Gastdirigenten

Sa. 10. August 2013, 19.30 UhrSekundarschulzentrum «Ägelsee» Wilen bei Wil TG

Do. 8. August 2013, 19.30 UhrArenenberg Salenstein TG (bei schönem Wetter Openair)

Fr. 9. August 2013, 19.30 UhrWylandhalle Henggart ZH

Konzerte 2013

Armin Renggli A-BandChristoph Luchsinger B-Band

Jocelyne Moren, Es-Horn

Gastsolistin

Umschlag_2013.indd 1 13.06.13 17:14

Umschlag_2013.indd 2 13.06.13 17:14

3

Vo

rwo

rtLiebe Leserin, lieber Leser

Rund 16 Jahre lang hat Wal-ter Schild an dieser Stelle dasVorwort an Sie gerichtet.16 Jahre hat er das JBBFO ge-führt und weiterentwickelt.Ohne Zweifel waren es 16 er-folgreiche Jahre, wenn mandie heutigen Strukturen mitden damaligen vergleicht.

9 dieser 16 Jahre durfte ichals Lagerteilnehmer WalterSchild Live miterleben. In sei-nem JBBFO-Arbeitszeugnisdürfte in etwa stehen: SeineLeistungen haben in jederHinsicht unsere vollste An-erkennung gefunden. Dochseine Leistung in Worte zufassen, ist angesichts des Ge-leisteten in einem Satz nichtmöglich. Ich möchte aberdie Gelegenheit nutzen undWallä an dieser Stelle nocheinmal für seinen unermüdli-chen und ausserordentlichenEinsatz von ganzem Herzendanken.

Unter meiner neuen Leitungsoll die Marschrichtung nichtwie bei politischen Präsiden-tenübergaben um 180 Gradgedreht werden. Der bishereingeschlagene Weg scheintder Richtige zu sein. Die-sen Weg gilt es weiter zubeschreiten und das JBBFOnachhaltig weiter zu entwi-ckeln.

Für das 23. JBBFO-Musikla-ger, das vom 3. bis 10. Au-gust 2013 stattfinden wird,konnte die Musikkommissionfür die A-Band Armin Renggliund für die B-Band ChristophLuchsinger als musikalischeLeiter engagieren. Als Gast-solistin wird Jocelyne Morenmit dem Es-Horn auftreten.

Unsere Konzerte finden wiegewohnt am Donnerstag,8.August am BBZ Arenen-berg, am Freitag, 9.August inder Wylandhalle in Henggartund am Samstag, 10.Augustin der Ägelseehalle in Wilenbei Wil statt. Der Blick hinterdie Kulissen ist wiederum amMontag, 5.August um 19Uhranlässlich des Besuchsabendsmöglich.

Ich freue mich jetzt schondarauf, Sie an einem unsererKonzerte begrüssen zu dür-fen. Lassen Sie es sich nichtentgehen, wenn nach einerWoche intensiver Probenar-beit die Jugendlichen auf dieBühne treten und die Begeis-terung für die Brass-Musikmit Ihnen teilen.

Abschliessend danke ich al-len, die uns mit einem für unsnicht verzichtbaren finanziel-len, materiellen oder ideellenBeitrag unterstützen.

Herzlich, Ihr JBBFOLivio Camichel, Präsident

Inhalt_2013.indd 3 13.06.13 15:56

B&B Bachmann und BenedettiZahntechnik GmbHTitlisstrasse 8Postfach 9419501 Wil

Tel.: 071 923 04 14Fax: 071 923 04 15E-Mail: bbzahntechnik@bluewin.chwww.bbzahntechnik.ch

Inhalt_2013.indd 4 13.06.13 15:56

5

PräsidentLivio CamichelHeidenerstrasse 89034 Eggersriet

SekretariatErika MaagButzengasse 48537 Nussbaumen

MusikkommissionChristoph von BergenSchiblerstrasse 238444 Henggart

Percussionist derBB Henggart

KassierThomas FreiSt. Gallerstrasse 29038 Rehetobel

Bassist derMG Rehetobel

Werbung/PRManuela FässlerSpitalgasse 59000 St. Gallen

MusikkommissionCornelia GigerBirchlenstrasse 608600 Dübendorf

Es-Hornistin Liberty BBOstschweiz und BB Erlen

Vo

rsta

nd

Inhalt_2013.indd 5 13.06.13 15:56

Inhalt_2013.indd 6 13.06.13 15:56

7

und Laurent Tinguely. NachAbschluss des Lehr- und Or-chesterkonzertreifediplomsfolgten die KünstlerischeAusbildung bei Prof. AnthonyPlog an der Musikhochschulein Freiburg DE sowie das Blas-orchesterdirektionsstudiumbei Ludwig Wicki an der HdKin Bern. Seit 2011 besuchter Dirigierunterricht bei Liu-tauras Balciunas. ZahlreicheMeisterkurse runden seineAusbildung ab. Während derStudienzeit war er Preisträgerder Berti-Alter-Stiftung fürPädagogik, spielte als Prakti-kant im OpernhausorchesterZürich und gewann diverseSolisten- und Kammermusik-preise. Seit 1995 spielt er inder Liberty BB Ostschweiz,ist deren Principal-Cornetistund dirigiert seit ihrer Grün-

