PARTYSAN NRW ISSUE 06/12
48
-
Upload
partysan-nrw -
Category
Documents
-
view
220 -
download
1
description
Die aktuelle Ausgabe 06/2012 Partysan NRW jetzt online lesen, downloaden und immer up to date sein in Sachen Musik, Style, Events.... Mit dabei diesen Monat: Tom Novy, Klaudia Gawlas, alles über die Festivalsaison, NRW, Germany & Ibiza....
Transcript of PARTYSAN NRW ISSUE 06/12
1
2
FEATURE - RABAUKEN INTIM
® ®
3
FEATURE - RABAUKEN INTIM
4
EDITORIAL
IMPRESSUM
Hallo liebe Sympartysanten,der Sommer liegt in der Luft! Die vergangenen Tage durften wir bereits vorkosten; sei es den Grill anschmeißen im Garten, Open Air Festivals wie Pollerwiesen, Feier Rhein oder Kiesgrube stürmen oder endlich den Rock bzw. die kurze Hose ausführen. It’s Summertime und das heisst bei uns auch gleichzeitig gute Laune, Lust auf Open Airs, bei Sonnenschein feiern mit den Freunden, chillige Musik im Hintergrund, dabei ein Grillspieß in der Hand und ein „Hugo“ oder „Captain“.
Letztere beide Begriffe möchten wir euch erklären:
„Hugo“ Rezept:Eine Limette in Spalten schneiden und mit frischer Minze und Eiswürfeln in ein Glas geben.1-2 EL Holunderblüten Sirup dazu, mit Prosecco aufgießen, einmal umrühren und genießen!
„Captain“: 4 cl Captain Morgan Original Spiced Gold® und Cola in ein mit Eis gefülltes Longdrink-Glas gießen.Mit einer Limettenscheibe garnieren. Fertig ist die Legendäre Mischung für Männer!
So, jetzt haben wir euch unsere persönliche Getränke-Empfehlung für den Sommer an die Hand gegeben, also ab auf die Piste!
Eure Partysanen
HerausgeberGregory Cocco (V.I.S.d.p.)
VerlagsadressePartysan NRWA Division of Mediatech GmbH Siemensring 91 - 47877 Willich Fon 02154 / 8941708 www.facebook.com/partysannrw
Anzeigen & MarketingGregory Cocco ([email protected])Bettina Schneider ([email protected])
ChefredaktionBettina Schneider
Satz & GestaltungXDCMEDIA / XDCDESIGNwww.xdcmedia.de
RedaktionRamona Streib ([email protected])Daniel Stodolski ([email protected])Silvio MüllerFrank Sonic
FotografenRegionalleitung: [email protected]örn Schüller, Uwe Quell,Muschi-Team, Paula Bartzak (R.Villalobos)
Veranstaltungskalenderjeweils bis zum 15. des Vormonats per E-mail an [email protected]
VertriebJan Becker // [email protected] (K)Rabauken Promo-Team // [email protected](NE, E, DU)Royal Bambi Promo-Team (DO)Kunstgeschwister Promo-Team (D, MG, VIE)
DruckBuch- und Offsetdruckerei Häuser KG Venloer Straße 1271 - 50829 KölnGedruckte Auflage25 000 Exemplare
Erscheinungsweisemonatlich und kostenlos
Novy Interview 24
Feature Dancefield 12
Klaudia Gawlas 16
5
INHALT
Nature One 20
INHALT
News 06
Feature Lovefamily Park 08
Feature Muschi Club 10
Feature Dancefield 12
Feature Nintendo 14
One Day with Klaudia Galwas 16
Feature Nature One 20
Interview Tom Novy 24
Augen der Nacht 30
DVD 32
Movie 33
Clubfacts 34
Kalender 42
6
Jägermeister Schubrakete:Es gibt… eine Gewinnerin!
Ein leider geiles Wochenende der Superlative. Jägermeister und Deichkind luden nach Hamburg ins Traininglager, um dort den Gewinner des Wettbewerbs Jägermeister Schubrakete zu ermitteln. Die Top Ten Finalisten fanden sich in einer abgelegenen Lagerhalle im Hamburger Stadtteil Rothenburgsort ein, um sich dort Prü fungen zu unterziehen wie Gesichts-Strumpfhosen-Tauziehen, Bü rostuhl-Planking-Bowling und Gafferwald-Survival-Klettern. Alles unter den wachsamen Augen und tatkräftig unterstü tzt von Kryptik Joe, Porky und DJ Phono, die bei einzelnen Disziplinen als Vorturner auch selbst mit in den Ring stiegen. Nachdem auf wundersame Weise alle Teilnehmer exakt das gleiche Endergebnis von 10.438.299 Punkten erzielt hatten, musste Deichkind das Glü cksrad zu Hilfe nehmen, um einen Gewinner zu ermitteln. Dieses kü rte Kim Kwiedor zur Siegerin! Und so wird nun eine Frau das Schlauchboot besteigen, das im Deichkind Universum die Welt bedeutet und in ihm ü ber die Köpfe des Publikums schweben. Nachdem das Trainingslager Band und Teilnehmer zusammengeschweißt hatte, wurden kurzerhand alle offi ziellen Teilnehmer zum SonneMondSterne Festival eingeladen. Sie werden nun zum krönenden Abschluss bei „Remmi Demmi (Yippie, Yippie, Yeah)“ auch mit Deichkind auf der Bü hne stehen.
NEWS
Vodafone bringt neuen Uhrwurm in unsere Wohnzimmer
Santigold ist ein höchst kreativer Geist, der sich und seinen Sound immer wieder völlig neu erfindet, erweitert und eigentlich in keine Schublade so recht passen will. Eine ebenso inspirierende wie auch unberechenbare Pop-Muse irgendwo im Spannungsfeld zwischen Tradition und Zeitgeist. In der einen Sekunde stilles Wasser, in der anderen ein in tausend Farben ausbrechender Vulkan. So wie auf „Master Of My Make-Believe“, dem zweiten Album der US-Sound- und Style-Ikone seit dem 11.05. im Handel. Jüngst hat ihr Talent auch der Telekommunikationkonzern Vodafone ganz richtig erkannt und sich die TV-Spots der aktuellen Advertisementkampagne mit ihrer aktuellen Single „Disparate Youth“ veredeln lassen. Dabei befindet sich Santigold in hervorragender Gesellschaft, konnte doch schon einer der Vorgängerkampagnentracks „We Are The People“ von Empire Of The Sun seinerzeit medienübergreifendes Interesse generieren und fand sich innerhalb kürzester Zeit auf Platz 1 der Singlecharts wieder.
WIN
7
NEWS
Der Sommer kann kommen im Ushuaïa Ibiza Beach Hotel!
Rechtzeitig zum Saisonauftakt hat das Hotel ein Line-up mit Kü nstlern bestätigt, die den Sommer 2012 garantiert unvergesslich macht. Luciano und sein Team von Cadenza Records werden ab dem 7. Juni 2012 donnerstags wöchentliche Sessions mit dem Besten aus der aktuellen elektronischen Musikszene veranstalten. Ab dem 9. Juli 2012 heizt David Guetta jeden Montag des Sommers sein Publikum bei einer F**K Me I‘m Famous Session ein. Am mittlerweile berü hmten Pool vom Ushuaïa Ibiza Beach Hotel wird gefeiert und getanzt zu Guettas weltweiten Hits wie „Without You“ und „Titanium“. Buchungsquoten des Hotels von fast 100% während des gesamten Sommers und ü ber 40 Partys mit Kü nstlern der Größenordnung von Carl Cox, Pete Tong, Kool & The Gang oder Usher und Special Guests wie die Hilton-Schwestern belegen nicht nur, dass die Formel aufgeht, sondern stellen einen Wendepunkt der Musikszene des Sommers auf Ibiza dar.
Happy Birthday Ruhr in Love!Mensch, bist Du groß geworden! Happy Birthday Baby! Heute eine feste Größe im Partykalender, fest etabliert im OlgaPark in Oberhausen. Jeder Einzelne sorgt bereits im Zehnten Jahr dafür, dass Ruhr-in-Love ist, was es ist: Das elektronische Familienfest.Das Zehnte Fest wird ein ganz besonderes, der 30. Juni ein ganz spezieller Tag – gespickt mit überwältigenden Erlebnissen, großen Gefühlen und einem einzigartigen Zusammenhalt. Ein Tag, bestimmt vom Gleichklang der Herzen, der sich aus dem Wechselspiel von Acid, Techno, House, Hardcore und Trance von mehr als 300 Künstlern ergibt.
Die elektronische Musikfamilie feiert am 30.06. „Das Zehnte Fest“ im Olgapark Oberhausen und du kannst mit deiner Clique dabei sein! Partysan und Ruhr-in-
Love laden dich und 3 deiner Freunde zur größten Geburtstagsparty im Ruhrgebiet ein, mit dabei Tom Novy, Len Faki, Moguai und über 300 weitere Acts. Lasst eurer Kreativität freien Lauf und zeigt auf www.facebook.com/partysannrw warum eure Clique die beste ist. Die meisten Votes entscheiden!
ALOVELYDAYIN HANAU
LOVELY
8
FEATURE LOVEFAMILY PARK
Sommer, Sonne, Sven – ein Dreiklang, der auch 2012 tausende Menschen aus ganzEuropa nach Hanau fü hren wird. Der Love Family Park lädt am 08. Juli zumausgelassenen Open-Air Vergnü gen auf die Mainwiesen. Eine Einladung, der nicht nur die Crème de la Crème der internationalen DJ-Szene um Sven Väth und RicardoVillalobos gerne nachkommt. Neben den angestammten Love Park Acts um Sven Väth, Ricardo Villalobos, Loco Dice, Luciano oder Karotte darf sich die Love Family auf viele neue Mitglieder in ihren Reihen freuen.
Mit Seth Troxler kommt einer der Shooting Acts der elektronischen Musikszene zum ersten Mal auf die heiligen Wiesen. Adam Port fi ndet sich mit „Someone to love“ nicht nur im offi ziellen LFP-Trailer wieder, der Keinemusik-Act
wird 2012 auch erstmals in Hanau an den Plattentellern stehen. Nach diversen Live- und Bandprojekten wird auch der Berliner Oliver Koletzki zu seinem Love Park Debut kommen, genauso wie die frisch gekü rten Echo-Preisträger von Modeselektor. Einweiteres Highlight wartet mit dem Auftritt von Deichkind. Das Hamburger Trio setzte mit seiner exzessiven Live Performance bereits 2009 ein Ausrufezeichen. Mit neuem Album und neuer Bü hnenshow zieht es Ferris MC und Co. 2012 wieder auf die heiligen Wiesen.
Love Family Park 2012Sonntag, 08. Juli 2012Mainwiesen, HanauTickets unter: www.lovefamilypark.de
9
FEATURE PRATER
10
FEATURE MUSCHI CLUB
Partypeople und Liebhaber elektronischer Musik haben Pfingsten bereits ihren Sommer eingeläutet. Das traditionelle „Sundays at Muschi“ Opening eröffnete traditionell an Pfingsten seine Open Air Saison 2012 in der Halle Tor 2. Im wunderschönen Ambiente unter freiem Himmel, brennender Sonne, heißen Showacts, kühlen Erfrischungen und mitsamt tausenden Parygästen gab es ein Opening der Superlative. Auch bie Sonnenuntergang war noch lange nicht Schluss, denn es ging ab 22 Uhr in den Räumlichkeiten der Halle weiter. Das nächste große Sonntagsspektakel gibt es am 08.Juli in der Halle Tor 2. Köln, streicht euch diesen Tag bereits jetzt pink im Kalender an!!!Ab 14 Uhr darf zu heißen Beats und kühlem Nass getanzt und gefeiert werden, bis die High Heels unter den Füßen brennen.Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf den 14.Juli verschoben, aber betet zu Wettergott Petrus, dass er den Sommer vorbeischickt!
Miau
11
12
FEATURE DANCEFIELD
TECHNOBUREAU
Es ist fünf nach Zwölf. Der Sommer ist nach anfänglichen Schwierigkeiten nun endlich auch bei uns angekommen. Allerorts gönnen sich sämtliche Clubs ihre verdiente Sommerpause. Kurz bevor es leicht bekleidet hinaus auf die OpenAirs dieser Welt geht, rufen wir die gesamten Techno-Gewerkschaftler zum fi nalen und damit wohl wichtigsten Meeting zusammen.
Datum ist der 7. Juli 2012. Die Teilnahme ist Pflicht, denn zur Audienz bittet die absolute Chef-Etage des neuen TechnoBureau‘s. Diese besteht u.a. aus den Vorstandsvorsitzenden FELIX KRÖCHER. Dieser sitzt nach dem unglaublichen Hype um sein Album „LÄUFT.“ wieder fleißig im Studio und wird in den nächsten Wochen wieder an der Release-Schraube drehen. Selbiges gilt für Techno-CEO BROOMBECK, der erst kürzlich mit Sascha Krohn die EP „Pingu
Blaster“ veröffentlichte. Kollege ELMAR STRAHTE feiert an diesem Abend seinen Geburtstag! Bei Sets von FAZE-Redakteur RAFAEL DA CRUZ werden die Akten ein paar Etagen deeper und gefühlvoller abgelegt. Abgerundet wird das Meeting mit den Vorträgen von den Kollegen FRANK SONIC der Düsseldorfer Feier Rhein-Crew sowie JAGGER und JOHN PORNO aus dem Hause Elektroküche.
Gelber Schein – gilt nicht, da Anwesenheitspfl icht!
TechnoBureau (by dancefield)Samstag, 07. Juli 2012, ab 22.00 UhrElektroküche KölnSiegburger Straße 110, 50679 Kölnwww.dancefield-events.de
13
FEATURE - RABAUKEN INTIM
WIN
Nintendo 3DS 3D-FotowettbewerbVeranstalter: NintendoPartner: fotocommunity.deSystem: Nintendo 3DSZeitraum: 2. April 2012 bis ein-schließlich 17. Juni 2012Website: http://3dphotocontest.nintendo.deTeilnahme: ab 12 Jahren
14
FEATURE NINTENDO
3DFOTOWETTBEWERB
Anfang April startete Nintendo einen europaweiten Wettbewerb. Inhaber eines Nintendo 3DS haben die Chance mit selbst gemachten Fotos tolle Preise zu gewinnen.
Noch bis zum 17. Juni 2012 können alle Teilnehmer mit dem 3D-Handheld Nintendo 3DS Bilder zu den Themen Tiere, Augmented Reality, Gegenstände, Menschen, Orte und Pflanzen fotografieren und auf die Aktions-Website hochladen. Dies geschieht bei bestehender Internetverbindung direkt über den Browser der Konsole. Es gibt einen QR Code, der mit der Konsole abfotografiert werden kann und direkt auf die Website verlinkt. Dazu aktiviert man aus dem Home-Menü heraus über die linke oder rechte Schultertaste des Nintendo 3DS die Kamera der Konsole und wählt dort das QR Code-Zeichen an. Die besten Fotos werden mit tollen Preisen prämiert. Ab dem 18. Juni werden die Gewinner ermittelt und Anfang Juli bekannt gegeben.
Vorab verlosen wir aber schon online unterwww.partysan.net > News ab Juni 2012:
je 1 Nintendo 3DS Game:
Rhythm Thief
Super Mario 3D Land
Mario Kart 7.
15
FEATURE - RABAUKEN INTIM
ra tE
a z
John PornoP
feiert B-Day!Elmar Strathe
Rafael Da Cruze
Frank SonicFo
gJaggera
k o c7.7.20127ElektrokŸ checlosing
Summer
Siegburger Stra§ e 110
Kš ln
Teschnš š !!! dancefield-events.deelektrokueche.com
check:
&
geiles Line-up!ug s
KLAU-DIA GAW-LAS
16
INTERVIEW POOLONE DAY WITH KLAUDIA GALWAS
KLAUDIA GAWLAS
17
INTERVIEW POOL
Es ist ____8____ Uhr, der Wecker nervt mal wieder, doch es hilft rein gar nichts; ein neuer Tag mit vollgepacktem Programm steht an. Ein kurzer Gedankeneinschub – wo war ich bloß gestern? Stuttgart, ähm, nein, Wiesbaden, ach ja genau im New Basement waren wir. Was ein geiler Abend mit coolen Leuten. Und den Tag davor war ich auch weg. Stimmt, Erding war´s.. Yeah! Bin wieder up to date und das Hirn funktioniert noch. Strike!
Was steht heute als Erstes auf dem Plan? Kaffee, Zigarette und die Zeitung, vor allem der Sportteil mit Fußball und etwas aus der Wissenschaft. Danach wird der Tag geplant und los geht´s. Emails checken, was steht an, was ist dringend und dann wird mal abgearbeitet.
Ganz wichtiges Überlebensmittel um wach zu werden morgens: Kaffee, ein Schluck Wasser und VORSICHT ich beiße morgens! ;)
Nach einem guten Frühstück und einem Päuschen lässt man gern Revue passieren. Was war dein persönlich peinlichstes Erlebnis rund um einen Gig? Zum Glück ist mir nichts so Peinliches passiert, aber man erlebt viel wenn man unterwegs ist. Na gut, ich hab mal einen USB Stick gezogen, der gerade gelaufen ist. Der Sound war aus, das Licht ging an. Spätestens da, wusste jeder, dass ich da bin. Hurra!
Was wollte Klein-Klaudia einmal werden?Pilotin und später auch mal Fußballspielerin!
Was bedeutet RUHR-IN-LOVE für dich?Ein tolles Event mit vielen bunten Floors. Ich freue mich sehr dieses Jahr den Main Floor zu bespielen. Das Publikum dort feiert ausgelassen und die R.i.L war das
ONE DAY WITH KLAUDIA GALWAS
erste Open Air Großevent auf dem ich gespielt habe. Da hat alles langsam begonnen. Also freue ich mich jedes Mal dort zu sein und auch viele Bekannte wieder zu treffen.
Was eine wirklich tolle Erfi ndung wäre:Beamen :-) und es müsste in den Clubs etwas geben, wo die Acts mit Laptop einmal anstecken und loslegen. Die Einheitlichkeit von früher fehlt mir. Da standen 2-3 Technics Plattenspieler und ein Pioneer DJM 600. Jeder Club hatte die gleiche Technik mit kleinen Ausnahmen. Heute schleppt fast jeder seine 2 Koffer, hat 10 Meter Kabel dabei und steckt wild rum. Aber ich bewundere die Kollegen für das Ergebnis.
Das letzte Telefonat war mit Eric Sneo und drehte sich um ...die neuen Releases auf dem Label Masters of Disaster, welches wir nun zusammen führen und durchplanen. Es wird spannend!
Was geht mir derzeit mal richtig auf die Nerven?Mein Rechner. Mal geht das nicht, mal das, mal fehlt wieder ein Update…es treibt mich in den Wahnsinn ;)
Was hebt dann sofort wieder meine Laune?Musik auf youtube.
Was mache ich vor dem Zu-Bett-Gehen in der Regel?Eine in Ruhe rauchen und den Tag Revue passieren lassen. Puh, wieder ein Tag rum. Wie die Zeit vergeht.
Und täglich grüßt das Murmeltier...... Danke für einen Tag mit dir Klaudia!
