Preisliste FCB Mobil Prepaid - asvg.de€¦ · alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom...

36
alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 1 Preisliste, FCB Mobil Prepaid Preisliste FCB Mobil Prepaid 1 FCB Mobil Prepaid Tarif Die Telekom Deutschland Multibrand GmbH (im Folgenden TDM genannt) überlässt den Kunden Mobilfunk-Anschlüsse mit dem Tarif FCB Mobil Prepaid, bei dem die Preise auf Basis eines vorausbezahlten Guthabens abgerechnet werden. Preise monatlicher Grundpreis (bestehend aus der Telekom Netzflat für Telefonie & SMS sowie 750 MB Highspeed Datenvolumen).................... 9,95 Bereitstellungspreis (Einmaliger Kartenpreis inkl. PIN und PUK) ...................................................................................................................................... 9,95 1.1 Sprachverbindungen Taktung Sprachverbindungen Inland ........................................................................................................................................................................................ 60/60 Preise Sprachverbindungen Inland innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom, je Minute ......................................................................................................................................................... 0,00 in andere deutsche Mobilfunknetze, je Minute .......................................................................................................................................................................... 0,09 ins deutsche Festnetz, je Minute ................................................................................................................................................................................................... 0,09 zur persönlichen Wunschnummer im deutschen Festnetz, je Minute ............................................................................................................................... Der Kunde kann je FCB Mobil Prepaid Karte eine persönliche Zielrufnummer im deutschen Festnetz festlegen, zu der die Verbindungen unentgeltlich sind. Der Preis für die Herstellung von Sprachverbindungen zur persönlichen Wunschrufnummer im deutschen Festnetz gilt nur, wenn der Mobilfunk-Anschluss in das deutsche Mobilfunk-Netz oder in einem Land der Ländergruppe 1 eingebucht ist. zur Abfrage der eigenen Mobilbox, je Minute ............................................................................................................................................................................ 0,00 0,00 ins Ausland, je Minute .................................................................................................................................................................................. 1,99 Die angegebenen Minutenpreise gelten für Mobilfunk-Verbindungen von dem im deutschen Mobilfunknetz der Telekom eingebuchten Mobilfunk-Anschluss mit Ausnahme der Verbindungen zu Sonder- und Servicerufnummern (einschließlich Verbindungen zu Zielen mit der Rufnummer 01710 sowie Satellitenver- bindungen). Die Preise für diese Mobilfunk-Verbindungen können der Preisliste FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste“ entnommen werden. Weist das Guthabenkonto zum Abrechnungszeitpunkt ein geringeres Guthaben als der monatliche Grundpreis auf und kann dieser daher nicht abgebucht werden, gilt für Sprachverbindungen innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom sowie zur Abfrage der eigenen Mobilbox ein Minutenpreis von 0,09 EUR. 1.2 Versand und Empfang von SMS und MMS Preise Versand von SMS (ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), Preis je SMS (eine SMS max. 160 Zeichen) innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom ............................................................................................................................................................................. 0,00 in andere deutsche Mobilfunknetze .............................................................................................................................................................................................. 0,09 ins deutsche Festnetz ....................................................................................................................................................................................................................... 0,09 in ausländische Mobilfunknetze ..................................................................................................................................................................................................... 0,29 Empfang von SMS, Preis je SMS Empfang von SMS (außer E-Mail und SMS-Servicedienste) .......................................................................................................................... 0,00 Weist das Guthabenkonto zum Abrechnungszeitpunkt ein geringeres Guthaben als der monatliche Grundpreis auf und kann dieser daher nicht abgebucht werden, gilt für den Versand von SMS innerhalb des Mobilfunknetze der Telekom ein Preis von 0,09 EUR je SMS.

Transcript of Preisliste FCB Mobil Prepaid - asvg.de€¦ · alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom...

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 1

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

Preisliste

FCB Mobil Prepaid

1 FCB Mobil Prepaid Tarif

Die Telekom Deutschland Multibrand GmbH (im Folgenden TDM genannt) überlässt den Kunden Mobilfunk-Anschlüsse mit dem Tarif FCB Mobil Prepaid, bei dem die Preise auf Basis eines vorausbezahlten Guthabens abgerechnet werden.

Preise

monatlicher Grundpreis (bestehend aus der Telekom Netzflat für Telefonie & SMS sowie 750 MB Highspeed Datenvolumen).................... 9,95

Bereitstellungspreis (Einmaliger Kartenpreis inkl. PIN und PUK) ...................................................................................................................................... 9,95

1.1 Sprachverbindungen

Taktung Sprachverbindungen Inland ........................................................................................................................................................................................ 60/60

Preise Sprachverbindungen Inland

innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom, je Minute ......................................................................................................................................................... 0,00

in andere deutsche Mobilfunknetze, je Minute .......................................................................................................................................................................... 0,09

ins deutsche Festnetz, je Minute ................................................................................................................................................................................................... 0,09

zur persönlichen Wunschnummer im deutschen Festnetz, je Minute ............................................................................................................................... Der Kunde kann je FCB Mobil Prepaid Karte eine persönliche Zielrufnummer im deutschen Festnetz festlegen, zu der die Verbindungen unentgeltlich sind. Der Preis für die Herstellung von Sprachverbindungen zur persönlichen Wunschrufnummer im deutschen Festnetz gilt nur, wenn der Mobilfunk-Anschluss in das deutsche Mobilfunk-Netz oder in einem Land der Ländergruppe 1 eingebucht ist.

zur Abfrage der eigenen Mobilbox, je Minute ............................................................................................................................................................................

0,00

0,00

ins Ausland, je Minute .................................................................................................................................................................................. 1,99

Die angegebenen Minutenpreise gelten für Mobilfunk-Verbindungen von dem im deutschen Mobilfunknetz der Telekom eingebuchten Mobilfunk-Anschluss mit Ausnahme der Verbindungen zu Sonder- und Servicerufnummern (einschließlich Verbindungen zu Zielen mit der Rufnummer 01710 sowie Satellitenver- bindungen). Die Preise für diese Mobilfunk-Verbindungen können der Preisliste „FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste“ entnommen werden.

Weist das Guthabenkonto zum Abrechnungszeitpunkt ein geringeres Guthaben als der monatliche Grundpreis auf und kann dieser daher nicht abgebucht werden, gilt für Sprachverbindungen innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom sowie zur Abfrage der eigenen Mobilbox ein Minutenpreis von 0,09 EUR.

1.2 Versand und Empfang von SMS und MMS

Preise

Versand von SMS (ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), Preis je SMS (eine SMS max. 160 Zeichen)

innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom ............................................................................................................................................................................. 0,00

in andere deutsche Mobilfunknetze .............................................................................................................................................................................................. 0,09

ins deutsche Festnetz ....................................................................................................................................................................................................................... 0,09

in ausländische Mobilfunknetze ..................................................................................................................................................................................................... 0,29

Empfang von SMS, Preis je SMS

Empfang von SMS (außer E-Mail und SMS-Servicedienste) .......................................................................................................................... 0,00

Weist das Guthabenkonto zum Abrechnungszeitpunkt ein geringeres Guthaben als der monatliche Grundpreis auf und kann dieser daher nicht abgebucht werden, gilt für den Versand von SMS innerhalb des Mobilfunknetze der Telekom ein Preis von 0,09 EUR je SMS.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 2

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

Preise

Versand von Foto-MMS und Video-MMS (Größe: bis 300 KB; ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), Preis je MMS

in alle deutschen Netze und an E-Mail-Adressen, je MMS ………………………………………………………… ............................................................................ 0,39

zu MMS-Roaming-Netzen und sonstigen ausländischen Mobilfunknetzen, je MMS ........................................................................................................ 0,79

Empfang von Foto-MMS und Video-MMS ………………………............................................................................................................................................... 0,00

Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen; Textnachrichten von mehr als 160 Zeichen werden auf mehrere SMS aufgeteilt.

Das Versenden von SMS ist ausschließlich zur privaten Nutzung vorgesehen. Ein Massenversand von SMS ist unzulässig. Der SMS-Versand muss durch persönliche Eingabe des Nutzers über das Endgerät erfolgen. Es dürfen keine automatisierten Verfahren (z.B. ausführbare Routinen, Apps, Programme) oder Dienste zur Erstellung und Versendung von SMS verwendet werden.

1.3 Datennutzung innerhalb Deutschlands

Die Datennutzung gilt nur für Datenverkehr innerhalb des deutschen Mobilfunknetzes.

Datennutzung im deutschen Telekom Mobilfunknetz........................................................................................................................................ 0,00 maximale Download-/Upload-Übertragungsgeschwindigkeit

1) ....................................................................................................................... 50/10 Mbit/s

minimale Download-/Upload-Übertragungsgeschwindigkeit ......................................................................................................................... 0,0144 / 0,0144 Mbit/s

Die Datennutzung gilt für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr im deutschen Mobilfunknetz der Telekom. Ab einem Datenvolumen von 750 MB wird für die restliche Dauer der einmonatigen Nutzungszeit die Bandbreite auf maximal 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt (Abrechnung im 1-KB-Datenblock).

Das Abrechnungsintervall für die Option beginnt mit der Buchung der Option und endet nach einem Monat (z.B. vom 3.3. bis 2.4.). Für die Nutzung der Option ist ein Mindestguthaben von 9,95 EUR auf dem Guthabenkonto erforderlich. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben auf, das geringer ist als der monatliche Grundpreis, ist eine Datennutzung im Inland bis zur nächsten Guthabenaufladung und erfolgreicher Nachbuchung der Option nicht mehr möglich.

2 Änderung der persönlichen Festnetz-Wunschnummer

Änderung der persönlichen Wunschnummer im deutschen Festnetz, je Änderung .................................................................................................... 2,95

Eine Änderung der persönlichen Wunschnummer im deutschen Festnetz kann vom Kunden jeweils nur einmal innerhalb von 30 Tagen veranlasst werden.

1)Die maximale Download- und Upload-Geschwindigkeit entspricht jeweils der maximal geschätzten und der beworbenen Geschwindigkeit.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 3

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

3 Mobilbox

Wenn Sie einmal nicht erreichbar sind und trotzdem keinen Anruf verpassen möchten Preise

Benachrichtigung aus der Mobilbox Benachrichtigung per SMS über den Eingang einer Nachricht an den eigenen im In- oder Ausland eingebuchten Anschluss........................................................................................................................................................................................................................................... 0,00

Abfrage der Mobilbox vom zugehörigen Mobilfunk-Anschluss im deutschen Mobilfunknetz der Telekom durch Anruf bei der Mobilbox, Preis je Minute ......................................................................................................................................................................................................... 0,00 Abfrage der Mobilbox im Ausland

durch Anruf des Kunden vom eigenen im Ausland eingebuchten Anschluss Für die Verbindungen zur Abfrage der Mobilbox gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

4 Rufumleitung

Die Rufumleitung von ankommenden Verbindungen zur Mobilbox des eigenen Anschlusses ist kostenlos. Für Rufumleitungen von ankommenden Verbindungen zu anderen Anschlüssen gelten die Preise für abgehende Verbindungen.

5 Rücklastschrift

pauschalierter

Schadensersatz

Rücklastschrift, je Rücklastschrift ........................................................................................................................................................................................ 5,00

Die Rücklastschrift wird nur berechnet, wenn das auslösende Ereignis vom Kunden zu vertreten ist. Der Betrag ist höher oder niedriger anzusetzen bzw. entfällt, wenn die TDM einen höheren Schaden nachweist oder der Kunde nachweist, dass ein wesentlich geringerer oder überhaupt kein Schaden eingetreten ist. Auf pauschalierten Schadensersatz wird keine Umsatzsteuer berechnet.

6 FCB Mobil Fan-Vorteile und Freizeichentöne

Einwahl in die FCB Mobil Live-Pressekonferenz unter der Rufnummer 0800 272 1900……………...............................................................

FCB Mobil Geburtstagscall unter der Rufnummer 27200……..................................................................................................................................

Gewinnspiele per SMS an die Kurzwahl 27200, je SMS ...........................................................................................................................................

Aktivierung eines FCB Mobil Freizeichentons, je Ton….…………….........................................................................................................................

FCB Mobil Freizeichentöne, monatlich……………………………….……………...................................................................................................................

Aktivierung eines Standard-Freizeichentons*)

, je Ton………………….......................................................................................................................

Standard-Freizeichenton, monatlich…………………………………………….........................................................................................................................

Versand-/Bestell-SMS für Freizeichenton an die Kurzwahl 746 je SMS ……………...........................................................................................

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1,49 1,49

0,00

Es gelten die Prei- se für abgehen- de Verbindungen im Ausland.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 4

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

Die Bestellung von Freizeichentönen ist unter der Kurzwahl 7464 möglich.

Zusätzlich fallen pro angefangenem Kalendermonat für die technische Bereitstellung des Dienstes Standard-Freizeichentöne € 1,49 an, unabhängig vom Tarifpreis und davon, ob und wie viele Freizeichentöne der Kunden aktiviert hat. FCB Mobil Prepaid-Kunden müssen für die Aktivierung von Freizeichentönen über ein ausreichendes Aufladeguthaben verfügen. Ist der Preis im Buchungsmonat für Teile des Kalendermonats zu berechnen, wird für jeden zu berechnenden Tag der Anteil des monatlichen Preises berechnet. Für FCB Mobil-Freizeichentöne entfallen die monatlichen Bereitstellungspreise.

Die TDM behält sich vor einzelne Freizeichentöne gegen andere auszutauschen bzw. rechte-, saison- und nachfrageabhängig einzustellen. Gleiches gilt bei Beendigung einer Kooperation mit Dritten.