dung 2001 die LBB Junior,mit der er zahlreiche Erfolgeam SBBW in Montreux feierndurfte. Zudem ist er als Mu-Ko-Präsident in der JugendBrass Band Ostschweiz sowiefür den Ostschweizer Solo-und Ensemblewettbewerbtätig. Als Trompetenlehrer ar-beitet er an den Musikschu-len Fürstenland und Amriswil,wo er mehrere Ensembles lei-tet. Seit 2007 dirigiert er dieBB Erlen und seit 2012 dieStadtmusik Gossau. Dane-ben tritt er als freischaffenderMusiker weiterhin als Solistmit diversen Formationenauf, spielt im Blechbläser-quintett Brass Power sowieim Sinfonieorchester Came-rata Schweiz und befasst sichmit zeitgenössischer Musikim Ensemble Tzara.

Gas

tdir

igen

ten

nium bei Thomas Rüedi ander Musikhochschule Luzern.2004 schloss er sein Studi-um mit dem Lehrdiplom fürEuphonium erfolgreich ab.Während drei Jahren erhielt erPrivatunterricht für dirigierenbei Philipp Bach. 2007 schlosser den Studiengang Orche-sterdirektion bei JohannesSchlaefli an der Hochschulefür Musik und Theater in Zü-rich mit grossem Erfolg ab. ImZuge dieses Studiums, hatteArmin Renggli Gelegenheitverschiedene Orchester inder Schweiz (AkademischesOrchester Zürich, BernerKammerorchester, Orchestervon Biel) sowie Orchester inder Tschechei (Orchester vonMarienbad, Berg Kammeror-

chester Prag, PhilharmonieKarlsbad, Philharmonie Tepli-ce) zu dirigieren. Im Weiterenbesuchte er Meisterkurse beiKirk Trevor, Andreas Spörri,Baldur Brönimann und MarkKissoczy. Am EuropäischenDirigentenwettbewerb in Sta-vanger 2008 gewann er denzweiten Preis und den «Per-formers Choice Awards».Nebst der Unterrichtstätigkeitan der Musikschule Pfaff-nau, Zuzügerdiensten, Jurorund Gastdirigent (OslofjordBrass, Aulos Blasorchester,Orchestra Giovane, BernerMusikkollegium., Stadtmu-sik Zürich), ist Armin RenggliChefdirigent der Brass BandKirchenmusik Flühli und derStadtmusik Saltina Brig.

Armin Renggli,Dirigent A-Band

Erhielt seine erste musika-lische Ausbildung an denMusikschulen Entlebuch undSchötz. Er studierte Eupho-

Christoph Luchsinger,Dirigent B-Band

Geboren 1975 und aufge-wachsen in Erlen (TG), stu-dierte nach Abschluss derMatura an der Hochschule fürMusik und Theater in ZürichTrompete bei Claude Rippas

Inhalt_2013.indd 7 13.06.13 15:56

8

Markus Graf,Solocornet.Markus Graf wurde 1986 inAppenzell AI geboren undwuchs dort auf. Im Alter vonneun Jahren erhielt er denersten Trompetenunterrichtbei Adrian Eugster. Nach derkaufmännischen Lehre beider Appenzeller Kantonal-bank und der Rekruten- undKaderschule bei der Mili-tärmusik begann er 2006sein Musikstudium auf derTrompete. Er absolvierte denBachelor of Arts bei ClaudeRippas und studiert seit 2009im Orchesterdiplom bei FritsDamrow. Im Rahmen seinesHochschulstudiums belegteer Dirigierunterricht bei MarkKissoczy. Als Mitglied der MGHarmonie Appenzell leiteteer von 2006 bis 2008 derenJugendmusik. Von 2007 bis2010 war er Dirigent der ABBLehrlingsmusik in Baden. Er istZuzüger am Opernhaus Zü-rich und spielt regelmässig indiversen anderen Orchestern.Im Brassquintett Gobariki-5PS lebt er seine Vorliebe fürKammermusik aus. In Appen-zell und an der MusikschuleAppenzeller Vorderland ist erzudem als Trompetenlehrertätig.

