neujahrsempfang moritzberg/Bockfeld › 2020 › 03 › ...schritte? loten wir gegenwärtig mit der...

2_2020 MORITZ VOM BERGE | 1

Nr. 316 · Februar/März 2020Stadtteilzeitung HildeSHeim WeSt

neujahrsempfang moritzberg/BockfeldDie St. Ansgar Kinder- und Jugendhilfe und die Stiftung Katholische Kinder- und Jugendhilfe im Bistum Hildesheim hatten in diesem Jahr mit Unterstützung des Ortsrats Moritzberg zum Moritzber-ger Neujahrsempfang eingeladen. Am Sonntag, den 9. Februar 2020 um 11 Uhr ging es los. Das Programm wurde musikalisch-künstlerisch begleitet vom Kinderzirkus „Ramba Zamba“ und der Musikgruppe der St. Ansgar Kinder- und Jugendhilfe. In seinem Grußwort warf Ortsbürgermeisters Erhard Paasch einen Blick zurück auf das vergangene Jahr. Dieses war vor allem mit einigen Unannehmlichkeiten für die Moritzber-gerInnen verbunden, durch die Baustel-len in der Dingworthstraße und in der Elzer Straße.

Der große Höhepunkt des Empfangs war jedoch auch in diesem Jahr die Ver-leihung des Moritz, ein Preis für ehren-amtliches Engagement auf dem Berge. Dieses Jahr fiel die Wahl auf Holger Pas-ternak von der Freiwilligen Feuerwehr Moritzberg. Die Laudatio hielt Sabine Hartung vom Ortsrat. Ein verdienter Preisträger, der schon seit Jahren aktiv ist, wenn er auch eher im Hintergrund agiert, vor allem bei Veranstaltungen wie dem Moritzberger Weihnachts-markt, Pflockflötchenmarkt, etc.

Anschließend an den offiziellen Teil gab es wieder viel Zeit für Austausch und Gespräche.

Yasmin Pink

Foto

s (4

): Fo

tocl

ub M

oritz

berg

Preisträger Holger Pasternak mit dem „Moritz“. Von links: Harald Hammecke, Ele Borchers, Sabine Hartung, Holger Pasternak, Ortsbürgermeister Erhard Paasch, Henning Schindler

Musikalisch-künstlerisch begleitet wird der Neujahrsempfang vom Kinderzirkus „Ramba Zamba“ und der Musikgruppe der St. Ansgar Kinder- und Jugendhilfe.

2 | MORITZ VOM BERGE 2_2020

Foto

s (5

): Fo

tocl

ub M

oritz

berg

Nächser Erscheinungstermin: 18. März 2020

Sie finden uns auch im Internet: www.facebook.com/moritzvombergestadtteilzeitung

Laudatorin Sabine Hartung

Ca. 160 geladene Gäste kamen zum Neujahrsempfang


Kurz nach Redaktionsschluss stehen am Sonntag, 09. Februar der Neujahrs-empfang und bereits am Mittwoch, 12. Februar die erste Ortsratssitzung des Jahres mit Beginn um 18.00 Uhr in der Markusgemeinde an. In meinen letzten monatlichen Kolumnen habe ich Schwer-punktthemen unserer Ortsratsarbeit in 2019 weitgehend dargestellt. In der Neu-jahrsrede gehe ich auf einige Aspekte da-von ein. Das Hauptthema wird aber das bürgerschaftliche Engagement sein mit Würdigungen von Aktionen sowie Betei-ligungen in unserer Ortschaft. Von daher steht im Mittelpunkt unserer Neujahrs-empfänge seit dem Jahre 2006 die Ver-gabe des „Moritz“ für das besondere und dauerhafte ehrenamtliche Engagement. Der Preisträger wird erst bei der Verlei-hung bekannt. Den Preis, eine Skulptur/Plastik gestaltet übrigens wie jedes Jahr die Moritzberger Künstlergruppe der Sommerwerkstatt um Gabriele (Ele) Bor-chers und Harald Hammerke. Sie wird vom Ortsrat finanziert und gesponsert.

die erste Ortsratssitzung des Jahres wird auch dieses Mal erwei-tert mit interessanten Vorträgen und Vorschlägen. Wir sind gespannt auf Vor-träge zu den Themen „Konzept e-Lasten-fahrrad“, „Geschwindigkeitsmessgerät im Ulmenweg“ und „Anregungen zur Artenvielfalt“ im Moritzberg.

„Offener Brief“ des Ortsrates Zum Thema Filialschließungen und Um-wandlungen in SB-Geschäftsstellen der Sparkassenfilialen Dammtor und Gode-hardykamp habe ich schon ausführlich an dieser Stelle berichtet. Ich werde dazu in der kommenden Ortsratssitzung einen „Offenen Brief“ des Ortsrates verlesen, der danach von mir dem Vorstand der Sparkasse HGP übergeben wird. Darin machen wir nochmal unsere Kritik deut-lich und verweisen auf die deutlichen Nachteile für unseren großen Sparkas-sen-Einzugsbereich der Weststadt mit Neuhof von 18 200 Bürger_Innen. Gera-de für unsere vielen älteren Sparkassen-kunden, die nicht online- und internetaf-fin sind und auch nicht „digital“ werden wollen oder können, bedeuten die zum Sommer 2020 umzusetzenden Maßnah-men in der bisher geplanten „digitalisier-ten“ Form (Kontoauszugsdrucker, Über-weisungsterminal und Geldautomaten) auch ein Verlust an Lebensqualität.

unsere mindestforderung: aufwertung in SB-Stellen „Plus“ Für die „geplanten“ SB-Geschäftsstellen Dammtor und Godehardikamp schlagen wir vor, diese bei uns aufzuwerten in sogenannte SB-Geschäftsstellen „Plus“. Das „Plus“ würde bedeuten, dass bei-

spielsweise eine Servicekraft „vor Ort“ innerhalb eines Zeitfensters an diesen SB-Stellen einfache „analoge“ Hilfeleis-tungen bei Überweisungen und/oder Geldabhebungen anbietet.

ziel der vorgeschlagenen SB-Stellen „Plus“ ist eine prozesshafte Umstellung zu ermöglichen und zu einer bleibenden Kundenbindung und -zufriedenheit bei-zutragen.

Wir meinen zudem, dass unsere vie-len älteren und treuen Sparkassenkun-den nicht gesellschaftlich und sozial ab-gehängt werden dürfen. Sie sollten trotz aller betriebswirtschaftlichen Zwänge weiterhin „analoge“ Hilfestellungen ihrer Sparkasse als Dienstleister bekom-men.

der Blick nach vorn zum Königsteich 2020 – vielleicht ein Beitrag zur Kulturhaupt-stadt?!Nach einer Zeit vergeblicher Anläufe könnte es jetzt zu einem erkennbarer Anfang kommen. Sie kennen alle den Landschafts- und Gartenarchitekten Dr. Heinz-Joachim Tute und den Vor-sitzenden des Moritzberger Vereins für Kultur und Geschichte vom Berge, Dr. Stefan Bölke. Wir haben uns jetzt er-neut „vor Ort“ getroffen, diesmal mit der neuen Generation des Fachbereichs GRÜN der Verwaltung. Ein hoffnungs-volles Momentum.

Wir sind froh, dass auch ein anerkann-ter Fachmann wie Herr Dr. Tute mit „im Boot“ ist und dankbar für seine his-torisch überlieferten Planungsentwürfe zum Königsteich.

Sie kennen sein erfolgreiches Wirken für den Magdalenengarten, der aus dem NICHTS heute eine STRAHLKRAFT für ganz Hildesheim hat. Nur wenige ken-nen bisher seine neuen Texte und Zeich-nungen für uns Moritzberger aus dem Archivmaterial (ausgehend von 1770) zum Komplex „Bergholzpark mit Mittel-allee und Königsteich“, die er im letzten Jahr im Herbst erstmals in der Ortsrats-sitzung vorstellte.

aktueller Sachstand: Ich würde mir eine zügige Realisierung für den Kö-nigsteich wünschen. Unserer Fokus zielt gegenwärtig auf eine verbesserte Pflege, zusätzliche Pflanzungen und partiell moderierte Gestaltungselemen-te. Vielleicht geht da mehr in Sinne von Anreicherungen mit Exponaten und Skulpturen der Moritzberger Kunstsze-ne, unserer Sommerwerkstatt und die Künstlergruppe Krehla.

