Mitteilungs · [email protected] G 041 666 16 74 Kassierin CARMEN SEILER Eyweg 25, 6060 Sarnen...

Mitteilungsblatt 6/2013Offizielles Vereinsorgan Damenturnverein, Turnverein STV Sarnen, Männerriege

Generalversammlung des Turnvereins STV Sarnen vom 15. November 2013Ruedi Müller ist neues Ehrenmitglied (Bericht siehe Seite 3) Foto: Ruedi Ruckli

39. Jahrgang / Nr. 315

Dorfplatz 9 · 6060 Sarnen · Telefon 041 660 20 60

• Immobilienhandel • Stockwerkeigentum • Mietliegenschaften • Ferienwohnungen • Baubegleitungen

Evert van MuydenM 079 639 60 [email protected]

Sarnen 041 662 88 88Stans 041 610 20 40Engelberg 041 639 60 80

www.sunnmatt.ch

Für ein Zuhause in Obwalden.

für Individualisten – neue Modelle – mit oder ohne Strom

Allmendstrasse 15 Tel. 041 660 62 72 [email protected] Sachseln Fax 041 660 62 86 www.velogery.ch

ww

w.m

od

em

arc

on

.ch

www.modemarcon.ch

www.modemarcon.ch

1

Redaktion:Brigitta Mehmann KafaderGrundacher 1, 6060 SarnenTelefon 041 660 03 25E-Mail: [email protected]

Gestaltung/Layout/Versand:Ruedi RuckliBüntenstrasse 3, 6060 SarnenTelefon 041 660 32 59E-Mail: [email protected]

Mitteilungsblatt 6/2013 Nr. 315 – 39. JahrgangOffizielles Vereinsorgan Damenturnverein, Turnverein STV Sarnen, Männerriege

Druck:GfK PrintCenterObermattweg 96052 Hergiswil NWTelefon 041 632 91 64

InhaltsverzeichnisTURNVEREIN STV SARNENBericht von der Generalversammlung 3Jahresprogramm 2014 4Kontaktadressen Vorstand und Technische Kommission 5Bericht aus der Leichtathletik-Riege 6 / 7Geräteriege: Bericht Sektion 8Jubiläums-Turnshow in der Dossenhalle Kerns 9Bericht aus der Handball-Riege 10 / 11VORANZEIGE: Schneeschuh-Plausch im Langis 13

MÄNNERRIEGE STV SARNENDas wöchentliche Training / Vollmondwanderung / Unsere nächsten Aktivitäten 15

DAMENTURNVEREIN STV SARNENEinladung zur 84. Generalversammlung 17

Erscheinungsdaten Mitteilungsblatt 2014 18

Daten · Termine · Agenda 19Moderate Erhöhung der Insertionspreise 19

Gratulationen / Redaktionsschluss Ausgabe 1/2014 20

Sportbekleidung (30% Rabatt)

Hallen-, Jogging- und Fussballschuhe (30 bis 40% Rabatt

Getränke und Regeneration

www.meier-volleyball.ch

Mille Fiori

Marie-Anna Vlach 6060 SarnenAtelier Brünigstrasse 041 660 50 67

GETRÄNKE DURRERSARNEN

Marktstr. 9, 6060 Sarnen, Tel. 041 660 59 36

Spitzenbiere HauslieferdienstQualitätsweine FestmobiliarMarken-Mineralwasser Partyservice

stischwie schnell die liefern!

personal fitness training

therapeutische massagen

physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur



physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur

Physiotherapie und Gesundheitszentrum


Pilatusweg 3 6053 Alpnachstad Tel. 041 660 30 89 [email protected] www.vedanavital.ch



physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur


Pilatusweg 36053 AlpnachstadTel. 041 660 30 [email protected]



physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur






physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur



physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur






physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur





physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur






physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur



physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur






physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur





physiotherapie

atlasProfilaxe

akupunktur




Wiese AG | Grundacherweg 2 | 6060 SarnenTelefon 041 660 34 34 | [email protected] | www.wiese.ch

TV • VIDEO • HI-FI

Wiese AG | Grundacherweg 2 | 6060 SarnenTelefon 041 660 34 34 | [email protected] | www.wiese.ch

TV • VIDEO • HI-FI• FachmännischeSat.-und Kabelanlagensowie Heimnetzwerke(LAN/WLAN)

• ReparaturenallerMarken

• Schnellerund zuverlässigerService

• SaubereInstallationen

3

Turnverein STV Sarnen

Generalversammlung Turnverein STV SarnenEine Ehrung, neue Angebote und ein Wechsel im Vorstand standen im Zentrum der 117. General-versammlung des Turnvereins STV Sarnen vom 15. November im Hotel Krone, Sarnen.

Zu Beginn der Versammlung gedachte Präsident Urs Kafader mit einer Schweige-minute der drei verstorbenen Vereinsmit-glieder Janick von Ah (1992), den Freimit-gliedern Sigmund Müller (1925) und Oskar Spuhler (1909, verstorben bereits 2009) sowie der ehemaligen erfolgreichen Leichtathletin Cornelia Kübler-Flüeler (1966).Der Präsident gab Einblicke in die Arbeit des Vorstandes, der sich das vergangene Jahr ein-gehend mit der Frage «Was macht den Turn-verein Sarnen aus?» beschäftigte.