Christian Bachmann,2. /3. Cornet.Christian Bachmann wurde1978 geboren und wuchsim Zürcher Oberland auf.Mit acht Jahren begann ermit Cornetunterricht. Schonwährend der Lehre zum Au-tomechaniker war ihm seinzweiter Bildungsgang klar. Ab16 Jahren hat er diverse Diri-gentenkurse besucht und mit18 Jahren seine erste Dirigen-tenstelle beim PosaunenchorBäretswil übernommen. Nachseiner Militärzeit im SpielHerisau begann er mit demHochschulsstudium in Zürichzum Blasmusikdirigenten undTrompetenlehrer. In den Ne-benfächern studierte er zweiJahre Perkussion und ebensoSologesang. Diverse Meister-kurse rundeten die Ausbil-dung ab. Heute ist Christianals Instrumentallehrer anverschiedenen Musikschulenund als Dirigent der BB Flaach,BB Henggart und HarmonieVolketswil tätig. Nach denSommerferien 2013 wird erdie JUMURZ übernehmen.Wenn es die Zeit erlaubt trittChristian als Solist oder in ver-schiedenen Formationen undEnsembles auf.

Michael Müller,Euphonium/Bariton.Michael Müller, wurde 1986in Memmingen geboren undstudiert seit dem Jahr 2007 beiProf. Thomas Rüedi Euphoni-um. Nach dem erfolgreichenBachelor an der Musikhoch-schule Luzern wechselte eran die Hochschule der KünsteBern und schloss dort im Som-mer 2012 den Master Pädago-gik mit Hauptfach Euphoniumund Nebenfach Blasmusikdi-rektion mit Auszeichnung ab.Seit September 2012 führter seine Studien im Studien-gang Master Performance ander HdK in Bern fort. 2010erreichte er beim Int. Solisten-Wettbewerb Intermusica inder Steiermark den 2.Platz2011 gewann er den Preisals bester Solist in der B-Sec-tion bei der 34.EuropäischenBrassbandmeisterschaft inMontreux. Er war Mitglied derBB Bürgermusik Luzern undSolo-Euphonist der BB BernerOberland. Daneben sammelteer Erfahrung in verschiedenenOrchestern, wie dem GstaadFestival Orchester, dem Aar-gauer-Sinfonieorchester unddem Orchester der Oper Zü-rich. Seit 2012 ist er Mitgliedbei Ernst Hutter&den Orig.Egerländer Musikanten.

Reg

iste

rleh

rer

Inhalt_2013.indd 8 13.06.13 15:56

9

Christoph Bolliger,Posaune.Christoph Bolliger ist seit 2005Soloposaunist im AargauerSymphonie Orchester. Seinemusikalische Ausbildung zumBerufsmusiker startete er ander Musikhochschule Luzernmit dem Lehrdiplom, späterfolgten Konzert- und Orche-sterdiplom, und schliesslichschloss er sein Musikstudiuman der Hochschule für Musikund Darstellende Kunst inFrankfurt am Main mit demSolistendiplom ab.

Er war Soloposaunist im SJSO,spielte im UBS Musikfestival-Orchester in Verbier und warMitglied im Orchester desSchleswig-Holstein Musikfe-stivals.

Christoph Bolliger unterrichtetan der Kantonsschule BadenPosaune und ist Dirigent derMG Dürrenäsch. Seit 8 Jahrenspielt er in der Brass Band Bür-germusik Luzern.

Reg

iste

rleh

rer

Ivan Estermann,Tuba.Ivan Estermann begann imAlter von 8 Jahren Cornetzu spielen. Bei Corsin Tuorwechselte er auf die Tuba. Ergewann diverse Solo Wettbe-werbe, wie den Luzerner Solound Ensemble Wettbewerbund den Swiss Slow MelodieContest in Lenzburg. Er warMitglied der Jugend BB Mi-chelsamt und der Musikge-sellschaft BB Rickenbach. Seit2003 ist er Mitglied der BBBürgermusik Luzern, und derSwiss Army Brass Band. 2008schloss er den Bachelor of Artsin Music und im 2010 denMaster of Arts in Music Päda-gogik an der Musikhochschu-le Luzern bei Prof Simon Stylesmit dem Prädikat sehr gut ab.Bei seinem Auslandaufenthalt2009 in Manchester genoss erUnterricht am Royal NorthernCollege of Music bei RobinHagard, Brian Kingsley undEwan Easton und spielte beinamhaften Brass Bands mit.2011 arbeitete er als Musik-lehrer in Südamerika bei derFundation Brass Band delEcuador und dem Jugendor-chester FOSJE in Quito SeitSommer 2011 ist er Dirigentder MG Oberkirch und derJugend BB Oberkirch Nottwil.

Simon Forster,Perkussion.Simon Forster studiert seitdem Herbst 2006 an derHochschule der Künste inBern Schlagzeug. Er schloss2009 den Bachelor of Arts inMusic 2009 und 2011 denMaster of Arts in Music Pe-dagogy mit Auszeichnungab. Wichtige Impulse wäh-rend und vor seinem Studiumerhielt er durch seine LehrerWilli Forster, Harald Glamsch,Hans-Jürg Wahlich, ChristianHartmann, Prof. Dr. Dr. h.c.Peter Sadlo, Jan Fabricky, Ha-kim Ludin und vielen weite-ren. Simon nahm regelmässigmit grossem Erfolg an regio-nalen und nationalen Wettbe-werben sowohl als Solist wieauch im Ensemble teil. SeinEnsemblespiel pflegt er in ver-schiedenen Formationen un-terschiedlicher Stilrichtungen.Von 2007 bis 2009 war erfestes Mitglied des SchweizerJugend Sinfonie Orchesters(SJSO) und spielte in verschie-denen Orchestern. Seit April2012 unterrichtet Simon ander Musikschule Oberemmen-tal in Langnau sowie an derMusikschule Unteres Worb-lental in Ostermundigen.