18
FEATURE KLANGFABRIK
DAS
ZEH
NTE
FES
T
BMG
aka
Brac
hial
e M
usik
gest
alte
r (li
ve),
Klau
dia
Gaw
las,
Tor
sten
Kan
zler
& A
.Pau
l, Su
tura
, Ni
erei
ch (
live)
, Ele
ctro
nmik
e &
Dav
idCh
risto
ph, K
erst
in E
den,
Je
nny
Furo
ra,
Vipe
r XX
L, M
an a
t Ar
ms,
Sor
genk
int,
Brix
ton,
Pzy
lo,
2Jun
xion
, AC
iDC,
Joh
n As
her,
Liss
at &
Vol
taxx
, W
ollio
n, C
riss
Sour
ce,
Greg
or
Wag
ner,
JayV
ee &
Car
sten
Bec
ker,
Mar
io D
a Ra
gnio
, Raf
ael D
a Cr
uz, D
J400
, Ste
ve R
oggo
n,
Mar
k Bi
rdag
e, I
xel,
Flor
ian
Frin
gs,
Chris
Hea
ring,
Ste
p Do
wn,
Ste
ve K
O, J
amas
on &
Ben
der,
PULS
EDRI
VER,
MAS
TER
BLAS
TER
vs. F
M A
udio
, Gar
y D.
, DJ
Yann
y, F
rank
y B.
, The
Fou
rce,
DJ
Eter
nity
&
Vinc
e T
Proj
ekt,
Digi
tal D
ude,
D-R
ocke
rz, N
oCi,
Jan
van
Bass
10,
Sun
ny M
arle
en, R
BL A
llsta
rs, M
aike
m, O
tox,
De
ejay
-Mac
kx, C
hris
Jan
itor,
Kelto
r, PE
T DU
O, O
bi &
Jul
yuki
e, S
vete
c, A
dria
n Va
lera
, Kris
chm
ann
& K
linge
nber
g,
Mat
t M
. M
addo
x &
Fee
di,
Psyc
hodr
ums,
Lar
s Li
nden
berg
, M
arce
l Li
berte
, Ri
card
o Vi
llini
& J
eric
o, 2
Ele
men
ts,
Groo
vem
aste
r K &
Sal
y, D
J Ko
smon
ova
aka
Roya
l Gig
olos
, DJ
Laig
i, Da
n Ro
yal,
Über
tone
, Tre
uebo
nus,
Pas
cal K
lebe
danz
, Eav
Ka
y fe
at.
MKE
, DJ
ane
B.I.A
., Go
ldge
lb,
DJ H
énri,
Ins
igni
a, A
lex
Nois
e, B
en G
, Ol
iver
Loe
w,
Gayl
e Sa
n, S
asha
Car
assi
, Sv
en W
ittek
ind,
Ale
x Ba
u, B
en L
ong
(aka
Spa
ce D
Jz),
Stig
mat
a (li
ve),
Sutte
r Can
e, E
RPHU
N, B
jörn
Tor
wel
len,
Joc
hen
Klin
g,
Gene
ratio
n-Fu
nk a
ka N
acht
held
& G
erar
d, T
he T
each
ers,
Phi
l2, J
than
, Sim
o Fl
ow, M
att L
uvJo
y, M
urra
y, T
wili
ght F
orce
s, D
alor
a,
G-St
yle
Brot
hers
, Bio
core
, Hos
si, G
4bby
, Dis
tille
r, M
C H,
DJ
Dayd
ream
er a
ka S
tefa
n M
alitz
ig, D
J Su
bsta
nce,
DJ
Mas
terb
eat,
Spac
e Na
tion
Proj
ect,
Futu
re B
reez
e, D
J Na
ndo,
Ton
ther
apie
, Ris
to, A
ndre
as S
eebe
r, Au
tom
uqe,
Ein
mus
ik (l
ive)
, Mar
k Re
eve,
And
rew
Bar
clay
&
Andr
eas
Hank
eln,
Chr
is &
Dan
, Tim
o Am
bros
ius,
Kev
in O
ver
& Re
grib
, Mar
k Ne
uman
n, J
ason
Litt
le, T
he B
ruta
l & S
adis
tic S
how
by
Min
upre
n &
Sto
rmtr
oope
r, Ps
ycho
Devi
ls v
s. Z
ybrix
x, J
an F
leck
, Pa
ppen
heim
er,
Ham
mon
d vs
. To
biw
anke
nobi
, Pa
blo
Ram
irez,
eX
iste
nZ, P
arty
rais
er, R
e-St
yle,
Tho
rax
(live
), Qu
itara
, Mas
ters
of N
oise
, Ten
sor f
eat.
Re-D
irect
ion,
Ron
vs.
Bab
y Ra
w, S
quar
esou
ndz,
M
C Th
a W
atch
er, D
a Ho
ol, T
iger
& D
rago
n, T
ora
vs. X
ano,
Pro
uder
, Mar
c W
all E
, Pat
, Nic
o Ru
sh v
s. A
lex2
K, 2
Klan
g, J
ulie
Z, R
ob L
, DBN
, Bo
ogie
Pim
ps, J
ean
Elan
, Noe
l Sin
ner f
eat.
Vivi
, Nils
Kön
ig, C
hris
Fab
le, L
ifeki
ss &
Hoo
ver,
Pasc
al D
ior,
Max
imal
& H
oust
on, H
ouse
Keep
er D
J-Te
am,
Shau
n Ba
ker,
Glam
rock
Bro
ther
s, D
avid
Pue
ntez
, To
m F
rank
e, S
unlo
verz
, Sa
ndro
Dia
z, H
OMEA
FFAI
RS,
Davi
d Lu
lley,
Mis
s Ki
yam
i, Ka
ytro
, Dar
io R
odrig
uez,
And
ré T
heis
gen,
Mel
anie
Mor
ena,
Lut
z Ve
gas,
Sax
olog
ic, V
aler
io L
omba
rdo,
Trip
le L
Sax
hous
e, F
REAK
A.L
.E.X
& th
e fre
aky
Hous
elov
erz,
Jul
iet S
ikor
a, M
axch
erry
, Dav
e Re
play
, Till
Wes
t, Pa
ytric
, Sim
on P
hini
xx, R
otte
rdam
Ter
ror C
orps
, Dio
ne, C
hron
o &
the
Dem
on D
war
f, Di
stor
tion
& R
TSie
r, E-
noid
, Mar
lice
& Rh
ose,
Rad
iate
& B
eats
tream
, Offe
nisv
e DJ
Tea
m, H
uman
ity F
orce
, Dar
kcon
trolle
r, Sl
avef
riese
feat
. Doo
mch
ild, M
C Ru
ffian
& R
tsie
r, M
igue
l Her
nand
ez, S
herif
f Am
ara,
Fas
h Bl
ake
& Bu
sch,
Ces
s &
Noar
Fio
re, B
en S
trauc
h,
Vass
ili, R
ené
Benz
& M
arku
s Ha
ffke,
Alle
ks, D
andi
& U
go, F
rank
Son
ic, L
-EX,
Fab
ian
Jans
sen,
Fra
nk W
aldm
ann,
Sch
impy
, Jek
s Bl
omka
, M
anue
l Alv
arez
, Mar
c de
Puls
e, O
liver
Sch
leen
voig
t ak
a M
onor
oom
, dr.g
onZo
, Tas
so, P
acko
Gua
land
ris, M
ark
Netty
, Foo
lpro
of, D
anie
l Bo
on, O
ctav
e (li
ve),
Mik
e W
all,
Mar
co C
ovie
llo, C
ourti
s, D
anie
l San
, Ste
reo
Jack
, Mat
ch H
offm
an, K
anzl
er &
Wis
chne
wsk
i, Ka
i Ran
dy
Mic
hel,
Thom
as L
izza
ra, O
liver
Tat
sch,
DJ
Pear
l, DJ
Qui
cksi
lver
, E-T
ec, T
empe
r, O.
Bake
r, Hi
gh G
ain,
Mar
c Ki
iroy,
T-T
ower
, DJ
TabS
, DJ
Pje
er d
e Br
eeze
, DJD
feat
. PFW
, Sas
cha
Lebe
man
n, D
an G
. b2b
DJ
Wile
y, D
omin
ik W
eich
selb
aum
, Rau
tenb
erg
& Be
cker
, Pep
e &
Tobo
reck
, Ja
n va
n Da
mm
e vs
. Da
koxx
, Po
rnki
ng,
Conr
ad &
Con
rad,
Wei
sser
Afre
akan
er,
Wal
dhau
s vs
. Jan
Fle
ck (
live)
, St
orm
troo
per,
Men
vs.
Mac
hine
, Psy
tekk
, D.G
.C.,
Biok
inet
ics,
Con
trazt
, Pas
cal M
outie
r, DJ
Ela
iza,
Rad
u, P
hil T
rum
p, O
-Bro
nx,
Leo
Min
or, C
aspa
, Des
ert &
Jun
e, F
un[k
]Hou
se, D
J Bl
ack$
$tar
, DJ
Som
y, T
he R
aveb
oi, R
od B
olts
, Jim
Spa
rxx,
Kau
pas,
And
ré
Bada
bur,
Seem
ann,
Ren
é vo
m H
övel
, Raf
ael M
adry
, Dav
e Ry
der,
DJ O
CD, D
J Ps
ycko
dj, D
J Ar
jan
V, M
C TM
C, D
J Bi
g Fa
bian
Brig
ht, R
occa
, Hum
an R
esou
rce
(live
), Na
thal
ie d
e Bo
rah,
Chr
is M
indfi
eld,
CJ
Wim
mer
, Fra
u An
ke, d
e Fu
di,
JB A
udio
mee
ts W
elf M
aass
(liv
e), S
cam
vs.
Eve
, M&M
(Dig
ital M
vs.
Mar
cus
Sato
r), M
arc
Wal
lace
, Citi
zen
Kain
, An
te P
erry
, Mah
an, P
.A.C
.O.,
Andr
eas
Erns
t, In
terp
lay,
Mar
tin K
adda
tz, M
azee
, Phi
l Cur
se, R
ocke
rzM
afia,
Si
ncla
ir Gr
au, S
olid
aka
Ris
ksea
rche
r, Vi
nyls
urfe
r, M
arc
Visi
on, D
er K
aise
r, RM
L, M
auric
e No
wat
zke,
Re
grib
, Tea
m R
ocke
t, M
arc
Scre
w &
Tom
my
Ausd
eran
stal
t, DJ
Mik
e, M
r. De
edz,
Chr
istia
n Sc
häfe
r, M
-Bea
t aka
Sch
wei
nedi
zko,
The
Roa
drun
ners
aka
Sof
a Tu
nes
& Si
no S
un,
MaM
ü, P
-Sun
, Da
vid
K, C
utie
Pie
, Er
ic S
neo,
Car
sten
Sch
orr,
Mic
hael
Bo
enig
, St
effe
n Al
tmey
er,
Sülo
Hos
nut,
Dr.
Mot
te,
Denn
is
Rohd
e, M
arqu
es P
rata
, Her
ti &
Peilo
, Olli
Bus
ter
MIX
ERY-
STAG
E:Le
n Fa
ki B
erlin
Mog
uai R
uhr-
Area
Ia
n Ca
rey
Mia
mi
Tom
Nov
y Zü
rich
Lase
rkra
ft 3D
LIVE
K‘la
uter
n/M
annh
eim
Klau
dia
Gaw
las
Pass
au
Denn
is S
hepe
rd B
erlin
FLOO
RS: A
bstra
ct (K
oble
nz),
Acid
War
s &
Acid
Tra
cks
(Gel
senk
irche
n),
Audi
oSeq
uenz
(D
uisb
urg)
, Au
sser
Kont
rolle
(N
RW),
Bass
love
r m
eets
Don
key
Tune
s &
Disc
othe
k Kr
eml (
Berli
n/Su
linge
n), C
rimin
al M
usic
(Öst
erre
ich)
, Dis
com
ania
& 7
-Lin
e.de
(W
W/K
oble
nz),
Driv
ing
Forc
es &
Con
tact
Boo
king
(Wie
n/He
idel
berg
), el
ectr
ic A
venu
e &
Ster
eo.C
lub
(Arn
sber
g/M
ende
n),
Fede
ratio
n-X
mee
ts H
ardB
ase.
FM (
Boch
um/M
oers
), Fu
ture
Rad
io &
THP
Rec
ords
(O
berh
ause
n/ W
olfe
gg),
Glor
ious
Nig
hts,
DIS
KO60
00 &
Par
tysa
n NR
W
(Ruh
r-Ar
ea),
Hard
Impa
ct, A
bfah
rt W
ürzb
urg
& So
nic-
War
rior
(Fra
nkfu
rt/W
ürzb
urg)
, Ha
rdco
re G
ladi
ator
s (B
ochu
m),
Hexe
nhou
se m
eets
Ele
ctro
nic
Beac
h Fe
stiv
al (K
leve
/Goc
h), H
ouse
Keep
er m
eets
SM
AG (H
amm
inke
ln/E
ssen
), IN
LOV
E W
ITH
HOUS
E m
eets
Abr
axxa
ss (
Kerp
en/D
üren
/Zül
pich
), M
ainfl
oor
Ente
rtai
nmen
t, NE
ONSP
LASH
Pa
int-
Part
y &
vi
rtua
lnig
hts
(Köl
n/Bo
nn/R
uhr-
Area
), M
egar
ave
Reco
rds
(Rot
terd
am),
Mic
ro „
Mus
ic In
tere
sted
Cro
wd“
(Bot
trop)
, M
ikro
port
.Clu
b &
Tec
hno
Leag
ue R
ecor
ds (
Kref
eld/
Düss
eldo
rf),
Orga
nic
Danc
e De
part
men
t &
D-D
ays
(Lux
embu
rg),
Ostfu
nk m
eets
Ele
ktro
küch
e &
Kop
fmus
ik
(Ber
lin/K
öln)
, Pa
rty-
Frak
tion
pres
. Ho
meB
ass
(Bo.
-Wat
tens
chei
d),
Play
erz
Club
Ev
ents
, Clu
blife
, Ele
ktro
nik
Kart
ell &
1. K
lass
e Lo
unge
(Ruh
r-Ar
ea),
Psyt
ekk
& th
e in
cred
ible
Im
biss
trai
ler
(Trie
r/Saa
rbrü
cken
), Qu
eer
Unite
d (R
uhr-
Area
), Ra
vela
nd,
Sile
nt R
oots
& M
addo
x-Ev
ents
(Ru
hr-A
rea/
Rotte
rdam
), Rh
ein-
Pira
ten
(Hild
en),
ROCK
INC
., Jo
hnny
Mau
ser,
apeo
ffice
& W
E LO
VE
HOUS
E (L
üden
sche
id/D
ortm
und/
Unna
), Si
edep
unkt
.tv &
Ele
ctro
Bo
x (M
arl/G
else
nkirc
hen)
, Sk
yclu
b m
eets
Be
atbr
othe
rs
(Lei
pzig
/Sac
hsen
), Sp
iels
taub
pre
s. M
udra
Aud
io
(Sel
ters
), Ul
tra
Viol
et,
Lärm
kind
&
Pl
atte
ndee
p Rec
. (Hag
en)
PRE-
PART
Y Fr
. 29
.06.
: DÜ
REN
Abra
xxas
s „I
N LO
VE W
ITH
HOUS
E” S
andr
o Di
az, K
aytro
, Von
o Tr
onic
, An
dré
Thei
sgen
AF
TER-
PART
IES:
AA
CHEN
Ca
fé
Mad
rid
„IN
LOVE
W
ITH
HOUS
E”
Dario
Ro
drig
uez
& Sa
ndro
Di
az
BETZ
DORF
Clu
b He
lp „
Klan
gspi
ele
pres
. Pol
arity
Alb
umto
ur“
Eric
Sne
o, C
arst
en
Scho
rr, M
icha
el B
oeni
g BO
TTRO
P M
icro
-Clu
b „A
fterP
arty
” Er
ich
Broc
kovi
ch, S
tefa
n Na
zar,
Man
ju, S
ven
Siev
ert,
Cess
& N
oar
Fior
e, R
uhr-
in-L
ove
Alls
tars
(Ren
é Be
nz, M
arku
s Ha
ffke,
Fas
h Bl
ake
& Bu
sch,
Vas
sili,
Ben
Stra
uch,
She
riff,
Amar
a, M
igue
l Her
nand
ez) D
ORTM
UND
Roya
l Bam
bi „
Auss
erKo
ntro
lle &
ODD
.Lu“
Ixel
, Chr
is H
earin
g, d
r.gon
Zo, S
tep
Dow
n, M
arc
Netty
, Pac
ko
Gual
andr
is, S
teve
KO
ESSE
N Fa
ces
1 „F
aces
of L
ove“
And
ré R
aute
nber
g, B
ecke
r D.,
Jan
van
Dam
me
vs.
Dako
xx, C
onra
d &
Conr
ad //
Loc
a 71
„Ac
id W
ill N
ever
Die
“ M
an a
t Arm
s, S
orge
nkin
t, Pz
ylo
HERT
EN Il
lusi
on
Even
t Cl
ub „
Use
Your
Illu
sion
“ Ca
rste
n Be
cker
& J
ayVe
e, L
CTR,
Gui
do J
ahn,
Aud
ioSe
quen
z Al
lsta
rs K
ÖLN
Elek
trok
üche
„Ko
pfm
usik
mee
ts O
stfu
nk“
Dani
el B
oon,
Oct
ave
(live
), M
ike
Wal
l, St
ereo
Jac
k, M
atch
Hof
fman
, Ka
nzle
r &
Wis
chne
wsk
i, Ka
i Ran
dy M
iche
l, Th
omas
Liz
zara
, Oliv
er T
atsc
h //
Kun
stpa
rk „
Driv
ing
Forc
es &
Con
tact
Bo
okin
g“ G
ayle
San
, Sas
ha C
aras
si, S
ven
Witt
ekin
d, B
en L
ong
(Spa
ce D
Jz),
Stig
mat
a (li
ve),
Sutte
r Can
e, E
RPHU
N, B
jörn
To
rwel
len,
Sim
o Lo
renz
, Hig
h De
nsity
, The
Spe
ll, N
ils M
ohn,
Haz
ett,
Min
jo K
REFE
LD M
ikro
port
.Clu
b „T
echn
o Le
ague
“ Da
ndi
& Ug
o, F
rank
Son
ic,
L-EX
, Fa
bian
Jan
ssen
, Fr
ank
Wal
dman
n, S
chim
py,
Jeks
Blo
mka
, M
anue
l Al
vare
z, P
asca
l Lü
ttges
, Raf
ael M
oszk
o LÜ
DENS
CHEI
D Jo
hnny
Mau
ser „
ROCK
INC.
