PtH Programmheft 2016

1

Power trotz Handicap e.V. • Asamstraße 28a • 94315 StraubingTel. 09421/1868330 • [email protected]

ww

w.powertrotzhandicap.de

P WER®

trotzHANDICAP

PtH-Programmheft2016

BENEFIZGA

LA

am 11.11.2016

Inhaltsverzeichnis

Beschreibung von PtH in Stichpunkten 2

PtH-Vorstand mit Kassenprüfern 3

Darstellung der PtH-Ziele in Matrixform 3

Tabellarische Veranstaltungsübersicht 2016 4

Benefizgala am 11.11.2016 6

Veranstaltungsangebote (ohne Stammtische) 2016 10

PtH-Wanderstammtische 2016 16

Personenregister für die PtH-Wanderstammtische 18

Mitgliedsantrag 21

Humorvolles von den PtH-Botschaftern Hans und Tobi 26

PtH-Botschafter Hans Wagner 27

Sommergedicht von Tobias Butz 28

PtH-Botschafter Tobias Butz 29

Auf der Suche nach einer Geschenkidee? 30

Winterliche Vortragsreihe im Tiergarten Straubing 33

Vorankündigung Spätsommerausflug nach Landshut 35

PtH-Kreuzworträtsel 38

Impressionen 40

1

· Fußvermessung· Fußgewölbebestimmung durch Fußabdruckmessung

· Videogesteuerte Laufanalyse

WANDERN, LAUFEN & BEQUEMSCHUH

Tel. 0 94 21 / 1 88 79 42 · www.meiers-sportshop.de


· Videogesteuerte Laufanalyse

WANDERN, LAUFEN & BEQUEMSCHUH

Tel. 0 94 21 / 1 88 79 42 · www.meiers-sportshop.de

G E S U N D H E I T F Ü R I H R E F Ü S S E


· Bequemschuhe für Halluxprobleme

· Sporteinlagenversorgung

Tel. 0 94 21 / 1 8879 42 · www.meiers-sportshop.de

» Jetzt online oder live: Theresienplatz 5194315 Straubing

2

Beschreibung von PtH in Stichpunkten

Gründungsdatum 23 11 2006

Rechtsstatus eingetragener Verein (e V )

Steuernummer 162/110/20591

Steuerrechtlicher Status Mit Freistellungsbescheid vom 10 08 2011 wurde die gemeinnützige und mildtätige Zweckverfolgung im Bereich der Behindertenhilfe bescheinigt Der Verein ist daher insoweit zur Ausstellung von Zuwendungsbestätigungen befugt

Zweck: Förderung der Integration/Inklusion von Menschen mit Handicap

durch Maßnahmen verschiedener Art

PtH-Wahlspruch Betroffene zu Beteiligten machen!

Mitgliedsbeitrag Mindestbeitrag 12 EURO pro Jahr

PtH-Vision Auf der Basis von lokalen Handicapbündnissen mit aktiver Einbin-dung der Betroffenen selbst soll in allen Bereichen des menschlichen Zusammenlebens die Lebensfreude von gehandicapten Menschen nachhaltig kommuniziert werden Es sind also die notwendigen Rahmenbedingungen dafür zu schaffen, dass alle Menschen mit und ohne Handicap gemeinsam tätig werden können, um ihr persönliches Lebensumfeld fröhlich anzustecken und mitzunehmen

PtH-Grundausrichtung Unter dem Dach von PtH tauschen sich Nichtbetroffene sowie Men-schen mit unterschiedlichen Handicaps durch sinnvolle Kombination aller verfügbaren Kommunikationsmittel partnerschaftlich aus, um vor Ort im regelmäßigen Dialog mit Kommunen, Kirchen, Kindergärten, Schulen, Vereinen und weiteren Mitgestaltern des städtischen und ländlichen Lebens inklusive Freiheitsräume in sozialer Mitverantwor-tung für sämtliche Bewohner einer Region zu schaffen

PtH-Kernziele Stärkung des Persönlichkeitsrechts und Selbstwertgefühls von Betroffenen

Förderung der Inklusion in Schule, Beruf und Partnerschaft gemäß den persönlichen Fähigkeiten und Neigungen der Betroffenen durch Zusammenarbeit mit Kirchen, Fördervereinen, Elterninitiativen, kom-munalen Einrichtungen und weiteren Trägern

Systematische Erfassung und Bündelung der vielfältigen Bemühungen für eine ganzheitlich barrierefreie Gestaltung des persönlichen Lebensumfelds von Betroffenen mit Handicaps unterschiedlicher Art

3

PtH-Ziele

PtH-Vorstand mit Kassenprüfern

von links nach rechts: Helga Kricke, Kassenprüferin – Michaela Pollak, Schriftführerin/Leiterin des PtH-Büros – Benjamin Kulzer, Schatzmeister – Birgit Wallner, 2 Vorsitzende – Frank Bahr, Pressebeauftragter – Jürgen Benzinger, 1 Vorsitzender – Hans Wagner, Kassenprüfer – Tobias Butz, Freizeitkoordinator

Barrierefreies Inklusion in Schuleund Beruf fördern!

Rechte undWertschätzung

Inklusion stattSelbstisolation

auch in der Freizeit!

SensibilisierungMobilisierung

Aufklärung

4

Anlass Januar Februar März April Mai Juni

9. Integrativer Kinderfasching

So, 24.01.Ejadonhalle

Seniorennachmittag mit Informationen über Hörhilfen

Mi, 17.02.Pfarrheim St Josef

1. PtH-Mitglieder-versammlung

Fr, 04.03.Landshuter Hof

5. IntegrativerGottesdienst

Sa, 16.04. Pfarrkirche

St Josef

Anti-Lärm-Aktion am „Tag gegen den Lärm“

Mi, 27.04.AOK-Direktion

Straubing

6. Straubinger Runnersnight

Fr, 13.05. Fraunhoferstraße

(Start-/Zielort)

2. PtH-Mitglieder-versammlung

Fr, 03.06.Landshuter Hof

7. Straubinger Herzogstadtlauf

So, 12.06. Großparkplatz

am Hagen (Start-/Zielort)

Anlass Juli August September Oktober November Dezember

Volksfestauszug

Fr, 12.08.Landshuter Str - Bahnhofstraße -

Stadtgraben - Stadtplatz -

Festplatz

PtH-Volksfestbesuch (Frühschoppen)

Mo, 15.08.Festzelt Lechner

PtH- Spätsommerausflug

Sa, 10.09.Altstadt von

Landshut

PtH kommuniziert kommunal

So, 16.10.Klärwerk

Straubing

6. PtH- Kamingespräch

Mo, 24.10.Wildschenke

PtH-Benefiz- faschingsball

Fr, 11.11.Landgasthof

Reisinger

Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit Es kann insbesondere zur kurzfristigen Her-einnahme weiterer Aktivitäten ins PtH-Jahresprogramm kommen Die Termine und Programminfos werden auf der PtH-Homepage/PtH-Facebookseite grundsätzlich fortlaufend aktuali-siert und in der Regel einige Wochen vor Veranstaltungsbeginn im Straubinger Tagblatt bekannt gegeben nPtH ist Haupt- oder Mitveranstalter einer Aktion, die sich an die Allgemeinheit richtet nPtH beteiligt sich an einer Veranstaltung Dritter/eines DrittennPtH-Veranstaltung, die sich in erster Linie an die eigenen Mitglieder wendet

Tabellarische Veranstaltungsübersicht 2016

5

www.beste-leistungen.deGesundheit in besten Händen

Das gibt’s nur bei der AOK Bayern !