Inhalt_2013.indd 9 13.06.13 15:56

10

BesuchsabendAuch dieses Jahr lädt Sie dasJBBFO zu einer öffentlichenProbe ein. Diese findet amMontag, 5. August 2013 inder Mehrzweckhalle am BBZArenenberg in Salensteinstatt.

ApéroVor dem letzten Konzert inWilen bei Wil offerieren Ih-nen das JBBFO und Theo Grafab 18.30 Uhr einen Apéro.

SchlagzeugmaterialWir danken der BB Henggart,der Liberty BB Ostschweiz,dem MV Hörhausen und derMG BB Wilen, dass Sie unsauch dieses Jahr das Schlag-zeugmaterial zur Verfügungstellen.

JBBFO im Internetwww.jbbfo.ch

LagerleitungConny GigerChristoph von BergenLivio Camichel

Layout ProgrammheftKatrin Locher

Livio Camichel

InfosR

egis

terl

ehre

r

Koordination Programmheft

Flügel-/Es-Horn.Jocelyne Moren ist in Vétrozim Wallis geboren. Schon sehrjung kommt sie in der Musik-schule ihres Vaters, Géo-PierreMoren, mit der Blasmusik inKontakt. Als 8-jährige inte-griert sie das Kornettregisterder Pérsévérante in Conth-ey. Mit 13 wechselt sie ihrInstrument und ergänzt dasAlthornregister der Concordiain Vétroz. Im gleichen Jahrbesteht sie die Aufnahmeprü-fung für die B-Formation derBrass Band 13 Etoiles. 1996,zwei Jahre später, gewinnt siemit dem gleichen Ensembleden Solistenpreis anlässlichdes Thonex Brass Festivals.1994 nimmt Jocelyne zumersten Mal am SchweizerSolistenwettbewerb teil. EinePremiere, die ihr so gefällt,dass sie sich für die meistengängigen Wettbewerbe ein-schreibt und sich mit denJahren unzählige Auszeich-nungen ergattert: AlthornWallisermeisterin bei den Ka-detten 1995; Althorn Kadet-ten Schweizermeisterin 1995und 1996; Junioren Walliser-meisterin Althorn 1995, 1998und 2000. Junioren Schwei-zermeisterin Althorn 1999und 2000; Siegerin in der Ka-tegorie Althorn beim Schwei-

zer Wettbewerb in Langen-tal 2001. SchweizermeisterinAlthorn 2003, 2004, 2007und 2008 und schlussend-lich Schweizermeisterin AlleKategorien 2009. Jocelynefindet auch an den Kollek-tivwettbewerben gefallen.So gewinnt sie zum Beispielmehrmals (2001, 2002,2003, 2005) unter dem Na-men «Stratus» die WalliserQuartettmeisterschaftenmit unterschiedlichen Kolle-gen aus der Brass Band 13Etoiles. 2009 gründet sie zu-sammen mit Musikern ausden Rängen der KonkordiaVétroz das «Magdalena»-Quartett. Mit dem Ensemblegewinnt sie 2010, 2011 und2012 3 Schweizermeister-schaften und veröffentlichtim Frühling 2013 eine CD. Jo-celyne spielt zur Zeit Solo-Alt-horn in der Concordia Vétrozund in der Brass Band 13 Eto-iles, zwei national und inter-national sehr erfolgreiche For-mationen. Neben der Musikist Jocelyne Moren im Besitzeines Literaturmasters der UniGenf (2006) und ist heute Er-wachsenenbildnerin in meh-reren privaten Sprachschulenin ihrem Wohnort, Genf.

Jocelyne Moren, Gastsolistin

Inhalt_2013.indd 10 13.06.13 15:56

Brauerei Locher AG · www.appenzellerbier.ch

Inhalt_2013.indd 11 13.06.13 15:56

12B

ish

erig

eR

egis

terl

ehre

ru

nd

Gas

tdir

igen

ten

Bisherige Dirigentendes JBBFO

Thomas Wyss (A-Band)

Philippe Bach (B-Band)

Andreas Spörri (A-Band)

Michael Zoppas (B-Band)

Carlo Balmelli (A-Band)

Adrian Schneider (B-Band)

Andreas Spörri (A-Band)

Gion Gieri Tuor (B-Band)

Carlo Balmelli (A-Band)

Reto Näf (B-Band)

Blaise Héritier (A-Band)

Daniel Bichsel (B-Band)

Thomas Rüedi (A-Band)

Gion Gieri Tuor (B-Band)

