Breitband-Exot S. 42• Zwölfzoll-Hochleistungskoax von Beyma• Unkaputtbarer Fünfzehnzöller von Sica

€ 4,50 Deutschland · € 4,70 Ausland · CHF 8,80 · PLZ 30,80 · DKK 39 · SEK 62 6/2013 Oktober/November K10607

6 2013 · Oktober/November

Test

magazi

n

Profi -Werkzeug

Kino kompakt

• Kompakte, hoch belastbare Monitorbox• Sehr ausgewogene Wiedergabe• Mit Subwoofer bedingungslos PA-tauglich S. 24

• Äußerst platzsparendes Mehrkanal-Setup• Offener, klarer Klang mit Titan-Breitbänder• Beste Linearität an modernen Surround-Receivern S. 20

• Ausgezeichnete Line-Röhrenvorstufe

• Minimalistisches Kon-zept mit einer halben Röhre pro Kanal

• Disziplinierter, strammer Sound

Die Wunderkiste S. 12

• Potente Aktivweichenlösung• DSP-Signalverarbeitung plus 1,3 kW Leistung• Extrem fl exibel konfi gurierbar

Multimedia-Spezialist S. 30

• Tolle Kompaktbox für wandnahe Aufstellung

• Perfekte Lösung für Fernsehton

• Klingt überaus frei und locker

Highend pur S. 16• Kompakte Abmessungen,

Bass bis 30 Hertz• Tolles Rundstrahlverhalten• Edles Klangbild ohne

Schwächen

• Wahnwitz-Dynamik mit Billig-Breitbänder• Klassisches Retro-Design• Simples offenes Gehäuse

• Zwölfzoll HoHo hchhleistutunggskoax von Beyma

Vier Highlights aus der Beschallungstechnik S. 52Br

€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ 4ziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn130 dB max!

3 kW L i t3 kW Leistung

1300 Watt!

Nur 4 Liter

20-Euro-Kracher S. 60

Geheimtipp S. 36

• Vierzoll-Treiber mit Feldspulenantrieb• Perfekt aufs Gehäuse einstellbar

• Gesamtleistung 400 WRMS / 4beliebig auf 2 Kanäle splittbar

• Frequenzbereich 10 – 30000 Hz• Ausgangsimpedanz 4 – 8• 4 Presets programmier- und speicherbar • Über Software regelbare Parameter:

Biquad-Filterfunktionen (Bell, Notch, Allpass, Low Shelf, High Shelf, Bandpass, High Pass, Low Pass), Delay, Limiter, Gain der Eingänge, Masterlautstärke, Low Cut

• Einbaumaße: 142 x 55 x 330 mm

Die Herbstneuheit für den Selbstbau!

DSP-gesteuerteDigitalverstärkertechnologie Lautsprecherboxen mit digitalen Signalprozessoren (DSP) eröffnen

völlig neue Möglichkeiten. Das aktive 2-Kanal-Lautsprechermodul

AKB-400DSP eignet sich sowohl für 2-Wege-Lautsprecher als auch für

den Einsatz in einem aktiven Subwoofer. Die Programmierung erfolgt

über eine intuitiv zu bedienende Software.

www.monacor.com

AKB-400DSPAktives Lautsprechermodulmit DSP-Technologie, 400 WRMS

Weitere Lautsprechertechnik-Neuheiten …

… ab sofort im Hauptkatalog Electronics for Specialists 2014.

Einfach per E-Mail an kataloge@monacor.de

KLANG+TONEditorial

3

KLANG+TON 6/2013

Sie erinnern sich – im letzten Heft an dieser Stelle riefen wir zum Mitmachen auf: Wir hätten gerne Ihre Lautsprecherentwicklungen zur Veröffentlichung. Die Reaktion auf den Auf-ruf waren und sind defi nitiv zahlreich. In Form und Farbe sind die angetragenen Projekte so un-terschiedlich, wie es das Vorstellungsvermögen

kaum hergibt. Kaum weniger originell sind die Vorstellungen und Bedin-gungen, die mitunter an die Veröffentlichung geknüpft sind. Was zum Bei-spiel eher gar nicht geht ist die Einsendung einer Boxsim-Datei mit der Bitte, die Box doch „mal eben aufzubauen“ und dem „Entwickler“ nach Veröffent-lichung exklusiv sämtliche kommerziellen Verwertungsrechte an dem Projekt einzuräumen. Das geht nicht. Und falls es sich noch nicht herumgesprochen haben sollte: Eine Lautsprecherentwicklung endet nicht, wenn das simulierte Ergebnis auf dem Bildschirm einigermaßen manierlich aussieht. Vielmehr fängt die eigentliche Entwicklungsarbeit dann erst an. Und die hier und da mal einzusparen, darum geht es uns bei unserem Aufruf. Auch keine so gute Idee: Ein eher „spezielles“ Boxenkonstrukt mit Hinweis auf den in Kürze fol-genden KLANG+TON-Test zum satten Sofortkaufpreis bei Ebay einzustellen. Für den „Test“ hätten wir noch beim Konstrukteur vorbeifahren dürfen, der Transport der Boxen war natürlich nicht möglich.Ganz allgemein sträuben wir uns nicht komplett dagegen, wenn der Entwick-ler eines Projektes kommerzielle Interessen hat. In Grenzen. Wenn’s zum Bei-spiel um Spezialteile geht (zum Beispiel einen speziellen Waveguide), dann ist es völlig in Ordnung, wenn man den exklusiv beim Entwickler beziehen kann. Wenn’s aber deutlich über so etwas hinaus geht, dann müssen wir die „Bewer-bung“ unter geschäftlichen Interessen betrachten und dann klingelt auch bald das Telefon; am anderen Ende spricht dann einer unserer Mediaberater, der Sie mit den Details unserer Anzeigenpreisliste vertraut macht.Der langen Rede kurzer Sinn: Eigentlich wollen wir Amateure, die Entwick-lungen mit Liebe und Hingabe aus Spaß an der Sache auf die Beine stellen. Ein zweifellos gelungenes Beispiel für so etwas ist der Cheap Trick in dieser Ausgabe, der stammt nämlich von einem Leser und ist wirklich klasse gewor-den: Man nehme einen 20-Euro-Breitbänder und ein bisschen 12er-Multi-plex, fertig ist der Retro-Lautsprecher mit erstaunlichen Qualitäten. Das Ding ist so anders, eine solche Entwicklung hätten wir uns hier im Hause vermut-lich nicht getraut. Die Gehäuse dafür sind denn auch so simpel aufgebaut, dass wir uns ein eigenes Paar aufgebaut haben, das passte gerade noch so in den Zeitplan.Natürlich muss ein Leserprojekt nicht in eine so spezielle Richtung tendie-ren, wir nehmen auch gerne „ganz normale“ Lautsprecher, wenn sie hinrei-chend sorgfältig realisiert wurden. Und Sie dürfen sicher sein: Sollte an Ihrer Entwicklung mal etwas nicht so ganz auf den Punkt sein, dann reden wir natürlich darüber und versuchen, etwaige Probleme gemeinsam zu lösen. In diesem Sinne: Trauen Sie sich!