” Ci
tizen
Kai
n, M
artin
Kad
datz
, Roc
kerz
Mafi
a, S
olid
aka
Ri
skse
arch
er, M
irco
Efeb
o M
OERS
Klu
b Ko
bra
„Glo
rious
Nig
hts“
Ein
mus
ik (l
ive)
, Chr
istia
n Pr
ieß,
And
rew
Bar
clay
& A
ndre
as
Hank
eln,
Tim
o Am
bros
ius
MÜN
STER
FUS
ION
Club
„Fa
de o
f Tec
hno“
See
man
n vs
. MiK
o, R
ené
vom
Höv
el, R
afae
l Mad
ry,
Chris
Sie
bitz
, Sur
getu
be O
BERH
AUSE
N Dr
uckl
uft
„Fut
ure
Radi
o Cl
ubni
ght“
Mar
ius
Kelle
r &
Björ
n Bo
mm
ersh
eim
, Ris
to,
Auto
muq
e, A
ndre
as S
eebe
r, Sa
m o
n Ac
id, I
kke,
Tek
ster
, Sas
cha
Lenz
, Da
Tilt,
Wax
, Sho
rtyst
ylez
// G
ecko
-Bar
„W
e Pl
ay
Hous
e &
Min
imal
“ Le
on d
e M
ar, D
J Da
ydre
amer
aka
Ste
fan
Mal
itzig
, DJ
Nand
o, T
onth
erap
ie /
/ Tu
rbin
enha
lle „
Meg
a Lo
ve In
vasi
on“
Wild
styl
ez, E
vil A
ctiv
ities
, Re-
Styl
e, M
aste
rs o
f Noi
se, T
enso
r fea
t. Re
-Dire
ctio
n, T
hora
x (li
ve),
BMG
aka
Brac
hial
e M
usik
gest
alte
r, Kl
audi
a Ga
wla
s, N
iere
ich,
Sut
ura,
A.P
aul,
Party
rais
er, D
alor
a, G
-Sty
le B
roth
ers,
Da
Hool
, Ti
ger &
Dra
gon,
MC
Tha
Wat
cher
, ERP
HUN,
Stig
mat
a, T
he S
pell,
Hig
h De
nsity
, Joe
Ken
obi,
Crys
tal L
ake,
DJ
Gollu
m,
Bass
love
rs U
nite
d, E
mpy
re O
ne, Z
iggy
X, S
unse
t Pro
ject
, G4b
by fe
at. B
azz
Boyz
, Tor
a vs
. Xan
o, P
roud
er, 2
Klan
g,
Soni
c-D
RECK
LING
HAUS
EN 1
. Kl
asse
Lou
nge
„Lov
esta
tion“
Sas
cha
Lebe
man
n, D
an G
. b2
b DJ
Wile
y,
Dom
inik
Wei
chse
lbau
m, P
epe
& To
bore
ck, P
ornk
ing
SCHE
RMBE
RCK
Fors
thau
s Fr
eude
nber
g „B
AMBU
LE“
Mar
c Vi
sion
, Der
Kai
ser,
RML,
Mau
rice
Now
atzk
e, T
eam
Roc
ket,
DJ M
ike,
Mr.
Deed
z, C
hris
tian
Schä
fer,
Hugo
da
Funk
SUL
INGE
N Di
scot
hek
Krem
l „I
nfec
ted
Love
“ Pu
lsed
river
, Fr
anky
B,
DJ Y
anny
, M
aste
r Bl
aste
r, Th
e Fo
rce,
Dig
itale
Dud
e, R
BL A
llsta
rs, M
aike
m, O
tox,
Dee
jay-
Mac
kx, C
hris
Ja
nito
r, Ke
ltor,
D-Ro
cker
z &.
NoC
i vs
. Ja
n va
n Ba
ss 1
0, N
ight
devi
l, DJ
Mik
e Lo
w
WIE
SBAD
EN
New
Ba
sem
ent
„7-L
ine.
de”
Spec
ial-G
uest
s W
UPPE
RTAL
Fr
eund
eFei
ern.
de „
Rhei
n-Pi
rate
n“ C
hris
Min
dfiel
d, J
B Au
dio
& de
Fud
i ZÜ
LPIC
H Ab
raxx
ass
„IN
LOVE
WIT
H HO
USE“
The
unb
elie
veab
le
Glam
rock
Br
othe
rs,
Sand
ro
Diaz
, Ka
ytro
, Vo
no
Tron
ic,
Andr
é Th
eisg
en
Orig
inal
-Tic
kets
w
ww
.ruhr
-in-lo
ve.d
e Vo
r ver
kauf
EU
R 2
0,-
(zzg
l. G
ebüh
r), T
ages
kass
e E
UR
25,
- V
orve
rkau
f auc
h be
i Eve
ntim
&
alle
n be
kann
ten
Ste
llen
/ K
oste
n-lo
se H
in-
& R
ückr
eise
: Mit
der
Ein
tritt
skar
te m
it al
len
VR
R-
Verk
ehrs
mitt
eln
(2. K
lass
e)
im V
RR
-Rau
m.
ww
w.v
rr.d
e
Sa. 3
0.06
.201
2
Olg
aPar
k O
berh
ause
n • 1
2-22
Uhr
19
CLUBPORTRAIT RUAM 38
DAS
ZEH
NTE
FES
T
BMG
aka
Brac
hial
e M
usik
gest
alte
r (li
ve),
Klau
dia
Gaw
las,
Tor
sten
Kan
zler
& A
.Pau
l, Su
tura
, Ni
erei
ch (
live)
, Ele
ctro
nmik
e &
Dav
idCh
risto
ph, K
erst
in E
den,
Je
nny
Furo
ra,
Vipe
r XX
L, M
an a
t Ar
ms,
Sor
genk
int,
Brix
ton,
Pzy
lo,
2Jun
xion
, AC
iDC,
Joh
n As
her,
Liss
at &
Vol
taxx
, W
ollio
n, C
riss
Sour
ce,
Greg
or
Wag
ner,
JayV
ee &
Car
sten
Bec
ker,
Mar
io D
a Ra
gnio
, Raf
ael D
a Cr
uz, D
J400
, Ste
ve R
oggo
n,
Mar
k Bi
rdag
e, I
xel,
Flor
ian
Frin
gs,
Chris
Hea
ring,
Ste
p Do
wn,
Ste
ve K
O, J
amas
on &
Ben
der,
PULS
EDRI
VER,
MAS
TER
BLAS
TER
vs. F
M A
udio
, Gar
y D.
, DJ
Yann
y, F
rank
y B.
, The
Fou
rce,
DJ
Eter
nity
&
Vinc
e T
Proj
ekt,
Digi
tal D
ude,
D-R
ocke
rz, N
oCi,
Jan
van
Bass
10,
Sun
ny M
arle
en, R
BL A
llsta
rs, M
aike
m, O
tox,
De
ejay
-Mac
kx, C
hris
Jan
itor,
Kelto
r, PE
T DU
O, O
bi &
Jul
yuki
e, S
vete
c, A
dria
n Va
lera
, Kris
chm
ann
& K
linge
nber
g,
Mat
t M
. M
addo
x &
Fee
di,
Psyc
hodr
ums,
Lar
s Li
nden
berg
, M
arce
l Li
berte
, Ri
card
o Vi
llini
& J
eric
o, 2
Ele
men
ts,
Groo
vem
aste
r K &
Sal
y, D
J Ko
smon
ova
aka
Roya
l Gig
olos
, DJ
Laig
i, Da
n Ro
yal,
Über
tone
, Tre
uebo
nus,
Pas
cal K
lebe
danz
, Eav
Ka
y fe
at.
MKE
, DJ
ane
B.I.A
., Go
ldge
lb,
DJ H
énri,
Ins
igni
a, A
lex
Nois
e, B
en G
, Ol
iver
Loe
w,
Gayl
e Sa
n, S
asha
Car
assi
, Sv
en W
ittek
ind,
Ale
x Ba
u, B
en L
ong
(aka
Spa
ce D
Jz),
Stig
mat
a (li
ve),
Sutte
r Can
e, E
RPHU
N, B
jörn
Tor
wel
len,
Joc
hen
Klin
g,
Gene
ratio
n-Fu
nk a
ka N
acht
held
& G
erar
d, T
he T
each
ers,
Phi
l2, J
than
, Sim
o Fl
ow, M
att L
uvJo
y, M
urra
y, T
wili
ght F
orce
s, D
alor
a,
G-St
yle
Brot
hers
, Bio
core
, Hos
si, G
4bby
, Dis
tille
r, M
C H,
DJ
Dayd
ream
er a
ka S
tefa
n M
alitz
ig, D
J Su
bsta
nce,
DJ
Mas
terb
eat,
Spac
e Na
tion
Proj
ect,
Futu
re B
reez
e, D
J Na
ndo,
Ton
ther
apie
, Ris
to, A
ndre
as S
eebe
r, Au
tom
uqe,
Ein
mus
ik (l
ive)
, Mar
k Re
eve,
And
rew
Bar
clay
&
Andr
eas
Hank
eln,
Chr
is &
Dan
, Tim
o Am
bros
ius,
Kev
in O
ver
& Re
grib
, Mar
k Ne
uman
n, J
ason
Litt
le, T
he B
ruta
l & S
adis
tic S
how
by
Min
upre
n &
Sto
rmtr
oope
r, Ps
ycho
Devi
ls v
s. Z
ybrix
x, J
an F
leck
, Pa
ppen
heim
er,
Ham
mon
d vs
. To
biw
anke
nobi
, Pa
blo
Ram
irez,
eX
iste
nZ, P
arty
rais
er, R
e-St
yle,
Tho
rax
(live
), Qu
itara
, Mas
ters
of N
oise
, Ten
sor f
eat.
Re-D
irect
ion,
Ron
vs.
Bab
y Ra
w, S
quar
esou
ndz,
M
C Th
a W
atch
er, D
a Ho
ol, T
iger
& D
rago
n, T
ora
vs. X
ano,
Pro
uder
, Mar
c W
all E
, Pat
, Nic
o Ru
sh v
s. A
lex2
K, 2
Klan
g, J
ulie
Z, R
ob L
, DBN
, Bo
ogie
Pim
ps, J
ean
Elan
, Noe
l Sin
ner f
eat.
Vivi
, Nils
Kön
ig, C
hris
Fab
le, L
ifeki
ss &
Hoo
ver,
Pasc
al D
ior,
Max
imal
& H
oust
on, H
ouse
Keep
er D
J-Te
am,
Shau
n Ba
ker,
Glam
rock
Bro
ther
s, D
avid
Pue
ntez
, To
m F
rank
e, S
unlo
verz
, Sa
ndro
Dia
z, H
OMEA
FFAI
RS,
Davi
d Lu
lley,
Mis
s Ki
yam
i, Ka
ytro
, Dar
io R
odrig
uez,
And
ré T
heis
gen,
Mel
anie
Mor
ena,
Lut
z Ve
gas,
Sax
olog
ic, V
aler
io L
omba
rdo,
Trip
le L
Sax
hous
e, F
REAK
A.L
.E.X
& th
e fre
aky
Hous
elov
erz,
Jul
iet S
ikor
a, M
axch
erry
, Dav
e Re
play
, Till
Wes
t, Pa
ytric
, Sim
on P
hini
xx, R
otte
rdam
Ter
ror C
orps
, Dio
ne, C
hron
o &
the
Dem
on D
war
f, Di
stor
tion
& R
TSie
r, E-
noid
, Mar
lice
& Rh
ose,
Rad
iate
& B
eats
tream
, Offe
nisv
e DJ
Tea
m, H
uman
ity F
orce
, Dar
kcon
trolle
r, Sl
avef
riese
feat
. Doo
mch
ild, M
C Ru
ffian
& R
tsie
r, M
igue
l Her
nand
ez, S
herif
f Am
ara,
Fas
h Bl
ake
& Bu
sch,
Ces
s &
Noar
Fio
re, B
en S
trauc
h,
Vass
ili, R
ené
Benz
& M
arku
s Ha
ffke,
Alle
ks, D
andi
& U
go, F
rank
Son
ic, L
-EX,
Fab
ian
Jans
sen,
Fra
nk W
aldm
ann,
Sch
impy
, Jek
s Bl
omka
, M
anue
l Alv
arez
, Mar
c de
Puls
e, O
liver
Sch
leen
voig
t ak
a M
onor
oom
, dr.g
onZo
, Tas
so, P
acko
Gua
land
ris, M
ark
Netty
, Foo
lpro
of, D
anie
l Bo
on, O
ctav
e (li
ve),
Mik
e W
all,
Mar
co C
ovie
llo, C
ourti
s, D
anie
l San
, Ste
reo
Jack
, Mat
ch H
offm
an, K
anzl
er &
Wis
chne
wsk
i, Ka
i Ran
dy
Mic
hel,
Thom
as L
izza
ra, O
liver
Tat
sch,
DJ
Pear
l, DJ
Qui
cksi
lver
, E-T
ec, T
empe
r, O.
Bake
r, Hi
gh G
ain,
Mar
c Ki
iroy,
T-T
ower
, DJ
TabS
, DJ
Pje
er d
e Br
eeze
, DJD
feat
. PFW
, Sas
cha
Lebe
man
n, D
an G
. b2b
DJ
Wile
y, D
omin
ik W
eich
selb
aum
, Rau
tenb
erg
& Be
cker
, Pep
e &
Tobo
reck
, Ja
n va
n Da
mm
e vs
. Da
koxx
, Po
rnki
ng,
Conr
ad &
Con
rad,
Wei
sser
Afre
akan
er,
Wal
dhau
s vs
. Jan
Fle
ck (
live)
, St
orm
troo
per,
Men
vs.
Mac
hine
, Psy
tekk
, D.G
.C.,
Biok
inet
ics,
Con
trazt
, Pas
cal M
outie
r, DJ
Ela
iza,
Rad
u, P
hil T
rum
p, O
-Bro
nx,
Leo
Min
or, C
aspa
, Des
ert &
Jun
e, F
un[k
]Hou
se, D
J Bl
ack$
$tar
, DJ
Som
y, T
he R
aveb
oi, R
od B
olts
, Jim
Spa
rxx,
Kau
pas,
And
ré
Bada
bur,
Seem
ann,
Ren
é vo
m H
övel
, Raf
ael M
adry
, Dav
e Ry
der,
DJ O
CD, D
J Ps
ycko
dj, D
J Ar
jan
V, M
C TM
C, D
J Bi
g Fa
bian
Brig
ht, R
occa
, Hum
an R
esou
rce
(live
), Na
thal
ie d
e Bo
rah,
Chr
is M
indfi
eld,
CJ
Wim
mer
, Fra
u An
ke, d
e Fu
di,
JB A
udio
mee
ts W
elf M
aass
(liv
e), S
cam
vs.
Eve
, M&M
(Dig
ital M
vs.
Mar
cus
Sato
r), M
arc
Wal
lace
, Citi
zen
Kain
, An
te P
erry
, Mah
an, P
.A.C
.O.,
Andr
eas
Erns
t, In
terp
lay,
Mar
tin K
adda
tz, M
azee
, Phi
l Cur
se, R
ocke
rzM
afia,
Si
ncla
ir Gr
au, S
olid
aka
Ris
ksea
rche
r, Vi
nyls
urfe
r, M
arc
Visi
on, D
er K
aise
r, RM
L, M
auric
e No
wat
zke,
Re
grib
, Tea
m R
ocke
t, M
arc
Scre
w &
Tom
my
Ausd
eran
stal
t, DJ
Mik
e, M
r. De
edz,
Chr
istia
n Sc
häfe
r, M
-Bea
t aka
Sch
wei
nedi
zko,
The
Roa
drun
ners
aka
Sof
a Tu
nes
& Si
no S
un,
MaM
ü, P
-Sun
, Da
vid
K, C
utie
Pie
, Er
ic S
neo,
Car
sten
Sch
orr,
Mic
hael
Bo
enig
, St
effe
n Al
tmey
er,
Sülo
Hos
nut,
Dr.
Mot
te,
Denn
is
Rohd
e, M
arqu
es P
rata
, Her
ti &
Peilo
, Olli
Bus
ter
MIX
ERY-
STAG
E:Le
n Fa
ki B
erlin
Mog
uai R
uhr-
Area
Ia
n Ca
rey
Mia
mi
Tom
Nov
y Zü
rich
Lase
rkra
ft 3D
LIVE
K‘la
uter
n/M
annh
eim
Klau
dia
Gaw
las
Pass
au
Denn
is S
hepe
rd B
erlin
FLOO
RS: A
bstra
ct (K
oble
nz),
Acid
War
s &
Acid
Tra
cks
(Gel
senk
irche
n),
Audi
oSeq
uenz
(D
uisb
urg)
, Au
sser
Kont
rolle
(N
RW),
Bass
love
r m
eets
Don
key
Tune
s &
Disc
othe
k Kr
eml (
Berli
n/Su
linge
n), C
rimin
al M
usic
(Öst
erre
ich)
, Dis
com
ania
& 7
-Lin
e.de
(W
W/K
oble
nz),
Driv
ing
Forc
es &
Con
tact
Boo
king
(Wie
n/He
idel
berg
), el
ectr
ic A
venu
e &
Ster
eo.C
lub
(Arn
sber
g/M
ende
n),
Fede
ratio
n-X
mee
ts H
ardB
ase.
FM (
Boch
um/M
oers
), Fu
ture
Rad
io &
THP
Rec
ords
(O
berh
ause
n/ W
olfe
gg),
Glor
ious
Nig
hts,
DIS
KO60
00 &
Par
tysa
n NR
W
(Ruh
r-Ar
ea),
Hard
Impa
ct, A
bfah
rt W
ürzb
urg
& So
nic-
War
rior
(Fra
nkfu
rt/W
ürzb
urg)
, Ha
rdco
re G
ladi
ator
s (B
ochu
m),
Hexe
nhou
se m
eets
Ele
ctro
nic
Beac
h Fe
stiv
al (K
leve
/Goc
h), H
ouse
Keep
er m
eets
SM
AG (H
amm
inke
ln/E
ssen
), IN
LOV
E W
ITH
HOUS
E m
eets
Abr
axxa
ss (
Kerp
en/D
üren
/Zül
pich
), M
ainfl
oor
Ente
rtai
nmen
t, NE
ONSP
LASH
Pa
int-
Part
y &
vi
rtua
lnig
hts
(Köl
n/Bo
nn/R
uhr-
Area
), M
egar
ave
Reco
rds
(Rot
terd
am),
Mic
ro „
Mus
ic In
tere
sted
Cro
wd“
(Bot
trop)
, M
ikro
port
.Clu
b &
Tec
hno
Leag
ue R
ecor
ds (
Kref
eld/
Düss
eldo
rf),
Orga
nic
Danc
e De
part
men
t &
D-D
ays
(Lux
embu
rg),
Ostfu
nk m
eets
Ele
ktro
küch
e &
Kop
fmus
ik
(Ber
lin/K
öln)
, Pa
rty-
Frak
tion
pres
. Ho
meB
ass
(Bo.
-Wat
tens
chei
d),
Play
erz
Club
Ev
ents
, Clu
blife
, Ele
ktro
nik
Kart
ell &
1. K
lass
e Lo
unge
(Ruh
r-Ar
ea),
Psyt
ekk
& th
e in
cred
ible
Im
biss
trai
ler
(Trie
r/Saa
rbrü
cken
), Qu
eer
Unite
d (R
uhr-
Area
), Ra
vela
nd,
Sile
nt R
oots
& M
addo
x-Ev
ents
(Ru
hr-A
rea/
Rotte
rdam
), Rh
ein-
Pira
ten
(Hild
en),
ROCK
INC
., Jo
hnny
Mau
ser,
apeo
ffice
& W
E LO
VE
HOUS
E (L
üden
sche
id/D
ortm
und/
Unna
), Si
edep
unkt
.tv &
Ele
ctro
Bo
x (M
arl/G
else
nkirc
hen)
, Sk
yclu
b m
eets
Be
atbr
othe
rs
(Lei
pzig
/Sac
hsen
), Sp
iels
taub
pre
s. M
udra
Aud
io
(Sel
ters
), Ul
tra
Viol
et,
Lärm
kind
&
Pl
atte
ndee
p Rec
. (Hag
en)
PRE-
PART
Y Fr
. 29
.06.