Christophe Jeanbourquin

(A-Band)

Rino Chiappori (B-Band)

Reto Näf (A-Band)

Peter Stadelmann (B-Band)

Ludwig Wicki (A-Band)

Urs Caduvri (B-Band)

Philippe E. Bach (A-Band)

Christoph Bangerter (B-Band)

Armin Bachmann (A-Band)

Ueli Kipfer (B-Band)

Corsin Tuor (A-Band)

Roger Wellauer (B-Band)

Patrick Ottiger (A-Band)

Roman Caprez (B-Band)

Hannes Buchegger (A-Band)

Peter Schmid (B-Band)

Thomas Trachsel (A-Band)

David Lochmatter (B-Band)

Jean-Francois Bobilier

(A-Band)

Stefan Roth (B-Band)

Bisherige Registerlehrer des JBBFO

Aebersold Rolf • Aeppli Andreas • Aregger Roland • Arm

Beat • Bachmann Beat • Bachmann Christian • Balzli

Thomas • Baumgartner Christoph • Baumgartner Hans •

Bearpark Angelo • Bollinger René • Bollinger Thomas •

Bollinger Willy • Bossert Marcel • Buri Andreas • Butti

Erwin • Carniello-Hedinger Andi • Casentieri Martin •

Christen Raphael • Christinger Andreas • Darioli Da-

mien • De Stoutz Tobias • Dold Philipp • Duss Hans • Egg

Niklaus • Eymann Simon • Federer Hanspeter • Fischer

Thomas • Forster Willi • Gyger-Pitteloud Véronique • Graf

Theo • Gubler Roland • Habermacher Philipp • Hasler-Egli

Sabine • Hauenstein Markus • Heigold Elias • Hermansen

Anne Britt • Heuberger Anita • Hodel Pirmin • Hofmann

Brigitte • Hood Jamie • Hubatka Basil • Keller Andreas •

Keller Christian • Kipfer Ueli • Knecht Stephan • Koch

Matthias • Kurzo Stefan • Krummenacher Benoît • Krum-

menacher Marcel • Lepetit Richard • Liechti Christoph •

Lörtscher Sami • Luchsinger Christoph • MacDonald Andrew

• Maeder Heinz • Maillard Pascal • Menin Simon • Moor

Christoph • Mosimann Thomas • Nater Lydia • Nussbaumer

Jean-Marie • Olbrecht Fredi • O’Reilly Belinda • Ottiger Pa-

trick • Pfammatter Norbert • Pfammatter Christian • Reber

Philipp • Richter Immanuel • Rocha Gilles • Rohrer Pirmin •

Röthlisberger Stephan • Scherrer Lukas • Schild Walter • Schle-

gel Stefan • Schmid Peter • Schneider Marco • Schwendimann

Jörg • Siegenthaler Matthias • Stöckli Lydia • Sturzenegger

Christian • Telli Ruven • Tenger Roland • Walthert Reimar •

Wellauer Roger • Werlen Philipp • Wey Benjamin • Wirth

Hansueli • Wüthrich Bernhard • Wüthrich Niki • Zoppas

Michael • Anita Furrer-Wiederkehr • Markus Graf • Andrea

Matter • Manuel Imhof • Simon Forster

Inhalt_2013.indd 12 13.06.13 15:56

Inhalt_2013.indd 13 13.06.13 15:56

14

B-BandDirigent: Christoph Luchsinger

B of the Bang

Peter Meechan

Sinfonietta No. 1 (for Brass Band)

Johan de Meij

Little Hymn

Simon Dobson

Light-Bringer

Martin Cordner

Legends of Cyfarthfa

Matthew Hall

Pro

gra

mm

B-B

and

Inhalt_2013.indd 14 13.06.13 15:56

15

A-BandDirigent: Armin Renggli

Blenheim Flourishes

James Curnow

A London Ouverture

Philip Sparke

Ring of Kerry

Bertrand Moren

Solistin: Jocelyne Moren, Es-Horn

Marsch 2001b

Magnar AM

SleepErich Whitacre, arr. Philip Hannevik

Putting on the Ritz

Irving Berlin, arr. Howard Snell

The Mask of Zorro

James Horner, arr. Sandy Smith

Pro

gra

mm

A-B

and

Inhalt_2013.indd 15 13.06.13 15:56

16D

ank

anG

ön

ner

un

dSp

on

sore

nWir danken herzlich unseren Sponsoren und Gönnern

(berücksichtigt bis 3. Juni 2013)

Kulturamt des Kantons Thurgau, Frauenfeld

bis 50.–

Brand-Bersier Lucie, Hallau • Furrer Peter, Niederwil /Adlikon • Ganz René, Wiesendangen •

Hänsenberger Irene, Henau • Huber Rolf, Frauenfeld • Kolb Emmanuel, Kreuzlingen • Luch-

singer Sabine, Münchwilen • Luchsinger Susy, Weinfelden • Roth Franziska, Aadorf • Rüegger