6

Benefizgala am 11.11.2016 – 10 Jahre Power trotz Handicap

Der Verein Power trotz Handicap e V lädt anlässlich seines 10-jährigen Bestehens alle Mitglieder

und Förderer zur diesjährigen Benefizgala am 11 11 2016 um 19 00 Uhr in den Nepomuksaal im

Landgasthof Reisinger ein Mit diesem besonderen Festabend möchte sich der Verein für die gezeig-

te Treue und gewährte Unterstützung bedanken

Es erwartet Sie ein unterhaltsames Showprogramm des A-cappella-Ensembles CASH-N-GO, fetzige

Tanzmusik der Straubinger Rät-House-Bänd und humorvolle Einlagen gehandicapter Künstler

Den Abschluss des Abends bilden ein leckeres Dessertbuffet und ein prächtiges Feuerwerk

Die Benefizgala ist für Vereinsmitglieder kostenlos Auf Anfrage besteht auch für Nicht-Vereinsmit-

glieder die Möglichkeit, eine personalisierte Eintrittskarte zu erhalten Bitte melden Sie sich direkt

bei Frau Michaela Pollak, Leiterin des Büros von Power trotz Handicap e V an

Anmeldung:

per E-Mail: buero@powertrotzhandicap de

per Telefon: 09421 / 302 67

per Post: Frau Michaela Pollak, Eduard-Mörike-Str 1c, 94315 Straubing

Weitere Hinweise zur Benefizgala:Ort: Landgasthof Reisinger, Sossauer Platz 1, 94315 Straubing

Einlass: 18 00 Uhr / Beginn: 19 00 Uhr

7

Benefi zgala am 11.11.2016 – 10 Jahre Power trotz Handicap

CASH-N-GO – ein Phänomen: Bei kaum einem

anderen A-cappella-Ensemble werden Zuhörer

so leicht zu treuen Anhängern, die oft jede Ge-

legenheit wahrnehmen, immer wieder in den

Genuss dieser außergewöhnlichen Gesangs-

truppe zu kommen

Die Straubinger Räthouse-Bänd besteht aus

Stadtratsmitgliedern und ist die erste und bis-

her einzige parteiübergreifende Rockband

Deutschlands Musikalisch unterstützt wer-

den sie von zwei Mitarbeitern der Straubinger

Stadtverwaltung

8

www.ausstellungs-gmbh.de

Eintritt frei!

die ökovita® · 21. - 24. april„die auss tel lung f ür mehr l ebensqual it ät “

das familien-volksfest · 16. - 24. aprilk ar ussel l s · e ssen & t r inken · unter haltung

16ökov ita®pluss t r aub ing · f e s t pl at z am hagen

9


Eintritt frei!

die ökovita® · 21. - 24. april„die auss tel lung f ür mehr l ebensqual it ät “

das familien-volksfest · 16. - 24. aprilk ar ussel l s · e ssen & t r inken · unter haltung

16ökov ita®pluss t r aub ing · f e s t pl at z am hagen

10

Veranstaltungsangebote (ohne Stammtische) 2016

Termin Anlass Veranstalter/ Partner

Hinweise

Janu

ar

So,24.01.

14 –17 Uhr

9. Integrativer Kinderfasching Ejadonhalle

PtH, Boxclub Straubing, Straubinger Bündnis für Familie, Landsmann-schaft der Deutschen aus Russland, Malteser

Eintrittspreis für Kinder 1 EURO und für Erwachse-ne 2 EURO, Tombola mit rund 1 000 Preisen

Febr

uar Mi,

17.02.

14 – 17 Uhr

Seniorennachmittag der Pfarrei St. Josef mit Infor-mationen über Hörhilfen

Pfarrheim St Josef

Pfarrei St Josef, PtH, Hörgeräte KIND

Referent: Jürgen Gsottberger, Hörgeräteakustiker- meister

Mär

z

Fr,04.03.

19 – 22 Uhr

1. PtH-Mitglieder- versammlung

Landshuter Hof

PtH Vorbereitung vonSatzungsänderungen, keine Neuwahlen

Apr

il

Mi,27.04.

8 30 – 13 Uhr

Anti-Lärm-Aktion am „Tag gegen den Lärm“

AOK-Direktion Straubing

IfH, AOK, PtH, BLWG, Hörgeräte KIND, TH Deggendorf

Hörmessungen, Vorträge von Betroffenen und Fachleuten

Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit Es kann insbesondere zur kurzfristigen Hereinnahme wei-terer Aktivitäten ins PtH-Jahresprogramm kommen Die Termine und Programminfos werden auf der PtH-Homepage grundsätzlich fortlaufend aktualisiert und in der Regel einige Wochen vor Veranstaltungsbeginn im Straubinger Tagblatt bekannt gegeben nPtH ist Haupt- oder Mitveranstalter einer Aktion, die sich an die Allgemeinheit richtet nPtH beteiligt sich an einer Veranstaltung Dritter/eines DrittennPtH-Angebot, das sich in erster Linie an die eigenen Mitglieder wendet

11



Hinweise

Apr

il

So,16.04.

17 –20 Uhr

5. Integrativer Gottesdienst Pfarrkirche St Josef

Pfarrei St Josef, PtH, Barmherzige Brüder

auch für gehörlose Gottesdienstbesucher geeignet

Mai

Fr,13.05.

ab 16 Uhr Rahmen-

programm ab 19 Uhr

Lauf–

ca 20 Uhr

6. Straubinger Runnersnight

Fraunhoferstraße (Start-/ Zielort)

Sportgeschäft Erwin Meier, Stadt Straubing, Freude durch Helfen, PtH und weitere Beteiligte

Spendenlauf, Mindest-beitrag 2 EURO, keine Wertung, drei Laufstre-cken zwischen 4 und 7 km Länge stehen zur Auswahl

Juni

Fr,03.06.

19 – 20 Uhr

2. PtH-Mitglieder- versammlung

Landshuter Hof

PtH einziger TOP ist der Beschluss über die am 04 03 vorgeschlagenen Satzungsänderungen

So,12.06.

8 45 –ca 9 15 Uhr

7. Straubinger Herzogstadtlauf – Teilnahme am Inklusionslauf

Großparkplatz am Hagen (Start-/Zielort)

PtH, Firma Hausladen-Medotech undweitere Beteiligte

gemeinsames Gruppen- foto, Startgebührenwerden übernommen

12



Hinweise

Aug

ust

Fr,12.08.