: DÜ
REN
Abra
xxas
s „I
N LO
VE W
ITH
HOUS
E” S
andr
o Di
az, K
aytro
, Von
o Tr
onic
, An
dré
Thei
sgen
AF
TER-
PART
IES:
AA
CHEN
Ca
fé
Mad
rid
„IN
LOVE
W
ITH
HOUS
E”
Dario
Ro
drig
uez
& Sa
ndro
Di
az
BETZ
DORF
Clu
b He
lp „
Klan
gspi
ele
pres
. Pol
arity
Alb
umto
ur“
Eric
Sne
o, C
arst
en
Scho
rr, M
icha
el B
oeni
g BO
TTRO
P M
icro
-Clu
b „A
fterP
arty
” Er
ich
Broc
kovi
ch, S
tefa
n Na
zar,
Man
ju, S
ven
Siev
ert,
Cess
& N
oar
Fior
e, R
uhr-
in-L
ove
Alls
tars
(Ren
é Be
nz, M
arku
s Ha
ffke,
Fas
h Bl
ake
& Bu
sch,
Vas
sili,
Ben
Stra
uch,
She
riff,
Amar
a, M
igue
l Her
nand
ez) D
ORTM
UND
Roya
l Bam
bi „
Auss
erKo
ntro
lle &
ODD
.Lu“
Ixel
, Chr
is H
earin
g, d
r.gon
Zo, S
tep
Dow
n, M
arc
Netty
, Pac
ko
Gual
andr
is, S
teve
KO
ESSE
N Fa
ces
1 „F
aces
of L
ove“
And
ré R
aute
nber
g, B
ecke
r D.,
Jan
van
Dam
me
vs.
Dako
xx, C
onra
d &
Conr
ad //
Loc
a 71
„Ac
id W
ill N
ever
Die
“ M
an a
t Arm
s, S
orge
nkin
t, Pz
ylo
HERT
EN Il
lusi
on
Even
t Cl
ub „
Use
Your
Illu
sion
“ Ca
rste
n Be
cker
& J
ayVe
e, L
CTR,
Gui
do J
ahn,
Aud
ioSe
quen
z Al
lsta
rs K
ÖLN
Elek
trok
üche
„Ko
pfm
usik
mee
ts O
stfu
nk“
Dani
el B
oon,
Oct
ave
(live
), M
ike
Wal
l, St
ereo
Jac
k, M
atch
Hof
fman
, Ka
nzle
r &
Wis
chne
wsk
i, Ka
i Ran
dy M
iche
l, Th
omas
Liz
zara
, Oliv
er T
atsc
h //
Kun
stpa
rk „
Driv
ing
Forc
es &
Con
tact
Bo
okin
g“ G
ayle
San
, Sas
ha C
aras
si, S
ven
Witt
ekin
d, B
en L
ong
(Spa
ce D
Jz),
Stig
mat
a (li
ve),
Sutte
r Can
e, E
RPHU
N, B
jörn
To
rwel
len,
Sim
o Lo
renz
, Hig
h De
nsity
, The
Spe
ll, N
ils M
ohn,
Haz
ett,
Min
jo K
REFE
LD M
ikro
port
.Clu
b „T
echn
o Le
ague
“ Da
ndi
& Ug
o, F
rank
Son
ic,
L-EX
, Fa
bian
Jan
ssen
, Fr
ank
Wal
dman
n, S
chim
py,
Jeks
Blo
mka
, M
anue
l Al
vare
z, P
asca
l Lü
ttges
, Raf
ael M
oszk
o LÜ
DENS
CHEI
D Jo
hnny
Mau
ser „
ROCK
INC.
” Ci
tizen
Kai
n, M
artin
Kad
datz
, Roc
kerz
Mafi
a, S
olid
aka
Ri
skse
arch
er, M
irco
Efeb
o M
OERS
Klu
b Ko
bra
„Glo
rious
Nig
hts“
Ein
mus
ik (l
ive)
, Chr
istia
n Pr
ieß,
And
rew
Bar
clay
& A
ndre
as
Hank
eln,
Tim
o Am
bros
ius
MÜN
STER
FUS
ION
Club
„Fa
de o
f Tec
hno“
See
man
n vs
. MiK
o, R
ené
vom
Höv
el, R
afae
l Mad
ry,
Chris
Sie
bitz
, Sur
getu
be O
BERH
AUSE
N Dr
uckl
uft
„Fut
ure
Radi
o Cl
ubni
ght“
Mar
ius
Kelle
r &
Björ
n Bo
mm
ersh
eim
, Ris
to,
Auto
muq
e, A
ndre
as S
eebe
r, Sa
m o
n Ac
id, I
kke,
Tek
ster
, Sas
cha
Lenz
, Da
Tilt,
Wax
, Sho
rtyst
ylez
// G
ecko
-Bar
„W
e Pl
ay
Hous
e &
Min
imal
“ Le
on d
e M
ar, D
J Da
ydre
amer
aka
Ste
fan
Mal
itzig
, DJ
Nand
o, T
onth
erap
ie /
/ Tu
rbin
enha
lle „
Meg
a Lo
ve In
vasi
on“
Wild
styl
ez, E
vil A
ctiv
ities
, Re-
Styl
e, M
aste
rs o
f Noi
se, T
enso
r fea
t. Re
-Dire
ctio
n, T
hora
x (li
ve),
BMG
aka
Brac
hial
e M
usik
gest
alte
r, Kl
audi
a Ga
wla
s, N
iere
ich,
Sut
ura,
A.P
aul,
Party
rais
er, D
alor
a, G
-Sty
le B
roth
ers,
Da
Hool
, Ti
ger &
Dra
gon,
MC
Tha
Wat
cher
, ERP
HUN,
Stig
mat
a, T
he S
pell,
Hig
h De
nsity
, Joe
Ken
obi,
Crys
tal L
ake,
DJ
Gollu
m,
Bass
love
rs U
nite
d, E
mpy
re O
ne, Z
iggy
X, S
unse
t Pro
ject
, G4b
by fe
at. B
azz
Boyz
, Tor
a vs
. Xan
o, P
roud
er, 2
Klan
g,
Soni
c-D
RECK
LING
HAUS
EN 1
. Kl
asse
Lou
nge
„Lov
esta
tion“
Sas
cha
Lebe
man
n, D
an G
. b2
b DJ
Wile
y,
Dom
inik
Wei
chse
lbau
m, P
epe
& To
bore
ck, P
ornk
ing
SCHE
RMBE
RCK
Fors
thau
s Fr
eude
nber
g „B
AMBU
LE“
Mar
c Vi
sion
, Der
Kai
ser,
RML,
Mau
rice
Now
atzk
e, T
eam
Roc
ket,
DJ M
ike,
Mr.
Deed
z, C
hris
tian
Schä
fer,
Hugo
da
Funk
SUL
INGE
N Di
scot
hek
Krem
l „I
nfec
ted
Love
“ Pu
lsed
river
, Fr
anky
B,
DJ Y
anny
, M
aste
r Bl
aste
r, Th
e Fo
rce,
Dig
itale
Dud
e, R
BL A
llsta
rs, M
aike
m, O
tox,
Dee
jay-
Mac
kx, C
hris
Ja
nito
r, Ke
ltor,
D-Ro
cker
z &.
NoC
i vs
. Ja
n va
n Ba
ss 1
0, N
ight
devi
l, DJ
Mik
e Lo
w
WIE
SBAD
EN
New
Ba
sem
ent
„7-L
ine.
de”
Spec
ial-G
uest
s W
UPPE
RTAL
Fr
eund
eFei
ern.
de „
Rhei
n-Pi
rate
n“ C
hris
Min
dfiel
d, J
B Au
dio
& de
Fud
i ZÜ
LPIC
H Ab
raxx
ass
„IN
LOVE
WIT
H HO
USE“
The
unb
elie
veab
le
Glam
rock
Br
othe
rs,
Sand
ro
Diaz
, Ka
ytro
, Vo
no
Tron
ic,
Andr
é Th
eisg
en
Orig
inal
-Tic
kets
w
ww
.ruhr
-in-lo
ve.d
e Vo
r ver
kauf
EU
R 2
0,-
(zzg
l. G
ebüh
r), T
ages
kass
e E
UR
25,
- V
orve
rkau
f auc
h be
i Eve
ntim
&
alle
n be
kann
ten
Ste
llen
/ K
oste
n-lo
se H
in-
& R
ückr
eise
: Mit
der
Ein
tritt
skar
te m
it al
len
VR
R-
Verk
ehrs
mitt
eln
(2. K
lass
e)
im V
RR
-Rau
m.
ww
w.v
rr.d
e
Sa. 3
0.06
.201
2
Olg
aPar
k O
berh
ause
n • 1
2-22
Uhr
20
FEATURE NATURE ONE
„You.Are.Star” – Du bist der Star. Unter diesem Motto wird vom 03. bis 05. August auf der Raketenbasis Pydna in Rheinland-Pfalz ein langes Wochenende gefeiert, bei Deutschlands größtem Festival für elektronische Musik: NATURE ONE. Das Publikum ist der Star.
18 Jahre lang ist dies bei NATURE ONE die oberste Maxime. Mit Erfolg: Das Festival auf der Raketenbasis Pydna ist seit langem das mit Abstand Größte und Beliebteste seiner Art in Deutschland. „Statt gitarrezupfenden Männern auf einer zu großen Bühne zuzujubeln, ist bei NATURE ONE die Tanzfl äche der zentrale Ort des Geschehens“, so Oliver Vordemvenne von der veranstaltenden Agentur I-Motion. „Dank Vier-, Sechs- oder Acht-Punktbeschallung und der sich auf den Dancefl oor konzentrierenden Lichttechnik steht der Gast im Mittelpunkt der Party. Und ist nicht Zuschauer – sondern Raver.“ Und der will feiern. Damit er das kann, besteht das Künstler-LineUp aus absoluten Profi s der elektronischen Musikszene: Paul van Dyk, Sander van Doorn oder Hardwell auf dem „Open Air Floor“, Sven Väth oder Dubfi re im „Century Circus“, Da Hool auf dem „Classic Terminal“ oder Moonbootica im „House of House“. LiveActs wie Rank1, AKA AKA feat. Thalstroem,
Terence Fixmer, Dapayk, Extrawelt und Laserkraft 3D sind ebenfalls im Einsatz um den Besuchern ein einzigartiges Wochenende zu bescheren.
23 Floors gibt es bei NATURE ONE, vom riesigen Open-Air-Floor mit Platz für Zehntausend bis zum kleinen Clubfl oor in einem der ehemaligen Raketenbunker für ein paar Hundert Leute. Die über 300 DJs decken die gesamte Bandbreite der elektronischen Musik ab. Von Trance über Techno bis House und Hardcore. Die 19 Clubfl oors werden von anderen Veranstaltern, Clubs oder Labels aus dem In- und Ausland betrieben. „Das schafft eine unglaubliche Vielfalt. Ob der Tresor aus Berlin, Thunderdome aus Holland oder das Airport aus Würzburg – alle bringen ihre DJs und Community mit. Mehr Szene, mehr Underground geht nicht“ so Vordemvenne.
130 Fußballfelder groß ist das „CampingVillage“, auf dem der Großteil der 55.000 Besucher „übernachtet“ – wirklich schlafen werden die wenigsten. Auf hunderten privat aufgestellten Soundanlagen spielen Hobby- und Nachwuchs-DJs, Nonstop von Donnerstagmorgen bis Sonntagabend.
55.000STARSBEI NATURE ONE
21
NATURE ONE 2012: Festival-FactsDatum: Freitag, 03.08. - Sonntag, 05.08.2012Camping: ab Do. 02.08. 10 Uhr Location: Raketenbasis PYDNA // D-56288 Kastellaun / Hunsrü ckDJs und Live-Acts: Über 300 Acts aus mehr als 25 Ländern.Anreise: Ab HBF Koblenz kostenpfl ichtiger Bus-Shuttle zum Gelände und zurü ck.Kartenpreise: Tagesticket (Freitag oder Samstag) VVK 48,- € / AK 56,- € Festivalticket (Freitag und Samstag) VVK 65,- € / AK 75,- € Vorverkauf ü ber www.nature-one.de Bustour: DER NATURE ONE EXPRESS powered by partytickets.dePackt Eure Campingutensilien ein und wartet freudig an Eurem gewählten Abfahrtsort. Gutgelaunte und freudige Busfahrer und Shuttlecommander werden Euch mit feinsten Beats empfangen und Euch einsteigen lassen, die Warm Up Party kann beginnen. In Kastellaun angekommen werdet Ihr unmittelbar direkt am Campinggelände herausgelassen und könnt auf Eurem Lieblingsfeld die Zelte aufschlagen.
NATURE ONE
FEATURE NATURE ONE
22
FEATURE FAMILIENFEST
23
FEATURE 20 JAHRE WAREHOUSE
„THE RIGHT TIME“ 24
INTERVIEW TOM NOVY
„THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE „THE RIGHT RIGHT RIGHT TIME“ TIME“ TIME“
„THE „THE „THE „THE „THE RIGHT RIGHT „THE
INTERVIEW TOM NOVYINTERVIEW TOM NOVY
„THE „THE
TIME“
25
INTERVIEW TOM NOVY
Hallo Tom, du zählt seit Anfangszeiten des Partysan NRW zu einem festen Freundeskreis. Das wären in diesem Jahr sogar schon 17 Jahre.... Wow!Was hat sich deiner Meinung nach in diesen 17 Jahren elektronischer Musikgeschichte zum Positiven verändert?Aber unbedingt! Elektronische Musik ist mittlerweile sehr groß geworden und beeinfl usst Pop und Hip Hop Wie Rock und Aternative. Ich fi nde was ende der 80iger so als kleine Technobewegung gestartet hat ist heute richtig erwachsen geworden. On da jetzt immer gute Musik dabei raus kommt spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor 10 Jahren und das ist doch toll.
Wie schafft man es in der heutigen Zeit sich als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“ abzuheben? Tja das ist jedem sein eigenes Berufsgeheimnis denke ich. Aber vielleicht mit Fleiß und Ehrlichkeit und den Glauben an einen selber. Das sind Eigenschaften die schon mal nicht so schlecht sind als Künstler fi nde ich. Und natürlich die Liebe zur Musik und zu dem ganzen Lifestyle der damit einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock n´Roll gehört auch dazu fi nde ich.
Erzähl uns wie es zu der Zusammenarbeit mit der gutaussehenden Veralovesmusic für deine neue Single und Sommerhit 2012 „The Right Time“ kam!Ich hab Vera über Freunde aus Wien kennen gelernt. Die haben mit ihr schon im Studio gearbeitet und ich bin da so dazu gekommen. Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube ich von ihm noch viel hören. Bei Vera und mir hat es musikalisch sofort gefunkt. Sie ist echt großartig
talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne, spinnst du wie die abgeht. Ich denke man wird noch
viel von uns beiden hören und sehen, Wir rbeiten schon an neuen Tracks und haben beschlossen ein Album zu machen und damit auf Tour zu gehen bald.
Das Video zur Single hat innerhalb weniger Tage mehr als 520.000 Klicks auf YouTube
erreicht. Wo wurde es gedreht?Wir haben in Miami gedreht zur WMC dieses Jahr. Haben uns einfach bei feiern und so weiter fi lmen lassen. Eben ein Tag in Miami. Hat großen Spaß gemacht auch wenn ich ne richtig fette Erkältung hatte zu der Zeit und eigentlich im Bett hätte bleiben sollen. Aber ein Video aus dem Hotelzimmer will ja fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir freuen uns sehr das es so vielen Leute gefällt.
Erinnern wir uns einmal......Der beste Anruf in deiner Karriere?Schwer zu sagen. Die vorletzte Loveparade in Berlin vielleicht. Oder die vielen Spaceopenings oder closings oder die letzte Tour in Brasilien oder Australien. Oder Nature One letztes Jahr oder die Bootparty zur Streetparade immer. Keine Ahnung. Alles Fantastisch!
Wann war deine erste Ruhr in Love?Ich weiß nicht mehr ganz genau aber es war noch sehr klein und familiär. Ich glaube der Main fl oor war in so einem Art römischen Theater. Auf jeden Fall wo anders. Aber es hat sich damals schon raus gestellt das es ein witziges Konzept ist.
Gibt es eigentlich unnötigen Konkurrenz-kampf unter DJs?Naja sagen wir mal so die Undergroundler mögen die Kommerzer nicht und umgekehrt. Es gibt weniger Konkurrenzkampf als schwachsinniges Schubladendenken und Kulturfaschismus. Das ist schon ein bisschen Panne die Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta oder Väth werden. Die gibt’s aber nur einmal Kinders.
Zum Abschluss 3 persönliche Fragen:Welche Künstler bzw. Menschen inspirieren dich?Meine Familie und meine Freunde.
Wo wirst du deinen Sommerurlaub verbringen? Um deine Gigs herumgelegt und Family einfl iegen lassen oder schaffst du es auch einmal ganz abzuschalten?Sommer ist kein Urlaub. Da wird gearbeitet. ;-) Klar komme sie mal mit aber ich hab im Juli und August jeweils 20 bis 18 Shows so das ich ja nicht an einem Ort bin mehr als einen Tag. In den Urlaub mit Handy und Computer aus geht es aber ende des Jahres für drei Wochen unbedingt.
geworden. On da jetzt immer gute Musik dabei raus kommt spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor 10 Jahren und das ist doch toll.
Wie schafft man es in der heutigen Zeit sich als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“ als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“
Tja das ist jedem sein eigenes Berufsgeheimnis denke ich.
römischen Theater. Auf jeden Fall wo anders. Aber es hat sich damals schon raus gestellt das es ein witziges Konzept ist.
einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich.
talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne, spinnst du wie die abgeht. Ich denke man wird noch spinnst du wie die abgeht. Ich denke man wird noch
viel von uns beiden hören und sehen, Wir rbeiten schon an neuen Tracks und haben beschlossen ein Album zu an neuen Tracks und haben beschlossen ein Album zu machen und damit auf Tour zu gehen bald. machen und damit auf Tour zu gehen bald.
Das Video zur Single hat innerhalb weniger Tage mehr als 520.000 Klicks auf YouTube Tage mehr als 520.000 Klicks auf YouTube
spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor 10 Jahren und das ist doch toll. 10 Jahren und das ist doch toll.
Wie schafft man es in der heutigen Zeit sich als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“ abzuheben? Tja das ist jedem sein eigenes Berufsgeheimnis denke ich. Aber vielleicht mit Fleiß und Ehrlichkeit und den Glauben an einen selber. Das sind Eigenschaften die schon mal nicht so schlecht sind als Künstler fi nde ich. Und natürlich die Liebe zur Musik und zu dem ganzen Lifestyle der damit einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock n´Roll gehört auch dazu fi nde ich.
Erzähl uns wie es zu der Erzähl uns wie es zu der Zusammenarbeit mit der Zusammenarbeit mit der gutaussehenden Veralovesmusic für deine neue Single und für deine neue Single und Sommerhit 2012 „The Right Sommerhit 2012 „The Right
Ich hab Vera über Freunde aus Wien kennen gelernt. Die haben mit ihr schon im Studio gearbeitet und ich bin da so dazu gekommen. Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube ich von ihm noch viel hören. Bei Vera und mir hat es musikalisch sofort gefunkt. Sie ist echt großartig
Hallo Tom, du zählt seit Anfangszeiten Hallo Tom, du zählt seit Anfangszeiten des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen
17 Jahren elektronischer Musikgeschichte 17 Jahren elektronischer Musikgeschichte zum Positiven verändert?zum Positiven verändert?zum Positiven verändert?Aber unbedingt! Elektronische Musik ist mittlerweile sehr Aber unbedingt! Elektronische Musik ist mittlerweile sehr Aber unbedingt! Elektronische Musik ist mittlerweile sehr groß geworden und beeinfl usst Pop und Hip Hop Wie Rock groß geworden und beeinfl usst Pop und Hip Hop Wie Rock und Aternative. Ich fi nde was ende der 80iger so als kleine und Aternative. Ich fi nde was ende der 80iger so als kleine Technobewegung gestartet hat ist heute richtig erwachsen Technobewegung gestartet hat ist heute richtig erwachsen
Oder die vielen Spaceopenings oder closings oder die letzte Oder die vielen Spaceopenings oder closings oder die letzte Tour in Brasilien oder Australien. Oder Nature One letztes Jahr Tour in Brasilien oder Australien. Oder Nature One letztes Jahr oder die Bootparty zur Streetparade immer. Keine Ahnung. oder die Bootparty zur Streetparade immer. Keine Ahnung.
