26. und 27. Juni 2015 in Nürnberg | www.familienunternehmer.eu/bayernkongress

PROGRAMM»NACHHALTIGE VERANTWORTUNG – DIE FAMILIEN- UNTERNEHMER«Bayerischer Familien-unternehmer-Kongress 2015 mit PrämierungBayerischer Familien-unternehmer des Jahres

3

1 | Historische Altstadt 2 | Peter Henlein Denkmal 3 | Historische Altstadt an der Pegnitz 4 | Frauenkirche 5 | Kaiserburg 6 | Eingang Kartäusergasse Germanisches Nationalmuseum 7 | Kreuzgang im Germanischen Nationalmuseum 8 | Sinwellturm und Heidenturm Kaiserburg Augsburg

1 |

4 |

3 |

5 | 6 |

7 |

wir begrüßen Sie herzlich zu unserem 4. Bayerischen Familienunternehmer-Kongress in Nürnberg.

In diesem Jahr sind wir im höchsten Maße gefordert mit der Politik mit Nachdruck und großem Engagement die Themen zu diskutieren, die für den Erhalt der Arbeitsplatz- Stabilität in Deutschland von größter Bedeutung sind. Die große Koalition erlässt eine wohlklingende Gesetzesreform nach der anderen, die sich aber auf die Arbeitsplätze und die künftige Wettbewerbsfähigkeit in Deutschland negativ auswirken werden. Es braucht unseren unternehmerischen Sachverstand, um im Interesse der ganzen Gesell-schaft die Arbeitsmarktpolitik zukunftsweisend mitzugestalten und Schaden zu verhin-dern. Wir sprechen für rund 70 Prozent der Bevölkerung!

Von größter Dringlichkeit ist auch die Diskussion um die Erbschaftsteuer-Reform, die der Bundesfinanzminister in einem überraschenden Angriff auf die Familienunternehmen und die darin Beschäftigten vorlegte. Außerdem werden wir uns mit Europa-Themen beschäftigen, da dort für Bayern der wichtigste Export-Markt liegt. Es stehen große Entscheidungen an, zu denen die Familienunternehmer Stellung beziehen müssen.Wir tagen in dem spektakulären Gebäude des Germanischen Nationalmuseums im Herzen der Altstadt und haben hochkarätige Redner und Diskussionsteilnehmer im Pro-gramm. Zu unserer abendlichen Gala und Preisverleihung an die Bayerischen Familien-unternehmer des Jahres sind wir zu Gast auf dem Graf von Faber-Castell‘schen Schloss.

Heuer erstmalig gibt es eine Spendenaktion zugunsten des Dr. von Haunerschen Kinder-spitals der LMU München, denn als Familienunternehmer sehen wir uns auch in einer hohen sozialen Verantwortung.

Wir freuen uns auf einen spannenden Tag und einen festlichen, fröhlichen Galaabend mit Ihnen.Mit unternehmerischen Grüßen

Martin Schoeller Dr. Dr. Walter SchmidtLandesvorsitzender Bayern Stellv. Landesvorsitzender BayernDIE FAMILIENUNTERNEHMER DIE FAMILIENUNTERNEHMER

Hans Müller Regionalvorsitzender Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER

Liebe Familienunternehmer, liebe junge Unternehmer, liebe Freunde,

2 |

8 |

4 |

4

DIE REGIONALVORSTÄNDE STELLEN SICH VOR

DIE REGIONALVORSTÄNDE STELLEN SICH VOR

1 | Hans Müller 2 | Thomas Fink

1 | 2 |

3 | Gisela Kaiser 4 | Andreas Krause 5 | Stephan Zabel

5

DIE REGIONALVORSTÄNDE STELLEN SICH VOR

5 |

HANS MÜLLERRegionalvorsitzender RK Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER | Inhaber Hans Müller Medizintechnik GmbH | Nürnberg

»Ich bin nun seit acht Jahren Geschäftsführer eines stetig wachsenden Unter- nehmens. In dieser Zeit habe ich mehrfach am eigenen Leibe erfahren müssen, wie wichtig ein solides Netzwerk ist. Wir müssen zusammenhalten, denn nur so können wir etwas erreichen. Gerade in Nordbayern gibt es besonders viele Familienunternehmer, die ich gerne kennenlernen und mit auf die Reise nehmen möchte.«