Kurz gesagt: Wir Moritzberger wollen und werden den Königsteich eigeninitiati-ves „lebens- und liebenswerter“ machen. Das Wie? das Machbare und die Arbeits-schritte? loten wir gegenwärtig mit der Verwaltung und danach im Ortsrat aus.

Eine weiterer Baustein – der Wichtigs-te ist das Erreichen einer Finanzierung des Vorhabens. Leider ist die Stadt dabei nicht „im Boot“, wie auch nicht bei ei-ner ganzheitlichen Projektplanung! Die Gründe sind bekannt.

Auch eine private, kostenlose und fach-kundige Mitarbeit von Fachleuten und Planern ist trotz aller Bemühungen und Gespräche bisher nicht zu realisieren.

Von daher müssen wir kreativ bleiben und eigene Wege gehen. Wichtig dabei ist für uns, dass wir SIE, die Moritz ber-ger_Innen mitnehmen und begeistern.

Gemessen an unseren beiden Openair-veranstaltungen in 2018 und 2019 und der temporären Leergut-Bon-Sammelak-tion bei EDEKA und REWE im Früh-jahr 2019 ist die Begeisterung für unser Projekt sehr groß.

Das macht Mut, eigeninitiativ weitere Finanzierungsmöglichkeiten auszulo-ten. Vielleicht kommt es wieder wie im letztem Frühjahr zu einer Wiederauflage der Pfand-Bon-Spendenaktion mit REWE und EDEKA unter der Federführung von Wolfgang Fleer vom Sorgentelefon?

Save the date Da wir positiv bleiben und uns vorrangig zur Projektrealisierung „Königsteich“ die Finanzierung treibt, veranstalten wir auch in diesem Jahr mit viel Freu-de unsere „Königsteich Openair“ am 15.08.2020.

Solche Großveranstaltung gelingt al-lerdings nur mit großem Einsatz und nur gemeinsam mit unserer freiwilligen Feuer-wehr Moritzberg sowie durch erhebliches Veranstaltungssponsoring. Ich hoffe, dass sich auch für die diesjährige Veranstal-tungsauflage genügend Sponsoren finden?! Machbar ist alles nur nach dem Motto: • Mut steht am Anfang

des Handelns, Glück am Ende.

zum Schluss jedoch der Hinweis auf die wirkllich wichtigen Dinge, nämlich gesund zu bleiben oder zu werden. Ich bemühe mich weiter und bleibe für Sie erreich-bar – bitte nur tagsüber – unter der Tele-fonnummer 0151 11505856 und E-Mail: [email protected]

Ihr Erhard Paasch

der Ortsbürgermeister informiert

4 Linden Apotheke – Partner von AVIE Inh. Ulrike Beermann e. Kfr. Hachmeisterstraße 2 | 31139 Hildesheim | Telefon 05121 43464 Montag bis Freitag 8.30 - 18.30 Uhr | Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

AVIE Phoenix Apotheke Inh. Ulrike Beermann e. Kfr. | Filialleiterin Daniela Günther Phoenixstraße 9 | 31137 Hildesheim | Telefon 05121 2088800 Montag bis Freitag 8.00 - 20.00 Uhr | Samstag 8.00 - 18.00 Uhr

Liebe Kundinnen, liebe Kunden,

wir möchten uns stets für Sie verbessern, deshalb freuen wir uns, wenn Sie bei Ihrem nächsten Besuch unseren Feedbackbogen ausfüllen.

Als Dankeschön erhalten Sie ein kleines Geschenk!

4 Linden Apotheke – Partner von AVIE Inh. Ulrike Beermann e. Kfr. Hachmeisterstraße 2 | 31139 Hildesheim | Telefon 05121 43464 Montag bis Freitag 8.30 - 18.30 Uhr | Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

AVIE Phoenix Apotheke Inh. Ulrike Beermann e. Kfr. | Filialleiterin Daniela Günther Phoenixstraße 9 | 31137 Hildesheim | Telefon 05121 2088800 Montag bis Freitag 8.00 - 20.00 Uhr | Samstag 8.00 - 18.00 Uhr

© G

erd

Altm

ann/

Pixa

bay

Foto

: Erh

ard

Paas

ch

Erhard Paasch

Skizze Königsteich

Welterbeblick

Foto

: Erh

ard

Paas

ch

Foto

: Erh

ard

Paas

ch


Weil die Sparkasse nah ist und auf Geldfragen die richtigen Anworten hat.

Sprechen Sie mit uns:05121 871-0

Sprechen Sie mit den Richtigen über Geld.

sparkasse-hgp.de/sprechen

Yoga am MoritzbergFortlaufende YogakurseMontag 19:00–20:30 Uhr Mittwoch 09:15–10:45 Uhr Mittwoch 11:00–12:30 Uhr Mittwoch 18:00–19:30 Uhr Donnerstag 18:00–19:30 Uhr

Yogalehrerin BDY/EYU und Heilpraktikerin

Hildesheim, Pieperscher Hof, Dingworthstraße 12a Telefon: 0175 8567598 E-Mail: [email protected] www.bunk-meinert.de

Auf dem Moritzberg läuft es noch zäh ... Hey, was die Nordstadt schafft, packt das Bergvolk doch erst recht!

Seit Dezember läuft ein Crowdfun-ding für drei weitere Lastenräder des kostenlosen Lastenradverleihs „Hilde“. Ziel ist es, Lastenräder auch für die Hil-desheimer Nordstadt, den Moritzberg und die Stadtmitte anschaffen zu kön-nen und den Erfolg der bisher fünf vor-handenen Lastenräder auszubauen.

Inzwischen ist das Nordstadtrad quasi komplett finanziert. Das Crowdfunding für das Moritzberg-Lastenrad ist im Ver-gleich dazu zäh angelaufen, 655 € sind bereits zusammen gekommen, benötigt werden aber insgesamt 4.327 € für ein Lastenrad mit E-Antrieb. Und auch für das Innenstadt Lastenrad fehlen aktuell noch 2.344 €.

Detailliertere Infos zu dieser Aktion sind zu finden unter:https://hilde-lastenrad.de/https://www.betterplace.org/…/75216- geschwister-fur-hilde-h…? utm_source= project_widget&utm_medium=project_ 75216&utm_campaign=widget und im beigefügten Zeitungsartikel aus der Hil-desheimer Allgemeinen.

Der VCD Kreisverband hatte sich schon an der Finanzierung des ur-sprünglichen Lastenradprojekts im Rahmen seiner Möglichkeiten beteiligt. Deshalb wäre es prima, wenn sich eini-ge von Euch an der aktuellen Crowdfun-dingaktion beteiligen würden.

https://hilde-lastenrad.de/

VCD Kreisverband

geschwister für HildeCrowdfunding für drei zusätzliche Lastenräder in Hildesheim – Weitere Spender*innen gesucht

Redaktionsschluss des moritz vom Berge immer der 3. des monats. Nach dem Redaktionsschluss können keine Artikel mehr angenommen und eingefügt werden. unbedingt beachten! Erscheinungstermin immer Mitte des Monats.!

Foto

: Yas

min

Pin

k

2_2020 MORITZ VOM BERGE | 51_2020 MORITZ VOM BERGE | 5

In diesem Jahr gab es bei der Jahres-hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Moritzberg einen ganz be-sonderen Tagesordnungspunkt: Neu-wahl des Ortsbrandmeisters und des Stellvertreters. Der bisherige Ortsbrand-meister Thomas von Janikowski stand nicht mehr für eine erneute Wahl zur Verfügung und daher waren die 51 ak-tiven Mitglieder der Wehr aufgerufen, eine neue Führung ihrer Ortsfeuerwehr zu wählen. Der Bundestagsabgeordnete Bernd Westphal, Ortsbürgermeister Er-hard Paasch und sein Stellvertreter Mat-thias König, der Fachbereichsleiter Feu-erwehren und Rettungsdienst der Stadt Hildesheim Winfried Elsebach, sowie Stadtbrandmeister Jürgen Stoffer waren der Einladung zu der Versammlung ge-folgt, um diese wichtige Entscheidung zu begleiten. Das Ergebnis der Wahl führte dann zu einem wirklichen Ge-nerationswechsel: Die Versammlung wählte den bisherigen stellvertreten-den Ortsbrandmeister Dominik Wol-

pers zum neuen Ortsbrandmeister. Der 29jährige wurde einstimmig von der Versammlung gewählt und wird voraus-sichtlich, zusammen mit seinem neunen

Stellvertreter Christopher Thompson, im Mai durch den Rat der Stadt Hildesheim in das Ehrenbeamtenverhältnis über-nommen. Dem alten Ortsbrandmeister

Thomas von Janikowski wurde mit der Verleihung der Ehrennadel in Bronze des Landesfeuerwehrverbandes Nieder-sachsen für seine Arbeit in der Feuer-wehr gedankt.