Freizeichentöne können jederzeit zum Ende des laufenden Kalendermonats gekündigt werden. Service beenden: SMS mit "Stop" an die Kurzwahl 7464. Bei Versand der SMS an die Kurzwahl 7464 aus dem Ausland entstehen Roamingkosten entsprechend des jeweiligen Tarifes.

Ein Wechsel von FCB Mobil Freizeichentönen zu Standard-Freizeichentönen ist nach Kündigung der FCB Mobil Freizeichentöne jederzeit möglich. Ein Wechsel von Standard-Freizeichentönen zu FCB Mobil Freizeichentönen kann nur über die Kündigung der kostenpflichtigen Standard-Freizeichentöne zum Monatesende erfolgen. Durch die Kündigung stehen die bis dahin kostenpflichtig erworbenen Standard-Freizeichentöne nicht mehr zur Verfügung und können auch nicht wieder reaktiviert werden.

Mit Kündigung des zugehörigen Mobilfunk-Vertrags endet auch das Vertragsverhältnis über die FCB Mobil Fan-Vorteil und Freizeichentöne.

*) Es gelten jeweils die bei Bestellung gültigen Preise unter www.FCBayernMobil.de/Fan-Vorteile

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 5

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

Zubuchoptionen

FCB Mobil Prepaid

7 Telefonie- und Daten-Optionen

7.1 Telekom Netzflat

Taktung Sprachverbindungen Inland ............................................................................................................................................................................. 60/60

Telefonie- und SMS-Flat im deutschen Telekom Mobilfunk-Netz

monatlicher Optionspreis....................................................................................................................................................................................................... 2,95

Voraussetzung für die Wirksamkeit der Optionsnutzung ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des monatlichen Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Die angegebenen Minutenpreise gelten für Mobilfunk-Verbindungen von dem im deutschen Mobilfunknetz der Telekom eingebuchten Mobilfunk-Anschluss mit Ausnahme der Verbindungen zu Sonder- und Servicerufnummern (einschließlich Verbindungen zu Zielen mit der Rufnummer 01710 sowie Satellitenverbindungen). Die Preise für diese Mobilfunk-Verbindungen können der Preisliste „Preisliste FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste“ entnommen werden.

Weist das Guthabenkonto zum Abrechnungszeitpunkt ein geringeres Guthaben als der monatliche Grundpreis auf und kann dieser daher nicht abgebucht werden, gilt für SMS ein Preis je SMS von 0,09 EUR und für Sprachverbindungen innerhalb des Mobilfunknetzes der Telekom sowie zur Abfrage der eigenen Mobilbox ein Minutenpreis von 0,09 EUR.

7.2 SpeedOn

Mit SpeedOn kann der Kunde die Bandbreitenbeschränkung für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom auf- heben, die nach Erreichen des im zugrundeliegenden Mobilfunk-Vertrages definierten Datenvolumens aktiviert wird. Die Option SpeedOn ist bei allen FCB Mobil Tarifen voreingestellt. Der Kunde erhält automatisch nach Eintritt der Bandbreitenbeschränkung eine SMS. Ein SpeedOn Pass kann durch Sendung einer SMS mit dem Buchungscode „SpeedOn 250 MB“ an die Kurzwahl 1900 gebucht werden.

SpeedOn mit zusätzlichem Datenvolumen in Höhe von 250MB, je Monat ………….………………………………………………………………………………… 4,95

Das mit SpeedOn gebuchte Datenvolumen kann innerhalb des Kalendermonats genutzt werden. Nicht genutztes Datenvolumen von SpeedOn verfällt am Ende des Kalendermonats. Wird das Datenvolumen von SpeedOn vor Ablauf des Kalendermonats verbraucht, so kann der Kunde erneut SpeedOn für die

Nutzung innerhalb des Kalendermonats buchen. Nach Erreichen des jeweiligen Datenvolumen wird die Bandbreite erneut auf max. 64 kbit/s im Download

und 16 kbit/s im Upload beschränkt.

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

8 Nutzung des Mobilfunk-Anschlusses im Ausland

Für abgehende und ankommende Verbindungen eines Mobilfunk-Anschluss der TDM in einem ausländischen Mobilfunknetz gelten die Preise gemäß der Preisliste „FCB Mobil Prepaid im Ausland (Prepaid)“.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 21.09.2016 www.FCBayernMobil.de 6

Preisliste, FCB Mobil Prepaid

9 Serviceleistungen

Preise

Ersatzkarte, je Mobilfunk-Anschluss ............................................................................................................................................................................................…… 10,00

bei Lieferung per Nachnahme zuzüglich der Nachnahmegebühr des jeweiligen Dienstleisters

Telefonische PUK-Auskunft durch die Kundenbetreuung (wenn die PIN dreimal falsch eingegeben wurde und eine Sperrung der Karte verhindert werden soll) ............ 15,00

Rufnummernmitnahme für die Mitnahme einer Mobilfunk-Rufnummer

von der TDM zu einem anderen Mobilfunkanbieter, je Mobilfunk-Rufnummer ................................................................................................ ........... 29,95

von einem anderen Mobilfunkanbieter zur TDM ................................................................................. ............................................................................. 0,00

Sollte die Mitnahme der Rufnummer nicht erfolgreich sein, so wird die SIM Karte mit einer beliebigen Mobilfunk-Rufnummer aktiviert.

10 Allgemeine Hinweise

10.1 Preise mit Umsatzsteuer / Tarifierungsgrundsätze

Die angegebenen Preise enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersatzes werden die Preise mit USt entsprechend geändert. Für die Berechnung der Preise von Mobilfunk-Verbindungen der TDM sind die Verbindungsdauer und das Verbindungsziel maßgebend.

Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Für Verbindungen unter einer Sekunde Verbindungs- dauer wird als Verbindungsdauer eine Sekunde zu Grunde gelegt. Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt grundsätzlich mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird. Für die Sprachverbindungen im Inland gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbin- dung voll abgerechnet wird. Sofern in dieser Preisliste auf die Geltung weiterer Preislisten verwiesen wird, sind diese im Internet unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte erhältlich.

10.2 Guthabenkonto, Tarifoptionen und sonstige Serviceleistungen

Voraussetzung für die Wirksamkeit des Tarifs bzw. der jeweiligen Zubuchoption ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des Grundpreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt.

Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Stunden nach Buchung. Der Kunde erhält hierüber eine Bestätigung per SMS. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben auf, das geringer ist als der jeweilige Preis, wird der Preis nicht abgebucht. D ie Konditionen der gebuchten Leistung gelten dann nicht mehr. Der Kunde wird hierüber per SMS informiert. Nach Guthabenaufladung prüft die TDM, ob innerhalb der letzten 90 Tage eine Optionsdeaktivierung mangels Guthaben erfolgt ist . Ist dies der Fall, wird die TDM für die zuletzt mangels Guthaben beendete Option automatisch ein Buchungsversuch initiieren. Wenn dieser erfolgreich ist, erhält der Kunde eine SMS-Information und die genannten Leistungen werden wieder zu den gebuchten Konditionen abgerechnet. Tarifoptionen haben eine Laufzeit von einem Monat, d.h. jeweils vom x. Tag eines Monats bis zum x-1. Tag des Folgemonats. Sofern es den x-1. Tag im Folgemonat nicht gibt (bspw. den 29.02. oder den 31.04.), endet die Option bereits am letzten Tag des Monats. Die Kündigung einer Option ist möglich bis einen Tag vor dem nächsten Verlängerungstermin (d.h. Verlängerung am 28.11. um 00:00, Kündigung möglich bis 26.11. 23:59). Ungekündigte Optionen verlängern sich automatisch um eine weitere Laufzeit, sofern zum Verlängerungszeitpunkt ausreichend Guthaben auf dem Guthabenkonto verfügbar ist. Falls der Aufladebetrag nicht für die Optionsbuchung ausreicht oder bereits vom Kunden eine nicht kombinierbare Option gebucht wurde, findet keine automatische Nachbuchung statt. Der Kunde wird hierüber per SMS informiert und die Abrechnung von Sprachverbindungen, MMS und SMS erfolgt wieder gemäß Ziffer 1.1 sowie 1.2. Eine Datennutzung ist dann nicht mehr möglich. Sonstige Serviceleistungen werden ebenfalls vom Guthabenkonto abgebucht. Voraussetzung für die Wirksamkeit der Serviceleistung ist auch hier, das der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt der Serviceleistung über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt.

10.3 Grenznahe Gebiete

In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Mobilfunk-Anschluss in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. Um innerhalb Deutschlands eine automatische Einbuchung des Mobilfunk-Endgeräts in ein Netz eines Nachbarlandes zu vermeiden, muss der Kunde im

Mobilfunk-Endgerät die automatische Wahl des Netzbetreibers ausschalten und manuell die Telekom als Netzbetreiber auswählen.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 1

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland

Preisliste FCB Mobil Prepaid im Ausland

1 Mobilfunk-Verbindungen im Ausland

Die nachfolgenden Konditionen sind in allen Tarifen der Telekom Deutschland Multibrand GmbH (im Folgenden TDM genannt) automatisch voreingestellt und regeln die Preise für die Nutzung des Mobilfunk-Anschlusses im Ausland.

Bei Aufenthalt innerhalb der Roaming-Ländergruppe 1werden für Verbindungen (Mobilfunk und Festnetz), SMS und MMS sowie Datennutzung zu Zielen innerhalb der Länder der Roaming-Ländergruppe 1 sowie nach Deutschland ein Aufschlag auf den entsprechenden Preis (mit evtl. abweichender Taktung) im gebuchten Tarif für diese Ziele innerhalb Deutschlands (Inlandspreis) berechnet.

Bei Leistungen (Verbindungen, SMS, MMS oder Datennutzung), die nicht nutzungsabhängig innerhalb Deutschlands abgerechnet werden, wird für die jeweilige Leistung nur der entsprechende Aufschlag berechnet.

Bei Leistungen die innerhalb Deutschlands nutzungsabhängig abgerechnet werden, wird der Aufschlag zusätzlich zum nutzungsabhängigen Preis für die jeweilige Leistung innerhalb Deutschlands berechnet. Der Preis aus der Summe des nutzungsabhängigen Preises für die Leistung innerhalb Deutschlands und des Zuschlags ist auf

0,22 EUR je Minute für Verbindungen zu Festnetz- bzw. Mobilfunk-Anschlüssen, 0,07 EUR je SMS, 0,23 EUR je MMS sowie 0,23 EUR je MB

begrenzt. Bei unterschiedlichen Preisen für Verbindungen zu Festnetz- bzw. Mobilfunk-Anschlüssen, wird der Preis des zugrundeliegenden Tarifs für das jeweilige Verbindungsziel (Mobilfunk oder Festnetz) als Grundlage genommen. Bei Tarifen, bei denen für die unterschiedlichen Netze innerhalb Deutschlands unterschiedliche Verbindungspreise berechnet werden, gilt für die Berechnung des Preises immer der höchste Preis für diese Verbindungen. Die nachfolgenden Konditionen gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern sowie für Datennutzung über WLAN.

1.1 Gespräche im Ausland

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Abgehende Verbindungen, Preis je Minute

Verbindungsziel innerhalb des Aufenthaltslandes, in Deutschland oder allen anderen Ländern der Ländergruppe 1 .................................................................................................................................................

Verbindungsziel in der Ländergruppe 2 ............................................................................................................

Verbindungsziel in der Ländergruppe 3 ............................................................................................................

zur persönlichen Wunschnummer im deutschen Festnetz, je Minute ..................................................

Der Kunde kann je FCB Mobil Prepaid Karte eine persönliche Zielrufnummer im deutschen Festnetz festlegen, zu der die Verbindungen unentgeltlich sind. Der Preis für die Herstellung von Sprachverbindungen zur persönlichen Wunschrufnummer im deutschen Festnetz gilt nur, wenn der Mobilfunk-Anschluss in das deutsche Mobilfunk-Netz oder in einem Land der Ländergruppe 1 eingebucht ist.

Ankommende Verbindungen, Preis je Minute ...............................................................................................

0,00

1,49

2,99

0,00

0,0128

1,49

1,49

2,99 1,49

0,69

2,99

2,99

2,99 2,99

1,79

In der Ländergruppe 1 gilt

- für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel innerhalb des Aufenthaltslandes, in Deutschland und allen anderen Ländern der Ländergruppe 1 ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet werden,

- für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel in den Ländergruppen 2 und 3 ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird und

- für ankommende Verbindungen in der Ländergruppe 1 ein 1/1-Sekunden-Takt, bei dem sekundengenau abgerechnet wird.

In den Ländergruppen 2 und 3 gilt für abgehende und ankommende Verbindungen ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

Einige ausländische Netzbetreiber in den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 berechnen für ankommende Verbindungen zusätzliche Verbindungspreise, die ohne Aufschlag an den Kunden weitergegeben werden.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 2

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland

Die Nutzung der Verbindungen zu Mobilfunk-Anschlüsse der Telekom sowie zur persönlichen Zielrufnummer im deutschen Festnetz aus dem Ausland darf eine angemessene Nutzung (1 000 Minuten pro Monat) nicht überschreiten. Eine darüber hinausgehende Auslands-Nutzung stellt eine diesem Vertragszweck widersprechende und missbräuchliche Nutzung dar.

1.2 SMS im Ausland

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Versand von SMS im Ausland (ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), Preis je SMS

zu Anschlüssen der Ländergruppe 1 ..................................................................................................................

zu Anschlüssen der Ländergruppe 2 oder der Ländergruppe 3 ................................................................

Empfang von SMS im Ausland ........................................................................................................................

0,00

0,39

0,00

0,49

0,49

0,00

0,49

0,49

0,00

Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen.