Der TV Sarnen kann auf ein erfolgreiches Jahr zurückschauen, trotz der schwierigen Leiter-situation konnte die Leichtathletikriege durch das Engagement von ehemaligen Leicht-athleten und dem neuen Riegenleiter Adrian Haueter bestehen bleiben. Neu begrüsst der TV Sarnen auch das ElKi- und Kinder-Turnen, welches die Angebotsbreite weiter bereichert. Für positive Meldungen sorgten auch Swen Ziegler und Mathias Britschgi mit ihren sportlichen Glanzresultaten.Dieses Jahr standen keine Vorstandsmit-glieder zur Wiederwahl. Urs verabschiedete Patricia Allenbach aus dem Vorstand und dankte ihr für ihre Arbeit als J+S-Coach. Neu wurde Elon Ludwig als J+S-Coach in den Vor-stand gewählt. Der Vorstand freut sich auf die Zusammenarbeit und hiess Elon herzlich willkommen. Weiter wurde Urs Furrer für zwei weitere Jahre als Revisor wiedergewählt.Swen Ziegler präsentierte das Jahres-programm 2014 mit verschiedenen Anlässen und Aktivitäten, die auf den TV Sarnen im Jahr 2014 zukommen. Dabei wurde deutlich, wie engagiert der TV Sarnen und die einzel-nen Riegen das ganze Jahr über sind.Nach wie vor sind bestimmte OKs mit einem Personenmangel konfrontiert. Der Schülercross sucht immer noch Mitwirkende, der Samichlaus sucht noch Schmutzlis und auch der Vorstand hat zwei freie Plätze, die er gerne besetzen möchte.Speziell zu erwähnen ist die Aufnahme von Ruedi Müller als Ehrenmitglied. Geehrt wurde Ruedi für seine ausgezeichneten sportlichen Resultate sowie als Dank für die wertvollen Dienste, die er für den TV Sarnen leistet.Im Anschluss an die Generalversammlung genossen die 75 Versammlungsteilnehmer, Ehrenmitglieder und Gäste noch einen leckeren Imbiss aus der Hotel-Küche. Patricia Allenbach

Orthopädische Fussberatungnach telefonischer Anmeldung

041 660 11 44• Einlagen nach Mass• Korrekturen im und am Schuh• Mass-Schuhe• Fuss-Orthesen und Prothesen• Einfache Video- und elektronische Ganganalyse

4

Jahresprogramm 2014

Januar 22. Leiterkonferenz Leiter + Helfer TVS

Februar 14. Schneeschuhplausch Langis Alle

März 22. GeKu Tu + Ti K1–K3 Rickenbach GeTu 23. Schüler- und Volkscross Sarnen Alle 28. Abendmeeting Büron GeTu 30. Handball-Schülerturnier Sarnen Handballriege

April 12. Frühlingsmeeting Tu K1–K4 Altbüron GeTu

Mai 4. Jugendmeisterschaften Tu K1–K4 Buochs GeTu 10. Obwaldner Meisterschaft Kerns GeTu 14. UBS Kids-Cup Ausscheidung Alpnach Leichtathletik 18. Jugendriegentag Neuenkirch Jugi 24. GeTu-Games Malters GeTu 27. Saisonende Fitnesspark Fitnessriege 28. Saisonabschlussfest Fitnesspark offen Fitnessriege 29. Raiffeisen-Frühjahrsmeeting Sarnen Leichtathletik

Juni 14. Verbandmeisterschaften Willisau GeTu 14. Tour de Suisse: – Unterhaltungsabend Sarnen Alle 15. – Zieleinlauf Sarnen Alle 16. – Start Sarnen Alle 18. UBS Kids-Cup Kantonalfinal Sarnen Leichtathletik 20.–22. Turnfest offen Alle + GeTu 27.–29. Turnfest offen Alle + GeTu

Juli 2. «Dr schnellscht Obwaldner» OKB-Sprint Sarnen Leichtathletik

August .... Leiterkonferenz Leiter + Helfer TVS 29./30. Raiffeisen Sommer-Meeting Sarnen Leichtathletik

September 7. «Switzerland Marathon light» Rund um den Sarnersee Alle 19. Mammut-Cup Ballwil GeTu 25. Vereinsanlass (?) im Kanton Alle

Oktober 14. Start Fitnesspark Fitnessriege 17. Paarwettkampf Sarnen GeTu

November 8./9. SM Einzel + Mannschaft Rapperswil SG GeTu 21. Generalversammlung Turnverein STV Sarnen Sarnen Alle

Dezember 3.–6. Samichlaustour Sarnen Rote + Schwarze

Weitere Termine auch auf unserer Homepage www.tvsarnen.ch > Jahresprogramm

5

Kontaktadressen Vorstand und Technische KommissionVereinsjahr 2014 27. November 2013

Präsident URS KAFADER Grundacher 1, 6060 Sarnen P 041 660 03 25 [email protected] G 041 666 16 74

Techn. Leiter Aktive SWEN ZIEGLEROberturner Brunnenmatt 4, 6064 Kerns P 041 660 02 31 [email protected] N 079 449 46 18