Beni, Dettighofen • Thalmann-Hähni Rolf und Silvia, Amriswil • Wolf Konrad, Märstetten •

Würmli Alwin, Bülach

ab 50.–

Bader Roman, Hallau • Baur Christine, Bülach • Benz Gaby, Rickenbach-Sulz • Blattner Andreas

und Esther, Dinhard • Breitenmoser-Häberli Vreni, Waldkirch • Codemo Gianni, Wiesendan-

gen • Federer Hans-Peter, Pfungen • Giger Willi, Riedt • Gremlich Alfred, Ermatingen • Halter

Marco, Neftenbach • Hasler Roger, Luzern • Hebeisen Hans-Ruedi, Schneisingen • Hörni Ros-

marie, Herisau • Keller-Ogg Grete, Volken • Kindle Erich Georg, Eglisau • Morgenthaler Andre-

as und Andrea, Istighofen • Nater Walter, Hugelshofen • Roth Marcel, Sursee • Stettler-Schiess

Hans, Stettfurt • Strässler Silvia und Fritz, Eglisau • Tönz Eduard, Berlingen • Von Aesch Lotti,

Henggart • Von Bergen Marianne und Alfred, Henggart • Weber Margrit, Braunau • Wiesli-

ab 100.–

Appenzeller Blasmusikverband, Lutzenberg • Bischof Christian, Arbon • Blatter Wilfried, Ober-

helfenswil • Bollhalder Markus, Bronschhofen • Eggler Philipp, Niederhelfenschwil • Femotec

AG, Dietfurt • Gamper Marianne, Münchwilen • Glättli Thomas, Zürich • Hänsenberger Peter,

Henau • Harder Markus, Ermatingen • Heiniger Walter, Seuzach • Keller-Frehner Ruth, Räter-

schen • König Roland, Matzingen • Kressebuch Paul, Hörhausen • Lauffer Martin, Eglisau •

Lenzinger-Bischof Konrad und Claire, Braunau • Maeder Christian, Gachnang • Mischler Theo

und Brigitte, Seuzach • Pollock Agneta und Bruce, Wollerau • Röthlisberger Stephan, Andel-

fingen • Schild Walter, Eschikofen • Vetter Herbert und Edith, Unterstammheim • Von Bergen

Ursula, Henggart • Walder-Finger Ulrich, Buch am Irchel • Wyss Beat, Frauenfeld • Zeltner-

Inhalt_2013.indd 16 13.06.13 15:56

Braun Arnold, Wilen • Wild Beat und Yvonne, Erlen • Zuber Andreas, Märstetten • Jannette

Manser, Harenwilen

Schneeberger Karl und Margtit, Grenchen • Gemeinde Wilen

Zentrum BetzholzAffeltrangerstrasse 10 CH-8340 Hinwil/ZH

Telefon 058 827 16 00 Fax 058 827 51 23 E-Mail: betzholz@tcs.ch

www.betzholz.tcs.ch www.training-events.ch

Fahrtrainings für Töff, Auto,Lieferwagen, Lastwagen, Busse,2-Phasenausbildung

Melden Sie sich an, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Inhalt_2013.indd 17 13.06.13 15:56

Inhalt_2013.indd 18 13.06.13 15:56

19

Gö

nn

erw

erd

en

Sehr geehrte Konzertbesucher, liebe Freunde des JBBFO

Wir hoffen, Ihnen gefällt unsere Arbeit und unser Engagement für eine sinnvolle Freizeit-

beschäftigung der jungen Leute. Wie Sie sich vielleicht vorstellen können, benötigt ein

derartiges Projekt auch einiges an finanziellen Mitteln.

Wir möchten auf der einen Seite unbedingt das bereits sehr hohe Ausbildungsniveau

beibehalten und sogar noch verbessern. Auf der anderen Seite sind wir bestrebt, unseren

Jungen eine Woche Erlebnis mit Musik zu einem fairen Preis zu bieten. Das funktioniert

nur mit finanzieller Unterstützung von aussen, also nur Dank der Hilfe unserer geschätzten

Inserenten, Sponsoren und Gönner.

Wenn Ihnen unsere Arbeit gefällt, laden wir auch Sie freundlich ein, uns zu unterstützen.

Mit einem jährlichen Beitrag ab Fr. 20.– werden Sie Gönner des JBBFO und helfen damit

vielen jungen Leuten auch in Zukunft etwas Sinnvolles zu bieten, nämlich viel Freude und

Erfüllung mit dem schönen Hobby Blasmusik. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse und Ihre

grosszügige Unterstützung ganz herzlich!

Ich möchte ab nächstem Jahr Gönner des JBBFO werden.Bitte senden Sie mir die entsprechenden Unterlagen zu gegebener Zeit.