1.3 MMS im Ausland

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Versand von MMS im Ausland, Preis je MMS

Versand von MMS mit einer Größe bis zu 30 KB ............................................................................................

Versand von MMS mit einer Größe über 30 KB bis zu 300 KB ...................................................................

Versand von MMS zu einer E-Mail-Adresse mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS……………….

Empfang von MMS im Ausland mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS .....................................

0,23 0,23

0,23

0,23

1,29 1,69

1,69

0,39

1,69 1,99

1,99

0,39

Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto- bzw. Video-MMS ist mit für MMS freigeschaltete Foto bzw. Video-MMS-fähige Mobilfunk-Endgeräte möglich, sofern das jeweilige Mobilfunk-Netz die Übermittlung von MMS unterstützt.

Der direkte Empfang von MMS größer als 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Mobilfunk-Endgerät – und soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt – möglich.

1.4 Datennutzung im Ausland

Eine Datennutzung im Ausland ist initial geblockt und kann über die Buchung von Daten-Roaming-Pässen (Ziffer 3) freigeschaltet werden.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland.

2

2 Mobilbox-Nutzung im Ausland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Benachrichtigung per SMS über den Eingang einer Nachricht auf der Mobilbox .............................

Abfrage der Mobilbox unter der Rufnummer +49 171 252 3311 oder der Kurzwahl 3311 (wenn vom ausländischen Netzbetreiber unterstützt)

Preis je Minute ........................................................................................................................................................

kostenlos

0,14

kostenlos

1,49

kostenlos

2,99

Bei Abfrage der Mobilbox aus der Ländergruppe 1 gilt ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet wird. In den Ländergruppen 2 und 3 gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

3 Datenpässe für die Datennutzung im Ausland

Eine Datennutzung im Ausland ist initial geblockt und kann über die Buchung von Daten-Roaming-Pässen freigeschaltet werden. Die jeweilige verfügbare Mobilfunk-Technologie ist abhängig von den Leistungen der ausländischen Netzbetreiber.

Die im jeweiligen Land verfügbaren Pässe sowie der EU-regulierte Datentarif mit Extra-Kostenkontrolle (EU-Pass) werden dem Kunden zu Beginn der Datennutzung per SMS im Ausland zur Auswahl gestellt. Die Pässe sind nicht in allen Ländern der Roaming- Ländergruppen 2 und 3 verfügbar; in diesen Ländern ist eine Datennutzung über Mobilfunk nicht möglich. Derzeit sind dies folgende Länder: Angola, Äthiopien, Bahamas, Belize, Brunei, Djibouti, Grönland, Libanon, Malediven, Namibia, Nepal, Tunesien, Venezuela und Vietnam. Die TDM behält sich vor, im Einzelfall weitere Länder hinzuzufügen oder einzelne Länder herauszunehmen.

Über die verfügbaren Angebote kann sich der Kunde über die Internetseite www.FCBayernMobil.de/Kundenportal informieren.

Die Pässe sind mit der Buchung an die jeweilige Mobilfunkrufnummer gebunden. Bei einer Rufnummernänderung enden automatisch alle gebuchten Pässe; nicht verbrauchtes Inklusiv-Volumen des Tagespasses verfällt.

Voraussetzung für die Wirksamkeit des jeweiligen Passes ist, dass der Kunde über eine gültige Datenkomponente im Inlandstarif sowie über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben aus, das geringer ist als der jeweilige Preis für den Pass, ist eine Datennutzung im Ausland bis zur nächsten Guthabenaufladung nicht mehr möglich.

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Tagespass, Preis je Pass .......................................................................................................................................

Inklusiv-Volumen von 50 MB innerhalb des Abrechnungsintervalls von 24 Stunden.

EU-Pass, je MB (Abrechnung in 1KB-Datenblöcken) ...................................................................................... EU-regulierter Datentarif mit Extra-Kostenkontrolle in den Ländern der LG1, automatische Beendigung der Internetverbindung nach 300 MB. .

0,0512 1)

6,95

6,95

Das jeweilige Abrechnungsintervall beginnt bei Abruf des Passes und endet nach Verbrauch des Inklusiv-Volumens bzw. nach Verbrauch von 300 MB im EU-Pass oder nach Ablauf des Buchungszeitraums (beim Tagespass nach Ablauf von 24 Stunden). Die Pässe gelten für das Abrechnungsintervall in dem Land, in dem der Abruf erfolgte sowie in allen anderen Ländern derselben Ländergruppe.

Die Abrechnung der Datennutzung erfolgt in 1KB-Datenblöcken (Ländergruppe 1) oder in 50-KB-Datenblöcken (Ländergruppe 2 und 3). Nicht verbrauchtes Inklusiv-Volumen des Tagespasses verfällt am Ende des jeweiligen Abrechnungsintervalls. Die Abrechnung des EU-Passes erfolgt 1 KB genau. Nicht verbrauchtes Volumen im EU-Pass steht beim nächsten Aufenthalt in einem Land der Ländergruppe 1 bis zum Verbrauch von 300 MB weiter zur Verfügung.

Nach Verbrauch des Inklusiv-Volumens oder nach Zeitablauf des Abrechnungsintervalls bei Tagespass bzw. nach Verbrauch der 300 MB im EU-Pass wird die Internetverbindung automatisch beendet. Eine weitere Datennutzung ist erst nach Abruf eines weiteren Passes möglich. Über die Möglichkeit des erneuten Abrufs eines Passes wird der Kunde per SMS kostenlos informiert. Erfolgt kein erneuter Passabruf, wird die Datenverbindung abgebrochen und es fallen keine weiteren Kosten an.

Das Datenvolumen kann nicht für WLAN genutzt werden.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland.

3

Die maximal angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht grundsätzlich der gebuchten Datenoption im Inland. Die tatsächlich erreichbare Datenübertragungsgeschwindigkeit ist u. a. von der Unterstützung durch das jeweils genutzte Mobilfunknetz im Ausland abhängig.

Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung wird ausgeschlossen.

Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte ist unzulässig.

4 FCB Mobil Kundenbetreuung im Ausland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Kundenbetreuung unter den Rufnummern 1900 oder 0049 171 252 1900 (wenn vom ausländischen Netzbetreiber unterstützt), Preis je Minute..............................................................................

Optionsbuchungen per SMS an die Kurzwahl 1900, je SMS………………………………................................ .

0,00

0,07

1,49

0,49

2,99

0,49

Für die Verbindung zum Kundenservice aus der Ländergruppe 1 gilt ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet wird. In den Ländergruppen 2 und 3 gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

5 FCB Mobil Fan-Vorteile und Freizeichentöne im Ausland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Gewinnspiele per SMS an die Kurzwahl 27200, je SMS ...............................................................................

Versand-/Bestell-SMS für Freizeichenton an die Kurzwahl 7464 je SMS ……………............................

0,07

0,07

0,49

0,49

0,49

0,49

6 Mobilfunknutzung auf Schiffen und in Flugzeugen

Auf vielen Schiffen (z. B. Kreuzfahrtschiffen und Fähren) und in Flugzeugen einiger Airlines ist die Mobilfunknutzung über spezielle Netze möglich.

Welcher Betreiber das Schiff oder das Flugzeug versorgt, kann der Kunde bei seinem Reiseanbieter oder direkt bei der Kreuzfahrtreederei, Fährlinie oder Fluggesellschaft erfahren. Die Betreiber sind verpflichtet, ihre Netze an Board ausschließlich außerhalb der Versorgung der jeweiligen Mobilfunknetze an Land zu betreiben. Sie sind erkennbar an einem eigenen Netznamen.

Die Nutzung und Abrechnung über den Mobilfunkvertrag mit der TDM ist möglich, wenn die TDM die Mobilfunknutzung auf Schiffen und Flugzeugen unterstützt.

Die nachfolgenden Konditionen gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern sowie für Datennutzung über WLAN.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland.

4

Preise

abgehende Gespräche, Preis je Minute ..................................................................................................................................................................................... 3,99

ankommende Gespräche, Preis je Minute ................................................................................................................................................................................ 1,99

Versand von Standard-SMS 1)

, Preise je SMS .......................................................................................................................................................................... 0,99

Versand von Foto-MMS und Video-MMS 2)

(ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), je MMS .......................................................... 1,99

Empfang von Foto-MMS und Video-MMS, je MMS ................................................................................................................................................................ 0,99

Datennutzung3 )

Volumenpreis, je angefangenem 50-KB-Datenblock ................................................................................................................................ 0,99

Für ankommende und abgehende Gespräche gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

7 Roaming-Ländergruppen

Die TDM behält sich vor, im Einzelfall eine Umgruppierung von Ländern vorzunehmen. Die jeweils aktuelle Ländergruppen-Zuordnung findet der Kunde unter www.FCBayernMobil.de/FAQ.

Die aktuelle Ländergruppen-Zuordnung sieht mit Stand 29.04.2016 wie folgt aus:

Roaming-Ländergruppe 1

Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana*), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland,

Island, Isle of Man, Italien, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique*), Mayotte, Niederlande, Nordirland,

Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Saint-Barthélemy*), Saint-Martin*

) (französischer Teil), San Marino, Schweden,

Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt, Zypern (Zypern: gilt nur für Verbindungen über die Ländervorwahl 00357)

Roaming-Ländergruppe 2

Albanien, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Kanada, Kosovo*)

(nur Mobilfunknetze von Mobitel Slovenia und Monaco Telecom), Mazedonien, Moldawien, Monaco

4), Puerto Rico, Schweiz, Türkei, Vereinigte Staaten von Amerika (50 Bundesstaaten und

Bundesbezirk Columbia)

Roaming-Ländergruppe 3 Alle übrigen Länder

Einige Länder werden ganz oder teilweise über Mobilfunknetze eines anderen Landes versorgt. In diesen Ländern werden Verbindungen vom Mobilfunknetz zu Festnetz-Anschlüssen des Landes wie Verbindungen zwischen zwei Ländern berechnet. In den Roaming-Ländergruppen 1 und 2 sind diese Länder gekennzeichnet (*)).

1) Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen. Die Preise gelten für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz.

2) Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto-MMS sowie Video-MMS ist nur mit für MMS freigeschaltetem MMS-Handy möglich. Foto-MMS sowie Video-MMS mit einer Größe über 300 KB werden nicht übertragen. Der Versand und Empfang/Abruf von Foto-MMS sowie Video-MMS ist nur zwischen MMS-fähigen Handys möglich. Das Abspielen von Video-MMS mit dem Computer ist nur nach Installation eines Media-Players möglich.

3) Abhängig vom mobilen Endgerät des Kunden kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennutzung kommen. Der Kunde soll sich vor seinem Auslandsaufenthalt hierüber in der Produktbeschreibung seines Endgerätes informieren. Dort findet er auch den Hinweis darauf, wie er bei Bedarf eine Datenübertragung im Ausland abschalten kann.

4) Bei Nutzung über einen französischen Netzbetreiber werden die Preise entsprechend der Roaming-Ländergruppe 1 berechnet.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland.

5

8 Allgemeine Hinweise

8.1 Preise

Die angegebenen Preise enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersatzes werden die Preise mit USt entsprechend geändert.

Für die Berechnung der Preise von Mobilfunk-Verbindungen der TDM sind die Verbindungsdauer und das Verbindungsziel maßgebend.

Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Für Verbindungen unter einer Sekunde Verbindungs- dauer wird als Verbindungsdauer eine Sekunde zu Grunde gelegt.

Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt grundsätzlich mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird. Für die Sprachverbindungen im Inland gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbin- dung voll abgerechnet wird.

Sofern in dieser Preisliste auf die Geltung weiterer Preislisten verwiesen wird, sind diese im Internet unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte erhältlich.

8.2 Guthabenkonto, Datenpässe und sonstige Serviceleistungen im Ausland

Voraussetzung für die Wirksamkeit der Datenpässe im Ausland ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des Grundpreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt.

Die erste Abbuchung erfolgt in der Regel innerhalb von max. 24 Stunden nach Buchung. Der Kunde erhält hierüber eine Bestätigung per SMS. Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt ein Guthaben auf, das geringer ist als der jeweilige Preis, wird der Preis nicht abgebucht. Der Kunde wird hierüber per SMS informiert. Ist der Abbuchungsversuch erfolgreich, erhält der Kunde eine SMS-Information und die genannten Leistungen werden zu den gebuchten Konditionen abgerechnet.

Sonstige Serviceleistungen werden ebenfalls vom Guthabenkonto abgebucht. Voraussetzung für die Wirksamkeit der Serviceleistung ist auch hier, das der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt der Serviceleistung über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt.

8.3 Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit sowie Einschränkungen der Leistungen im Ausland

8.3.1 Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit

Die Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit bei der Mobilfunknutzung im Ausland ist u. a. vom jeweils genutzten Mobilfunknetz im Ausland abhängig.

Die maximal angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht der gebuchten Datenoption im Inland.

Voraussetzung für die Datennutzung mit einer bestimmten Mobilfunk-Technologie sind entsprechende Vereinbarungen zwischen den beteiligten

Netzbetreibern, der Netzausbau des verwendeten Netzes sowie vom eingesetzten Mobilfunk-Endgerät des Kunden.

8.3.2 Einschränkungen der Leistungen im Ausland

Voraussetzung für die Mobilfunknutzung im Ausland (Telefonie, SMS. MMS, Daten u.a.) ist, dass entsprechende Vereinbarungen zwischen den beteiligten Netzbetreibern bestehen. Mobilfunkleistungen im Ausland sind nicht immer und nicht in allen Ländern oder Landesteilen oder nicht auf allen Schiffen und nicht in allen Flugzeugen verfügbar. Ebenso kann es sein, dass nicht alle Leistungen bzw. nur Teilleistungen verfügbar sind, z. B. keine Telefonie oder keine Datennutzung möglich ist.