Auch die Führung der Jugendfeuer-wehr auf dem Moritzberg erlebte auf der Versammlung einen Leitungswechsel: Zur neuen Jugendfeuerwehrwartin wur-de Lisa Hartmann ernannt.

Im weiteren Verlauf des Abends infor-mierte der Leiter der Berufsfeuerwehr Hildesheim Winfried Elsebach darüber, dass die Ortsfeuerwehr Moritzberg als neue Stützpunkfeuerwehr aufgestellt wird. Dies bedeutet unter anderem für die Wehr einen neuen Personalschlüssel und umfangreichere Ausbildungsanfor-derungen. Im Jahr 2019 wurde die Orts-feuerwehr Moritzberg insgesamt 88mal zur Brandbekämpfung oder technischen Hilfeleistungen alarmiert.

Holger Pasternak

generationswechsel bei der Freiwilligen Feuerwehr moritzberg

von links: Bernd Westphal, Dominik Wolpers, Erhard Paasch, Thomas von Janikowski, Winfried Elsebach, Christopher Thompson, Matthias König, Lisa Hartmann, Jürgen Stoffer

Foto

: Hol

ger P

aste

rnak

Andreas Albrecht Bergsteinweg 26a Tel: 05121-21838

www.albrecht-physio.de

Krankengymnastik/ Man. Therapie/ Bobath für Erwachsene/ PNF Marnitz Therapie/ Man. Lymphdrainage/ Massage/ Fangopackungen/ Heißluft/ Elektrotherapie/Ultraschall

PRAXIS FÜ R PHYSIOTHERAPIE

Christophorusstift: Hammersteinstr.7·31137Hildesheim Tel.:(05121)693–0Haus Christophorus: Schützenwiese37/38·31137Hildesheim Tel.:(05121)2840700Haus Sankt Georg: InderSchratwanne55/57·31141Hildesheim Tel.:(05121)9356330

www.christophorus-hildesheim.de

•Wohnstift•BetreutesWohnen•AmbulanterPflegedienst•StationärePflege•Pflege-Hausgemeinschaften•BetreuteWohngruppe•Tagespflege•Kurzzeitpflege

Wir sind da, wo alte Menschen Hilfe brauchen.

Steinofen Pizzeria05121 – 30 33 614Himmelsthürer Straße 61 a, HI-BockfeldKleines Restaurant und Außerhausverkauf.

Genießen Sie das italienische Original!

www.steinofenpizzeria.com


Noch ist es kalt und die Tage sind kurz. Aber sobald die Temperaturen steigen, beginnen die Amphibien wie Kröten, Frösche und Molche ihre Frühlingswan-derung zu den Laichgewässern.

„Dann ist es auch Zeit für die Natur-schützer, diesen Tieren bei ihrer Wande-rung zu helfen, da ihr Weg sehr oft stark befahrene Straßen kreuzt“, erläutert BUND Kreisgruppenvorsitzender Matthi-as Köhler. „So ist es auch bei der 1,8 km langen Sammelstrecke am Röderhof/Egenstedt im Landkreis Hildesheim.“

Der BUND aus Hildesheim koordi-niert in Abstimmung mit der unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Hildesheim die 4-6 wöchige Schutzak-tion an der dortigen Sammelstelle und sucht weitere Helfer, die sich für die schützenswerten und z.T. stark bedroh-ten Tierarten engagieren wollen. Wer

an mindestens einem Tag der Woche mithelfen will, die Tiere sicher über die Straße zu bringen, meldet sich bitte bei der BUND Kreisgruppe per Mail an oder telefonisch unter 05121 157 371.

Der BUND lädt alle Interessierte zu einem Vorbereitungs- und Informations-treffen ein: am Donnerstag, den 13. Feb ruar um 19:30 Uhr in den Räumlich-keiten des b-west (Bürgertreff) in Hildes-heim, Ecke Alfelder Str./Hachmeisterstr.

Das Gebiet am Röderhof birgt eine Großzahl von Amphibien, in den letz-ten neun Jahren sind jährlich durch-schnittlich 19.700 Amphibien gezählt worden. Die größte Gruppe machen die Erdkröten aus, aber auch verschiedene Molcharten wie der Bergmolch, Teich- und Fadenmolch sowie der eher selten gewordene Kammmolch.

Matthias Köhler

Bund koordiniert Schutzaktion am Röderhof

mittwoch, 12. Februar, 19 uhrNabu-Stammtisch für jedermannDie Einladung richtet sich besonders an Interessierte, die sich in der anstehenden Saison beim Amphibienschutz engagie-ren und „vor und hinter dem Amphi-bienzaun“ helfen wollen. Thomas und Susanne Engel führen uns unter diesem Thema in die Materie ein. NABU-Büro, Dingworthstraße 38, Hildesheim.

donnerstag, 13. Februar, 19 uhrIn die wilden Nordalpen:Naturreiseziele 2020In einem Bildvortrag führt uns Rüdiger Wolters in die Welt von Gams, Murmel-tier, Steinadler und Co. Er wird auf Na-turlebensräume im Werdenfelser Land auf bayerischer und im benachbarte Nordtirol auf der österreichischen Sei-te eingehen und Einblicke „hinter die Kulissen und jenseits des Normaltouris-mus“ geben. Weiter geht es in den grenz-übergreifenden Naturpark Karwendel, ins langgezogene Tal der Eng und an den Vilsalpsee im Tannheimer Tal mit seiner besonders großen Pflanzenvielfalt sowie in den Naturpark Tiroler Lech. Der Tiro-ler Lech zählt neben der Loire zu den bedeutendsten Wildflüssen Mitteleuro-pas und erhält seit vielen Jahren seine Dynamik zurück.Hotel-Restaurant „Zum Osterberg“, Linnenkamp 4, 31137 Hildesheim.Eintritt frei!

Samstag, 15. Februar, ab 11 uhrAktionstag im Karthauswald Röder-hof mit den Baumbotschaftern und dem Nabu-Team.Wir wollen nachschauen, wie die Nist-kästen besetzt wurden. Besondere Auf-

merksamkeit gilt den neu angebrachten Waldkauzkästen und dem winterfesten Fledermauskasten. Bei Kaffee und Ku-chen werden wir die Ergebnisse an-schließend austauschen und aufzeich-nen. Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldung bei Dieter Goy 0171 / 7849229 oder per E-Mail [email protected]

Samstag, 15. Februar, 10–16 uhr Nabu-Obstbaum-Schnittkurs in Holle/SilliumFolgende Themenschwerpunkte werden in Theorie und Praxis behandelt:Blick auf das Wesen des Obstbaumes, Gesetze des Wachstums, Kronenaufbau am jungen Baum und Erhaltungs- und Pflegeschnitt an älteren Bäumen.

Ein Kostenbeitrag von 15,00 Euro pro Person (Schüler und Studenten frei) wird erhoben. Dozent: Klaus Heisig (Gärt-nermeister und Gartenbaulehrer an der Freien Waldorfschule Hildesheim) Auf-grund einer begrenzten Teilnehmerzahl wird um Anmeldung gebeten: Simone Flohr: 05062/8990602 oder per E-Mail [email protected]

Samstag, 15. Februar, 15 uhrErlebniswanderung durch den SteinbergEine spannende Exkursion über die wil-den Tiere im Wald mit dem Jagd- und Wildexperten Henning Hoffmeister. Treffpunkt: Parkplatz der Gaststätte Kupferschmiede, Steinberg 6 in Hildes-heim. Dauer ca. 2 Stunden. Kosten: 3 € pro Person, Kinder frei.

www.nabu-hildesheim.de

termine nabu

Himmelsthürer Straße 14 31137 Hildesheim

Telefon (0 51 21) 650 22

www.c-apo.com

Christophorus-ApothekeApotheker Ulrich Dormeier

Das Beste für Ihre Gesundheit!