THOMAS FINKVorstandsmitglied RK Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER | Vorstandsvorsitzender SOFiSTiK AG | Oberschleißheim und Nürnberg

»Nach fast 30 Jahren ohne Amt bei DIE JUNGEN UNTERNEHMER und DIE FAMILIENUNTERNEHMER habe ich mich letztes Jahr zu verstärktem Engage-ment entschlossen. Auslöser war die Situation, dass die einzige Partei, die nicht bei jedem Problem nach dem Staat ruft, nicht mehr im Bundestag vertreten ist. DIE FAMILIENUNTERNEHMER sind eine starke Stimme, die in Berlin und anderswo gehört wird und die aus gesellschaftlicher Gesamtverantwortung handelt. Sozial ist, was sichere und nachhaltige Arbeitsplätze schafft!«

STEFFEN STÄDTLERVorstandsmitglied RK Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER | USC fulfilment GmbH & Co. KG | Nürnberg

GISELA KAISER Vorstandsmitglied RK Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER | Inhaberin Kaiser´s Dienstleistungen | Nürnberg

»Als Unternehmerin, die seit über 30 Jahren engagiertes Mitglied bei DIE FAMILIEN-UNTERNEHMER ist, stelle ich fest, dass es sich lohnt, ausdauernd und kompetent Einfluss zu nehmen. Manche Ideen wurden von der Politik immer wieder aufgenom-men und umgesetzt. Deshalb macht es Spaß und ist sinnvoll, dabei zu sein!«

ANDREAS KRAUSE Vorstandsmitglied RK Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMER | Geschäftsführender Gesellschafter mr. pixel KG | Neumarkt i.d.OPf.

»Vor über 15 Jahren habe ich als junger Unternehmer ein Netzwerk gesucht, in dem ich mich auf Augenhöhe austauschen kann. Mit DIE FAMILIENUNTERNEHMER / DIE JUNGEN UNTERNEHMER habe ich ein professionell organisiertes und somit für mich passendes Umfeld gefunden. Als politisches Sprachrohr für den Mittel-stand ist der Verband für mich das perfekte Instrument und deshalb engagiere ich mich im Vorstand.«

STEPHAN ZABEL Regionalvorsitzender RK Nürnberg DIE JUNGEN UNTERNEHMER | Geschäftsführer CR-Management GmbH & Co. KG | Nürnberg

»Wir brauchen in Deutschland Unternehmensgründer, die jetzt die Basis für die erfolgreichen Familienunternehmen der nächsten Generation legen und mit ihrer Tatkraft Innovation zur Marktreife bringen. Bürokratische Pflichtaufgaben verhindern aber oft ein produktives und effizientes Arbeiten. Damit dies möglich wird, muss die Politik die Rahmenbedingungen für Unternehmensgründungen in Deutschland verbessern.«

3 |

4 | 5 |

4 | Alexander Graf Lambsdorff 5 | Dr. Dr. Walter Schmidt 6 | Dieter Janecek

6

10:35 Uhr

4 | Lutz Goebel 5 | Hans Müller 6 | Christian Lindner, MdL

7

PROGRAMM KONGRESSPROGRAMM KONGRESS

PROGRAMM KONGRESSFreitag, 26. Juni 2015

09:00 Uhr

10:00 Uhr

Germanisches NationalmuseumModeration: MARC BEISE | Süddeutsche Zeitung

Begrüßungskaffee

DR. MARKUS SÖDER, MdL | CSU | Staatsminister der Finanzen, für Landesentwicklung und HeimatFamilienunternehmen sind das wirtschaftliche Herz Bayerns. Sie stehen für Innova-tionskraft, Leistungswillen und Verantwortungsbewusstsein. Zur vollen Entfaltung ihrer Stärke brauchen sie angemessene Rahmenbedingungen. Die Bayerische Staatsregierung setzt sich nachhaltig für die Familienunternehmen und ihre Beschäftigten in ganz Bayern ein.

DR. KLEMENS GSELL | Bürgermeister der Stadt NürnbergNürnbergs Erfolg als Wirtschaftsstandort wurde und wird nachhaltig von weltbe-rühmten Familienunternehmen geprägt. Beispiele sind u.a. Theodor von Cramer-Klett, Johann Sigmund Schuckert, Theo Schöller und Heinrich Diehl. Sie sind also über Generationen hinweg mit ihrer Region verwurzelt und stehen für ein be-sonderes unternehmerisches und gesellschaftliches Engagement. Die Förderung bestehender und neuer Familienunternehmen ist deshalb ein wichtiges Ziel der Wirtschaftsförderung in der Stadt Nürnberg. Ich freue mich deshalb sehr, dass der Bayerische Familienunternehmerkongress am 26. Juni 2015 in Nürnberg stattfindet.