Unsere Firma ist bereit, über eine längerfristige Unterstützung des JBBFO zu reden.Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Name/Vorname

Strasse

PLZ/Ort

Firma (Nur im zweiten Fall)

Telefon (intern oder privat)

Bitte am Konzert abgeben oder einsenden an:Erika Maag, Sekretariat JBBFO, Butzengasse 4, 8537 Nussbaumen

"

Inhalt_2013.indd 19 13.06.13 15:56

20B

-Ban

d20

12

Inhalt_2013.indd 20 13.06.13 15:56

21

Bes

etzu

ng

slis

teB

-Ban

d20

13

Es-CornetFlurin Kuster, Rehetobel

CornetYemen Al Sadi, ErlenSven Bischofberger, HerisauMartin Keller, NiederhelfenschwilTobias Koch, Wil ZHMirjam Knechtle, AppenzellIsabel Kugler, OberhelfenschwilSereina Meienhofer, LenggenwilMarita Mullis, TrogenPascal Oberholzer, BernhardzellAngela Rellstab, RehetobelMaurus Rusch, Gonten

FlügelhornUrban Schweizer, Hemberg

Solo-HornAngela Gentsch, Eggersriet

1. HornTamara Huber, Hugelshofen

2. HornPhilipp Buri, OssingenEliane Mullis, Trogen

1. BaritonJeanine Egger, Eggersriet

2. Baritonvakant

1. PosauneSandro Oberholzer, Bernhardzell

2. PosauneSamuel Buri, OssingenSophie Langhart, Oberstammheim

Bass-PosauneMarkus Brunner, Teufen

EuphoniumMarco Böni, OberhelfenschwilPascal Brandt, HerisauPatrik Fritsche, Gonten

Es-BassDaniela Brunner, Teufen

B-Bassvakant

PerkussionSeverin Aebi, SeuzachRoman Durrer, ObereggCéline Egger, EggersrietPatrick Graf, EglisauMatthias Möhr, Seuzach

Inhalt_2013.indd 21 13.06.13 15:56

22A

-Ban

d20

12

Inhalt_2013.indd 22 13.06.13 15:56

23

Bes

etzu

ng

slis

teA

-Ban

d20

13

Es-CornetMichael Hersche, Niederhelfenschwil

Solo-CornetLuca Bleiker, OberhelfenschwilNiccolo Eugster, TrogenBenjamin Koch, HüntwangenJasmine Wendel, Ottoberg

RepianoAnnina Mullis, Oberegg

2. CornetMatthias Huber, KreuzlingenReto Manser, Gonten

3. CornetBenjamin Bär, AmriswilAndrea Braun, Hinwil

FlügelhornMatthias Keller, Zuckenriet

Solo-HornJulia Eugster, Trogen

1. HornSara Rellstab, Genf

2. HornSepp Fritsche, Gonten

1. BaritonJanet Villiger, Lenggenwil

2. BaritonWerner Bühler, Amriswil

1. PosauneAndrea Fuchs, Brülisau

2. PosauneUrban Ledergerber, Arnegg

Bass-PosauneDamian Schildknecht, Niederbüren

EuphoniumAdrian Eugster, TrogenJérôme Müller, Luzern

Es-BassSimon Gautschi, WittenbachMartin Koch, Hüntwangen

B-BassSepp Zürcher, GontenDario Näf, Zuckenriet

PerkussionLukas Aebi, SeuzachBenjamin Gautschi, WittenbachMartin Maron, BerlingenFabian Ziegler, Matzingen

Hätten Sie gerne eine CD vondiesem Konzert?

Dann füllen Sie am Infostand eineBestellkarte aus

oder melden Sie sich bei:Erika Maag, Sekretariat JBBFO,

Butzengasse 4, 8537 NussbaumenE-Mail: jbbfo-sekretariat@bluewin.ch

Kennen Sie jemanden, der auchgerne ins Lager kommen möchte?

Anmeldetalons für dasnächste Lager finden Sie ebenfalls

am Infostand. Oder Sie können sichbei der oben genannten Adresse

melden.

Inhalt_2013.indd 23 13.06.13 15:56

24La

ger

ber

ich

t20

12Lagerbericht JBBFO 2012

Nach einem langen JahrJBBFO-Lagerentzug konn-ten es die meisten Teilneh-mer kaum erwarten, bis dasLager 2012 am 4. Augustendlich durch den schei-denden Präsidenten WalterSchild eröffnet wurde. MitWalter Schild verliert das La-ger einen Präsidenten, derin all diesen Jahren sehr vielfür das JBBFO geleistet hat.So wäre das musikalischeNiveau in der Ostschweiznicht so hoch, hätten nichtviele Teilnehmer in diesemLager die Freude an derMusik entdecken dürfen.Vielen Dank Walä für dei-nen Einsatz!