Techn. Leiter Jugend URS KAFADER Grundacher 1, 6060 Sarnen P 041 660 03 25 [email protected] G 041 666 16 74

Kassierin CARMEN SEILER Eyweg 25, 6060 Sarnen P 041 660 74 45 [email protected] N 078 882 50 56

Aktuar RETO ITEN Steinenstrasse 11, 6072 Sachseln N 078 824 08 15 [email protected] G 041 660 57 63

J+S-Coach ELON LUDWIG Freiteilmattlistrasse 42, 6060 Sarnen N 079 633 86 83 [email protected]

Geräteriege JÜRG KAFADER Hintergasse 4, 6073 Flüeli-Ranft P 041 661 18 68 [email protected] G 041 661 18 69

Leichtathletikriege ADRIAN HAUETER Ziegelhüttenstrasse 11, 6060 Sarnen P 041 661 03 41 [email protected] N 079 652 24 52

Handballriege KARIN KISER Baumgartenstrasse 2, 6055 Alpnach Dorf N 079 361 96 59 [email protected]

Fitnesspark CHRISTIAN RUFF Jordanstrasse 5, 6060 Sarnen N 079 648 95 51 [email protected]

Mitteilungsblatt BRIGITTA MEHMANN KAFADERRedaktion Grundacher 1, 6060 Sarnen P 041 660 03 25 [email protected] N 079 684 25 91

Layout/Druck RUEDI RUCKLIMitgliederverzeichnis Büntenstrasse 3, 6060 Sarnen P 041 660 32 59 [email protected] N 078 737 32 59

Homepage ROMAN BURRIwww.tvsarnen.ch Kägiswilerstrasse 24a, 6064 Kerns G 041 666 32 68 [email protected] N 079 328 99 74

6

Bericht aus der Leichtathletik-RiegeOrganisatorische Änderungen in der Leichtathletik-Riege

An der Generalversammlung vom 15. No-vember 2013 wurde Adrian Haueter als Mitglied in den TVS aufgenommen und übernahm somit von Ruedi Meyer die Riegenleitung der Leichtathletik. Ein grosses Dankeschön an Ruedi für seinen unermüd-lichen und langjährigen Einsatz zugunsten der Leichtathletik. Der Leichtathletik-Familie wird Ruedi Meyer weiterhin als Verbands-funktionär und Schiedsrichter treu bleiben.Aus organisatorischer Sicht wird uns kurz-fristig die neue Ausrichtung der Riege beschäftigen, um den Grundstein für die erfolgreiche Weiterentwicklung zu legen. Hierfür werden an der konstituierenden LA-Sitzung vom 11. Dezember 2013 zusammen mit den bereits jetzt aktiven Trainern/Funktionären und neuen Kräften die Weichen gestellt. Vorab schon mal besten Dank an alle, die es möglich machen, die LA-Riege in Schwung zu halten.Bereits vor dem Leiterwechsel wurde Hand-lungsbedarf beim Aufbau der Nachwuchs-

kategorie U12/U10 identifiziert. Es gilt die Kräfte dahingehend zu mobilisieren, den leichtathletik-interessierten Knaben und Mädchen ein dem Alter entsprechendes und abwechslungsreiches Training anzubieten.

Weitere Informationen dazu werden erst nach dem 11. Dezember publik gemacht und werden dann im nächsten Mitteilungsblatt beziehungsweise auf der Homepage zu lesen sein. Adrian Haueter

Jahrbuch «Leichtathletik in Obwalden 2013»Das Jahrbuch mit allen News aus der Leichtathletik im Jahr 2013 erscheint in der ersten Hälfte Dezember. Es gibt Aus-kunft über die ganze Saison, Resultate, Bestenlisten, Zusammenfassungen usw. und kann bei Ruedi Meyer bezogen werden.Ein E-Mail mit Adressangabe an die folgende Adresse genügt:[email protected]

Leichtathletik-Agenda15.12. UBS Kids-Cup Team - Ausscheidung Baar05.01. Cross Affoltern mit 1. Lauf Jugendcrosscup Innerschweiz11.01. Tägimeeting Wettingen18.01. Sprint- und Hürdenmeeting Basel19.01 UBS Kids-Cup Team - Ausscheidung Luzern25./26.01. Hallenmeeting Magglingen09.02. ILV-Crossmeistrschaften in Benken15./16.02. Hallen-SM Aktive Magglingen23.02. Hallen-SM Nachwuchs Magglingen02.03. Cross-SM Zürich08.03. Regionalfinal UBS Kids-Cup Team, Emmenbrücke16.03. Jugendcross-Cup in Neuenkirch (3. und Schlusslauf)22.03. Schweizer Final UBS Kids-Cup Team, Thun23.03. 39. Obwaldner Schüler und Volkscross in Sarnen Organisator: TV Sarnen. Es werden viele Helfer vom Turnverein Sarnen benötigt.

7

TV Sarnen Leichtathletik-Meisterschaft 2013

PunktereglementBaisispunkte:Die vier besten Punkteresultate gemäss Wertungstabelle Swiss Athletics aus drei (U20 und jünger) bzw. zwei (Aktive) verschiedenen Disziplinengruppen: a) Sprint: 60–400 m, 60 m Hürden bis 400 m Hürden und Staffeln; b) Mittel- und Langstrecken: ab 600 m; c) Sprung: Hoch, Weit, Drei, Stab; d) Wurf: Kugel, Diskus, Speer, Hammer, Ball.Zusatzpunkte:International, National (SM, RM, ISM, KM usw.) Verein/Obwaldnen.