LUTZ GOEBEL | Henkelhausen GmbH & Co. KG | Präsident DIE FAMILIENUNTERNEHMERWir Familienunternehmer sind den Handel über Grenzen seit Generationengewohnt. Europa hat uns hier gewaltig nach vorne gebracht. Jetzt muss die EU den Blick auf die globalen Herausforderungen richten. Ein gut verhandeltes Freihandelsabkommen TTIP wird bei Familienunternehmen enorme Kräfte frei-setzen. Geld, das wir investieren können in Jobs, Forschung und Innovation.

HANS MÜLLER | Hans Müller Unternehmensgruppe | Regionalvorsitzender Nürnberg DIE FAMILIENUNTERNEHMERDie Hans Müller Unternehmensgruppe ist ein mittelständisches Homecare- Unternehmen mit dem Schwerpunkt der respiratorischen Heimtherapie. Zu der Unternehmensgruppe gehören die Hans Müller HMP Medizintechnik GmbH, Hans Müller Medizinische + Technische Gase GmbH und Hans Müller Medizin-technische Innovationen GmbH. Mit den Standorten in München, Schwabach, Nürnberg, Fürth, Amberg und Dettingen an der Erms beschäftigt das Unter-nehmen derzeit über 100 Mitarbeiter.

CHRISTIAN LINDNER, MdL | FDP | Bundesvorsitzender FDPNachhaltige Verantwortung heißt, nicht in Quartalen oder Quartalsberichten zudenken, sondern in Generationen. Familienunternehmen, die häufig bereits seit mehreren Generationen bestehen, orientieren sich genau daran. Deshalb sind sie für unsere Soziale Marktwirtschaft so wichtige Pfeiler.

Kaffeepause

1 | 2 | 3 |

09:30 Uhr

10:45 Uhr

11:15 Uhr

1 | Marc Beise 2 | Dr. Markus Söder, MdL 3 | Dr. Klemens Gsell

10:15 Uhr

6 |

1 |

8 9

»Die Vorteile des Euro für Deutschland und Europa und die Lehren aus der Europakrise« KLAUS REGLING | Managing Director ESM

»Best Practice in Europa: Stabilität der Gemeinschaftswährung und ein vollständiger Binnenmarkt«

KLAUS REGLING | Managing Director ESMDie Währungsunion bleibt die richtige Antwort Europas auf die Globalisierungund macht den europäischen Binnenmarkt effizienter. Die aktuelle Diskussion um Griechenland verstellt den Blick auf die Tatsache, dass sich die Währungsunion insgesamt gut von der Krise erholt. Nun sind weitere Schritte zur Vertiefung der Währungsunion nötig und – den politischen Willen der Euro-Mitgliedsstaaten vorausgesetzt – auch möglich, ohne dass es zu Veränderungen der EU-Verträge kommen muss.

MARKUS FERBER, MdEP | CSU | Bezirksvorsitzender von Schwaben |Mitglied des Europäischen ParlamentsFamilienunternehmen sind ein wichtiges Rückgrat der europäischen Wirtschaft,bilden unsere jungen Menschen aus und schaffen regionale Wertschöpfungsketten. Europa muss umdenken und die Wettbewerbsfähigkeit von Familienbetrieben stärken und die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für Familienbetriebe so verändern, dass diese nicht benachteiligt werden.

PROF. DR. DR. H.C. WERNER WEIDENFELD | Direktor des C•A•P, Professor für Politische Wissenschaft an der LMU MünchenDas zu lösende Kernproblem ist klar: Es besteht in der Diskrepanz zwischen inter- nationalisierter, ja weitgehend globalisierter Problemstruktur, teilweise nationaler,

3 | Stefan Friedrich 4 | Peter Schöffel

teilweise europäischer Entscheidungsstruktur und nationaler Legitimationsstruktur. Diese Diskrepanz ist nur zu überwinden, wenn der Machttransfer auf europäischer Ebene eine klare Deutung und eine transparente Erklärung erhält.