Foto

: Rüd

iger

Woh

lers

Seniorengerechte Betreuung zu hauSe

rita BrandesPDL und

Wundmanagerin

Wetzellplatz 2 · 31137 hildesheimtelefon 0 51 21 / 4 45 30 · Fax 2 08 01 01e-Mail: [email protected]

nächster Erscheinungstermin: 18. März 2020


Die NABU-Regionalgeschäftsstelle We-serbergland freut sich, auf eine besonde-re Reise unter Leitung des Naturschutz-bundes hinweisen zu dürfen: unter der naturkundlichen Führung von Experten können Naturschutzinteressierte den Neusiedler See und seine Umgebung „hinter den Kulissen“ erleben – eine Rei-se mit besonders intensiven und unver-gesslichen Eindrücken.

Der Wind zerrt an der Frisur. Sein Rauschen entsteht dadurch, dass er vom Fernglas abgelenkt wird. Und doch ist er – glücklicherweise bereits angenehm warm aus dem Süden wehend – nicht von Interesse, auch nicht sein Geräusch: Die ganze Aufmerksamkeit der Fernglas-trägerin gilt, ebenso wie die ihrer Grup-pe, an Farbenfrohsinn nicht zu über-treffenden gefiederten Gesellen, die sich zunächst auf waagerechte Äste schwin-gen und dann wieder in die Luft werfen: Bienenfresser! Diese exotisch anmuten-den, Farbenbällen in der Luft gleichen-den Vögel sind rechtzeitig eingetroffen – die Gruppe kann es kaum glauben, rechtzeitig aus den Winterquartieren im Süden, um hier, im ungarischen Teil des Nationalparks am Neusiedler See, dem Fertö-Hanság, dabei beobachtet werden zu können, wie sie die hohe Sandwand mit ihren zahlreichen Brutröhren, die sie in den vergangenen Jahren gebaut, wieder beziehen zu können. Und das alles als Galavorstellung für die vogel-kundlich interessierte Gruppe, die sich unter der Führung von Experten des NABU Niedersachsen hier der Faszinati-on hingeben darf – und dies von einem Unterstand reichlich tut.

Doch damit nicht genug: Der Blick über die weiten sumpfigen Wiesen, die im Hanság, der Umgebung des Neusied-ler Sees, dem einzigen Steppensee Euro-pas, zum UNESCO-Welterbe zählen und unter strengem Naturschutz stehen, zeitigt noch viele andere Arten, bei de-ren Namen nicht nur das Herz von Vo-gelfreunden hüpfen dürfte: „Da! Schon wieder zwei Purpurreiher!“ ruft es von

unterhalb des Beobachtungsstandes. „Ja, aber gleich dahinter ist wieder der zweite Kaiseradler! Er scheint nicht weit entfernt zu brüten!“ kommt die Ant-wort. Und kurz darauf ist der See adler auch noch zu entdecken, bis er sich im nahen Auwald, an dessen Rändern die Reisegruppe vorhin noch den metalli-schen Ruf der Rotbauchunken gehört hatte, niederlässt und den Blicken ent-zieht.

Schließlich lässt sich erneut der flö-tende Ruf des Pirols aus der Ferne ver-nehmen, dessen Gesang sich mit dem der Kuckucke aus den Schilfgürteln der Teiche ein Stelldichein gibt. Und überall ist das schmucke Weiß des Silberreihers zu sehen, dessen Anzahl der Brutpaare nach Hunderten zählt, ebenso an Ufern und auf Wiesen des Flöten des Großen Brachvogels und der Uferschnepfe.

Aber auch der Neusiedler See, bereits im Einfluss der Pannonischen Tiefebene ebenso gelegen wie dem des nahen Al-penbogens, lässt die Reisegruppe – wie jedes Jahr, denn unter inhaltlicher Lei-tung des NABU finden dorthin bereits seit langem geführte Busreisen mit Teil-nehmern aus ganz Deutschland statt, um „diese einzigartige Region jenseits des Normaltouristischen kennenler-nen zu können“, wie Britta Raabe vom NABU betont, statt – staunen: Der fast 315 Quadratkilometer große See, der bei stark schwankenden Wasserständen den größten Teil des Jahres nur eine Tiefe von gut einem Meter aufweist, ist auch der Lebensraum des zweitgrößten Schilfgebiets Europas nach dem Donau-delta. Entsprechend groß ist die Fülle der Arten, was schilfbewohnende Vö-gel, aber auch Amphibien und Reptilien betrifft. Und in den flachen Ufersäumen oder an den charakteristischen, fast tro-ckenfallenden, salzigen Lacken findet sich ebenso eine reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt, die bei Wanderungen, ei-ner Rad- und einer Schiffstour ebenfalls Ziel der NABU-geführten Reise ist, mit fachkundigen Naturführern vor Ort.

Natürlich darf auch ein Besuch bei den größten flugfähigen Vögeln Europas, den Großtrappen, auf der österreichischen Seite des Areals an geschichtsträchtigem Ort nahe der Brücke von Andau, Flucht-punkt für Tausende Menschen in den Tagen des ungarischen Volksaufstands 1956, nicht fehlen, ebenso wie die Be-obachtung der flinken Ziesel, die ebenso wie der Steppeniltis in den pusztaartigen Grünländern ihre Lebensräume haben.

„Wir möchten neben der einzigar-tigen Natur des Nationalparks sowie des nahen Leithagebirges auch Kultur und Geschichte in diesem spannenden Übergangsbereich Europas aufblättern“, erläutert Raabe den Hintergrund der beliebten Busreise, für die auf der un-garischen Seite Quartier genommen wird. So stehen auch Sopron mit sei-ner spannenden Geschichte sowie der Ort an der Grenze, an dem 1989 das in die Weltgeschichte der Öffnung des Eisernen Vorhangs eingegangene Pan-europäische Picknick und die burgen-ländische Hauptstadt Eisenstadt mit auf dem Programm. Und natürlich darf ein Abstecher in die Storchenstadt Rust im Burgenland ebenso wenig fehlen wie ein Besuch des Nationalparkzentrums in Illmitz. Höhepunkte haben auch Hin- und Rückreise zu bieten: Eine aus-führliche Stadtführung im pulsierenden Prag und eine Wanderung durch den „Dschungel Europas“, den Nationalpark Donauauen vor den Toren Wiens an der blauen Lebensader. – Die nächste Busrei-se unter inhaltlicher Leitung des NABU Niedersachsen findet vom 18. bis 29. April 2020 statt. Veranstalter ist die dem NABU Niedersachsen gehörende IfÖNN GmbH (Institut für Ökologie und Natur-schutz Niedersachsen).

Britta Raabe

Informationen gibt es telefonisch: 0511 – 9110575 und im Internet:www.natur-und-reisen.de [1]

natur erleben/artenschutzBei Bienenfresser, Großtrappe, Purpurreiher und Ziesel in Ungarn und Österreich zu Gast

Veranstaltungen in der Christuskirche Februar/märz 2020Freitag, 14.02., 19:00 uhr Taize und Tee/Gemeindesaal

Samstag, 15.02., 15:00 uhr Kinder-Winter-Kino Film: Otto und B.B. retten den Zoo

Sonntag, 16.02., 17:00 uhr Festival der Töne Alle Musikgruppen der Gemeinde versammeln sich in der Kirche zu einem Konzert

donnerstag, 20.02., 19:30 uhr Karl-Barth-Seminar Thema: Karl Barth als Seelsorger, Referent: Jürgen Plötze

Samstag, 22.02., 19:00 uhr Jugendgottesdienst/Gemeindesaal

Sonntag, 23.02., 17:00 uhr Alternativer Gottesdienst „Ich halte dich, Gott“ Pastor Peter Noß-Kolbe Kein Gottesdienst um 10:00 Uhr!

dienstag, 10.03., 15:00 uhr Seniorennachmittag/Gemeindesaal

Ständige Termine und Gruppen in der Christuskirchengemeinde:Samstags: Wochenschluss-andacht In der Auferstehungskapelle auf dem Friedhof im Bockfeld.

Während der Sommerzeit beginnen die Andachten um 18 Uhr, im Winter um 17 Uhr. dienstags: jeden 2. im Monat (außer in den Sommerferien) Seniorennachmittag um 15:00 Uhr im Gemeindesaal

letzter im Monat um 20:00 Uhr Forum für männer und Väter im Gemeindehaus

Jeweils um 18:00 Uhr Posaunenchor im Gemeindesaal

Jeweils um 20:00 Uhr gospelvoices im Gemeindesaal mittwochs: jeden 2. im Monat um 20:00 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus

Jeweils von 15:15 bis 19:30 Uhr verschieden Gruppen der Singschule im Gemeindesaal

Jeweils um 20:00 Uhr Kantorei im Gemeindesaal



Aktionsgutschein

Gegen Vorlage dieses Gutscheinserhalten Sie 10% Rabatt* auf Ihren nächsten Einkauf.