8.4 Sonder- und Servicerufnummern sowie Satellitennetze

Die Konditionen dieser Preisliste gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern. Dem Kunden können z. B. während der Mobilfunknutzung im Ausland bei Verbindungen zu 0 800er bzw. 00 800er Servicerufnummern abhängig vom Roaming-Partner Kosten entstehen.

Die Nutzung von Satellitennetzen ist nicht Gegenstand dieser Preisliste.

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil Prepaid im Ausland.

6

8.5 Grenznahe Gebiete

In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Mobilfunk-Anschluss in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

8.6 Automatische Datennutzung im Ausland

Abhängig vom mobilen Endgerät des Kunden kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennutzung kommen. Der Kunde soll sich vor seinem Auslandsaufenthalt hierüber in der Produktbeschreibung seines Endgerätes informieren. Dort findet er auch den Hinweis darauf, wie er bei Bedarf eine Datennutzung im Ausland abschalten kann.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

1

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste FCB Mobil Postpaid

1 FCB Mobil Postpaid Tarife

S M L

einmaliger Bereitstellungspreis ………………………………………………….…….

Monatlicher Grundpreis

Eco ............................................................................................................................................

Plus1)

.......................................................................................................................................

Premium1)

..................................................................................................................................

Sprachverbindungen innerhalb Deutschlands…………………………………………

SMS-Versand innerhalb Deutschland2)

………………………………………………………………

Datennutzung im deutschen Telekom Mobilfunk-Netz

– maximale3)

Download-/Upload-Geschwindigkeit…………………….............................. – mittlere Download-/ Upload-Geschwindigkeit

5)………………………………………………..

–minimale Download-/ Upload-Geschwindigkeit…………………..…………………...………

– LTE-fähig (Long Term Evolution) .................................................................................

.

Internet Telefonie5) .........................................................................................................................

29,95

19,95

24,95

29,95

inklusive

150/25 Mbit/s

ja

2 GB

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

inklusive

Einschränkungen bei der Nutzung im Ausland

Die oben beschriebenen Tarife werden für eine überwiegende Nutzung innerhalb Deutschlands angeboten. Das Telefonieren, Versenden von SMS sowie die Datennutzung im Ausland in der Roaming-Ländergruppe 1 sind ausschließlich für eine vorübergehende, private Nutzung zulässig. Daher darf die Nutzung im Ausland eine angemessene Nutzung (1000 Minuten und 1000 SMS pro Monat und Datenvolumen pro Monat in Höhe des jeweiligen Inlandsdatenvolumens bevor die Bandbreite beschränkt wird) nicht überschreiten. Eine darüber hinausgehende Auslands-Nutzung stellt eine diesem Vertragszweck widersprechende und missbräuchliche Nutzung dar. Ein Nachkaufen von zusätzlichem Datenvolumen für die Nutzung im In- und Ausland ist jedoch weiterhin möglich. Verstößt der Kunde gegen diese Nutzungsregeln und stellt die vertragswidrige Nutzung trotz Abmahnung nicht ein, ist die Telekom berechtigt, den Vertrag außerordentlich zu kündigen.

1) Der monatliche Grundpreis gilt bei Abschluss eines Mobilfunk-Vertrages mit gleichzeitigem Abschluss eines Kaufvertrages über ein vergünstigtes Handy über Dienstleister der TDM.

2) Der SMS-Versand ist ausschließlich zur privaten Nutzung vorgesehen. Er muss durch persönliche Eingabe des Nutzers über das Endgerät erfolgen. Ein Massenversand ist unzulässig. Für den Versand von SMS dürfen keine automatisierten Verfahren (z. B. ausführbaren Routinen, Apps, Programme) oder Dienste zur Erstellung und Versen- dung von SMS verwendet werden.

3) Die maximale Download- und Upload-Geschwindigkeit entspricht jeweils der maximal geschätzten und der beworbenen Geschwindigkeit.

4) Die Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 300 Mbit/s im Download und bis zu 50 Mbit/s im Upload ist in immer mehr Ausbauregionen verfügbar. Die jeweilige örtlich (geographisch) verfügbare Mobilfunk-Technologie ist unter www.FCBayernMobil.de/Netzausbau einsehbar.

5) Zeitschrift Connect, Heft 1/2016: Netztest 2016: Der Große Mobilfunknetztest, Seite 33, Tabelle: Daten in Groß- und Kleinstädten, Daten Großstädte [ Drivetest], Tests:

Datei-Download [10 Sekunden] Datei-Upload [10 Sekunden]; verwendetes Endgerät: Samsung Galaxy Note 4 ): Ergebnisse: mittlerer Datendurchsatz bei einem Datei -

Download und –Upload 49.566 Kbit/s im Download und 20.630 Kbit/s im Upload

29,95

44,95

54,95

64,95

150/ 25 MBit/s

Bits/s

inklusive

inklusive ja

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

1 GB

inklusive

48/ 20 MBit/s

29,95 29,95

34,95

44,95

54,95

54,95

64,95

74,95

0,00 0,00 0,00

ja

inklusive

unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt

nicht zu Service- und Sonderrufnummern, zur Rufnummer 01710 und Satellitenverbindungen

nicht zu Service- und Sonderrufnummern

inklusive inklusive

nicht zu Service- und Sonderrufnummern

150/ 25 MBit/s

Bits/s

inklusive

inklusive

48/ 20 MBit/s

300/ 50 MBit/s4)

Bits/s

inklusive

inklusive

48/ 20 MBit/s 0.0144/

0.0144 MBit/s 0.0144/

0.0144 MBit/s 0.0144/

0.0144 MBit/s

ja

3 GB

inklusive

6 GB

inklusive

Ab dem nebenstehenden Datenvolumen wird die Band- breite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Down- load und 16 kbit/s im Upload beschränkt.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

2

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

2 Weitere Preise für alle Tarife

2.1 Sprachverbindungen in das Ausland Verbindungen ins Ausland werden mit einem 60/60-Sekunden-Takt abgerechnet. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute voll abge- rechnet.

Die TDM berechnet für Verbindungen in ausländische Mobilfunknetze und zu besonderen Rufnummern in den meisten Tarifen und Verkehrsbeziehungen höhere Preise als für Verbindungen in ausländische Festnetze. Im Internet kann unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte in der "Kundeninformation über Vorwahlnummern im Ausland, bei denen der Preis für Verbindungen in das Mobilfunknetz bzw. ein Zuschlag berechnet wird" ermittelt werden, für welche Vorwahlnummern die Preise für Verbindungen in Mobilfunknetze und zu besonderen Rufnummern berechnet werden

Verbindungen von Deutschland nach Preise je Minute

Ländergruppe 1

Andorra, Australien, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Liech- tenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Mayotte, Monaco, Neuseeland, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (französischer Teil), San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt, Zypern

1)

In den Tarifen FCB Mobil S, M, L

ins Festnetz ......................................................................................................................................................................……..…… 0,69

in Mobilfunknetze sowie zu besonderen Rufnummern ........................................................................................................... 0,98

Kanada, Vereinigte Staaten von Amerika (50 Bundesstaaten und Bundesbezirk Columbia)

In den Tarifen FCB Mobil S, M, L ....................................................................................................................................................... 0,69

Ländergruppe 2

Albanien, Amerikanische Jungferninseln, Argentinien, Bosnien und Herzegowina, Brasilien, Chile, China, Färöer, Ge- orgien, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Japan, Kasachstan, Kirgisistan, Kosovo, Malaysia, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Philippinen, Puerto Rico, Russische Föderation, Montenegro, Serbien Singapur, Südafrika, Tai- wan, Türkei, Ukraine, Venezuela

In den Tarifen FCB Mobil S, M, L

ins Festnetz und Mobilfunknetze sowie zu besonderen Rufnummern..................................................................................... 1,28 .

Ländergruppe 3

übrige Welt

ins Festnetz und Mobilfunknetze und zu besonderen Rufnummern ............................................................................................. 2,28

1) Gilt für Verbindungen nach Zypern über die Ländervorwahl 00357

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

3

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

2.2 andere SMS-Versandarten und Empfang von SMS

Preise

Versand von Foto-MMS und Video-MMS (max. 160 Zeichen je SMS; ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern)

Je SMS zu ausländischen GSM- und Nicht-GSM-Mobilfunkanschlüssen1)

............................................................................................. 0,39

Empfang von SMS

SMS (außer E-Mail und SMS-Servicedienste) .............................................................................................................................................. 0,00

Der SMS-Versand ist ausschließlich zur privaten Nutzung vorgesehen. Er muss durch persönliche Eingabe des Nutzers über das Endgerät erfolgen. Ein Massenversand ist unzulässig. Für den Versand von SMS dürfen keine automatisierten Verfahren (z. B. ausführbaren Routinen, Apps, Programme) oder Dienste zur Erstellung und Versendung von SMS verwendet werden.

2.3 Versand und Empfang von MMS

Versand von Foto-MMS und Video-MMS (Größe: bis 300 KB; ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern)

in alle deutschen Netze und an E-Mail-Adressen, je MMS .......................................................................................................... 0,39

zu MMS-Roaming-Netzen und sonstigen ausländischen Mobilfunknetzen, je MMS .......................................................... 0,79

Empfang von Foto-MMS und Video-MMS ............................................................................................................................................. 0,00

3 Mobilbox

Benachrichtigung aus der Mobilbox

Benachrichtigung per SMS über den Eingang einer Nachricht an den eigenen im In- oder Ausland eingebuchten Anschluss............................................................................................................................................................................................... 0,00

Abfrage der Mobilbox vom zugehörigen Mobilfunk-Anschluss im deutschen Mobilfunknetz der Telekom durch Anruf bei der Mobilbox, Preis je Minute...................................................................................................................................................................................... 0,00

Abfrage der Mobilbox im Ausland

durch Anruf des Kunden vom eigenen im Ausland eingebuchten Anschluss ..........................................................................

1) Der SMS-Empfänger muss Nutzer eines der angeschlossenen Nicht-GSM-Netze sein.

Preise

Preise

Es gelten die Preise für abgehende Verbindungen im Ausland.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

4

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

4 Rufumleitung

Die Rufumleitung von ankommenden Verbindungen zur Mobilbox des eigenen Anschlusses ist kostenlos. Für Rufumleitungen von ankommenden Verbindungen zu anderen Anschlüssen gelten die Preise für abgehende Verbindungen.

5 FCB Mobil Fan-Vorteile und Freizeichentöne

Einwahl in die FCB Mobil Live-Pressekonferenz unter der Rufnummer 0800 272 1900…………….............................

FCB Mobil Geburtstagscall unter der Rufnummer 27200……............................................................................................

Gewinnspiele per SMS an die Kurzwahl 27200, je SMS .....................................................................................................

Aktivierung eines FCB Mobil Freizeichentons, je Ton….……………...................................................................................

FCB Mobil Freizeichenton, monatlich……………………………….……………...............................................................................

Aktivierung eines Standard-Freizeichentons*)

, je Ton………………….................................................................................

Standard-Freizeichenton, monatlich……………………………………………...................................................................................

Versand-/Bestell-SMS für Freizeichenton an die Kurzwahl 7464, je SMS ……………....................................................

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1,49 1,49

0,00

Die Bestellung von Freizeichentönen ist unter der Kurzwahl 7464 möglich.

Zusätzlich fallen pro angefangenem Kalendermonat für die technische Bereitstellung des Dienstes Standard-Freizeichentöne € 1,49 an, unabhängig vom Tarifpreis und davon, ob und wie viele Freizeichentöne der Kunden aktiviert hat. Ist der Preis im Buchungsmonat für Teile des Kalendermonats zu berechnen, wird für jeden zu berechnenden Tag der Anteil des monatlichen Preises berechnet. Für FCB Mobil-Freizeichentöne entfallen die monatlichen Bereitstellungspreise.

Die TDM behält sich vor einzelne Freizeichentöne gegen andere auszutauschen bzw. rechte-, saison- und nachfrageabhängig einzustellen. Gleiches gilt bei Beendigung einer Kooperation mit Dritten.

Freizeichentöne können jederzeit zum Ende des laufenden Kalendermonats gekündigt werden. Service beenden: SMS mit "Stop" an die Kurzwahl 7464. Bei Versand der SMS an die Kurzwahl 7464 aus dem Ausland entstehen Roamingkosten entsprechend des jeweiligen Tarifes.

Ein Wechsel von FCB Mobil Freizeichentönen zu Standard-Freizeichentönen ist nach Kündigung der FCB Mobil Freizeichentöne jederzeit möglich. Ein Wechsel von Standard-Freizeichentönen zu FCB Mobil Freizeichentönen kann nur über die Kündigung der kostenpflichtigen Standard-Freizeichentöne zum Monatesende erfolgen. Durch die Kündigung stehen die bis dahin kostenpflichtig erworbenen Standard-Freizeichentöne nicht mehr zur Verfügung und können auch nicht wieder reaktiviert werden.

Mit Kündigung des zugehörigen Mobilfunk-Vertrags endet auch das Vertragsverhältnis über die FCB Mobil Fan-Vorteil und Freizeichentöne.

*) Es gelten jeweils die bei Bestellung gültigen Preise unter www.FCBayernMobil.de/Fan-Vorteile

Preise

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

5

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

6 SpeedOn

Mit SpeedOn kann der Kunde die Bandbreitenbeschränkung für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom auf- heben, die nach Erreichen des im zugrundeliegenden Mobilfunk-Vertrages definierten Datenvolumens aktiviert wird.