STEFAN FRIEDRICH | Kandler Gruppe | Wirtschaftspolitische Kommission DIE JUNGEN UNTERNEHMERNach Abschluss seiner Ausbildung zum Volljurist und Magister der Verwaltungs-wissenschaften gründete Stefan Friedrich im Jahr 2011 die Kandler Gruppe GmbH. Mit mittlerweile knapp 20 Mitarbeitern kümmert sich das Unternehmen um die finan-ziellen Belange von Kommunen und entwickelt dazu mit eigener Rechtsabteilung indi-viduell angepasste Finanzierungslösungen von klassischen Darlehensfinanzierungen über Anleihen und Schuldscheindarlehen bis hin zu Bürgerbeteiligungsmodellen. Als breit aufgestellter bankenunabhängiger Dienstleister in diesem sehr speziellen und hochkomplexen Bereich und aufgrund exzellenter Kontakte zu institutionellen Geld-gebern erfreut sich das Unternehmen schon kurz nach seiner Gründung einer leb-haften Kundennachfrage, arbeitet mittlerweile profitabel und bereitet nach einer Reihe von Anfragen den Einstieg in den Bereich der kapitalmarktnahen Finanzierung von Mittelstandsunternehmen vor.

PETER SCHÖFFEL | Schöffel Sportbekleidung GmbHDas in der 7. Generation von Peter Schöffel geführte, international agierende Fami-lienunternehmen mit rund 200 Mitarbeitern, das 1804 als ambulanter Wollhändler be-gann, gehört heute in Deutschland zu einem der Marktführer im Bereich funktioneller sportlicher Outdoor- und Skibekleidung. Es steht für Top-Produkte und konsequente Markenführung, für Werte wie Naturverbundenheit, Nachhaltigkeit und Qualität, die ständig weiterentwickelt werden.

Mittagspause

1 | Klaus Regling 2 | Markus Ferber, MdEP 3 | Prof. Dr. Dr. h.c. Werner Weidenfeld

PROGRAMM KONGRESS PROGRAMM KONGRESS

13:15 Uhr

3 |2 | 4 |

11:30 Uhr

3 |

12:00 Uhr

10 11

»Wirtschaft, Währung und die digitale Revolution – wie sichern wir die Zukunft Europas?«GÜNTHER H. OETTINGER | Mitglied der Europäischen Kommission mit Zuständigkeit für die Digitale Wirtschaft und Gesellschaft

»TTIP & Erbschaftsteuer – wie sind die Auswirkungen auf unsere Wirtschaft?«MARTIN SCHOELLER | Schoeller Holding GmbH | Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMERDer Gesetzgeber muss vorsichtig sein, dass er durch die Reform der Erbschaftsteuernicht das Fundament des Erfolgsmodells Familienunternehmen untergräbt! Die Erb-schaftsteuer ist eine Belastung, die stark an der Substanz familiengeführter Betriebe zehrt. Wird einem Unternehmen Eigenkapital entzogen, sinkt auch die strategische Reserve, über längere Zeiträume zu planen und durchzuhalten. Dann weiter zu machen, ist vergleichbar mit dem Auftrag: Segle über den Ozean ohne Proviant! Ein Mehr-Generationen-Werk aufzubauen, würde für viele Unternehmer zur »Mission Impossible«.

DIETER JANECEK, MdB | Bündnis 90/Die Grünen | Wirtschaftspolitischer Sprecher der BundestagsfraktionÖkonomie und Ökologie zusammen denken – das ist mein Anspruch. Den ökologi-schen Umbau der Wirtschaft müssen wir als Chance verstehen, die Digitalisierung nutzen, um effizienter zu werden, Energie und Ressourcen einzusparen – eine große Chance gerade für den deutschen Mittelstand.

MARKUS BLUME, MdL | CSU | Mitglied in den Ausschüssen Wirtschaft und GesundheitDie Reform der Erbschaftssteuer, das Freihandelsabkommen TTIP und die Um-wälzungen durch die Digitalisierung werden zu echten Prüfsteinen für unsere

4 | Markus Blume, MdL 5 | Carl-Joachim von Schlenk-Barnsdorf 6 | Martin Zeil

PROGRAMM KONGRESS PROGRAMM KONGRESS

16:00 Uhr

16:30 Uhr

1 | Günther H. Oettinger 2 | Martin Schoeller 3 | Dieter Janecek, MdB

1 | 4 |2 | 3 |

mittelstandsgeprägte Wirtschaft. Deshalb geht es jetzt darum, die Weichen rich- tig zu stellen. Politischer Maßstab – gerade auch mit Blick auf die Erbschafts- steuer – muss dabei sein, Substanz zu erhalten, Investitionsbereitschaft zu fördern, Arbeitsplätze zukunftsfest zu machen und die Wirtschaftskraft generell zu stärken.