Name: ________________

Gültig bis zum 31.03.2020*ausgenommen sind verschreibungs-pflichtige Arzneimittel und Aktionsartikel.

Weitere Angebote finden Sie hier:QR-Code scannen oder Adresse eingeben

bergapotheke-hildesheim.de/aktuelles/angebote/

In Dritter Generationfür Sie am Berge –

zuverlässig undkompetent!

M. Rebentisch Bergsteinweg 40 31137 Hildesheim-Moritzberg

Tel. 05121/42270 www.bergapotheke-hildesheim.de

Sie finden uns auch im Internet: www.facebook.com/moritzvombergestadtteilzeitung

Nach den Erfolgen bei der Förderung der Soziokultur gehen auch bei der Musik-förderung Mittel nach Hildesheim.

Wie der Hildesheimer Landtags-abgeordnete Bernd Lynack (SPD) be-kannt gab, kann der Verein Trillke mit 10.000 Euro rechnen. Die Gelder sind

für das diesjährige Weltmusikfestival „Folk‘n‘Fusion“ bestimmt. „Das Festival ist ein fest etablierter Termin im Hildes-heimer Kulturjahr“, betont Lynack. „Da sind die Gelder sehr gut angelegt.

Zudem stärkt die Förderung Trillke als einzigartiges Projekt in Hildesheim

und wichtigen Impulsgeber für die West-stadt.“

Insgesamt wurden durch das Land Niedersachsen 450.000 Euro Fördergel-der an 32 lokale und landesweite Musik-projekte und Festivals vergeben.

Leonard Kuntscher

erfolg für trillke bei Fördermitteln

Es traf in einem Bücherturm ein Holz- auf einen Bücherwurm.

„Bin ich hier ungelegen?“ Der Holzwurm fragt’s verlegen.

Die Antwort drauf des Bücherwurms: „Ach nein, die Zeit des Büchersturms

ist längst bei mir vorüber. Bleib du nur hier, mein Lieber.

Doch bitt’ ich dich nach Möglichkeit ins Dachgeschoss die nächste Zeit,

derweil ich hier im Hause gemütlich unten schmause.

Auch wird, das siehst du sicher ein, der Statik dieses dienlich sein.

Für alle Bücherwürmer sei du der Büchertürmer!“

Begegnung

GedichtLudoLf Bähre

Ökumenischer gottesdienst zum WeltgebetstagAm Freitag, dem 6.3., feiern wir ge-meinsam mit der Christuskirche um 18 Uhr in unserer Kirche einen Gottes-dienst. Wir freuen uns auf ihr Kommen.

Möchten Sie uns bei den Vorbereitun-gen unterstützen, dann melden Sie sich bei: C. Halter Tel. 25600

treffen für trauernde angehörigeam Samstag, 7. März 2020, um 15.00 Uhr im Pfarrheim St. Mauritius Z. d. Verbände

Jeden Donnerstag, um 19.30 Uhr Kryptagottesdienst in der St.-Mauritius-Kirche

Jeden Freitag um 19.30 Uhr Komplet – abendgebet

termine im Pfarrheim St. mauritius

Sie finden uns auch im Internet: www.moritzvomberge.wordpress.com


Siemensstraße 1–3 31177 Harsum

Telefon (0 51 27) 90 20 4-0 Telefax (0 51 27) 90 20 4 - 44

E-Mail: [email protected] www.druckhaus-koehler.de

Neues Schulenaus deNViele Treffen der Umwelt-AG hat-

ten die Kinder damit verbracht,

im Schulgarten Kräuter, Blumen-

samen und Naturmaterialien zu

sammeln und zu ernten und größ-

tenteils mit diesen Erträgen viele

schöne Kleinigkeiten zu basteln

und zu mixen. Die Resultate konn-

ten sich sehen lassen: Kerzenstän-

der, Kräutersalz, Samentütchen,

Anhänger, Badesalz, Blubberbade-

zusatz, Salbeitee und einiges mehr

waren entstanden. All diese Din-

ge sollten auf dem Moritzberger

Weihnachtsmarkt zugunsten des

Schulgartens verkauft werden.

Von einigen Klassen kamen noch

Weihnachtskarten, Holz-Schnee-

männer und Kekse dazu – vielen

Dank noch einmal dafür!

Am 14. Dezember 2019 war es

dann soweit: der Verkaufstand auf

dem Weihnachtsmarkt am Wet-

zellplatz konnte aufgebaut und de-

koriert werden, und das leider bei

böigem Wind und Regen. Nicht nur

dass der aufgebaute Pavillon ein-

stürzte und ein neuer Platz gesucht

werden musste, es wuchs auch die

Sorge, dass die Käufer wegen des

Wetters ausbleiben könnten.

Doch dem Spaß und Eifer der

Kinder tat das alles keinen Ab-

bruch. Sie warben eifrig für ihre

Produkte am Stand und zogen

zudem mit einem Körbchen los,

um potenzielle Käufer am Brat-

wurst- oder Glühweinstand zu fin-

den. Und es sollte sich lohnen: die

vielen Basteleien fanden ihre Ab-

nehmer, die Kasse der Umwelt-AG

füllte sich zur Begeisterung aller

trotz niedriger Preise zusehend

und am Ende des Tages musste nur

weniges aus dem Angebot wieder

eingepackt werden.

Auch das Kollegium der Grund-

schule schlug an den nächsten

Tagen im Lehrerzimmer noch

einmal zu und vergrößerte die

Einnahmen. Der Kassensturz

brachte dann eine freudiger Über-

raschung: insgesamt haben wir

300 € eingenommen!!!

Die Kinder der Umwelt-AG

hatten sich schon vorab eine

Hängematte für den Schulgarten

gewünscht. Diese wurde Mitte

Januar dort aufgehängt und einge-

weiht und steht nun allen Kindern

der Grundschule zur Verfügung,

wenn sie ihren Klassen den Schul-

garten besuchen.

Vom restlichen Betrag möchten

wir noch verschiedenes für den

Garten anschaffen, sammeln dafür

aber noch Ideen.

Ein großer Dank gilt den Kin-

dern der Umwelt-AG und allen

Unterstützern! Das habt Ihr toll

gemacht!!! Julia Höweling

umwelt-ag: Weihnachtsverkauf ein voller erfolg Jetzt kann in der Hängematte geschaukelt werden

gelbeschule

Foto

s (3

): Ju

lia H

öwel

ing


Wenn man den erfolg-reichsten Makler der Region an seiner Seite weiß.

Ihr Ansprechpartner rund um die Immobilie:Markus ManiurkaTelefon: 05121 871-2267

Schöner wohnen ist einfach.

sparkasse-hgp.de/immobilien

Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

FITNESS NUR FÜR FRAUEN

JetztInfotraining

vereinbaren! 31137 Hildesheim/Moritzberg

Dingworthstraße 20 • Tel. 05121 6969222www.fitness-nur-fuer-frauen.de

Fitness unter gleichgesinnten

Frauen!

eine Jugend ohne gottEin Theaterstück der 12. Klasse der Freien Waldorfschule Hildesheim

Eine Jugend ohne Gott, ist ein

brandaktuelles Theaterstück, mit

dem sich eigentlich jeder iden-

tifizieren kann. Jede Klasse be-

steht aus ganz unterschiedlichen

Personen mit unterschiedlichen

Charaktereigenschaften und ge-

nauso unterscheiden sich auch die

Persönlichkeiten der Figuren von

Ödön von Horvath. Das einzige

was sie fast alle gemeinsam haben

ist der Leistungsdruck unter dem

sie fast alle leiden und der für viele

zum Alltag geworden ist.

Die große Ausnahme bilden

Zach, dessen Vater kürzlich ver-

storben ist und sein Lehrer. Als

Zach eines Nachts die unreges-

trierte Jugendliche Ewa kennen-

lernt, die völlig fern von eben

jenem Zwang lebt, den Zach so

hasst, verliebt er sich Hals über

Kopf in sie. Als Ewa kurz darauf,

verdächtigt wird Nadesch, ein

anderes Mädchen aus dem Camp

ermordet zu haben, ist Zach sogar

bereit für sie ein falsches Geständ-

nis abzulegen. Am Ende siegt die

Menschlichkeit, die Zach so deut-

lich verkörpert und deren Wich-

tigkeit von den Schülern in jedem

Moment überdeutlich gespielt

wird. Insgesamt ist das Stück span-

nend, wachrüttelnd und nicht eine

Sekunde langweilig. Das schlichte

Bühnenbild und die helle, unna-

türlich wirkende Beleuchtung ge-

ben dem Ganzen einen einschüch-

ternden Effekt, der Zachs Mut nur

umso deutlicher macht.