Wann war deine erste Ruhr in Love?Wann war deine erste Ruhr in Love?Ich weiß nicht mehr ganz genau aber es war noch sehr klein
die Kommerzer nicht und umgekehrt. Es gibt weniger die Kommerzer nicht und umgekehrt. Es gibt weniger Konkurrenzkampf als schwachsinniges Schubladendenken und Kulturfaschismus. Das ist schon ein bisschen Panne die und Kulturfaschismus. Das ist schon ein bisschen Panne die Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta oder Väth werden. Die gibt’s aber nur einmal Kinders. oder Väth werden. Die gibt’s aber nur einmal Kinders.
Ich hab Vera über Freunde aus Wien kennen Ich hab Vera über Freunde aus Wien kennen gelernt. Die haben mit ihr schon im Studio gelernt. Die haben mit ihr schon im Studio gearbeitet und ich bin da so dazu gekommen. gearbeitet und ich bin da so dazu gekommen. Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube ich von ihm noch viel hören. Bei Vera und mir hat ich von ihm noch viel hören. Bei Vera und mir hat es musikalisch sofort gefunkt. Sie ist echt großartig
talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne, talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne, spinnst du wie die abgeht. Ich denke man wird noch
du es auch einmal ganz abzuschalten?Sommer ist kein Urlaub. Da wird gearbeitet. ;-) Klar komme Sommer ist kein Urlaub. Da wird gearbeitet. ;-) Klar komme sie mal mit aber ich hab im Juli und August jeweils 20 bis 18 sie mal mit aber ich hab im Juli und August jeweils 20 bis 18 Shows so das ich ja nicht an einem Ort bin mehr als einen Tag. In den Urlaub mit Handy und Computer aus geht es aber ende In den Urlaub mit Handy und Computer aus geht es aber ende des Jahres für drei Wochen unbedingt.
spinnst du wie die abgeht. Ich denke man wird noch viel von uns beiden hören und sehen, Wir rbeiten schon viel von uns beiden hören und sehen, Wir rbeiten schon an neuen Tracks und haben beschlossen ein Album zu an neuen Tracks und haben beschlossen ein Album zu machen und damit auf Tour zu gehen bald.
Das Video zur Single hat innerhalb weniger Tage mehr als 520.000 Klicks auf YouTube Tage mehr als 520.000 Klicks auf YouTube
römischen Theater. Auf jeden Fall wo anders. Aber es hat sich damals schon raus gestellt das es ein witziges Konzept ist. damals schon raus gestellt das es ein witziges Konzept ist.
Gibt es eigentlich unnötigen Konkurrenz-Gibt es eigentlich unnötigen Konkurrenz-kampf unter DJs?Naja sagen wir mal so die Undergroundler mögen die Kommerzer nicht und umgekehrt. Es gibt weniger Konkurrenzkampf als schwachsinniges Schubladendenken und Kulturfaschismus. Das ist schon ein bisschen Panne die Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta
Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Ich produziere viel in Wien derzeit mit Christopher Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube Groove! Er ist der Hammer und man wir glaube ich von ihm noch viel hören. Bei Vera und mir hat es musikalisch sofort gefunkt. Sie ist echt großartig
talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne,
Erinnern wir uns einmal......Der beste Anruf in deiner Karriere?Schwer zu sagen. Die vorletzte Loveparade in Berlin vielleicht. Oder die vielen Spaceopenings oder closings oder die letzte Tour in Brasilien oder Australien. Oder Nature One letztes Jahr oder die Bootparty zur Streetparade immer. Keine Ahnung. oder die Bootparty zur Streetparade immer. Keine Ahnung.
Wann war deine erste Ruhr in Love?Ich weiß nicht mehr ganz genau aber es war noch sehr klein Ich weiß nicht mehr ganz genau aber es war noch sehr klein und familiär. Ich glaube der Main fl oor war in so einem Art
erreicht. Wo wurde es gedreht?erreicht. Wo wurde es gedreht?Wir haben in Miami gedreht zur WMC dieses Jahr. Haben uns einfach bei feiern und so weiter fi lmen lassen. Eben ein Tag in Miami. Hat großen Spaß gemacht auch wenn ich ne richtig Miami. Hat großen Spaß gemacht auch wenn ich ne richtig fette Erkältung hatte zu der Zeit und eigentlich im Bett hätte bleiben sollen. Aber ein Video aus dem Hotelzimmer will ja fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir freuen uns sehr das es so vielen Leute gefällt. fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir fast keiner sehen. Danke übrigens für den vielen Support. Wir freuen uns sehr das es so vielen Leute gefällt.
Erinnern wir uns einmal......Erinnern wir uns einmal......Der beste Anruf in deiner Karriere?Der beste Anruf in deiner Karriere?Der beste Anruf in deiner Karriere?Schwer zu sagen. Die vorletzte Loveparade in Berlin vielleicht.
spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor spielt ja hier keine Rolle. Ich fi nde es tanzen Mehr Leute als vor
Wie schafft man es in der heutigen Zeit sich Wie schafft man es in der heutigen Zeit sich als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“ als DJ noch von der Masse /Flut an „DJs“ abzuheben? abzuheben? Tja das ist jedem sein eigenes Berufsgeheimnis denke ich. Aber vielleicht mit Fleiß und Ehrlichkeit und den Glauben an einen selber. Das sind Eigenschaften die schon mal nicht so schlecht sind als Künstler fi nde ich. Und natürlich die Liebe zur Musik und zu dem ganzen Lifestyle der damit Liebe zur Musik und zu dem ganzen Lifestyle der damit einhergeht. Also ein bisschen Sex and Drugs und Rock n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich.
Erzähl uns wie es zu der Zusammenarbeit mit der Zusammenarbeit mit der gutaussehenden Veralovesmusic für deine neue Single und für deine neue Single und Sommerhit 2012 „The Right
Zum Abschluss 3 persönliche Fragen:Zum Abschluss 3 persönliche Fragen:Zum Abschluss 3 persönliche Fragen:Welche Künstler bzw. Menschen inspirieren Welche Künstler bzw. Menschen inspirieren
natürloch die Tage nicht leicht. Alle wollen der nächste Guetta oder Väth werden. Die gibt’s aber nur einmal Kinders. oder Väth werden. Die gibt’s aber nur einmal Kinders.
Zum Abschluss 3 persönliche Fragen:
n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich. n´Roll gehört auch dazu fi nde ich.
Erzähl uns wie es zu der Erzähl uns wie es zu der Zusammenarbeit mit der Zusammenarbeit mit der gutaussehenden Veralovesmusic
Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs
des Partysan NRW zu einem festen des Partysan NRW zu einem festen
Aber unbedingt! Elektronische Musik ist mittlerweile sehr
Wann war deine erste Ruhr in Love?Tja das ist jedem sein eigenes Berufsgeheimnis denke ich.
römischen Theater. Auf jeden Fall wo anders. Aber es hat sich damals schon raus gestellt das es ein witziges Konzept ist.
Erzähl uns wie es zu der
Tage in Deutschland. Ansonsten ist es bei der Masse an DJs
Welche Künstler bzw. Menschen inspirieren
talentiert. Schreibt tolle Zeilen und auf der Bühne,
26
INTERVIEW MOGUAI
03. -
05.
08.2
012
RAKE
TEN
BASI
S PY
DNA
Cam
ping
ab
Do. 1
0 Uh
r • M
ixer
y-O
peni
ng 2
0 Uh
r
Die M
usik d
rückt
das a
us, w
as nic
ht ge
sagt w
erden
kann
und w
orübe
r zu s
chweig
en un
mögli
ch ist.
Victor
Hugo
Kaste
llaun
/ H
unsr
ück •
Fr. 2
0-06
Uhr
• Sa.
18-
09 U
hr
DJs:
Paul
van
Dyk
Berli
n S
ven
Väth
Frank
furt
Chr
is Lie
bing
Frank
furt
Dub
fi re W
ashin
gton
Ferry
Cors
ten R
otterd
am A
dam
Beye
r Stoc
kholm
San
der v
an D
oorn
Eindh
oven
Len
Faki
Berlin
Fe
lix K
röch
er Fra
nkfu
rt M
arku
s Sch
ulz Flo
rida
Har
dwell
Bred
a M
oonb
ootic
a Ha
mbur
g To
cadis
co Kö
ln J
ohn
Dahlb
äck
Stock
holm
M
.A.N
.D.Y.
Berli
n M
arce
l Det
tman
n Be
rlin
Ben
Kloc
k Be
rlin
Ian
Care
y Mi
ami
Bing
o Pl
ayer
s En
sched
e T
he D
isco
Boys
Hamb
urg
Mar
co V
Amste
rdam
Tom
Novy
Zürich
Dom
inik E
ulber
g Bon
n But
ch Ma
inz K
laudia
Gaw
las Pas
sau
Tors
ten K
anzle
r Ber
lin W
&W Bre
da N
ervo
Melbo
urne
Sea
n Tya
s New
York a
ndhim
Berli
n/Kö
ln Ta
lla 2
XLC
vs. T
auch
er Fr
ankf
urt/
Bisch
ofsh
eim
Falk
o Ni
esto
lik Sa
lzbur
g D
r. M
otte
Berli
n Ad
am P
ort B
erlin
Da H
ool R
uhr-A
rea
Denn
is Sh
eper
d Ber
lin D
J Dag
Frank
furt
Tanit
h Ber
lin
Rube
n de R
onde
Haar
lem K
erst
in Ed
en Be
rlin
Fran
k Son
ic Ru
hr-A
rea
Pele
Münc
hen
And
y Dü
x Ma
inz
Ulli
Bren
ner
Fran
kfur
t M
an a
t Ar
ms
Gelse
nkirc
hen
Bu
chec
ha Sã
o Pa
ulo
Jen
ny F
uror
a Ma
inz
suns
hine
liv
e DJ
Tea
m a
ka C
harle
s M
cTho
rn,
Eric
SSL
& DJ
Fal
k Ma
nnhe
im
Ben
Nick
y Br
istol
Raf
ael D
a Cr
uz Kö
ln J
on A
sher
Mün
ster
Hou
sebe
ats
Brot
hers
Wes
terwa
ld Liv
eActs
: Ran
k1 Ro
tterd
am
Extra
welt
Hamb
urg
Las
erkr
aft 3
D Ka
isersl
auter
n/Ma
nnhe
im
Vita
lic Pa
ris
Anth
ony
Roth
er F
rank
furt
BM
G ak
a Br
achia
le M
usik
gest
alte
r Wi
esba
den
Da
payk
Ber
lin
AKA A
KA fe
at. T
halst
roem
Berlin
Ter
ence
Fixm
er Brü
ssel H
ardfl
oor
Düsse
ldorf
Cybe
rpun
kers
Maila
nd
Jam
(Ja
m &
Spo
on)
Fran
kfur
t N
iereic
h Gr
az
Rav
ers
Natu
re H
of
Mijk
van
Dijk
Ber
lin
Nelsk
i Lond
on P
ound
ing G
roov
es Lon
don
Natu
reOn
e Inc
.
Club
-DJs
: Mar
co B
ailey
, Feli
x Kr
öche
r, Toc
adisc
o, Jo
hn D
ahlbä
ck, I
an Ca
rey,
Evil A
ctivit
ies, A
lex M
.O.R.
P.H., W
oody
van
Eyde
n, Ra
nk1,
Sven
Witte
kind,
Eric S
neo,
Lase
rkra
ft 3D
, Klau
dia G
awlas
, Tor
sten
Kanz
ler, N
egati
ve A
, Clau
dia Ca
zacu
, Boo
gie P
imps
, DaY
-már,
Re-S
tyle,
Kasp
arov
, Bas
s D, B
uzz F
uzz,
The W
ishma
ster, M
yster
y, A.P
aul, A
rkus
P. &
Sutur
a, Sta
te Of
Emer
genc
y, Ma
sters
of N
oise,
Twilig
ht Fo
rces,
Marco
Lys,
Pierre
, Mar
ky, M
arc M
iroir,
Viper
XXL,
O.B.I
. vs.
Julyu
kie, S
ergio
Fern
ande
z, Ke
rstin
Eden
, Tige
r & D
rago
n, Th
e Br
utal &
Sad
istic
Show
aka
Stor
mtro
oper
vs.
Minu
pren
, Mad
hous
e Br
other
s ak
a San
dy W
arez
vs. R
ichie
Gee,
Man a
t Arm
s, DJ
Dea
n, RA
M vs
. Mar
k Sixm
a, Ele
ctron
mike
, Sea
mus H
aji, C
J Ston
e, G-
Style
Broth
ers,
Raph
ael D
incso
y, Ra
fael
Da Cr
uz, R
obin
Hirte
, Dalo
ra, E
BE Co
mpan
y, Te
nsor
& Re
-Dire
ction
, The
Pres
sure
head
, DJ S
onic,
Jay F
rog,
Fenix
, Dr R
ude,
Demo
niak,
Peter
Eilm
es,
Nelsk
i, Aga
Hell
er, Se
basti
an G
newk
ow, G
reg
Notill
, A-B
rothe
rs, M
ad M
ax, S
orge
nkint
, Jon
Ash
er, M
C H, D
eejan
e Kim
, A*S
*Y*S
, Men
vs. M
achin
e aka
Ma
rk M
ayu &
Mar
co St
ylez,
Steph
an H
inz, D
Geor
ge, B
enjam
in R.,
Philip
p Ruh
mhar
dt, Sa
ndro
Mar
ques
, Dee
rk H
ollae
nder,
Syna
pse &
Sei2u
re, O
bscu
rity
vs. R
ampa
ge, T
he R
aver
vs. C
rema
tor, J
-Roo
n &
Kosm
ix, H
uman
oise,
Nick
& R
ed Fa
ction
, Ter
mina
l & Va
vacu
lo, En
thorin
e, MC
Justi
ce, M
C Da M
outh
of
Madn
ess,
the Xf
actor
, DJ D
elude
, Sam
Punk
, Dav
e Joy
, DJ L
ouk,
Frank
y B., D
J Slid
eout,
DJ T
exx,
DJ In
side V
isage
, Chr
is Dee
lay, P
atrick
Bunto
n, FJ
Proje
ct,
DJan
e So
unic,
Pac
emak
er, D
J Cyr
e, Ja
ke N
icholl
s, DJ
Da-V
i-Do,
DJ S
ven
E, DJ
Trus
t C.,
DJ M
orten
& Lu
lue, T
he A
irwolf
, DJ E
nerg
yzer,
DJ C
oreh
ead,
DJ P
-Bas
s, DJ
Nex
xus,
DJ Ji
gSaw
, DJ M
aniac
, Da
Bomb
, Jen
s Bos
e, DJ
Par
anoid
vs.
Evolu
tion,
Meca
nical
Anim
al, R
on, K
ahlko
pf H
C, G4
bby,
Sonic
-D,
Disti
ller, M
C AXY
S, Ro
, Her
r Sch
neide
r, TAG
, Eriq
ue 4
7, Em
anue
l Eisb
renn
er, K
renz
lin, H
inter
grun
drau
schen
, Nor
man,
Über
schall
, Dela
dope
, Rex
Kra
mer,
Agen
t, Ma
rc Ale
xa &
Joha
nnes
Paz
zo, D
a Fo
u, Da
niel R
., Pe
aco,
Nykk
, Pau
l Pys
ik, M
ick Z
akon
, Ben
uses
, Tor
a vs
. Xan
o, Ma
rc Wa
ll.E, J
oe K
enob
i, Pr
oude
r, Juli
eZ vs
. Mike
Maa
ß, Ig
gy Z.
, Rob
L, D
an-G
, Patr
ick Pa
tterso
n, Ni
co R
ush v
s. Ale
x2K,
Pasca
l Wag
ner, M
aze,
Chris
s Orte
ga &
Neil
Moo
re, F
aruk
Sa
binci,
DIG
ITALm
usika
nten,
Extra
vaga
nce
SL, S
un &
Set,
Jone
s, Mo
de S
even
, Dr P
hunk
, Def
Toys
, The
Visio
n, In-
Phas
e, Ne
roz,
Soun
d Fre
aker
z, Ou
tland
er, In
ner H
eat,
Neilio
, D-Li
ciouz
, Mich
ael K
ruck
, Pzy
lo, Q
ueen
of V
anda
lism, 2
Junx
ion, D
ivous
e AM
, Luk
ash
Ande
go, A
C i D
C, Da
ve
Ryde
r, Phil
ipp D
engle
r, Hier
ro, D
a Hun
ter, T
he In
credib
le Pa
pst,
Serca
n, Ale
xand
er A
urel,
Kia,
Simo
né, D
eser
t & Ju
ne, F
rägg
el, D
ommy
De
an, D
avid
Marq
uez,
Ben
Gala,
Sim
on P
hinixx
, Phil
ipp K
empn
ich, R
obin
Junk
er, F
ranc
esco
San
na, T
T Ha
cky,
Jero
me, D
irk
Fede
rkeil
, Spo
ony,
Menta
l Diso
rder,
Sep
roma
tiq, G
iusep
pe C
astan
i, Ge
brüd
er W
, Stef
an S
enk,
Papp
enhe
imer,
Psy
tekk,
Ha
zett,
Ryan
Rus
tler,
Felix
Ber
nhar
dt, Ja
gger,
Poly
phon
e, Jo
hn P
orno
, Chr
istian
Klich
é, Ro
cky
Di F
ine, C
ourti
s, dr.
gonZ
o, Ma
x Ma
yr, La
dYstu
rbeD
, Dan
iel H
oll, A
lex B
reitli
ng, H
anz L
oop,
M. R
ausch
, Mich
ael L
ehmk
uhl,
David
Gun
dlach
, Zoo
TV, N
ightm
are I
nc.,
Menta
l In-
Jury,
Aro
n Se
tha, P
ainles
s Nois
e, Do
omjay
Chris
, DJ
Falk,
Syn
thetic
Sys
tem, H
ardb
ass R
ocke
rs, P
orph
yria,
Ven
om, M
ackx
, D-R
ocke
rz, S
ounic
, Inc
ognit
o, Clo
cksh
ock,
Beyo
nd R
ecov
ery,
Miss(
t)stüc
k, DK
J Kyle
, Dev
il2K,
Stev
e Loo
ney,
Mich
ael S
traus
s, Nor
man B
ate, V
illon,
Supe
rnau
t, Chr
is Stoh
l, DJ G
U, An
drea
s Sac
hs,
Jenn
y Dela
no, d
e fre
D, Bu
tterfl
y, Dav
ide Bo
mben
& Era
Vulga
ris, D
J Scre
am,
Eric
Pres
ton,
Bodo
Kais
er, T
om N
ightow
l, Jo
seph
ine d
e Pa
ris,
Madw
ave
& Ma
jesty,
Insp
iratio
n Cl
ub-L
iveA
cts:
BMG,
Ar
kus P
. vs.
O.B.I
., Nier
eich,
Broo
mbec
k, Du
rstlös
cher,
TH
ORAX
, Ar
kus
P., W
aldha
us,
Jan
Fleck
, Elm
ar S
trathe
, Dan
ny R
eebo
& M
ike
More
, Eg
ostar
, Su
b De
alers
Orig
inal
-Tick
ets
& In
fos:
ww
w.n
atur
e-on
e.de
Fest
ivalti
cket
(Fr. U
ND Sa
.) Vo
rverk
auf E
UR 6
5,-* A
bend
kasse
EUR
75,-
Tage
stick
et (F
r. ODE
R Sa.)
