führung (je nach Teilnehmerzahl). Wir freuen uns auf viele Teilnehmer-/innen unseres Tagesausfluges. Father Pani freut sich schon sehr auf ein Wiedersehen. Anmeldungen liegen ab sofort in der Pfarrkirche aus. Bitte nur eintragen wer verbindlich mitfährt, ansonsten müssen wir die Buskosten einholen.

LEIBLFING KIRCHENCHOR LEIBLFING

Musikalische Gestaltung der Maiandacht am Sonntag, 27.5. um 19 Uhr. Proben und Einsingen dazu um 18:30 Uhr in der Kirche Nächste Probe am Montag, 28.5. im 19:30 Uhr im Pfarrheim.

SENIORENTREFF Der nächste Seniorentreff findet am Dienstag, 29. Mai und 12. Juni um 13.30 Uhr für alle interessierten Senioren zum gemütl. Beisammensein im Pfarrheim Leiblfing statt.

GRILLFEST DER KRUSK LEIBLFING Zum Grillfest nach der Fronleichnamsprozession am Do., 31. Mai 2018 lädt die KRuSK Leiblfing die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein. Es werden Schweinerollbraten, Grillkotelett und Schweinswürstl vom Grill sowie Nachmittagskaffee, Torten und Kuchen angeboten. Für die Kuchen-theke wird um Kuchenspenden gebeten. Auf zahlreichen Besuch freut sich die KRuSK Leiblfing mit Festwirt Groß.

FRONLEICHNAM Herzliche Einladung zum Fronleichnamsfest. Die Prozessionsordnung ist wie jedes Jahr: Kreuz – Chor – Kinder – Vereine – Minis – Erstk.Kinder – Himmel mit Allerheiligstem – KV/PGR/Gemeinderat – Volk Die Kinder dürfen gerne wieder Blumen am Weg streuen.

FEUERWEHRFEST

SCHWIMMBACH SENIOREN SCHWIMMBACH

Am Mittwoch, 30. Mai und 13. Juni 2018 findet wieder der Seniorennachmittag im Gasthaus Wurm in Schwimmbach zur gewohn-ten Zeit statt. Herzliche Einladung dazu.

FRONLEICHNAM Wir wollen zu Fronleichnam wieder einen Blumenteppich legen und bitten daher um Blumenspenden. Wer Blumen abgeben kann, melde sich bitte bei Hannelore Spagert unter Tel.588. Vielen Dank für eure Spenden.

WALLFAHRT NACH HAINDLING Die Ortschaft Schwimmbach erfüllt am Sonntag, 10. Juni 2018 ihr Ge-lübde mit der Wallfahrt nach Haindling. Abgang ist um 8.45 Uhr an der Roten Marter. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr. Die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.

METTING BITTGANG NACH HAINDLING

Am Dienstag, 22.05. findet unsere traditionelle Wallfahrt nach Haindling statt. Weggang ist um 18 Uhr bei der Kirche. Um ca.19.15 Uhr Hl. Messe in Haindling, anschließend Möglichkeit zur Einkehr mit Brotzeit im Pfarr-heim. Bei starkem Regenwetter entfällt der Bittgang und es wird ab 18.30 Uhr ein Rosenkranz in der Wallfahrtskirche gebetet. Es ergeht herzliche Einladung an alle.

KIRCHENRECHNUNG Die Kirchenrechnung liegt bis 4. Juni bei Kirchenpfleger Michael Schütz aus und kann eingesehen. Dann wird sie nach Regensburg zur Prüfung weitergeleitet.

HAILING SENIOREN

Am Dienstag, 22. Mai um 14 Uhr feiern wir Maiandacht in der Kapelle bei der Fam. Wolf. Alle Interessierten sind herzlich einge-laden.

FÖRDERVEREIN BADEFREUNDE HAILING Der Förderverein der Badefreunde Hailing lädt am Sonntag, 27. Mai um 19.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung im Freibad Hailing recht herzlich ein. Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.

OGV HAILING Der Obst- und Gartenbauverein Hailing lädt zum Gartenfest am Sonntag, 10.06.2018 alle recht herzlich ein. Das Sommerfest beginnt mit dem Früh-schoppen, bei schönem Wetter im schattigen Garten. Der reichhaltige Mit-tagstisch, die herzhaften Brotzeiten und Grillschmankerl sowie Kaffee und Kuchen lassen fast keine kulinarischen Wünsche offen. Passend zum dies-jährigen Sportereignis warten lustige und spannende Spiele auf die Besu-cher. Die Besten werden am Abend in der Siegerehrung gekürt.