Rangliste Männer/Frauen/U23/U20/U18/U16Rang, Vorname, Name, Jg. Diszplinen Punkte Zusatzpunkte Total 1. Reto Voegeli, 89 4x 100 m, 110 m Hürden, Weit, – 2663 550 3213 2. Cornelia Rohrer, 99 5x 80 m, Weit, 80 m, Ball 2329 100 2429 3. Lorena Marjanovic, 99 5x 80 m, Hoch, Weit, Ball 2354 – 2354 4. Bettina Spichtig, 99 5x 80 m, Hoch, 60 m, Kugel 2254 50 2304 5. Arno Blank, 99 Ball, 5x 80m, Weit, 60 m 2083 – 2083 6. Stefanie Dillier, 98 600 m, 5x 80 m, 1000 m, – 1708 300 2008 7. Vanessa Omlin, 98 5x 80 m, 80 m, Weit, – 1733 150 1883 8. Ramona Olgiati, 98 5x 80 m, 80 m, Weit, – 1697 150 1847 9. Pascal Odermatt, 99 Ball, Weit, 60 m, – 1243 – 124310. Jasmin Spitzmüller, 97 Kugel, Speer, –, – 1019 50 106911. Ruedi Müller, 69 800 m, –, –, – 761 300 1061

Rangliste U14Rang, Vorname, Name, Jg. Diszplinen Punkte Zusatzpunkte Total1. Fabio Haueter, 00 Ball, 60 m, 80 m Hürden, Weit 2262 650 29122. Lena Blank, 01 Weit, 5x frei, 60 m, 1000 m 1795 75 18703. Lara Kellenberger, 00 Weit, 60 m, 600 m, – 851 – 8514. Amy Leibundgut, 00 –, –, –, – – 250 250

Leichtathletikkönig TV Sarnen 2013: Keine Titelvergabe 2013 Ruedi Meyer

Bitte berücksichtige bei deinem nächsten Einkauf unsere Inserenten und Sponsoren!

8

Geräteriege: Bericht SektionNach den Sommerferien trudelte dann einer nach dem andern wieder ins Training. Bis vor den Herbstferien waren dann, so glaube ich, alle wieder aus den Ferien zurück.Wir nutzten diese Zeit, um auch mal wieder andere Geräte, als nur den Boden, aufzu-stellen. So liessen wir wieder mal die Ringe herunter oder stellten das Reck auf, was bei einigen üblen Muskelkater verursachte. Aber das Gefühl wieder mal an den Ringen zu hangen und zu schwingen war herrlich.Auch baute Stephan wieder Kraftübungen ins Training mit ein, welche einen spüren liessen, was man für einen «faulen Lumpen» in den Sommerferien geworden ist.Nach den Herbstferien wurde es aber wieder ernst, denn wir wurden von der KVO ein-geladen, an dessen Turnerabend am 14. De- zember 2013 in Kerns, unsere Show zu prä-sentieren.Auch musste noch ein geeigneter Ersatz für Jenny Rötheli gefunden werden, welche vom Oktober bis im März des nächsten

Jahres nach Australien ausgewandert ist. Wir hoffen fest, dass sie wieder zurückkommt . Nadin Ming aus Lungern, hat sich dann bereit erklärt, Jennys Job zu übernehmen. Bereits nach dem ersten Training hatte sie den Ablauf recht gut im Griff.Darüber sind wir sehr froh, denn uns bleiben nur noch ganz wenige Trainings, darum heisst es nun «alles geben». Isabelle Weibel

Lottoscheine bitte in Obwalden aufgeben – nur so profitieren die Obwaldner Sportvereine!

A n d r e a & B i a n c a . Te l . 0 4 1 6 6 0 5 5 5 7K e r n s e r s t r a s s e 1 7 . 6 0 6 0 S a r n e n

9

1983–2013: 30 Jahre KVO

Jubiläums-Turnshow in der Dossenhalle KernsEine Show für die ganze FamilieWie war es denn vor 30 Jahren? Wer denkt nicht gern an die alten Zeiten zurück. Frisuren wie in den 80ern, bunte Turnanzüge und Musik aus den ersten Kassettenrekordern.«Anno Duäzis» ganz unter diesem Motto wird der Abend gestaltet. Hierzu wird die Halle in die alten Zeiten zurückversetzt. Mit unseren Auftritten, Bildern und Accessoires wollen wir noch einmal den Flair und den Charme dieser Tage gegenwärtig werden lassen.

Line-UpFür die Turnshow haben bisher 10 Gruppen zugesagt. Die Spannweite reicht von ein-heimischen Kinderturngruppen aus Sachseln, Sarnen und Kerns, über Sektionsgruppen der Turnvereine aus Sarnen, Kerns und Alpnach, sowie bekannten Grössen aus der nationalen und internationalen Turnszene wie der BTV Luzern, der Showturngruppe Flexübel und einem Überraschungsact aus Deutschland.Das Showprogramm wird am Samstag, den 14. Dezember 2013, in einer Nachmittags- (14.30 Uhr) und einer Abendvorstellung (20.00 Uhr) aufgeführt und bietet somit für jede Generation die Möglichkeit dieses Ereig-nis mitzuerleben.