Die Option SpeedOn ist bei allen FCB Mobil Tarifen voreingestellt. Der Kunde erhält automatisch nach Eintritt der Bandbreitenbeschränkung eine SMS. Ein SpeedOn Pass kann durch Sendung einer SMS mit dem Buchungscode „SpeedOn 250 MB“ an die Kurzwahl 1900 gebucht werden.

SpeedOn mit zusätzlichem Datenvolumen in Höhe von 250MB, je Kalendermonat .......................................................................................... 4,95

Das mit SpeedOn gebuchte Datenvolumen kann innerhalb des Kalendermonats genutzt werden. Nicht genutztes Datenvolumen von SpeedOn verfällt am Ende des Kalendermonats. Wird das Datenvolumen von SpeedOn vor Ablauf des Kalendermonats verbraucht, so kann der Kunde erneut SpeedOn für die

Nutzung innerhalb des Kalendermonats buchen. Nach Erreichen des jeweiligen Datenvolumen wird die Bandbreite erneut auf max. 64 kbit/s im Download

und 16 kbit/s im Upload beschränkt.

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

7 Ausland-Option: International 100

International 100, monatlich ........................................................................................................................................................................................ 9,95

Sprachverbindungen, je angefangene Minute nach Verbrauch der in der Option enthaltenen 100 Minuten zu den Ländern der Ländergruppen 1 und 2 Abrechnung gemäß Ziffer 2.1

Die TDM überlässt dem Kunden je Mobilfunk-Anschluss und Kalendermonat ein Budget von Verbindungsminuten für Verbindungen von Deutschland zu Mobilfunk- und Festnetz-Anschlüssen in bestimmte Länder (Ländergruppen 1 und 21)). Das Minutenbudget umfasst 100 Verbindungsminuten.

Das jeweilige Budget wird auf die ersten Verbindungsminuten für Verbindungen von Deutschland zu Mobilfunk- und Festnetz-Anschlüssen in bestimmte Länder eines Kalendermonates angerechnet. Angefangene Verbindungsminuten werden als volle Verbindungsminuten gezählt. Das jeweilige Budget wird nicht auf Verbindungen zu Service- und Sonderrufnummern sowie für Videotelefonie angerechnet. Nicht genutzte Verbindungsminuten des Budgets verfallen am Ende des jeweiligen Kalendermonates bzw. zum Vertragsende.

Die einzelnen Verbindungen werden mit einem 60/60-Sekunden-Takt abgerechnet. Die Option hat eine Laufzeit von einem Kalendermonat und beginnt direkt ab Zugang der Bestätigungs-SMS der Buchung. Die Kündigung der Option ist möglich bis einen Tag vor Ablauf des jeweiligen Kalendermonats. Soweit keine Kündigung erfolgt, verlängert sich die Option auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit mit einer Frist von einem Tag vor Ablauf des jeweiligen Kalendermonats gekündigt werden. Mit Kündigung des zugehörigen Mobilfunk-Vertrags endet auch das Vertragsverhältnis über die jeweilige Option.

1) Das Budget wird bei Verbindungen aus Deutschland in folgende Länder angerechnet:

Ländergruppe 1: Andorra, Australien, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Kanada, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Mayotte, Monaco, Neuseeland, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (französischer Teil), San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt, Vereinigte Staaten von Amerika (USA), Zypern (Gilt für Verbindungen nach Zypern über die Ländervorwahl 00357) Ländergruppe 2: Albanien, Amerikanische Jungferninseln, Argentinien, Bosnien und Herzegowina, Chile, China, Brasilien, Färöer, Georgien, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Ja- pan, Kasachstan, Kirgisistan, Kosovo, Malaysia, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Montenegro, Philippinen, Puerto Rico, Russische Föderation, Serbien, Singapur, Südafrika, Taiwan, Türkei, Ukraine, Venezuela

Preise

Preise

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

6

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

8 Nutzung des Anschlusses im Ausland

Für Verbindungen von im Ausland eingebuchten Anschlüssen gelten die Preise gemäß der Preisliste „FCB Mobil Postpaid im Ausland“.

9 Serviceleistungen

Ersatzkarte, je Mobilfunk-Anschluss ................................................................................................................................................................................ 10,00 bei Lieferung per Nachnahme zuzüglich der Nachnahmegebühr des jeweiligen Dienstleisters

Telefonische PUK-Auskunft durch den Kundenbetreuung (wenn die PIN dreimal falsch eingegeben wurde und eine Sperrung der Karte verhindert werden soll) .. 15,00

Rufnummernänderung, je Mobilfunk-Rufnummer ......................................................................................................................................................... 20,00

Rufnummernmitnahme für die Mitnahme einer Mobilfunk-Rufnummer

von der TDM zu einem anderen Mobilfunkanbieter, je Mobilfunk-Rufnummer .............................................................................................................. 29,95

von einem anderen Mobilfunkanbieter zur TDM ...................................................................................................................................................................... 0,00

Sollte die Mitnahme der Rufnummer nicht erfolgreich sein, so wird die SIM Karte mit einer beliebigen Mobilfunk-Rufnummer aktiviert.

Goldnummer je aktivierter Premium-Wunschrufnummer .............................................................................................................................................. 25,00

Der Kunde kann während des Bestellprozesses zu einem neuen Mobilfunk-Vertrag mit der TDM eine Goldnummer auswählen.

10 Rücklastschrift

Rücklastschrift, je Rücklastschrift ..................................................................................................................................................................................... 5,00

Die Rücklastschrift wird nur berechnet, wenn das auslösende Ereignis vom Kunden zu vertreten ist. Der Betrag ist höher oder niedriger anzusetzen bzw. ent- fällt, wenn die TDM einen höheren Schaden nachweist oder der Kunde nachweist, dass ein wesentlich geringerer oder überhaupt kein Schaden eingetreten ist. Auf pauschalierten Schadensersatz wird keine Umsatzsteuer berechnet.

11

Die Mindestvertragslaufzeit beträgt in allen Tarifen 24 Monate. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von der TDM gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um zwölf Monate.

Preise

Pauschalisierter

Schadenersatz

Mindestvertragslaufzeit / automatische Verlängerung

Preisliste, FCB Mobil Postpaid

7

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand:29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

12 Allgemeine Hinweise

12.1 Lastschriftverfahren / elektronische Rechnung

Die Teilnahme am Lastschriftverfahren sowie die elektronische Rechnung sind voreingestellt.

12.2 Preise

Die angegebenen Preise der TDM enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersatzes werden die Preise mit USt entsprechend geändert. In der Mobilfunk-Rechnung werden für die Abrechnung der in Anspruch genommenen Leistungen die Preise ohne USt angegeben. Diese Preise ohne USt werden aufsummiert und sind Grundlage für die Berechnung des Umsatzsteuerbetrages.

Für die Berechnung der Preise von Mobilfunk-Verbindungen der TDM sind die Verbindungsdauer, sowie zum Teil die Tarifzeiten und das Verbindungsziel maßgebend. Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Für Verbindungen unter einer Sekunde Verbindungsdauer wird als Verbindungsdauer eine Sekunde zu Grunde gelegt. Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird.

Ist der Preis des Tarifs bzw. der Tarifoption für Teile des Kalendermonats zu berechnen, wird für jeden zu berechnenden Tag der Anteil des monatlichen Preises berechnet.

Sofern in dieser Preisliste auf die Geltung weiterer Preislisten verwiesen wird, sind diese im Internet unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte erhältlich.

12.3 Grenznahe Gebiete

In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Mobilfunk-Anschluss in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Prei- se des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

Um innerhalb Deutschlands eine automatische Einbuchung des Mobilfunk-Endgeräts in ein Netz eines Nachbarlandes zu vermeiden, muss der Kunde im Mobilfunk-Endgerät die automatische Wahl des Netzbetreibers ausschalten und manuell die Telekom als Netzbetreiber auswählen.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 1

Preisliste FCB Mobil Postpaid im Ausland

1 Mobilfunk-Verbindungen im Ausland

Die nachfolgenden Konditionen sind in allen Tarifen der Telekom Deutschland Multibrand GmbH (im Folgenden TDM genannt) automatisch voreingestellt und regeln die Preise für die Nutzung des Mobilfunk-Anschlusses im Ausland. Ein Wechsel in die Roaming Option All Inclusive oder EU Flat ist jederzeit möglich.

Bei Aufenthalt innerhalb der Roaming-Ländergruppe 1 werden für Verbindungen (Mobilfunk und Festnetz), SMS und MMS sowie Datennutzung zu Zielen innerhalb der Länder der Roaming-Ländergruppe 1 sowie nach Deutschland keine zusätzlichen Kosten berechnet. Aufschlag auf den entsprechenden Preis (mit evtl. abweichender Taktung) im gebuchten Tarif für diese Ziele innerhalb Deutschlands (Inlandspreis) berechnet. Bei Leistungen (Verbindungen, SMS, MMS oder Datennutzung), die nicht nutzungsabhängig innerhalb Deutschlands abgerechnet werden, wird für die jeweilige Leistung nur der entsprechende Aufschlag berechnet. Bei Leistungen die innerhalb Deutschlands nutzungsabhängig abgerechnet werden, wird der Aufschlag zusätzlich zum nutzungsabhängigen Preis für die jeweilige Leistung innerhalb Deutschlands berechnet. Der Preis aus der Summe des nutzungsabhängigen Preises für die Leistung innerhalb Deutschlands und des Zuschlags ist auf

0,22 EUR je Minute für Verbindungen zu Festnetz- bzw. Mobilfunk-Anschlüssen, 0,07 EUR je SMS, 0,23 EUR je MMS sowie 0,23 EUR je MB

begrenzt. Bei unterschiedlichen Preisen für Verbindungen zu Festnetz- bzw. Mobilfunk-Anschlüssen, wird der Preis des zugrundeliegenden Tarifs für das jeweilige Verbindungsziel (Mobilfunk oder Festnetz) als Grundlage genommen. Die nachfolgenden Konditionen gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern sowie für Datennutzung über WLAN.

1.1 Gespräche im Ausland

Minutenpreise bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1 2 3

Abgehende Verbindungen, Preis je Minute – Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 1oder in Deutschland ..................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 2 .........................................................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 3 .........................................................................................

Ankommende Verbindungen, Preis je Minute ...............................................................................................

0,00

1,49

2,99

0,00

1,49

1,49

2,99

0,69

2,99

2,99

2,99

1,79

In der Roaming-Ländergruppe 1 gilt

für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel innerhalb des Aufenthaltslandes, in Deutschland oder allen anderen Ländern der Roaming- Ländergruppe 1 ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet werden,

für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel in den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene

Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird und für ankommende Verbindungen ein 1/1-Sekunden-Takt, bei dem sekundengenau abgerechnet

wird.

In den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 gilt für abgehende und ankommende Verbindungen ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

Einige ausländische Netzbetreiber in den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 berechnen für ankommende Verbindungen zusätzliche Verbindungspreise, die ohne Aufschlag an den Kunden weitergegeben werden.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 2

1.2 SMS im Ausland mit der Roaming Option Weltweit

Preise bei Aufenthalt in einem Land der

Roaming-Ländergruppe

1 2 3

Versand von SMS im Ausland, Preis je SMS

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 1oder in Deutschland ..................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 2 oder der Roaming-Ländergruppe 3 .....................

Empfang von SMS im Ausland ...........................................................................................................................

0,02

0,49

0,00

0,49

0,49

0,00

0,49

0,49

0,00

Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen.

1.3 MMS im Ausland mit der Roaming Option Weltweit

Preise bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1

2 3

Versand von MMS im Ausland, Preis je MMS

– mit einer Größe bis zu 30 KB ........................................................................................................................

– mit einer Größe über 30 KB bis zu 300 KB ................................................................................................

Versand von MMS zu einer E-Mail-Adresse mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS…………… ..

Empfang von MMS im Ausland mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS ...................................

0,23

0,23

0,23

0,23

1,29

1,69

1,69

0,39

1,69

1,99

1,99

0,39

Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto- bzw. Video-MMS ist mit für MMS freigeschaltete Foto bzw. Video-MMS-fähige Mobilfunk-Endgeräte möglich, sofern das jeweilige Mobilfunk-Netz die Übermittlung von MMS unterstützt. Der direkte Empfang von MMS größer als 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Mobilfunk-Endgerät – und soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt – möglich.

1.4 Datennutzung im Ausland mit der Roaming Option Weltweit

Eine Datennutzung im Ausland ist initial geblockt und kann über die Buchung der All-Inclusive Option (Ziffer 2) oder die Buchung von Daten-Roaming-Pässen (Ziffer 3) freigeschaltet werden. Nach Freischaltung:

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Datennutzung gemäß Tarif in Ländergruppe 1 inkl. Schweiz

SpeedOn Nachkauf gemäß Tarif zu Inlandskonditionen

0,00

0,00

1,29

1,69

1,69

1,99

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 3

2 Mobilfunk-Verbindungen mit der Roaming Option All Inclusive

Die Tarife von FCB Mobil werden für eine überwiegende Nutzung innerhalb Deutschlands angeboten.

Die Roaming Option All Inclusive ist jederzeit für die Tarife FCB Mobil S, M und L der TDM alternativ buchbar und regelt die Preise für die Nutzung des Mobilfunk-Anschlusses im Ausland. Ein Wechsel in den standardmäßig vorbelegten Roaming Tarif ist nach Ende der Optionslaufzeit möglich. Das Telefonieren, Versenden von SMS sowie die Datennutzung im Ausland in der Roaming-Ländergruppe 1 sind ausschließlich für eine vorübergehende, private Nutzung zulässig und dürfen eine angemessene Nutzung (1000 Minuten und 1000 SMS pro Monat sowie das im jeweiligen Tarif vereinbarte Inlands-Daten-Volumen, ab dem die Bandbreite beschränkt wird) nicht überschreiten. Eine darüber hinausgehende Nutzung stellt eine diesem Vertragszweck widersprechende und missbräuchliche Nutzung dar. Verstößt der Kunde gegen diese Nutzungsregeln und stellt die vertragswidrige Nutzung trotz Abmahnung nicht ein, ist die TDM berechtigt, den Vertrag außerordentlich zu kündigen.