Vo
rverk
auf E
UR 4
8,-* A
bend
kasse
EUR
56,-
Bustr
ansfe
r ab D
o. ab
HBF
Kob
lenz E
UR 8
,- *z
zgl. V
VK-G
ebüh
r
Club
s: DA
SDIN
G Pla
ttenle
gerz
elt St
uttga
rt Th
unde
rdom
e NL
Tunn
el Tra
nce F
orce
HH
Abstr
act
mee
ts da
ncef
ield
& L
ehm
ann
Kobl
enz/
Köni
gswi
nter
/Stu
ttgar
t T
reso
r Be
rlin
Hard
core
Gla
diat
ors B
ochu
m
Airp
ort W
ürzb
urg
Hex
enho
use
mee
ts iM
1 Kl
eve/
FFM
Heav
ensG
ate m
eets
Motio
n He
rne/
Züric
h A
cid W
ars &
Fus
ion C
lub G
elsen
kirch
en/M
ünste
r Di
rty W
orkz
Antw
erpe
n St
ammh
eim &
Hom
e @ M
TW Ka
ssel/O
ffenb
ach
Vogu
e Club
Koble
nz
Foru
m &
Supr
aton
Trier
/HH
USB
- Th
e Har
dtech
no Fa
mily
Fran
kfur
t El
ektro
küch
e Köln
A-
Disco
.de &
Inter
activ
e Ev
ents
Karls
dorf
Elect
ronic
Moti
on fe
at. S
ound
burg
Rad
io Sa
lzbur
g
Comp
ilatio
n 201
2Hy
mne 2
012
YO
U. A
RE
. STA
R.
27
INTERVIEW MOGUAI
03. -
05.
08.2
012
RAKE
TEN
BASI
S PY
DNA
Cam
ping
ab
Do. 1
0 Uh
r • M
ixer
y-O
peni
ng 2
0 Uh
r
Die M
usik d
rückt
das a
us, w
as nic
ht ge
sagt w
erden
kann
und w
orübe
r zu s
chweig
en un
mögli
ch ist.
Victor
Hugo
Kaste
llaun
/ H
unsr
ück •
Fr. 2
0-06
Uhr
• Sa.
18-
09 U
hr
DJs:
Paul
van
Dyk
Berli
n S
ven
Väth
Frank
furt
Chr
is Lie
bing
Frank
furt
Dub
fi re W
ashin
gton
Ferry
Cors
ten R
otterd
am A
dam
Beye
r Stoc
kholm
San
der v
an D
oorn
Eindh
oven
Len
Faki
Berlin
Fe
lix K
röch
er Fra
nkfu
rt M
arku
s Sch
ulz Flo
rida
Har
dwell
Bred
a M
oonb
ootic
a Ha
mbur
g To
cadis
co Kö
ln J
ohn
Dahlb
äck
Stock
holm
M
.A.N
.D.Y.
Berli
n M
arce
l Det
tman
n Be
rlin
Ben
Kloc
k Be
rlin
Ian
Care
y Mi
ami
Bing
o Pl
ayer
s En
sched
e T
he D
isco
Boys
Hamb
urg
Mar
co V
Amste
rdam
Tom
Novy
Zürich
Dom
inik E
ulber
g Bon
n But
ch Ma
inz K
laudia
Gaw
las Pas
sau
Tors
ten K
anzle
r Ber
lin W
&W Bre
da N
ervo
Melbo
urne
Sea
n Tya
s New
York a
ndhim
Berli
n/Kö
ln Ta
lla 2
XLC
vs. T
auch
er Fr
ankf
urt/
Bisch
ofsh
eim
Falk
o Ni
esto
lik Sa
lzbur
g D
r. M
otte
Berli
n Ad
am P
ort B
erlin
Da H
ool R
uhr-A
rea
Denn
is Sh
eper
d Ber
lin D
J Dag
Frank
furt
Tanit
h Ber
lin
Rube
n de R
onde
Haar
lem K
erst
in Ed
en Be
rlin
Fran
k Son
ic Ru
hr-A
rea
Pele
Münc
hen
And
y Dü
x Ma
inz
Ulli
Bren
ner
Fran
kfur
t M
an a
t Ar
ms
Gelse
nkirc
hen
Bu
chec
ha Sã
o Pa
ulo
Jen
ny F
uror
a Ma
inz
suns
hine
liv
e DJ
Tea
m a
ka C
harle
s M
cTho
rn,
Eric
SSL
& DJ
Fal
k Ma
nnhe
im
Ben
Nick
y Br
istol
Raf
ael D
a Cr
uz Kö
ln J
on A
sher
Mün
ster
Hou
sebe
ats
Brot
hers
Wes
terwa
ld Liv
eActs
: Ran
k1 Ro
tterd
am
Extra
welt
Hamb
urg
Las
erkr
aft 3
D Ka
isersl
auter
n/Ma
nnhe
im
Vita
lic Pa
ris
Anth
ony
Roth
er F
rank
furt
BM
G ak
a Br
achia
le M
usik
gest
alte
r Wi
esba
den
Da
payk
Ber
lin
AKA A
KA fe
at. T
halst
roem
Berlin
Ter
ence
Fixm
er Brü
ssel H
ardfl
oor
Düsse
ldorf
Cybe
rpun
kers
Maila
nd
Jam
(Ja
m &
Spo
on)
Fran
kfur
t N
iereic
h Gr
az
Rav
ers
Natu
re H
of
Mijk
van
Dijk
Ber
lin
Nelsk
i Lond
on P
ound
ing G
roov
es Lon
don
Natu
reOn
e Inc
.
Club
-DJs
: Mar
co B
ailey
, Feli
x Kr
öche
r, Toc
adisc
o, Jo
hn D
ahlbä
ck, I
an Ca
rey,
Evil A
ctivit
ies, A
lex M
.O.R.
P.H., W
oody
van
Eyde
n, Ra
nk1,
Sven
Witte
kind,
Eric S
neo,
Lase
rkra
ft 3D
, Klau
dia G
awlas
, Tor
sten
Kanz
ler, N
egati
ve A
, Clau
dia Ca
zacu
, Boo
gie P
imps
, DaY
-már,
Re-S
tyle,
Kasp
arov
, Bas
s D, B
uzz F
uzz,
The W
ishma
ster, M
yster
y, A.P
aul, A
rkus
P. &
Sutur
a, Sta
te Of
Emer
genc
y, Ma
sters
of N
oise,
Twilig
ht Fo
rces,
Marco
Lys,
Pierre
, Mar
ky, M
arc M
iroir,
Viper
XXL,
O.B.I
. vs.
Julyu
kie, S
ergio
Fern
ande
z, Ke
rstin
Eden
, Tige
r & D
rago
n, Th
e Br
utal &
Sad
istic
Show
aka
Stor
mtro
oper
vs.
Minu
pren
, Mad
hous
e Br
other
s ak
a San
dy W
arez
vs. R
ichie
Gee,
Man a
t Arm
s, DJ
Dea
n, RA
M vs
. Mar
k Sixm
a, Ele
ctron
mike
, Sea
mus H
aji, C
J Ston
e, G-
Style
Broth
ers,
Raph
ael D
incso
y, Ra
fael
Da Cr
uz, R
obin
Hirte
, Dalo
ra, E
BE Co
mpan
y, Te
nsor
& Re
-Dire
ction
, The
Pres
sure
head
, DJ S
onic,
Jay F
rog,
Fenix
, Dr R
ude,
Demo
niak,
Peter
Eilm
es,
Nelsk
i, Aga
Hell
er, Se
basti
an G
newk
ow, G
reg
Notill
, A-B
rothe
rs, M
ad M
ax, S
orge
nkint
, Jon
Ash
er, M
C H, D
eejan
e Kim
, A*S
*Y*S
, Men
vs. M
achin
e aka
Ma
rk M
ayu &
Mar
co St
ylez,
Steph
an H
inz, D
Geor
ge, B
enjam
in R.,
Philip
p Ruh
mhar
dt, Sa
ndro
Mar
ques
, Dee
rk H
ollae
nder,
Syna
pse &
Sei2u
re, O
bscu
rity
vs. R
ampa
ge, T
he R
aver
vs. C
rema
tor, J
-Roo
n &
Kosm
ix, H
uman
oise,
Nick
& R
ed Fa
ction
, Ter
mina
l & Va
vacu
lo, En
thorin
e, MC
Justi
ce, M
C Da M
outh
of
Madn
ess,
the Xf
actor
, DJ D
elude
, Sam
Punk
, Dav
e Joy
, DJ L
ouk,
Frank
y B., D
J Slid
eout,
DJ T
exx,
DJ In
side V
isage
, Chr
is Dee
lay, P
atrick
Bunto
n, FJ
Proje
ct,
DJan
e So
unic,
Pac
emak
er, D
J Cyr
e, Ja
ke N
icholl
s, DJ
Da-V
i-Do,
DJ S
ven
E, DJ
Trus
t C.,
DJ M
orten
& Lu
lue, T
he A
irwolf
, DJ E
nerg
yzer,
DJ C
oreh
ead,
DJ P
-Bas
s, DJ
Nex
xus,
DJ Ji
gSaw
, DJ M
aniac
, Da
Bomb
, Jen
s Bos
e, DJ
Par
anoid
vs.
Evolu
tion,
Meca
nical
Anim
al, R
on, K
ahlko
pf H
C, G4
bby,
Sonic
-D,
Disti
ller, M
C AXY
S, Ro
, Her
r Sch
neide
r, TAG
, Eriq
ue 4
7, Em
anue
l Eisb
renn
er, K
renz
lin, H
inter
grun
drau
schen
, Nor
man,
Über
schall
, Dela
dope
, Rex
Kra
mer,
Agen
t, Ma
rc Ale
xa &
Joha
nnes
Paz
zo, D
a Fo
u, Da
niel R
., Pe
aco,
Nykk
, Pau
l Pys
ik, M
ick Z
akon
, Ben
uses
, Tor
a vs
. Xan
o, Ma
rc Wa
ll.E, J
oe K
enob
i, Pr
oude
r, Juli
eZ vs
. Mike
Maa
ß, Ig
gy Z.
, Rob
L, D
an-G
, Patr
ick Pa
tterso
n, Ni
co R
ush v
s. Ale
x2K,
Pasca
l Wag
ner, M
aze,
Chris
s Orte
ga &
Neil
Moo
re, F
aruk
Sa
binci,
DIG
ITALm
usika
nten,
Extra
vaga
nce
SL, S
un &
Set,
Jone
s, Mo
de S
even
, Dr P
hunk
, Def
Toys
, The
Visio
n, In-
Phas
e, Ne
roz,
Soun
d Fre
aker
z, Ou
tland
er, In
ner H
eat,
Neilio
, D-Li
ciouz
, Mich
ael K
ruck
, Pzy
lo, Q
ueen
of V
anda
lism, 2
Junx
ion, D
ivous
e AM
, Luk
ash
Ande
go, A
C i D
C, Da
ve
Ryde
r, Phil
ipp D
engle
r, Hier
ro, D
a Hun
ter, T
he In
credib
le Pa
pst,
Serca
n, Ale
xand
er A
urel,
Kia,
Simo
né, D
eser
t & Ju
ne, F
rägg
el, D
ommy
De
an, D
avid
Marq
uez,
Ben
Gala,
Sim
on P
hinixx
, Phil
ipp K
empn
ich, R
obin
Junk
er, F
ranc
esco
San
na, T
T Ha
cky,
Jero
me, D
irk
Fede
rkeil
, Spo
ony,
Menta
l Diso
rder,
Sep
roma
tiq, G
iusep
pe C
astan
i, Ge
brüd
er W
, Stef
an S
enk,
Papp
enhe
imer,
Psy
tekk,
Ha
zett,
Ryan
Rus
tler,
Felix
Ber
nhar
dt, Ja
gger,
Poly
phon
e, Jo
hn P
orno
, Chr
istian
Klich
é, Ro
cky
Di F
ine, C
ourti
s, dr.
gonZ
o, Ma
x Ma
yr, La
dYstu
rbeD
, Dan
iel H
oll, A
lex B
reitli
ng, H
anz L
oop,
M. R
ausch
, Mich
ael L
ehmk
uhl,
David
Gun
dlach
, Zoo
TV, N
ightm
are I
nc.,
Menta
l In-
Jury,
Aro
n Se
tha, P
ainles
s Nois
e, Do
omjay
Chris
, DJ
Falk,
Syn
thetic
Sys
tem, H
ardb
ass R
ocke
rs, P
orph
yria,
Ven
om, M
ackx
, D-R
ocke
rz, S
ounic
, Inc
ognit
o, Clo
cksh
ock,
Beyo
nd R
ecov
ery,
Miss(
t)stüc
k, DK
J Kyle
, Dev
il2K,
Stev
e Loo
ney,
Mich
ael S
traus
s, Nor
man B
ate, V
illon,
Supe
rnau
t, Chr
is Stoh
l, DJ G
U, An
drea
s Sac
hs,
Jenn
y Dela
no, d
e fre
D, Bu
tterfl
y, Dav
ide Bo
mben
& Era
Vulga
ris, D
J Scre
am,
Eric
Pres
ton,
Bodo
Kais
er, T
om N
ightow
l, Jo
seph
ine d
e Pa
ris,
Madw
ave
& Ma
jesty,
Insp
iratio
n Cl
ub-L
iveA
cts:
BMG,
Ar
kus P
. vs.
O.B.I
., Nier
eich,
Broo
mbec
k, Du
rstlös
cher,
TH
ORAX
, Ar
kus
P., W
aldha
us,
Jan
Fleck
, Elm
ar S
trathe
, Dan
ny R
eebo
& M
ike
More
, Eg
ostar
, Su
b De
alers
Orig
inal
-Tick
ets
& In
fos:
ww
w.n
atur
e-on
e.de
Fest
ivalti
cket
(Fr. U
ND Sa
.) Vo
rverk
auf E
UR 6
5,-* A
bend
kasse
EUR
75,-
Tage
stick
et (F
r. ODE
R Sa.)
Vo
rverk
auf E
UR 4
8,-* A
bend
kasse
EUR
56,-
Bustr
ansfe
r ab D
o. ab
HBF
Kob
lenz E
UR 8
,- *z
zgl. V
VK-G
ebüh
r
Club
s: DA
SDIN
G Pla
ttenle
gerz
elt St
uttga
rt Th
unde
rdom
e NL
Tunn
el Tra
nce F
orce
HH
Abstr
act
mee
ts da
ncef
ield
& L
ehm
ann
Kobl
enz/
Köni
gswi
nter
/Stu
ttgar
t T
reso
r Be
rlin
Hard
core
Gla
diat
ors B
ochu
m
Airp
ort W
ürzb
urg
Hex
enho
use
mee
ts iM
1 Kl
eve/
FFM
Heav
ensG
ate m
eets
Motio
n He
rne/
Züric
h A
cid W
ars &
Fus
ion C
lub G
elsen
kirch
en/M
ünste
r Di
rty W
orkz
Antw
erpe
n St
ammh
eim &
Hom
e @ M
TW Ka
ssel/O
ffenb
ach
Vogu
e Club
Koble
nz
Foru
m &
Supr
aton
Trier
/HH
USB
- Th
e Har
dtech
no Fa
mily
Fran
kfur
t El
ektro
küch
e Köln
A-
Disco
.de &
Inter
activ
e Ev
ents
Karls
dorf
Elect
ronic
Moti
on fe
at. S
ound
burg
Rad
io Sa
lzbur
g
Comp
ilatio
n 201
2Hy
mne 2
012
YO
U. A
RE
. STA
R.
28
FESTIVALPLANER
29
FESTIVALPLANER
GEHT DOCH: SCHUTZ UND BRÄUNE.Mit dem neuen NIVEA SUN Protect & Bronze Spray bekommen Sie optimalen Schutz und langanhaltende, intensive Bräune. Denn sein Extrakt der Süßholzwurzel verstärkt ganz natürlich die hauteigene Bräunung.
NEU
NIVEA.de
AUGEN DER NACHT
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
TOPPICTURE
APRIL2012
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
May
day
30.0
4.12
© D
.Oeh
lke
30
AUGEN DER NACHT
Rhei
n in
Fla
mm
en 2
012
© D
.Oeh
lke
AUGEN DER NACHT
31
AUGEN DER NACHT
32
Studio 54Darsteller: Ryan Phillippe, Salma Hayek, Neve Campbell
Genre: Drama • VÖ: 21.06.2012Für das goldgelockte Prolo-Kid Shane erfüllt sich ein Traum, als er Ende der siebziger Jahre im Szene-Schauplatz Studio 54 Barkeeper wird. Die Crew des Studio 54 wird seine Ersatzfamilie. Ode an das hemmungslose Lebenshochgefühl
in der Sex-, Drogen- und Disco-Zeit. Das ausgefallene Produktionsdesign einschließlich authentisch-greller Kostüme überzeugt ebenso wie Ryan Phillippe!
Pakt der RacheDarsteller: Nicholas Cage, Guy Pearce, January JonesGenre: Thriller • VÖ: 01.05.2012
Will Gerards Ehefrau ist Opfer eines brutalen Gewa l t ve rb rechens geworden. Als ihm ein
geheimnisvoller Fremder am Telefon anbietet, die Täter ohne weitere Einmischung des wahrscheinlich ohnehin wehrlosen
Rechtsstaats diskret zu liquidieren, hat der verzweifelte Englischlehrer nichts dagegen. Später, so wird ihm bedeutet, werde die Organisation dafür einen Gefallen von ihm verlangen.
DVD
DriveDarsteller: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston Genre: Action • VÖ: 29.06.2012
Als Driver sich vom Mann der Frau, die er heimlich liebt, zu einem Raubzug überreden lässt, geht alles schief, und er muss um sein Überleben kämpfen. Ein existenzialistischer Actionkrimi nach Vorlage von James Sallis, in dem Nicolas Winding Refn
das coole Kino von Michael Mann neu aufleben lässt. Mörderisch gute Besetzung!
Die Kunst zu gewinnen - MoneyballDarsteller: Brad Pitt, Jonah Hill, Ken Medlock Genre: Sportdrama • VÖ: 21.06.2012
Baseballmanager Billy Beane setzt in der neuen Saison alles auf eine Karte und vertraut bei der Mannschaftsaufstellung auf den Computer. Herausragender Sportfilm, der einen Blick hinter die Kulissen des Millionengeschäfts Baseball
wirft. Brad Pitt zeigt 100% Starpower!
Saw TerrorDarsteller: Jessica Graves, Jason Kypros, Bill WattersonGenre: Horror • VÖ: 15.06.2012
Sieben junge Leute brechen auf zu einem Ausflug in die Industrievorstadt, wo auf einem leerstehenden Fabrikgelände eine Kunstperformance statt-finden soll. Vor Ort fehlt von der versprochenen Attraktion zunächst allerdings jede Spur,
weshalb sich die Kids schnell anderen Aktivitäten widmen. Für Hartgesottene!
Extrem laut und unglaublich nahDarsteller: Tom Hanks, Sandra Bullock, Thomas HornGenre: Drama • VÖ: 22.06.2012
Nach dem Tod seines Vaters bei den Anschlägen des 11. September will ein Elfähriger dessen letzte Geheimnisse entschlüsseln. Virtuos inszenierte Odyssee eines Jungen durch New York - Verfilmung des originellen Bestsellers von Jonathan Safran
Foer. Absolute Starbesetzung!