Eintrittskarten sind erhätlich an der Tages-/Abendkasse in der Dossenhalle Kerns oder per E-Mail [email protected] unter Angabe von Name/Vorname, Anzahl Billette und Vor-stellung 14.30 oder 20.00 Uhr (die Billette müssen bis 45 Minuten vor Beginn der Vor-stellung abgeholt werden).

DORFPLATZ 3 6060 SARNEN

WWW.LICHTIDEE.NET TEL. 041 662 20 20

10

Bericht aus der Handball-RiegeBeim TV Sarnen Handball steht neben dem Sport auch das Gesellschaftliche im Mittel-punkt. Ein Beispiel dafür ist das traditionelle Fondue-Essen! Bei Speis und Trank liess man die Erfolge der letzten Wochen Revuepassieren.

Am Freitag, 22. November 2013, war es wieder soweit: Die Handballer des TV Sarnen trafen sich im Schützenhaus Steinibach in Sachseln zum jährlichen Fondue-Essen. Anstelle von Sport und Schweiss stand an diesem Abend die Geselligkeit im Zentrum. Der Einladung gefolgt waren Frauen und Männer aus allen drei Aktiv-Teams wie auch eine Handvoll Gäste. Das OK hat sich mächtig ins Zeug gelegt und Fondue, Getränke und Desserts bereitgestellt. Bei Käse, Brot und Süssem liess man die letzten Wochen aus sportlicher Sicht Revue-passieren. Das meist genannte Highlight der bisherigen Saison aus Sicht der Herren war

zweifelsohne der 16. November. An diesem denkwürdigen Tag haben gleich beide Herren-Teams aus Sarnen auswärts in Horw gewonnen. Man war sich einig: Einen Angst-gegner doppelt besiegen, dafür haben sich all die schweisstreibenden Trainings gelohnt. Bei den Frauen war die Stimmung weniger positiv. Das kleine Kader wurde in den letzten Wochen von Verletzungen nicht ver-schont. Während Claudia Carlin hofft, trotz gebrochenem Finger bald wieder spielen zu können, wird Loana Marchello, die Ende November ihr Knie operieren muss, für längere Zeit ausfallen. Wir wünschen beiden gute Genesung!

Für die Teams der HRTV Sarnen geht es nun in den Endspurt der Vorrunde. Bis an Weih-nachten wird klar, ob es die Herren in die Aufstiegsrunde schaffen. Lautstarke Unter-stützung von Fans ist jederzeit willkommen.

Das aktuelle Mitteilungsblatt in Farbe zum Download bereit auf

www.tvsarnen.ch > Mitteilungsblatt

BAU- UND MÖBELSCHREINEREI

MÖBEL, BADMÖBELINNENAUSBAU, RENOVATIONEN

KÜCHEN, SCHRÄNKE

www.royjakober.ch

Schreinerei Roy Jakober GmbH, Feldstrasse 1

6060 Sarnen, Fon 041 660 19 58

11

Spielplan Herren 1 (M4Q02)

Datum Start Team Heim Team Gast Halle Resultat21.09.13 17.30 TV Sarnen 1 TV Dagmersellen Sarnen Dorfhalle 23:2205.10.13 15.30 BSV Stans TV Sarnen 1 Eichli Stans 27:1919.10.13 17.30 TV Sarnen 1 SG Hasle/Malters Sarnen Dorfhalle 25:2516.11.13 16.45 TV Horw s'Drüü TV Sarnen 1 Horw Horwerhalle 21:2207.12.13 17.30 TV Sarnen 1 SG Ruswil/Wolhusen Sarnen Dorfhalle 14.12.13 18.00 HSG Mythen Sh. TV Sarnen 1 Brunnen Sporthalle Link zur Rangliste:http://vvs.handball.ch/includes_content/spielbetrieb/spl/rangliste.asp?gruppe=7082&saison=2013&mannschaft=21490&verband=5

Spielplan Herren 2 (M4Q01)

Datum Start Team Heim Team Gast Halle Resultat14.09.13 14:15 HC KTV Altdorf TV Sarnen 2 Altdorf Feldli 32:2121.09.13 15:45 TV Sarnen 2 HC Kriens Sarnen Dorfhalle 19:2713.10.13 16:30 HC Rothenburg TV Sarnen 2 Chärnshalle 24:1319.10.13 15.45 TV Sarnen 2 Handball Emmen Sarnen Dorfhalle 20:3303.11.13 13.00 BSV RW Sursee TV Sarnen 2 Sursee Kottenmatte 25: 916.11.13 18.00 TV Horw 4 TV Sarnen 2 Horw Horwerhalle 21:2307.12.13 15.45 TV Sarnen 2 SG Ruswil/Wolhusen 1 Sarnen Dorfhalle Link zur Rangliste:http://vvs.handball.ch/includes_content/spielbetrieb/spl/rangliste.asp?gruppe=7081&saison=2013&mannschaft=21491&verband=5

Spielplan Frauen (F3)