Feedback

Holger Barske, Chefredakteur

E-Mail: klangundton@brieden.de

Seit 1984

Open Air

Bestellservice rund um die Uhr oder Internet

E-Mail: info@openair-speaker.deRentzelstraße 34 (neben der JET-Tankstelle)

20146 HamburgVersand: Tel: 040-445810 · Fax: 4107812

Parken im RentzelcenterÖffnungszeiten: Di-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr

www.openair-speaker.de

Shop für HiFi, Profis u. BoxenbauerCar HiFi und Zubehör · K&T und

Hobby HiFi Bausätze zu Toppreisen

Dipol Control

Audreal V 30

großer Klang undtrotzdem schlank

Ma

ße

: 1

35

x9

50

x2

05

(B

xH

xT

)

250,-299,-

mit rückwärtigerDipolabstrahlung

Schnellbausatz Stk.Fertiggehäuse ab Stk.

€

€

Phänomen I TMLTransmissionline mitAudiotechnology TMT

768,-298,-

Open AirVifa four MK II

Referenzbox für SparfüchseBausatz Stk.

Gehäuse ab Stk.€

€

469,-389,-

149,90169,-

Regalbox

High lightEine lobenswerte BoxSchnellbausatz Stk.Gehäuse ab Stk.Maße: 238x346x280 mm (BxHxT)

€

€

Distribution für dendeutschsprachigen Raum

AUDIOTECHNOLOGY

Stückpreise:Bausatz mit Fertigweiche

Gehäuse z.B. aus MDF€

€

Mit dieser Box in denmusikalischen HimmelMaße: 240x920x390 (BxHxT)

Referenz IIdie Studiobox für einenunvergleichbaren Musikgenuß.Schnellbausatz Stk.

Gehäuse ab Stk.€

€

269,-149,-

Röhren-Vollverstärker

1.590,-€

KLANG+TONInhalt

KLANG+TON 6/2013

4

Elektroniktest Audaphon AMP-26 V1Sechskanal-DSP-Vollverstärker Seite 12

Bausatztest „Monacor Menhir-S“Leistungsfähiger Power-Monitor Seite 24

High-End-Projekt Visaton „Straight“Schmale Spitzenbox mit Visaton-Referenzchassis Seite 16

Bausatztest BPA „Starlette Titan“ Kompaktes Heimkinoset mit Tang Band Seite 20

Editorial 3

Inhalt 4

Leserforum 6

Magazin 8Neues vom Bausatzmarkt

Händlermarkt 46Die gute Adresse

Nachbestellung älterer Hefte 59

Impressum / Inserentenverzeichnis /Vertriebsadressen 65

Vorschau 66

Elektroniktest Audaphon AMP-26 V1 12Sechskanal-DSP-Vollverstärker

High-End-Projekt Visaton „Straight“ 16Schmale Spitzenbox mit Visaton-Referenzchassis

Bausatztest BPA „Starlette Titan“ 20Kompaktes Heimkinoset mit Tang Band

Bausatztest „Monacor Menhir-S“ 24Leistungsfähiger Power-Monitor

Bausatztest Lautsprechershop „Oranje“ 30Hochwertige und universelle Kompaktbox

Elektronikprojekt Oktal Preamplifi er 36Einfache Röhrenvorstufe

Chassisvorstellung 42Feldspulentreiber-Prototyp von Wolf von Langa

Einzelchassistest PA-Spezial 5215-Zoll-Tieftöner von Sica und Celestion12-Zoll-Koaxialtreiber von Beyma und Celestion Cheap Trick 269 60Dipol-Lautsprecher mit extrem günstigem Monacor-Breitbänder

Themen

Inhalt5

KLANG+TON 6/2013

Themen

Rubriken

Elektronikprojekt Oktal Preamplifi er Einfache Röhrenvorstufe Seite 36

Bausatztest Lautsprechershop „Oranje“Hochwertige und universelle Kompaktbox Seite 30

KLANG+TON 6/2013EditorialInhaltNachbestellung K+T