Kathrin Pahl

VeranstaltungshinweisFreitag 21. und Samstag 22.02.2020Infoabend und Tag der offenen TürDie Waldorfschule Hildesheim öffnet ihre Türen für alle, die sich über die Waldorfpädagogik und die Schule informieren wollen. Am Freitag, den 21. Februar gibt es um 20.00 Uhr einen Informationsabend, zu dem alle Eltern eingeladen sind.

Foto

: Kat

hrin

Pah

l

Waldorf- schule


Kurz vor den Halbjahreszeug-

nissen Ende Januar erlebten die

Mauritius-Kinder wieder einmal

Schule anders: Für die Klassen 1a

und 1b stand ein Projekt-Tag mit

dem Thema „Upcycling“ und für

die Jahrgänge 2, 3 und 4 unser

schulinternes Fußball-Turnier im

Rahmen der „Sportfreundlichen

Schule“ an.

Im Unterrichtsfach Sachunter-

richt hatten sich die Erstklässle-

rinnen und Erstklässler zuvor mit

dem Thema „Müll“ beschäftigt.

Ganz unterschiedliche Dinge wie

beispielsweise Papierreste, Verpa-

ckungen, Kartoffelschalen, Batte-

rien oder Plastikflaschen wurden

mit in die Schule gebracht. Die

Kinder lernten, welcher Müll wie-

der zu verwerten ist und welche

entsprechenden Abfallbehälter

genutzt werden. So sortierten sie

nach und nach ihren großen Müll-

berg sachgerecht und stellten fest,

dass Manches besonders wertvoll

ist: Tetrapacks, Kartons, Plastikfla-

schen eigneten sich hervorragend,

um daraus einerseits Vogelhäus-

chen, andererseits kleine Müll-

monster oder Roboter zu basteln.

Die Kinder konnten sich nun für

eines der klassenübergreifenden

Projekte entscheiden und bastel-

ten mit Schere, Kleber und Farbe

vielerlei Schönes.

Die Schülerinnen und Schüler

der 2., 3. und 4. Klassen verbrach-

ten währenddessen ihren Schultag

mit ihren Lehrerinnen in der Hil-

Soccer-Arena.

Alle Jungen-, Mädchen- und

Mixed-Mannschaften einer Klas-

se zeigten ihr faires Miteinan-

der-Sport-Treiben, so dass keine

„offiziellen“ Schiedsrichter auf den

drei Spielfeldern vonnöten waren:

Alles Fragwürdige regelten die

Schülerinnen und Schüler großar-

tig mit- und untereinander! Sehr

beeindruckend, eure Fairness bei

den Spielen zu erleben, liebe Mau-

ritius-Kinder!

Viele Mütter, Väter und Großel-

tern waren an diesem besonderen,

sportlichen Vormittag in der Hil-

Soccer-Arena und erfreuten sich

an den hoch motivierten, Sport

treibenden Kinder.

Am Ende waren sich alle Schü-

lerinnen und Schüler einig: Schu-

le auch einmal anders ist klasse!

Auch im nächsten Winter möch-

ten sie sehr gern wieder gemein-

sam einen Projekt-Tag oder einen

Sport-Tag beim Fußballspielen ver-

bringen! Christiane Bruns, Rektorin

Schule einmal anders: upcycling-Projekt und Fußball-turnier

Mauritius- schule

Foto

s (1

7): U

lrike

Ste

inbe

rg, C

hris

tiane

Bru

ns


AP: Marianne Adam, Tel. 22338 oder Gabi Köhler; Tel. 9992050

Runde der aktiven Alten bei Markus

Mittwoch, 04. März 2020 Besichtigung des Schachts Konrad

in Salzgitter

Treffpunkt: 7.30 Uhr vor dem Gemeindehaus

Herzliche Einladung an alle 60+

Sie haben einen schönen Programmpunkt für uns oder wollen mithelfen? Toll!Kommen Sie einfach vorbei (oder rufen Sie bei Fragen an (0160-1269905), wir bauen auf, malen und essen gemeinsam in geselliger Runde zu Abend:

Aufbau: 11./ 12. und 13.02. ab 18.00 Uhr (Dienstag, Mittwoch und Donnerstag)Abbau: Dienstag, 25.02.,18.00 Uhr

Gemeindefasching: Samstag, 15.02., 20:11 UhrSeniorenfasching 60+: Mittwoch, 19.02., 15:00 Uhr

Kinderfasching: Dienstag 25.02., 15.30 Uhr

Wer kann mithelfen und einen Stand übernehmen?

gemeindefasching:1000 und 1 Nacht in Mauritanien

„Kommen Sie ins Reich von 1001 nacht“ und feiern Sie mit uns am Samstag, 15. Februar 2020,in einer faszinierenden Rundum-Kulisse Fasching.

Ein abwechslungsreiches Programm und feurige Musik sorgen für ausge-lassene Stimmung und schwingende Tanzbeine.

So etwas erlebt man wirklich nur einmal im Jahr!

Wir freuen uns auf Sie!

Pfarrgemeinde St. Mauritius

treffen 60Plus – verlegt auf Mittwoch, 19. Februar 2020, um 15.00 Uhr ins Pfarrheim St. Mauritius. Im Rahmen des Gemeindefaschings laden wir wieder zum Geschenke-Wich-teln mit Tauschaktion ein.

treffen des liturgieausschusses am Mittwoch, dem 19. Februar 2020, um 19.30 Uhr im Pfarrhaus.

Stehkaffee – Kirchenkaffee

Sonntag, 09. Februar 2020 und Sonntag, 23. Februar 2020 nach der Messe um 09.30 Uhr.Wer bereit ist, dabei mitzuhelfen – Kaffee zu kochen und auszuschenken – trage sich bitte in die in der Kirche ausliegende Liste ein oder melde sich im Pfarrbüro (Tel. 42699). Schon jetzt herzlichen Dank für Ihr Mittun!!

aschermittwoch

Mittwoch, 26. Februar 202008:00 Uhr Wortgottesdienst der Mauritiusschule mit Austeilung des Aschenkreuzes18.30 Uhr Heilige Messe in St. Mauritiusmit Austeilung des Aschenkreuzes

dienstagsfrühstück am 03. März 2020, um 8.45 Uhr im Pfarrheim St. Mauritius – Herzliche Einladung.

Pfarrgemeinde St. Mauritius

Foto: © Peter Weidemann / Pfarrbriefservice.de


gefördert von AP: Renate Mälzig, Tel. 42944

Themennachmittag bei Markus

jeweils am zweiten Donnerstag im Monat

15.00 Uhr im Gemeindehaus

12. März 2020 Russland - Land und Leute

Reinhard Adam

Was denke ich? Was glaube ich?

Was praktiziere ich?

Ökumenisches Tischgespräch zu Abendmahl

und Kommunion

Donnerstag 12.03.2020, 19.00 Uhr Gemeindesaal, Ulmenweg 11a

Die Christusgemeinde bietet unter der Leitung von Diakonin Claudia Teschner in den Sommerferien vom 9.–15. August 2020 eine Freizeit für Kinder im Alter von 7–11 Jahren an. Das Reiseziel ist das Selbstversorgerhaus „Süntelbuche“ in Bad Münder/Deister. Dieses Haus hat ein sehr großes Außengelände mit einer wunderbaren Wiese zum Spielen, Turnen, Sonne genießen … Die An- und Abfahrt erfolgt durch die Eltern. Die Freizeit kostet 145,– Euro. Auf dem Pro-gramm steht viel Zeit für Gemeinschaft und frische Luft: Außenspiele, ein Freiba-dbesuch, ein Waldspiel, eine Ortsrallye,

Stockbrotabend, Filmabend, Spieleabend, Singen, Morgen- und Abend andachten und „Gute-Nacht-Post“, Basteln, Fuß-ball mit einem echten Fußballtrainer (Andreas Maurer) …

Mitfahren können bis zu 20 Kinder. Sollten mehr Kinder mitfahren wollen als Plätze zur Verfügung stehen, ent-scheidet die Reihenfolge der Anmel-dung. Weitere Informationen und An-meldung bei Diakonin Claudia Teschner (Tel.: 05121/17 44 875; mobil: 0176/721 87 383).