17 30 Uhr –

je nach Aufstellung

im Zug zwischen ca 19 und

20 Uhr

Volksfestauszug

Landshuter Straße - Bahnhofstraße - Stadtgraben - Stadtplatz - Festplatz

SAUV GmbH, PtH und weitere Partner

der Festwagen wird von einem Oldtimertraktor gezogen, Begleitung durch eine Fußgänger-/Rollifahrergruppe

Mo,15.08.

10 Uhr – ca 12 Uhr

PtH-Volksfestbesuch (Früh-schoppen)

Festzelt Lechner

PtH

Sept

embe

r Sa,10.09.

ca 8 Uhr – ca 18 Uhr

PtH-Spätsommerausflug

Altstadt von Landshut

PtH, KEB u a Stiftsbasilika St Martin, Pappenber-ger Haus, St Jodok, Röcklturm, Einkehr im Gasthaus „Zur Insel“ auf der Mühleninsel, nach-mittags frei für Bummel, Cafébesuch etc , Fahrt mit einem Bus geplant,siehe auch Seite 33

Okt

ober

So,16.10.


PtH kommuniziert kommunal

PtH, Klärwerk Straubing Besichtigung einzelner Bereiche des Klärwerks, anschließend Einkehr ins Café Dietl

Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit Es kann insbesondere zur kurzfristigen Hereinnahme wei-terer Aktivitäten ins PtH-Jahresprogramm kommen Die Termine und Programminfos werden auf der PtH-Homepage grundsätzlich fortlaufend aktualisiert und in der Regel einige Wochen vor Veranstaltungsbeginn im Straubinger Tagblatt bekannt gegeben

nPtH ist Haupt- oder Mitveranstalter einer Aktion, die sich an die Allgemeinheit richtet nPtH beteiligt sich an einer Veranstaltung Dritter/eines DrittennPtH-Angebot, das sich in erster Linie an die eigenen Mitglieder wendet

13



Hinweise

Okt

ober

Mo,24.10.


6. PtH-Kamingespräch

Wildschenke

PtH Debatte mit Betroffenen und Politikern über ein sozialpolitisches Brenn-punktthema, Moderation durch Sonja Ettengruber

Nov

embe

r

Fr,11.11.

19 Uhr – Ende und Ausgang

offen

PtH-Benefiz- faschingsball

Landgasthof Reisinger

PtH A-cappella-Ensemble CASH-N-GO aus Augs-burg, Straubinger Rät-House–Bänd, Gedicht von Tobias Butz, Mitternachts-feuerwerk

Stadtplatz · Straubing

da fühl ich mich wohl!

14


Die Architektur der Joseph-von-Fraunhofer-Halle beeindruckt mit der lichtdurchfl utenden Fensterfront des Foyers und dem Blick auf die Stadtsilhouette von Straubing.Der große Saal, zwei angrenzende Foyers und drei Seminar räume bieten Platzkapazitäten für 20 bis 3.500 Personen. Ein großzügiges Freigelände und die daneben liegende 2.500m2 große Messehalle ergänzen das Raumangebot.Weitere Vorteile dieses Veranstaltungsortes sind auch die 1.500 kostenlosen Parkplätzen vor der Halle, sowie die optimale Verkehrsanbindung. Das variable Raumangebot, die moderne Technik, eine fl exible Gastro-nomie sowie kompetente Ansprechpartner gewähr leisten den perfekten Rahmen für Veranstaltungen jeder Art, egal ob Tagungen/Kongresse, Konzerte, Ausstellungen oder Seminare.

Nähere Informationen:Straubinger Ausstellungs- und Veranstaltungs GmbHAm Hagen 75 · 94315 Straubing Tel. 09421 8433-27 oder 28Fax 09421 [email protected]

SRjoseph-von-fraunhofer-halleraum tr if f t anspruch und genuss

16

PtH-Wanderstammtische 2016

Termin Thema Referent(en) - Kurzbeschreibung Ort

Febr

uar Mi,

03.02.

19 Uhr

Coaching und Supervision - Modeerscheinung oder sinnvolles Beratungs- format?

Christine Miedaner

Coaching und Supervision - Modeer-scheinung oder sinnvolles Beratungs-format? Vor allem Coaching erlebt in den letzten Jahren einen Boom, für alle Bereiche des Lebens bieten sich Coachs an, um den Menschen Hilfestellung zu geben Doch was verbirgt sich hinter die-sen Begriffen?Coaching und Supervision sind Bera-tungsformate, die besonders in Zeiten beruflicher Veränderungen und Weiter-entwicklung, aber auch in Zeiten von Krisen zum Einsatz kommen Sie bieten die Möglichkeit, den eigenen Standort zu bestimmen, über Veränderungen nachzudenken und weitere Schritte zu planen Coaching und Supervision wer-den für Einzelpersonen und Teams ange-boten

Hotel RöhrlbräuTheresienplatz 36 Straubing

Mär

z

Fr, 04.03.

19 Uhr

1. PtH-Mitgliederversamm-lung mit Diskussion von geplanten Satzungs- änderungen, zugleich PtH-Wanderstammtisch

Landshuter Hof Landshuter Str 36Straubing

(Hintereingang)

Apr

il

Mi, 06.04.

19 Uhr

PtH-Wanderstammtisch ohne Vortrag

Portofino Gabelsberger Str 61 Straubing

(Seiteneingang)

Mai

Mi, 04.05.

19 Uhr

Trifft mich der Schlag? Hans Inkoferer, Rettungsassistent

Trifft mich der Schlag? Was begüns-tigt Schlaganfälle und wie kann ich sie verhindern? Woran erkenne ich einen Schlaganfall und was muss ich im Fall des Falles tun? Wie geht das Leben nach einem Schlaganfall weiter; welche Hilfs-mittel gibt es dafür? Diese und weitere Fragen werden an diesem Abend beant-wortet

Das KarmelitenAm Hagen 14 Straubing

(Seiteneingang)

Behindertentoilette ist im Lokal oder im Umkreis von rund 500 Metern vorhanden

Der Zugang zum Lokal weist keine Stufen auf oder kann über einen Seiteneingang ebenerdig betreten werden

Behindertenparkplätze sind vor dem Lokal oder in unmittelbarer Nähe vorhanden

17

PtH-Wanderstammtische 2016

Termin Thema Referent(en) - Kurzbeschreibung Ort

Juni

Fr, 03.06.

19 Uhr

2. PtH-Mitgliederversamm-lung mit Beschluss über die am 04.03.2016 diskutierten Satzungsänderungen

Landshuter Hof Landshuter Str 36Straubing

(Hintereingang)

Juli

Mi, 06.07.

19 Uhr

PtH-Wanderstammtisch ohne Vortrag

LaurinLudwigsplatz 44 Straubing

Okt

ober

Mi, 05.10.

19 Uhr

Eine Reise durch denberuflichen Alltag einer Hebamme!