Datum Start Team Heim Team Gast Halle Resultat14.09.13 17:15 HR Hochdorf TV Sarnen Hochdorf Avanti 18:1021.09.13 19:15 TV Sarnen Spono Nottwil Sarnen Dorfhalle 21:1112.10.13 20:00 TV Dagmersellen TV Sarnen Chrüzmatt 20:1119.10.13 19.15 TV Sarnen TV Horw 1 Sarnen Dorfhalle 11:1603.11.13 16.30 BSV RW Sursee TV Sarnen Sursee Kottenmatte 14:1310.11.13 16.45 TV Sarnen Handball Emmen Sarnen Kanti 21:1424.11.13 17.30 SG Ruswil/W'husen TV Sarnen Wolhusen Berghof 19: 907.12.13 19.15 TV Sarnen SG Menznau/Malters Sarnen Dorfhalle Link zur Rangliste:http://vvs.handball.ch/includes_content/spielbetrieb/spl/rangliste.asp?gruppe=7089&saison=2013&mannschaft=21494&verband=5

Der Spielplan der Rückrunde ist noch nicht bekannt!

Schuhe und Accessoires für jede …

… G

ener

atio

n un

d je

de L

eben

slag

e !

ww

w.box

4u.c

h –

für t

rend

ige

Füss

e

Sanitäre AnlagenSchmiedearbeitenHufschmiede

Ruedi MüllerBrünigstrasse 121, 6060 Sarnen041 660 58 19 oder 079 446 94 09

Poststrasse 5 T. 041 660 30 66 info@ .ch6060 Sarnen .ch

mode für frauen & männer

Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag: 09.00 – 12.00 13.30 – 18.30

Samstag09.00 – 16.00

wir freuen uns auf ihren besuch

13

VORANZEIGE Schneeschuh-Plausch im LangisFreitag, 14. Februar 2014

Abfahrt Jugi: 16.30 Uhr Parkplatz Ei mit Car Aktive: 18.00 Uhr Parkplatz Ei mit Privatauto individuell

Rückfahrt: Jugi: ca. 19.30 Uhr Parkplatz Ei Aktive: individuell

Menü Abendessen: Lasst euch überraschen

Kosten: Jugi: gratis Aktive: Fr. 10.–

(Fr. 5.– mit eigenem Material) + Fr. 5.– direkt an den Fahrer

Ausrüstung: Wintertauglich!!! Winterkleider, gute wasserdichte und warme Schuhe Eigene Schneeschuhe und Stöcke (wenn vorhanden) Für die Aktiven etwas zu trinken für unterwegs Stirnlampe (wenn vorhanden)

Anmeldung: spätestens bis Freitag, 7. Februar 2014 Jugi (Allgemein, Handball, Leichtathletik) bei Urs Kafader [email protected] oder im Freitagstraining Aktive: bei Swen Ziegler [email protected] 079 449 46 18

Auf ein zahlreiches und spassiges Erscheinen freuen sich Urs und Swen

��

��

��

��

SCHWARZENBERGER GmbHmalen · gipsen · gerüsten · gestalten

S

Garage Blättler AG • Kernserstrasse 29 • 6060 SarnenTelefon 041 660 66 03 • Telefax 041 661 00 03

Mitteilungsheft Feldmusik Sarnen128 x 25 mm, schwarz-weiss


Umzugsprogramm Lälli-Zunft92.5 x 42 mm, schwarz-weiss

Info Sarnen Jahresinserat145 x 50 mm, farbig (+schwarz-weiss?)


SARNENTelefon 041 660 31 16

Sanitäre AnlagenSpenglerei undFlachbedachungen

Pilatusstrasse 4 • 6060 Sarnen • Tel. 041 660 12 19 • www.wolfisberg-metallbau.ch

METALLKONSTRUKTIONEN • TÜREN • TORE

FENSTER • SCHAUFENSTER • WINTERGÄRTEN

VORDÄCHER • BALKONE • VERGLASUNGEN

TREPPEN • GELÄNDER

6060 SARNEN ✆ 041 660 12 25

[email protected]

Wir sind für Sie da. Versprochen.www.owkb.ch

Weil Erfolg für alle etwas anderes ist, ist die beste Beratung die ganz persönliche.

Erfolg ist, für viel Aufwand belohnt zu werden.

15

Männerriege STV SarnenDas wöchentliche Trainingjeweils am Donnerstag wird immer sehr ansprechend und prima vorbereitet ange-boten von Walti oder Toni – ganz herzlichen Dank! Die Übungen sind auf unsere Jahr-gänge bestens abgestimmt, die Kondition wird gefördert und mit Faustball kann der Spieltrieb gestillt werden. Es wären noch einige Plätze frei für Mitglieder!

VollmondwanderungDa hatte alles gestimmt! Es war Vollmond und es war ein fast wolkenloser Nachthimmel. Der grösste Teil der Wanderung führte entlang des Sarnersees und das leicht schwankende Spiegelbild des Mondes im See begleitet die Gruppe. So waren oft nur die Schritte zu hören, man wollte nicht mit Reden die Stille der Natur stören. Aber anschliessend am runden Tisch ging’s dann sehr gesellig zu. Klaus Vogler

Unsere nächsten Aktivitäten

Jeden Donnerstag20.00 Turnprobe

8. DezemberSamichlaus-Abendmit separater Einladung

12. DezemberKegeln im Alpenrösli Giswil, 19.30 h

20. Dezember bis 6. Januar 2014Weihnachtsferien

9. Januar 2014Erste Turnprobe im neuen Jahr

16. Januar 2014VollmondwanderungTreffpunkt: 20.00 Uhr Dorfturnhalle

Das aktuelle Mitteilungsblatt in Farbe zum Download bereit auf

www.tvsarnen.ch

Gesunde Ernährung, die schmeckt.Probieren auch Sie es.