Preise

Grundpreis für All Inclusive bei einmonatigem Nutzungszeitraum, je Buchung ........................................................................................................ 19,95

Die Option hat eine Laufzeit von einem Kalendermonat und beginnt direkt ab Zugang der Bestätigungs -SMS der Buchung. Die Kündigung der Option ist möglich bis einen Tag vor Ablauf des jeweiligen Kalendermonats. Soweit keine Kündigung erfolgt, verlängert sich die Option auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit mit einer Frist von einem Tag vor Ablauf des jeweiligen Kalendermonats gekündigt werden. Mit Kündigung des zugehörigen Mobilfunk-Vertrags endet auch das Vertragsverhältnis über die jeweilige Option. Nach Kündigung der Option gilt automatisch wieder der standardmäßig vorbelegten Roaming Tarif.

Die nachfolgenden Konditionen gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern sowie für Datennutzung über WLAN.

2.1 Gespräche im Ausland mit der Roaming Option All Inclusive

Eine Datennutzung im Ausland ist initial geblockt und kann über die Buchung der All-Inclusive Option (Ziffer 2) oder die Buchung von Daten-Roaming-Pässen (Ziffer 3) freigeschaltet werden.

Minutenpreise bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1 (inkl. Schweiz)

2 3

Abgehende Verbindungen, Preis je Minute – Verbindungsziel innerhalb des Aufenthaltslandes der Roaming-Ländergruppe 1, in ein

anderes Land der Roaming-Ländergruppe 1(einschließlich Schweiz) oder nach Deutschland.......................................................................................................................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 2 .........................................................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 3 .........................................................................................

Ankommende Verbindungen, Preis je Minute ...............................................................................................

0,001,49

2,99

0,00

1,49

1,49

2,99

0,69

2,99

2,99

2,99

1,79

In der Roaming-Ländergruppe 1 gilt

für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel innerhalb des Aufenthaltslandes, in Deutschland oder allen anderen Ländern der Roaming- Ländergruppe 1 ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet werden,

für abgehende Verbindungen mit einem Verbindungsziel in den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird und

für ankommende Verbindungen ein 1/1-Sekunden-Takt, bei dem sekundengenau abgerechnet wird.

In den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 gilt für abgehende und ankommende Verbindungen ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird. Einige ausländische Netzbetreiber in den Roaming-Ländergruppen 2 und 3 berechnen für ankommende Verbindungen zusätzliche Verbindungspreise, die ohne Aufschlag an den Kunden weitergegeben werden.

1)

Die Daten werden je angefangenem 1KB – Datenblock abgerechnet, dabei entspricht der Preis für einen Datenblock 0,00005 EUR (mit USt, 1 MB entspricht 1024 KB).

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 4

2.2 SMS im Ausland mit der Roaming Option All Inclusive

Preise bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1 (inkl. Schweiz)

2 3

Versand von SMS im Ausland, Preis je SMS

– zu Anschlüssen in Deutschland, innerhalb des Aufenthaltsland der Roaming- Ländergruppe 1 oder in ein anderes Land der Roaming-Ländergruppe 1 (einschließlich Schweiz) .............................................................................................................................................................

– Verbindungsziel in Roaming-Ländergruppe 2 oder der Roaming-Ländergruppe 3 .......................

Empfang von SMS im Ausland ...........................................................................................................................

.

0,00 0,49

0,00

0,49 0,49

0,00

0,49 0,49

0,00

Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA. Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen.

2.3 MMS im Ausland mit der Roaming Option All Inclusive

Preise bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1

(einschl. Schweiz)

2 3

Versand von MMS im Ausland, Preis je MMS

– mit einer Größe bis zu 30 KB ........................................................................................................................

– mit einer Größe über 30 KB bis zu 300 KB ................................................................................................

Versand von MMS zu einer E-Mail-Adresse mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS…………… ..

Empfang von MMS im Ausland mit einer Größe bis zu 300 KB, Preis je MMS ...................................

0,23

0,23

0,23

0,23

1,29

1,69

1,69

0,39

1,69

1,99

1,99

0,39

Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto- bzw. Video-MMS ist mit für MMS freigeschaltete Foto bzw. Video-MMS-fähige Mobilfunk-Endgeräte möglich, sofern das jeweilige Mobilfunk-Netz die Übermittlung von MMS unterstützt.

Der direkte Empfang von MMS größer als 100 KB ist im Ausland nur mit entsprechendem Mobilfunk-Endgerät – und soweit der entsprechende ausländische Netzbetreiber dies unterstützt – möglich.

3 Datenpässe für die Datennutzung im Ausland

Eine Datennutzung im Ausland ist initial geblockt und kann über die Buchung von Daten-Roaming-Pässen freigeschaltet werden. Die jeweilige verfügbare Mobilfunk-Technologie ist abhängig von den Leistungen der ausländischen Netzbetreiber.

Die im jeweiligen Land verfügbaren Pässe sowie der EU-regulierte Datentarif mit Extra-Kostenkontrolle (EU-Pass) werden dem Kunden zu Beginn der Datennutzung per SMS im Ausland zur Auswahl gestellt. Die Pässe sind nicht in allen Ländern der Roaming- Ländergruppen 2 und 3 verfügbar; in diesen Ländern ist eine Datennutzung über Mobilfunk nicht möglich. Derzeit sind dies folgende Länder: Angola, Äthiopien, Bahamas, Belize, Brunei, Djibouti, Grönland, Libanon, Malediven, Namibia, Nepal, Tunesien, Venezuela und Vietnam. Die TDM behält sich vor, im Einzelfall weitere Länder hinzuzufügen oder einzelne Länder herauszunehmen.

Über die verfügbaren Angebote kann sich der Kunde über die Internetseite www.FCBayernMobil.de/Kundenportal informieren. Die Pässe sind mit der Buchung an die jeweilige Mobilfunkrufnummer gebunden. Bei einer Rufnummernänderung enden automatisch alle gebuchten Pässe; nicht verbrauchtes Inklusiv-Volumen des Tagespasses verfällt. Datenpässe für die Datennutzung im Ausland kann nicht zu Mobilfunk-Laufzeitverträgen gebucht werden, zu denen bereits eine andere Option für die Datennutzung im Ausland gebucht ist. Diese anderen Datenoptionen müssen vor Buchung der Datenpässe für die Datennutzung im Ausland gekündigt werden.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 5

Das jeweilige Abrechnungsintervall beginnt bei Abruf des Passes und endet nach Verbrauch des jeweiligen Inklusiv-Volumens bzw. nach Verbrauch von 300 MB im EU-Pass oder nach Ablauf des jeweiligen Buchungszeitraums (beim Tagespass nach Ablauf von 24 Stunden, beim Wochenpass nach 7 x 24Stunden). Die Pässe gelten für das Abrechnungsintervall in dem Land, in dem der Abruf erfolgte sowie in allen anderen Ländern derselben Ländergruppe.

Die Abrechnung der Datennutzung im Tages- bzw. Wochenpass erfolgt in 1KB-Datenblöcken (Ländergruppe 1) oder in 50-KB-Datenblöcken (Ländergruppe 2 und 3). Nicht verbrauchtes Inklusiv-Volumen des Tages- bzw. Wochenpasses verfällt am Ende des jeweiligen Abrechnungsintervalls. Die Abrechnung des EU-Passes erfolgt 1 KB genau. Nicht verbrauchtes Volumen im EU-Pass steht beim nächsten Aufenthalt in einem Land der Ländergruppe 1 bis zum Verbrauch von 300 MB weiter zur Verfügung. Die Abrechnung des Daten-Auslandstarifs erfolgt in 50 KB-Datenblöcken.

Nach Verbrauch des Inklusiv-Volumens oder nach Zeitablauf des Abrechnungsintervalls bei Tages-/Wochenpass bzw. nach Verbrauch der 300 MB im EU-Pass wird die Internetverbindung automatisch beendet. Eine weitere Datennutzung ist erst nach Abruf eines weiteren Passes möglich. Über die Möglichkeit des erneuten Abrufs eines Passes wird der Kunde per SMS kostenlos informiert. Erfolgt kein erneuter Passabruf, wird die Datenverbindung abgebrochen und es fallen keine weiteren Kosten an.

Effektiv zum 01.10.2016 verursacht die Nutzung gemäß der im FCB Mobil-Tarif enthaltenen Leistungen in der Ländergruppe 1 (inkl. Schweiz) keine zusätzlichen Kosten.

Das Datenvolumen kann nicht für WLAN genutzt werden.

Die maximal angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht grundsätzlich der gebuchten Datenoption im Inland. Die tatsächlich erreichbare Datenübertragungsgeschwindigkeit ist u. a. von der Unterstützung durch das jeweils genutzte Mobilfunknetz im Ausland abhängig.

Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung wird ausgeschlossen.

Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte ist unzulässig.

1)

Die Daten werden je angefangenem 1KB – Datenblock abgerechnet, dabei entspricht der Preis für einen Datenblock 0,00005 EUR (1 MB entspricht 1024 KB).

Preis bei Aufenthalt in einem Land der Roaming-Ländergruppe

1 (einschl. Schweiz)

2 3

Tagespass, Preis je Pass .................................................................................................................................. Inklusiv-Volumen von 50 MB innerhalb des Abrechnungsintervalls von 24 Stunden.

Wochenpass, Preis je Pass ................................................................................................................ Inklusiv-Volumen von 150 MB innerhalb des Abrechnungsintervalls von 7 Tagen (7 x 24 Stunden). EU-Pass, je MB (Abrechnung in 1KB-Datenblöcken) ................................................................................. EU-regulierter Datentarif mit Extra-Kostenkontrolle in den Ländern der LG1, automatische Beendigung der Internetverbindung nach 300 MB.

Daten-Auslandstarif (Ländergruppe 2 und 3)

Volumenpreis, je angefangenem 50-KB-Datenblock ..................................................................................

2,95

14,95

0,05121)

2,95

14,95

0,49

2,95

14,95

0,79

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 6

4 FCB Mobil Kundenbetreuung im Ausland

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Kundenbetreuung unter den Rufnummern 1900 oder 0049 171 252 1900 (wenn vom ausländischen Netzbetreiber unterstützt), Preis je Minute............................................................................ Optionsbuchungen per SMS an die Kurzwahl 1900, je SMS………………………………..............................

0,00

0,07

1,49

0,49

2,99

0,49

Verbindung zum Kundenservice aus der Ländergruppe 1 gilt ein 30/1-Sekunden-Takt, bei dem die ersten 30 Sekunden einer Verbindung voll und danach sekundengenau abgerechnet wird. In den Ländergruppen 2 und 3 gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

5 FCB Mobil Fan-Vorteile und Freizeichentöne im Ausland

Aufenthaltsland

Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3

Gewinnspiele per SMS an die Kurzwahl 27200, je SMS ..............................................................................

Versand-/Bestell-SMS für Freizeichenton an die Kurzwahl 7464 je SMS ……………...........................

.

0,07

0,07

0,49

0,49

0,49

0,49

6 Mobilfunknutzung auf Schiffen und in Flugzeugen

Auf vielen Schiffen (z. B. Kreuzfahrtschiffen und Fähren) und in Flugzeugen einiger Airlines ist die Mobilfunknutzung über spezielle Netze möglich. Welcher Betreiber das Schiff oder das Flugzeug versorgt, kann der Kunde bei seinem Reiseanbieter oder direkt bei der Kreuzfahrtreederei, Fährlinie oder Fluggesellschaft erfahren. Die Betreiber sind verpflichtet, ihre Netze an Board ausschließlich außerhalb der Versorgung der jeweiligen Mobilfunknetze an Land zu betreiben. Sie sind erkennbar an einem eigenen Netznamen. Die Nutzung und Abrechnung über den Mobilfunkvertrag mit der TDM ist möglich, wenn die TDM die Mobilfunknutzung auf Schiffen und Flugzeugen unterstützt. Die nachfolgenden Konditionen gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern sowie für Datennutzung über WLAN.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 7

Preise

abgehende Gespräche, Preis je Minute .....................................................................................................................................................................................

3,99

ankommende Gespräche, Preis je Minute ................................................................................................................................................................................ 1,99

Versand von Standard-SMS 1)

, Preise je SMS .......................................................................................................................................................................... 0,99

Versand von Foto-MMS 2) und Video-MMS 3) (ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), je MMS .................................................... 1,99

Empfang von Foto-MMS und Video-MMS, je MMS ................................................................................................................................................................ 0,99

Datennutzung4) Volumenpreis, je angefangenem 50-KB-Datenblock ............................................................................................................................... 0,99

Für ankommende und abgehende Gespräche gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

7 Roaming-Ländergruppen

Die Telekom behält sich vor, im Einzelfall eine Umgruppierung von Ländern vorzunehmen. Die jeweils aktuelle Ländergruppen-Zuordnung findet der Kunde unter www.FCBayernMobil.de/FAQ.