Karin Mittermeier-Ruppert, HebammeOhne Hebammen gäbe es uns nicht! Seit meinem 16 Lebensjahr ist der Beruf der Hebamme mein Traumberuf Ich würde in meinem Fall sogar von Berufung spre-chen Hebamme sein, bedeutet für mich, Frauen in Ausnahme Situationen zu hel-fen und ihnen bei Seite zu stehen, mit meinen Händen spende ich Trost, gebe Halt, kurzum durch meine Hände geht ein neues Leben! Eine Reise durch den Alltag einer Hebamme!

Hotel Seethaler Theresienplatz 36Straubing

(Seiteneingang)

So, 16.10.

19 Uhr

PtH kommuniziert kommunal und zugleich PtH-Wanderstammtisch

Café DietlFriedhofstraße 67 Straubing

Mo, 24.10.

19 Uhr

PtH-Kamingespräch und zugleich PtH-Wanderstammtisch

WildschenkeHans-Adlhoch-Str 9 Straubing

Alle Angaben ohne Gewähr Etwaige kurzfristige Termin-/Ortsänderungen werden auf der PtH-Homepage, auf der PtH-Facebookseite, sowie im Straubing Tagblatt angekündigt

18

Personenregister PtH-Wanderstammtische

Referent (alphabetisch)

Inkoferer HansRettungsassistent

Kontaktadresse:

Landshuter Str 2984082 Laberweinting

Tel : 08772/5531E Mail: h inki@t-online de

Miedaner Christine Systemischer Business-Coach (SHB) und Supervisorin (DGSV)

Kontaktadresse:

Frauenbrünnlstraße 2594315 Straubing

Tel : 09421/9699393E-Mail: info@supvis-miedaner de

Homepage:www supvis-miedaner de

Mittermeier-Ruppert KarinHebamme

Kontaktadresse:

Hasenweg 994315 Straubing

Tel : 09421/740640E-Mail: mkarin@gmx net

Homepage:www hebammen-straubing de

© copyright Nicole Hecht

20

ww


P WER®

trotzHANDICAP

Betroffene zu Beteiligten machen!Power trotz Handicap e.V.Asamstraße 28a94315 Straubing

300 Mitglieder (Stand: 31.12.2014)

Power trotz Handicap e.V.Asamstraße 28a94315 StraubingTel. 09421/[email protected]

Ort, Datum _________________________ Unterschrift: _________________________

®

Einzugsermächtigung

Tel.: 09421/1868330E-Mail: [email protected]: www.powertrotzhandicap.de

Gläubiger-Identifikationsnummer: DE29ZZZ00000431970

Mandatsreferenz (Mitgliedsnummer): ________________ (wird vom Verein ausgefüllt)

SEPA-Lastschriftmandat

Ich ermächtige den Verein Power trotz Handicap e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Verein Power trotz Handicap e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstat-tung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbar-ten Bedingungen.

Mitgliedsbeitrag:

Vorname und Name (Kontoinhaber) ____________________ _____________________

Straße und Hausnummer ______________________________________ ___

Postleitzahl und Ort _ _ _ _ _ ___________________________________

Kreditinstitut (Name und BIC) __________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ | _ _

IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _

Euro 12.- (Mindestbeitrag) Euro _______ (freiwilliger Beitrag)

EdekaFrischemarktHeilmeier u. Prasch

Seit über45 Jahren

in Straubing-Süd.

Lebensmittel frei HausEdeka Markt Heilmeier u. Prasch an der Eichendorffstr. 85, 94315 Straubing bietet an:

Warenlieferung auf BestellungTelefonisch unter:

09421 / 3 13 61

ww


P WER®

trotzHANDICAP





®








Mitgliedsbeitrag:





IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _


Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft bei

Ort, Datum

Unterschrift

Vor- und Nachname:

Straße mit Hausnr.:

PLZ und Wohnort:

Telefon (privat):

Email-Adresse:

Geburtsdatum:

P WER®

trotzHANDICAP

Abbau von Barrieren in den Köpfen und Herzen mittels so genannter PtH-Botschafter – kein Mitleid, sondern „Mit-Leidenschaft“ ist gefragt!

Ausbau der integrativen Freizeitangebote u.a. Kino-/Theater-/Konzertbesuche, Dart-/Bowlingabende, Stammtische,Vereinsausflüge

Durchführung von integrativen Projekten wie etwa Kunstausstellungen, Volksläufe, Foto-/Malkurse, Elektro-Basteln, Kochtreffs

Stärkung der Eigeninitiative von Betroffenen beim Durchsetzen ihrer schutzwürdigen Anliegen im Rahmen so genannter PtH-Projektgruppen und PtH-Kontaktgruppen

Erhöhung der Wirksamkeit von Präventionskampagnen staatlicher Einrich-tungen und Krankenkassen durch Erfahrungsberichte von gehandicapten PtH-Mitgliedern

Förderung der Integration von Menschen mit Handicap auf dem regulären Ausbildungs- und Arbeitsmarkt

Gemeinsames Sprachrohr für alle Beteiligten vor Ort werden!

Aufnahmeantrag

ww


P WER®

trotzHANDICAP

300 Mitglieder (Stand: 31.12.2014)Das Logo von Power trotz Handicap e.V. genießt markenrechtlichen Schutz.

Der Beitrag wird jährlich erhoben. Um den organisatorischen Aufwand möglichst gering zu halten, wird der Beitrag per Lastschrift eingezogen.

Die Mitgliedschaft kann schriftlich mit einer Frist von einem Monat zum jeweiligen Jahresende gekündigt werden.(§ 5 Absatz 2 der Vereinssatzung).

Wir verfolgen ausschließlich und unmittelbar gemeinnüt-zige sowie mildtätige Ziele.

Dabei werden wir von rund 125 Kooperationspartnern und 60 Geldgebern unterstützt.

ww


P WER®

trotzHANDICAP





®








Mitgliedsbeitrag:





IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _


25

ww


P WER®

trotzHANDICAP





®








Mitgliedsbeitrag:





IBAN DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _


www.zimmermann-vital.de

Bahnhofstraße 20 Tel.: 09421/8007-0Straubing,

Bahnhofstraße 18 Tel.: 09422/6555Bogen,

über 20x inNiederbayern und der Oberpfalz

www.zimmermann-vital.de

� SanitätsHaus

� OrthopädieTechnik

� HomeCare

� RehaTechnik

26

Humorvolles von den PtH-Botschaftern Hans und Tobi

Der kleine Tobias kommt mittags von der Schule nach Hause und erzählt seiner Mutter: „Du Mama,

die Lehrerin hat gesagt, dass wir uns morgen alle ganz fein anziehen müssen, weil der Erdbeer-

schorsch zu Besuch in die Schule kommt

Die Mutter sagt ganz unglaubwürdig: „Das kann nicht sein, da hast du was falsch verstanden, ich ruf

gleich in der Schule an und frag nach “

Dies macht die Mutter auch und die Lehrerin erklärt ihr am Telefon: „Da hat ihr Sohn nicht richtig zu-

gehört Ich habe gesagt, die Kinder sollen sich fein kleiden, weil morgen der Erzbischof in die Schule

zu Besuch kommt “

*

Alle Kinder erscheinen pünktlich zum Unterrichtsbeginn Nur Peter kommt später

*

Zwei Luftballons verfl iegen sich in ein Gewächshaus Sagt der eine zum anderen:

“Achtung wir nähern uns einem Kaktussssssssss!“

Quelle: Das Große Witzebuch, Dieter F Wackel, Weltbild-Verlag

www taubenschlag de

27

PtH-Botschafter Hans Wagner

Name: Hans Wagner

Wohnort: Straubing

Handicap: mittel- bis hochgradig schwerhörig,

gehbehindert

Funktion: PtH-Kassenprüfer

Beruf: Sparkassenangestellter

Hobbys: Ausflüge, Reisen (überwiegend Städte), Ausgehen und Essen

gehen, Kino, Stadionbesuche, Musik hören und Tanzen, Inter-

net und Soziale Netzwerke, Fremdsprachen lernen

Beweggründe für das PtH-Engagement:Aufklärung der Öffentlichkeit über den Sinn und die Notwen-

digkeit von Induktionsanlagen für Hörgeräteträger

Unterstützung von hörbehinderten Menschen und/oder deren

Angehörigen, die sich ernsthaft mit dem Gedanken tragen, Hör-

hilfen und/oder sonstige Assistenzsysteme für Hörbehinderte

anzuschaffen (Empfehlung von HNO-Ärzten, Akustikern, Fach-

zeitschriften, speziellen Internetseiten für Hörbehinderte etc )

Pflege von Freundschaften mit Gleichgesinnten, egal ob mit

oder ohne Hörbehinderung

Fraunhoferstr. 23 • 94315 Straubing • Fon 09421 | 97 41 - 10 Di-So 10-16 Uhr • Mo geschlossen • www.gaeubodenmuseum.de

• Vor- und Frühgeschichte • Römerschatz und römisches Straubing • Frühe Baiern

• Sakrale Kunst• Volksfrömmigkeit• Stadtgeschichte

28

s Freibad öffnet seine Pforten,

jeds Jahr circa Mitte Mai

Vom Eis gibt’s hunderttausend Sorten

M lecker i bin gern dabei

In s Grüne fahrn ma naus zum Zelten,

s Auto bis ob n hi vollglodn

Kannt eh scho wieder tierisch schelten,

de Haring gehen ned ei in Bodn

I woaß eb gegen Sonnenbrand,

verhalte mich da ungehemmt

Auf Mädchenrücken leg ich mei-

ne Hand,

dö wern nachher dick ein-

gecremt

Hob i vom Gartln Feierobnd,

bin abgeschafft und ziemlich

matt

Macht nix, denn das wird ja be-

lohnt,

im Biergarten mit Wurstsalat

Dann hol i s viara mei Gitarr,

s Lagerfeuer werd ogmacht

Was jetzt kommt, ist doch völlig klar,

i sing und spui durch d Sommernacht

Bleamen lassen s Köpfal henga,

mir ist bewusst, wos ma toa miaßn

Ihr könnt es euch ja alle denga,

jetzt hoaßts zwoa Stund lang kräftig

giaßn

Mücken,Wespen und vui Fliang,

wollen im Hochsommer uns plag n

I hoff stark, dass ma s alle kriagn,

deats dös Viechalzeug derschlag n!!

Erst den Misthaufa umschwirrn,

Mahlzeit guten Appetit,

anschließend auf mein Kuacha fliang,

dös mach i scho glei gar ned mid

Juni,Juli dreißig Grad,

hat es in der prallen Sonn

Glaubst, dass ich so gern schwimmen tat,

muaß leider arbeit n und hab nix davon

Jedenfalls ist sakrisch dumm,

wenn ich an den Weiher möcht

Schlagt as Wetter meistens um,

Dauerregen sehr sehr schlecht

Und die Augen soll man schützen,

vor dem grellen Sonnenlicht

D UV-Brille kann dafür nützen,

verkehrt ist diese sicher nicht

Keine Hetze, such Dir Schatten,

trag Kappl oder den Strohhut

Sonst, glieaht s feuerrot die Platten,

tuat sauweh und is ned guat

Alljährlich zu der Sommerzeit,

steht auch mein Geburtstag an

Was mich daran besonders freut,

ist dass ma draußen feiern kann

Bratwürstel und Steaks vom Grill,

Bier wenn möglich frisch vom Fass

Ist genau das was ich will,

so macht eben feiern Spass

Beachparties und Bürgerfeste,

zieh n sich derzeit in die Länge

Für Liebespärchen s Allerbeste,

sind schöne Abendspaziergänge

Ist die Nacht sternklar und lau,

sagt sich ganz leicht“Ich hab Dich lieb“

Darauf steht a jede Frau,

wer behaupt, dass ich nun lüg??

Schöne Ferien liebe Kinder,

macht s es euch so schö wias geht

Erwachsenen Leuten auch nicht minder,

der Jahresurlaub ebenfalls zusteht

Man muss nicht immer Spanien buchen,

is sauber z teuer so a Roas

Balkonien lässt sich gut besuchen,

bei uns is a oft kernig hoaß

Seh Blitze zucken, Donner krachen,

moanst fast die Welt mag untergeh

Dearf uns aber kaum was machen,

morgen früh wird s wieder schö

Der Sommer von zweitausendzehn,

war a Katastroph hoch hundert,

feucht,windig,kalt, do konnst ma geh n

Gibt s an dös a, ham mir uns gwundert

War echt koa Zeug ned, stimmt s ma zua,

ein jeder will doch Sonne tanken

Kriagat ma Hitzetag grad gnua,

mei, tat ma do am Petrus danken

Wisst s es no zwoatausenddrei,

Angst hamma khabt, ois werd verbrenna

Ist leider Gottes lang vorbei,

und sowas wird a nie mehr kemma

Vor uns liegt a neuer Summa,

schaun ma mal wia s heuer werd

A besseres Wetter dearfat kumma,

bis in September, wia sich s ghört

Wia s ia s gestaltet s ist mir gleich

Muaß jeder für sich selbst ausmalen

Ich hab nur einen Wunsch an euch,

viele viele Sonnenstrahlen

Sommergedicht

29

Mein Name ist Tobias Butz und ich wurde am 21 07 1979 in Mallersdorf geboren

Seit meiner Geburt bin ich wegen Sauerstoffmangel zu 50% schwerbehindert Trotzdem kann ich

ein eigenständiges Leben führen Nach der Hauptschule Laberweinting besuchte ich 3 Jahre lang

das Berufsbildungswerk (BBW) Waldwinkel bei Aschau am Inn und machte dort eine fundierte Aus-

bildung zum Handelsfachpacker

Nun aber arbeite ich in der Straubinger Integrationsfirma DIMETRIA im Landschafts- und Gartenbau,

wo ich bereits seit mehr als zehn Jahren zum festen Bestandteil des Unternehmens gehöre