KIRCHENRECHNUNG Die Kirchenrechnung 2017 liegt bis 4. Juni bei Kirchenpfleger Franz Wiesbeck aus und kann eingesehen. Dann wird sie nach Regensburg zur Prüfung weitergeleitet.

HANKOFEN FRONLEICHNAM

Am Sonntag, 27. Mai feiern wir Fronleichnam. Dazu sind alle Dorfbe-wohner und die Vereine mit ihren Fahnen ganz herzlich eingeladen. Die Kinder dürfen die Altäre mit gestreuten Blumen verschönern. Ein ganz großes Dankeschön an alle, die die vier Altäre schmücken! Weil zum gewohnten Fronleichnams-Termin in Oberpiebing Fahnenweihe ist, wo unsere Vereine hingehen müssen, haben wir heuer ausnahmsweise die Fronleichnamsprozession eine Woche vorverlegt. Terminüberschneidung: Liebe Hankoferer, am Samstag, 26. Mai feiert der SV sein 25.jähriges Gründungsjubiläum und am Sonntag, 27. Mai ist (wie oben erwähnt) in Hankofen Fronleichnam. Ich weiß, dass das nicht ideal ist, aber der SV hatte keinen anderen Termin mehr. Ich bitte alle Mitglieder, trotz dieser Feier am nächsten Tag bei der Fronleichnamsprozession teilzunehmen. Ich bin dem SV mit diesem Termin entgegengekommen, bitte kommen Sie auch mir entgegen, bzw. nicht mir, sondern Gott! Und nächstes Jahr ist alles wieder wie gewohnt. Danke!

FÜR SIE AUSGEWÄHLT

FÜR KINDER: ZELTLAGER VOITHENBERG Unter dem Thema „Hinkelstein und Zaubertrank …. mit den Galliern auf dem Voitenberg“ gibt es wieder ein großes Kinderzeltlager für Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2005-2008. Termine: Woche I: 29.Juli bis 5. August, Woche II: 5.-12. August, Woche III: 12.- 19. August. Mehr Infos am Schriftenstand in der Kirche bzw. unter www.bdkj-kinderzeltlager.de

KINOGOTTESDIENST Einige Jugendliche gestalten am Samstag, 26. Mai um 20.30 Uhr in der Pfarrkirche Niederwinkling einen „KinoGottesdienst“ unter dem Thema: „Da Bab, da Bua & d’Briesn“. Herzliche Einladung!

FÜR ALLEINERZIEHENDE MIT IHREN KINDERN Outdoor-wochenende – Abenteuer Natur: Wie wäre es mal mit Zelt oder Hütte statt Haus oder Wohnung? Mit Legerfeuer statt Herd? Kanu fahren statt Auto? 15. - 17. Juni 2018 (Fr-So) in aquahema, Blaibach. Mehr Infos unter: www.alleinerziehende-regensburg.de

WELL-AGING – LANGSAMER UND GESUND ALTERN 15.-17. Juni (Fr-So) im Erholungshaus der Barmherzigen Brüder, Kostenz. Für KDFB-Mitglieder Ermäßigung. Infos: www.frauenbund-regensburg.de

GESUCHT – GEFUNDEN Gartenhilfe: Eine Frau sucht für 3 Wochen, vom 20. Mai bis 14. Juni, Arbeit im Garten oder zum Putzen. (Tel 958511) Küche: Gut erhaltene U-Küche mit Dunstabzug, Resopalplatte, Kühl-schrank (ohne Herd und Spülmaschine), Eiche rustikal, Fronten massiv, kostenlos abzugeben. Außerdem Eckvitrine massiv. Tel. 212 Schlüssel: In der Oberwaltinger Straße wurde letzte Woche ein Schlüssel gefunden. Kann im Fundbüro im Rathaus abgeholt werden. Dachziegel-Kirchenbiber: aus Kirchenrenovierung kostenlos abzugeben (Tel. 09427/902726).

WIR GRATULIEREN

v Frau Wladyslawa Lippok in Obersunzing zum 80. Geburtstag am 21. Mai 2018

v Herr Otto Hirtreiter in Eschlbach zum 80. Geburtstag am 01. Juni 2018

v Herr Ludwig Fritz in Hailing zum 90. Geburtstag am 04. Juni 2018

v Herr Georg Wirth in Schwimmbach zum 80. Geburtstag am 09. Juni 2018

In den Pfingstferien ist das Pfarrbüro geschlossen.