Die aktuelle Ländergruppen-Zuordnung sieht mit Stand 29.04.2016 wie folgt aus: Roaming-Ländergruppe 1 Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana*

), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland, Island,

Isle of Man, Italien, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique*), Mayotte, Niederlande, Nordirland, Norwegen,

Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Saint-Barthélemy*), Saint-Martin*

) (französischer Teil), San Marino, Schweden, Slowakei, Slowenien,

Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt, Zypern (Zypern: gilt nur für Verbindungen über die Ländervorwahl 00357)

Roaming-Ländergruppe 2 Albanien, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Kanada, Kosovo*

) (nur Mobilfunknetze von Mobitel Slovenia und

Monaco Telecom), Mazedonien, Moldawien, Monaco 5)

, Puerto Rico, Schweiz, Türkei, Vereinigte Staaten von Amerika (50 Bundesstaaten und Bundesbezirk Columbia) Roaming-Ländergruppe 3 Alle übrigen Länder Einige Länder werden ganz oder teilweise über Mobilfunknetze eines anderen Landes versorgt. In diesen Ländern werden Verbindungen vom Mobilfunknetz zu Festnetz-Anschlüssen des Landes wie Verbindungen zwischen zwei Ländern berechnet. In den Roaming-Ländergruppen 1 und 2 sind diese Länder gekennzeichnet (*)).

1) Eine SMS besteht aus maximal 160 Zeichen. Die Preise gelten für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz.

2) Der direkte Versand und Empfang/Abruf von Foto-MMS ist im Inland nur mit für MMS freigeschaltetem MMS-Handy möglich. Foto-MMS mit einer Größe über 300 KB werden nicht übertragen. Der Versand und Empfang/Abruf von Foto-MMS ist nur zwischen MMS-fähigen Handys möglich.

3) Voraussetzung ist ein Video-MMS-fähiges Endgerät. Der Versand und Empfang/Abruf ist nur über für MMS freigeschaltete Mobilfunk-Geräte möglich. Video-MMS mit einer Größe über 300 KB werden nicht übertragen. Das Abspielen von Video-MMS mit dem Computer ist nur nach Installation eines Media-Players möglich.

4) Abhängig vom mobilen Endgerät des Kunden kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennutzung kommen. Der Kunde soll sich vor seinem Auslandsaufenthalt hierüber in der Produktbeschreibung seines Endgerätes informieren. Dort findet er auch den Hinweis darauf, wie er bei Bedarf eine Datenübertragung im Ausland abschalten kann.

5) Bei Nutzung über einen französischen Netzbetreiber werden die Preise entsprechend der Roaming-Ländergruppe 1 berechnet.

Preisliste, FCB Mobil Postpaid im Ausland

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 8

8 Allgemeine Hinweise

8.1 Preise

Die angegebenen Preise enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersatzes werden die Preise mit USt entsprechend geändert. In der Mobilfunk-Rechnung werden für die Abrechnung der in Anspruch genommenen Leistungen die Preise ohne USt angegeben. Diese Preise ohne USt werden aufsummiert und sind Grundlage für die Berechnung des Umsatzsteuerbetrages. Für die Berechnung der Preise von Mobilfunk-Verbindungen der TDM sind die Verbindungsdauer und das Verbindungsziel maßgebend.

Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Für Verbindungen unter einer Sekunde Verbindungs- dauer wird als Verbindungsdauer eine Sekunde zu Grunde gelegt. Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt grundsätzlich mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird. Netzeinstellungen der Roaming-Partner können zu kurzen Unterbrechungen der Verbindungen führen, wobei bei einer weiteren Nutzung jeweils ein neuer Datenblock begonnen wird.

8.2 Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit sowie Einschränkungen der Leistungen im Ausland

8.2.1 Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit

Die Sprachqualität und Datenübertragungsgeschwindigkeit bei der Mobilfunknutzung im Ausland ist u. a. vom jeweils genutzten Mobilfunknetz im Ausland abhängig. Die maximal angebotene Datenübertragungsgeschwindigkeit im Ausland entspricht der gebuchten Datenoption im Inland.

Voraussetzung für die Datennutzung mit einer bestimmten Mobilfunk-Technologie sind entsprechende Vereinbarungen zwischen den beteiligten Netzbetreibern, der Netzausbau des verwendeten Netzes sowie vom eingesetzten Mobilfunk-Endgerät des Kunden.

8.2.2 Einschränkungen der Leistungen im Ausland Voraussetzung für die Mobilfunknutzung im Ausland (Telefonie, SMS. MMS, Daten u.a.) ist, dass entsprechende Vereinbarungen zwischen den beteiligten Netzbetreibern bestehen. Mobilfunkleistungen im Ausland sind nicht immer und nicht in allen Ländern oder Landesteilen oder nicht auf allen Schiffen und nicht in allen Flugzeugen verfügbar. Ebenso kann es sein, dass nicht alle Leistungen bzw. nur Teilleistungen verfügbar sind, z. B. keine Telefonie oder keine Datennutzung möglich ist.

8.3 Sonder- und Servicerufnummern sowie Satellitennetze

Die Konditionen dieser Preisliste gelten nicht für Mobilfunk-Verbindungen, SMS und MMS zu Sonder- und Servicerufnummern. Dem Kunden können z. B. während der Mobilfunknutzung im Ausland bei Verbindungen zu 0 800er bzw. 00 800er Servicerufnummern abhängig vom Roaming-Partner Kosten entstehen. Die Nutzung von Satellitennetzen ist nicht Gegenstand dieser Preisliste.

8.4 Abhören der eigenen Mobilbox im Ausland

Für das Abhören der eigenen Mobilbox im Ausland wird der Preis für eine abgehende Verbindung nach Deutschland berechnet. Der Preis richtet sich nach der gebuchten Roaming-Option (standardmäßig vorbelegten Roaming Tarif oder All Inclusive).

8.5 Nutzung von VoIP (Voice over IP) im Ausland

Die Nutzung von VoIP im Rahmen der Datennutzung im Ausland ist ausgeschlossen, sofern die Nutzung von VoIP nicht Bestanteil im gebuchten Tarif ist oder eine entsprechende Option gebucht wurde. Sofern die Nutzung von VoIP vorhanden ist, gelten die Preise für die Datennutzung im Ausland der gebuchten Roaming-Option (Weltweit, All Inclusive oder Travel & Surf). 8.6 Grenznahe Gebiete

In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Mobilfunk-Anschluss in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Preise des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise.

8.7 Automatische Datennutzung im Ausland

Abhängig vom mobilen Endgerät des Kunden kann es im Ausland zu einer automatischen, nicht durch den Nutzer initiierten Datennutzung kommen. Der Kunde soll sich vor seinem Auslandsaufenthalt hierüber in der Produktbeschreibung seines Endgerätes informieren. Dort findet er auch den Hinweis darauf, wie er bei Bedarf eine Datennutzung im Ausland abschalten kann.

Preisliste, FCB Mobil Data.

1

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste

FCB Mobil Data

1 FCB Mobil Data Tarif

M M

einmaliger Bereitstellungspreis..................................................................................................... Monatlicher Grundpreis Eco ............................................................................................................................................ Plus1) ....................................................................................................................................... Premium1) ............................................................................................................................................... Datennutzung im deutschen Telekom Mobilfunk-Netz2) – maximale Download-/Upload-Geschwindigkeit3)……………………........................................... – mittlere Download-/ Upload-Geschwindigkeit4)………………………………………………………….. – minimale Download-/ Upload-Geschwindigkeit…………………..…………………………………… – LTE-fähig (Long Term Evolution) ...................................................................................... Ab dem nebenstehenden Datenvolumen wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. .

Internet Telefonie 5) .........................................................................................................................

29,95

19,95 24,95 29,95

inklusive

150/25 Mbit/s

ja

2 GB

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

inklusive

Weitere Sprachverbindungen sind im FCB Mobil Data Tarif nicht möglich.

1)

Der monatliche Grundpreis gilt bei Abschluss eines Mobilfunk-Vertrages mit gleichzeitigem Abschluss eines Kaufvertrages über ein vergünstigtes Endgerät über Dienstleister der TDM.

2) Das Datenvolumen gilt nur in Deutschland für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom. 3)

Die maximale Download- und Upload-Geschwindigkeit entspricht jeweils der maximal geschätzten und der beworbenen Geschwindigkeit. 4)

Zeitschrift Connect, Heft 1/2016: Netztest 2016: Der Große Mobilfunknetztest, Seite 33, Tabelle: Daten in Groß- und Kleinstädten, Daten Großstädte [ Drivetest], Tests: Datei-Download [10 Sekunden] Datei-Upload [10 Sekunden]; verwendetes Endgerät: Samsung Galaxy Note 4 ): Ergebnisse: mittlerer Datendurchsatz bei einem Datei-Download und –Upload 49.566 Kbit/s im Download und 20.630 Kbit/s im Upload, dies entspricht 48 Mbit/s im Download und 20 Mbit/s im Upload

5) Voraussetzung für die Nutzung ist ein entsprechender Vertrag mit einem VoIP-Anbieter, für den zusätzliche Kosten entstehen können und ein entsprechendes Endgerät inklusive Software, das VoIP unterstützt bzw. erlaubt.

29,95

19,95 24,95

inklusive

ja

inklusive

48/ 20 MBits/s 0,0144/ 0,0144 MBit/s

Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

29,95

150/ 25 MBits/s

2 GB

Preisliste, FCB Mobil Data.

2

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

2 Weitere Preise für die Tarife

2.1 Versand und Empfang von SMS

Nicht gültig für den Massenversand von SMS zum SMSC-DA

Preise

Versand von SMS (max. 160 Zeichen je SMS; ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern), je SMS in alle deutschen Mobilfunk-Netze .............................................................................................................................................................. 0,19 zu ausländischen Mobilfunkanschlüssen....................................................................................................................................... 0,29

Empfang von SMS SMS (außer E-Mail und SMS-Servicedienste) .................................................................................................................... 0,00

2.2 Versand und Empfang von MMS

Preise

Versand von Foto-MMS und Video-MMS (Größe: bis 300 KB; ausgenommen zu Sonder- und Servicerufnummern) in alle deutschen Netze und an E-Mail-Adressen, je MMS ................................................................................................................... 0,39 zu ausländischen Mobilfunkanschlüssen, je MMS ................................................................................................................................. 0,79

Empfang von Foto-MMS und Video-MMS im Inland ......................................................................................................................... 0,00

3 FCB Mobil Fan-Vorteile

Gewinnspiele per SMS an die Kurzwahl 27200, je SMS ................................................................................................................... 0,00

4 SpeedOn

Mit SpeedOn kann der Kunde die Bandbreitenbeschränkung für ein- und ausgehenden paketvermittelten Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom auf- heben, die nach Erreichen des im zugrundeliegenden Mobilfunk-Vertrages definierten Datenvolumens aktiviert wird. Die Option SpeedOn ist bei allen FCB Mobil Tarifen voreingestellt. Der Kunde erhält automatisch nach Eintritt der Bandbreitenbeschränkung eine SMS. Ein SpeedOn Pass kann durch Sendung einer SMS mit dem Buchungscode „SpeedOn 500 MB“ an die Kurzwahl 1900 gebucht werden.

Preis

SpeedOn mit zusätzlichem Datenvolumen in Höhe von 500MB, je Kalendermonat ........................................................ 4,95

Das mit SpeedOn gebuchte Datenvolumen kann innerhalb des Kalendermonats genutzt werden. Nicht genutztes Datenvolumen von SpeedOn verfällt am Ende des Kalendermonats. Wird das Datenvolumen von SpeedOn vor Ablauf des Kalendermonats verbraucht, so kann der Kunde erneut SpeedOn für die Nutzung innerhalb des Kalendermonats buchen. Nach Erreichen des jeweiligen Datenvolumen wird die Bandbreite erneut auf max. 64 kbit/s im Download und 16 kbit/s im Upload beschränkt. Die Abrechnung des jeweiligen Datenvolumens erfolgt im 1 KB-Datenblock.

Preisliste, FCB Mobil Data.

3

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

5 Nutzung des Anschlusses im Ausland

Für Verbindungen von im Ausland eingebuchten Anschlüssen gelten die Preise gemäß der Preisliste „FCB Mobil Postpaid im Ausland“.

6 Serviceleistungen Ersatzkarte, je Mobilfunk-Anschluss .......................................................................................................................................................... 10,00 bei Lieferung per Nachnahme zuzüglich der Nachnahmegebühr des jeweiligen Dienstleisters Telefonische PUK-Auskunft durch den Kundenbetreuung (wenn die PIN dreimal falsch eingegeben wurde und eine Sperrung der Karte verhindert werden soll) ........................................................................................................................................................................ 15,00

Rufnummernänderung, je Mobilfunk-Rufnummer ............................................................................................................ 20,00 Rufnummernmitnahme für die Mitnahme einer Mobilfunk-Rufnummer von der TDM zu einem anderen Mobilfunkanbieter, je Mobilfunk-Rufnummer .............................................................................. 29,95

von einem anderen Mobilfunkanbieter zur TDM ..................................................................................................................................... 0,00 Sollte die Mitnahme der Rufnummer nicht erfolgreich sein, so wird die SIM Karte mit einer beliebigen Mobilfunk-Ruf- nummer aktiviert.

Goldnummer je aktivierter Premium-Wunschrufnummer ................................................................................................................ . 25,00 Der Kunde kann während des Bestellprozesses zu einem neuen Mobilfunk-Vertrag mit der TDM eine Goldnummer aus- wählen.

7 Rücklastschrift

pauschalierter Schadensersatz

Rücklastschrift, je Rücklastschrift .................................................................................................................................... 5,00

Die Rücklastschrift wird nur berechnet, wenn das auslösende Ereignis vom Kunden zu vertreten ist. Der Betrag ist höher oder niedriger anzusetzen bzw. ent- fällt, wenn die TDM einen höheren Schaden nachweist oder der Kunde nachweist, dass ein wesentlich geringerer oder überhaupt kein Schaden eingetreten ist. Auf pauschalierten Schadensersatz wird keine Umsatzsteuer berechnet.