Christusgemeinde

SommerKinderfreizeit für Kinder im Alter 7–11 Jahren

„Servus Paulus“, so heißt es in diesem Jahr in der Kinder-Bibel-Woche der Christusgemeinde. Von Montag, den 30. März bis Donnerstag, den 2. April können wieder bis zu 50 Kinder jeden Morgen von 9.30 Uhr – 13.00 Uhr ins Gemeindehaus kommen, um gemeinsam die Abenteu-er des Apostels Paulus zu erleben. Im tägli-chen Theaterspiel können die Kin-der miterleben, welche Abenteuer Paulus bestehen musste, um Men-schen in möglichst vielen Ländern von Je-

sus zu erzählen. Das war ganz schön ge-fährlich; – und von Zeit zu Zeit brauchte es ein kleines Wunder … Es wird ge-sungen, gespielt und gebastelt. Jeden Tag gibt es ein Geländespiel und anschlie-ßend ein gemeinsames Mittagessen. Die

Teilnahmegebühr beträgt pro Tag 4,– Euro. Teilnehmen

können Kinder im Al-ter von 6–12 Jahren.

Anmeldung und weitere Infos bei Diakonin Claudia Teschner (Tel.: 17 44 875; mobil 0176 /721 87 383)

Christusgemeinde

Kinder-Bibel-Woche in den Osterferien

92 x 62

www.hessing-bestattungen.de

Bergstraße 70 · 31137 Hildesheim

seit 1910

Bestattungsvorsorge:Daniela und Stefan Hessing

Tel. 05121 4 26 41

92 x 62



seit 1910


Tel. 05121 4 26 41

92 x 62



seit 1910


Tel. 05121 4 26 41

92 x 62



seit 1910


Tel. 05121 4 26 41


BWV Beamten-Wohnungs-Verein

Image-Anzeige

b-west (BWV/Caritas)

Format: 220 x 75 mm, 4c

„Stadtteilzeitung Moritz vom Berge“

Gemeinsam Nachbarschaft leben

BWV, Caritas, Bürgerinnen und Bürger gestalten hier zusammen ein buntes Pro-gramm mit vielen Facetten. Das b-west in der Hachmeisterstraße/Ecke Alfelder Straße ist ein Ort für Geselligkeit, Bildung, Kunst, Kultur, Kulinarisches und einiges mehr …

Ihre Ansprechpartner:Gerald Roß | BWV Beamten-Wohnungs-Verein zu Hildesheim eGTelefon: 05121 9136-301

Jörg Piprek | Caritasverband für Stadt und Landkreis Hildesheim e.V.Telefon: 05121 1677-252

b-west, der Hildesheimer Bürgertreff für Moritzberg und Weststadt

Aktuelle Informationenfinden Sie unter: buergertreff-hildesheim.de

TERMINE B-WESTBüRgERTREFF MoRITzBERg/WESTSTadT

Februar & März

alle Veranstaltungen – außer die mit * gekennzeichneten – sind öffentlich und ohne anmeldung! Einfach im b-west (Ecke Alfelder Straße/Hachmeisterstraße 1) vorbei kommen.

Kurzfristige Änderungen oder detaillierte Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie unter www.buergertreff-hildesheim.de

• Mo–Do: 13:30 – 15:00 Uhr * Hausaufgabenhilfe• dienstags: 15:15 – 17:00 Uhr Kreativ-Café • mittwochs: 10:00 – 12:00 Uhr Kunstkollektiv 2.0 = Freies malen

• BUNDjugend jeder 1. + 4. Montag im Monat | ab 18:30 Uhr

• RomméamFreitag jeder 1. + 3. Freitag im Monat | 15:00 – 17:00 Uhr

• Skat jeder 2. + 4. Freitag im Monat | ab 17:00 Uhr

• Selbsthilfegruppe„VertrauengegenAngst“ jeder 3. + 4. Dienstag im Monat | 18:00 – 20:00 Uhr

• Teestunde:TrefffürMenschenmitDepressionenundAngehörige jeder 1. Dienstag im Monat | 18:00 – 20:00 Uhr

• Clubgespräch jeder 1. Mittwoch im Monat | 18:00 – 20:00 Uhr

• Fotoclub jeder 2. Montag im Monat | 18:00 – 20:00 Uhr

• + neu + HildeStones: mal-treffen jeder 2. Samstag im Monat | 15:00 – 18:00 Uhr

• offenerGesprächskreisfürpflegendeAngehörige jeder 3. Montag im Monat | 18:00 – 19:30 Uhr 9 am 16. märz: Jubiläum – der gesprächskreis besteht seit 5 Jahren

• TreffendesBUND jeder 3. Donnerstag im Monat | 19:30 – 21:00 Uhr

• + neu + Selbsterfahrungsgruppe Hochsensitivität jeder 4. Mittwoch im Monat | ab 19:00 Uhr

Darüber hinaus:

• 25.02.(Di) 15:15 – 17:00 Uhr Fasching im b-west

• 06.03.(Fr) ab 17:00 Uhr gemeinsames Basteln

• 07.03.(Sa) 14:30 – 17:00 Uhr Bonsaiarbeitskreis

• 10.03.(Di) 18:00 – 21:30 Uhr * Kochen mit mörchen Seemannsgarn & Heimathäppchen a. d. Meer gefischt, i. Garten gepflückt.

• 20.03.(Fr) ab 17:00 Uhr gemeinsames Basteln • nach Vereinbarung: * Sozialberatung

* Anmeldung erforderlich!

Via Mail an [email protected] oder unter der Telefonnummer des b-west: 05121 - 28 34 646 (AB oder zu Veranstaltungszeiten)

Nach erfolgreichem Auftakt im Januar, lädt die Christuskirchengemeinde am 23.02.2020 zu einem weiteren Mitten-drin Gottesdienst in ihren Gemeindesaal ein. Beginn ist um 17.00 Uhr. Der mo-dern gehaltene Gottesdienst wird von einer Band begleitet.

Thema: Ich halte dich – Gott Die Predigt hält Pastor P. Noß-Kolbe.

Im Anschluss gibt es im Kirchenbistro bei Knabberei und Getränken die Mög-lichkeit zum Austausch.

Familien sind herzlich Willkommen.

mittendrin bei Christus


donnerstag, 20.02.2020 10.30 uhr Gedächtnistraining 15.00 uhr Spielenachmittag

Samstag, 22.02.2020, 15.30 uhr Spielenachmittag für Familien: Werwolf

dienstag, 25.02.2020, 17.00 uhr Bastelkurs (nur mit Anmeldung über die Ev. Familienbildungsstätte Tel. 131090)

donnerstag, 27.02.2020, 15.00 uhr Kaffeeklatsch & Männerforum

montag, 02.03.2020, 10.00 uhr Bibel im Gespräch

mittwoch, 04.03.2020 07.30 uhr Runde der aktiven Alten Besichtung des Schachts Konrad in Salzgitter 19.00 uhr Bastelkurs (nur mit Anmeldung über die Ev. Familienbildungsstätte Tel. 131090)

donnerstag, 05.03.2020 10.30 uhr Gedächtnistraining 15.00 uhr Film bei Markus

Freitag, 06.03.2020 13.00 uhr Singkreis & Familiencafé der Kita 20.00 uhr Frauentreff

donnerstag, 12.03.2020 15.00 uhr Themennachmittag: Russland-Land und Leute (Reinhard Adam) 19.00 uhr Ökumenisches Tischgespräch zu Abendmahl und Kommunion

Regelmäßigdienstag, 12.00 uhr Ma(h)l bei Markus

donnerstag, 20.00 uhr Gospelchor MaKuSi

Gottesdienste in der MarkuskircheSonntag, 16.02.2020, 10.00 uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pn. Gorka

Sonntag, 23.02.2020, 17.30 uhr Gospelgottesdienst „Alles fit?“, Pn. Aden-Loest

Sonntag, 01.03.2020, 10.00 uhr Gottesdienst mit Konfirmand*innen, Kindergottes-dienst, Pn. Garhammer-Paul, anschl. Kirchenkaffee

Freitag, 06.03.2020, 18.00 uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag „Steh auf und geh“ – Simbabwe, Team

Sonntag, 08.03.2020, 10.00 uhr Gottesdienst, Ln. Martensen

Sonntag, 15.03.2020, 10.00 uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pn. Berg Markusgemeinde Ulmenweg 9 31139 Hildesheim

termine markusgemeinde

termine in zwölf-apostelSamstag, 15.02.2020, 15.00 uhr, Konfirmanden-Nachmittag KU 5–7, Gemeindehaus Lämmerweide (!)