Nahrin AG · Industriestrasse 27CH-6060 Sarnen 2Tel. +41 41 660 00 44 · Fax +41 41 660 44 [email protected] · nahrin.ch

So schmecktdas Leben.

Familie Brigitte AmstadTelefon 041 660 18 17

IRENE DURRER, POSTSTRASSE 3, 6060 SARNEN, FON 041 660 47 77

VERENA FURRER l DIPL. FUSSPFLEGERINWALDEGG 22 l 6055 ALPNACH l TEL 041 670 37 02

FUSSPFLEGEFÜR SIE UND IHN

PROFESSIONELLE

17

Damenturnverein STV Sarnen

Einladung zur 84. GeneralversammlungFreitag, 7. Februar 2014, 19.30 Uhr

Restaurant Metzgern, Sarnen

Traktanden

1. Begrüssung und Appell 2. Wahl der Stimmenzählerinnen 3. Protokoll der 83. GV vom 1. Februar 2013 4. Jahresberichte – der Co-Präsidentinnen Die Berichte

– der Riegen-Leiterinnen erscheinen im – des Technischen Leiters Mitteilungsblatt 1/2014

5. Jahresrechnung und Revisorenbericht 6. Festsetzung des Jahresbeitrages 7. Budget 2014 8. Mutationen 9. Wahlen – Vorstand10. Anträge11. Jahresprogramm12. Ehrungen13. Verschiedenes

Anträge zuhanden der Generalversammlung sind bis zum 17. Januar 2014 schriftlich den Präsidentinnen einzureichen.Die Generalversammlung ist gemäss Statuten für alle Vereinsmitglieder obligatorisch. Ent-schuldigungen sind an die Präsidentinnen oder an ein anderes Vorstandsmitglied zu richten.Der Jahresbeitrag kann am Schluss der Generalversammlung direkt der Kassiererin bezahlt werden. Wir danken für die prompte Erledigung.Vor der Generalversammlung wird ein kleiner Imbiss serviert. Im Anschluss organisieren wir ein kleines Überraschungsprogramm.Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.

GILT ALS EINLADUNG!

Damenturnverein STV SarnenSarnen, im Dezember 2013 Die Aktuarin

18

Erscheinungsdaten Mitteilungsblatt 2014Ausgabe Red.-Schluss Herausgabe Themen

1/2014 22. Januar bis 1. Februar GV Damenturnverein (7.2.2014) (22.2.–9.3. GV Männerriege (14.3.2014) Ferien) Vorschau Schülercross (23.3.2014)

2/2014 26. März bis 5. April Bericht Schülercross (23.3.2014) (18.4.–4.5. Berichte GV DTV und MR Ferien) Handballrückblick Saison 2013/14 Vorschau LA-Saison Bericht Schneeschuhplausch (14.2.2014)

3/2014 18. Juni bis 28. Juni Bericht LA (5.7.–17.8. Jugendriegentag (18.5.2014) Ferien) Vorschau Ausflüge DTV und MR Bericht OW GeTu-Meisterschaft (10.5.2014)

4/2014 20. August bis 30. August Vorschau HB-Saison Bericht LA Bericht Turnfest Vorschau Fitnesspark Vorschau Vereinsanlass

5/2014 15. Oktober bis 25. Oktober GV Turnverein Sarnen (21.11.2014) (25.9.–12.10. Bericht Herbstausflüge Ferien) Vereinsanlass TV Sarnen Berichte LA, GeTu, Handball, Jugi

6/2014 26. November bis 6. Dezember Bericht GV Turnverein Sarnen Jahresprogramm 2014 Bericht GeTu/Paarwettkampf Saisonzwischenbilanz Handball

Bitte ausschneiden und aufbewahren!

Werbung Kiser GmbH | Karl Kiser | T 041 660 24 00 | [email protected] | www.kiser.ch

19

DEzEMBER 20138. MR Samichlaus-Abend12. MR Kegeln, Alpenrösli Giswil14. GeTu Turnshow 30 Jahre KVO, Dossenhalle Kerns15. LA UBS Kids-Cup Team – Ausscheidung, Baar17. DTV Weihnachtsfeier

JANUAR 20145. LA Cross mit 1. Lauf Jugendcrosscup Innerschweiz, Affoltern11 LA Tägimeeting, Wettingen16. MR Vollmondwanderung18. LA Sprint- und Hürdenmeeting, Basel22. TVS Leiterkonferenz25./26. LA Hallenmeeting, Magglingen

FEBRUAR 20147. DTV Generalversammlung, Hotel Metzgern, Sarnen9. LA LV-Crossmeisterschaften, Benken14. TVS Schneeschuhplausch15./16. LA Hallen-SM Aktive, Magglingen23. LA Hallen-SM Nachwuchs, Magglingen