8 Mindestvertragslaufzeit / automatische Verlängerung

Die Mindestvertragslaufzeit beträgt in allen Tarifen 24 Monate. Soweit das Vertragsverhältnis weder vom Kunden noch von der TDM gekündigt wird, verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um zwölf Monate.

Preis

Preisliste, FCB Mobil Data.

4

alle Preise in EUR und inkl. Umsatzsteuer Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

9 Allgemeine Hinweise

9.1 Lastschriftverfahren / elektronische Rechnung

Die Teilnahme am Lastschriftverfahren sowie die elektronische Rechnung sind voreingestellt.

9.2 Preise

Die angegebenen Preise der Telekom enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersat- zes werden die Preise mit USt entsprechend geändert. In der Mobilfunk-Rechnung werden für die Abrechnung der in Anspruch genommenen Leistungen die Preise ohne USt angegeben. Diese Preise ohne USt werden aufsummiert und sind Grundlage für die Berechnung des Umsatzsteuerbetrages. Für die Berechnung der Preise von Mobilfunk-Verbindungen der TDM sind die Verbindungsdauer, sowie zum Teil die Tarifzeiten und das Verbindungsziel maßgebend. Die Verbindungsdauer wird in Zeittakte unterteilt. Angefangene Zeittakte zählen als volle Zeittakte. Für Verbindungen unter einer Sekunde Verbindungsdauer wird als Verbindungsdauer eine Sekunde zu Grunde gelegt. Die zu bezahlende Verbindungsdauer beginnt mit der Entgegennahme des Anrufs beim angerufenen Anschluss. Die Verbindungszeit endet, sobald die Verbindung getrennt wird. Ist der Preis des Tarifs bzw. der Tarifoption für Teile des Kalendermonats zu berechnen, wird für jeden zu berechnenden Tag der Anteil des monatlichen Preises berechnet. Sofern in dieser Preisliste auf die Geltung weiterer Preislisten verwiesen wird, sind diese im Internet unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte erhältlich.

9.3 Grenznahe Gebiete

In grenznahen Gebieten ist es möglich, dass der Mobilfunk-Anschluss in das Netz des Nachbarlandes eingebucht ist. Berechnet werden dann nicht die Prei- se des Netzes des Aufenthaltslandes, sondern die für das Netz des entsprechenden Nachbarlandes geltenden Preise. Um innerhalb Deutschlands eine automatische Einbuchung des Mobilfunk-Endgeräts in ein Netz eines Nachbarlandes zu vermeiden, muss der Kunde im Mobilfunk-Endgerät die automatische Wahl des Netzbetreibers ausschalten und manuell die Telekom als Netzbetreiber auswählen.

alle Preise in EUR inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste.

1

Preisliste FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und

Mehrwertdienste

Die Telekom Deutschland Multibrand GmbH (im Folgenden TDM genannt) hält innerhalb der aufgeführten Rubriken Dienste zum Abruf über Sprache (Sprach-Servicenummern, Kooperationsangebote mit anderen Dienstleistern, Verbindungen zu Auskunftsdiensten) oder SMS bereit. Sie behält sich vor, einzelne Angebote und Dienste innerhalb einer Rubrik gegen andere Angebote auszutauschen bzw. saison- und nachfrageabhängig einzustellen. Gleiches gilt bei Beendigung der Kooperation mit Dritten. Da einige der aufgeführten Dienste in Kooperation mit Dienste- bzw. Inhalteanbietern erbracht werden und die Preise wesentlich durch die Einkaufspreise für deren Anteil bestimmt werden, behält sich die TDM vor, die Preise entsprechend anzupassen, wenn sich die Einkaufspreise erhöhen. Die angegebenen Preise gelten für Verbindungen aus dem deutschen Mobilfunknetz der Telekom.

1 FCB Mobil Kundenbetreuung

1.1 per Telefon Preise in den Tarifen

FCB Mobil S, M, L FCB Mobil Prepaid

Kontoservice unter der Rufnummer 6060 ..................................................................................................................................

Kundenbetreuung unter den Rufnummern 1900 oder 0171 252 1900 ..........................................................................

Aktivierungshotline unter der Rufnummer 0800 322 1900……............................................................................................

Abfrage der Netzzugehörigkeit einer Mobilfunk-Rufnummer unter der Rufnummer 4387 …… … … … … … … … …

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

Für die Verbindungen zur telefonischen Kundenbetreuung gilt ein 60/60-Sekunden-Takt, bei dem jede angefangene Minute einer Verbindung voll abgerechnet wird.

1.2 per SMS Preise in den Tarifen

FCB Mobil S, M, L, Data

FCB Mobil Prepaid

Optionsbuchungen per SMS an die Kurzwahl 1900, je SMS ................................................................................................

0,00

0,00

alle Preise in EUR inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste.

2

2 Mobilfunk-Verbindungen zu Sprach-Servicerufnummern

Preise in den Tarifen

FCB Mobil S, M, L FCB Mobil Prepaid

Angebote der TDM und Kooperationsangebote mit anderen Dienstleistern Pannenservice mit der Kurzwahl 2424, je Minute .......................................................................................

Fleurop mit der Kurzwahl 3538, je Minute ........................................................................................................

ADAC Pannenhilfe mit der Kurzwahl 22 22 22, je Verbindung .................................................................

ADAC StauInfo mit der Kurzwahl 2 24 99 Verbindungspreis, je Minute ..................................................................................................................................

ADAC VerkehrsService mit der Kurzwahl 2 24 11, je Verbindung .........................................................

ADAC VerkehrsService mit der Kurzwahl 2526 Verbindungspreis, je Minute ..................................................................................................................................

Mobilfunk-Verbindungen zum ADAC VerkehrsService mit der Kurzwahl 2526 können auch aus dem Ausland hergestellt werden. Für diese Verbindungen wird ein Verbindungspreis wie für ein vergleichbares Telefonat aus dem Ausland nach Deutschland zuzüglich dem Zuschlag im jeweiligen Tarif berechnet.

0,29

0,29

0,29

0,98

1,58

1,58

0,39

0,39

0,39

1,08

1,68

1,68

Die Verbindungen zu Sprach-Servicerufnummern sind Angebote der TDM und Kooperationsangebote mit anderen Dienstleistern. Die angegebenen Preise gelten für Verbindungen aus dem deutschen Mobilfunknetz der Telekom zu Sprach-Servicerufnummern.

In den FCB Mobil Tarifen gilt, soweit für den jeweiligen Preis nichts Abweichendes geregelt wird, für Mobilfunk-Verbindungen zu Sprach-Servicerufnummern ein 60/60-Sekunden-Takt. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute voll abgerechnet. Bei den Kooperationsangeboten kommen zu den aufgeführten Preisen ggf. Kosten hinzu, die der externe Dienstleister für die in Anspruch genommene Leis- tung (zum Beispiel Internet-Benutzung oder Servicerufnummern-Nutzung) direkt berechnet.

alle Preise in EUR inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de

Preisliste, FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste.

3

3 Mobilfunk-Verbindungen zu Sonderrufnummern

Preise in den Tarifen

Verbindungen innerhalb Deutschlands zu Diensten der Telekom und von Drittanbietern Massenverkehrs-Diensten1), je Minute

FCB Mobil S, M, L

FCB Mobil Prepaid

mit den Zugangskennzahlen 0137 1 bis 0137 5 und 0138 ............................................................................................................. 0,29 0,39 mit der Zugangskennzahl 0137 6 ............................................................................................................................................................ 0,59 0,69 mit der Zugangskennzahl 0137 7 .............................................................................................................................................. 1,39 1,49 mit den Zugangskennzahlen 0137 8 und 0137 9 ............................................................................................................................... 0,79 0,99

Ziele im Rahmen von Systemlösungen mit der Zugangskennzahl 0171 0, je Minute für Sprach- und Daten-Verbindungen………………………………….. .................................................................................................. 0,49 0,49

zu Service-Diensten mit den Zugangskennzahlen 0180 1 bis 0180 7

– Zugangskennzahlen 0180 1 bis 0180 5, je Minute .................................................................................................................... 0,42 0,42 – Zugangskennzahl 0180 6, je Verbindung ..................................................................................................................................... 0,60 0,60 – Zugangskennzahl 0180 7

• für die ersten 30 Sekunden einer Verbindung ......................................................................................................................... 0,00 0,00 • ab der 31-ten Sekunde einer Verbindung, je angefangene 30 Sekunden ...................................................................... Für Verbindungen innerhalb Deutschlands zu Service-Diensten mit der Zugangskennzahl 0180 7 gilt, für Mobilfunk-Verbindungen ein 30/30-Sekunden-Takt. Beim 30/30-Sekunden-Takt wird jede angefangene halbe Minute abgerechnet.

0,21 0,21

Universal International Shared Cost Service mit der Zugangskennzahl 00 808, je Minute .............................................. 0,42 0,42

bundeseinheitliche Zugänge zu Netzen von Nutzergruppen (VPN Services) mit den Zugangskennzahlen 0181 0,49 0,49 bis 0189, je Minute Cityruf Auftragsservice mit den Zugangskennzahlen 016951 und 016952, je Minute ....................................................... 1,10 1,10 Cityruf Auftragsservice mit den Zugangskennzahlen 01640 bis 01649 und 01682 bis 01691, je Minute .................. 0,40 0,40

nationale Teilnehmerrufnummern mit der Zugangskennzahl 0 322), je Minute ................................................................... 0,29 0,39

Persönliche Rufnummern mit der Zugangskennzahl 0700, je Minute ..................................................................................... 0,49 0,69

entgeltfreie Telefondienste mit der Zugangskennzahl 0800....................................................................................................... 0,00 0,00

Universal International Freephone Service mit der Zugangskennzahl 00 800 .................................................................... 0,00 0,00

Premium-Dienste mit der Zugangskennzahl 0900 .......................................................................................................................... Die Telekom bietet den Zugang zu Premium-Diensten verschiedener Anbieter an.

Die jeweils aktuellen Preise für diese

Verbindungen erfahren Sie unmittelbar bei Beginn der

Verbindungen über eine kostenfreie Ansage

Notrufanschlüsse für Polizei und Feuerwehr mit den Rufnummern 110 und 112 ............................................................. 0,00 0,00

harmonisierte Dienste von sozialem Wert mit der Zugangskennzahl 116 sowie der Rufnummer 116 116 .............

0,00 0,00

In den FCB Mobil Tarifen gilt soweit für den jeweiligen Preis nichts Abweichendes geregelt wird, für Mobilfunk-Verbindungen zu Sonderrufnummern ein 60/60- Sekunden-Takt. Beim 60/60-Sekunden-Takt wird jede angefangene Minute voll abgerechnet. 1)

Die Massenverkehrsdienste mit den Zugangskennzahl 0137 sind zur Zeit nicht erreichbar. Sobald die Verfügbarkeit des Dienstes feststeht, erfolgt hierzu eine Kundeninformation.

2) Gilt nur für Sprachverbindungen (nicht Fax-/Datenverbindungen).

Die jeweils aktuellen Preise für diese Verbindungen erfahren Sie unmittelbar bei Beginn der Verbindungen über eine kostenfreie Ansage

Preisliste, FCB Mobil für Service-, Sonderrufnummern und Mehrwertdienste

alle Preise in EUR inkl. Umsatzsteuer

Telekom Deutschland Multibrand GmbH, Stand: 29.04.2016 www.FCBayernMobil.de 4

4 Mobilfunk-Verbindungen zu Sonderrufnummern für Auskunftsdienste

Preise in den Tarifen

FCB Mobil S, M, L FCB Mobil Prepaid

Verbindungen innerhalb Deutschlands zu Auskunftsdiensten

mit den Rufnummern 118 33, 118 34, 118 36, 118 80, je Minute……………………………………………………………………

1,99

1,99

Die angegebenen Preise gelten für Verbindungen aus dem deutschen Mobilfunknetz der Telekom zu Sonderrufnummern für Auskunftsdienste.

5 Mobilfunk-Verbindungen zu Satellitenfunkdiensten

Inmarsat Aero-, B-, M- und Mini-M-Anschlüssen, je Minute ..................................................................................................... 6,29 Iridium mit den Zugangskennzahlen 00 881 6 und 00 881 7, je Minute ............................................................................ 6,29 EMSAT mit der Zugangskennzahl 00 882 13, je Minute ......................................................................................................... 4,69 Thuraya mit der Zugangskennzahl 00 882 16, je Minute ........................................................................................................ 6,29

Die angegebenen Preise gelten für Verbindungen aus dem deutschen Mobilfunknetz der Telekom zu den angegebenen Satellitenfunkdiensten.

6 Internationale Netzwerke

Mobilfunk-Verbindungen innerhalb Deutschland zu Zu internationalen Netzwerken mit der Länderkennung +882/ +833, je Minute…………………………………………….

2,18

7 Allgemeiner Hinweis Die angegebenen Preise enthalten die Umsatzsteuer (USt) in der gesetzlich vorgeschriebenen Höhe. Bei einer Änderung des Umsatzsteuersatzes werden die Preise mit USt entsprechend geändert. In der Mobilfunk-Rechnung werden für die Abrechnung der in Anspruch genommenen Leistungen die Preise ohne USt angegeben. Diese Preise ohne USt werden aufsummiert und sind Grundlage für die Berechnung des Umsatzsteuerbetrages. Sofern in dieser Preisliste auf die Geltung weiterer Preislisten verwiesen wird, sind diese im Internet unter www.FCBayernMobil.de/Rechtstexte erhältlich.

Preise in den Tarifen MagentaMobil und Complete Premium

Preise in den Tarifen MagentaMobil und Complete Premium