33
The Amazing Spider-ManDarsteller: Andrew Garfield, Emma Stone, Martin SheenGenre: Science-Fiction/Action • Start: 28.06.2012
Peter Parker wächst bei seinem Onkel Ben und seiner Tante Mary auf. Selbst als Teenager
hat er nicht verkraftet, dass seine Eltern spurlos
aus seinem Leben verschwunden sind, als er noch ein kleiner Junge war. Als Peter einen mysteriösen Aktenkoffer entdeckt, der einst seinem Vater gehört hat, fängt er damit an, Nachforschungen anzustellen, weil er verstehen will, warum seine Eltern damals so plötzlich verschwunden sind. Seine Recherchen führen ihn direkt zu Oscorp und dem Labor von Dr. Curt Connors, dem ehemaligen Partner seines Vaters. Nachdem Spider-Man sich auf einen Kollisionskurs mit Connors Alter Ego The Lizzard begeben hat, muss Peter einige lebensverändernde Entscheidungen treffen, wie er seine Kräfte einsetzt.
MOVIE
Ice Age 4 - Voll verschobenStimmen: Otto Waalkes, Thomas Fritsch, Arne ElsholzGenre: Animation • Start: 02.07.2012
Eines der beliebtesten Trios der Filmgeschichte – Manni, Diego und Sid – macht die Leinen los für ihr größtes Abenteuer, nachdem eine Katastrophe einen ganzen
Kontinent in Bewegung setzt. Auf einem Eisberg, der als Schiff herhalten muss, schippern sie getrennt vom Rest der Herde in eine aufregende Reise auf hoher See. Sid und seine Freunde müssen sich heldenhaft ihrer bisher größten Herausforderung stellen und das Unmögliche möglich machen.
Chernobyl DiariesDarsteller: Devin Kelley, Jonathan Sadowski, Ingrid Bolsø Berdal • Genre: Horror-Thriller • Start: 21.06.2012
Neugier mit Konfrontation! Eine Gruppe von abenteuer-suchenden Touristen mit Sinn fürs Makabre lässt sich von einem einheimischen Führer die Unterkünfte der ehemaligen Arbeiter des Kernkraftwerks
Tschernobyls in Pripyat zeigen. Sie erkunden das öde, ausgestorbene Gelände, doch das Grauen wartet bereits...
Noch tausend WorteDarsteller: Eddie Murphy, Kerry Washington, Emanuel Ragsdale • Genre: Komödie • Start: 21.06.2012
Der geschwätzige Jack McCall ist als Literaturagent nicht nur ein beinharter Geschäftsmann, sondern auch ein chronischer Aufsager. Als er einen Kunden, den Guru Dr. Sinja, über den
Tisch zieht, belegt dieser ihm mit einem Fluch. Von da an ist er mental mit einem Baum in seinem Garten verbunden und mit jedem Wort, das er von sich gibt, fällt ein Blatt des Baumes. Wenn alle Blätter gefallen sind, stirbt nicht nur die Pflanze ab, sondern auch Jack selbst.
Ein Jahr vogelfrei!Darsteller: Steve Martin, Jack Black, Owen Wilson Genre: Komödie • Start: 14.06.2012
Hier geht es um drei Männer die leidenschaftliche Ornithologen sind und wetteifern wer am meisten verschiedene Vogelarten im Jahr entdeckt. Wie das im
Leben so ist haben alle drei auch mit privaten Problemen zu kämpfen Kenny Bostick steckt in der Midlife-Crisis und seine Frau möchte unbedingt ein Kind von ihm. Stu Preissler ist in Rente gegangen und kann sich nicht damit abfinden, während der dritte im Bunde Brad Harris beruflich feststeckt.
Dein WegDarsteller: Martin Sheen, Deborah Unger, James Nesbitt • Genre: Drama • Start: 21.06.2012
Ein erfolgreicher Augenarzt aus Kalifornien erfährt vom Tod seines Sohnes auf dem Jakobsweg und entscheidet sich spontan, die Wanderung stellvertretend für diesen zu
beenden, eine späte Geste von Vaterliebe. Entlang des Camino de Santiago kämpft er mit der Bewältigung von Trauer und lernt das Schicksal anzunehmen, findet Antworten auf seine Fragen. Dabei trifft der Einzelgänger auf skurrile Mitpilger....
34
CLUBFACTS
BootshausAUENWEG 173 // 51063 KÖLN // WWW.BOOTSHAUS.TV • DJs: Axwell, Maxcherry
Im Juni schließt das Bootshaus seine Pforten um Luft zu holen. Für immer? Nein, nur um den Main Floor mit neuer Anlage, neuen Lichtsystem und neuer Deko auszustatten. Im Juli macht das
Bootshaus dann mit einem neuen Look wieder auf. Genau deshalb gibt es nur 2 Events im Juni zu vermelden. Erstens die zweite Guess Who, die brandneue Partyreihe im Bootshaus mit Secret DJ. Zweitens kommt der schwedische Superstar Axwell von der Swedish House Mafia zur Closing zum ersten Mal ins Bootshaus! Das Bootshaus Closing am 06.06. soll für alle An-
hänger des Kölner Clubs unvergesslich werden. Das Bootshaus-Team wollte sicherstellen, dass diese Party einen DJ präsentiert, der bis dato noch nie im Hafenclub war und fernerhin zu den
Top- Plattendrehern der elektronischen Szene gehört. Mit Axwell sollte uns dies eindeutig gelungen sein. Denn der schwedische Superstar zählt schon seit Jahren zur absoluten DJ-Speerspitze. Als Solokünstler erreichte der Axtone Label-Chef schon etliche große Ziele, die für die meisten Künstler ein Leben lang unerreichbar bleiben.
BUTAN CLUBMOHRENSTR. 41 // 42289 WUPPERTAL // WWW.BUTANCLUB.COM • DJs: Brian Sanhaji, Frank Sonic, Felix Kröcher
Im Juni erfreut sich die Sound of Butan an einem Vorfeiertagsabend stattfinden zu können. Die Veranstaltung hat sich innerhalb eines Jahres zu einer der erfolgreichsten Technoparty‘s im
Club entwickelt und geniesst internationale Anerkennung für die Nachwuchsförderung. Aus ganz Europa bewerben sich mittlerweile ambitionierte Nachwuchs DJs um einen Platz im Line-Up. Am Mittwoch den 06.06. (am Vorabend von Fronleichnam) begrüssen wir einen ganz besonderen Gast DJ. Chris Liebing‘s Buddy BRIAN SANHAJI wird live spielen. Support kommt
von den Residents Frank Sonic & Jan Hanke. Über 30 Newcomer rocken auf den Nebenfloors, als ob es kein Morgen gäbe. Die besten Teilnehmer der vorangegangen Sound of Butan sind
automatisch für den Folgemonat gesetzt. Deutschlands bester DJ (laut Jahrespoll 2011) heißt Felix Kröcher. Am 22.06. fällt der Startschuss zu FOCUS ON FELIX! Das Faze Magazin präsentiert Euch diese neue exclusive Reihe im 2-Monatstakt. Bei FOCUS ON FELIX steht der sympatische Publikumsliebling im Mittelpunkt des Geschehens. Extra fette Sets und seine außergewöhnliche Bühnenperformance sind die beiden wichtigsten Aspekte dieser Eventreihe. Begebt Euch für eine Nacht auf eine Reise mit dem „German Techno Meister“ (DJ Mag, UK) und feiert mit uns die Premiere von FOCUS ON FELIX! Support kommt von seinem Dancefield-Mitstreiter und FAZE-Mag Redakteur Rafael Da Cruz und Butan Resident Frank Sonic.
35
CLUBFACTS
CAFE EUROPAJAHNPLATZ 4 // 33602 BIELEFELD // WWW.CAFE-EUROPA.DE • DJs: Dezibel, JayAge
Vor mehr als 75 Jahren öffneten sich zum ersten Mal die Türen des Cafe Europa und die zweigeschossige Architektur mit Galerie ist bis heute erhalten. Das Publikum zwischen
20 und Mitte 30 erwartet neben familiärer Atmosphäre besonders eines: Party pur. Mittwochs, Freitags, Samstags und vor Feiertagen vom späten Abend bis in den frühen Morgen gefeiert. Musikalisch gibt es ein Club Programm mit House, Funk, R&B und Dance Classics (Mittwochs auch Charts und Party Classics) abgerundet durch zahlreiche
Live-Performances, wie Sänger, Saxophonspieler oder Percussionisten. Hier steht der Gast im Mittelpunkt und die Party im Vordergrund. Innovative Dekorationen oder einfach
verrückte Ideen überraschen die Gäste jedes Wochenende. Zusätzlich bereichern das Penthouse, der Club im Club und die Cocktail-Bar die Galerie in der oberen Etage. Zum gemütlichen chillen lädt die Averna Lounge in der unteren Etage ein.
FUSION CLUBAM HAWERKAMP 31 // MÜNSTER // WWW.FUSION-CLUB.DE • DJs: Frank Kvitta, Arkus P., Sandy Warez
Das ultimative Bday Inferno kehrt am 02.06. zurück in den Fusion Club. Nach Abstechern ins Rheinland steigt die berühmt berüchtigte Bday Party von Abrissbirne Arkus P. wieder in Münster. Aus den
jungen Wilden, sind inzwischen international angesehene Aushängeschilder der Hardtechno-Szene geworden. Bei dieser Party wird keine Kehle trocken bleiben und das Schranzbein wird geschwungen, bis keiner mehr stehen kann. Bassmania Indoor-Festival XL am 16.06.: Nach dem immensen Feedback auf Ostersamstag, folgt nun die Fortsetzung mit einem extra Goa-floor
(Der Keller wird in einen Goawald verwandelt) und noch höherer musikalischer Vielfalt. Während auf dem Housefloor die Bassmanians die Hütte fetzen, geht es auf dem Mainfloor mit Dubstep a
la Dubsterbia weiter, zudem haben wir Man at cutz für die Showeinlagen während der Pausen im Chill out floor. So etwas hat es in dieser Form bisher noch nicht gegeben. 23.06.: Sie sind endlich zurück. Lexy & K-Paul sorgen nicht umsonst für durchweg ausverkaufte Häuser und an Hysterie grenzenden Enthusiasmus im Publikum. Ihr Sound ist einzigartig und sie gehören unumstritten zu den Electro Pionieren in Deutschland.
HEAVENHAFENWEG 31 // MÜNSTER // WWW.HEAVEN-MUENSTER.DE • DJs: Disco Boys, Cutmaster Jay
Am 02.06. heisst es Glam - THE VIRTUALNIGHTS EVENT: Miami Rockers -from Miami to Ibiza- gehen aktuell mit ihrer neuen Single „Ready to Rock“ auf Europa-Tournee. Zusammen mit
dem Ausnahme-Künstler Dragon D bilden die beiden Münsteraner ein Entertainment-Dreigestirn und neben Auftritten in Berlin, Köln, Frankfurt, Wien, Zürich, Lloret de Mar, Mallorca, Ibiza, Polen, Bulgarien und Türkei ist natürlich auch im heimischen Münster ein Gig fest eingeplant. Die legendären Disco Boys entern am 06.06. erst den Coconutbeach
und danach das Heaven. Ihre Shows sind so außergewöhnlich wie ihre Karriere. Das erfolgreichste DJ Team in unseren Landen spielt mit allen Facetten elektronischer Musik.
Von House Music bis hin zu Electro, aber immer extrem funky und nach vorne!
36
RHEINGOLDKONRAD-ADENAUER-PLATZ // DÜSSELDORF HBF • DJs: Eric Sneo, Mike Väth
Anfang Juni ist in Düsseldorf immer Japan-Tag. Als größte japanische Kolonie kann man sich hier auf ein riesen Feuerwerk und auf viele viele Specials in der Stadt freuen. So
auch im Rheingold. Denn dort findet am 02.06. zum ersten Mal die Mangamania Party statt. Techno satt mit 3 fernöstlichen Künstlern. Sushiclub aus Mannheim, Takashi aus Essen und Kuroneko aus Düsseldorf, allesamt asiatische DJs werden zusammen mit der Resident Crew um Andre Bergmann und Frank Starr ein Feuerwerk der Extase zünden.
Zum diesjährigen „Love“ Termin am 30.06. hat sich die Rheingold Crew tatkräftige Unterstützung aus Zürich geholt. Mike Väth, rheingolderprobter Technokrat und Johann
Santcross, Feier Rhein Resident werden zusammen mit der gesamten DJ-Meute um Audiochrome, Saschco, Gianni di Muro und Frank Starr für einen selten dagewesenen Ausnahmezustand sorgen. Es darf wieder gefeiert, getanzt und gelacht werden, denn parallel feiern im Orange Club die jungen wilden um Duebbers & van Meegen wieder ein Fest von üppigstem Ausmaß. Aus den letzten Jahren weiss man, dass der Goldrausch in Love Termin einer DER Termine im Rheingold ist.
VIEWLEONIE-REYGERS-TERRASSE // DORTMUND • DJs: Turntablerocker oder Phil Fuldner
Seit 2 Jahren ist die NO RULES aus dem Dortmunder Nachtleben nicht mehr wegzudenken. Seit August residiert die erfolgreichste Eventserie der letzten Jahre im VIEW! Die Eröffnung
und die darauffolgenden Veranstaltungen waren allesamt großartige Feste und die bestbesuchten NO RULES aller Zeiten. Das gewohnt stilvolle Publikum, sowie bestens aufgelegte DJs, die keine musikalischen Regeln bzw. Zwängen kannten, sorgten für eine wundervolle Nacht. Die gute Nachricht: An jedem ersten Freitag im Monat heißt es „NO
RULES“ im VIEW. Nach großartigen Events in 2011 präsentiert VODAFONE am 06.06. die zweite Staffel der Night Owls Serie in den angesagtesten Clubs der Republik. Einzigartig
ist hierbei, dass ihr euren Wunsch - DJ aus zwei Kandidaten auswählen könnt. Mehr Club Demokratie geht nicht: Turntablerocker vs. Phil Fuldner / facebook.com/vodafonenightowls. MILK & SUGAR sind international das deutsche DJ Duo schlechthin und seit fast zwei Jahrzehnten in Sachen House Music unterwegs. In Süd- und Mittelamerika haben stellen sie mittlerweile sogar Armin van Buren & Co in den Schatten, was nicht zuletzt an ihren Produktionen liegt, die immer wieder von lateinamerikanischen Rhythmen geprägt sind. Wenn sie auflegen, dann ist immer eine außergewöhnliche Nacht garantiert. Pünktlich zur neuen Single präsentieren wir sie am 16.06. mit großer Freude zum zweiten Mal im VIEW.
CLUBFACTS
37
06.06. ODOPARK OPENING MIT MATTHIAS KADENODONIEN // HORNSTR. 85 // 50823 KÖLN • DJs: Matthias Kaden, Johannes Retschke, Oliver Hess
Gut, dass es Feiertage gibt! Es gibt also immer wieder was zu Feiern! Über Christi Himmelfahrt können wir folgendes nachlesen: Es rüsten sich die Herren der Schöpfung an eben jenem Tag zum gemeinsamen
Zelebrieren ihrer wunderbaren Existenz. Es wird ausgezogen zu diversen Belustigungsmöglichkeiten. Familie, Frau und Kinder werden zu Hause, der liebe Gott ein lieber Gott sein gelassen. Bei so viel Trubel und Ausgelassenheit, wen wundert es, kommt auch noch des Mephistopheles Bruder der Alkohol ins Spiel. Na dann Prost Mahlzeit, da kann ja nix mehr schiefgehen! Sicher ist nicht jeder
so sattelfest auf diesem Gebiet und die Defi nition ziemlich veraltet. Deswegen feiern wir an Christi Himmelfahrt das ODOPARK OPENING, lassen die Frauen auf keinen Fall zu Hause und starten einen
aufregenden Sommer unter freiem Himmel. Gleich zur Einstimmung bekommen wir sehr seltenen Besuch aus dem schönen Thüringen. Die Rede ist von Matthias Kaden. Ein Blick in den Kalender des energiegeladenen Künstlers aus Gera, hinterlässt bei jedem Top-Manager Schweißperlen auf der Stirn. Heute hier, morgen dort. Japan, UK, große Festivals wie Time Warp und Love Family Park und seit diesem Jahr auch noch eine Cocoon-Residency im Amnesia auf Ibiza. Immer auf Achse, im ganz großen Stil. Was ein Glück also, ihn im Freistaat Odonien zuhören zu dürfen.
07.06. FEIER RHEIN - ONE YEAR ANNIVERSARY TREIBGUT // RONSDORFER STR. 134 // 40233 DÜSSELDORF • DJs: Format B. Live, Tube & Berger, DJ Mutlu
Vor genau einem Jahr begann die Feier Rhein Story im Düsseldorfer Treibgut. Aus einem illegalen Spontan-Open Air am Rheinufer wurde über Nacht ein amtliches Techno-Festival. Feier Rhein
ist Zukunft, Spontaninät und die pure Lust am Feiern unter freiem Himmel zu elektronischer Musik. Innerhalb kürzester Zeit entwickelte sich die Veranstaltung zu einem der beliebtesten Hot-Spots im Party-NRW und wurde für viele zum Sommermärchen 2011. Am Donnerstag den 07. Juni (Fronleichnam) feiern wir unser 1-jähriges mit einer oberamtlichen Geburtstags-Sause.
Gemeinsam mit vielen tollen Acts werden wir ab 12:00 Uhr mittags der Sonne entgegen tanzen. Und da wir bekanntlich nach 10 Stunden Open Air noch nicht genug haben, steigt ab 22:00 Uhr
die Geburtstags-Aftershowparty mit vielen Special-Guests. Wer schon einmal von uns gehört hat, weiss dass wir selten halbe Sachen machen. Aus diesem Grund darf man sich zum Wiegenfest auf ein Line-Up der Extraklasse 1A freuen. Vorverkaufstickets auf www.partytickets.de.
CLUBFACTS
SONDEREVENTS
38
CLUBFACTS
08.06. PAN POT @ BUTANBUTAN CLUB // MOHRENSTR. 41 // 42289 WUPPERTAL • DJs: Pan Pot, Sebastian Radelmeir, Frank Sonic
Pan Pot gehen aktuell so durch die Decke, das man sich sehr darüber freut noch einen Termin der zu dem Zeitpunkt bereits gebuchten ‚‘Back to Back‘‘ Tour ergattert zu haben. So sehr, das man
seine ‚‘alte Garde‘‘ zu fast 100% als Support antreten lassen und mit Euch diese Sommernacht gebührend mit DEN Shootingstars am 08.06. zu feiern. Vorverkaufstickets auf www.partytickets.de.
08.06. KUNSTWERK – FORMATIK SHOWCASEKUNSTWERK // SIEGBURGER STR. 110 // KÖLN DEUTZ • DJs: Format B., Mutlu, Oliver Neufang
Zum Kunstwerk Summer-Closing steht noch einmal ein ganz besonderes Highlight im Juni an. Das erste FORMATIK Showcase in Köln mit FORMAT:B und MUTLU wird erneut die undergroundigen Hallen des
Kunstwerks erbeben lassen. Die All-Time-Überfl ieger aus Berlin gehören nicht nur seit mindestens 5 Jahren zu den gefragtesten Acts weltweit, auch ihr 2009 gegründetes Label FORMATIK ist schon länger ein Hype und vereint Künstler wie Pan-Pot, Sebastien Leger, Super Flu, And.Him, Daniel Steinberg und viele mehr. Außerdem startete ihr neues Album „Restless“ Ende 2011 mal wieder
voll durch, und seit März 2012 kommen die Remixes Schlag auf Schlag, und landen in den Cases oder Foldern aller Big-Players. Wir freuen uns endlich mal wieder auf Format:B‘s „Motor Funk“, wie
sie selber ihren Sound beschreiben. Als zweiter Mann der Formatik-Crew dürfen wir uns auf den Bar25 Resident MUTLU freuen. Vorverkaufstickets auf www.partytickets.de.