Wie in den Jahren davordurften wir wieder das

Gastrecht im Arenenbergin Salenstein TG in An-spruch nehmen. An dieserStelle ist es uns wichtig zuerwähnen, dass Mario, sei-nes Zeichens Küchenchefund unverzichtbarer Teil desLagerdaseins, uns schonam ersten Tag mit Cordon

bleu verwöhnte. In diesemJahr konnte die A-Bandendlich ihre hart erlerntenFranzösischkenntnisse zurAnwendung bringen. DieMusikkomission konnte fürdie A-Band mit Jean-Fran-cois Bobillier, welcher ausdem Unterwallis stammt,einen der bekanntestenSchweizer Brass Band Diri-genten engagieren. Bereitsnach kurzer Zeit bereitetedie Verständigung zwischenBand und Dirigenten keineProbleme mehr. Die B-Bandstand unter der kompeten-ten Leitung des ehemaligenJBBFO-Mitgliedes StefanRoth. Deshalb kannte ersich mit den Tücken desLagerbetriebs sehr gut ausund konnte dank seiner Er-fahrung die B-Band optimalauf die Konzerte vorberei-ten.

Da sich sicher alle fragen,wie wohl das Wetter war,wollen wir hier kurz darü-ber berichten: Obwohl dasWetter zuweilen mehr zumBaden im naheliegenden

Inhalt_2013.indd 24 13.06.13 15:56

25

Lag

erb

eric

ht

2012

nicht nur in ihren musikali-schen, sondern auch in dentheatralischen Fähigkeitenbis aufs Äusserste gefordert.Die Ensembles überraschtenmit spektakulären Interpre-tationen des Auftragswerks

Untersee einlud, übten dieTeilnehmer zusammen mitden Registerlehrern undDirigenten fleissig an denschwierigen Stellen. Zieldes JBBFO ist in erster Liniedie musikalische Förderungder Mitglieder. Jedoch kannman sagen, dass dem diePflege der Kameradschaftunter den Teilnehmern innichts nachsteht. DiesesZiel wurde bis in die spä-ten Abendstunden beimRaclette-Essen oder in ge-sprächigen Möhl-Rundenverfolgt. Bei allfällig auftre-tenden Verdauungsproble-men hatten die Teilnehmerdie Möglichkeit, auf ebensogute Getränke der Brauerei

Locher oder alkoholfreieSüssgetränke umzusteigen.Beim Thema Möhl gilt esden alljährlich stattfinden-den Möhlmaster zu erwäh-nen. An diesem Wettbe-werb werden die Teilnehmer

Inhalt_2013.indd 25 13.06.13 15:56

wortgewandte Art undWeise Auskunft gab. Im an-schliessenden Wettbewerbkonnte sich letztendlich Dä-getschwil-Brass klar durch-setzen. Obwohl sie anfangsnicht als Topfavoriten fürden «Schnützelbrüsk Show

des B-Band Dirigenten Ste-fan Roth. Unvergesslichbleibt hier der spannendeDiskurs mit Stefan, in demer über die tiefen Hinter-gründe und Gefühlsweltendes experimentellen Wer-kes auf eine eindrücklich

26La

ger

ber

ich

t20

12Preis» gehandelt wurden –vermutlich weil sie durchihre unglaubliche Vielseitig-keit durchaus auch in ande-ren Kategorien angreifenhätten können, sind wir derobjektiven Meinung, dassdieser Triumpf sehr verdientwar.

Den Abschluss des gelun-genen Lagers bildeten diedrei Schlusskonzerte. ImRahmen des Openair-Kon-zertes auf dem Arenen-berg konnten die zahlreicherschienenen Gäste denSonnenuntergang mit einerwunderschönen musikali-schen Umrahmung genies-sen. Die beiden Saalkonzer-te in Henggart und Wilenwaren schliesslich der mu-sikalische Höhepunkt einesLagers, welches die Teilneh-mer nicht so schnell verges-sen werden und das durchden Verlust gerngesehener,nun zu alt gewordener, Teil-nehmern nie mehr ganz sosein wird:-) Und schon be-ginnt wieder das lange War-ten auf das nächste Lager.

Eure JBBFOler

Inhalt_2013.indd 26 13.06.13 15:56

Sponsor des Apéros in Wilen

Umschlag_2013.indd 3 13.06.13 17:14

Hier könnteIhr Inseratstehen!

Das vorliegende Programmheftwird allen Musikvereinen in denOstschweizer Kantonen AI, AR,GL, SG, SH, TG und ZH zugestellt.

Sind Sie interessiert, im Programm-heft 2014 ein Inserat zu platzieren?Blättern Sie zurück auf Seite 19und nehmen Sie mit uns Kontaktauf. Wir informieren Sie gerne.

Das Nützliche mit einem gutenZweck verbinden?

Umschlag_2013.indd 4 13.06.13 17:14

IhreFSC-zertifizierteDruckerei

Ernst Schoop AG

Gestaltung I Satzbearbeitung I Bildbearbeitung I Personalisierte Drucksachen

Offsetdruck I Weiterverarbeitung I Lettershop I Druckveredelung I Digitalprint

Blumenaustrasse 6 l 9320 Arbon l Tel. 071 447 70 20

Fax 071 447 70 21 l info@e-schoop.ch l www.e-schoop.ch

Ihre Druckerei in Arbon