Der Spielplan der Handballer befindet sich auf Seite 11

Daten · Termine · Agenda

Moderate Erhöhung der InsertionspreiseMit der Neugestaltung und der vollständigen Übernahme des Mitteilungsblattes in die elektronische Datenverarbeitung und der damit einhergehenden Festlegung der Insertionspreise im Jahre 1997 sind diese seit-her unverändert geblieben.In diesen 17 Jahren sind viele Inserenten gekommen und andere wieder ausgestiegen. An dieser Stelle bedanken wir uns herzlich bei den Mitteilungsblatt-Inserenten. Mit ihrem Engagement tragen sie dazu bei, dass unsere Vereinszeitschrift selbsttragend ist und die Vereinskassen damit vollständig entlastet werden.Die Akquisition von neuen Inserenten wird je länger je schwieriger. Immer mehr Vereine und Veranstalter rennen bei den potenziellen Inserenten die Türen ein und immer öfters

erhält man ein Nein. Da auch Inserenten des Mitteilungsblattes ihr Engagement aufgeben, sind wir schweren Herzens gezwungen, die Preise so zu erhöhen, dass die Druck- und Herstellungskosten gedeckt sind. Für die Inserategrössen 1⁄8 und 1⁄4 beträgt die Erhöhung für alle sechs Ausgaben 10 Franken auf 120 respektive 180 Franken. Für die 1⁄3-Seite erhöht sich der Preis um 20 Franken auf 220 Franken.Wenn auch du oder deine Firma Interesse hat an einem Inserate-Engagement in unserer Vereinszeitschrift, wende dich unverbindlich an Redak tor Ruedi Ruckli. Gerne helfe ich gestalterisch und technisch professionell weiter. E-Mail-Adresse: [email protected] oder Telefon 041 660 32 59. Ein Einstieg ist auch während des Jahres möglich. RR

20

95 Jahre Meyer Oskar 25.12.1918 MR

70 Jahre Hess Arnold 19.12.1943 MR Flüeler Margrit 31.01.1944 DTV

65 Jahre Fanger Edi 21.12.1948 MR Hess Jost 23.12.1948 MR Grisiger Heidi 08.01.1949 DTV Bühlmann Lisbeth 22.01.1949 DTV Burch Jakob 04.02.1949 TVS

60 Jahre Amstalden Sylvia 09.01.1954 DTV

30 Jahre Burch Silvia 13.01.1984 TVS Dove Cathrine 14.01.1984 DTV

(Erfasster Zeitraum: 13. Dezember 2013 bis 16. Februar 2014)

Redaktionsschluss Ausgaben 2014Ausgabe Nr. Redaktionsschluss Versand bis

1/2014 316 Mittwochmittag, 22. Januar Samstag, 1. Februar

2/2014 317 Mittwochmittag, 26. März Samstag, 5. April

3/2014 318 Mittwochmittag, 18. Juni Samstag, 28. Juni

4/2014 319 Mittwochmittag, 20. August Samstag, 30. August

5/2014 320 Mittwochmittag, 15. Oktober Samstag, 25. Oktober

6/2014 321 Mittwochmittag, 26. November Samstag, 6. Dezember

Küchen &

Haushaltgeräte GmbH

Ausstellung/Verkauf:Museumstrasse 2, 6061 Sarnen, 041 660 03 33 [email protected]

Ihr Partner für Ihre Haushaltgeräte:

MalergeschäftWalter Zünd AGdipl. MalermeisterKapuzinerweg 86060 SarnenTelefon 041 675 16 89

Privat:Spechtsbrenden6075 Grossteil

Partnerfirma der V-ZUG AG

Roland Röthlin 041 660 66 86

L

STV Sarnen Ruedi Ruckli ∙ Büntenstr. 3 ∙ 6060 Sarnen

P. P.6060 Sarnen 2

A U S S T E L L U N GF E U E R + P L AT T E NErleben Sie unsereProdukte hautnahund besuchen Sie unsere Ausstellung inSarnen.

Wir sind gut für Sie – seit mehr als 200 Jahren

Dillier Feuer + Platten AGBrünigstrasse 125Sarnen + StansTel. 041 660 45 22www.dilliersarnen.ch

TRADITION HABEN EINIGE, WIR PLANEN IN DIE ZUKUNFT

• Statikberechnung von

Hoch- und Stahlbauten

• Kanalisationen und

Wildbachverbauungen

• Strassenbau und

Brückenbau

• Tunnelbau und

Untertagbau

Spitzlermatte 13

6056 Kägiswil

Tel. 041 672 70 60

Fax 041 672 70 61

[email protected]

GfK PrintCenter

Obermattweg 9

6052 Hergiswil

T 041 632 91 64

F 041 632 21 64

[email protected]

www.gfk-printcenter.com

Erwarten Sie mehr.

Wir sind keine grosse Druckerei. Aber wir bieten grossartige Leistungen.

Mitteilungs · [email protected] G 041 666 16 74 Kassierin CARMEN SEILER Eyweg 25, 6060 Sarnen...

Documents

Transcript of Mitteilungs · [email protected] G 041 666 16 74 Kassierin CARMEN SEILER Eyweg 25, 6060 Sarnen...