Samstag, 22.02.2020, 15.00 uhr, Mitgliederversammlung des Fördervereins

Samstag, 22.02.2020, 17.00 uhr, 269. Musik in der Kirche ensemble >johann joseph fux>

Sonntag, 22.03.2020, 15.30 uhr, Frühlingssingen des Fördervereins

Gottesdienste in Zwölf-ApostelSonntag, 16.02.2020, 11.00 uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Dr. E. Blanke

Sonntag, 23.02.2020, 11.00 uhr, Gottesdienst, Pastor Dr. E. Blanke

mittwoch, 26.02.2020, 19.00 uhr, Passionsandacht

Sonntag, 01.03.2020, 11.00 uhr, Gottesdienst, Pastor Dr. E. Blanke

Sonntag, 08.03.2020, 18.00 uhr, Vitamin-G-Gottesdienst, Team

mittwoch, 11.03.2020, 19.00 uhr, Passionsandacht

Sonntag, 15.03.2020, 10.00 uhr, Gottesdienst der Konfirmanden KU 8, St. Cosmas und Damian Marienrode

Wiederkehrende Termine2. montag im monat, 19.00 uhr Hobby-Kreis

dienstags, 17.00 uhr Konfirmanden KU 4 (im Wechsel mit Gemeindehaus Lämmerweide)

dienstags, 19.45 uhr Zwölf-Apostel-Chor

letzter mittwoch im monat, 14.30 uhr Frauenkreis

1. und 3. mittwoch im monat, 15.00 uhr Seniorenkreis

2. und 4. mittwoch im monat, 16.00 uhr Tanzania-Eisenbahnclub

mittwochs, 17.00 uhr Konfirmanden KU 8 (im Wechsel mit Gemeindehaus Lämmerweide)

1. donnerstag im monat, 16.00 uhr Ökumenischer Singkreis

1. und 3. donnerstag im monat, 16.00 uhr Gemeindebibliothek

letzter donnerstag im monat, 19.00 uhr Gesprächskreis für Männer

2. Freitag im monat, 17.30 uhr Singgruppe

Zwölf-Apostel-Kirchengemeinde Zwölf-Apostel-Weg 6, 31139 Hildesheim, Tel.: 05121 47366, www.zwoelf-apostel-hildesheim.wir-e.de

Moritz vom Bergewww.facebook.com/ moritzvombergestadtteilzeitung.dehttp://moritzvomberge.wordpress.com/

Redaktionsleitung: Yasmin Pink Redaktionsteam: Phillip Welzel, Jutta Pink Bergstraße 26, 31137 Hildesheim Telefon und Fax: 05121 9349508 E-Mail: [email protected]

Redaktionsschluss: der 3. des Monats Erscheinungsdatum: der 15. des Monats

Anzeigen, Layout und Druck: Druckhaus Köhler GmbH Siemensstraße 1–3, 31177 Harsum Telefon: 05127 90204-0, Fax: 05127 90204-44 E-Mail: [email protected]

Titelkopfgestaltung: © by Design Studio Lutz Engelhardt, Hildesheim-Moritzberg

Vertrieb und Verteilung: DUO Werbe- und Vertriebsservice GmbH Ziegelmasch 11A , 31061 Alfeld-Gerzen Telefon: 05181 8413-0 E-Mail: [email protected]

Verlag: Druckhaus Köhler GmbH

Auflage: 8.800

Nächster Erscheinungstermin: 18. März 2020

IMPRESSUM

nächster Erscheinungstermin: 18. März 2020

Sie finden uns auch im Internet:

www.facebook.com/ moritzvombergestadtteilzeitung oderwww.moritzvomberge.wordpress.com

Eine Frau, die Ihre Haare schneiden lässt, ist dabei, Ihr Wohlgefühl zu verlängern.

16 | MORITZ VOM BERGE 2_2020 Berg-Apotheke MoritzbergAuswahl unserer Winterangebote gültig bis zum 15.03.2020

Thomapyrin Classic**20 Tabletten

Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure (Ph. Eur.), Paracetamol, CoffeinThomapyrin Schmerztabletten sind ein schmerzstillendes, fiebersenkendes und entzündungshemmendes Arzneimittel. Sie werden angewendet für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren bei akuten leichten bis mäßig starken Schmerzen.

Dobendan Direkt Flurbiprofen8,75 mg Lutschtabl.** 24 Stück

Wirkstoffe: Flurbiprofen

Zur kurzzeitigen symptomatischen Behandlung bei schmerzhaften Entzündungen der Rachenschleimhaut.

Nasenduo ratioph. Nasenspray (für Erw.)** 10ml

entspr. 44,50€ 100mlWirkstoffe: Xylometazolin, Dexpanthenol

Wird zur Abschwellung der Nasenschleim-haut bei Schnupfen und zur unterstützend-en Behandlung der Heilung von Haut- und Schleimhautläsionen, anfallsweise auftret-endem Fließschnupfen und zur Behand-lung der Nasenatmungsbehinderung nach operativen Eingriffen an der Nase angewendet.

Bepanthen Wund- und Heilsalbe** 50g

entspr. 14,50€ für 100gWirkstoffe: Dexpanthenol

Zur Unterstützung der Heilung bei oberflächlichen leichten Haut- und Schleimhautläsionen.

Hylo-Comod Augentropfen** 10ml

entspr. 119,50€ für 100ml

Wirkstoffe: Hyaluronsäure, Natriumsalz

Zur verbesserten Befeuchtung der Augenoberfläche bei umgebungsbedingten Befindlichkeitsstörungen wie trockene Augen, Fremdkörpergefühl oder Brennen der Augen, sowie nach operativen Eingriffen am Auge.

IslaMoos/-Cassis** 30 Pastillen

Wirkstoffe: Isländisches Moos-Extrakt

Die Inhaltsstoffe von isla® moos legen sich wie Balsam über die Schleimhaut in Hals und Rachen, insbesondere bei Beschwerden im Hals durch Hustenreiz und Heiserkeit, starke Beanspruchung der Stimmbänder, trockene Atemluft, Mundtrockenheit, eingeschränkte Nasenatmung.

Grippostad® C Kapseln**24 Kapseln

Wirkstoff: Paracetamol, Ascorbinsäure, Coffein, ChlorphenaminhydrogenmaleatZur symptomatischen Behandlung von gemeinsam auftretenden Beschwerden wie Kopf- und Gliederschmerzen, Schnupfen und Reizhusten im Rahmen einer einfachen Erkältungskrankheit.

Silomat® gegen ReizhustenPentoxyverin Tropfen** 30ml

entspr. 23,83€ 100ml

Wirkstoff: PentoxyverinZur kurzzeitigen Anwendung bei Reizhusten (Antitussivum).

Gelomyrtol Forte Kapseln**20 Stück

Wirkstoff: Myrtol

Bei akuter und chronischer Bronchitis und Entzündungen der Nasennebenhöhlen (Sinusitis).

Diclo Ratiopharm 25mg**20 Filmtabletten

Wirkstoff: Diclofenac Kalium

Bei leichten bis mäßig starken Schmerzen, bei Fieber. Wirkt schmerzstillend, fiebersenkend und entzündungshemmend.

*Unser regulärer Preis. Die angegebenen Preise beinhalten die gesetzlich vorgeschriebene Mehrwertsteuer. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Solange Vorrat reicht. Abbildung ähnlich.

**Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Berg-ApothekeMaike Rebentisch Bergsteinweg 4031137 Hildesheim Tel. 05121/ 42270apo@bergapotheke-hildesheim.dewww.bergapotheke-hildesheim.de

*10,97€

7,75€

*6,25€

4,45€

*8,63€

5,95€

*9,97€

7,25€

*14,95€

11,25€

*5,47€

3,95€

*13,49€

9,75€

*10,65€

7,75€

*7,38€

4,95€

*9,97€

7,15€

neujahrsempfang moritzberg/Bockfeld › 2020 › 03 › ...schritte? loten wir gegenwärtig mit der...

Documents

Transcript of neujahrsempfang moritzberg/Bockfeld › 2020 › 03 › ...schritte? loten wir gegenwärtig mit der...