CARL-JOACHIM VON SCHLENK-BARNSDORF | Vorstandsvorsitzender der Carl Schlenk AGWir brauchen die unternehmerische Schaffenskraft der familiengeführten Unter- nehmen, um Zukunft für alle lebenswert zu gestalten. Unser notwendiger staat- licher Ordnungsrahmen muss sich an dieser Leitlinie orientieren. Die Belastung »echten« Betriebsvermögens durch Erbschaft- und Vermögensteuern wäre volkswirtschaftlich gesehen ein grober Fehler.

MARTIN ZEIL | FDP | Bayerischer Staatsminister für Wirtschaft a.D. TTIP ist eine große Chance, wenn wir es richtig machen: wir können damit die Prin-zipien der Sozialen Marktwirtschaft in Zeiten der Globalisierung auf die internationale Ebene transportieren und gleichzeitig unsere Exportchancen verbessern. Bisher sind alle Reformen der Erbschaftsteuer an einer verfassungsfesten Abgrenzung von priva-tem und betrieblichem Vermögen gescheitert. Jetzt droht ein bürokratisches Monster, welches auf eine Art Vermögensteuer durch die Hintertür hinausläuft. Angesichts des geringen Anteils der Erbschaftsteuer am Gesamtsteueraufkommen und der massiven Bedrohung von Arbeitsplätzen im Mittelstand plädiere ich für eine Abschaffung der Erbschaftsteuer, wie uns dies einige europäische Nachbarn bereits vorgemacht haben.

Schlussworte MARTIN SCHOELLER | Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMER

Shuttle zu den Hotels

14:15 Uhr

14:45 Uhr

5 | 6 |

12

1 | Graf von Faber-Castell'sches Schloss 2 | Kathie Kleff 3 | Anton-Wolfgang Graf von Faber-Castell 4 | Daniel Mannstedt

PROGRAMM GALAFreitag, 26. Juni 2015Graf von Faber-Castell‘sches Schloss Moderation des Abends: KATHIE KLEFF | Radio Antenne Bayern

Shuttle Hotels zum Graf von Faber-Castell’schen SchlossEmpfang der Gäste im SchlossparkEröffnung des Abends ANTON-WOLFGANG GRAF VON FABER-CASTELL | Vorsitzender des Vorstands der Faber-Castell AGTraditionsreiche Familienunternehmen tun sich naturgemäß leichter, in Generationen zudenken und Projekte durchzuhalten, deren Früchte vielleicht erst nach Rückschlägen und in Jahrzehnten zu ernten sind. In einem amerikanischen Unternehmen wäre ich für diese Haltung mindestens dreimal gefeuert worden, vor allem in den Zeiten, als der Sharehol-der Value, also der Börsenwert eines Unternehmens, das einzig Seligmachende war und kurzfristiges Profitdenken alle langfristigen Überlegungen verdrängte. Erfreulicherweise haben sich seitdem manche Dinge zum Positiven verändert. Heute besuchen uns korea-nische Mittelständler und britische Journalisten, um zu erfahren, was deutsche Familien-unternehmen so krisenresistent und erfolgreich macht.

DANIEL MANNSTEDT | Landesvorsitzender DIE JUNGEN UNTERNEHMER

Gala-Dinner Verleihung des Preises »Bayerischer Familienunternehmer des Jahres« in den Kategorien »Innovation«, »Nachhaltigkeit« und »Soziales Engagement«Vorstellung der Jury: DR. DR. WALTER SCHMIDT | Intermedia Management- und Personalberatungs GmbH | Stellv. Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMERBayern ist »ein Land der Familienunternehmen«! Die übergroße Mehrheit der bayerischenUnternehmen sind inhaber- und familiengeführt. Unsere täglich gelebten Werte wie

18:00 Uhr18:30 Uhr18:45 Uhr

19:00 Uhr

PROGRAMM GALA

2 | 3 | 4 |

5 | Dr. Dr. Walter Schmidt 6 | Dr. Patrick Adenauer 7 | Prof. Dr. Dr. med. Christoph Klein

5 | 6 | 7 |

13

»Freiheit«, »Wettbewerb« und »Verantwortung« sind Soziale Marktwirtschaft pur. Wir fordern von den politisch Handelnden auf Gebieten wie der Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik aber auch bei der Energiepolitik ein, zu diesen Werten zurückzukehren.