In meiner Freizeit gehe ich gern zum Tanzen Außerdem liebe ich es, Gitarre zu spielen Die Musik

macht einen großen Teil meiner Freizeitaktivitäten aus Für mich ist es das Schönste, wenn sich das

Publikum bei Geburtstagsfeiern und Vereinsfesten über musikalische Darbietungen von mir freut

Bereits in der 3 Klasse Volksschule wurde mein Talent für Gedichtvorträge entdeckt und so wurde

ich immer wieder für Hausmusikabende oder Weihnachtsfeiern gebeten, ein Gedicht zu lernen und

es aufzusagen

In der 5 Klasse begann ich schließlich mit dem Schreiben eigenständiger Gedichte, welche dann

auf die Rückseiten der Jahresberichte gedruckt wurden Meine Gedichte beschreiben die Freuden,

Missgeschicke, Sorgen, Nöte oder auch kleinere Pannen unseres täglichen Lebens

PtH-Botschafter Tobias Butz

30

Auf der Suche nach einer Geschenkidee?

Falls Sie Gefallen an den zwei Gedichten un-seres PtH-Botschafters Tobias Butz gefunden haben und auf der Suche nach einer nicht alltäglichen Geschenkidee sind, können Sie eine gebundene Ausgabe mit zehn seiner schönsten Gedichte zu einem Preis von 10 EURO erwerben

Sie unterstützen mit dem Kauf eines Gedichtbands die Bemühungen von Power trotz Handicap für ein friedliches Zusammenleben von Menschen mit un-terschiedlichen Begabungen

Ganz gleich, wie schwer der Einzelne be-hindert ist oder sich behindert fühlt Der gesamte Erlös wird für steuerlich aner-kannte gemeinnützige Zwecke verwen-det und vom PtH-Botschafter Tobias Butz dankenswerterweise vollumfäng-lich dem Verein zur Verfügung gestellt

Bitte helfen Sie uns dabei, das PtH-Motto „Betroffene zu Beteiligten machen!“ mit Ihrem Beitrag noch ein Stück weit mehr Realität werden zu lassen

w

ww.powertrotzhandicap.d

eP WER®

trotzHANDICAP

Herausgeber:

Gedichtsammlung

Tobias ButzGedichtsammlung

Tobias Butz

„Ich im Grünen“„Ich im Grünen“

Power trotz Handicap e.V. • Asamstraße 28a • 94315 Straubing • Tel. 09421/1868330 • [email protected]

Der GeschenkekaufKlingle Kasse klingelingeling,ich brauche noch so manches Ding.Ruckzuck, schnell in des Geschäft do eine,und aussa mit de Euroscheine.De kloane Nichte kriagt a Puppenhaus,für`n Neffen suach i a Handy aus.

Per SMS konnst Freindal griaßn,a Musik hör`n und Fotos schiaßn.Dann, sagt er garantiert „hey geil“!!Zum neuesten Multimediateil.A Parfüm, des recht guad schmeckt,wird da Mutter unter`n Christbaum g`legt.

Dies scheint mir aber sauber zweng,drum kriagt sie a CD no geschenkt.Mit Beat und Rock`n Roll voll Schwung,da fühlt sie sich wieder bluatjung.S Heimwerker-Set, vollkommen klar,des hab i bstellt für`n Herrn Papa.

Damit der superfleißige Mo,im Ruhestand gscheit werkeln ko.Da Bruada macht vui Blasmusike,deshalb bekommt er ein paar Stücke.Originalnoten von Hand geschrieben,do hoaßt`s im Urlaub üben üben!!

Und d Freundin, ja wos gib i deara??Hat tausend Gwandta, wui no meahra.I wüsstat scho a feine Sacha,und lass ein Bild von uns, als Poster macha.Achzg Euro nimm i gern in Kauf,wir sind in Lebensgröße drauf.

Mei Spezl legt uns gern auf`s Kreiz,ein Scherzartikelkoffer war des Allergescheits!!Mit Schoaßkissen, Stinkbomben, Lachsack und noch so allerlei,kannt Weihnachten saulustig sei.

Mein lieber Herr, i kanns ned fassen,vollpackelt zieh ich durch die Straßen.hab alle meine Sachen zamm,a jed`s soll sei Presental ham.Eltern, Geschwister, Freundin,Spezl, Neffen Nichten,koana braucht auf eb`s verzichten.

So, was kriag auf Weihnacht i??Hat irgendwer a G`schenk für mi??Da sag ich`s freiweg und ganz grod.I bin a Kerl, der scho ois hod.S gibt überhaupt koi Wunschideen,wenn and`re strahlen, des is schön.

Am Stadtplatz umeinanderfetzten,von oam Laden zum andern hetzen.Der ganze Gschenkterror-Konsum,wer sowas sich antut, is echt dumm!!Ja, ihr lieben Leut so blöd,bin ich nunmal eben ned.

Ich kauf ja bloß für jeden was,herschenken macht einfach Spass.Sehg echt gern nebst die Christbaumlichter,der Familie glückliche Gsichter.Zur besinnlich frommen Weihnachtszeit,mach i de Mitmenschen a Freid.

31

HAFNER

Ludwigsplatz 42 94315 Straubing Telefon 09421/80030

HAFNER

32

Tiergarten Straubing, Am Tiergarten 3, 94315 Straubing, Tel. 09421-21277www.tiergarten-straubing.de

Einheimische und exotische Tiere in 200 Arten

Ganzjährig durchgehend geöffnet

Kostenlose Parkplätze

Barrierefreie Wegeführung und WCs

Abenteuerspielplatz, Biergarten

Hunde dürfen an der Leine mitgenommen werden

33

Winterliche Vortragsreihe 2016 im Tiergarten Straubing

Im Dannerhaus des Tiergartens Straubing Eintritt frei

06. Februar, 19:00 Uhr Neuigkeiten aus dem Nationalpark Referent: Dr. Franz Leibl Der Leiter des Nationalparks Bayerischer Wald erzählt von aktuellen Forschungsergebnissen und ökologischen Entwicklungen in einer Landschaft, in der die Natur wieder unbeeinflusst wirken darf.

04. März, 19:00 Uhr

Tiere der Nacht Referent: Dr. Christoph F. Robiller Der bekannte Naturfotograf hat sich in diesem Vortrag auf die Geschöpfe der Nacht spezialisiert. Mit viel Können macht er die in der Dunkelheit lebenden Tiere wie z.B. Eulen oder Fledermäuse sichtbar.

18. März, 19:00 Uhr Im Revier des Eisvogels Referent: Ralph Sturm Über fünf Jahre hinweg hat sich der Referent wieder und wieder auf die Lauer gelegt um das fliegende Juwel im gesamten Jahreszyklus zu beobachten. In dem Vortrag präsentiert er die erstaunlichen Ergebnisse seiner Bemühungen.