10.06. POLLERWIESEN BOOT IBASTEI // KÖLN • DJs: Andhim, M.A.N.D.Y., Monika Kruse
Das Motto der PollerWiesen in diesem Jahr lautet „Fast Forward“. In diesem Sinne heißt es am 10. Juni wieder volle Kraft voraus auf der MS RheinEnergie. Das größte Eventbinnenschiff
Europas dient erneut als Träger für eine außergewöhnliche Party mit den besten DJ‘s der Saison. Vor einer einzigartigen Naturkulisse am Rhein werden die DJ‘s Andhim, M.A.N.D.Y. und Monika Kruse für Stimmung sorgen. Vollkommen zurecht sind die PollerWiesen Boote das Highlight einer jeden Saison und meist Monate im voraus
ausverkauft.
39
CLUBFACTS
15.06. HART ABER HERZLICH – SUMMER EDITIONBUTAN CLUB // MOHRENSTR. 41 // 42289 WUPPERTAL • DJs: Pappenheimer, DJ Ro, P.Stylez
Die Hart aber herzlich am 15.06. steht ganz unter dem Motto „Nur die harten kommen in den Garten!“. Die Summer Edition beginnt bei schönem Wetter ausnahmsweise mal bereits um
20:00 Uhr und man lädt alle angemeldeten Member zum grossen BBQ im Biergarten ein. Sollte der Wettergott an diesem Tag nicht mitspielen, trifft man sich um 22:00 Uhr und hat trotzdem Spass. Man freut sich riesig auf Pappenheimer. Der Würzburger ist im Augenblick ohne Zweifel einer der gefragtesten Hardtechno-Acts der Republik. Nicht umsonst spielt er
im Oktober diesen Jahres sein Debüt auf der Syndicate in den Dortmunder Westfalenhallen. Der Name seiner Partyreihe „Abfahrt“ lässt erahnen, worum es ihm in dieser Nacht geht!
Dazu gesellt sich DJ Ro. Als Resident des legendären Berliner Tresor‘s weiss er genau was Ihr auf dem Dancefloor braucht. Harte Tekkno Mukke. Natürlich darf Resident P.Stylez nicht fehlen. Er wird Euch zu späteren Stunde die Beats um die Ohren knallen. Ein weiterer Gast an diesem Jahren ist ein alter Bekannter: Sorgenkint feiert in diesem Jahr sein 10-jähriges Bühnenjubiläum und zählt mitlerweile zu den Acid-Veteranen. Bei Hart aber herzlich wird er Euch seine Hardtechno-Seite fürchten lehren. Abgerundet wird das Mainfloor-Programm von einem neuen Gesicht im Butan. Eric Loom hat sich über die Newcomer-Serie „Sound of Butan“ einen Stammplatz gesichert.
16.06. TOM NOVY TOUR@CRYSTALCRYSTAL COLOGNE • DJs: Tom Novy, DJ Noggy
Er ist DJ, Musiker, Radio- und TV-Moderator und derzeit im Rahmen seiner Compilation namens „Nouveau Niveau Vol. 1 - Good Morning Bitches“ auf World-Tour. Tom Novy wie er leibt und lebt.
Ob in New York, Las Vegas und Mexico City oder auf den Inseln Ibiza und Korfu. 2012 hört man in Szene-Clubs weltweit „Good Morning Bitches“. Support bekommt Tom Novy an diesem Abend von DJ NOGGY. Dieser ist seit 2010 mit Leib und Seele DJ und neben Auftritten auf Großevents wie der Nature One oder in Radiosendern wie bigFM oder RPR 1 ist DJ Noggy aus
der Kölner Clubszene nicht mehr wegzudenken.
20.-24.06. C/O POP @ COLOGNEKÖLN • Acts: Tim Bendzko, Katzenjammer
Das c/o pop Festival vom 20. – 24. Juni 2012 findet dieses Jahr zum neunten Mal in Kölnstatt, die dritte Ausgabe der C’n’B – Creativity & Business Convention beginnt am 20. Juni
und endet am 22. Juni. Inhaltliche Highlights des Festivals werden unter anderem wieder zahlreiche Kooperationen mit wichtigen lokalen und nationalen Veranstaltern und Spielstätten sein. So wird es mit Tim Bendzko (in Zusammenarbeit mit der Peter Rieger Konzertagentur), Katzenjammer (in Kooperation mit dem Konzertbüro Schoneberg) und der Funkhaus Europa Summerstage erneut drei große Open Air
Events im Kölner Tanzbrunnen geben. Ebenfalls fortgesetzt wird die Zusammenarbeit mit DRadio Wissen mit einem Konzert von Palais Schaumburg sowie mit der Kölner Philharmonie. In diesem Jahr werden
hier gleich zwei Konzerte stattfinden, u.a. das Abschlusskonzert am 24. Juni mit der Österreicherin Soap&Skin.
40
22.06. TRAUM TRAPEZ NACHT MIT DOMINIK EULBERGARTHEATER KÖLN • DJs: Dominik Eulberg, Microtrauma, Jagger
Am c/o pop Freitag (22.06.) wird im Ehrenfelder Artheather, wie schon letztes Jahr ein weiteres Mal ein Highlight der Festivaltage geboten. Die Impulse-Party startet mir einer TRAUM/TRAPEZ
Nacht in den Sommer und hat es sich nicht nehmen lassen DOMINIK EULBERG hier zu wieder nach Köln zu holen. In feinster Zusammenarbeit mit MIKROTRAUMA und TRIPLE R wird der Saal des Artheaters wohl aus allen Nähten platzen. Die Kölner Erfolgs-Labelschmiede mit nun mehr als 300 Releases auf ihren Imprints ist nicht nur weltweit sehr gefragt, sondern
auch immer ein Garant für die fetzigsten Techno- Labelnächte! Vorverkaufstickets auf www.partytickets.de.
23.06. DOMINIK EULBERG, DJ WILD, JULIETTACLUB 102 // BOCKHOLTSTR.102 // NEUSS • DJs: Dominic Eulberg Julietta, Oliver Klein
Wenn DOMINIK EULBERG, der ravende Ornithologe aus dem Westerwald, Heimische Gefilde verlässt und in die große Welt zieht, um durch sein Technohorn zum Tanz der Glühwürmchen
zu blasen, dann Kreucht & Fleucht es nur so auf den internationalen Tanzflächen. Mit der Natur als Inspirationsquelle für seine Musik, hat der stille Beobachter der Flora und Fauna es zum international gebuchten DJ gebracht. Alle House-Liebhaber dürfen sich darüber hinaus auf die Resident DJane des renommierten Münchener Harry Klein Clubs JULIETTA, sowie auf
den Pariser Vorzeige-Houser und Circo Loco Resident DJ W!LD freuen, der seit den 90ern die Welt mit seinen Releases in Atem hält, kürzlich von Cocoon unter Vertrag genommen wurde
und dieser Tage auf Radio Slaves Rekids Label sein zweites Album „Dirty“ veröffentlicht. Lokaler Support in Form von Oliver Klein darf natürlich auch nicht fehlen.
24.06. POLLERWIESEN c/o POPJUGENDPARK // KÖLN • DJs: Nicolas Jaar, Steve Bug
Zum alljährig stattfindenden Musikfestival c/o pop darf natürlich auch der traditionelle PollerWiesen Sonntag im Jugendpark nicht fehlen. Schließlich sieht sich die PollerWiesen als wichtiger
Bestandteil der Kölner Musikbranche und möchte mit seinem Line-Up zum Programm der c/o pop beitragen. Dementsprechend vielfältig ist auch die diesjährige Künstlerauswahl auf der PollerWiesen am c/o pop Sonntag: Der gebürtige New Yorker Nicolas Jaar gilt international als Wunderkind und konnte in den letzten Jahren für sein junges Alter eine
beachtliche Bilanz ziehen. Er veröffentlichte mit 17 Jahren seine ersten Tracks auf dem Brooklyn-Label Wolf+Lamb, gründete kurz darauf sein eigenes Label und wurde 2011 im
Leserpoll des Resident Advisor zum #1 Live-Act weltweit gewählt. Er gilt zurecht als eines der Ausnahmetalente in der internationalen Electro-Szene. Neben den DJ’s Steve Bug, Robag Wruhme, David Hasert und Esther Silex wird er auf der PollerWiesen am c/o pop Sonntag ein Solo Live-Set spielen.
CLUBFACTS
41
CLUBFACTS
30.06. RUHR IN LOVE – DAS ZEHNTE FESTOLGAPARK // OBERHAUSEN • DJs: Len Faki, Moguai, Tom Novy
Am 30. Juni steigt im Oberhausener OlgaPark die wohl größte Jubiläumsfeier des Ruhrgebiets: Zehn Mal Ruhr-in-Love. 300 DJs und LiveActs zeigen von 12 Uhr mittags bis 22 Uhr abends
auf 35 Bühnen die bunte Vielfalt elektronischer Musik. Für die erwarteten 40.000 bis 50.000 ravenden Gratulanten stehen neben vielen Newcomer-Acts auch Szene-Größen wie der Berliner „Berghain-DJ“ Len Faki oder Moguai an den Reglern. In der Nacht geht es bei über 20 „AfterPartys“ weiter. Vorverkaufstickets auf www.partytickets.de.
08.07. LOVE FAMILY PARK 2012MAINWIESEN // HANAU • DJs: Ricardo Villalobos, Sven Väth, Seth Troxler
Der Love Family Park lädt am 08. Juli zum ausgelassenen Open-Air Vergnügen auf die Mainwiesen. Eine Einladung, der nicht nur die Crème de la Crème der internationalen DJ-Szene um Sven
Väth und Ricardo Villalobos gerne nachkommt. Neben den angestammten Love Park Acts um Sven Väth, Ricardo Villalobos, Loco Dice, Luciano oder Karotte darf sich die Love Family auf viele neue Mitglieder in ihren Reihen freuen. Mit Seth Troxler kommt einer der Shooting Acts der elektronischen Musikszene zum ersten Mal auf die heiligen Wiesen. Adam Port findet
sich mit „Someone to love“ nicht nur im offiziellen LFP-Trailer wieder, der Keinemusik-Act wird 2012 auch erstmals in Hanau an den Plattentellern stehen. Nach diversen Live- und
Bandprojekten wird auch der Berliner Oliver Koletzki zu seinem Love Park Debut kommen, genauso wie die frisch gekürten Echo-Preisträger von Modeselektor. Ein weiteres Highlight wartet mit dem Auftritt von Deichkind. Das Hamburger Trio setzte mit seiner exzessiven Live Performance bereits 2009 ein Ausrufezeichen. Mit neuem Album und neuer Bühnenshow zieht es Ferris MC und Co. 2012 wieder auf die heiligen Wiesen.
12.-15.07. AIRBEAT ONENEUSTADT-GLEWE // FLUGPLATZ • DJs: Fritz Kalkbrenner, Deichkind, Lexy & K-Paul
Airbeat-One - das größte Dance Festival des Nordens geht in seine nächste Runde. Vom 12. - 15.07.2012 will man mit Euch abschalten von Arbeit, Streß und Sorgen. Alles dreht sich
nur um Euch und Euer Happening. Hier schöpft Ihr Kraft und lebt für ein paar Tage eine bessere Welt. Eine Welt, zwischen Wälder, Seen und Felder auf einem schönen idyllischen Segelflugplatz. Eine Welt des Miteinander, ohne Revier- und Machtkämpfe. Eine Welt, in der es nie Stillstand gibt, wo es immer weitergeht, im Einklang mit der Musik, im Zeichen von
Liebe, Frieden und Toleranz. Line UP für dieses Jahr bestätigt:Deichkind, Lexy & K-Paul feat. Marteria, Digitalism, Fritz Kalkbrenner, Marek Hemmann, Oliver Koletzki, Turntablerocker,
Klaudia Gawlas, Extrawelt, Dominik Eulberg, Dinky, Aka Aka feat. Thalstroem, Boris Dlugosch, Super Flu uvm.
42
KALENDER
Freitag,
01.06.
BUTAN // WUPPERTAL4 Jahre Knusperklub
FUSION CLUB //MÜNSTERTILTTommy Four Seven
HOTEL SHANGHAI //ESSENKing Kong Kicks
KLANGFABRIK // VIERSENFridays
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFPlastik Funk TastikThe Amsterdam Edition
NIGHTSTYLE //MÜHLHEIM A. D. RUHRClubrausch pres.Eine Nacht mit Mike Candys
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORF„Six Angels“Die Mode-Label Pre-Party
THE ATTIC //DÜSSELDORFOldschool Vol. 3
VIEW // DORTMUNDNo Rules
Samstag,
02.06.BOOTSHAUS // KÖLNGuess WHO?Secret DJ
BUTAN // WUPPERTALSummer Paradise
HOTEL SHANGHAI // ES-SENClubabendIvan Smagghe
KLANGFABRIK // VIERSENNew Kids TechnoBlack Plant
KLUB KOBRA // MOERSLadies Night
KUNSTPARK // KÖLNDJ Rush Open Air
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFWorldtour 2012
RHEINGOLD //DÜSSELDORFManga ManiaAftershowparty zum Japan-TagSushiclub, Takashi
ROYAL BAMBI //DORTMUNDKingsizeNils König hat Geburtstag
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFSalynas
STADTPARK // KÖLNFacebook Party
Mittwoch,
06.06.
BUTAN // WUPPERTALSound of ButanBrian Sanhaji
KLANGFABRIK // VIERSENThis is DiscoGrand OpeningAnte PerryRHEINGOLD //DÜSSELDORFSound of PoisonEric Sneo
ROYAL BAMBI //DORTMUNDBummBumm Köhler & Seine BandBäumchenwechseldichAfterhour ab 6 Uhr
VIEW // DORTMUNDVodafone Night OwlsTurntablerocker vs. Phil Fuldner
Freitag,
08.06.BUTAN // WUPPERTALBack to Back TourPan-Pot
HOTEL SHANGHAI //ESSENTrashpop
KLANGFABRIK // VIERSENFridays
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFAfter-Work Out
43
KALENDER
Freitag,
15.06.BUTAN // WUPPERTALHart aber HerzlichSummer Edition
HOTEL SHANGHAI //ESSENKing Kong Kicks
KLANGFABRIK // VIERSENFridays
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFRiders Party
RHEINGOLD //DÜSSELDORFMiss Afrika
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFNew York Nights
Samstag,
16.06.BUTAN // WUPPERTALDie coole Ü 30 Nacht
HOTEL SHANGHAI //ESSENMelon, Tobias Becker
KLANGFABRIK // VIERSENWe are KlangfabrikSummer EditionSancho&Pancho, Felix Horn
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFI love Düsseldorf
RHEINGOLD //DÜSSELDORFTechnopolisTim Smith, Danny Reed
ROYAL BAMBI //DORTMUNDAuf Geweih und VerderbPhil Weeks
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFAfterraceDrachenbootrennen
VIEW // DORTMUNDMilk & Sugar
Freitag,
22.06.BUTAN // WUPPERTALPremiereFocus on...Felix Kröcher!
HOTEL SHANGHAI //ESSENBanditendisko
KLANGFABRIK // VIERSENFridays
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFUnited Campus
RHEINGOLD //DÜSSELDORFTurn ya Swangg on
VIEW // DORTMUNDSoulsuga
Samstag,
23.06.HOTEL SHANGHAI //ESSENClubabendWbeeza
RHEINGOLD //DÜSSELDORFLiga 2012 Poison’s Next GenerationBastian Sevens, Henry Steel...
Samstag,
09.06.BUTAN // WUPPERTALRockoko Club mit Fußball!!!
HOTEL SHANGHAI //ESSENClubabend Daniel Stefanik
KLANGFABRIK // VIERSENSandra’s BdayAlex Bau, Audiokontakt
KLUB KOBRA // MOERS2 for 1 Night
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFStargeflüsterNoah Becker & Monroe
RHEINGOLD //DÜSSELDORFMinimal is CriminalEve, Mr.Simmons
ROYAL BAMBI //DORTMUNDAusser KontrolleNereich
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFLive ClubbinIda Corr
VIEW // DORTMUNDFirst View – Live Angels
44
KLANGFABRIK // VIERSENGeneration HardtechDJ AMOK
RHEINGOLD //DÜSSELDORFWe love DüsseldorfEnrico Gonzales vs. Marcel Woyt
ROYAL BAMBI //DORTMUNDTanze!Julien Sandre
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFCandy Shop
VIEW // DORTMUNDSweet Monkeys Opening
Freitag,
29.06.BUTAN // WUPPERTALDas erste...Schaum Special
HOTEL SHANGHAI //ESSENKing Kong Kicks
KLANGFABRIK // VIERSENFridays
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFCookies and Cream
VIEW // DORTMUNDMyth of the Near
Samstag,
30.06.BUTAN // WUPPERTAL
KALENDER
CLR @ ButanMarcel Dettmann,Tommy four Seven,Terence Fixmer Live
KLUB KOBRA // MOERSGlorious Nights Aftershow party
KLANGFABRIK // VIERSENRonny Richters BirthdaybangSobar & Gorziza
NACHTRESIDENZ //DÜSSELDORFAfter Sun Party
OLGAPARK //OBERHAUSENRuhr in LoveTom Novy, Klaudia Gawlas
RHEINGOLD //DÜSSELDORFGoldrausch in loveMike VäthJohann Santcross, Saschco
ROYAL BAMBI //DORTMUNDAusser KontrolleR.I.L. After
RUDAS STUDIOS //DÜSSELDORFFresh Music Live
VIEW // DORTMUNDClubnight
Freitag, 08.06.Polen : GriechenlandRussland : Tschechien
Samstag, 09.06.Niederlande : DänemarkDeutschland: Portugal
Sonntag, 10.06.Spanien : ItalienIrland : Kroatien
Montag, 11.06.Frankreich : EnglandUkraine : Schweden
Montag, 11.06.Frankreich : EnglandUkraine : Schweden
Dienstag, 12.06.Griechenland : TschechienPolen : RusslandDänemark : Portugal
Mittwoch, 13.06.Niederlande : Deutschland
Donnerstag, 14.06.Italien : KoratienSpanien : Irland
Freitag, 15.06.Ukraine : FrankreichSchweden : England
Samstag, 16.06.Griechenland : RusslandTschechien : Polen
Sonntag, 17.06.Portugal : NiederlandeDänemark : Deutschland
Montag, 18.06.Kroatien : SpanienItalien : Irland
Dienstag, 19.06.Schweden : FrankreichEngland : Ukraine
EM 2012
45
CLUBFACTS
DER NEUE PARTYSAN ERSCHEINT AM 28.06.!
KALENDER
Donnerstag, 21.06.Sieger Gruppe A : Zweiter Gruppe B
Freitag, 22.06.Sieger Gruppe B : Zweiter Gruppe A
Samstag, 23.06.Sieger Gruppe C : Zweiter Gruppe D
Sonntag, 24.06.Sieger Gruppe D : Zweiter Gruppe C
Mittwoch, 27.06.Halbfinale: Sieger V1 : Sieger V3
Donnerstag, 28.06.Halbfinale: Sieger V2 : Sieger V4
Sonntag, 01.07.Finale
Veranstaltungskalenderjeweils bis zum 15. des Vormonats per E-Mail an:
46
47
48