Laudatio und Preisübergabe: DR. PATRICK ADENAUER | Bauwens GmbH & Co. KG | Präsidiumsmitglied DIE FAMILIEN- UNTERNEHMERFamilienunternehmen sind das Rückgrat unserer Wirtschaft! Wir Familienunter-nehmer haften mit unserem persönlichen Vermögen für das, was wir tun. Anders als bei Konzernen, die durch angestellte Manager geführt werden, sind bei Familien-unternehmen Risiko und Verantwortung also untrennbar miteinander verbunden. Wenn ich persönlich für die betrieblichen Entscheidungen, die ich treffe, einstehe, entsteht natürlich ein ganz anderes Bewusstsein und eine andere Kultur im Unter-nehmen: Anstatt nach kurzfristiger Gewinnoptimierung zu streben, planen Familien-unternehmer langfristig. Wir denken in Generationen, nicht in Quartalen!

Vorstellung der Privatinitiative »Das Neue Hauner – für eine gesunde Zukunft unserer Kinder« und Spendenübergabe: PROF. DR. DR. MED. CHRISTOPH KLEIN | Direktor der Kinderklinik und Kinderpoliklinik, München

Schlussworte: DR. DR. WALTER SCHMIDT | Stellv. Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMER

Nachtischbuffet und individuelle Schlossbesichtigung der Räume aus den Anfängen des 20. JahrhundertsEnde des offiziellen Teils | Kaffeebar und Lounge | Tanz mit Begleitung der Band »Furchtbar Schee« Diese Band bringt frischen Wind ins angestaubte Akustikgenre mit ihrem kreativen Pop-Show-Programm.Shuttle zu den Hotels

PROGRAMM GALA

20:45 Uhr

21:45 Uhr

1 |

22:00 Uhr

22:15 Uhr

ab 24:00 Uhr

Nominierte IN DER KATEGORIE INNOVATIONAKEMI chemisch technische Spezialfabrik GmbH | NürnbergGAMMEL ENGINEERING GMBH | AbensbergINSYS MICROELECTRONICS GmbH | RegensburgIN DER KATEGORIE NACHHALTIGKEITHuber SE | Berching Josef Schwarz & Sohn GmbH & Co. KG | Mainburg SCHERDEL GmbH | MarktredwitzIN DER KATEGORIE SOZIALES ENGAGEMENTAumüller Druck GmbH & Co. KG | RegensburgGEWO-Feinmechanik GmbH | Wörth/HörlkofenMAUSS BAU GmbH & Co. KG | Erlangen

JurymitgliederMARTIN SCHOELLER | Schoeller Holding GmbH |Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMER DR. DR. WALTER SCHMIDT | InterMedia Management- und Personal-beratungs GmbH | Stellv. Landesvorsitzender DIE FAMILIENUNTERNEHMER PROF. DR. H. C. HELMUT SCHREINER | Juryvorsitzender |Schreiner Group GmbH & Co. KG WALTER SENNEBOGEN | SENNEBOGEN Maschinenfabrik GmbH | Stellv. Regionalvorsitzender Oberpfalz/Niederbayern DIE FAMILIENUNTERNEHMERDR. CHRISTINA STIEGLER | Geschäftsführerin Franken FernsehenJOHANNA STRUNZ | LAMILUX Heinrich Strunz Holding GmbH & Co. KG | Regionalvorstandsmitglied Südbayern DIE JUNGEN UNTERNEHMER

15

1 |

BAYERISCHER FAMILIENUNTERNEHMER DES JAHRES 2015

BAYERISCHER FAMILIENUNTERNEHMER DES JAHRES 2015

1 | Prof. Dr. h.c. Helmut Schreiner 2 | Walter Sennebogen 3 | Dr. Christina Stiegler 4 | Johanna Strunz