01. April, 19:00 Uhr

Das Grüne Dach Europas

Referent: Berndt Fischer

In seinem Vortrag zeigt der Referent das Ergebnis seiner lebenslangen fotografischen Arbeit rund um das größte zusammen-hängende Waldgebiet Europas: Eine Hommage an den „Wald“ mit fantastischen Tier- und Landschaftsaufnahmen.

Quelle: NASA

© Ralph Sturm

© Karin Meindorfer

© Berndt Fischer

© Dr. Christoph F. Robiller

35

Vorankündigung Spätsommerausflug nach Landshut

Geplanter Programmablauf (vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen):

8.00 Uhr Abfahrt am Parkplatz vor dem Asia-World-Restaurant in der Nähe vom

Institut für Hörgeschädigte, Auf der Platte 11, Straubing

9.00 Uhr Rundgang durch die Altstadt mit Besichtigung von bedeutenden Kulturdenkmälern,

Kirchen und verträumten Winkeln

12.00 Uhr Einkehr im Wirtshaus „Zur Insel“ auf der Mühleninsel mit Blick auf die historische

Altstadt und Isar

14.00 Uhr Der Nachmittag steht zur freien Verfügung (z B Erkundung der Isarauen,

Besichtigung der Burg mit herrlichem Rundblick über die Stadt und deren Umland,

Einkaufen/Schaufensterstudium, Cafébesuch) Es besteht ferner die Möglichkeit, an

einer zirka halbstündigen Führung in der Kirche St Martin teilzunehmen, deren Back-

steinturm mit einer Höhe von 130 Metern weltweit unübertroffen ist

17.00 Uhr Abfahrt, Ankunft am Ausgangspunkt in Straubing gegen 18 Uhr

Weitere Hinweise:

Dieser Ausflug wird in Zusammenarbeit mit der

Katholischen Erwachsenenbildung im Landkreis

Straubing-Bogen und in der Stadt Straubing e V

durchgeführt Falls die für das Anmieten eines Bus-

ses erforderliche Zahl von mindestens 40 Personen

nicht zustande kommt, werden am Abfahrtsort

Fahrgemeinschaften gebildet Der Eigenanteil bei

Busanmietung beträgt 9 EURO pro Person, bei Bil-

dung von Fahrgemeinschaften grundsätzlich 5 EURO pro Person (individuell abweichende Verein-

barungen sind bei Fahrgemeinschaften möglich) Für Kinder und Schwerbehinderte ermäßigt sich

der Preis für den Bus auf 5 EURO

Anmeldeschluss ist Donnerstag, 30. Juni 2016.Für weitere Infos/Anmeldung steht Ihnen Frau Michaela Pollak gerne zur Verfügung

(E-Mail: buero@powertrotzhandicap de, Tel : 09421/30267)

36

KirchensängerinBettina Thurner

Telefon 09424 949140 [email protected]

www.bettina-thurner.de

Musikfür Ihren Anlass

MusikMusikMusikMusikMusik

37

CDs vonBettina ThurnerHörproben und CDs erhältlich unter:www.bettina-thurner.de

38

Wort 1 Bezeichnung für einen Schockzustand

Wort 2 Chronische Lungenkrankheit, die zu einer Verengung der Atemwege führt

Wort 3 medizinischer Fachausdruck für Fettleibigkeit

Wort 4 Abkürzung für den Sozialverband Deutschland e V

Wort 5 gebräuchliche Abkürzung für Heilerziehungspfleger

Wort 6 oft im Kindesalter auftretende, zu starken Schwellungen führende Viruserkrankung

Wort 7 Abkürzung eines bekannten deutschen Sozialverbandes

Wort 8 häufig vorkommende Hauterkrankung

Wort 9 andere Bezeichnung für den sog Schwarzen Tod im Mittelalter

Wort 10 ärztlich verordnetes Programm zum Abbau von Übergewicht

Wort 11 Abkürzung für Multiple Sklerose

Wort 12 Abkürzung für einen Dienst, der die Teilhabe von behinderten Menschen auf dem allgemeinen

Arbeitsmarkt unterstützen soll

Wort 13 Englische Bezeichnung für die Weltgesundheitsorganisation

Wort 14 unangenehme Reizempfindung bei einer Verletzung

Wort 15 Trieb, der von Psychologen grundsätzlich als negativ bzw dem allgemeinen Wohlbefinden abträglich

eingestuft wird

Wort310 Wort25

Wort18

12

13Wort12 Wort24

Wort14 Wort22 Wort30

Wort32Wort27

Wort28

5 1 Wort8Wort33

Wort9Wort13

Wort17Wort31

11 3Wort5

4Wort34 Wort26

Wort1 Wort6 Wort35 Wort2914

Wort23

Wort715 7 Wort20

Wort11

9

2Wort19

6

18Wort10 Wort15

16Wort21

Wort2 Wort48

Wort1617

PtH-Kreuzworträtsel

Wer die richtigen Begriffe kennt und diese bis zum 31 10 2016 dem PtH-Büro mitteilt, nimmt an der Verlosung von drei Straubing-Scheck-Paketen im Wert von jeweils 50 EURO teil Die Gewinner werden beim PtH-Benefizfaschingsball am Freitag, 11 11 2016, im Landgasthof Rei-singer ermittelt und vom PtH-Büro benachrichtigt

39

Lösung (drei Wörter):

– – – – – – – – – – – – – – – – – – 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Wort 16 medizinischer Fachausdruck für einen künstlichen Darmausgang oder eine künstliche Harnableitung

Wort 17 gängige Abkürzung für den Bayerischen Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Bayern e V

Wort 18 Abkürzung für den Verband Deutscher Alten- und Behindertenhilfe

Wort 19 lokal bzw im Vereinsjargon übliche Abkürzung für die sog PtH-Wanderstammtische

Wort 20 Veränderung des Körpergewebes, die bösartig sein kann

Wort 21 Abkürzung für technische Regeln zur Betriebssicherheit, um Unfälle mit etwaiger Behinderungsfolge zu

vermeiden oder wenigstens zu reduzieren

Wort 22 sog Designerdroge mit gefährlichen, unter Umständen zum schnellen Tod führenden Substanzen

Wort 23 Abkürzung für den Deutschen Schwerhörigenbund

Wort 24 lateinischer Ausdruck für die Sehschärfe

Wort 25 medizinischer Ausdruck für einen Hohlraum im Körpergewebe

Wort 26 im Schwerbehindertenausweis eingetragenes Merkzeichen für blinde oder hochgradig

sehbehinderte Menschen

Wort 27 im Schwerbehindertenausweis eingetragenes Merkzeichen für gehörlose oder an Taubheit grenzende

Menschen mit schwerer Sprachstörung

Wort 28 Abkürzung für den Grad der Behinderung, der in Schwerbehindertenausweisen eingetragen wird

Wort 29 klassische Bezeichnung für die Deutsche Gebärdensprache

Wort 30 im Schwerbehindertenausweis eingetragenes Merkzeichen für Menschen mit einer außergewöhnlichen