2 | 3 | 4 |1 |

1 | Forschen um zu helfen 2 | Eingang Dr. von Haunersches Kinderspital

NEUE LEBENSCHANCEN FÜR SCHWERSTKRANKE KINDER IN MÜNCHENHelfen – Forschen – Heilen: Ein Laborgerät für das Dr. von Haunersche Kinderspital

Das »Haunersche« im Herzen von München ist eine der ältesten und renommiertesten Kinderkliniken Deutschlands. Hier wird das gesamte Spektrum der pädiatrischen Spezial-disziplinen vorgehalten, so dass Kinder und Jugendliche mit Krankheiten jeglicher Art Hilfe erfahren können. Die Kinder stehen im Zentrum: Egal ob akute oder chronische Erkran-kung – die kleinen Patienten erhalten eine kindgerechte und ganzheitliche Betreuung und werden in interdisziplinärer Zusammenarbeit von Ärzten, Pflegenden, Psychologen, Seel-sorgern und vielen weiteren Berufsgruppen umsorgt. Die Ärzte und Wissenschaftler am »Haunerschen« geben sich nicht mit dem aktuellen Stand des Wissens zufrieden. Als Universitätsklinik hat das Dr. von Haunersche Kinder-spital den Auftrag, Krankheiten zu erforschen und neue Behandlungsmöglichkeiten zu entwickeln. Allein in Bayern sterben jedes Jahr immer noch 500 Kinder an sogenannten »Seltenen Erkrankungen«. Derzeit sind über 7.000 seltene Erkrankungen bekannt, jedes dritte Kind im Haunerschen ist davon betroffen, denn hier sehen Eltern und Ärzte vielfach die letzte Chance. Gemeinsam mit Pflegern und Schwestern, Therapeuten und Erziehern unternehmen die Klinikärzte alles in ihrer Macht stehende, um Kindern mit seltenen Erkrankungen – den »Waisen der Medizin« – zu helfen. Damit alle Kinder eine Chance auf Leben haben, ist Unterstützung aus der Gesellschaft dringend nötig. Familienunternehmer aus Bayern helfen den kranken Kindern, indem sie für ein Laborgerät spenden, mit dessen Hilfe die Ursachen seltener Erkrankungen auf der Ebene einzelner Zellen identifiziert werden können. Es ermöglicht einen Blick in die mole-kularen Krankheitsmechanismen im submikroskopischen Bereich und hilft Wissenschaft-lern und Ärzten Schritt für Schritt, heute noch Unmögliches morgen möglich zu machen.

NEUE LEBENSCHANCEN FÜR SCHWERSTKRANKE KINDER IN MÜNCHEN

1 |

14

2 |

Konto:BAYERISCHE LANDESBANK MÜNCHENIBAN: DE38 7005 0000 0010 0200 40BIC: BYLADEMMVerwendungszweck: 80241120 Laborgerät /Spendenaktion 26_06_2015

16

1 | Weinstadel mit Henkersteg 2 | Spieluhr Frauenkirche 3 | Innenhof der Nürnberger Kaiserburg

17

RAHMENPROGRAMMSamstag, 27. Juni 2015

Exklusiver Empfang im Stammhaus des Modehauses WÖHRLDie Familie Wöhrl freut sich, Sie zum Start in einen schönen Tag zu einem Empfang in unserem umgebauten und erweiterten Stamm- haus Nürnberg City einladen zu dürfen.

WÖHRL Nürnberg City | Café - 4. Obergeschoss |Ludwigsplatz 12-24 | 90403 Nürnberg

Historisches Nürnberg (bis ca. 13:00 Uhr)Bevor Sie nach Hause fahren, sollten Sie es sich nicht nehmen lassen, die wunderschöne und vielseitige Altstadt Nürnbergs gesehen zu haben. Der Regionalvorstand Nürnberg von DIE FAMILIENUNTERNEHMER organisiert hierfür extra für Sie Führung- en in kleinen Gruppen mit den Altstadtfreunden. Im Anschluss kehren wir gemeinsam ein und essen ganz traditionell echte Nürnberger Rostbratwürste.

Einkehr nach Stadtführungen:Goldenes PosthornGlöckleinsgasse 2 (am Sebalder Platz) | 90403 NürnbergTel. 09 11 22 51 53 | Fax 09 11 22 76 45 | www.goldenes-posthorn.de

10:00 Uhr

RAHMENPROGRAMM SPONSOREN

WIR BEDANKEN UNS FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI

1 | 3 |

10:45 Uhr

2 |

Gemeinsam mit hochvermögenden Ko-Investoren investiert Taurus seit 1976 erfolgreich in unternehmerische Immo-bilienprojekte mit aktivem Wertschöpfungspotential. Global aufgestellt mit lokalen Teams an 11 Standorten ist Taurus der führende Initiator von Club Deals im Value-Add Bereich.

Taurus ist ferner Mitbegründer und Sponsor des »Green Summit« der Universität Liechtenstein und Pionier in verschiedenen Disziplinen der nachhaltigen Entwick-lung von Immobilen, wie z. B. der ersten Null-Energie Gemeinde der USA in Austin, Texas, mit über 7.500 »grünen« Häusern.

Die HypoVereinsbank ist seit jeher auf den deutschen Mittelstand ausgerichtet. Bei Familienunternehmen sehen wir Unternehmen und Unternehmer im Kontext. Unsere Eigenkapital-stärke, die Finanzierungskompetenz und das internationale Netzwerk der UniCredit-Gruppe machen uns zum starken und zuverlässigen Partner unserer Kunden.

Die Deutsche Bank ist ein zuverlässiger Partner für Familienunternehmen und den deutschen Mittelstand und zugleich eine führen-de globale Investmentbank mit einem bedeutenden Privatkundengeschäft. 1870 als Bank exportorientierter deutscher Familienunternehmen gegründet, bietet die Deutsche Bank auch in schwierigen Zeiten innovative, lösungsorientierte Produkte und Dienstleistungen.

SCHIRMHERRSCHAFT GALA-ABEND

UNSERE MEDIENPARTNER

Druck gesponsert von Nova.Druck Goppert GmbH:

TAGUNGSORT | 26. JUNI 2015Germanisches Nationalmuseum Kartäusergasse 1 | 90402 NürnbergTel. 09 11 13 31-0 | Fax 09 11 13 31-200 info@gnm.de | www.gnm.de

GALAABEND | 26. JUNI 2015Graf von Faber-Castell'sches Schloss Nürnberger Strasse 2 | 90546 SteinTel. 09 11 99 65-58 66 | Fax 09 11 99 65-58 62 | www.bleistiftschloss.deDresscode: Dunkler Anzug

HOTELSMaritim Hotel Nürnberg | Frauentorgraben 11 | 90443 NürnbergTel. 09 11 23 63-820 | Fax 09 11 23 63-823 info.nur@maritim.de | www.maritim.deSheraton Carlton Nürnberg | Eilgutstraße 15 | 90443 NürnbergTel. 09 11 20 03-805 | Fax 09 11 20 03-115 info@carlton-nuernberg.de | www.carlton-nuernberg.de

Ihre Ansprechpartner vor Ort:CHRISTINE VOGEL STADTMAUS TCH Veranstaltungs GmbH Tel. 01 73 374 44 91 christine.vogel@stadtmaus.de

18 19

SPONSOREN ORGANISATION

WIR BEDANKEN UNS FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG BEI ORGANISATION

NADINE VOTTELERneeded GmbHTel. 01 73 314 21 83nadine.votteler@needed-gmbh.de

1 | Christine Vogel 2 | Nadine Votteler

1 | 2 |

Nova.DruckGoppert GmbH

Ihre Nr. 1 für individuelle Drucksachen

Einen Rückblick der Veranstaltung finden Sie hier:www.familienunternehmer.eu/bayernkongress-rueckblick

Herausgeber:DIE FAMILIENUNTERNEHMER – ASU e. V. DIE JUNGEN UNTERNEHMER – BJUCharlottenstraße 24 | 10117 BerlinTel. 030 300 65-0 | Fax 030 300 65-390kontakt@familienunternehmer.eu | kontakt@junge-unternehmer.euwww.familienunternehmer.eu | www.junge-unternehmer.eu

Konzept und Redaktion: Anja von Knobelsdorff, Christine Vogel, Nadine VottelerGestaltung: LANGEundPFLANZ, SpeyerFotos: Titel: corbis GmbH; Innenseiten: Germanisches Nationalmuseum, Graf von Faber-Castell‘sches Schloss, ©sepavone/shotshop.com, ©Hans Dieter Vols/shotshop.com, ©Anton Kothe/shotshop.com, ©Bertl123/istockphoto.com, ©benkrut/istockphoto.com, ©SeanPavonePhoto/fotolia.com