Gehbehinderung

Wort 31 Abkürzung für eine Verordnung, welche die Anforderungen für ein barrierefreies Internet regelt,

das insbesondere sehbehinderten Menschen zugute kommt

Wort 32 Bezeichnung für ein Virus, das AIDS-Kranke tragen

Wort 33 im Schwerbehindertenausweis eingetragenes Merkzeichen für Hilflosigkeit der betreffenden Person

Wort 34 in Schwerbehindertenausweis eingetragenes Merkzeichen, wenn als Folge der Behinderung bei der

Benutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln grundsätzlich eine ständige persönliche Begleitung

erforderlich ist

Wort 35 Abkürzung für die Hörgeräteeinstellung „Mikrofon“ und „Telefon/Induktion“, welche gleichzeitig die

natürliche Aufnahme von akustisch wahrnehmbaren Lauten („Mikrofon“) sowie den Empfang von

Tonsignalen dank einer elektromagnetischen Kommunikation zwischen der Hörhilfe und einem Mikrofon

ermöglicht, welches im weitesten Sinne die Sprachinformationen aufnimmt, in elektromagnetische

Signale umwandelt und diese in ein künstlich bzw technisch im Raum aufgebautes Magnetfeld einspeist

(„Induktion“) (Zweck: Der Hörgeräteträger kann auf diese Weise sowohl den ins Mikrofon Sprechenden

als auch sein unmittelbares Umfeld hören Mit dieser Einstellung ist er also nicht ausschließlich auf den

ins Mikrofon Sprechenden fixiert )

40

PtH-Impressionen

41

PtH-Impressionen

42

Dimetria

Wir br ingen Ihre

Ideen zu Papier Wir bieten alles aus einer Hand – mit unserer hausei-genen Druckerei und Design-Abteilung. Wir garantieren Ihnen neben der Kreativität auch die professionelle Umset-zung auf höchstem Niveau. Unser qualifiziertes Team fertigt Ihre Druckprodukte ganz nach Ihren Vorstellungen.

Dimetria-VdK gemeinnützige GmbH · Rennbahnstraße 48 · 94315 Straubing Tel. 09421 9290-100 · Fax 09421 9290-109 · [email protected] · www.dimetria.de

Softshelljacke York

Details: Obermaterial 94 % Polyester,

6 % Elasthan, Innenseite: 100 % Polyester,

Softshell Jacke mit Fleece-Innenseite,

abzippbare Kapuze, Fleece-Innenkragen,

2 Seitentaschen, 1 Brusttasche,

Eigenschaft: dehnbar

Marke: HD-Concept, Größe: S bis XXL,

Artikelnummer: 7980

Frühjahrs-

AKTION

Softshelljacke York

€ 19,95

Donnerstag und Freitag

16./17. AprilSonderverkauf bei weartexx in Salching

Do von 8 bis 17.30 Uhr und Fr von 8 bis 17 Uhr

Nur solange der Vorrat reicht.

dinlang_zeitungsbeileger.indd 1

08.04.15 07:22

beruflichesTrainingszentrum

Herzlichen Glückwunsch

Arbeitskreis Niedergelassener Fachärzte Straubing-Bogen e.V.

FachärzteIhre selbständigen ·

PERS

ÖNLIC

H · KOMPETENT · ZUVERLÄSSIG ·

BESTÄNDIG · INDIVIDUELL

FachärzteIhre selbständigen

· PE

RSÖN

LIC

H · KOMPETENT · ZUVERLÄSSIG ·

BESTÄNDIG · INDIVIDUELL

Neuauflage

2014

43

Stadtplatz · Straubing

da fühl ich mich wohl!

* Fahrräder

* E-Bikes & E-Mountain-Bikes

* E-Kindertransportfahrrad

* Tandem

* E-Therapie-Dreirad für Erwachsene

* Proactiv Handbike NJ1 mit Zuggerät

* E-Rollstuhltransportfahrrad Velo Plus 2 (ab März 2016)

* Chinesische Fahrradrikscha

„Alle miteinander“ auf großer Tour!

Der E-Bike-Verleih-Bogen liegt direkt am Donauradweg und am Donau-Regen-Radweg und ist der einzige Fahrradverleih des Urlaubslandes Straubing-Bogen der sich auch beim Thema Inklu-sion engagiert. Neben qualitativ hoch wertigen E-Bikes und einem E-Kindertransportfahrrad – in dem man bis zu drei kleine Kinder, ein Baby im MaxiCosi oder einen großen Hund mit auf Tour nehmen kann – stehen auch Spezialfahrräder für gehandicapte Menschen zur Verfügung:

Einem wunderschönen Radausfl ug, bei dem alle miteinander unterwegs sein können, steht so nichts mehr im Wege.

Reservieren Sie online oder rufen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie!

Tel. 09422 8593285 [email protected]

Barrierefrei-Tag! Testen Sie unser E-Handbike und unsere Spezialfahrräder!Gratis Probefahrt am Samstag, den 09. April von 9:00-18:00 Uhr

Ob E-Handbike, E-Rollstuhltransportfahrrad, E-Dreirad, Tandem oder E-Kinder-transportfahrrad, an diesem Tag sind alle Spezialräder für Sie reserviert Kommen Sie vorbei und sehen Sie selbst, dass Mobilität und Freizeitspaß trotz Handicap leicht möglich ist! Alle miteinander auf großer Tour, das ist das Ziel, das wir ver-folgen! www.e-bike-verleih-bogen.de • Straubinger Straße 4 • 94327 BogenTel: 09422-8593285

44

Die Vorteile für Sie:

Höchstmaß an Lebensqualität und Mobilität

Hohe medizintechnische Qualität

Individuelle Beratung durch enge Zusammenarbeit mit den behandelnden Ärzten

Optimale Versorgung durch eine breite Produktpalette

Große Auswahl an freiverkäuflichen Gesundheitsprodukten

w w w . h a u s l a d e n - m e d o t e c h . d e

Ihre Gesundheit ist unsere Leidenschaft! Ihre Gesundheit ist unsere Leidenschaft!

Zertifiziert seit 1999

anm as gt eät mil ea nu tQ

Aiterhofener Str. 2, Tel.: 0 94 21 / 56 88 98 0

Innere Frühlingstr. 40, Tel.: 0 94 21 / 18 88 29 0

Ihr Sanitätshaus in Straubing

45

Notizen

46

Druck: Dimetria-VdK gGmbH Aufl age: 500 Stk


Layout und Gestaltung:

Wolfgang [email protected]

Sie können die gemeinnützige Arbeit des Vereins durch eine Spende unterstützen.Bis zu einem Betrag von 200 € genügt der Einzahlungsbeleg grundsätzlich alsNachweis für einen steuerlichen Spendenabzug gemäß § 10b EStG.

Volksbank Straubing

IBAN: DE 75 7429 0000 0000 520 6 59

BIC: GENODEF1SR1

Druck: Dimetria-VdK gGmbH, Straubing Aufl age: 500 Stk

PtH Programmheft 2016

Documents

Transcript of PtH Programmheft 2016